Programm - Porstmann Kongresse GmbH
Programm - Porstmann Kongresse GmbH
Programm - Porstmann Kongresse GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Urologisches<br />
WintersymposiUm<br />
»Urologie für Klinik und Praxis«<br />
oberwiesenthal<br />
18. – 19. Januar 2013<br />
Best Western Ahorn<br />
hotel Birkenhof<br />
progrAmm
NOTizeN<br />
2 3<br />
GRUSSWORT<br />
sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen,<br />
liebe Freunde des Wintersymposiums,<br />
es ist wieder soweit – das programm unseres 6. Urologischen<br />
Wintersymposiums liegt vor und wartet auf ihre<br />
kritische Belebung. es wurde nach ihren Wünschen gestaltet,<br />
so dass diesmal die Uropolitik und wie immer<br />
das prostatakarzinom einen etwas größeren teil der<br />
Zeit einnehmen. in der höchsten stadt Deutschlands<br />
(914 m ü. nn!) wollen wir mit ihnen relevante themen<br />
unseres anhaltend spannenden Fachgebietes diskutieren.<br />
Die belebende gebirgsluft ist gut für die Durchblutung<br />
und sollte frische gedanken gewährleisten. so<br />
war es bisher und so wird es hoffentlich auch – wenn<br />
sie wollen – 2013 sein. ihre mitarbeit und ihre teilnahme<br />
bestimmen letztlich, ob unser Wintersymposium<br />
in der reihe der zahllosen <strong>Kongresse</strong> einen sinnvollen<br />
platz einnimmt oder nicht.<br />
Wie immer erfahren wir auch in diesem Jahr – was<br />
durchaus nicht selbstverständlich ist – angemessene<br />
Unterstützung von unseren partnern aus der industrie.<br />
eine repräsentative industrieausstellung begleitet<br />
unsere wissenschaftliche tagung.<br />
Auf ein Wiedersehen im mit 95 % sicherheit mehr<br />
oder weniger tief verschneiten oberwiesenthal!<br />
ihre<br />
Dirk Fahlenkamp<br />
Udo rebmann<br />
Jens-Uwe stolzenburg<br />
Wissenschaftliche leitung
ALLGeMeiNe HiNWeiSe<br />
Wissenschaftliche Leitung<br />
prof. Dr. med. Dirk Fahlenkamp<br />
Zeisigwaldkliniken Bethanien chemnitz<br />
Klinik für Urologie<br />
Zeisigwaldstr. 101<br />
09130 chemnitz<br />
prof. Dr. med. Udo rebmann<br />
Diakonissenkrankenhaus Dessau<br />
Klinik für Urologie<br />
gropiusallee 3<br />
06846 Dessau<br />
prof. Dr. med. Jens-Uwe stolzenburg<br />
Universitätsklinikum leipzig<br />
Klinik und poliklinik für Urologie<br />
liebigstr. 20<br />
04103 leipzig<br />
Organisation<br />
porstmann <strong>Kongresse</strong> gmbh<br />
heike schmidt<br />
lennart schillhabel<br />
Alte Jakobstr. 77<br />
10179 Berlin<br />
tel.: 030 284499-19<br />
Fax: 030 284499-11<br />
e-mail: Urologie2013@porstmann-kongresse.de<br />
www.porstmann-kongresse.de<br />
Tagungsort<br />
Best Western Ahorn hotel Birkenhof<br />
Vierenstr. 18<br />
09484 oberwiesenthal<br />
tel.: 037348 14-0<br />
Fax: 037348 14-444<br />
www.birkenhof.bestwestern.de<br />
Öffnungszeiten Tagungscounter<br />
Donnerstag, 17.01.2013 15.00 – 19.00 Uhr<br />
Freitag, 18.01.2013 08.00 – 18.30 Uhr<br />
