Jubiläum: 10. „Over the Top-Turnier“ - Vfl-wob.de

49. Jahrgang // 3. Ausgabe 2007 ZKZ2944 

VfL 

dabei 

grenzenlose Bewegung 

Sportmagazin des Vereins für Leibesübungen Wolfsburg e.V. 

Vorgestellt: Unser neuer Präsident S.4 

200 Starter bei der Tour de WOB 2007 S.14 

Triathlonsieg für Jan Poguntke S.22 

Armwrestling Badminton Basketball Bowling Boxen Fechten Fördersport für Motorik Fußball 

Gewichtheben Handball Hockey Judo Karate Leichtathletik Motorsport Radsport Rasenkraftsport 

Reha- und Behindertensport Ringen Rollsport Schwimmen Tanzsport Tauchsport 

Triathlon Turnen Volleyball Wasserspringen Wushu 

dabei 3/2007

Editorial 

Liebe Sportfreunde, 

100 Tage gibt man in der Regel einem neu gewählten 

Gremium und mit dieser Dabei-Ausgabe sind die ersten 3 

Monate Amtszeit des neuen Präsidiums vergangen. Was 

haben sie gebracht? Nun, viele Dinge sind in Bewegung 

gekommen und damit werden sich die verschiedensten 

Veränderungen ergeben. Ein kleiner Schritt sind die Infoblätter 

und der Trainingsplan, die in Zukunft in Else 

Kerstens Hand liegen werden. Aber auch andere Bereiche 

werden so verändert werden, dass uns wieder mehr Spielraum 

bleibt, den Sportbetrieb im Verein, und dies ist ja 

unser Hauptanliegen, besser finanziell und organisatorisch 

unterstützen zu können. 

Um alle Aufgaben bewältigen zu können, reichen diese 

100 Tage natürlich nicht aus. Deshalb bittet das Präsidium 

um Geduld, denn erst 2008 wird man die Wirksamkeit der 

neuen Prozesse erkennen können. 

Mit sportlichem Gruß 

Eure 

Dr. Sybille Schnehage 

- Präsidiumsmitglied - 

4 

12 

22 

Inhaltsverzeichnis 

Titelfoto: Wolfsburger Triathlon 

Abgabetermin für die nächste Dabei: 1. November 2007 !!! 

Inhaltsverzeichnis 

Vereinsinfo 

Vorgestellt: Unser neuer Präsident Dr. Peter Haase 4 

Armwrestling 

Jubiläum: 10. „Over the Top-Turnier“ in Wolfsburg 8 

Fördersport für Motorik 

Neue Gruppe Allgemeinsport 8 

Fußball 

Mädchenmannschaften „mischen“ Spielbetrieb 9 

der Jungen auf 

Judo/Ju-Jutso 

Judoabteilung ferierte – Präsidium gratulierte zum 10 

50. Jubiläum 

Karate/Capoeira 

Karateka auf internationalem Erfolgskurs 11 

Leichtathletik 

VfL-Leichtathletik auf der Erfolgsspur 12 

Motorsport 

Felix Tigges in der „2. Bundesliga“ 13 

Radsport 

200 Starter bei der Tour de WOB 2007 14 

Reha- und Behindertensport 

Eine Fünftagefahrt in das schöne Frankenland 15 

Ringen 

Für 2007 bleiben die Mannschaftskämpfe aus! 17 

Rollsport 

VfL-Rollkunstläufer bei Landesmeisterschaften in 18 

Harsefeld 

Schwimmen 

33 vordere Plätze für die Nachwuchsschwimmer 18 

Tanzsport 

Neuer Discofox-Kurs ab November 19 

Tauchsport 

Aus der Abteilung Tauchsport… 19 

Triathlon 

Augath Tour 2007 – Wolfsburger Triathlon, 20 

ein Erfolg 

Turnen 

Aktiv bis ins hohe Alter: 30 Jahre Seniorensport- 23 

gruppe 

Wasserspringen 

11 Treppchen-Plätze für die Wasserspringer 27 

Wushu/Taiji 

7x Gold für den VfL bei Deutschen Wushu- 28 

Meisterschaften 

Kontakt 30 

3

4 

Seit unserer Delegiertenversammlung 

am 27.4.2007 haben wir einen neuen 

engagierten Präsidenten, der die Geschicke 

des Vereins mit seinen Präsidiumskollegen 

in seine Hände genommen 

hat. Damit er allen Vereinsmitgliedern 

besser bekannt ist, stellt er sich hier kurz 

vor. 

Jahrgang 1941, Abitur und Banklehre in 

Bremen; Studium der Betriebswirtschaft 

in Kiel und Göttingen (Dipl.-Kfm.); Pro- 

Vereinsinfo 

Vorgestellt: Unser neuer Präsident Professor Dr. Peter Haase 

Dr. Peter Haase 

motion zum Doktor der Staatswissenschaften 

an der TU Braunschweig; Honorarprofessor 

an der Fachhochschule 

Braunschweig/Wolfenbüttel. 

37 Jahre bei der Volkswagen AG, zunächst 

als Management-Trainer und pädagogischer 

Leiter des internationalen 

Trainingszentrums für Führungskräfte 

Haus Rhode, dann Leiter der Hauptabteilungen 

Zentralplanung Bildungswesen, 

Fortbildung, Personalstrategie 

und -konzepte und des Bereichs Personalentwicklung. 

Von 1995 bis 2006 

Sprecher der Geschäftsführung der 

Volkswagen Coaching GmbH und damit 

Dienstleister für die weltweite Kompetenzsicherung 

im VW-Konzern. 

Von 1986 bis 2005 Lehrbeauftragter im 

Weiterbildungsstudiengang „Personalentwicklung 

im Betrieb“ an der Technischen 

Universität Braunschweig und 

von 1999 bis 2004 Mitglied im Bildungsrat 

der Landesregierung Niedersachsen. 

Bis 2006 u. a. Mitglied im Aufsichtsrat 

der Deutschen Management Akademie 

Niedersachsen, Celle, im Beirat des Instituts 

für Fahrzeugbau Wolfsburg der 

Fachhochschule Braunschweig/Wolfenbüttel, 

im Aufsichtsrat der Audi Akade- 

mie, Ingolstadt und Vorsitzender des 

Fachbeirats der Volkswagen Bildungsinstitut 

GmbH, Zwickau. Mitbegründer 

zahlreicher Initiativen vor allem zur Senkung 

der Jugendarbeitslosigkeit in unsere 

Stadt und der Region (RVA, ready4work 

u. v. m.). 

Seit Sommersemester 2007 Lehrbeauftragter 

an der FH Braunschweig/Wolfenbüttel 

für das Fachgebiet Personalmanagement 

und seit dem 27. April 2007 

Präsident des VfL Wolfsburg e. V. 

Sportliche Aktivitäten in der alternsgerechten 

Zeitfolge: Segeln, Leichtathletik 

(100m, 200m, 4x100m, Weitsprung), 

Skifahren, Handball, Tennis (Ehrenmitglied 

im Tennisverein Westhagen – 10 

Jahre 1. Vorsitzender), Rennrad und Motorboot 

fahren (Mitglied im 1. MC 

Wolfsburg). 15 Jahre aktiver Musiker – 

so auch Mitglied eines recht erfolgreichen 

Sextetts (Bass, Gitarre, Schlagzeug, 

Gesang und kfm. Leiter). Heute leider 

nur noch Musiker per Elektronik (alles 

was die Ohren nicht nervt – von POP bis 

Klassik). 

Verheiratet mit Bärbel Haase, geb. Rohm 

– frühere Synchronschwimmerin des VfL. 

Persönlicher Fitness-Trainer: Riesenschnauzer-Dame 

Beauty.

Vorgestellt: Unser neuer Jugendleiter Michael Kienapfel 

In unserer Delegiertenversammlung haben 

wir einen neuen dynamischen Jugendleiter 

bestätigen können, der sicherlich 

bisher noch nicht allen VfLern bekannt 

ist. Hier sei er vorgestellt, womit 

natürlich die Bitte verbunden ist, dass 

alle Vereinsmitglieder ihn unterstützen, 

damit die Ziele, die er sich gesteckt hat, 

auch nach und nach erreicht werden 

können. 

Mein Name ist Michael Kienapfel. Ich 

bin 47 Jahre alt, geboren in Wolfsburg, 

verheiratet, habe 1 Kind und wohne in 

Wendschott. Beschäftigt bin ich als technischer 

Angestellter bei Volkswagen. 

Seit Mai 2007 bin ich als Jugendleiter 

des VfL gewählt. 

Der Jugendleiter soll eine Verbindungsstelle 

zwischen den Jugendleitern der 

einzelnen Abteilungen und dem Präsidium 

sowie zwischen Stadtsportbund und 

VfL sein. Es sollen Informationen weitergeleitet, 

Anregungen/Probleme aufgenommen 

und mit der zuständigen Stelle 

besprochen werden. 

Persönlich bin ich seit 1972 Mitglied im 

VfL. Angefangen habe ich mit Badminton, 

um dann zum Handball zu wechseln, 

für kurze Zeit auch als Jugendtrainer 

einer Mädchenmannschaft. 

Später wechselte ich dann in die Triathlonsparte, 

in der ich immer noch bin. Bei 

der Marathonvorbereitung bin ich im 

Helferteam dabei. 

Eine Jugendleitersitzung hat bereits stattgefunden. 

Es wurde vorgeschlagen, Vorträge 

zu organisieren. Mögliche Themen 

wären: Sportvorsorgeuntersuchungen, 

Sport und Drogen/Doping. Wünschenswert 

wäre, wenn direkt von den Kindern 

und Jugendlichen Themen, die sie interessieren, 

vorgeschlagen werden. Auch 

soll in der „Dabei“ mehr Werbung für 

Veranstaltungen für Kinder/Jugendliche 

von anderen Trägern gemacht werden. 

Aktuell ist z.B. das Zeltlager Langeoog 

2008, von der Stadtjugend, zu nennen. 

Es wird Ende des Jahres in der „Dabei“ 

vorgestellt werden. 

Vereinsinfo 

Ich hoffe, dass ein reger Austausch zwischen 

allen Beteiligten zustande kommt. 

Michael Kienapfel 

82 Bewerbungen geprüft – 

Präsidium hat sich für neuen Geschäftsführer entschieden 

Auf die Ausschreibung in den Zeitungen 

und auf der Internetseite unseres VfL 

Wolfsburg zur Suche eines hauptamtlichen 

Geschäftsführers waren wider Erwarten 

82 Bewerbungsunterlagen eingegangen, 

die vom Präsidium und auch 

vom kommissarischen Geschäftsführer 

Werner Harmeling eingehend gelesen 

wurden. Danach ergaben sich Gespräche 

mit acht Kandidaten, die sich und 

ihre Arbeit einem kleineren Kreis aus 

dem Präsidium unter Federführung vom 

einstellungserfahrenen Präsidenten Dr. 

Peter Haase vorstellen konnten. Es waren 

sehr hochqualifizierte Männer, die oftmals 

Sportmanagement oder Sport studiert 

hatten und nun eine anspruchsvolle 

Herausforderung suchen. 

Das Präsidium hat sich für einen der 

Kandidaten, den 40 jährigen Stephan 

Neuer Jugendleiter: Michael Kienapfel 

Ehlers entschieden, der seine Berufserfahrung 

aus einer mittelgroßen Sportvereinigung 

sicherlich die Arbeit in unserem 

Verein sehr positiv einbringen kann. So 

können sich die Mitglieder auf die nächste 

Ausgabe der Dabei freuen, in der 

dann unser neuer Geschäftsführer von 

unserem Präsidenten Dr. Peter Haase 

vorgestellt wird. 

5

6 

Vereinsinfo 

Das Präsidium gratulierte unserem Ehrenmitglied Georg Kugland 

zum 85. Geburtstag 

Ehepaar Haase gratuliert dem Jubilar 

Georg Kugland, ein engagierter Mann, 

der die Stadt Wolfsburg und im Besonderen 

das lokale Vereinsleben geprägt 

hat, feierte am 29. Juni seinen 85. Geburtstag. 

Im Kreise lieber Gäste konnte 

ihm das Präsidium am 7. Juli anlässlich 

eines kleinen Festempfangs im Alten 

Wolf die herzlichsten Grüsse unserer VfL 

Mitglieder überbringen. 

Bereits seit dem 17. Mai 1972 gehört 

Georg Kugland der VfL Sportfamilie an 

und hat in all den Jahren viel für unseren 

Verein bewegen können, sei es im Bereich 

Sportstättenbau, wie beim Bau unseres 

Leistungszentrums, oder sei es als 

Vereinsrat oder langjähriger Berater des 

Präsidiums. Natürlich soll auch hier seine 

verdienstvolle Arbeit als VW-Sportbeauftragter 

und als Vorsitzender des Stadtsportbundes 

nicht unerwähnt bleiben. 

Seit vielen Jahren ist er unser „Satzungspapst“, 

denn er hat nicht nur unseren 

formellen Vereinsrahmen ursprünglich 

entworfen, er ist auch derjenige, welcher 

stets das aktuelle Vereinsleben in die Satzung 

einarbeitet, so dass er auch in diesem 

Frühjahr damit beschäftigt war, die 

Satzung der neuen Struktur anzupassen. 

Dies bedeutet auch, dass er zwar ein gesegnetes 

Alter von 85 Jahren erreicht 

hat, dass er aber in keinster Weise an einen 

echten Ruhestand denkt, denn immer 

wieder gibt er wichtige Anregungen, 

die zum Wohle des Vereins umgesetzt 

werden können. 

Die Ehrungen unseres Vereins für Georg 

Kugland sind zahlreich, so erhielt er bereits 

1972 die goldene Ehrennadel und 

am 27.4.1995 wurde er zu einem der 

seltenen Ehrenmitglieder des Vereins ernannt. 

Zudem gilt er bei den Vereinsmitgliedern 

als außerordentlich profiliert 

und kompetent, eben ein richtiger VfL- 

Ehrenwolf. 

Seinen Ehrentag stellte er in den Dienst 

der guten Sache, denn als Geschenke 

wünschte er sich Knisterumschläge, die 

er dann sozialen Zwecken zukommen 

lies. 

Unser Präsident Dr. Peter Haase gratulierte 

im Namen des Vereins recht herzlich, 

verbunden mit den besten Wünschen 

und Gesundheit für den weiteren 

Lebensweg. 

Infoblatt mit einem breiten Spektrum an Gesundheitssportangeboten 

im VfL Wolfsburg – Neue Infoblätter präsentiert 

Neue Infoblätter - immer aktuell 

Schon seit Jahren bietet der VfL Wolfsburg 

in den verschiedensten Abteilungen 

ein breites Band an Sportarten zur besonderen 

Förderung der Gesundheit, sei 

es in der Turnabteilung, im Judo, im Wu- 

shu, in der Schwimmabteilung, dem Fördersport 

für Motorik oder im Reha- und 

Behindertensport an. 

Um allen interessierten Wolfsburgern 

nun eine bessere Information zu bieten, 

wurde ein vereinsübergreifender Flyer erstellt, 

der schnell und handlich einen 

Überblick über alle angebotenen VfL-Aktivitäten 

gibt, wobei dabei alle bezuschussungsfähigen 

Angebote klar gekennzeichnet 

sind. Für speziell Suchende 

in den verschiedenen Bereichen, gibt es 

jeweils einen Sonderflyer, der noch einmal 

die dortigen Übungsstunden hervorhebt. 

