06.03.2013 Aufrufe

Räder-Anwendungsliste Application Guide Räder-Anwendungsliste ...

Räder-Anwendungsliste Application Guide Räder-Anwendungsliste ...

Räder-Anwendungsliste Application Guide Räder-Anwendungsliste ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Räder</strong>-<strong>Anwendungsliste</strong><br />

<strong>Application</strong> <strong>Guide</strong><br />

www.ats-wheels.com<br />

Ein Unternehmen der UNIWHEELS Gruppe. / A company of the UNIWHEELS group.


SUPERLIGHT<br />

X-TREME<br />

TAURUS FLASH<br />

APOLLO 11 SSL<br />

DTC SUPERLIGHT<br />

V<br />

VICTORY<br />

TAURUS SSL<br />

APOLLO 11<br />

DTM COMPETITION FIX<br />

W<br />

<strong>Räder</strong>programm<br />

Wheel program<br />

PEGASUS FLASH<br />

SIRIUS<br />

* unter Berücksichtigung unserer Garantiebedingungen / * according to our Terms of Warranty Alle <strong>Räder</strong> Geschmacksmuster geschützt. / All wheels protected by design patent.<br />

CUP<br />

DTM COMPETITION<br />

Z FLASH<br />

PEGASUS<br />

CETUS SUV<br />

CLASSIC<br />

O<br />

Z


Inhaltsverzeichnis/Table of Contents<br />

Alfa Romeo 4 – 7<br />

Audi 7 – 26<br />

BMW 27 – 36<br />

BMW / Mini 37<br />

Chrysler 38 – 39<br />

Citroen 40 – 42<br />

Dacia 42<br />

Daewoo / Chevrolet 43 – 44<br />

Daihatsu 45 – 46<br />

Dodge 47<br />

Fiat 48 – 51<br />

Ford 52 – 61<br />

Honda 62 – 71<br />

Hyundai 72 – 75<br />

Jaguar 76 – 77<br />

Kia 78 – 81<br />

Lancia 81<br />

Landrover 82<br />

Mazda 83 – 90<br />

Mercedes-Benz 91 – 114<br />

Mitsubishi 115 – 117<br />

Nissan 118 – 121<br />

Opel 122 – 136<br />

Peugeot 137 – 140<br />

Porsche 141<br />

Proton 141<br />

Renault 142 – 148<br />

Rover 149<br />

Saab 150 – 152<br />

Seat 153 – 160<br />

Skoda 161 – 168<br />

Smart 168<br />

Subaru 169 – 172<br />

Suzuki 173 – 177<br />

Toyota / Lexus 178 – 188<br />

Volvo 189 – 194<br />

Volkswagen 195 – 223<br />

Multidisk-System / Multidisk system 224<br />

Faxbestellung / Fax order 225<br />

Lieferbedingungen / Delivery terms 226<br />

3


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Alfa Romeo<br />

Lochkreis/pcd: 98/4 Nabenbohrung/centre bore: 58,1<br />

145, 146 Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1642 EC-26 66-95 175/65, 185/60 ABE<br />

Typ 930 Exclusive V 43 V 554.EX.43 1642 EC-26 66-95 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1642 EC-11 66-95 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1642 EC-11 66-95 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1642 EC-26 66-95 195/50, 205/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1642 EC-26 66-95 195/50, 205/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1642 EC-26 66-95 195/50, 205/50 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1642 EC-26 66-95 195/50, 205/50 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1642 EC-11 66-95 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1642 EC-26 66-95 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1642 EC-26 66-95 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1642 EC-11 66-95 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1642 EC-26 66-95 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 37 75715.37.04 1642 EC-26 66-95 205/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 98/5 Nabenbohrung/centre bore: 58,1<br />

147 Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FX.38 1655 EC-26 74-110 195/60, 205/60 ABE<br />

Typ 937 Exclusive W 38 W 655.FX.38 1655 EC-26 74-110 195/60, 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1655 EC-26 74-110 195/60, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FX.38 1655 EC-26 74-110 205/50, 205/55 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1655 2009 74-110 205/50, 205/55 TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1655 EC-11 74-110 205/50, 205/55 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1655 EC-26 74-110 205/50, 205/55 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1655 EC-26 74-110 205/50, 205/55 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1655 2009 74-110 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.03.F 0061 2009 74-110 215/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 38 75713.38.05 1655 2009 74-110 215/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.05 1655 EC-26 74-110 215/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.FX.38 1655 EC-26 74-110 215/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.FX.37 1655 EC-26 74-110 215/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1655 EC-26 74-110 215/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1655 EC-11 74-110 215/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.05 1655 EC-11 74-110 215/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.FX.35 1655 EC-26 74-110 215/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.05 1655 2009 74-110 215/40, 225/35 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 30 80816.30.03.F 001 2011 74-110 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 27 80817.27.03.F 0061 2009 74-110 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.05 1655 2009 74-110 215/40, 225/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.05 1655 EC-11 74-110 215/40, 225/35 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1655 EC-26 74-110 215/40, 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 8,5Jx18H2 30 85813.30.05 1655 EC-11 74-110 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.FX.30 1655 EC-26 74-110 225/35, 225/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 98/5 Nabenbohrung/centre bore: 58,1<br />

147 GTA ATS DTM 8Jx18H2 30 80816.30.03.F 001 2011 184 225/40 TÜV<br />

Typ 937 ATS DTM-Fix 27 80817.27.03.F 0061 2009 184 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.05 1655 EC-11 184 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1655 EC-26 184 225/40 TÜV<br />

Exclusive O 8,5Jx18H2 30 O 858.FX.30 1655 EC-26 184 225/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 98/4 Nabenbohrung/centre bore: 58,1<br />

155 Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1643 EC-26 66-121 195/50, 205/50 ABE/TÜV<br />

Typ 167 Exclusive W 38 W 655.EX.38 1643 EC-26 66-121 195/50, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1643 EC-26 66-121 195/50, 205/50 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1643 EC-26 66-121 195/55, 205/50 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1643 EC-26 66-121 205/45 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1643 EC-11 66-121 205/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1643 EC-26 66-121 205/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1643 EC-26 66-121 205/45 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1643 EC-11 66-121 205/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1643 EC-26 66-121 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 37 75715.37.04 1643 EC-26 66-121 205/40, 215/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 98/5 Nabenbohrung/centre bore: 58,1<br />

156, Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FX.38 1655 EC-26 77-141 185/65, 205/60 ABE<br />

156 Sportwagon Exclusive W 38 W 655.FX.38 1655 EC-26 77-141 185/65, 205/60 ABE<br />

Typ 932 Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1655 EC-26 77-141 185/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FX.38 1655 EC-26 77-141 205/50, 205/55 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1655 2009 77-141 205/50, 205/55 TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1655 EC-11 77-141 205/50, 205/55 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1655 EC-26 77-141 205/50, 205/55 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1655 EC-26 77-141 205/50, 205/55 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1655 2009 77-141 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.03.F 0061 2009 77-141 215/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 38 75713.38.05 1655 2009 77-141 215/45 TÜV<br />

Achtung Sonderzubehör ( Preispauschale von 2€ pro VS-Set ) / this kit is a special accessories and the costs are 2€ for each wheel<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

4


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Alfa Romeo<br />

Lochkreis/pcd: 98/5 Nabenbohrung/centre bore: 58,1<br />

156, ATS Pegasus 7,5Jx17H2 37 75715.37.05 1655 EC-26 77-141 215/45 TÜV<br />

156 Sportwagon Exclusive O 38 O 757.FX.38 1655 EC-26 77-141 215/45 TÜV<br />

Typ 932 Exclusive V 37 V 757.FX.37 1655 EC-26 77-141 215/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1655 EC-26 77-141 215/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1655 EC-11 77-141 215/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.05 1655 EC-11 77-141 215/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.FX.35 1655 EC-26 77-141 215/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.05 1655 2009 77-141 215/40, 225/35 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 30 80816.30.03.F 001 2011 77-141 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 27 80817.27.03.F 0061 2009 77-141 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.05 1655 2009 77-141 215/40, 225/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.05 1655 EC-11 77-141 215/40, 225/35 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1655 EC-26 77-141 215/40, 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 8,5Jx18H2 30 85813.30.05 1655 EC-11 77-141 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.FX.30 1655 EC-26 77-141 225/35, 225/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 98/5 Nabenbohrung/centre bore: 58,1<br />

156 GTA ATS DTM 8Jx18H2 30 80816.30.03.F 001 2011 184 225/40 TÜV<br />

Typ 932 ATS DTM-Fix 27 80817.27.03.F 0061 2009 184 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.05 1655 EC-11 184 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1655 EC-26 184 225/40 TÜV<br />

Exclusive O 8,5Jx18H2 30 O 858.FX.30 1655 EC-26 184 225/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

159, Exclusive Z 7Jx16H2 35 Z 706.JM.35 0053 EC-26 85-136 215/55, 225/50 ABE<br />

159 Sportwagon ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.09.M 0053 EC-11 85-136 215/55, 225/50 TÜV<br />

Typ 939 ATS X-Treme 37 XT 756.37.O1 74 N23 85-136 215/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.09 2258 2009 85-136 225/45, 225/50 ABE<br />

1,9 JTS, 1,9 JTDM, ATS Pegasus 7,5Jx17H2 37 75715.37.09.M 0053 EC-11 85-136 225/45, 225/50 ABE<br />

2,2 JTS ATS X-Treme 37 XT 757.37.O1 74 N23 85-136 225/45, 225/50 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.JM.37 0053 EC-26 85-136 225/45, 225/50 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.JM.37 0053 EC-26 85-136 225/45, 225/50 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.09 2258 2009 85-136 225/40, 235/45 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 38 80816.38.09.M 054 2011 85-136 225/40, 235/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.09.M 0053 EC-11 85-136 225/40, 235/45 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.O1 74 N23 85-136 225/40, 235/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.JM.35 0053 EC-26 85-136 225/40, 235/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.JM.35 0053 EC-26 85-136 225/40, 235/45 ABE/TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 30 VI 858.30.09.M 107 N23 85-136 225/40, 235/45 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 38 80913.38.09 2258 2009 85-136 235/35, 245/35 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 30 VI 859.30.09.M 107 N23 85-136 235/35, 245/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.09.M 107 N23 85-136 235/35, 245/35 TÜV<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 35 85201.35.09.M 065 2011 85-136 225/35, 245/30 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

159, ATS X-Treme 7,5Jx17H2 37 XT 757.37.O1 74 N23 147-191 225/50, 235/45 ABE<br />

159 Sportwagon Exclusive W 37 W 757.JM.37 0053 EC-26 147-191 225/50, 235/45 ABE<br />

Typ 939 Exclusive Z 37 Z 757.JM.37 0053 EC-26 147-191 225/50, 235/45 ABE<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 35 80820.35.09.M 0053 EC-11 147-191 225/45, 235/40 ABE/TÜV<br />

2,4 JTDM, 3,2 JTS ATS X-Treme 35 XT 808.35.O1 74 N23 147-191 225/45, 235/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.JM.35 0053 EC-26 147-191 225/45, 235/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.JM.35 0053 EC-26 147-191 225/45, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 30 VI 858.30.09.M 107 N23 147-191 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 30 VI 859.30.09.M 107 N23 147-191 235/40, 245/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.09.M 107 N23 147-191 235/40, 245/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Brera Exclusive Z 7Jx16H2 35 Z 706.JM.35 0053 EC-26 136 215/55, 225/50 ABE<br />

Typ 939 ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.09.M 0053 EC-11 136 215/55, 225/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.O1 74 N23 136 215/55, 225/50 TÜV<br />

2,2 JTS ATS Pegasus 7,5Jx17H2 37 75715.37.09.M 0053 EC-11 136 225/45, 225/50 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.O1 74 N23 136 225/45, 225/50 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.JM.37 0053 EC-26 136 225/45, 225/50 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.JM.37 0053 EC-26 136 225/45, 225/50 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.09 2258 2009 136 225/40, 235/45 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 38 80816.38.09.M 054 2011 136 225/40, 235/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.09.M 0053 EC-11 136 225/40, 235/45 ABE<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.O1 74 N23 136 225/40, 235/45 ABE<br />