samstag, 19.01.2013 08.30 – 18.30 Uhr<br />
4 5<br />
PROGRAMMÜBeRSiCHT<br />
Freitag, 18. Januar 2013<br />
09.00 Uhr Begrüßung seite 6<br />
09.10 - 10.40 Uhr sitzung i:<br />
nierentumoren / Bildgebung<br />
seite 6<br />
11.10 – 12.50 Uhr sitzung ii:<br />
prostatakarzinom<br />
seite 7<br />
16.15 – 18.30 Uhr sitzung iii:<br />
Der interessante Fall<br />
seite 7<br />
19.30 Uhr Busfahrt zum hotel<br />
Fichtelberghaus<br />
seite 8<br />
Ab 20.00 Uhr rustikaler Abend im seite 8<br />
hotel Fichtelberghaus<br />
Samstag, 19. Januar 2013<br />
09.00 – 09.15 Uhr eine kleine morgenmusik seite 9<br />
09.15 – 10.45 Uhr sitzung iV:<br />
op-technik<br />
seite 9<br />
11.15 – 12.50 Uhr sitzung V:<br />
Allgemeine Urologie<br />
seite 10<br />
16.15 – 18.30 Uhr sitzung Vi:<br />
Varia / Uropolitik<br />
seite 11<br />
Ab 20.00 Uhr gesellschaftsabend im<br />
Best Western Ahorn<br />
hotel Birkenhof<br />
seite 11<br />
referenten & moderatoren seite 12<br />
tagungsinformationen seite 14<br />
Anreiseinformationen seite 16<br />
plan der industrieausstellung seite 18<br />
Aussteller & sponsoren seite 20
WiSSeNSCHAFTLiCHeS PROGRAMM<br />
Freitag, 18.01.2013 Tagungsraum BERLIN<br />
09.00 Uhr Begrüßung & eröffnung des<br />
symposiums<br />
prof. Dr. med. Dirk Fahlenkamp,<br />
chemnitz<br />
09.10 – 10.40 Uhr<br />
Sitzung i: NieReNTUMOReN / BiLDGeBUNG<br />
Vorsitz: prof. Dr. med. Udo rebmann, Dessau<br />
In den Vortragszeiten sind bereits 5 Minuten zur<br />
Diskussion vorgesehen.<br />
09.10 Uhr einsatz der Bildgebung in der Urologie –<br />
die ständige Balance zwischen<br />
notwendigkeit und sinnlosem luxus<br />
Heynemann H. (Halle)<br />
09.30 Uhr Urologische rehabilitation –<br />
notwendigkeit oder luxus<br />
Zermann D.-H. (Bad Elster)<br />
09.45 Uhr medikamentöse tumortherapie bei<br />
nierentumoren<br />
Linné C. (Dresden)<br />
10.05 Uhr operative therapie von<br />
nierentumoren*<br />
Lebentrau S. (Neuruppin)<br />
* prämierter Vortrag vom<br />
Nordkongress 2012<br />
10.25 Uhr exemplarischer Fall nierentumor<br />
Scheffler M. (Zwickau)<br />
10.40 Uhr Kaffeepause<br />
in der industrieausstellung<br />
Bitte besuchen Sie auch die Saftbar im<br />
Raum „Annaberg“.<br />
6 7<br />
WiSSeNSCHAFTLiCHeS PROGRAMM<br />
Freitag, 18.01.2013 Tagungsraum BERLIN<br />
11.10 – 12.50 Uhr<br />
Sitzung ii: PROSTATAKARziNOM<br />
Vorsitz: prof. Dr. med. Dirk Fahlenkamp<br />
In den Vortragszeiten sind bereits 5 Minuten zur<br />
Diskussion vorgesehen.<br />
11.10 Uhr leitliniengerechte Diagnostik und<br />
therapie am prostatakarzinomzentrum:<br />
traum und Wirklichkeit<br />
Neubert A.-K. (Erfurt)<br />
11.30 Uhr Die Wunderheiler: moderne medizin<br />
zwischen Kommerz, evidenz und ethik?<br />
Vögeli T.-A. (Würselen)<br />
11.50 Uhr Das prostatakarzinom und die Qual des<br />
richtigen Zugangsweges<br />
Belz H. (Chemnitz)<br />
12.10 Uhr prostatektomie bei hohem psA-Wert?<br />