Der VfL Wolfsburg hat ganz speziell die 

kleine handliche Form gewählt, um erst 

einmal einen leichten Überblick zu bieten, 

andererseits aber auch um immer 

aktuell auf die Angebote eingehen zu 

können, so dass Änderungen, sei es zeitlich 

oder personell schnell und unmittelbar 

einfügen zu können. 

Dazu parallel hat der VfL Wolfsburg bei 

www.vfl-wolfsburg.de Gesamtverein eine 

Sonderinternetseite einfügen lassen, auf 

der alle Angebote ausführlich dargestellt 

sind und allen Internetnutzern unverzüglich 

zugänglich sind. 

Diese Blätter werden nun in der Geschäftsstelle 

angeboten werden, aber 

auch gezielt an Krankenkassen und Ärzte 

weitergegeben um dort den Patienten die 

Informationen vorlegen zu können. 

Interessierte können aber auch in der 

Geschäftsstelle nachfragen, wo Frau 

Kersten unter der Telefonnummer 

05361/8517-21 gerne Auskünfte erteilt 

und hilfreich zur Seite steht.

Vereinsinfo 

VfL Wolfsburg trauert um seinen Altpräsidenten Wilhelm Ahrens 

In tiefer Trauer gedenken die Mitglieder 

des VfL Wolfsburg ihres so plötzlich 

verstorbenen Altpräsidenten 

Wilhelm Ahrens, der nicht nur 33 Jahre 

der VfL Sportfamilie angehörte, 

sondern auch in den verschiedensten 

Funktionen seine Kraft für die bedeutendste 

Sportgemeinschaft der Region 

einsetzte. 

Lange Jahre war er als Vereinsrat 

tätig, bevor er 1994 als Präsidiumsmitglied 

für Finanzen und Controlling 

in die direkte Verantwortung überwechselte. 

Als Hauptgeschäftsführer war er seit 

1996 Ansprechpartner in allen VfL- 

Fragen und ab dem Jahr 2000 trug er 

die Hauptverantwortung als Vereinspräsident, 

wobei im Jahre 2001 besonderer 

persönlicher Einsatz gefragt 

war, als die Separation von Gesamtverein 

und der VfL Wolfsburg-Fußball 

GmbH realisiert werden sollte. Im 

Winter 2006 deutete er an, dass ihm 

seine Gesundheit Probleme bereite 

und so verzichtete er darauf, wieder 

für das Präsidium des VfL Wolfsburg 

zu kandidieren. 

Der VfL Wolfsburg und seine Mitglieder 

sprechen der Familie ihre aufrichtige 

Anteilnahme aus. Wir werden 

Wilhelm Ahrens immer ein ehrendes 

Andenken bewahren. 

Wir trauern um unsere verstorbenen Mitglieder 

Ingeborg Siegers Turnen 

Reinhold Hasenfuß Reha- und Behindertensport 

Alfred Pawlik Reha- und Behindertensport 

Wolfgang Rowek Hockey 

Wilhelm Ahrens Fußball 

Hans Neitzke Reha- und Behindertensport 

Wilfried Kemmer Radsport 

Wir werden Ihnen ein ehrendes Gedenken halten. 

Präsidium VfL Wolfsburg 

Wilfried Kemmer, ein VfLer mit Leib und 

Seele, verstarb nach längerer Krankheit. 

In der Zeit von 1963 bis 1977 war er in 

insgesamt 327 Spielen mit unserer 

Fußball-Mannschaft erfolgreich, sowohl 

in der 2. als auch in der 3. Liga und 

erzielte insgesamt 179 Tore. Damit 

prägte er unsere Fußballabteilung maßgeblich. 

Nach seiner aktiven Zeit war er, 

der ausgebildete Fußballlehrer, als Co- 

Trainer und als Chef-Coach unserer 

Wölfe tätig. 

In den späteren Jahren wandte er sich 

dem Radsport zu und war ein zuverlässiges 

beliebtes Mitglied dieser Abteilung. 

Wilfried Kemmer wird uns unvergessen 

bleiben. 

7

8 

Für junge Menschen mit Handicap verschiedener 

Art, sowie mit Bewegungsund 

Wahrnehmungsproblemen hat unsere 

Abteilung seit kurzem das sportliche 

Angebot erweitert. 

Die Stundeninhalte bestehen überwiegend 

aus Spielen und Übungen mit unterschiedlichen 

Ballmaterialien. Dabei 

kommen gymnastische Elemente nicht 

zu kurz. Ziel ist es, den Teilnehmern Freude 

an sportlicher Betätigung zu geben, 

sowie auf spielerische Art und Weise 

Kraft, Beweglichkeit, Ausdauer, Koordinations- 

und Konzentrationsfähigkeiten 

zu verbessern. Auf dem Foto fehlen noch 

Marleen, Tanja und Nils. Wer sich angesprochen 

fühlt (Alter: 12–25 Jahre), 

kann gerne zu uns kommen. Die Gruppe 

trifft sich jeden Samstag um 9.55 Uhr vor 

der „Spielhalle“ auf dem Gelände des 

VfL Wolfsburg am Elsterweg. 

Armwrestling Fördersport für Motorik 

Jubiläum: 10. „Over the Top-Turnier“ in Wolfsburg 

Armwrestling 

Olaf Köppen 

Stieglitzring 5 

38446 Wolfsburg 

Tel. 05361/558244 

Armwrestling vom Allerfeinsten 

am 8. September um 19.00 Uhr im 

Spiegelsaal des CongressPark in Wolfsburg 

Europas beste Armwrestler (u.a. aus Italien, 

Österreich, Schweiz, Belgien, Türkei, 

Frankreich, England, Slowakei, Russland, 

Schweden und Deutschland) treffen 

sich in Wolfsburg und werden in den 

verschiedenen Gewichtsklassen ihre Sieger 

„ausdrücken“. 

Männer rechts: 70kg, 80kg, 90kg, 

100kg, +100kg 

Männer links: 90kg, +90kg 

Neue Gruppe Allgemeinsport (Bewegungsspiele mit Ball) 


Angelika Dettmer 

Velstover Straße 6 


Tel. 05363/3747 

Frauen rechts: 60kg, +60kg 

Frauen links: offene Klasse 

Nachdem 1994 das erste internationale 

Armwrestling-Turnier in Wolfsburg stattfand, 

hat sich dieses „Over the Top“- 

Turnier zu einer festen Grösse entwickelt. 

13 Nationen haben sich für dieses Jahr 

bereits angemeldet und gerade die Wettkämpfer 

aus den Ostblockstaaten gehören 

zu den absoluten TOP-Favoriten. 

Armwrestling gehört dort bereits seit vielen 

Jahren zum regelmässigen Schulsport. 

Aus deutscher Sicht wird u.a. der Titelverteidiger 

in der Königsklasse (+100kg) 

Dirk Schenker vom VfL Wolfsburg an den 

Start gehen. 

Nach dem offiziellen Wettkämpfen wird 

es auch in diesem Jahr eine „Champ of 

the Champ“-Klasse geben, bei der die 

Begeisterte Ballspieler 

Die Übungsstunden werden unter der 

Leitung von Dieter und Angelika Dettmer 

(Übungsleiter im Reha- und Behindertensport) 

durchgeführt. 

Bewegungssport für Kinder mit Gewichtsproblemen 

Seit dem 16.4.2007 findet immer montags 

in der Zeit von 16.00–17.30 Uhr 

Sieger aller Klassen gegen einander antreten 

werden um den Stärksten zu ermitteln. 

Moderieren wird Olaf Köppen. Als Rahmenprogramm 

werden die „Hot Dancers“ 

aus Vorsfelde mit spektakulären 

Show- und Tanzeinlagen überzeugen. 

Der VfL Wolfsburg rechnet auch in diesem 

Jahr wieder mit gut 600 Zuschauern. 

Der Eintritt kostet € 7,00. 

Als Hauptsponsor steht die Sportförderung 

von Volkswagen auch in diesem 

Jahr zur Verfügung. 

Kartenvorverkauf: Konzertkasse, Porschestraße 

74 (Tel. 05361/15200) oder 

an der Abendkasse. 

Für weitere Informationen bitte steht der 

Organisator Olaf Köppen unter 

0172/3404255 gern zur Verfügung 

oder per Mail unter wob44@aol.com. 

Bewegungssport für Kinder mit Gewichtsproblemen 

im Alter von 7–12 Jahren 

in der Hellwinkelschule statt. 

Mit diesem Angebot soll möglichen Haltungs- 

und Bewegungsstörungen, Herz-/ 

Kreislauferkrankungen, Bluthochdruck, 

Adipositas, Arteriosklerose und Diabetes 

entgegen gewirkt werden. Interessierte 

sind immer willkommen.

Fördersport für Motorik Fussball 

Für Kinder von 7 bis 12: Bewegungssport 

Während im Jugendbereich der Fußballsparte 

mit dem Bau des Fußballinternats 

der Grundstein für eine erfolgreiche 

Nachwuchsförderung gelegt wurde, ist 

auch im Mädchenfußballbereich des VfL 

eine positive Entwicklung zu erkennen. 

Immer mehr Mädchen entdecken das 

Fußballspielen für sich und nehmen mit 

Begeisterung am Trainingsbetrieb teil. 

„Uns ist es wichtig, den Mädchen den 

Spaß am Fußball und vor allem auch am 

Mannschaftssport zu vermitteln“, so Petra 

Damm, Trainerin der 2. Frauenmannschaft 

und Verantwortliche für den 

gesamten Nachwuchsbereich im Frauenfußball 

beim VfL. 

Damit die Mädchen, die bislang unter 

der Leitung von Trainerin Anja Hoppe 

Ausflug zur Schlangenfarm in Schladen 

Schlangen hautnah erleben stand für 

rund 20 kleine und große Abteilungsmitglieder 

Ende Juni auf dem Programm. 

Beim Ausflug zur Schlangenfarm in 

Schladen trauten sich auch die jüngsten 

Besucher, eine schön gezeichnete Kornnatter 

zu berühren. Glatt, warm und trocken 

fühlte sie sich an. Ein interessanter 

Vortrag über heimische und exotische, 

giftige und ungiftige Schlangenarten 

brachte auch den Erwachsenen wissenswerte 

Einblicke in das Leben dieser 

Reptilien. In den Terrarien wurden neben 

unzähligen Schlangen aus aller Welt besonders 

auch tropische Vogelspinnen, 

Skorpione und Krokodile bestaunt. Frisch 

gestärkt nach einem gemeinsamen 

Mittagessen erkundeten die meisten 

Teilnehmer noch das nahe gelegene 

Städtchen Hornburg mit seinem mittelalterlichen 

Charme. Der Besuch einer 

Eisdiele rundete diesen ereignisreichen 

Tag ab. 

Mädchenmannschaften „mischen“ Spielbetrieb der Jungen auf 

Fußball 

Volker Heling 

Chemnitzer Str. 17 


Tel. 05361/773285 

sehr erfolgreich in einer reinen Mädchenstaffel 

am Spielbetrieb teilgenommen 

haben, frühzeitig gefördert und gefordert 

werden, sollen zur kommenden 

Spielzeit zwei Mannschaften bei den 

Jungs auf Torejagd gehen! Die Planungen 

hierfür laufen auf Hochtouren und 

sollen bis zur Wiederaufnahme des Trainingsbetriebes 

Mitte August abgeschlossen 

sein. 

Dass die Mädchen frühzeitig lernen sich 

durchzusetzen, ist ein wichtiger Bestand- 

9

10 

teil der Nachwuchsförderung. Schließlich 

gilt es, das eine oder andere Talent aus 

dem eigenen Nachwuchs über die 3. 

und später die 2. Frauenmannschaft an 

die Bundesligamannschaft des VfL heranzuführen. 

Mit der Meldung der Mädchen 

in der Jungenstaffel ist somit der 

erste Schritt für die frühzeitige Förderung 

getan. 

Während die 1. und 2. Frauenmannschaft 

den Trainings- und Spielbetrieb an 

den Elsterweg verlegt haben, trainieren 

die 3. Frauen sowie die Mädchen weiterhin 

auf der Anlage des WSV Wendschott. 

Fußballinteressierte Mädchen ab Jahrgang 

1997 und älter, die Lust haben, 

Fußball zu spielen und sich den VfL- 

Mädchen anschließen möchten, können 

sich für weitergehende Informationen bei 

Anja Hoppe (05363/30009) oder Petra 

Damm (0170/5342991) melden. 

Fußball Judo/Ju-Jutsu 

Mädchenmannschaft der Fußballsparte 

Judoabteilung feierte – Präsidium gratulierte zum 50. Jubiläum 

Judo/Ju-Jutsu 

Sülzle, Gustav 

Schloßstr. 31 


eMail: gustav.suelzle@t-online.de 

Mit einem gemütlichen Sommerfest bei 

Kaffee und Kuchen, sowie leckerem Gegrilltem 

beging die VfL-Traditionsabteilung 

Judo am 14. Juli im Leistungszentrum 

am Elsterweg ihr 50 jähriges Bestehen. 

Eine große Freude war es, dass 

Hans-Ernst Piskol dabei war, der bereits 

am 1. März 1958 in die Judoabteilung 

eingetreten war und daher der dienstälteste 

Judowolf ist. Es konnten an diesem 

Nachmittag auch unser neuer Vereinsjugendleiter 

Michael Kienapfel, Präsidiumsmitglied 

Volker Böhme und Reha- 

Judotrainer Khosrow Amirpour, Ehrenmitglied 

Klaus Glahn und zahlreiche engagierte 

Judoka, sowie viele Kinder mit 

ihren Eltern begrüßt werden. 

Judo im VfL hatte eigentlich schon 1953 

begonnen, denn in diesem Jahr wurde 

im Rahmen der Schwerathletik-Abteilung 

diese asiatische Kampfsportart aufgenommen. 

Als dann die Gruppe die Zahl 

von 32 Mitgliedern erreicht hatte, da 

gründeten Paul Bonk und Herbert 

Kohnen im Oktober 1957 die eigenstän- 

dige Abteilung Judo. Dieses Jubiläum 

haben die Judowölfe zum Anlass genommen 

um im gemütlichen Rahmen 

bei warmem Wetter ein kleines gemeinsames 

Fest zu feiern. 

Die Erfolge der damals jungen Abteilung 

prägten in den Folgejahren das Vereinsleben 

und den Wolfsburger Sport insgesamt. 

So gelang 1962 der Senioren- 

Mannschaft der Aufstieg in die Landesliga. 

Damals noch für Hannover startend, 

machte unser jetziges Ehrenmitglied 

Klaus Glahn als Europameister im 

Mai 1963 von sich reden. Mit dem 

Gewinn der Bronzemedaille 1964 bei 

den olympischen Spielen in Tokio schrieb 

er Landessportgeschichte und als er 

1970 VfL-Mitglied wurde, leitete er die 

lange Reihe von herausragenden Leistungen 

im VfL Wolfsburg ein. 