Exclusive W 35 W 808.JM.35 0053 EC-26 136 225/40, 235/45 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 808.JM.35 0053 EC-26 136 225/40, 235/45 ABE<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 30 VI 858.30.09.M 107 N23 136 225/40, 235/45 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 38 80913.38.09 2258 2009 136 235/35, 245/35 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 30 VI 859.30.09.M 107 N23 136 235/35, 245/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.09.M 107 N23 136 235/35, 245/35 TÜV<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 35 85201.35.09.M 065 2011 136 225/35, 245/30 TÜV<br />

Achtung Sonderzubehör ( Preispauschale von 2€ pro VS-Set ) / this kit is a special accessories and the costs are 2€ for each wheel<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

5


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Alfa Romeo<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Brera ATS X-Treme 7,5Jx17H2 37 XT 757.37.O1 74 N23 147-191 225/50, 235/45 ABE<br />

Typ 939 Exclusive W 37 W 757.JM.37 0053 EC-26 147-191 225/50, 235/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.JM.37 0053 EC-26 147-191 225/50, 235/45 ABE<br />

2,4 JTDM, 3,2 JTS ATS Pegasus 8Jx18H2 35 80820.35.09.M 0053 EC-11 147-191 225/45, 235/40 ABE<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.O1 74 N23 147-191 225/45, 235/40 ABE<br />

Exclusive W 35 W 808.JM.35 0053 EC-26 147-191 225/45, 235/40 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 808.JM.35 0053 EC-26 147-191 225/45, 235/40 ABE<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 30 VI 858.30.09.M 107 N23 147-191 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 30 VI 859.30.09.M 107 N23 147-191 235/40, 245/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.09.M 107 N23 147-191 235/40, 245/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 58,1<br />

166 ATS DTM 8Jx18H2 30 80816.30.08.F 004 2011 100-177 225/40, 235/40 TÜV<br />

Typ 936<br />

Lochkreis/pcd: 98/5 Nabenbohrung/centre bore: 58,1<br />

GT Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FX.38 1655 EC-26 103-122 195/60, 195/65 ABE<br />

Typ 937 Exclusive W 38 W 655.FX.38 1655 EC-26 103-122 195/60, 195/65 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1655 EC-26 103-122 195/60, 195/65 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FX.38 1655 EC-26 103-122 195/55, 205/50 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1655 2009 103-122 195/55, 205/50 ABE<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1655 EC-11 103-122 195/55, 205/50 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1655 EC-26 103-122 195/55, 205/50 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1655 EC-26 103-122 195/55, 205/50 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1655 2009 103-122 215/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.03.F 0061 2009 103-122 215/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 38 75713.38.05 1655 2009 103-122 215/45 ABE<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.05 1655 EC-26 103-122 215/45 ABE<br />

Exclusive O 38 O 757.FX.38 1655 EC-26 103-122 215/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 757.FX.37 1655 EC-26 103-122 215/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1655 EC-26 103-122 215/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1655 EC-11 103-122 215/45 ABE<br />

ATS Taurus 35 80718.35.05 1655 EC-11 103-122 215/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.FX.35 1655 EC-26 103-122 215/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 8Jx18H2 30 80816.30.03.F 001 2011 103-122 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 27 80817.27.03.F 0061 2009 103-122 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.05 1655 2009 103-122 215/40, 225/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.05 1655 EC-11 103-122 215/40, 225/35 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1655 EC-26 103-122 215/40, 225/35 ABE<br />

ATS Taurus 8,5Jx18H2 30 85813.30.05 1655 EC-11 103-122 215/40, 225/35 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.FX.30 1655 EC-26 103-122 215/40, 225/35 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 35 80913.35.05 1655 2009 103-122 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 98/5 Nabenbohrung/centre bore: 58,1<br />

GT 3,2 L / V6 ATS DTM 8Jx18H2 30 80816.30.03.F 001 2011 176,5 225/40, 235/35 TÜV<br />

Typ 937 Exclusive O 8,5Jx18H2 30 O 858.FX.30 1655 EC-26 176,5 225/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 98/5 Nabenbohrung/centre bore: 58,1<br />

Spyder, GTV ATS DTM 8Jx18H2 30 80816.30.03.F 001 2011 106-177 225/40 TÜV<br />

Typ 916 ATS DTM-Fix 27 80817.27.03.F 0061 2009 106-177 225/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Spyder Exclusive Z 7Jx16H2 35 Z 706.JM.35 0053 EC-26 136 215/55, 225/50 ABE<br />

Typ 939 ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.09.M 0053 EC-11 136 215/55, 225/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.O1 74 N23 136 215/55, 225/50 TÜV<br />

2,2 JTS ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.09 2258 2009 136 215/50, 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 37 75715.37.09.M 0053 EC-11 136 215/50, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.O1 74 N23 136 215/50, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.JM.37 0053 EC-26 136 215/50, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.JM.37 0053 EC-26 136 215/50, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.09 2258 2009 136 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 38 80816.38.09.M 054 2011 136 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.09.M 0053 EC-11 136 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.O1 74 N23 136 225/45, 235/45 ABE<br />

Exclusive W 35 W 808.JM.35 0053 EC-26 136 225/45, 235/45 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 808.JM.35 0053 EC-26 136 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 30 VI 858.30.09.M 107 N23 136 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 38 80913.38.09 2258 2009 136 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 30 VI 859.30.09.M 107 N23 136 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.09.M 107 N23 136 225/40, 235/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Spyder ATS X-Treme 7,5Jx17H2 37 XT 757.37.O1 74 N23 147-191 225/50, 235/45 ABE<br />

Typ 939 Exclusive W 37 W 757.JM.37 0053 EC-26 147-191 225/50, 235/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.JM.37 0053 EC-26 147-191 225/50, 235/45 ABE<br />

2,4 JTDM, 3,2 JTS ATS Pegasus 8Jx18H2 35 80820.35.09.M 0053 EC-11 147-191 225/45, 235/40 ABE<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.O1 74 N23 147-191 225/45, 235/40 ABE<br />