Franz T. (Leipzig)<br />
12.25 Uhr psA-Anstieg nach kurativer therapie des<br />
prostatakarzinoms – meine thesen<br />
Weißbach L. (Berlin)<br />
12.50 Uhr mittagessen<br />
im restaurant „silhouette“<br />
15.45 Uhr Kaffeepause<br />
in der industrieausstellung<br />
Bitte besuchen Sie auch die Saftbar im<br />
Raum „Annaberg“.<br />
Freitag, 18.01.2013 Tagungsraum BERLIN<br />
16.15 – 18.30 Uhr<br />
Sitzung iii: DeR iNTeReSSANTe FALL<br />
Vorsitz: prof. Dr. med. hans heynemann, halle<br />
Der zeitliche Rahmen der Fallvorstellungen liegt<br />
bei 8 Minuten Redezeit zuzüglich 2 Minuten zur<br />
Diskussion.<br />
16.15 Uhr Update 2012: harnröhrenplastik mit<br />
tissue-engineering<br />
Fahlenkamp D. (Chemnitz)
WiSSeNSCHAFTLiCHeS PROGRAMM<br />
16.25 Uhr exemplarischer Fall harnblasentumor<br />
Belz H. (Chemnitz)<br />
16.35 Uhr symptom: Bauchschmerzen, Diagnose:<br />
hodentumor<br />
Rößler N. (Chemnitz)<br />
16.45 Uhr exemplarischer Fall hodentumor<br />
Häfner T. (Leipzig)<br />
16.55 Uhr ein urogynäkologischer Alptraum<br />
Franz T. (Leipzig)<br />
17.05 Uhr Ungewöhnliche metastasierung eines<br />
prostatakarzinoms<br />
Rößler N. (Chemnitz)<br />
17.15 Uhr ein besonderer tumor der harnblase?<br />
Eisenbrandt K. (Chemnitz)<br />
17.25 Uhr Fremdkörper in der harnröhre –<br />
highlights des menschlichen<br />
erfindungsgeistes<br />
Wießner D. (Dessau)<br />
17.35 Uhr Von der Koloskopie zur Fournier‘schen<br />
gangrän<br />
Daneshpour A. (Dessau)<br />
17.45 Uhr Ausgedehntes peniskarzinom – etwas<br />
Besonderes?<br />
Seseke F. (Halle)<br />
18.00 Uhr Der alte Fritz und die sachsen:<br />
ein notwendiger nachtrag zum<br />
Friedrichjahr<br />
Fahlenkamp D. (Chemnitz)<br />
19.30 Uhr Bustransfer zum hotel Fichtelberghaus<br />
20.00 Uhr rustikaler Abend im hotel<br />
Fichtelberghaus<br />
23.00 Uhr rückfahrt zum Best Western Ahorn<br />
hotel Birkenhof<br />
8 9<br />
WiSSeNSCHAFTLiCHeS PROGRAMM<br />
Samstag, 19.01.2013 Tagungsraum BERLIN<br />
09.00 Uhr „eine kleine morgenmusik“<br />
09.15 – 10.45 Uhr<br />
Sitzung iV: OP-TeCHNiK<br />
Vorsitz: prof. Dr. med. Jens-Uwe stolzenburg,<br />
leipzig<br />
In den Vortragszeiten sind bereits 5 Minuten zur<br />
Diskussion vorgesehen.<br />
09.15 Uhr Antikoagulation bei urologischen<br />
eingriffen – Umsetzung in der praxis<br />
Kiesewetter H. (Berlin)<br />
09.35 Uhr Da Vinci al roboter in der Urologie –<br />
pro<br />
Stolzenburg J.-U. (Leipzig)<br />
09.55 Uhr Da Vinci al roboter in der Urologie –<br />
Kontra<br />
Fröhner M. (Dresden)<br />
10.15 Uhr medikamentöse therapie des<br />
prostatakarzinoms – neue perspektiven<br />
Hölzer W. (Berlin)<br />
10.30 Uhr stellenwert der laparoskopischen<br />
hysterektomie und sakrokolpopexie im<br />
rahmen des Becken-Boden-repair<br />
Herms M. (Leipzig)<br />
10.45 Uhr Kaffeepause<br />
in der industrieausstellung<br />
Bitte besuchen Sie auch die Saftbar im<br />
Raum „Annaberg“.