Zu erwähnen seien hier nur einzelne 

Highlights, wie die Verleihung des Silbernen 

Lorbeerblatts an Klaus Glahn, 1972 

der Gewinn der Silbermedaille bei den 

olympischen Spielen in München und 

der 5-malige Gewinn der Deutschen 

Mannschaftsmeisterschaft durch unser 

VfL-Judoteam. 

Aus dem VfL Team glänzten weitere herausragende 

Sportler mit ihren Leistungen, 

wie 1974 Peter Walter mit Bronze 

bei der EM in Tel Aviv, 1976 Fred 

Marhenke als 5. bei den olympischen 

Spielen in Montreal und 1977 als 3. bei 

der EM in Ludwigshafen. 

Im Mai 1979 begann die Serie im Europapokal, 

den die VfL Mannschaft 3-mal 

in Folge gewinnen konnte. 

Selbstverständlich müssen die Erfolge 

von 1984 hervorgehoben werden, denn 

im Mai wurde Alexander v.d. Groeben in 

Lüttich Europameister, und im Juli ging 

Frank Wienecke in LA als Olympiasieger 

von der Matte. 

Auch in den folgenden Jahren gingen 

die EM Titel und weitere Medaillen nach 

Wolfsburg, wobei leider aus finanziellen 

Gründen 1994 ein Rückzug aus der 1. 

Bundesliga stattfinden musste. 

Natürlich ist die Judo-Abteilung in unserem 

Verein immer ein Herzstück gewesen 

und bis heute geblieben, auch wenn im 

Moment der Breitensport und die Jugendarbeit 

im Vordergrund stehen. 

Das Präsidium spricht hierzu der Abteilungsleitung 

und allen Übungsleitern 

und Helfern den Dank des gesamten 

Vereins aus, denn ohne engagierte 

Sportfreunde kann all das, was in den 

Jahren an Aufbauarbeit in der Abteilung 

steckt, nicht geleistet werden. Die Arbeit, 

die Willi Rust, Claus Cramm mit Ehefrau

Judo/Ju-Jutsu Karate/Capoeira 

und alle anderen Helfer zudem an diesem 

Tag geleistet haben, kann nicht 

hoch genug geschätzt werden. 

Hervorzuheben sei dabei unser Abteilungsleiter 

Gustav Sülzle, der als Ur-Judowolf 

bereits am 1.4.1959 in den Verein 

eingetreten ist und somit das dienstälteste 

und aktivste Abteilungsmitglied in 

einer wichtigen Funktion ist. 

Das Präsidium gratulierte der Judoabteilung 

und wird diesen kleinen Festakt 

auch mit einer finanziellen Beteiligung 

unter die Arme greifen. Allen Beteiligten 

wünschte das Präsidium einen schönen 

Nachmittag und weiterhin viel Erfolg 

beim japanischen Traditionssport in 

weiß. 

Karate/Capoeira 

Petra Fischer 

Alte Bahnhofstraße 43 

38470 Parsau 

Tel. 05368/1259 

Rudolf Schleiermacher für die WM der 

Junioren im Oktober 2007 durch den 

Deutschen Karateverband nominiert 

In Deutschland kennt man sie inzwischen 

– die jugendlichen Kämpfer des VfL 

Wolfsburg. In den vergangenen zwei 

Jahren haben sie sich zäh und erfolgreich 

auf nationaler Ebene durchgesetzt; 

zur Zeit sind mit Rudolf Schleiermacher, 

Jeffrey Klepka und Lisa-Marie Kaune drei 

Jugendliche im Bundeskader des Deutschen 

Karateverbandes vertreten. 

Auch International starten unsere Karateka 

durch: Rudolf Schleiermacher, 

Clemens Bromann, Jeffrey Klepka, 

Chantal Schöps, Lisa-Marie Kaune, 

Moritz Kaune und Patrick Richard haben 

beachtliche Erfolge erzielt. 

Gleich beim ersten internationalen Start 

beim Shotokan Cup 2006 in Mendig 

wurde Jeffrey Klepka Shotokan Cup 

Sieger, der amtierende Deutsche Meister 

Rudolf Schleiermacher erreichte ebenso 

wie Clemens Bromann den zweiten Platz 

in ihrer jeweiligen Kategorie. 

Grillnachmittag - Nachwuchs feierte begeistert mit 

Karateka des VfL Wolfsburg auf internationalem Erfolgskurs 

Weiter ging es mit den Venice Open in 

Italien im Dezember 2006. Hier konnte 

Rudolf Schleiermacher den 3. Platz erreichen. 

Bei den Italien Open im April 2007 

erreichte Rudolf Schleiermacher einen 

hervorragenden 2. Platz. 

Richtig gut wurde es dann bei den 

Austrian Open im Juni 2007, hier waren 

auch unsere jüngeren Nachwuchsathleten 

zum 1. Mal dabei und das gleich 

sehr erfolgreich. 

Moritz Kaune belegte in einem Starterfeld 

von 80 Athleten den 1. Platz und 

wurde somit Sieger der Austrian Open in 

seiner Alterskategorie. Chantal Schöps 

belegte in einem eben so großen Starterfeld 

bei den Schülerinnen den 2. Platz. 

Sie hat einen so guten Eindruck hinter- 

von links nach rechts in der vorderen Reihe: Chantal Schöps, Lisa-Marie Kaune, Moritz Kaune, Patrick 

Richard, hinten von links nach rechts: Rudolf Schleiermacher, Jeffrey Klepka, Petra Fischer 

es fehlt Clemens Bromann 

11

12 

lassen, dass der österreichische Nationaltrainer 

Chantal sofort für seinen Kader 

sichten wollte. Er war sehr enttäuscht, 

als er feststellte, dass Chantal aus 

Wolfsburg und nicht aus der österreichischen 

Gemeinde Wolfsberg kam. Jeffrey 

Klepka erreichte bei den Schülern bei 

ebenfalls starker Konkurrenz den 3. 

Platz. Für Rudolf Schleiermacher steht 

jetzt eine besondere Herausforderung 

bevor. Er wurde vom Deutschen Bundestrainer 

für den Start bei der Weltmeisterschaft 

der Junioren im Oktober dieses 

Jahres in Istanbul nominiert! 

Doch ohne Fleiß kein Preis – für Rudolf 

heißt es zur Zeit: noch mehr Training als 

bisher. Einen Großteil seiner Ferien wird 

Rudolf in Frankfurt und am Bodensee 

beim Training mit dem Deutschen Bun- 

VfL-Leichtathletik auf der Erfolgsspur 


Jörn Radmer 

Fr.-Naumann-Str. 16 


Tel. 05361/71907 

Wolfsburgs Sportler des Jahres 2006: Weitspringer Christoph Stolz 

Allen voran wartete der Weitspringer und 

Wolfsburgs Sportler des Jahres 2006, 

Christoph Stolz, mit einer geradezu explosionsartigen 

Leistungsentwicklung 

und überragenden Weiten auf: 

Die Erfolgsstory begann am 1. Mai bei 

einem Bahneröffnungssportfest in Garbsen. 

Dort erzielte er 7,72m. Nur drei Wochen 

später verfehlte Christoph beim 

Springer-Meeting an gleicher Stelle die 

begehrte Acht-Meter-Marke nur sehr 

knapp und sprang im zweiten Versuch 

die neue persönliche Bestleistung von 

7,95m. Eine weitere Woche später verbesserte 

er sich erneut. Beim Springer- 

Karate/Capoeira Leichtathletik 

Meeting in Wesel gelangen ihm am 

Pfingstmontag 7,98m. Nachdem er sich 

bei einem Wettkampf in Bad Camberg 

eine schmerzhafte Fersenprellung zugezogen 

hatte, musste er eine vierwöchige 

Wettkampfpause einlegen und meldete 

sich dann bei den Landesmeisterschaften 

in Braunschweig am 1. Juli eindrucksvoll 

zurück. Christoph Stolz siegte mit 7,80m. 

Nur eine Woche später fiel dann die magische 

Grenze beim 14. Weitsprungmeeting 

der Weltklasse in Bad Langensalza 

(Thüringen). Es gelang dem 27jährigen 

BWL-Studenten gleich zweimal, die 

„Schallmauer“ zu knacken. Er sprang 

8,04m im dritten und noch einmal 

8,00m im sechsten Versuch und war bester 

Deutscher in einem Weltklasse-Teilnehmerfeld. 

Die Hoffnungen auf eine 

weitere Verbesserung und eine vordere 

Platzierung gingen bei den Deutschen 

destrainer verbringen und auch anschließend 

wird er so manches Wochenende 

zwischen Wolfsburg und Frankfurt hin 

und her pendeln. 

Die Karateka des VfL Wolfsburg drücken 

jetzt schon die Daumen und wünschen 

ihm für diese sportliche Herausforderung 

alles Gute und viel Erfolg. 

Meisterschaften am 21./22.7. in Erfurt 

bei einem Wettkampf, der wegen wolkenbruchartiger 

Regenfälle unterbrochen 

werden musste, leider unter. 

Am Ende reichte es mit 7,66m nur zu 

einem für ihn enttäuschenden vierten 

Platz. Sabine Rahn verteidigte Mitte 

Februar zum wiederholten Mal ihren Titel 

im Hochsprung bei den Deutschen- 

Hallen-Senioren-Meisterschaften in Düsseldorf 

und gewann mit 1,65m in der 

Altersklasse W40. Der Höhepunkt der 

Hallensaison war für sie jedoch der Sieg 

bei den Senioren-Hallen-Europameisterschaften 

in Helsinki. Dort startete sie 

in der Altersklasse W35 und übersprang 

1,63m. 

Niedersächsische Meisterschaften 

in Braunschweig (30.6./01.7.) 

Auch Sven Knipphals konnte sich in diesem 

Jahr stark verbessern. Nachdem er 

bei kleineren Veranstaltungen in Blankenburg 

und Hildesheim seine persönlichen 

Bestmarken im Weitsprung auf 

7,32m und im 100-Meter-Lauf auf 

10,73sek. gesteigert hatte, wurde er bei 

den Landesmeisterschaften Zweiter mit 

7,05m und Fünfter mit 10,81sek. 

Laura Schubert belegte über 400m bei 

den Frauen Platz vier. Eine Überraschung 

gelang Henrike Schulze. Sie wurde mit 

persönlicher Bestzeit über 400m bei der 

weiblichen Jugend B Vizemeisterin. 

Die 4x100m Staffel der weiblichen Jugend 

wurde in der Besetzung Julia 

Bleichert, Karen Piel, Aurelia Schwarz 

und Rhea Riemke Vierte. 

Norddeutsche Meisterschaften in 

Königs-Wusterhausen (7./8.7.) 

Laura Schubert erreichte über 400m 

Hürden der Frauen mit 64,83sek. Platz

Leichtathletik Motorsport 

drei. Karen Piel belegte über 200m der 

weiblichen Jugend B den zweiten Platz 

(25,35sek.) Henrike Schulze wurde 

Vierte über 400m Hürden und Aurelia 

Schwarz lief über 100m mit 12,95sek. 

eine neue persönliche Bestleistung. Die 

4x100m Staffel der weiblichen Jugend 

wurde Sechste und konnte mit 49,96sek. 

die Qualifikationszeit für die Teilnahme 

an den Deutschen Jugendmeisterschaften 

unterbieten. 

Motorsport 

Thomas Voss 

Im Beesehof 11 

38162 Cremlingen 

Tel. 0174/3382266 

Bereits in seinem zweiten Jahr im Automobilsport 

hat es der 17-jährige Felix 

Tigges in die „2. Bundesliga“ des nationalen 

Tourenwagensports geschafft. 

Durch starke Leistungen im ADAC Dacia 

Logan Cup 2006 hat er sich für die 

ADAC Procar Serie empfohlen und seit 

Ende April ist zusammen, was zusammen 

gehört. Der Wolfsburger Felix Tigges aus 

dem VfL Wolfsburg gemeinsam mit der 

RSG Wolfsburg auf einem Produkt aus 

Wolfsburger Fertigung. Denn sein Einsatzauto 

ist ein vom Team von Michael 

Dernedde aufgebauter und eingesetzter 

VW Golf V TDI mit ca. 190 PS. Gleich in 

seinem ersten Rennen in der Motorsport 

Arena Oschersleben konnte Felix seine 

Klasse gewinnen! Sein Talent ist also unbestritten 

und die Motorsportabteilung 

sowie der gesamte VfL Wolfsburg wünschen 

ihm weiterhin viel Erfolg und unfallfreie 

Rennen. Übrigens, wer Felix bei 

der „Lenkradarbeit“ sehen will, ist herzlich 

zu einem der Top 10-Racing-Weekends 

eingeladen, in deren Rahmen die 

ADAC Procar Serie ausgetragen wird. 

Die Termine sind unter www.top10 

sport.de veröffentlicht. Tickets gibt es bei 

der Abteilungsleitung Motorsport. Felix 

zählt auf Eure Unterstützung! 

VfL Wolfsburg Kart Cup 

Mittwoch, der 13. Juni 2007, 15:00 Uhr 

in der Motorsport Arena Oschersleben. 

Die Startflagge für die 2. Ausgabe des 

VfL Wolfsburg Kart Cups, organisiert 

Quick-Reifenmarkt- 

Sprinter-Meeting des VfL Wolfsburg 

Eine gelungene Abendveranstaltung war 

das erste Sprintermeeting des VfL Wolfsburg. 

Trotz widriger Witterungsbedingungen 

konnte Organisator Uwe Günterberg 

zahlreiche Wettkämpfer aus der 

Region im VfL-Stadion begrüßen. Neben 

Spitzenathleten wie Sven Knipphals vom 

VfL und dem Nds. Landesmeister über 

200m, Matthias Lindner (TSV Helm- 

Felix Tigges in der „2. Bundesliga“ 

VfL Wolfsburg Kart Cup 

durch die Motorsportabteilung des VfL, 

fällt. 

Mit dabei neun Teams mit jeweils drei bis 

vier Fahrern aus den unterschiedlichen 

Abteilungen des Vereins: da wären 

Triathlon, Fußball und Badminton mit 

jeweils zwei Mannschaften sowie die 

Green Rockets von der Fußball GmbH, 

eine Mannschaft bestehend aus den 

Mitarbeitern der Geschäftsstelle und natürlich 

die gastgebende Motorsportabteilung. 

Nachdem im vergangenen Jahr der 

Wettergott in Form eines kräftigen Sommergewitters 

die Veranstaltung abgekürzt 

hatte, konnte in diesem Jahr das Programm 

voll ausgefahren werden. 

Nach einem 40-minütigen Qualifying, 

bei dem jeder Fahrer mindestens einmal 

das Kart bewegt haben musste, fiel die 

Startflagge für ein 80-minütiges Langstreckenrennen. 

Hier waren die Teams 

selbst für Fahrerwechsel und Strategie 

verantwortlich. 

stedt), gingen vor allem Teilnehmer in 

den Schülerklassen an den Start. 

Als Sponsor trat der Quick-Reifenmarkt 

aus Vorsfelde auf, der die Veranstaltung 

für fünf Jahre unterstützt. 

Das Teilnehmerfeld zeigte sich sehr ausgeglichen, 

natürlich auch, weil der Spaß 

bei der Veranstaltung klar im Vordergrund 

stand. Entsprechend fair gingen 

die Fahrer miteinander um und es kam 

zu keinerlei Zwischenfällen. 