Achtung Sonderzubehör ( Preispauschale von 2€ pro VS-Set ) / this kit is a special accessories and the costs are 2€ for each wheel<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

6


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Alfa Romeo<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Spyder Exclusive W 8Jx18H2 35 W 808.JM.35 0053 EC-26 147-191 225/45, 235/40 ABE<br />

Typ 939 Exclusive Z 35 Z 808.JM.35 0053 EC-26 147-191 225/45, 235/40 ABE<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 30 VI 858.30.09.M 107 N23 147-191 225/45, 235/40 TÜV<br />

2,4 JTDM, 3,2 JTS ATS Victory 8,5Jx19H2 30 VI 859.30.09.M 107 N23 147-191 235/40, 245/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.09.M 107 N23 147-191 235/40, 245/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 98/4 Nabenbohrung/centre bore: 58,1<br />

Mito Exclusive V 7Jx16H2 37 V 706.EX.37 1642 EC-26 58-114 195/55, 205/50 i.V./i.p.<br />

Typ 955 ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1642 EC-11 58-114 195/55, 205/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1642 EC-26 58-114 195/55, 205/50 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1642 2009 58-114 205/45, 215/45 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1642 EC-11 58-114 205/45, 215/45 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 98/5 Nabenbohrung/centre bore: 58,1<br />

Crosswagen Q4 ATS DTM 8Jx18H2 30 80816.30.03.F 001 2011 110 225/45, 235/45 TÜV<br />

Typ 932 Exclusive O 8,5Jx18H2 30 O 858.FX.30 1655 EC-26 110 225/45, 235/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 98/5 Nabenbohrung/centre bore: 58,1<br />

Sportwagen Q4 ATS DTM 8Jx18H2 30 80816.30.03.F 001 2011 110 225/40 TÜV<br />

Typ 932 Exclusive O 8,5Jx18H2 30 O 858.FX.30 1655 EC-26 110 225/40 TÜV<br />

Achtung Sonderzubehör ( Preispauschale von 2€ pro VS-Set ) / this kit is a special accessories and the costs are 2€ for each wheel<br />

Audi<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

A2 Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FE.38 ohne EC-26 55-81 175/60, 185/55 ABE<br />

Typ 8Z Exclusive V 38 V 655.FX.38 1553 EC-26 55-81 175/60, 185/55 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.FE.38 ohne EC-26 55-81 175/60, 185/55 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.FX.38 1553 EC-26 55-81 175/60, 185/55 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1553 EC-26 55-81 175/60, 185/55 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FE.38 ohne EC-26 55-81 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.FX.38 1553 EC-26 55-81 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FE.38 ohne EC-26 55-81 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 38 W 656.FX.38 1553 EC-26 55-81 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1553 2009 55-81 195/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1553 EC-11 55-81 195/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1553 EC-26 55-81 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FE.37 ohne EC-26 55-81 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1553 EC-26 55-81 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.05 1553 EC-11 55-81 195/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.FE.37 ohne EC-26 55-81 195/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.FX.37 1553 EC-26 55-81 195/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1553 2009 55-81 205/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.05 1553 2009 55-81 205/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.05 1553 EC-11 55-81 205/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.FE.38 ohne EC-26 55-81 205/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.FX.38 1553 EC-26 55-81 205/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.FX.37 1553 EC-26 55-81 205/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1553 EC-26 55-81 205/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

A3 Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FE.38 ohne EC-26 66-132 195/65 M+S, 205/60 ABE<br />

Typ 8L Exclusive V 38 V 655.FX.38 1553 EC-26 66-132 195/65 M+S, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.FE.38 ohne EC-26 66-132 195/65 M+S, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.FX.38 1553 EC-26 66-132 195/65 M+S, 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1553 EC-26 66-132 195/65 M+S, 205/60 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FE.38 ohne EC-26 66-132 195/65 M+S, 205/60 ABE<br />

Exclusive O 38 O 705.FX.38 1553 EC-26 66-132 195/65 M+S, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FE.38 ohne EC-26 66-132 205/55, 215/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 38 W 656.FX.38 1553 EC-26 66-132 205/55, 215/50 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1553 2009 66-132 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1553 EC-11 66-132 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1553 EC-26 66-132 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FE.37 ohne EC-26 66-132 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1553 EC-26 66-132 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.05 1553 EC-11 66-132 205/55, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.FE.37 ohne EC-26 66-132 205/55, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.FX.37 1553 EC-26 66-132 205/55, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1553 2009 66-132 205/50, 215/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.05 1553 2009 66-132 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2650 EC-30 66-132 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.05 1553 EC-11 66-132 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.FX.38 1553 EC-26 66-132 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.FX.37 1553 EC-26 66-132 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1553 EC-26 66-132 215/45, 225/45 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

7


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Audi<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

A3 ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1553 EC-11 66-132 215/45, 225/45 TÜV<br />

Typ 8L ATS Taurus 35 80718.35.05 1553 EC-11 66-132 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.FX.35 1553 EC-26 66-132 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 9Jx17H2 30 90710.30.05 (1) 1553 2009 66-110 235/40, 245/40 TÜV<br />

ATS DTC 30 90712.30.55 (1) 2650 EC-30 66-110 235/40, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.05 1553 2009 66-132 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.05.E 003 2011 66-132 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.05 1553 2009 66-132 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.05 1553 EC-11 66-132 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1553 EC-26 66-132 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Taurus 8,5Jx18H2 30 85813.30.05 1553 EC-11 66-132 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 858.35.05.E 051 N23 66-132 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.FX.30 1553 EC-26 66-132 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 25 9582.25.05.E (1) 024 2011 66-110 245/35 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 35 80913.35.05 1553 2009 66-132 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.05 1553 EC-11 66-132 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.05 1553 EC-11 66-132 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.05.E 051 N23 66-132 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.05.E 051 N23 66-132 215/35, 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