WiSSeNSCHAFTLiCHeS PROGRAMM<br />
Samstag, 19.01.2013 Tagungsraum BERLIN<br />
11.15 – 12.50 Uhr<br />
Sitzung V: ALLGeMeiNe UROLOGie<br />
Vorsitz: prof. Dr. med. Udo rebmann, Dessau<br />
In den Vortragszeiten sind bereits 5 Minuten zur<br />
Diskussion vorgesehen.<br />
11.15 Uhr eine neue therapieoption in der<br />
medikamentösen Behandlung der Bps?<br />
Böhm W.-D. (Dresden)<br />
11.30 Uhr interventionsradiologie bei eD:<br />
indikation, Diagnostik, praktisches<br />
Vorgehen<br />
Steiner T. (Erfurt)<br />
11.45 Uhr organerhaltende resektion von nB-nKtumoren<br />
Kalaitzis C. (Alexandroupolis/Griechenland)<br />
12.00 Uhr stellenwert der traditionellen<br />
antibiotischen therapie bei hWi<br />
Tauchnitz-Hiemisch R. (Borna)<br />
12.15 Uhr Urologie in den UsA und in<br />
Deutschland: Der große Unterschied<br />
Freund C. (Riesa)<br />
12.30 Uhr problemfall mann<br />
Fahlenkamp D. (Chemnitz)<br />
12.50 Uhr mittagessen<br />
im restaurant „silhouette“<br />
10 11<br />
WiSSeNSCHAFTLiCHeS PROGRAMM<br />
Samstag, 19.01.2013 Tagungsraum BERLIN<br />
15.45 Uhr Kaffeepause<br />
in der industrieausstellung<br />
Bitte besuchen Sie auch die Saftbar im<br />
Raum „Annaberg“.<br />
16.15 – 18.30 Uhr<br />
Sitzung Vi: VARiA / UROPOLiTiK<br />
Vorsitz: prof. Dr. med. Dirk Fahlenkamp,<br />
chemnitz<br />
In den Vortragszeiten sind bereits 5 Minuten zur<br />
Diskussion vorgesehen.<br />
16.15 Uhr Active surveillance – im spiegel von 600<br />
prostatektomien<br />
Rebmann U. (Dessau)<br />
16.35 Uhr Urotuberkolose 2013 – Diagnostik und<br />
Behandlung<br />
Lenk S. (Berlin)<br />
16.50 Uhr Die eurokrise und die medizinische<br />
Versorgung in griechenland<br />
Kalaitzis C. (Alexandroupolis/Griechenland)<br />
17.05 Uhr mangelhafte Kommunikation<br />
provoziert die Klagewut von patienten<br />
Enzmann T. (Brandenburg)<br />
17.20 Uhr histoscanning beim prostatakarzinom –<br />
traum und Wirklichkeit<br />
Hamann M. (Kiel)<br />
anschließend<br />
Festvortrag<br />
„Wie wird man Olympiasieger im Schwimmen –<br />
Rezepte für den Leistungssport“<br />
matthes r. (marktheidenfeld)<br />
20.00 Uhr Gesellschaftsabend im Best Western<br />
Ahorn Hotel Birkenhof<br />
Mit musikalischer Unterhaltung<br />
durch die Oldie-Band
ReFeReNTeN & MODeRATOReN<br />
Belz, hanjo, Dr. med., Zeisigwaldkliniken<br />
Bethanien, Klinik für Urologie, chemnitz<br />
Böhm, Wolf-Diether, Dr. med., Ärztehaus<br />
am Krankenhaus st. Joseph-stift,<br />
gemeinschaftspraxis für Urologie, Dresden<br />
Daneshpour, Amir, Dr. med., Diakonissenkrankenhaus<br />
Dessau, Klinik für Urologie, Dessau<br />
eisenbrandt, Kerstin, Dr. med., Zeisigwaldkliniken<br />
Bethanien, Klinik für Urologie, chemnitz<br />
enzmann, thomas, prof. Dr. med., städtisches<br />
Klinikum Brandenburg, Klinik für Urologie<br />
und Kinderurologie, Brandenburg<br />
Fahlenkamp, Dirk, prof. Dr. med., Zeisigwaldkliniken<br />
Bethanien, Klinik für Urologie, chemnitz<br />
Franz, toni, Dr. med., Universitätsklinikum<br />
leipzig, Klinik für Urologie, leipzig<br />
Freund, christian, Dr. med., elBlAnDKliniKUm<br />
riesa, robotics Zentrum, riesa<br />