Gesamtsieger des 2. VfL Kart Cups wurden 

die Green Rockets vor der Mannschaft 

Triathlon 1 und Fußball 2. Diese 

drei Mannschaften trennten nach 

80min. Fahrzeit gerade mal knappe 

20 Sekunden voneinander! 

Nach dem Qualifying noch auf der Pole 

Position, musste sich Badminton 1 im 

Rennen leider mit dem 5. Platz zufrieden 

geben. 

Selbstverständlich wurden alle drei siegreichen 

Mannschaften für diese Leistung 

jeweils mit einem Pokal und viel Applaus 

von den Konkurrenten belohnt. 

Übrigens, die Gesamtergebnisse sind im 

Internet auf den Seiten des VfL veröffentlicht. 

Nach einem ausgiebigen Barbeque 

13

14 

und einigen geführten Runden im Privatfahrzeug 

über den Grand Prix Kurs der 

Motorsport Arena wurde die Veranstaltung 

beendet. Als „Strafe“ hat die Motorsportabteilung 

selbst von der Abteilungs- 

Radsport 

Tobias Senft 

Tel. 05361/12219 

Trotz schlechten Wetters wieder ein voller 

Erfolg – Startschuß auf dem Hollerplatz 

Die 11. „Tour de Wob“ wurde begeistert 

angenommen. Die Radsportabteilung 

des VfL Wolfsburg und der Radsportverein 

(RSV) sorgten mit großem Rahmenprogramm 

für eine tolle Veranstaltung. 

Auch das schlechte Wetter konnte die 

mehr als 200 Fahrer mit Renn- oder 

Alltagsrädern nicht davon abhalten, bei 

„der Radsportveranstaltung“ rund um 

Wolfsburg in die Pedale zu treten. Bereits 

zum 2. Mal, startete die Tour nicht am 

VfL-Stadion, sondern parallel zum Jazzfestival 

auf dem Hollerplatz am Kunst- 

Motorsport Radsport 

leitung nach ihrem schlechten Abschneiden 

als „nur“ siebter der Veranstaltung 

für den Herbst ein ausgiebiges „geheimes“ 

Sondertraining in Oschersleben 

verpasst bekommen. Denn eines ist jetzt 

200 Starter bei der Tour de WOB 2007 

museum. Bevor die Teilnehmer unter 

großen Beifall der Zuschauer durch das 

Starttor hinausfuhren, bedankte sich 

Diether Hahn vom RSV bei den Organisatoren 

und Sponsoren. 

Die Tourengruppe mit ca. 80 Teilnehmern 

fuhr wie immer durch den Wolfsburger 

Stadtforst und erfreute sich nach 

18km einer kleinen Erfrischung, um 

dann die restlichen 7km bis ins VfL Stadion 

bei guter Laune abzustrampeln. 

Bei der Rennradgruppe waren ca. 120 

Teilnehmer am Start um die 65km Runde 

über das Wolfsburger Umland, sowie 

den Helmstedter Landkreis zu durchradeln. 

Der Wettergott spielte hervorragend 

mit, die Teilnehmer konnten die 

Geschwindigkeit gemeinsam halten und 

hatten eine Menge Spaß auf der Strecke. 

Auf der Rückfahrt kam leider erstmalig 

unser Rote-Kreuz-Wagen zum Einsatz. 

Vorne dabei: Die Radsportler des VfL Wolfsburg bei der Tour de WOB 2007 

schon sicher: Der 3. VfL Wolfsburg Kart 

Cup wird im Jahre 2008 ausgetragen 

und auch im Motorsport ist „nach dem 

Rennen vor dem Rennen!“ 

Durch den Bremsfehler eines Fahrers 

entwickelte sich ein kleiner Massensturz 

mit zwei Verletzten. Auch hier wurde 

unsere Helmpflicht wieder einmal bestätigt. 

Nach der Heimkehr versorgten die Helfer 

alle Teilnehmer mit Bratwurst und Getränken. 

Ein besonderer Dank geht an 

unsere Vereinswirtin Inge Murguz, die es 

auch dieses Mal wieder verstand, alle 

Teilnehmer natürlich möglichst gleichzeitig 

zu versorgen. 

Die Tombola war auch dieses Jahr ein 

Highlight der Veranstaltung bei dem der 

1. Preis (Ein Wochenende auf Rügen für 

2) zum wiederholten Mal an Familie 

Lorenz ging! 

Wir danken der Polizei und dem Roten 

Kreuz, sowie Inge von der VfL Gaststätte 

für Ihr Engagement.

Eine Fünftagefahrt in das schöne Frankenland 


Hans Hofmeister 

Böcklinstr. 60 


Tel. 05361/63257 

Rehawölfe on Tour 

Unter dem Motto „Kultur, Küche, Komfort“ 

starteten am Dienstag, 12.6.2007 

pünktlich 7 Uhr, 44 Sportler und Sportlerinnen 

zu einer Fahrt in das Frankenland 

nach Breitengüßbach. 

Nach zwei Stunden Fahrt wurde uns vom 

Busfahrer Mario Salge in freier Natur ein 

Superfrühstück serviert. Die nächste 

Station war Leipzig. Wir hatten schon 

vom Umbau des neuen Leipziger Hauptbahnhofes 

gehört und konnten uns jetzt 

selbst ein Bild davon machen. Eine 

Stadtrundfahrt durch die Messestadt 

führte uns auch zum Völkerschlachtdenkmal, 

von dem imposanten Bauwerk 

waren wir beeindruckt. 

Nach einer angenehmen Weiterfahrt 

trafen wir gegen 17.30 Uhr im Hotel- 

Gasthof „Vier Jahreszeiten“ in Breitengüßbach 

ein. Der Chef selbst begrüßte 

uns mit Drehorgelmusik und einem Glas 

Frankenwein. Nach der Zimmerbelegung 

ließen wir uns das Abendessen 

schmecken. In den folgenden 3 Tagen 

hatten wir ein umfangreiches Ausflugs- 

programm zu bewältigen. Wir unternahmen 

Stadtführungen durch die historischen 

Städte Bamberg, Bayreuth, Coburg 

sowie dem 1000-jährigen Seßlach, 

immer mit kompetenter Reiseleitung. Höhepunkte 

waren u.a. die Besuche der 

Ein Dank an das Kegelhelferteam 

Wallfahrtskirche Vierzehnheiligen, des 

Opernhauses in Bayreuth, des Lustschlosses 

Seehof und der Feste Coburg. 

Im Hotel-Gasthof „Vierjahreszeiten“ wurden 

wir verwöhnt mit gutem Essen, vom 

Chef selbst gekocht, mit Bier aus der 

Hausbrauerei, Frankenwein und hausgemachter 

Musik. Ein Heimatabend, den 

die singende Wirtin Inge Haderlein, bekannt 

durch Funk und Fernsehen, gestal- 


tete, wird uns unvergesslich bleiben. Die 

Heimfahrt, mit einem Zwischenstopp in 

der Bischofstadt Fulda, verlief gut und wir 

trafen am Samstag wohlbehalten in 

Wolfsburg ein. 

Es war wieder einmal eine gelungene 

Fahrt mit vielen neuen Eindrücken und 

Erlebnissen. 

Deutsche Meisterschaft im Sportkegeln 

auf Schere für Behinderte, 

Blinde und Sehgeschädigte vom 6.– 

8.7.2007 in Wolfsburg-Reislingen. 

Auf 8 Scherebahnen lieferten sich 290 

Kegler und Keglerinnen aus 8 Bundesländern 

faire und spannende Wettkämpfe. 

Nach einem ¾-Jahr Planung 

rollten am Freitag, 6.7.2007 morgens 

um 7.30 Uhr die ersten Kugeln; begonnen 

wurde mit den Einzelwettkämpfen 

der Damen und Herren. 

Dietrich Harder, der einzige Teilnehmer 

aus unserer Abteilung, der sich für die 

DM qualifiziert hatte, erreichte in seiner 

Schadensklasse mit 641 Holz den 

6. Platz. Am Samstag, 7.7.2007, waren 

die Mannschaftswettbewerbe angesetzt. 

Die besten Scherekegler kommen aus 

Nordrhein-Westfalen 

und dem Saarland. 

In einem 

Block von 25 Wurf 

in die Vollen erzielte 

ein Teilnehmer ein 

Spitzenergebnis von 

205 Holz. 

Am Sonntag wurden 

Blinde und 

Sehgeschädigte aktiv, 

die von ihren 

Betreuern in Kegelposition 

gebracht 

wurden und die Kugel 

zugereicht bekamen. 

Die Blinden erzielten gute Ergebnisse, 

die manch ein Sehender nicht erreichte – 

die Leistung dieser Menschen beeindruckt 

jeden! Alle Kegler und Keglerinnen 

mussten nach fünf Eingewöhnungswürfen 

auf der ersten Bahn anschließend 

auf vier Bahnen jeweils 25 

Wurf nacheinander kegeln. An den drei 

Tagen der Deutschen Meisterschaft wur- 

15

16 

den auf der Kegelanlage insgesamt 

30.450 Wurf (!!) gekegelt. 

Wenn man bedenkt, dass die Anlage in 

Reislingen ca. 34 Jahre in Gebrauch ist, 

waren alle Verantwortlichen froh, dass 

sie dieser großen Belastung erneut Stand 

gehalten hat. Veranstaltet wurde diese 

Meisterschaft vom Deutschen Behinderten-Sportverband 

Nationale Spiele mit 

Sitz in Duisburg, verantwortlicher Leiter 

war Herr Hermann Frummet. Die Rehaund 

Behindertensport-Abteilung des VfL 

Wolfsburg übernahm die Ausrichtung. 

Als Schreiber, Rechner, Helfer und 

Ansager fungierten Mitglieder unserer 

Abteilung, den Computer bediente Frau 

Kersten, die von der Geschäftsstelle freigestellt 

wurde. Alle 30.000 Wurf mussten 

geschrieben, kontrolliert und in den 

Computer eingegeben werden und das 

von morgens 7.30 Uhr bis abends 

gegen 21 Uhr. Die Schreiber arbeiteten 

in zwei Schichten und alle genannten 

Helfer verbrachten an diesen drei Tagen 

zusammen 524 Stunden (!!) auf der 

Kegelanlage. Die Großveranstaltung 

verlief ohne Zwischenfälle. DRK und die 


in Bereitschaft stehenden Ärzte brauchten 

nicht einzugreifen. Es war für uns 

eine große Herausforderung, die wir zur 

Zufriedenheit aller meisterten. Unseren 

Helfern gebührt hier ein besonderer 

Dank. Die Mitarbeiter der Gaststätte 

waren auch von morgens bis abends im 

Einsatz und versorgten die Sportler, 

Sportlerinnen und Gäste wunschgemäß 

mit Essen und Trinken. 

Die 21. Internationalen Deutschen 

Meisterschaften im Schwimmen 

fanden vom 24.5.-27.5.2007 in Berlin 

statt. Für den VfL-Wolfsburg war Martin 

Müller am Start. Er musste sich gegen 

Konkurrenz aus vielen Ländern, z.B. den 

USA, Australien, Korea und Brasilien, um 

nur einige zu nennen, behaupten. 

In seiner Alters- und Schadensklasse erreichte 

Martin 2 hervorragende 2. Plätze 

über 50m Freistil und 50m Schmetterling. 

In der Disziplin 50m Brust startete 

er ebenfalls und erreichte einen 3. 

Platz. Martin Müller hat sich in diesem 

hochqualifizierten Starterfeld wacker 

geschlagen. 

Zu diesen Erfolgen gratulieren wir Dir 

herzlich und wünschen Dir auch in 

Zukunft gute Platzierungen bei Wettkämpfen. 

SB-Tankstelle 

Werner Simon 

Wir bieten unseren 

Kunden nicht nur 

GÜNSTIGEREN 

MARKEN KRAFTSTOFF 

sondern auch: 

• REIFEN-SERVICE 

• WASCHANLAGE 

• BATTERIEDIENST 

• KFZ-REPARATUR 

DIENST 

• AUSPUFF- 

SCHNELLDIENST 

Breslauer Str. 45 


Tel. 05361/39000 

Fax. 05361/390011

Für 2007 bleiben die Mannschaftskämpfe aus! 

Ringen 

Gerhard Sperlich 

Am Grünen Jäger 1 


Tel. 05363/1808 

Die Ringer blicken auf eine erfolgreiche 

Saison 2006 zurück. Als Rückrunden- 

Meister besiegten die Mannen um 

Trainer Jens Uwe Sperlich in der letzten 

Saison die gesamte Konkurrenz. Letzten 

Endes bezwang uns die Unterbewertung 

und somit blieb uns am Ende eine 

Ehrung versagt. Trotz guter Jugendnachwuchs-Arbeit 

kann die Abteilung in der 

Oberliga keine Mannschaft an den Start 

bringen. In den Gewichtsklassen bis 

55kg, 84kg und 96kg haben wir derzeit 

keine Ersatzkämpfer. 

Die Jugendlichen, die die Klassen besetzen 

könnten, (alle um die 15 Jahre) sollen 

nicht gleich überfordert werden. 

Wir müssen uns auf das nächste Jahr 

konzentrieren, um an die Leistungen der 

letzten Jahre anzuknüpfen. Die Jugendli- 

chen wie Wilm Borchert, Andre Schrickel 

und Jannes Johns sollen weiter gefördert 

werden, damit sie für das nächste Jahr 

gut vorbereitet sind. 

Die Senioren Jens-Uwe Sperlich, Dirk 

Schuchard, Michael Saballus und Artur 

Litau werden weiterhin der Mannschaft 

zur Verfügung stehen. Eduard Litau wird 

wohl kaum mehr auf die Matte gehen 

können, da eine schwere Knieoperation 

dies verhindern wird. Somit bleibt 

Eduard nur noch der Rückblick auf die 

erfolgreiche Vergangenheit, und die 

Aufgabe, seinen Sohn David zu fördern. 

Die Jugendlichen konnten dieses Jahr 

auf den Niedersachsenmeisterschaften 

allesamt gute Erfolge feiern. 2007 sind 

die Erfolge nicht abgerissen. Auch bei 

der Teilnahme an den großen Turnieren 

in Achim und Salzgitter-Bad mussten die 

Gegner mit dem VfLern rechnen. 

Ergebnisse vom Turnier in Achim in Gr.- 

Röm.: 

Ringen 

Jgd. A: in der 85kg-Klasse startete 

Jannes Johns, der eigentlich noch Jgd.B 

ist bei der älteren Klasse und belegte 

einen sehr guten 4 Platz. 

Jgd. B 50kg: Dort startete Wilm 

Borchert, der leider das kleine Finale verpasste 

und den 5. Platz belegte. 

Jgd. B 63kg: Dort startete Andre 

Schrickel machte in seinem Pool den 

zweiten Platz und erkämpfte in der Gesamtwertung 

den 3. Platz. 

Jgd. D 42kg: David Litau erkämpfte sich 

den 1. Platz. Die Gewichtsklasse war mit 

sechs Teilnehmern, davon vier aus Dänemark, 

sehr stark besetzt. Ein Superergebnis 

für den VfL. 

