Willkommen, Welkom - Cluny
Willkommen, Welkom - Cluny
Willkommen, Welkom - Cluny
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Sites und naturlandschaften Picknickplätze<br />
Sites en natuulijke landschappen<br />
Picknick plaatsen<br />
Le Mont Saint Romain<br />
Zufahrt über den Ort Blanot). Herrlicher Rundblick<br />
mit Panoramatafel<br />
La Mère Boîtier<br />
Gebirgszug entlang der Rd 45, zwischen<br />
Tramayes und Pierreclos).<br />
Mir 758 m die höchste Erhebung<br />
der Gegend. Panoramatafel,<br />
Der Blick fallt weit<br />
bis in die Bresse, auf das<br />
Beaujolais und die Höhen<br />
des Mâconnais.<br />
Arboretum<br />
de Pézanin<br />
Das arboretum von Pézanin wurde schon 1903 eingerichtet<br />
und stellt gut 450 Baumarten aus der<br />
ganzen Welt vor. Drei ausgeschilderte Rundwege<br />
erschlieBen dem Besucher alle Geheimnisse, Angelfreuden,<br />
auch für einen Tag<br />
See in Saint-Point<br />
Die Anlage rund um den See von Saint-<br />
Point bietet an : Bademöglichkeiten,<br />
Angeln, Tretboot fahren. Eintritt<br />
frei. Auskunft im Touristen Informationszentrum<br />
von Tramayes.<br />
Tél : +33(0)3 85 50 57 04<br />
www.campingsaintpoint.com<br />
26<br />
Angeln<br />
Man kann angeln in der Grosne und im See von St Point<br />
Angelkarte für die Ferien: 30€<br />
Sie ist 15 Tage lang gütig u.z. in der Zeit vom 01.06. bis<br />
31.12. und erlaubt alle Angelarten der 1. Kategorie (maximal<br />
1 Rute) und der 2. Kategorie (maximal 4 Ruten)<br />
Tageskarte (9.50€)<br />
Sie ist 1 Tag lang gütig u.z. in der Zeit vom 01.06. bis 31.12.<br />
und erlaubt alle Angelarten der 1. Kategorie (maximal 1 Rute)<br />
und der 2. Kategorie (maximal 4 Ruten)<br />
Verkauf von Angelkarten: Im Tabac des Arts auf dem<br />
Petite Place du Marché in <strong>Cluny</strong> und im Bar-tabac Barra<br />
in Massilly<br />
Freizeiten, Visites Loisirs, & sports découvertes sport et und détentes Entspannungen Clunisois > Sites und naturlandschaften<br />
Vrije Visit Loisirs, tijd, and sports recreatie discover et détentes Clunisois en ontspanning > Sites en natuulijke landschappen<br />
Le Mont Saint Romain<br />
Toegankelijk via het dorp Blanot) Schitterend 360°<br />
panorama met orientatietafel<br />
La Mère Boîtier<br />
Langs de departementale weg RD 45, tussen Tramayes<br />
en Pierreclos). Hoogste punt van de<br />
streek met 758 meter. Orientatietafel. Weids<br />
uitzicht over de Bresse, de Beauolais en de<br />
heuvels van de Mâconnais.<br />
Arboretum de Pézanin<br />
De bomentuin van Pézanin, aangelegd in<br />
1903, omvat maar liefst 450 boomsoorten<br />
uit de hele wereld. Drie<br />
gemarkeerde ontdekkingspaden<br />
voor wandelaars<br />
voeren door het park.<br />
Vissen met dagvergunning<br />
mogelijk<br />
Meer van Saint-Point<br />
Recreatieve waterplas met diverse activiteiten.<br />
Gratis toegang tot het meer. Zwemmen, vissen,<br />
verhuur van waterfietsen.Informatie bij het Office<br />
de Tourisme van Tramayes.<br />
Tel. : +33(0)3 85 50 57 04.<br />
www.campingsaintpoint.com<br />
Vissport<br />
Vakantievergunning (30 €)<br />
De vakantievergunning is geldig voor 15 achtereenvolgende<br />
dagen in de periode van 1 juni t/m 31 december en geeft<br />
toegang tot alle vistechnieken in de 1ste categorie (max. 1<br />
lijn) en in de 2e categorie (max. 4 lijnen).<br />
Dagvergunning (9,50 €)<br />
De dagvergunning is 1 dag geldig in de periode van 1 juni t/m<br />
31 december en geeft toegang tot alle vistechnieken in de 1ste<br />
categorie (max. 1 lijn) of in de 2e categorie (max. 4 lijnen).<br />
Visvergunningen zijn te koop bij: Tabac des Arts - Petite<br />
Place du Marché in <strong>Cluny</strong>; Bar-tabac Barra in Massilly.