A3 / S3 ATS DTC 7,5Jx17H2 35 75714.35.55 2650 EC-30 154-180 225/45 TÜV<br />

Typ 8L ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1553 EC-11 154-180 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.05 1553 EC-11 154-180 225/45, 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.FX.35 1553 EC-26 154-180 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.05.E 003 2011 154-180 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.05 1553 2009 154-180 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.05 1553 EC-11 154-180 225/35, 225/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1553 EC-26 154-180 225/35, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.05 1553 EC-11 154-180 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.05 1553 EC-11 154-180 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 858.35.05.E 051 N23 154-180 225/40 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.FX.30 1553 EC-26 154-180 225/35, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 35 80913.35.05 1553 2009 154-180 225/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.05 1553 EC-11 154-180 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.05 1553 EC-11 154-180 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

A3 Exclusive W 6,5x16H2 38 W 656.KY.38 2650 EC-26 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

inkl. Sportback Exclusive W 50 W 656.AU.50 ohne EC-26 75-147 205/55, 225/50 ABE<br />

Typ 8P Exclusive W 50 W 656.KY.50 2650 EC-26 75-147 205/55, 225/50 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2650 2009 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Sirius 48 70614.48.10 2650 2009 75-147 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2650 EC-09 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10 2650 EC-09 75-147 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10.AU ohne EC-09 75-147 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.AU.37 ohne EC-26 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2650 EC-32 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.AU.48 ohne EC-26 75-147 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.KY.48 2650 EC-32 75-147 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2650 EC-32 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive Z 48 Z 706.AU.48 ohne EC-32 75-147 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2650 EC-11 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.10 2650 EC-11 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 50 75615.50.10 2650 EC-11 75-147 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 45 N23 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 756.50.B7 45 N23 75-147 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2650 EC-26 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 756.AU.45 ohne EC-26 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 756.KY.45 2650 EC-26 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive O 50 O 756.AU.50 ohne EC-26 75-147 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.AU.38 ohne EC-26 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2650 EC-26 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 756.AU.50 ohne EC-26 75-147 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 50 W 756.KY.50 2650 EC-26 75-147 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.10 2650 2009 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2650 2009 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 50 75713.50.10 2650 2009 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2650 EC-30 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

(2) Die Bereifung 245/35R18 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 245/35R18 is only permission on the rear axle<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

8


Audi<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

A3 ATS Pegasus 7,5Jx17H2 37 75715.37.10 2650 EC-11 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

inkl. Sportback ATS Pegasus 45 75715.45.10 2650 EC-11 75-147 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Typ 8P ATS Pegasus 50 75715.50.10 2650 EC-11 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 75-147 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 757.50.B7 45 N23 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.AU.45 ohne EC-26 75-147 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2650 EC-26 75-147 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 50 O 757.AU.50 ohne EC-26 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 50 O 757.KY.50 2650 EC-26 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2650 EC-32 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.AU.45 ohne EC-26 75-147 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 50 V 757.KY.50 2650 EC-32 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2650 EC-26 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2650 EC-26 75-147 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 50 W 757.KY.50 2650 EC-26 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2650 EC-32 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2650 EC-32 75-147 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 50 Z 757.AU.50 ohne EC-32 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2650 2009 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 43 80716.43.10 2650 2009 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2650 EC-11 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2650 EC-11 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2650 EC-09 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.10 2650 EC-09 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2650 EC-26 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2650 EC-26 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2650 2009 75-147 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 51 75810.51.10 2650 2009 75-147 215/40, 225/40 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 009 2011 75-147 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 42 80816.42.10.E 052 2011 75-147 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2650 2009 75-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 45 80817.45.10 2650 2009 75-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2650 EC-11 75-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2650 EC-11 75-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 75-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 75-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 808.50.B7 45 N23 75-147 225/35, 225/40 ABE<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2650 EC-26 75-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2650 EC-26 75-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 808.KY.50 2650 EC-26 75-147 225/35, 225/40 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2650 EC-32 75-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2650 EC-32 75-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.10 2650 EC-11 75-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.10 2650 EC-09 75-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.E 009 N23 75-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2650 EC-26 75-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 39 80913.39.10 2650 2009 75-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.10 2650 EC-11 75-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.10 2650 EC-09 75-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.10.E 114 N23 75-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.E 009 N23 75-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.10.E 114 N23 75-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.E 009 N23 75-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

A3 Quattro ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.10 2650 2009 184-195 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

inkl. Sportback ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2650 2009 184-195 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Typ 8P ATS DTM-Fix 50 75713.50.10 2650 2009 184-195 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2650 EC-30 184-195 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2650 EC-11 184-195 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2650 EC-11 184-195 215/45 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 50 75715.50.10 2650 EC-11 184-195 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 184-195 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 184-195 215/45 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 757.50.B7 45 N23 184-195 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.AU.45 ohne EC-26 184-195 215/45 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2650 EC-26 184-195 215/45 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 50 O 757.AU.50 ohne EC-26 184-195 215/45 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 50 O 757.KY.50 2650 EC-26 184-195 215/45 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2650 EC-32 184-195 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.AU.45 ohne EC-26 184-195 215/45 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

9


Audi<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

A3 Quattro Exclusive V 7,5Jx17H2 50 V 757.KY.50 2650 EC-32 184-195 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

inkl. Sportback Exclusive W 37 W 757.KY.37 2650 EC-26 184-195 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Typ 8P Exclusive W 45 W 757.KY.45 2650 EC-26 184-195 215/45 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 50 W 757.KY.50 2650 EC-26 184-195 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2650 EC-32 184-195 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2650 EC-32 184-195 215/45 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 50 Z 757.AU.50 ohne EC-32 184-195 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2650 2009 184-195 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 43 80716.43.10 2650 2009 184-195 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2650 EC-11 184-195 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2650 EC-11 184-195 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2650 EC-26 184-195 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2650 EC-26 184-195 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2650 2009 184-195 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 51 75810.51.10 2650 2009 184-195 225/40 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 009 2011 184-195 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 42 80816.42.10.E 052 2011 184-195 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2650 2009 184-195 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 45 80817.45.10 2650 2009 184-195 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2650 EC-11 184-195 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2650 EC-11 184-195 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 184-195 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 184-195 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 808.50.B7 45 N23 184-195 225/40 ABE<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2650 EC-26 184-195 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2650 EC-26 184-195 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 808.KY.50 2650 EC-26 184-195 225/40 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2650 EC-32 184-195 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2650 EC-32 184-195 225/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.10 2650 EC-11 184-195 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.10 2650 EC-09 184-195 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.E 009 N23 184-195 225/40 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2650 EC-26 184-195 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 39 80913.39.10 2650 2009 184-195 235/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.10 2650 EC-11 184-195 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.10 2650 EC-09 184-195 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.10.E 114 N23 184-195 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.E 009 N23 184-195 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.10.E 114 N23 184-195 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.E 009 N23 184-195 235/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