Fröhner, michael, prof. Dr. med., Universitätsklinikum<br />
Dresden, Klinik für Urologie, Dresden<br />
Häfner, tim, Universitätsklinikum leipzig,<br />
Klinik für Urologie, leipzig<br />
Hamann, moritz, Dr. med., Universitätsklinikum<br />
schleswig-holstein, campus Kiel, Klinik für<br />
Urologie und Kinderurologie, Kiel<br />
Herms, max, Dr. med., Klinikum st. georg<br />
ggmbh, Klinik für Urologie, leipzig<br />
Heynemann, hans, prof. Dr. med.,<br />
Universitätsklinikum halle, Klinik für Urologie, halle<br />
Hölzer, Wolfgang, Dr. med., Urologische praxis, Berlin<br />
Kalaitzis, christos, prof. Dr. med.,<br />
Demokrit-Universität thrakien, Klinik für<br />
Urologie, Alexandroupolis, griechenland<br />
Kiesewetter, holger, prof. Dr. Dr. med.,<br />
hämostaseologicum, Berlin<br />
Lebentrau, steffen, Dr. med., ruppiner<br />
Kliniken gmbh, Klinik für Urologie<br />
und Kinderurologie, neuruppin<br />
12 13<br />
ReFeReNTeN & MODeRATOReN<br />
Lenk, severin, prof. Dr. med., Berlin<br />
Linné, clemens, Dr. med., Ärztehaus<br />
am Krankenhaus st. Joseph-stift,<br />
gemeinschaftspraxis für Urologie, Dresden<br />
Matthes, roland, Dr. med., praxis für<br />
orthopädie, marktheidenfeld<br />
Neubert, Anne-Kathrin, Dr. med., helios<br />
Klinikum erfurt, Klinik für Urologie, erfurt<br />
Rebmann, Udo, prof. Dr. med.,<br />
Diakonissenkrankenhaus Dessau,<br />
Klinik für Urologie, Dessau<br />
Rößler, nico, Zeisigwaldkliniken Bethanien,<br />
Klinik für Urologie, chemnitz<br />
Scheffler, michael, Dr. med.,<br />
Urologische praxis, Zwickau<br />
Seseke, Florian, prof. Dr. med., Krankenhaus<br />
martha-maria halle-Dölau ggmbh,<br />
Klinik für Urologie, halle<br />
Steiner, thomas, prof. Dr. med., helios<br />
Klinikum erfurt, Klinik für Urologie, erfurt<br />
Stolzenburg, Jens-Uwe, prof. Dr.<br />
med., Universitätsklinikum leipzig,<br />
Klinik für Urologie, leipzig<br />
Tauchnitz-Hiemisch, roswitha,<br />
helios Klinikum Borna (leipziger land), Borna<br />
Vögeli, thomas-Alexander, prof. Dr. med.,<br />
medizinisches Zentrum städteregion Aachen gmbh,<br />
Klinik für Urologie und Kinderurologie, Würselen<br />
Weißbach, lothar, prof. Dr. med.,<br />
stiftung männergesundheit, Berlin<br />
Wießner, Diana, Dr. med., Diakonissenkrankenhaus<br />
Dessau, Klinik für Urologie, Dessau<br />
zermann, Dirk-henrik, prof. Dr. med.,<br />
Vogtland-Klinik Bad elster, Fachbereich<br />
Urologie, Bad elster
ALLGeMeiNe HiNWeiSe & iNFORMATiONeN<br />
industrieausstellung<br />
Unmittelbar im Bereich des Vortragssaals sowie im Bereich<br />
der gastronomischen Versorgung im 1. UG sowie im Zugangsbereich<br />
zum Tagungssaal „Berlin“ findet eine Industrieausstellung<br />
statt, auf der die neuesten Produkte und Entwicklungen<br />
aus der Medizin und Pharmaindustrie präsentiert<br />
werden. Die Industrieausstellung ist am Freitag und Samstag<br />
von 09.00 bis 13.00 Uhr sowie in der Zeit von 15.45 bis 18.30<br />
Uhr geöffnet.<br />
Teilnahmegebühren<br />
Wissenschaftliches programm<br />
Bis 31.12.2012 Ab 01.01.2013<br />
Gesamte Tagung 140,00 € 150,00 €<br />
Tageskarte (18. oder 19.01.2013) 80,00 € 80,00 €<br />
rahmenprogramm<br />
