M 501 - Putzmeister Mörtelmaschinen

Estrichförderer Mixokret M 501 E + M 701 E
M 501 + M 701
Diese Druckluftförderer fördern Sand, Estrich
und Feinbeton mit erstaunlicher Leistung. Sie
sind die preiswerte Alternative für alle, die
ihren eigenen Baustellenkompressor einsetzen
wollen.
Die kleinen, leichten und wendigen Maschinen
machen Sie unabhängig von Kränen und
sind das ideale Mittel zur Modernisierung
Ihrer Baustellen und Steigerung Ihres Profits.
1
MM 3782

M 501 E und M 701 E – niedrig im Preis, riesig in Leistung und Vielseitigkeit
Starke und robuste 400 V-Elektromotoren sorgen immer
für ausreichend Leistung.
Sämtliche Anschlüsse sind
zentral angebracht und bequem zu erreichen.
Die Grafik verdeutlicht das Prinzip der
„Pfropfenförderung” der Mixokret-Druckluftförderer.
2
3
4
Zement- und Anhydritestrich,
Sand, Feinkies, Leicht- und
Magerbeton, … die Zahl der
Materialien, die Sie mit den
Mixokret-Estrichförderern der
M 501- und M 701-Serie fördern
können ist enorm.
Genauso groß ist auch die
Leistung dieser Maschinen.
Deshalb können mit den
Druckluftförderern der M 501-
und M 701-Serie auch kleinere
Betonieraufträge gewinnbringend
verarbeitet werden.
Einfach in der Bedienung
Die Arbeit mit einer Mixokret
ist ganz einfach. Sobald die
Maschine steht, legen Sie die
Schläuche aus und schließen
den beigestellten Kompressor
an. Dann schalten Sie die
Mixokret ein, befüllen den
Druckkessel und verschließen
den Sicherheitsdeckel. Schon
geht es mit dem Mischen und
Fördern los.
Zuverlässig im Betrieb
Der beigestellte Kompressor
versorgt die Mixokret mit der
Druckluft, um das Material mit
Luftpolstern zum Einbauort zu
transportieren. Dadurch können
Sie sogar Mischungen fördern,
die wegen ihrer mageren, trockenen,
körnigen Beschaffenheit
mit anderen Systemen nicht
gepumpt werden können.
Der Aufbau der M 501- und
M 701-Serie erleichtert die
Wartung und verlängert die
Standzeiten der Maschinen. Die
wenigen Verschleißteile sind gut
erreichbar und können ganz
einfach ausgetauscht werden.
Die M 501 hat im Druckkessel
sogar eine spezielle Öffnung
5 6
(Handloch), damit Sie die Mischflügel
noch besser erreichen.
Ideal für jede Baustelle
Die Estrichförderer der M 501und
M 701-Serie haben leistungsstarke
400 V Elektro-Motoren.
Der Antrieb der M 501 leistet
z. B. ganze 15 kW. Dadurch
kann sie bis zu 120 m weit und
60 m hoch pumpen. Der riesige
Mischkessel der M 501 fasst
z. B. 650 l. Das ist ein
Spitzenwert.
Da die Mixokret M 501 und
M 701 keine eingebauten
Kompressoren haben, sind sie
klein und leicht (die M 701 wiegt
z. B. nur 720 kg). Dadurch können
Sie sie ganz einfach transportieren
und auf der Baustelle
bewegen.
Noch ein praktisches Detail:
Sie können bei der M 501- und
M 701-Serie Schläuche der
Nennweiten 50, 65 und 90 einsetzen.
Sie tauschen dazu einfach
den Druckstutzen an Ihrer
Mixokret aus. Schon passt der
Schlauch.
Vielseitig in den Varianten
Zu den hier links abgebildeten
Maschinen gibt es jeweils 2 weitere
Varianten. Die EB-Versionen
haben einen hydraulischen
Beschicker (Abb. 7) der das
Einfüllen des Material erheblich
erleichtert. Noch komfortabler
geht es nur noch mit den EBS-
Varianten (Abb. 8). Hier zieht
eine an der Maschine montierte
Stahlseilwinde das Material
über eine große Schaufel in
den Beschicker. Einfacher und
schneller geht es nicht mehr.
Zum Anschluss von NW 50, 65 oder 90 Schläuchen
kann der Druckstutzen bequem ausgewechselt
werden.
Mit der Beschicker-Versionen (hier die M 701 EB )
steigern Sie Ihre Leistungsfähigkeit um bis zu 30%.
Die „EBS-Versionen” haben zusätzlich noch einen
hydraulischen Schrapper der die Arbeit noch weiter
erleichtert.
7
8