A3 Cabrio Exclusive W 6,5x16H2 38 W 656.KY.38 2650 EC-26 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

Typ 8P Exclusive W 50 W 656.AU.50 ohne EC-26 75-147 205/55, 225/50 ABE<br />

Exclusive W 50 W 656.KY.50 2650 EC-26 75-147 205/55, 225/50 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2650 2009 75-147 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 48 70614.48.10 2650 2009 75-147 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2650 EC-09 75-147 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10 2650 EC-09 75-147 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10.AU ohne EC-09 75-147 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 706.AU.37 ohne EC-26 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2650 EC-32 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.AU.48 ohne EC-26 75-147 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.KY.48 2650 EC-32 75-147 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2650 EC-32 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive Z 48 Z 706.AU.48 ohne EC-32 75-147 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2650 EC-11 75-147 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.10 2650 EC-11 75-147 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 50 75615.50.10 2650 EC-11 75-147 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 45 N23 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 756.50.B7 45 N23 75-147 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2650 EC-26 75-147 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.AU.45 ohne EC-26 75-147 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.KY.45 2650 EC-26 75-147 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 50 O 756.AU.50 ohne EC-26 75-147 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 38 W 756.AU.38 ohne EC-26 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2650 EC-26 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 756.AU.50 ohne EC-26 75-147 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 50 W 756.KY.50 2650 EC-26 75-147 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.10 2650 2009 75-147 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2650 2009 75-147 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

10


Audi<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

A3 Cabrio ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 50 75713.50.10 2650 2009 75-147 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Typ 8P ATS DTC 35 75714.35.55 2650 EC-30 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2650 EC-11 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2650 EC-11 75-147 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 50 75715.50.10 2650 EC-11 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 75-147 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 757.50.B7 45 N23 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.AU.45 ohne EC-26 75-147 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2650 EC-26 75-147 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 50 O 757.AU.50 ohne EC-26 75-147 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 50 O 757.KY.50 2650 EC-26 75-147 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2650 EC-32 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.AU.45 ohne EC-26 75-147 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 50 V 757.KY.50 2650 EC-32 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2650 EC-26 75-147 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2650 EC-26 75-147 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 50 W 757.KY.50 2650 EC-26 75-147 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2650 EC-32 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2650 EC-32 75-147 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 50 Z 757.AU.50 ohne EC-32 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2650 2009 75-147 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 43 80716.43.10 2650 2009 75-147 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2650 EC-11 75-147 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2650 EC-11 75-147 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2650 EC-09 75-147 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 45 80718.45.10 2650 EC-09 75-147 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2650 EC-26 75-147 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2650 EC-26 75-147 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2650 2009 75-147 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 51 75810.51.10 2650 2009 75-147 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 009 2011 75-147 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 42 80816.42.10.E 052 2011 75-147 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2650 2009 75-147 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 45 80817.45.10 2650 2009 75-147 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2650 EC-11 75-147 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2650 EC-11 75-147 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 75-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 75-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 808.50.B7 45 N23 75-147 225/35, 225/40 ABE<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2650 EC-26 75-147 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2650 EC-26 75-147 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 50 W 808.KY.50 2650 EC-26 75-147 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2650 EC-32 75-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2650 EC-32 75-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.10 2650 EC-11 75-147 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 42 85813.42.10 2650 EC-09 75-147 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.E 009 N23 75-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2650 EC-26 75-147 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 39 80913.39.10 2650 2009 75-147 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.10 2650 EC-11 75-147 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 42 85911.42.10 2650 EC-09 75-147 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.10.E 114 N23 75-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.E 009 N23 75-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.10.E 114 N23 75-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.E 009 N23 75-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

TT ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1553 2009 110-180 205/55 M+S ABE<br />

- Coupe ATS DTC 7,5Jx17H2 35 75714.35.55 2650 EC-30 110-180 225/45, 235/40 TÜV<br />

- Cabrio ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1553 EC-11 110-180 225/45, 235/40 TÜV<br />

Typ 8N ATS Taurus 35 80718.35.05 1553 EC-11 110-180 225/45, 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.FX.35 1553 EC-26 110-180 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS DTC 9Jx17H2 30 90712.30.55 (1) 2650 EC-30 110-180 255/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.05.E 003 2011 110-180 225/40, 255/35 (2) TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.05 1553 2009 110-180 225/40, 255/35 (2) TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.05 1553 EC-11 110-180 225/40, 255/35 (2) TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1553 EC-26 110-180 225/40, 255/35 (2) TÜV<br />

ATS Taurus 8,5Jx18H2 30 85813.30.05 1553 EC-11 110-180 225/40, 255/35 (2) TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.FX.30 1553 EC-26 110-180 225/40, 255/35 (2) TÜV<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

(2) Die Bereifung 255/35R18 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 255/35R18 is only permission on the rear axle<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

11


Audi<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

TT ATS DTM 9,5Jx18H2 25 9582.25.05.E (1) 024 2011 110-180 245/35 TÜV<br />

- Coupe ATS Sirius 8Jx19H2 35 80913.35.05 1553 2009 110-180 225/35 TÜV<br />

- Cabrio ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.05 1553 EC-11 110-180 225/35 TÜV<br />

Typ 8N ATS Taurus 30 85911.30.05 1553 EC-11 110-180 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

TT 3,2L ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1553 EC-11 184 225/45, 235/40 TÜV<br />

- Coupe Exclusive O 35 O 807.FX.35 1553 EC-26 184 225/45, 235/40 TÜV<br />

- Cabrio ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.05.E 003 2011 184 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