Abend auf dem Fichtelberg 18.01.2013* 40,00 € 45,00 €<br />
Gesellschaftsabend 19.01.2013* 65,00 € 70,00 €<br />
*nicht in der Teilnahmegebühr enthalten<br />
Die teilnahmegebühr beinhaltet:<br />
n Kongressunterlagen (namensschild, schreibutensilien,<br />
teilnahmebescheinigung)<br />
n Besuch der industrieausstellung<br />
n Kaffeepausen<br />
n mittagsbuffet<br />
n 2 gutscheine für die saftbar<br />
in der industrieausstellung<br />
namensschild für Begleitperson 15,00 € einmalig<br />
Die Begleitperson erhält ein Namensschild, das sie zur<br />
Teilnahme am Mittagsbuffet berechtigt.<br />
Anmeldung<br />
Bitte melden sie sich online unter<br />
www.porstmann-kongresse.de/oWt2013 an. Dort finden<br />
sie auch ein Anmeldeformular zum Ausdrucken.<br />
ihre Anmeldung wird schriftlich bestätigt. Überweisungen<br />
der teilnahmegebühr bitte auf folgendes Konto:<br />
porstmann <strong>Kongresse</strong> gmbh<br />
Berliner Bank<br />
BlZ 100 708 48, Konto-nr. 52 56 474 06<br />
Verwendungszweck: Urologie 2013 + sowie<br />
vollständiger name<br />
stornierungen werden ausschließlich in schriftlicher Form<br />
akzeptiert. eine erstattung der teilnahmegebühr ist leider<br />
nicht möglich.<br />
14 15<br />
ALLGeMeiNe HiNWeiSe & iNFORMATiONeN<br />
zertifizierung<br />
Die Zertifizierung der Veranstaltung wurde bei der sächsischen<br />
landesärztekammer beantragt. Die teilnahmebescheinigungen<br />
mit den cme-punkten werden am ende<br />
der Veranstaltung ausgegeben.<br />
Bitte denken sie an ihren Barcode mit der zugehörigen<br />
eFn-nummer. Kleiner tipp: speichern sie sich ihre eFnnummer<br />
in ihrem handy.<br />
zimmerreservierung<br />
Best Western Ahorn Hotel Birkenhof **** (tagungsort)<br />
Vierenstr. 18<br />
09484 oberwiesenthal<br />
einzelzimmer: 75,00 € inkl. Frühstück<br />
Doppelzimmer: 120,00 € inkl. Frühstück<br />
Die Kurtaxe wird mit 0,95 € pro Person/Tag zusätzlich berechnet.<br />
Ahorn Hotel Fichtelberg ***<br />
Karlsbader str. 42<br />
09484 oberwiesenthal<br />
einzelzimmer: 70,00 € inkl. Frühstück<br />
Doppelzimmer: 115,00 € inkl. Frühstück<br />
Die Kurtaxe wird mit 0,95 € pro Person/Tag zusätzlich berechnet.<br />
Das Zimmerkontingent im Best Western Ahorn hotel<br />
Birkenhof ist bereits komplett ausgebucht. Wir empfehlen<br />
eine reservierung im Ahorn hotel Fichtelberg (ca. 5 min<br />
mit dem pKW vom tagungsort entfernt). Alternativ können<br />
sie über hrs unter www.hrs.de oder über den tourismusverband<br />
erzgebirge www.erzgebirge-tourismus.de<br />
eine Zimmerreservierung vornehmen.<br />
Touristische informationen<br />
oberwiesenthal bietet als idyllisch gelegene Bergstadt<br />
am Fuße des Fichtelberges zu jeder Jahreszeit vielfältige<br />
möglichkeiten der entspannung und erholung. Unterschiedliche<br />
Freizeitangebote geben gelegenheit, die reizvolle<br />
natur mit dem gesundheitsfördernden gebirgsklima<br />
pur zu erleben oder bei ausgedehnten Wander-, ski- oder<br />
mountainbiketouren sportlich aktiv zu werden. es stehen<br />
ca. 150 km Wander- und radwanderwege, 60 km loipen<br />
und 30 km skiwanderwege in und um den Kurort oberwiesenthal<br />
zur Verfügung.