Ergebnisse vom Salzgitter-Turnier im 

Freien-Stil: Jannes Johns mit dem Doppelstart. 

Jgd.B 85kg belegte Jannes den 1. Platz. 

Jgd. A 85kg belegte Jannes einen sehr 

guten 4. Platz. 

Andre Schrickel hat in der 63kg Klasse 

sehr gute und starke Poolkämpfe bestritten. 

Er taktierte seine Gegner mit variablen 

Angriffen und holte sich Punkt für 

Punkt. In seinem Pool wurde er Erster 

und konnte sich nun aufs Finale freuen. 

Den Finalkampf verlor Andre leider auf 

Schultern und wurde Zweiter in der 

63kg-Klasse. Trotzdem eine super Leistung. 

David Litau, der in der 42kg-Klasse 

startete, hatte bei seinem ersten 

Kampf gleich den späteren Meister zur 

Aufgabe und verlor nur knapp seinen 

Kampf. Mit Wut im Bauch und voller Entschlossenheit 

gewann er aber die nachfolgenden 

Kämpfe. David belegte in seinem 

ersten Freistilturnier einen 3. Platz. 

Ringer beim 24 Std. Rennen 

Beim 24-Stunden-Rennen „unterstützten“ 

wir die VfL-Motorsportabteilung am Nürburgring. 

Im Fahrerlager trafen wir kurz 

Thomas Voss (Abteilungsleiter der Motorsportabteilung), 

der dort einen Termin 

nach dem anderen wahrzunehmen 

hatte. Zeit für uns hatte auch Michael 

Dernedde. 

Vielen Dank für die schönen Tage am 

Nürburgring. 

17

18 

25 kleine Nachwuchsschwimmer und 

drei Kaderschwimmerinnen starteten 

beim 4. TV Jahn Sommerschwimmfest 

am Sonntag den 17.6.07 im VW Bad. 

Für die Allerkleinsten der Jahrgänge 

2000 und 2001 ging es zweimal an den 

Start. Sie legten eine Strecke über 25m 

in Bauchlage und 25m in Rückenlage 

zurück. 

Die ersten Plätze in Bauchlage sicherten 

sich: Jonas Simon (01) und Vanessa 

Wiegmann (00). Die zweiten Plätze verteilten 

sich wie folgt: Tim Jahnke (00), 

Madeleine Ohm (01) und Sören Vahle 

(01). 

Rollsport Schwimmen 

VfL-Rollkunstläufer bei Landesmeisterschaften in Harsefeld 

Rollsport 

Christel Greite 

Wriedstücke 6 

38462 Grafhorst 

Tel. 05364/947405 

Vom 22.–24.6.07 war die kleine Stadt 

Harsefeld (bei Stade) von Rollkunstläufern 

aus ganz Niedersachsen besetzt. 

Denn dort fanden die Niedersächsischen 

Landesmeisterschaften im Rollkunstlaufen 

statt. 

Für den VfL Wolfsburg gingen Raya 

Laade, Alina Haase, Stefanie Greite und 

Sabrina Trettin an den Start. Für die 8jährige 

Raya war es der erste Start bei 

den Landesmeisterschaften und dann 

auch noch ein sehr erfolgreicher! Bei 

den Schüler D Mädchen belegte sie 

nach hervorragender Pflicht und einer 

Superkür den vierten Platz von insgesamt 

15 Läuferinnen. 

Alina Haase lief zum zweiten Mal bei der 

Landesmeisterschaft, musste aber in diesem 

Jahr erstmals eine Leistungsgruppe 

höher starten. Die 10-jährige lief bei den 

Schüler C Mädchen und erreichte nach 

etwas Pech beim letzten Bogen den 8. 

Platz in der Pflicht. In der Kür konnte sie 

33 vordere Plätze für die Nachwuchsschwimmer des VfL 

Schwimmen 

Frank Weber 

Glockenkuhle 1 

38464 Groß Twülpstedt 

Tel. 05364/2478 

dann etwas aufholen und belegte in Kür 

und Kombination (Kür und Pflicht) den 7. 

Platz. Ein schönes Ergebnis für die beiden 

Nachwuchsläuferinnen vom VfL 

Wolfsburg. 

Stefanie Greite und Sabrina Trettin starteten 

mit dem Dream Team in der Meisterklasse 

Formationslauf. Seit dem Desaster 

bei der Europameisterschaft, bei 

dem während der Kür einer Läuferin die 

Kniescheibe rausgerutscht war und sie 

dann verletzt ausschied, während die 

restlichen 15 die Kür chancenlos zu 

Ende liefen, war dies der erste Wettbewerb. 

Die Mannschaft, die von Wolfgang 

Grampp trainiert wird, traf bei dieser 

Meisterschaft auf den aktuellen Vize- 

Europameister „Skate That“ aus Delmenhorst 

und hatte natürlich das Ziel, 

diesen zu schlagen. Das Dream Team 

musste als erste Formation an den Start 

gehen und zeigte eine hervorragende, 

sehr schwierige Kür ohne Fehler. Sie 

erhielten in der A-Note 9,3 und in der B- 

Note 9,4 von den fünf Kampfrichtern. 

Die Delmenhorster kamen ebenfalls fehlerfrei 

durch ihre Kür und wurden dann 

von vier Kampfrichtern vor das Dream 

Die Plätze drei gingen an: Gesine Effe 

(00), Jan Luca Müller (00) und Eileen 

Schulze (01). Über 25m Rückenlage 

freuten sich am Ende über Platz eins: 

Alle Nachwuchsschwimmer auf einen Blick 

Stolze Präsentation der Urkunden 

Team gesetzt, was also der zweite Platz 

für die Grampp-Schützlinge bedeutete. 

Eine Entscheidung, über die man sich 

streiten kann, aber die die Mädchen des 

Dream Teams sehr gut akzeptieren 

konnten. Selbstverständlich wurden sie 

für die Norddeutschen- und die Deutschen 

Meisterschaften nominiert und 

dann geht es um das eigentliche Ziel in 

diesem Jahr: die Weltmeisterschaft in 

Australien. 

Die Norddeutschen Meisterschaften fanden 

in Großbeeren bei Berlin statt. Dort 

trafen die beiden Formationen dann wieder 

aufeinander. 

Eileen Schulze (01), Jonas Simon (01) 

und Vanessa Wiegmann (00), über Platz 

zwei: Tim Jahnke (00), Rieke Kammerer 

(01) und Sören Vahle (01) und über Platz

Schwimmen Tanzsport Tauchsport 

drei: Gesine Effe (00) und Madleine 

Ohm (01). 

Die Jahrgänge 1999 und 1998 starteten 

über 50m in Bauchlage und 50m in 

Rückenlage. 

In der Bauchlage errang Jannik Maier 

(98) den ersten Platz und Marc 

Ackenhausen (99) den Zweiten. 

In der Rückenlage setzte sich die Platzierung 

zusammen: Platz eins für Marc 

Ackenhausen (99) und Jannik Meier (98) 

und Platz drei für Leon Uehlecke. 

Bei den längeren Strecken sicherte sich 

Fenja Koch (97) über 100m Brust den 

zweiten Platz. Gleich zwei vordere Plätze 

holte Norman Vahle (97). Über 100m 

Brust belegte er Platz zwei und über 50m 

Rücken Platz drei. Platz zwei gab es auch 

für Kevin Reithmann (97) über 50m 

Freistil. 

Kaderschwimmerin Marni Hanke (96) 

schloss alle Strecken (50m Freistil und 

Rücken sowie 100m Brust und Schmetterling) 

mit dem zweiten Platz ab. Kaderschwimmerin 

Thalia Meier (95) belegte 

über 50m Rücken und 100m Brust und 

Schmetterling jeweils Platz zwei und über 

50m Freistil Platz drei. 

Die Tauchsaison des 1. Halbjahres ist 

vorbei. Nach den Sommerferien geht es 

in die Saison für das 2. Halbjahr. Die 

Kurztrainingslager in Bremerhaven 

Zum Saisonabschluss waren die Aktiven 

der ersten und zweiten Leistungsgruppe 

vom 13. bis 15.7. zu einem Kurztrainingslager 

nach Bremerhaven aufgebrochen. 

Es herrschte ausgelassene Stimmung 

und auch das Thermometer hatte 

sich dazu entschlossen, nach den eisigen 

Temperaturen von 15 Grad, sprungartig 

auf 35 Grad zu klettern. So stand am 

Samstag nach dem Joggen eine ausgedehnte 

Fahrradtour durch den Bremerhavener 

Hafen, der Shoppingmeile bis 

hin nach Wremen an den Strand, auf 

dem Programm. 

Nach fast 40 Kilometern kehrten die 

Schwimmer am Abend erschöpft zur Jugendherberge 

zurück. 

Nach einer ausgedehnten Dusche war 

aber keiner zu müde, um noch zu 

Kickern, Billard zu spielen oder anderen 

Gesellschaftsspielen zu frönen. 

Am Sonntagmorgen konnten sich zum 

Joggen nur noch Karsten und Frank aufraffen; 

das Team brach auf nach Nordholz. 

Dort sollte es in das Aeronaticum 

gehen. 

Neuer Discofox-Kurs ab November 

Tanzsport 

Lars Vogel 

Nelly-Sachs-Str. 19 


Tel. 05363/74505 

Es gibt Dauerbegeisterte, Wiederholungstäter, 

Neugierige, Bewegungsbegeisterte, 

Neulinge. Alle haben etwas 

gemeinsam: den Spaß an Bewegung 

nach eingängigen Rhythmen. Wie jedes 

Jahr bietet die Tanzsportabteilung des 

VfL Wolfsburg diesen Menschen das 

richtige Programm für Bewegung und 

gute Laune in der kalten und dunklen 

Jahreszeit. 

Im November beginnt der diesjährige 

Disco-Fox-Kurs für Anfänger, Fortgeschrittene 

und Könner. Zu fetziger Musik 

können erste Schritte oder ausgefeilte 

Schrittkombinationen des beliebtesten 

Tanzes auf allen Veranstaltungen erlernt, 

Aus der Abteilung Tauchsport… 

Tauchsport 

Hans-Dieter Ludwig 

Mittelweg 5b 


Tel. 05362/666449 

Planungen sind bereits abgeschlossen 

und die Termine sind auf der VfL-Homepage 

einzusehen. 

Rückblickend auf das 1. Halbjahr möchte 

ich hier das Mai-Wochenende in 

Hemmoor hervorheben. Hier fanden 

u.a. auch die weiterführenden Prüfungstauchgänge 

für den aktuellen Tauchkurs 

Die Schwimmer und die Schwimmerin 

zeigten sich ganz begeistert von den 

Kampfflugzeugen und den Ausführungen 

und Modellen des ersten Zeppelins. 

Weiter ging es an den Strand von Cuxhaven 

Duhnen. Da es ein Trainingslager 

ohne Wassereinheit werden sollte, wurde 

natürlich stundenlang Beachvolleyball 

gespielt. 

Aufgrund der heißen Temperaturen 

konnte der eine oder andere dann aber 

doch nicht auf das kühle Nass verzichten 

und sprang in die Wellen der Nordsee. 

Am Abend waren alle der Meinung, dass 

es wieder einmal ein gelungener Saisonabschluss 

war. 

Krafttrainer gesucht! 

Das Schwimmteam sucht für die neue 

Saison einen neuen Krafttrainer. 

Das Training findet montags von 16.30 

bis 18.00 Uhr, dienstags von 16.30 bis 

18.00 Uhr und Samstags von 10.30 bis 

12.00 Uhr statt. 

Interessierte melden sich bitte bei 

Frank Weber unter 05364/2478. 

vertieft und einfach nur getanzt werden. 

Trainer und Entertainer des 10 Stunden 

umfassenden Kurses sind auch diesmal 

Daniela Rudolf und Lars Vogel. 

Der Kurs startet am Sonntag, den 

4.11.2007 um 15.00 Uhr im Tanzsportheim 

in der Schneidemühler Straße. 

Weitere Informationen sind bei Daniela 

Rudolf unter 05363/706658 zu erhalten. 

statt. Das Ziel war der Abschluss zum 

Tauchsportabzeichen „VDST-BRONZE“ 

bzw. „CMAS*“. Auf dem Foto mit Taucherpass 

in den Händen die glücklichen 

Absolventen Dominik, Doreen und Uwe 

mit unserem Tauchlehrer Mathias. An 

dieser Stelle auch noch mal einen herzlichen 

Glückwunsch. 

19

20 

Den Weg nach Hemmoor fanden aber 

auch weitere Mitglieder der Abteilung. 

Die ersten reisten bereits Freitagmittag 

an und nutzten den Freitagabend auch 

gleich zu einem Nachttauchgang. Beim 

traditionellen gemeinsamen Essen am 

Samstagabend im Kaiserhof konnte 

Abteilungsleiter Hans-Dieter Ludwig 32 

Mitglieder begrüßen. Nach einem geselligem 

Abend und einer geruhsamen 

Nacht machten sich die ersten am frühen 

Sonntagmorgen zu einem „Early- 

Morning-Tauchgang“ vor dem Frühstück 

auf. Belohnt werden solche Tauchgänge 

mit guter Sicht, viel Fisch und noch viel 

Platz im Wasser. 

Der Kreidesee in Hemmoor ist einer der 

besten Binnengewässer im Norden und 

deshalb auch immer gut besucht. Rund 

um den See sind verschiedene Einstiege 

geschaffen worden. Der „Einstieg 1“ 

dient im besonderen den Anfängern. 

Dieser Einstieg ist die damalige alte 

Zufahrt in den „Tageabbau“. Nur das 

Geländer ist neu. Im Hintergrund finden 

noch die letzten Absprachen vor dem 

Tauchgang statt und gut vorbereitet geht 

es dann unter die Wasseroberfläche. Es 

war mal wieder ein rundherum schönes 

und gelungenes Tauchwochenende 

am/im Kreidesee in Hemmoor. 

Als Vorschau für das 2. Halbjahr möchte 

ich hier 3 Termine nennen. 

Die ersten drei Wettkämpfe der Augath 

Tour 2007 sind für die 2. Herren- und 1. 

Frauenmannschaft des VfL Wolfsburg 

Geschichte. Nach anfänglichem Zögern 

bei den Meldebestätigungen zu den einzelnen 

Wettkämpfen war am Ende das 

Interesse ausreichend groß, so dass für 

die Teams eine ausreichende Mannschaftsstärke 

zur Verfügung stand. 

Der Auftaktwettkampf in Bokeloh am 26. 

Mai war geprägt durch überdurchschnittlich 

warmes Freibadwasser und 

eine nahe Gewitterfront, die aber am 

Tauchsport Triathlon 

Am 16. September werden 

wir wieder ein 

Schnuppertauchen im 

Hallenbad Sandkamp für 

die Öffentlichkeit durchführen. 

Wir hoffen wieder 

auf rege Teilnahme und 

dadurch auf neue Interessenten 

für den Tauchsport 

und natürlich auf Teilnehmer 

im nächsten Tauchkurs. 

Dieser wird voraussichtlich 

am 14. Oktober 

beginnen. 

Vom 30. November bis 2. 