Typ 8N ATS DTM-Fix 35 80817.35.05 1553 2009 184 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1553 EC-26 184 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Taurus 8,5Jx18H2 30 85813.30.05 1553 EC-11 184 225/40, 255/35 (3) TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.FX.30 1553 EC-26 184 225/40, 255/35 (3) TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 35 80913.35.05 1553 2009 184 225/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.05 1553 EC-11 184 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.05 1553 EC-11 184 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

TT ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2650 2009 118-147 225/55 M+S i.V./i.p.<br />

- Coupe ATS Sirius 48 70614.48.10 2650 2009 118-147 225/55 M+S i.V./i.p.<br />

- Cabrio ATS Taurus 35 70615.35.10 2650 EC-09 118-147 225/55 M+S TÜV<br />

Typ 8J ATS Taurus 48 70615.48.10 2650 EC-09 118-147 225/55 M+S ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10.AU ohne EC-09 118-147 225/55 M+S ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.AU.37 ohne EC-26 118-147 225/55 M+S TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2650 EC-32 118-147 225/55 M+S TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.AU.48 ohne EC-26 118-147 225/55 M+S ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.KY.48 2650 EC-32 118-147 225/55 M+S ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2650 EC-32 118-147 225/55 M+S TÜV<br />

Exclusive Z 48 Z 706.AU.48 ohne EC-32 118-147 225/55 M+S ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2650 EC-11 118-147 225/55, 235/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.10 2650 EC-11 118-147 225/55, 235/50 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 50 75615.50.10 2650 EC-11 118-147 225/55, 235/50 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 118-147 225/55, 235/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 45 N23 118-147 225/55, 235/50 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 756.50.B7 45 N23 118-147 225/55, 235/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2650 EC-26 118-147 225/55, 235/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.AU.45 ohne EC-26 118-147 225/55, 235/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.KY.45 2650 EC-26 118-147 225/55, 235/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 50 O 756.AU.50 ohne EC-26 118-147 225/55, 235/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 38 W 756.AU.38 ohne EC-26 118-147 225/55, 235/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2650 EC-26 118-147 225/55, 235/50 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 756.AU.50 ohne EC-26 118-147 225/55, 235/50 ABE<br />

Exclusive W 50 W 756.KY.50 2650 EC-26 118-147 225/55, 235/50 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.10 2650 2009 118-200 225/50 M+S ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2650 2009 118-200 225/50 M+S, 235/45 M+S TÜV<br />

ATS DTM-Fix 50 75713.50.10 2650 2009 118-200 225/50 M+S, 235/45 M+S ABE/TÜV<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2650 EC-30 118-200 225/50 M+S, 235/45 M+S TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2650 EC-11 118-200 225/50 M+S, 235/45 M+S TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2650 EC-11 118-200 225/50 M+S, 235/45 M+S ABE<br />

ATS Pegasus 50 75715.50.10 2650 EC-11 118-200 225/50 M+S, 235/45 M+S ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 118-200 225/50 M+S, 235/45 M+S TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 118-200 225/50 M+S, 235/45 M+S ABE<br />

ATS X-Treme 50 XT 757.50.B7 45 N23 118-200 225/50 M+S, 235/45 M+S ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.AU.45 ohne EC-26 118-200 225/50 M+S, 235/45 M+S TÜV<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2650 EC-26 118-200 225/50 M+S, 235/45 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive O 50 O 757.AU.50 ohne EC-26 118-200 225/50 M+S, 235/45 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive O 50 O 757.KY.50 2650 EC-26 118-200 225/50 M+S, 235/45 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2650 EC-32 118-200 225/50 M+S, 235/45 M+S TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.AU.45 ohne EC-26 118-200 225/50 M+S, 235/45 M+S ABE<br />

Exclusive V 50 V 757.KY.50 2650 EC-32 118-200 225/50 M+S, 235/45 M+S ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2650 EC-26 118-200 225/50 M+S, 235/45 M+S TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2650 EC-26 118-200 225/50 M+S, 235/45 M+S ABE/TÜV<br />

Exclusive W 50 W 757.KY.50 2650 EC-26 118-200 225/50 M+S, 235/45 M+S ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2650 EC-32 118-200 225/50 M+S, 235/45 M+S TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2650 EC-32 118-200 225/50 M+S, 235/45 M+S ABE<br />

Exclusive Z 50 Z 757.AU.50 ohne EC-32 118-200 225/50 M+S, 235/45 M+S ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2650 2009 118-200 225/50 M+S, 235/45 M+S TÜV<br />

ATS Sirius 43 80716.43.10 2650 2009 118-200 225/50 M+S, 235/45 M+S TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2650 EC-11 118-200 225/50 M+S, 235/45 M+S TÜV<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2650 EC-11 118-200 225/50 M+S, 235/45 M+S TÜV<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

(2) Die Bereifung 245/35R18 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 245/35R18 is only permission on the rear axle<br />

(3) Die Bereifung 255/35R18 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 255/35R18 is only permission on the rear axle<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

12


Audi<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

TT ATS Taurus 8Jx17H2 35 80718.35.10 (1) 2650 EC-09 118-147 225/50, 235/45 TÜV<br />

- Coupe ATS Taurus 45 80718.45.10 (1) 2650 EC-09 118-147 225/50, 235/45 TÜV<br />

- Cabrio Exclusive O 35 O 807.KY.35 2650 EC-26 118-200 225/50 M+S, 235/45 M+S TÜV<br />

Typ 8J Exclusive O 45 O 807.KY.45 2650 EC-26 118-200 225/50 M+S, 235/45 M+S i.V./i.p.<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 009 2011 118-200 225/40 M+S, 235/40 M+S TÜV<br />

ATS DTM 42 80816.42.10.E 052 2011 118-200 225/40 M+S, 235/40 M+S TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2650 2009 118-200 225/40 M+S, 235/40 M+S TÜV<br />