ALLGeMeiNe HiNWeiSe & iNFORMATiONeN<br />
Vielfältige sportangebote wie tennis, Bowling, Kegeln,<br />
Fitness, nordic Walking, sommerrodelbahn bieten den<br />
gästen aktive erholung. skifahrer und snowboarder haben<br />
durch 7 liftanlagen mit pisten in unterschiedlichen<br />
schwierigkeitsgraden sowie durch die halfpipe mit snowboardpark<br />
hervorragende Bedingungen.<br />
Die dampfbetriebene schmalspurbahn, die seit über 100<br />
Jahren zwischen Kurort oberwiesenthal und cranzahl<br />
durch das romantische sehmatal schnauft, ist nicht nur<br />
für eisenbahnfreunde ein unvergessliches erlebnis.<br />
Nützliche Links für Ihren<br />
Aufenthalt in Oberwiesenthal:<br />
www.oberwiesenthal-kurort.de<br />
www.oberwiesenthal.com<br />
ANReiSeiNFORMATiONeN<br />
16 17<br />
ANReiSeiNFORMATiONeN<br />
Mit dem Auto<br />
A72 Abfahrt chemnitz-süd. Auf der Bundesstraße 95 über<br />
Annaberg-Buchholz in richtung oberwiesenthal/tschechische<br />
grenze. in oberwiesenthal auf der B 95 bis Abzweig<br />
Zentrum. Von dort der grün ausgeschilderten hotelroute<br />
folgen, unter der Bahnbrücke hindurch, nach ca. 500 m<br />
erreicht man das Best Western Ahorn hotel Birkenhof.<br />
in ein navigationssystem geben sie „hüttenbachstraße“<br />
ein. Diese mündet ca. 100 meter vor dem hotel direkt in<br />
die Vierenstraße.<br />
Mit öffentlichen Verkehrsmitteln<br />
Ab chemnitz mit linienbus (linie 210) über Annaberg-<br />
Buchholz (ggf. umsteigen und weiter mit Bus linie 411)<br />
nach oberwiesenthal. oder mit der regionalbahn von<br />
chemnitz über Flöha nach cranzahl, von dort mit der<br />
schmalspurbahn nach oberwiesenthal.<br />
Parken<br />
hoteleigene parkplätze 50 m entfernt, die Kosten liegen<br />
bei 6,00 € pro tag.<br />
Busparkplatz 100 m entfernt, kostenfrei, unbewacht.<br />
Entfernungen<br />
Flughafen Dresden: 125 km<br />
Flughafen leipzig: 140 km<br />
Bahnhof<br />
nächster ice-Bahnhof: chemnitz 60 km<br />
nächster ic-Bahnhof: Annaberg-Buchholz 20 km<br />
nächster Bahnhof: oberwiesenthal 800 m
PLAN iNDUSTRieAUSSTeLLUNG<br />
Urologisches Wintersymposium 2013<br />
Ausstellungsplan 1. UG<br />
Saftbar<br />
1<br />
Raum Annaberg<br />
Pausenversorgung<br />
Zugang vom EG,<br />
Kongressbüro<br />
Pausenraum<br />
zum 2. UG<br />
Vortragssaal “Berlin ”<br />
21 22<br />
Foyer 1. UG<br />
Fahrstuhl<br />
Pausenversorgung<br />
18 19<br />
PLAN iNDUSTRieAUSSTeLLUNG<br />
Sanofi-<br />
Janssen-Cilag<br />
UROTECH/<br />
Ipsen Pharma Novartis<br />
Aventis<br />
APOGEPHA<br />
Jenaphar m Ferring B-K Medical Aristo Pharma<br />
uroVision<br />
Legende:<br />
= 1 m²<br />
2<br />
Boston<br />
Scientific<br />
= Pausenversorgung<br />
Kaffee stat ion<br />
G. Pohl-<br />
Boskamp<br />
4<br />
3<br />
Takeda Phar ma<br />
Astellas<br />
Pharma<br />
23<br />
5<br />
Farco-Pharma<br />
8<br />
6<br />
HEXAL<br />
Rottaphar m |<br />
MADAUS <strong>GmbH</strong><br />
7<br />
Pierre<br />
Fabre<br />
Pharma<br />
20<br />
9 10 11 12 13 14<br />
Dr. R. Pfleger<br />
Raum Schwar zenberg & Fichtelberg<br />
