Willkommen, Welkom - Cluny
Willkommen, Welkom - Cluny
Willkommen, Welkom - Cluny
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
12<br />
Schloss Cormatin<br />
Kasteel von Cormatin<br />
„Attraktiv, kunstvoll und geradezu deliziös“ (meinte<br />
Lamartine). Cormatin besitzt die<br />
schönsten Appartements im<br />
Stil Ludwig XIII (1628). Malereien,<br />
Schnitzereien<br />
und Vergoldungen<br />
überziehen jeden<br />
Winkel. Eine breite<br />
Steintreppe, eine malerische<br />
Küche und<br />
Wohnräume im Jugendstilvervollständigen<br />
den Besuch.<br />
Großer Garten mit Blumenbeeten,<br />
Buchsbaum<br />
Labyrinth, Gemüsegarten,<br />
Theater im Grünen usw. 01.07.<br />
– 31.08. Teestube. 29.07-22.08<br />
Theatervorführungen<br />
„Les Rendez-vous de Cormatin“.<br />
Öffnungszeiten: 1.04 – 12.11. täglich<br />
10 – 12 Uhr (Beginn der letzten Führung)<br />
14 – 17.30 Uhr (Beginn der letzten Führung)<br />
Juli und August : Beginn der letzten Führung 18.30 Uhr<br />
14.07. – 15.08. durchgehend 10 – 18.30 Uhr geöffnet<br />
Eintritt: Erwachsene: 9 €- Studenten: 5,50 €- Kinder: 4 €<br />
Park: 5 € - Führung mit Dolmetscher: 35 €<br />
Besucheund Entdeckungen Clunisois > Strasse der Burgen & Schlösser<br />
Bezoeken en Ontdekkingen Clunisois > Kastelenroute<br />
«Séjour d’attrait, d’art et de délices» («Een verblijf vol<br />
bekoring, kunst en heerlijkheden»), schreef<br />
de dichter Lamartine over Cormatin dat<br />
de mooiste woonvertrekken uit de<br />
tijd van Lodewijk XIII (1628) bezit.<br />
Alles is hier rijkelijk beschilderd,<br />
gebeeldhouwd en verguld.<br />
Ook de monumentale stenen<br />
trap, de pittoreske keuken en<br />
de vertrekken uit 1900 zijn<br />
de moeite van het bezichtigen<br />
waard. Buiten treft de<br />
bezoeker een prachtig park<br />
aan met bloemperken, een<br />
doolhof van buksbomen, een<br />
moestuin, een openluchttheater,<br />
enz. Theesalon van 1 juli t/m 31 augustus.<br />
29.07-22.08 zijn er toneelvoorstellingen<br />
op het kasteel in het kader van de<br />
«Rendez-vous de Cormatin».<br />
Openingstijden: 1/04 > 12/11: 7 dgn pw:<br />
10-12 u (vertrek laatste rondleiding)<br />
14-17.30 u (vertrek laatste rondleiding<br />
Juli en augustus: vertrek laatste rondleiding om 18.30 u.<br />
Continu geopend van 14 juli t/m 15 augustus: 10 – 18.30 u.<br />
Prijzen: Volwassenen: 9 € - Studenten: 5,50 € - Kinderen: 4 €<br />
Park: 5 € - Rondleiding met tolk: 35 €<br />
Contact : Château de Cormatin - 71460 Cormatin - Tél. : +33 (0)3 85 50 16 55 - Fax : +33 (0)3 85 50 72 06<br />
www.chateaudecormatin.com<br />
Wann wurde das Schloss in Cormatin errichtet?<br />
Uit welke tijd dateert het Kasteel van Cormatin?<br />
Im 17. Jahrhundert - 17e eeuw°