Dezember geht es nach 

Berlin. Hier befindet sich 

die Bundeslehr- und 

Forschungsstätte (BLFS) 

mit einem Tauchturm der DLRG. In diesem 

Tauchturm können Tiefen bis zu 

einer Wassersäule von 150m simuliert 

werden. Wir werden uns aber mit 50m 

begnügen, d.h. die obere Kammer wird 

bis zum Erreichen einer simulierten Wassersäule 

von 42m unter Druck gesetzt. 

Man befindet sich aber immer noch im 

Trockenen. Die tatsächliche Wassersäule 

im Turm beträgt 8m. Diese 8m können 

nun noch mit Gerät unter Wasser zurückgelegt 

werden. Somit ist ein risikoarmer 

Tauchgang auf 50m möglich. 

Sollte es denn dann doch mal Probleme 

geben - nach 8m kann man ja zumindest 

schon wieder aus dem Wasser sein. 

Prüflinge mit Tauchlehrer 

Ende ohne Auswirkung auf den Wettkampfverlauf 

blieb. Nach längerer Pause 

war Hannover-Limmer wieder einmal 

Ausrichter des 2. Wettkampfes am 2. 

Juni. Hier bleibt wohl jedem Teilnehmer 

das turbulente Treiben auf der Schwimmstrecke 

in dem engen Kanal in Erinnerung. 

Der 3. Wettkampf am 8. Juli in Bissendorf 

bot bei idealen Außentemperaturen 

und Sonne eine ideale Kulisse für 

die anspruchsvolle Rad- und Laufstrecke. 

Frauenmannschaft: 

Ohne große personelle Veränderungen 

gegenüber 2006 ging die Frauenmannschaft 

des VfL Wolfsburg auch diese 

Wettkampfperiode an. Wichtige Stützen 

wie Steffi Peters, Sieglinde Struck, Jana 

Veckenstedt, Simone Wilsdorf und Antje 

Im Freigewässer sähe so etwas anders 

aus. Außerdem halten sich Sporttaucher 

im Freigewässer an den Slogan „40m 

sind genug“! Wir haben natürlich ganz 

bewusst das 1. Adventswochenende 

gewählt. 

Als Beiprogramm fällt dann u.a. gleich 

ein Besuch des Berliner Weihnachtsmarktes 

ab. Die folgende Weihnachtsfeier 

der Abteilung Tauchsport am 8. 

Dezember soll dann mal mit ganz traditioneller 

Entenbrust, Gänsekeule und 

allem was dazu gehört in der VfL-Gaststätte 

stattfinden. 

Augath Tour 2007 – Wolfsburger Triathlon, ein Erfolg 

Triathlon 

René Schaab 

Tel. 0175/3565175 

Peters sorgten für gute Mannschaftsplatzierungen, 

die nach drei von fünf absolvierten 

Wettkämpfen Platz 3 innerhalb 

der Augath Tour bedeuten. Hervorzuheben 

ist 2. Platz in der Frauenwertung 

durch Steffi Peters beim Auftaktwettkampf 

in Bokeloh am 26. Mai 2007. 

Männermannschaft: 

Die Männermannschaft hatte sich als 

Ziel auf die Fahne geschrieben, dass die 

Mannschaft und der Spaß am Sport im 

Vordergrund stehen sollen. Dieses 

Prinzip hat sich in den ersten 3. Wettkämpfen 

wieder einmal bewährt. 

Dreimal der 7. Platz in der Mannschaftswertung 

und trotzdem auf Gesamtplatz 6 

liegend ist nicht nur sportlich, sondern 

auch mathematisch eine Meisterleistung.

Verletzungsbedingt musste von Anfang 

an auf Jörg Knoop verzichtet werden. 

Wir wünschen auf diesem Weg weiterhin 

gute Genesung. 

Die Säulen der Mannschaft wurden 

Ulrich Czornik, Uwe Becker, Rainer 

Dittrich, Axel Wegner und Eike 

Hübenthal gestellt. Bemerkenswert sind 

dabei die erreichten Platzierungen von 

Eike Hübenthal. Trotz seiner sicherlich 

noch steigerungsfähigen Schwimmergebnisse 

hat er es wieder durch 

äußerst starke Rad- und Laufleistungen 

bis nach vorne an die Spitze des Teams 

geschafft. 

Nach den drei Sprintdistanzen stehen als 

nächstes die olympischen Distanzen in 

Braunschweig (29.7.2007) und in 

Wilhelmshaven (26.8.2007) auf dem 

Plan. Wir wünschen allen Startern einen 

erfolgreichen Verlauf der Wettkämpfe. 

X-Terra Triathlon/Duathlon Deutschland-Tour 

Wettkämpfe von Carsten Eggeling 

Der erste von vier Wettkämfen der X- 

Terra Serie fand Anfang April in Schleiden 

in der Eifel statt. Der Duathlon 7-20- 

3,3km hatte beim Laufen je Runde 200 

Höhenmeter und die Radstrecke 480 

Höhenmeter zu bewältigen. Nach fünf 

Tagen Regen wurde daraus eine sehr 

anspuchsvolle Rad- und Laufstrecke. 

Carsten belegte den 14 Gesamtplatz 

und in der Altersklasse den 2. Platz. 

Der 2. Wettkampf fand in Jena/Saale 

statt. 

Hier belegte Carsten beim X-Terra Cross- 

Triathlon am 8.7.2007 in der Gesamtwertung 

einen hervorragenden 7. und in 

der AK 35 den 2. Platz. 

Insgesamt 1,9km Schwimmen (flussabwärts 

in der Saale und einem angrenzenden 

See mit zwischenzeitlichem 

Landgang), 35km profilierte Mountainbikekilometer 

mit 780 Höhenmeter und 

ein abschließender 10km Crosslauf verlangten 

den Teilnehmern bei sommerlichen 

Temperaturen alles ab. 

Carsten Eggeling, der in dieser Saison 

für das Bike/Niess Racing-Team unterwegs 

ist, kam mit der anspruchsvollen 

Strecke sehr gut zurecht. In der Gesamtwertung 

der X-Terra Deutschland Tour 

steht der VfLer jetzt auf dem 5. Platz. 

Der 3. Wettkampf findet in Zittau/ Sachsen 

(Deutsche Meisterschaft) am 

18.8.2007 statt. Dort wird sein Ziel sein, 

unter die Top 10 zu kommen. Dabei sind 

1,5km Schwimmen, 36km MTB-Fahren 

bei 810 Höhenmeter und 9km Trail- 

Laufstrecke bei 250 Höhenmeter zu 

bewältigen. Den Abschluß bildet der 4. 

Wettkampf am 8.9. am Titisee/ Schwarzwald, 

mit Qualfikationswettkampf für die 

X-Terra Weltmeisterschaft auf Hawaii. 

Dort werden wieder die besten Cross- 

Triathleten aus Europa starten. Im letzen 

Jahr wurde Eggeling Gesamt 19. und 2. 

AK damit Deutscher Vizemeister. 

Zur Zeit befindet sich Eggeling auf dem 

5. Gesamt-Platz in der X-Terra Deutschland 

Tour. 

Deutsche Triathlonmittelmeisterschaften 

in Immenstadt/Allgäu 

Bei der Deutschen Meisterschaft auf der 

Mitteldistanz (2,0/92/21) im Allgäu/ 

Immenstadt gingen am 21.7.07 auch 

zwei Athleten vom VfL-Wolfsburg an den 

Start. 

Antje Peters erreichte bei den Damen mit 

einer Zeit von 5:44:00 in der AK 35 den 

4. Platz/36 Gesamt, Stefan Fengler 

erreichte mit einer Zeit von 5:11:32 bei 

den Herren den 20. Platz AK45 ,157. 

Gesamt. 

Bei guten Witterungsbedingungen gingen 

das Damen- und das Herrenfeld im 

Abstand von 35min. getrennt auf die anspruchsvolleStrecke. 

Die 1200 Höhenmeter 

auf der 92 

km langen Radstrecke 

verlangten 

den Teilnehmer/ 

Innen einiges ab. 

Nach dem Zieleinlauf 

waren die 

beiden Wolfsburger 

mit ihrem Ergebnis 

sehr zufrieden 

und ließen 

sich an dem großen 

Obst- und Kuchenbuffet 

in der 

Zielzone verwöhnen. 

Triathlon 

Niedersächsische Triathlonmittelmeisterschaften 

in Bad Bederkesa 

Landesmeisterin Bianka Tandler in 

der AK 40 

Bianka Tandler und Axel Wegner vom 

VfL Wolfsburg haben in Bad Bederkesa 

an einem Triathlon auf der Mitteldistanz 

teilgenommen. Bianka Tandler wurde in 

ihrer Altersklasse Landesmeisterin. 2km 

Schwimmen, 86km Radfahren sowie 

20km Laufen wurden in einer Zeit von 

5:19,39 Std. (0:40,01/2:50,59/ 

1:48,38) bewältigt. 

Axel Wegner wurde in der AK 45 18ter 

in einer Zeit von 4:44,30 Std.(0:31,14/ 

2:36,52/1:36,24). 

Ironman auf Lanzarote 

Beim Ironman auf Lanzarote starteten 

Bianka Tandler und Axel Wegner. 

Für die Schwimmdistanz von 3,8km, 

180km Rad fahren und 42km Laufen 

benötigte sie insgesamt 14:20,05 Std., 

somit Gesamt-Platz 57. 

In der AK 40 erreichte sie den 8. Platz. 

Folgende Ergebnisse: Schwimmen: 

1:17,37 Std., Radfahren: 7:10,16 Std. 

Laufen: 5:37,22 Std. Axel Wegner 

erreichte gesamt: 12:10,08 Std., damit 

412. Gesamtplatz. 

In der AK 45 erreichte er Platz 76 mit folgenden 

Ergebnissen: Schwimmen: 

1:00,26 Radfahren: 6:22,30 Laufen: 

4:37,26. 

21

22 

Am Samstag, den 18.8.07 stand für die 

meisten Athleten des VfL Wolfsburg 

Triathlonteams der Heimwettkampf in 

Wolfsburg auf dem Programm. Die 

Triathlon 

23. Wolfsburger Volkstriathlon 

Gratulation den erfolgreichen Triathleten 

Veranstaltung endete mit einem totalen 

Triumph für den VfL. Der traditionsreiche 

Volkstriathlon am Allersee über die 

Sprintdistanz (0,6km Schwimmen, 24km 

Radfahren, 6km Laufen) zählt für die 

Athleten des Triathlonteams zu den Highlights 

der Saison. Aus diesem Grund 

wurden die eigentlichen Teamkollegen 

das erste Mal in dieser Saison zu richtigen 

Kontrahenten. In Abwesenheit von 

Konstantin Bachor konnte sich Jan 

Poguntke nicht nur gegen seine 

Mannschaftskollegen durchsetzen, sondern 

den gesamten Wettkampf nach 

1:06:06h mit gut anderthalb Minuten 

Vorsprung auf Tim Cantow (1:07:33h) 

und Carlo Kaminsky (1:07:45h) für sich 

entscheiden. Nach einigen Podestplatzierungen 

in den vergangen Jahren 

gelang Jan Poguntke damit endlich der 

Sprung auf das oberste Treppchen. Dirk 

Kral erreichte als 7. (1:10:19h) und 

Johannes-Nils Walther als 22. (1:14:29 

h) das Ziel. Er wurde von starken 

Magenproblemen geplagt. Ein Déjà-vu 

erlebte Carlo Kaminsky. Ihm riss an der 

gleichen Stelle wie im Vorjahr eine 

Speiche. Allerdings gelang es ihm in diesem 

Jahr irgendwie noch mit den ersten 

Athleten bis in die Wechselzone zu kommen. 

Bei den Frauen war wieder einmal 

Sieglinde Struck die schnellste VfL'erin. 

Mit einem 9. Gesamtplatz wurde sie 

Erste in der AK 40 (1:26:41h). 

Auch die vielen anderen VfL'er waren 

super darauf und haben hervorragende 

Leistungen erbracht. Teilnehmerinnen 

und Teilnehmer aus vielen Abteilungen 

waren am Start (u.a. Leichtathletik, 

Tauchen, Schwimmen, Fußball). 

In der Mannschaftswertung überzeugte 

der VfL wieder. Bei den Männern waren 

14 Mannschaften und bei den Frauen 3 

Mannschaften am Start. 

Bei den Männern siegte das erste Team 

vor dem zweiten Team und dem VfB 

Fallersleben und bei den Frauen wurde 

der 3., 4. und 6. Platz belegt. 

Hier die Altersklassensieger/innen: 

AK 18: Pl. Christina Windt, AK 40: 1. Pl. 

Sieglinde Struck, AK 20: Pl. Tim Cantow, 

Pl. Carlo Kaminsky, Pl. Eike Hübenthal, 

AK 25: Pl. Jan Poguntke, AK 30: Pl. Dirk 

Kral, AK 40: Pl. Carsten Schemionek, AK 

45: Pl. Jörg Knop, Pl. Andreas Brummer, 

AK 55: Pl. Ulrich Czornik, AK 65: Harald 

Meyer, AK 70:, Otto Weichert, Christian 

Klarhöfer.

Aktiv bis ins hohe Alter: 

30 Jahre VfL Wolfsburg-Seniorensportgruppe 

Turnen 

Werner Lepping 

Sandweg 18 


Tel. 05362/949650 

Nach dem Ausscheiden aus dem Berufsleben 

weiter aktiv sein; dies wollten unsere 

sportlichen Senioren als sie am 22. 

März 1977 die Seniorensportgruppe ins 

Leben riefen, und so konnten die Männer 

und Frauen um Übungsleiterin 

Marga Dobert mit einer Bähnlefahrt und 

einem VfL-Buffet im März das 30-jährige 

Bestehen feiern. Marga Dobert ist stolz 

darauf, dass diese Gruppe die erste offiziell 

anerkannte gemischte Senioren- 

Sportgruppe war, denn was ist praktischer, 

als wenn Ehepaare gemeinsam 

sportlichen Aktivitäten nachgehen können. 

Mit 83 Jahren ist Marga Dobert in 

einem gesegneten Alter, doch dabei ist 

sie lange noch nicht die älteste Aktive, 

Walking-Test 

Bereits zum 14. Mal trafen sich am 7. 

Juni unsere Walker zu ihrem alljährlichen 

Fitnesstest, der diesmal unter dem Motto 

„Fit statt fett“ stand. Über 50 Teilnehmer 

drehten ihre Runden auf der Tartanbahn 

unseres Stadions am Elsterweg. 

Gestartet wurde immer in Zweier- oder 

Dreier-Gruppen, nachdem sich die Walker 

zuvor unter fachgerechter Anleitung 

aufgewärmt hatten. Die individuellen 

Walkerdaten wie Alter, Größe, Gewicht, 

Puls, -vor und nach Belastung, und natürlich 

der Walkingzeit über 2000m wurden 

sorgfältig von den 10 Trainern und 

Helfern notiert. 

Anhand dieser Daten berechnet der 

Sportwissenschaftler Prof. Hans Scheumann 

für jeden Teilnehmer den Walkingindex. 

Dieser Walkingindex wird als Säulendiagramm 

dargestellt und schließt 

auch eine schriftliche Bewertung der aktuellen 

Fitness ein. 