UroTiss<br />
19 18 17 16 15<br />
Ausstellungsplan 2. UG<br />
GlaxoSmithKline<br />
Zugang Vortragssaal<br />
Speciality European<br />
Pharma<br />
UROMED<br />
Coloplast<br />
24 25 26<br />
Vortragssaal “Berlin ”<br />
Lilly<br />
28<br />
AMS<br />
27<br />
meda c<br />
Bayer Vital
AUSSTeLLeR & SPONSOReN<br />
Für die finanzielle Unterstützung danken wir den<br />
folgenden Firmen:<br />
Ams Deutschland gmbh, Berlin<br />
ApogephA Arzneimittel gmbh,<br />
Dresden<br />
Aristo pharma gmbh, Berlin<br />
Astellas pharma gmbh, münchen<br />
(Standmiete 1.100 € für das wissenschaftliche <strong>Programm</strong>)<br />
Bayer Vital gmbh, leverkusen<br />
(Standmiete 1.500 € für das wissenschaftliche <strong>Programm</strong>)<br />
B-K medical medizinische systeme<br />
gmbh, Quickborn<br />
Boston scientific medizintechnik<br />
gmbh, ratingen<br />
coloplast gmbh, hamburg<br />
Dr. r. pfleger chemische Fabrik gmbh,<br />
Bamberg<br />
Farco-pharma gmbh, Köln<br />
Ferring Arzneimittel gmbh, Kiel<br />
glaxosmithKline gmbh & co. Kg,<br />
münchen<br />
20 21<br />
AUSSTeLLeR & SPONSOReN<br />
g. pohl-Boskamp gmbh & co. Kg,<br />
hohenlockstedt<br />
heXAl Ag, holzkirchen<br />
ipsen pharma gmbh, ettlingen<br />
(Standmiete 2.000 € für das wissenschaftliche <strong>Programm</strong>)<br />
Janssen-cilag gmbh, neuss<br />
(Standmiete 2.000 € für das wissenschaftliche <strong>Programm</strong>)<br />
Jenapharm gmbh & co. Kg, Jena<br />
(Standmiete 2.000 € für das wissenschaftliche <strong>Programm</strong>)<br />
lilly Deutschland gmbh, Bad homburg<br />
(Standmiete 2.000 € für das wissenschaftliche <strong>Programm</strong>)<br />
medac, gesellschaft für klinische<br />
spezialpräparate mbh, Wedel<br />
novartis pharma gmbh, nürnberg<br />
(Standmiete 2.000 € für das wissenschaftliche <strong>Programm</strong>)<br />
pierre Fabre pharma gmbh, Freiburg<br />
roche pharma Ag, grenzach-Wyhlen<br />
(Standmiete 1.000 € für das wissenschaftliche <strong>Programm</strong>)<br />
rottapharm | madaus gmbh, Köln<br />
sanofi-Aventis Deutschland gmbh,<br />
Berlin<br />
(Standmiete 1.000 € für das wissenschaftliche <strong>Programm</strong>)
AUSSTeLLeR & SPONSOReN<br />
specialty european pharma gmbh,<br />
ratingen<br />
takeda pharma gmbh, Aachen<br />
(Standmiete 2.000 € für das wissenschaftliche <strong>Programm</strong>)<br />
UromeD Kurt Drews Kg, oststeinbek<br />
Urotech medizinische technologie<br />
gmbh, Achenmühle<br />
Urotiss gmbh - tissue engineering of<br />
Urinary organs, Dresden<br />
uroVision gmbh, Achenmühle<br />
prof. Dr. med. Dirk Fahlenkamp – Wissenschaftliche leitung<br />
prof. Dr. med. Udo rebmann – Wissenschaftliche leitung<br />
prof. Dr. med. Jens-Uwe stolzenburg – Wissenschaftliche leitung<br />
Jegliche finanzielle Unterstützung der Pharmaindustrie wird ausschließlich<br />
für die Durchführung des wissenschaftlichen <strong>Programm</strong>s<br />
genutzt (FSA-Kodex).<br />
Stand: Dezember 2012<br />
Foto Titelseite: Thomas Hausfeld<br />
22
Vielen Dank für ihre teilnahme!