M 501 E und M 701 E – die kompletten Daten
Modell
Version
Fördermenge (theor.)
Förderdruck
Förderweite*
Förderhöhe*
empfohlener Kompressor
Elektromotor
Gewicht
Größtkorn
Mischbehälter-Volumen
Druckstutzen
Länge (über alles)
Breite
Höhe
Befüllhöhe
Art.-Nr.
Serienausstattung M 501 E
Schutzgitter-Abschaltung, Not-
Aus-Schalter, Sicherheitsdeckel mit
automatischer Entlüftung, Stahl-Auslaufbock,
wahlweise mit Kugelkopf-
Kupplung oder DIN-Zugöse, Bedienungsanleitung
Optionale Ausstattung M 501 E
Zentralschmierung H 871 170 0010
zur Abdichtung + Schmierung des
Lagers und der Mischwelle
Serienausstattung M 701 E
Schutzgitter-Abschaltung, Not-
Aus-Schalter, Sicherheitsdeckel,
Stahl-Auslaufbock, wahlweise mit
Kugelkopf-Kupplung oder DIN-
Zugöse, Bedienungsanleitung
Die Putzmeister
Mörtelmaschinen GmbH
ist Mitglied der Putzmeister-Gruppe
mit Sitz in Aichtal bei Stuttgart.
Seit 1958 ist Putzmeister Hersteller
und weltweiter Anbieter von Mörtelmaschinen,
Feinputzspritz- und
Farbpumpen, Betonpumpen, Tunnelmaschinen,
Industriepumpen, Großrobotertechnik
zur Reinigung von
komplexen Systemen und Anlagen
und von Profi-Hochdruck-Reinigungs-
Systemen.
Dieser starke Verbund bietet so
Anwendern und Vertriebspartnern
M 501 E M 501 EB M 501 EBS M 701 E M 701 EB M 701 EBS
– mit Beschicker mit Beschicker – mit Beschicker mit Beschicker
und Schrapper und Schrapper
6 m 3 / h 6 m 3 / h 6 m 3 / h 6 m 3 / h 6 m 3 / h 6 m 3 / h
6 bar 6 bar 6 bar 6 bar 6 bar 6 bar
120 m 120 m 120 m 120 m 120 m 120 m
60 m 60 m 60 m 60 m 60 m 60 m
mindestens 4 m 3 / h mindestens 4 m 3 / h
15 kW, 400 V, 50 Hz 7,5 kW, 400 V, 50 Hz
1.100 kg 1.400 kg 1.600 kg 720 kg 860 kg 950 kg
32 mm** 32 mm** 32 mm** 16 mm 16 mm 16 mm
650 l 650 l 650 l 260 l 260 l 260 l
KKV 70 KKV 70 KKV 70 KKV 70 KKV 70 KKV 70
3.400 mm 3.550 mm 3.550 mm 2.300 mm 2.700 mm 2.700 mm
1.350 mm 1.350 mm 1.350 mm 1.250 mm 1.350 mm 1.350 mm
1.200 mm 2.800 mm 2.800 mm 1.000 mm 1.960 mm 1.960 mm
1.140 mm 480 mm 480 mm 940 mm 420 mm 420 mm
111 555.004 111 555.017 111 555.020 111 561.001 111 561.014 111 561.027
*Angaben sind abhängig von Luftmenge und Luftdruck des beigestellten Kompressors. Je größer die Luftmenge,
desto höher sind die Werte für Förderweite und Förderhöhe.
**bei KKV 108
Optionale Ausstattung M 701 E
Zentralschmierung H 871 111 0010
zur Abdichtung + Schmierung des
Lagers und der Mischwelle
Sonderspannungen erhalten
Sie auf Anfrage.
Optionales Zubehör (Auszug)
Förderschläuche TS
50 mm, 10 m 213 450.007
50 mm, 20 m 213 451.006
65 mm, 10 m 456 831
65 mm, 20 m 456 832
90 mm, 10 m 454 406
ideale Bedingungen in Sachen
Kompetenz, Investitions-Sicherheit
und optimalen Service in allen
Bereichen.
9
Schwammkugeln
für 50“ Schläuche 000 212.005
für 65“ Schläuche 000 246.000
für 90“ Schläuche 016 091.003
Auslaufböcke
Alu (Dreibein) NW 50 468 007
Alu (Dreibein) NW 65 468 005
mit Stahlkufen NW 65 207 740.008
mit Stahlkufen NW 90 209 811.003
KK-Kupplung 2 1 ⁄2” 015 664.004
Reduzierung 3”-2 1 ⁄2” 043 564.008
Weiteres Zubehör finden Sie in
unserem Gesamtkatalog. Fordern
Sie Ihr kostenloses Exemplar an.
Ihr Putzmeister-Partner
MM 3782 Max-Eyth-Str. 10 · 72631 Aichtal · Tel (0 71 27) 599-0 · Fax 599-743 · eMail mm@pmw.de · www.mörtelmaschinen.de
Abbildungen zeigen teilweise Sonderzubehör · Alle Angaben sind freibleibend · Technische Änderungen vorbehalten · © 2006 by Putzmeister Mörtelmaschinen GmbH · Alle Rechte vorbehalten · (20604 SD)