Wer gerne bei uns mitwalken möchten, 

hat dazu an den folgenden Tagen Gele- 

Die aktiven Senioren - fit bis ins hohe Alter 

denn auch ihr Ehemann Werner ist mit 

87 Jahren noch mit dabei, etwas für 

seine Beweglichkeit zu tun und das älteste 

Mitglied der Gruppe kann sogar auf 

92 Labensjahre zurückblicken. 

Sport ist für alle Teilnehmer Lebensinhalt, 

aber noch wichtiger sind der Spaß und 

die Gemeinsamkeit. Mehrere Fahrten 

Die Helfer 

genheit. Die Walker und Nordicwalker 

treffen sich dienstags um 9.00 Uhr und 

um 16.30 Uhr, donnerstags um 9.00 

Uhr und 18.00 Uhr immer am VW-Bad. 

Weitere Auskünfte erteilt die VfL-Geschäftsstelle 

Tel. 8517-0. 

Turnen 

unternimmt die Gruppe im Jahr und 

auch sonst trifft man sich zum Kegeln 

oder man hält sich fit in der Sauna. 

Das Präsidium gratulierte der Gruppe 

und wünscht allen Teilnehmern noch 

viele gemeinsame Aktivitäten im Zeichen 

des VfL-Wolfes. 

Walking-Helfer 

die Namen der Walkingtrainer und Helfer 

von links nach rechts: 

Ursel Bartsch, Sigrid Steinicke, Anja 

Kaune, Annett Rumpel, Karin Weiler, 

Hans-Jürgen Wílke, Khosrow Amirpour, 

Hans-Joachim Bartsch, Lucia Celan und 

Klaus Cramm 

23

24 

Mit dem Doppelsieg von Jana Herklotz 

und Ricarda Kreutz in der Altersklasse 12 

Jahre bei den Landesmeisterschaften am 

09. Juni in Langenhagen htten sich die 

beiden Turnerinnen des VfL Wolfsburg 

für die Deutsche Jugendmeisterschaft 

qualifiziert. 

Damit starten nach 12-jähriger Abwesenheit 

erstmals wieder 2 Wolfsburger 

Turntalente bei einer offiziellen Deutschen 

Meisterschaft. Jana Herklotz war 

die überragende Turnerin dieser 

Landesmeisterschaft. Ihre 48.25 Punkte 

im Kür-Vierkampf waren eine Klasse für 

sich und damit ist Jana zurzeit die beste 

Kürturnerin in Niedersachsen. 

Platz 2. belegte ihre Mannschaftskameradin 

Ricarda Kreutz. Sie musste im Vierkampf 

über 40 Punkte schaffen, um sich 

endgültig für Düsseldorf zu qualifizieren. 

Das gelang ihr souverän, am Ende standen 

44,55 Punkte zu Buche. Damit fährt 

auch Ricarda nach Düsseldorf. 

Das VfL-Wolfsburg Turntrainer-Team 

Gerti und Heiner Wilhelm, sowie die beiden 

Nachwuchstrainer Nicole Griesche 

und Jessica Blex sind glücklich, nach 

einer langen Durststrecke endlich wieder 

2 Mädchen bei einer "Deutschen" dabei 

zu haben. 

Weitere vier VfL-Turnerinnen waren in 

Langenhagen vertreten. Im Pflichtprogramm 

P 7 traten 28 Turnerinnen an; 

knapp vorbei an einer Medaille turnte 

Turnen 

Hüft- und Knie-Sportgruppe 

Erstmals in unserem Verein bieten wir für 

Personen, die an altersbedingter Arthrose 

leiden, oder Patienten, die nach operativer 

Endoprothesenversorgung wieder 

lernen sich entsprechend ihrer aktuellen 

Situation zu verhalten und zu belasten. 

Unsere Sportlehrerin Gerti Wilhelm hat 

eine Ausbildung im Wirbelsäulensport 

erfolgreich abgeschlossen. Sie ist berechtigt 

Reha- und Präventionssport in 

der Orthopädie zu unterrichten. Ab 5. 

September wird sie jeden Mittwoch von 

Unser Ziel ist es, Muskulatur und Beweglichkeit 

zu verbessern, sowie Ruhe- und 

Belastungsschmerz zu verringern, um 

dadurch die Lebensqualität der Teilnehmenden 

zu steigern. Am Montag, dem 

17. September von 10.15 bis 11.15 Uhr 

Drei zusätzliche Angebote im Gesundheitssport 

18.00 bis 19.00 Uhr in der 1,2,3 Schule 

(Regenbogenschule) in Westhagen Wirbelsäulengymnastik 

anbieten. 

Aufgrund der großen Nachfrage wird 

am 3. September eine 3. zusätzliche 

Doppelsieg für VfL-Turnerinnen 

auf Rang 4 Alexa Goransch mit 34.65 

Punkten, ebenfalls noch gut im Rennen 

Lucia Piehl auf Rang 7 mit 34.10 

Punkten. 

Erstmals auf Landesebene dabei waren 

Viktoria Pakebusch und Lisa Barnschen 

in der Kür 2 Jahrgang 94-96. Beide 

Mädchen stammen ursprünglich vom TV 

Jahn Rühen, sind erst seit einem halben 

Jahr in der Leistungsgruppe des VfL 

Wolfsburg. So gesehen gehen Rang 16 

für Viktoria und Rang 31 für Lisa in 

Ordnung. 

Bezirksliga Hinrunde und Rückrunde 

Ganz zufrieden waren VfL-Turntrainer 

Heiner Wilhelm und seine Co-Trainerin 

Nicole Griesche nach dem Hinrundenwettkampf 

nicht; denn diesmal gab es 

bei dem Bezirksliga-Wettkampf in Braunschweig 

nur 2 x Bronze und einmal Rang 

4 für die Turngirls vom VfL Wolfsburg. 

Wie dem auch sei, man musste damit 

leben, es gab ja noch einen Rückkampf 

am 14./15. Juli in Einbeck. Besonders in 

der Landesliga II war der Rückstand nur 

ganz knapp, hier konnte das Landesfinale 

noch erreicht werden. 

Mit einer insgesamt guten und engagierten 

Leistung im Bezirksliga-Rückkampf 

am 14. und 15. Juli 2007 in Einbeck 

haben sich die VfL-Turnerinnen, betreut 

von Heiner Wilhelm und Nicole 

Griesche, in die Sommerferien verab- 

starten wir mit diesem Programm in der 

neuen VfL-Halle. 

Anmeldungen nimmt die Geschäftsstelle 

entgegen. Nähere Informationen erteilt 

Ursel Bartsch Tel. 05361/51462. 

Wirbelsäulengruppe nur für Verordnungen 

angeboten. Sie findet montags von 

18.30 bis 19.30 Uhr in der Hellwinkelschule 

statt. Auch diese Stunde wird von 

Lucia Celan geleitet. 

hinten: Jana, vorne: Ricarda 

schiedet. In der Landesliga II war es das 

Ziel, im Herbst das Landesfinale in Bremervörde 

zu erreichen. Mit Rang drei 

wurde dieses Ziel leider ganz knapp verfehlt. 

Hervorzuheben ist aber, dass die 

Leistungen im Rückkampf über drei 

Punkte besser waren als im Hinkampf. 

Alexa Goransch belegte Platz 3 in der 

Einzelwertung mit 48,95 Punkten. 

Im Wettkampf der Bezirksliga II haben 

die VfL-Mädchen eine tolle Moral bewiesen. 

Nach dem Vorkampf waren es 

schon zwei Punkte Rückstand auf Platz 

eins. Deshalb ist es umso beachtlicher, 

dass der erste Platz noch erreicht wurde.

Beim Pferdsprung gab es sogar die 

höchste Mannschaftswertung. Viktoria 

Pakebusch siegte mit 50,10 Punkten in 

der Einzelwertung. 

Die Turn-Mädels der Bezirksklasse III 

haben einen hervorragenden vierten 

Platz erreicht, denn die Zielsetzung war, 

unter die ersten zehn Mannschaften zu 

gelangen. Im Rückkampf konnte ein hervorragender 

zweiter Rang erkämpft werden. 

Mit etwas Glück wäre fast noch ein 

Podestplatz möglich gewesen. Michelle 

Wosny belegte Platz 4 der Einzelwertung 

mit 15,55 Punkten. 

Sophie Scheder erfolgreich in 

Bergisch Gladbach und Berlin 

In Bergisch Gladbach konnte die 10jährige 

Sophie Scheder, eines unserer 

großen Turntalente, ihre Leistungen vom 

letzten Jahr betätigen und erreichte wieder 

den 2. Platz. Der RTB-Pokal ist ein 

Vergleichswettkampf der besten Turner- 

NTV Jugendverbandsliga 

Smartness Saisonsieger und für die 

Deutsche Jugendmeisterschaft qualifiziert 

Am Samstag, den 16.6.07 fand das 

vierte und letzte Turnier der Jugendverbandsliga 

im Jazz- und Modern Dance 

des Niedersächsischen Tanzsportverbandes 

in Berlin statt. 

Die Jugendgruppe „Smartness“ vom VfL 

Wolfsburg e.V. unter der Leitung von 

Corinna Schäfer bestehend aus 15 jungen 

Tänzerinnen (11–14 Jahre) präsentierten 

noch einmal ihre Choreografie 

„Die Chroniken von Narnia“. 

Wieder überzeugten sie die Wertungsrichter 

und siegten auch beim 4. Turnier 

in Folge. 

Damit sind sie auch der Gesamtsieger 

dieser Saison und haben sich als einzige 

Jugendgruppe aus dem Norden für die 

offiziellen Deutschen Jugendmeisterschaften 

des DTV am 3. November in 

Saarbrücken qualifiziert. 

Aufstieg in die 2. Bundesliga für 

Fearless 

Am Sonntag, den 17.6.07 fand das vierte 

und letzte Turnier der Regionalliga 

Nord/Ost im Jazz- und Modern Dance 

innen der Altersklasse 9 und 10 in Deutschland. 

Hier wurden erstmals nicht komplette 

Übungen abverlangt, sondern Perspektivelemente 

sollten mit guter Technik vorgetragen 

werden. Und genau das ist die 

Stärke von Sophie Scheder. Ob der 

Überschlag-Strecksalto am Boden, Flick- 

Flack am Schwebebalken oder 5 Riesenfelgen 

mit Strecksalto am Stufenbarren, 

alles trägt sie mit Leichtigkeit und Präzision 

vor. Sophie turnte die geforderten 

Elemente mit großer Sicherheit gegen 

eine starke Konkurrenz. Nur eine Turnerin 

aus Baden-Württemberg konnte sich 

mit höherwertigen Bonuselementen 3 

Punkte Vorsprung verschaffen und sicherte 

sich damit den 1. Platz. 

Bei der bundesoffenen Kunstturn-Mannschaftsmeisterschaft 

in Berlin, dem Bärchenpokal, 

bestätigte sie, dass sie in 

ihrer Altersklasse zu den besten Turnerinnen 

Deutschlands gehört. 

des Niedersächsischen Tanzsportverbandes 

in Berlin statt. 

Die 10 besten Formationen aus der Region 

stellten noch einmal ihre Choreografien 

fünf neuen Wertungsrichtern vor. 

Für die Wertungsrichter an diesem Tag 

wieder keine leichte Aufgabe. In dieser 

Liga werden absolute Spitzentänze 

sowohl von der choreografischen und 

künstlerischen Seite als auch von den 

Turnen 

Zusammen mit drei weiteren Turnerinnen 

aus der Turntalentschule Hannover holte 

sie mit fast 8 Punkten Vorsprung sicher 

den 1. Platz vor dem Team aus Mitteldeutschland 

und dem Schwäbischen Turnerbund. 

In der Einzelwertung verfehlte 

sie bei 27 Turnerinnen knapp das oberste 

Treppchen. 

Am Boden bekam Sophie für ihre starke 

Übung die Tageshöchstnote von 9,35 

Punkten. 

Jazz- und Modern Dance – Top-Leistungen in allen Gruppen 

v.l.n.r. Untere Reihe: Victoria Reichelt, Laura Haußdörfer, 

Dominique Schmitt, Vanessa Klemm; Mitte: Sarah 

Wesemann, Jana Amon, Sophie Kuntze, Sara Sammann; 

Obere Reihe: Melina Heinrich, Lisa-Marie Buch, Natalie 

Leicht, Fabienne Busse, Maylin Werner, Laura Hofmann, Lesly 

Corbeck (Ersatz) 

technisch hohen Leistungen 

der Tänzerinnen gezeigt. 

Die Formation „Fearless“ des 

VfL Wolfsburg unter der Leitung 

von Corinna Schäfer 

erhielt an diesem Tag für ihre 

spannende und ausdrucksstarke 

vertanzte „Ansteckung“ 

den bronzenen Pokal und 

damit den 3. Platz. Nach zwei 

3. und zwei 2. Plätze in dieser 

Saison haben sich die 10 jungen 

Tänzerinnen (13–20 Jahre) 

an die Spitze der Regionalliga 

gekämpft und stehen nun 

in der Gesamtwertung auf 

dem 2. Platz. 

Freudentränen flossen, als 

bekannt gegeben wurde, das 

die erstplatzierte Formation „The Face“ 

aus Berlin und die zweitplatzierte Mannschaft 

„Fearless“ direkt in die 2. Bundesliga 

für 2008 aufsteigen. Zum ersten 

Mal hat eine Wolfsburger Formation im 

Jazz- und Modern Dance den Aufstieg in 

die Bundesliga geschafft hat. 

Ausgiebig gefeiert wurde schon auf dem 

Heimweg nach Wolfsburg mit Sekt und 

viel Gesang. 

25

26 

Die zweite VfL-Formation „Danceholics“ 

unter der Leitung von Britta Rollar landete 

in der Gesamtwertung auf Platz 6. 

Den Klassenerhalt nicht geschafft haben 

die Formationen „Deja Vu“ aus Schöningen 

und „Dream Dancer“ aus Wendecelle. 

Fearless steht eine große Aufgabe für 

das nächste Jahr bevor. Einen Sponsor 

haben wir jetzt dringend nötig, betonte 

Corinna Schäfer. 

Um die Mannschaft zu stärken, sind erfahrene 

Tänzerinnen ab 13 Jahre herzlich 

willkommen. Info unter Tel. 05361/ 

64170. 

Corinna Schäfer: „Die Tänzerinnen von 

Fearless haben eine super erfolgreiche 

Saison hingelegt. Darauf können sie 

stolz sein. Trotz des großen Altersunterschiedes 

innerhalb der Mannschaft sind 

wir im letzten Jahr zusammen gewachsen. 

Ich kann auf viele harmonische Trainingsstunden 

zurückblicken, in denen wir 

trotz harter Arbeit auch viel Spaß hatten. 

Turnen 

Vielen Dank auch an meine langjährige 

Tänzerin Melanie Sutoris, die einfach 

immer für uns da ist und uns durch die 

gesamte Saison begleitet hat“. 

Nachwuchs gesucht! 

Jazz- und Modern Dance ist eine junge 

Sportart, die sich durch Kunst und Sport 

auf der Tanzfläche ausdrückt. Spaß an 

der Bewegung zur Musik ist hierbei die 

Grundvorrausetzung. 

Corinna Schäfer möchte ihre drei – sehr 

erfolgreichen – Formationen vergrößern. 

Die Kindergruppe „Twirly“ wurde in diesem 

Jahr Bezirksmeister und Vizelandesmeister, 

die Jugendgruppe „Smartness“, 

Saisonsieger in der JV-Liga und die 

Formation „Fearless“ hat den Aufstieg in 

die 2. Bundesliga geschafft. 

Für die Kindergruppe „Twirly“ werden 

Kinder im Alter zwischen 7 und 11 

Jahren gesucht, die sich auch trauen, im 

Wettkampf ihre erlernten tänzerischen 

Fähigkeiten zu zeigen. 

In der Jugendgruppe „Smartness“ tanzen 

Jugendliche im Alter zwischen 11 und 

14 Jahren, die schon fundierte Kenntnisse 

im Jazz- und Modern Dance besitzen. 

Für die Bundesligaformation „Fearless“ 

sind erfahrene Tänzerinnen ab 14 Jahre 

herzlich willkommen. 

Aber nicht nur Tänzerinnen und Tänzer 

mit fundierten Kenntnissen im Jazz- und 

Modern Dance können mit einsteigen, 

sondern auch ehemalige (Leistungs-) 

Sportler aus den Bereichen Turnen, 

Ballett, Eis- und Rollkunstlaufen usw., die 

Grundkenntnisse in den Disziplinen 

Sprünge, Drehungen, Balance sowie 

Musikalität und eine gewisse Bewegungsweite 

besitzen. 

Wenn Sie Interesse haben, wenden Sie 

sich bitte an C. Schäfer Tel. 05361/ 

64170.


Karla Kaufmann 

Am Goldenen Berge 4 

38518 Gifhorn 

Tel. 05371/589652 

Wenn gezieltes Training belohnt wird, 

dann herrscht eitel Freude unter den jungen 

Sportlerinnen und Sportlern, so wie 

bei den unseren jungen Talenten, die 

beim Start in Neustadt am Rübenberge 

bei der Nachwuchssichtung und den 

Niedersachsenmeisterschaften am vergangenen 

Sonntag, den 17.6. bei 12 

Starts 11 Medaillen erspringen konnten. 

Schon der jüngste Nachwuchs in der E- 

Jugend zeigte, wie intensiv zuvor trainiert 

worden war, denn die 6-jährigen 

Zwillinge Tobias und Sven Kaufmann 

errangen Gold und Silber in der Nachwuchssichtung 

und Ron Schlüter nahm 

bei seiner ersten Wettkampfteilnahme 

bei den Landesmeisterschaften vom 

Turm die Bronzemedaille mit nach 

Wolfsburg. Herausragend war die erst 7jährige 

Joy Spiller, die gleich 4 

Goldmedaillen als Landesmeisterin vom 

1m und 3m Brett, vom Turm sowie in der 

Kombination ersprang. Bei der D- 

Jugend ging die Silbermedaille in der 

Nachwuchssichtung an Lars Kaufmann 

und Gerwin Hahn freute sich über Rang 

4. Bei den Mädchen ging Gold an 

Celina Hilmer. 

In der C-Jugend männlich lag Collin 

Hahn ganz vorn und in der A-Jugend 


11 Treppchen-Plätze für die VfL Wolfsburg Wasserspringer – 

Erfolgreich bei den Niedersächsischen Landesmeisterschaften 

Achtung Falschparker! 

Die Behindertenparkplätze sind nicht für 

Dich. Auch nicht, wenn Du „nur mal 

* 

schnell“ Dein Kind abholen willst... 

Sei fair und lass die Plätze für diejenigen 

Sportler, die sie wirklich brauchen! 

Erfolgreich: Die jungen Wasserspringer des VfL Wolfsburg 

wurde Daniel Kaufmann vom 1m-Brett 

mit Gold Landesmeister. 

Das Präsidium des VfL Wolfsburg freut 

sich gemeinsam mit Abteilungsleiterin 

Karla Kaufmann und gratuliert den jungen 

Talenten. 

27

28 

Insgesamt 16 Medaillen konnten die 

Wushu Sportler des VfL Wolfsburg bei 

den Deutschen Wushu-Meisterschaften 

in Berlin am 26. Mai 2007 erringen. 

Nach erfolgreicher Teilnahme an den 

Nordostdeutschen Wushu-Meisterschaften 

in Wolfsburg im März und anschließenden 

wochenlangen Training konnten 

die Wushu und Taiji Sportler des VfL 

Wolfsburg nun ihr Können bei den 

Deutschen Wushu-Meisterschaften unter 

Beweis stellen. 

Mehr als 80 Sportler aus ganz Deutschland, 

darunter Vereine aus München, 

Berlin und Tübingen, kämpften am 26. 

Mai 2007 um erfolgreiche Platzierungen 

Wushu/Taiji 

7x Gold für den VfL bei Deutschen Wushu-Meisterschaften 

Wushu/Taiji 

Rüdiger von Brocke 

Querbrackennring 7 


Tel. 0171/4904895 

Die Ergebnisse im Einzelnen: 

Erfolgreich: Das Wushu-Team des VfL Wolfsburg 

im Wushu und Taiji Faust -und Waffenformen. 

Insgesamt 7 Gold-, 3 Silber-, und 6 

Bronzemedaillen holte das bisher jüngs- 

Platzierung Name Disziplin 

1. Platz Alina Walth Traditionelle Taiji Stile, U14, weiblich 

1. Platz Celine Walth Traditionelle Stile, nördlich, U11, weiblich 

3. Platz Traditionelle Taiji Stile, U14, weiblich 

1. Platz Darwin Matthes Traditionelle Stile, nördlich, U14, männlich 

3. Platz Dayna Matthes Traditionelle Stile, nördlich, U11, weiblich 

1. Platz Denni Lieder Int. Wettkampfformen, Changquan, U17, männlich 

3. Platz Traditionelle Stile Waffen, doppelt, U17, männlich 

1. Platz Felix Hahn Traditionelle Stile, nördlich, U11, männlich 

2. Platz Hendryk Riedel Traditionelle Stile, Waffen lang, U14, männlich 

3. Platz Traditionelle Stile, nördlich, U14, männlich 

1. Platz Thomas Maier Traditionelle Stile, Waffen lang, U14, männlich 

2. Platz Traditionelle Stile, nördlich, U14, männlich 

1. Platz Anke Papenfuß Int. Wettkampfformen, Taijiquan, Frauen 

2. Platz Traditionelle Taiji Stile, Frauen 

3. Platz Int. Wettkampfform, Taijijian, Frauen 

3. Platz Rüdiger Gruetz Int. Wettkampfform, Taijijian, Männer 

te Wushu Team des VfL Wolfsburg. 

Meister Ruiqi Jia war sehr stolz auf seine 

Schützlinge: „Jeder einzelne hat sein 

Bestes hier gegeben, um eine gute 

Platzierung zu erreichen. Dafür möchte 

ich mich ganz herzlich bei den Sportlern 

bedanken.“ 

Mit ihren ersten Plätzen haben sich die 

Kinder und Jugendlichen des VfL die 

Chance erarbeitet, in den Kader der 

Deutschen Nationalmannschaft berufen 

zu werden und an den Jugend-Europa- 

meisterschaften in Warschau im November 

diesen Jahres teilzunehmen. 

Sommerfest 2007 

Kurz vor Verabschiedung in die Sommerferien 

lud die Wushu- und Taiji Abteilung 

zum diesjährigen Sommerfest am Samstag, 

den 14. Juli 2007 ins VfL Leistungszentrum 

ein. Mehr als 130 Gäste, Sportler 

und ihre Familien, feierten vergnüglich 

bis in den Abend. 

Auftakt zum Sommerfest bildete das traditionelle 

Fußballspiel mit Meister Jia. 

Trotz dunkler Wolken und dicker Regentropfen 

wurde auf der Wiese hinter dem 

Leistungszentrum ausgelassen gebolzt 

und um Tore gerungen. 

Im Anschluss wurde mit allen Gästen 

gemeinsam gefeiert. Es wurde gegrillt 

und das reichhaltige, von den Mitgliedern 

selbst mitgebrachte Buffet, verspeist. 

Erfolgreich: Meister Ruiqi Jias Schützlinge Begehrt: Die Hüpfburg beim Sommerfest

Taiji - einmal an ungewöhnlicher Stelle präsentiert 

Die Organisatoren des Sommerfestes 

unter der Leitung von Rita Blumenberg- 

Buhr und Britta Bussenius-Braun hatten 

sich für die Kinder in diesem Jahr etwas 

ganz Besonderes ausgedacht und eine 

große Hüpfburg angemietet, auf der die 

Kinder mit großer Begeisterung hüpften 

und tobten. 

Als weitere nette Idee gab es eine 

Losaktion, bei der diverse Sportartikel zu 

gewinnen waren und nebenbei die Abteilungskasse 

ein wenig aufgebessert 

wurde. 

Viele engagierte Helfer haben dazu beigetragen, 

dass ein rundum gelungenes 

Sommerfest stattfinden konnte. Dafür 

herzlichen Dank von der Abteilungsleitung 

Aufführung im VW-Bad 

Anlässlich des diesjährigen Beach 

Soccer Turniers im VW-Bad am 14. Juli 

2007 boten die Aktiven aus Taiji und 

Wushu eine bunte Vorstellung. Vor einem 

begeisterten Publikum wurden die Taiji 

24er Form, Wushu Grundübungen, aber 

auch Wushu Wettkampfformen mit und 

ohne Waffen gezeigt. 

2. Teil der DWF Seminarreihe 

„Taiji“ in Rees 

Zum zweiten Teil der diesjährigen Taiji 

Seminarreihe kamen am 9. und 10. Juni 

2007 gut zehn Aktive nach Rees, NRW. 

Im Leistungszentrum der Deutschen 

Wushu Federation (DWF) wurde unter 

fachkundiger Anleitung unseres Trainers 

Ruiqi Jia eifrig Taiji trainiert. 

Im Anschluss an den ersten Teil im Mai 

2007 wurden nun die zweiten Teile der 

42er Faust- und Schwertform vervollkommnet. 

Aufgrund der kleinen Gruppengröße 

konnte Meister Jia wieder erfolgreich 

auf individuelle Eigenschaften 

Wushu/Taiji 

und Fehler der einzelnen Teilnehmer eingehen 

und diese verbessern. 

Herr Manfred Eckert, Präsident der DWF: 

„Wir freuen uns immer Meister Jia hier in 

Rees begrüßen zu dürfen. Seine Erfahrung 

und sein Können sind für uns von 

großer Wertschätzung. Wir hoffen auf 

ein baldiges Wiedersehen der VfLer hier 

in Rees.“ (siehe Foto) 

29

30 

Ansprechpartner 

Kontaktadressen 

Armwrestling 

Köppen, Olaf 

Stieglitzring 5 


Tel. 05361/558244 

eMail: wob44@aol.com 

Badminton 

Stock, Heike 

Im Winkel 7 

38547 Calberlah 

Tel. 05374/918450 

Basketball 

Veil, Walter 

Wiesenstr. 9 

38477 Jembke 

Tel. 05366/952386 

eMail: w.veil@onlinehome.de 

Bowling 

Reimer, Gudrun 

Schlesierweg 5 


Tel. 05361/32783 

eMail: g.reimer.bowling@infocity.de 

Boxen 

Staus, Josef 

Alte Bahnhofstr. 44 

38470 Parsau 

Tel. 05368/455 

Fechten 

Hennicke, Oliver 



Tel. 05363/975778 

eMail: info@oliver-hennicke.de 


Angelika Dettmer 

Velstover Str. 6 


Tel. 05363/3747 

Amateur-Fußball 

Heling, Volker 

Chemnitzerstr. 17 


Tel. 05361/773285 

Gewichtheben 

Zaretzke, Uwe 

Am Börnecken 3A 

38472 Rühen 

Tel. 01801/011101013 

Handball 

Steinbach, Peter 

Tel. 0171/4567939 

Hockey 

Bertelsmeier, Udo 

Stadtwaldstr. 28 


Tel. 05361/31595 

eMail: udo.bertelsmeier@wolfsburg.de 

Judo/Ju-Jutsu 

Sülzle, Gustav 

Schloßstr. 31 


eMail: gustav.suelzle@t-online.de

Ansprechpartner Impressum 

Fischer, Petra 

Alte Bahnhofstraße 43 

38470 Parsau 

Tel. 05368/1259 

eMail: petraundpeter.fischer@t-online.de 


Radmer, Jörn 

Fr.-Naumann-Str. 16 


Tel. 05361/71907 

eMail: joern.radmer@aol.com 

Motorsport 

Voss, Thomas 

Im Beesehof 11 

38162 Cremlingen 

Tel. 0174/3382266 

eMail: t.voss@motopark.com 

Radsport 

Senft, Tobias 

Tel. 05361/12219 

Rasenkraftsport 

Paukner, Stefan 

Göttingstr. 27 

38106 Braunschweig 

Tel. 0531/2889366 


Hofmeister, Hans 

Böcklinstr. 60 


Tel. 05361/63257 

eMail: hofmeister.hans@web.de 

Ringen 

Sperlich, Gerhard 



Tel. 05363/1808 

Rollsport 

Greite, Christel 

Wriedstücke 6 

38462 Grafhorst 

Tel. 05364/947405 

eMail: chgreite@aol.com 

Sportmagazin des 

Vereins für Leibesübungen 

VfL Wolfsburg e.V. 

(gegr. 1945) 

Herausgeber: VfL-Präsidium 

Redaktion: 

Dr. Sybille Schnehage 

Angelika Höing 

Tel.: 05361/8517-59 

Anzeigen: VfL Geschäftsstelle 

IMPRESSUM Karate/Capoeira 

Schwimmen 

Weber, Frank 

Glockenkuhle 1 

38464 Groß Twülpstedt 

Tel. 05364/2478 

eMail: fam.weber1@gmx.de 

Tanzsport 

Vogel, Lars 

Nelly-Sachs-Str. 19 


Tel. 05363/74505 

Tauchsport 

Ludwig, Hans Dieter 

Mittelweg 5b 


Tel. 05362/666449 

Triathlon 

Schaab, René 

Tel. 0175/3565175 

Turnen 

Lepping, Werner 

Sandweg 18 


Tel. 05362/949650 

Volleyball 

Dahmann, Carsten 

Schreberstr. 34 


Tel. 05361/867270 

eMail: c.d.mail@gmx.de 


Kaufmann, Karla 

Am Goldenen Berge 4 

38518 Gifhorn 

Tel. 05371/589652 

Wushu/Taiji 

Brocke, Rüdiger von 

Querbrackenring 7 


Tel. 0171/4904895 

Herstellung: 

a2b Kommunikationen, 

Richard Bretschneider GmbH 

Der Bezugspreis ist durch den 

Mitgliedsbeitrag abgegolten. 

Erscheint viermal jährlich 

VfL-Geschäftsstelle: 

Elsterweg 5, 38446 Wolfsburg 

Tel.: 05361/8517-0 Fax: 05361/52785 

eMail: verwaltung@vfl-wolfsburg.de 

Internet: www.vfl-wolfsburg.de 

Dietmar Befuß 

Modell- und Formenbau GmbH 

31

Jubiläum: 10. „Over the Top-Turnier“ - Vfl-wob.de

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?