ATS DTM-Fix 45 80817.45.10 2650 2009 118-200 225/40 M+S, 235/40 M+S TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2650 EC-11 118-200 225/40 M+S, 235/40 M+S TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2650 EC-11 118-200 225/40 M+S, 235/40 M+S ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 118-200 225/40 M+S, 235/40 M+S TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 118-200 225/40 M+S, 235/40 M+S ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 808.50.B7 45 N23 118-200 225/40 M+S, 235/40 M+S ABE/TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2650 EC-26 118-200 225/40 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2650 EC-26 118-200 225/40 M+S, 225/45 M+S ABE/TÜV<br />

Exclusive W 50 W 808.KY.50 2650 EC-26 118-200 225/40 M+S, 225/45 M+S ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2650 EC-32 118-200 225/40 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2650 EC-32 118-200 225/40 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.10 2650 EC-11 118-200 245/40, 255/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.10 (1) 2650 EC-09 118-147 245/40, 255/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.E 009 N23 118-200 245/40, 255/35 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2650 EC-26 118-200 245/40, 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 39 80913.39.10 2650 2009 118-200 245/35, 255/30 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.10 2650 EC-11 118-200 245/35, 255/30 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.10 2650 EC-09 118-200 245/35, 255/30 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.10.E 114 N23 118-200 245/35, 255/30 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.E 009 N23 118-200 245/35, 255/30 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.10.E 114 N23 118-200 245/35, 255/30 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.E 009 N23 118-200 245/35, 255/30 TÜV<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.10.E 009 2011 118-200 245/30, 255/30 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.10 6650 2009 118-200 245/30, 255/30 TÜV<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.10 6650 EC-11 118-200 245/30, 255/30 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.10.E 009 N23 118-200 245/30, 255/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.10.E 009 N23 118-200 245/30, 255/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Audi 80 ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.07 1541 2009 52-128 205/45, 215/45 ABE<br />

inkl. Avant Exclusive O 38 O 757.HX.38 1541 EC-26 52-128 205/45, 215/45 ABE<br />

Typ B4<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Audi Cabrio ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.07 1541 2009 66-128 205/45, 215/45 ABE<br />

Typ 89 Exclusive O 38 O 757.HX.38 1541 EC-26 66-128 205/45, 215/45 ABE<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

A4 Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2651 EC-32 55-142 195/65, 205/60 ABE<br />

- Limousine Exclusive V 45 V 655.AU.45 ohne EC-26 55-142 195/65, 205/60 ABE<br />

- Avant Exclusive V 45 V 655.KY.45 2651 EC-32 55-142 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ B5 Exclusive W 38 W 655.KY.38 2651 EC-26 55-142 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 45 W 655.AU.45 ohne EC-26 55-142 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 45 W 655.KY.45 2651 EC-26 55-142 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 655.AU.45 ohne EC-32 55-142 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2651 EC-26 55-142 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 2651 EC-26 55-142 205/50, 205/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2651 2009 55-142 205/50, 205/55 TÜV<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2651 EC-09 55-142 205/50, 205/55 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.AU.37 ohne EC-26 55-142 205/50, 205/55 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2651 EC-32 55-142 205/50, 205/55 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2651 EC-32 55-142 205/50, 205/55 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2651 EC-11 55-142 205/50, 205/55 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 55-142 205/50, 205/55 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2651 EC-26 55-142 205/50, 205/55 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.AU.38 ohne EC-26 55-142 205/50, 205/55 ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2651 EC-26 55-142 205/50, 205/55 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2651 2009 55-169 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 (2) 2651 EC-30 55-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2651 EC-11 55-169 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2651 EC-11 55-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 55-169 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 55-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 757.AU.45 ohne EC-26 55-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

(1) Nicht zulässig für Fahrzeugausführungen mit Bremsscheibenduchmesser 340mm an Achse 1 / not permitted for vehicles<br />

with brake disc diameter 340mm on the front axle<br />

(2) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1160 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1160kg<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

13


Audi<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

A4 Exclusive O 7,5Jx17H2 45 O 757.KY.45 2651 EC-26 55-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

- Limousine Exclusive V 37 V 757.KY.37 2651 EC-32 55-169 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

- Avant Exclusive V 45 V 757.AU.45 ohne EC-26 55-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

Typ B5 Exclusive W 37 W 757.KY.37 2651 EC-26 55-169 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2651 EC-26 55-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2651 EC-32 55-169 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2651 EC-32 55-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2651 2009 55-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2651 EC-11 55-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2651 EC-09 55-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2651 EC-26 55-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 9Jx17H2 30 90710.30.10 (1) 2651 2009 55-169 225/45, 235/40 TÜV / i.V./i.p.<br />

ATS DTC 30 90712.30.55 (2+3) 2651 EC-30 55-169 225/45, 235/40 TÜV / i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2651 2009 55-169 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 010 2011 55-169 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2651 2009 55-169 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2651 EC-11 55-169 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 55-169 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 55-169 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2651 EC-26 55-169 225/40, 245/35 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2651 EC-26 55-169 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2651 EC-32 55-169 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2651 EC-11 55-169 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2651 EC-09 55-169 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.E 110 N23 55-169 225/40, 245/35 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2651 EC-26 55-169 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 35 90810.35.10.E 010 2011 55-169 225/40, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 35 9582.35.10.E (4) 029 2011 55-169 245/35 TÜV<br />

ATS Taurus 35 9584.35.10 (4) 2651 EC-09 55-169 245/35 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2651 2009 55-169 235/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2651 EC-11 55-169 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2651 EC-09 55-169 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.E 110 N23 55-169 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.E 110 N23 55-169 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.10 (4) 2651 EC-09 55-169 235/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

A4 / S4 Exclusive Z 7Jx16H2 35 Z 706.KY.35 2651 EC-32 195 205/55 M+S TÜV<br />

- Limousine Exclusive V 7,5Jx17H2 25 V 757.KY.25 2651 EC-32 195 225/45, 235/40 TÜV<br />

- Avant Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2651 EC-32 195 225/45, 235/40 TÜV<br />

Typ B5 ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2651 2009 195 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2651 EC-11 195 225/45, 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2651 EC-26 195 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS DTC 9Jx17H2 30 90712.30.10 2651 EC-30 195 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 010 2011 195 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2651 2009 195 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2651 EC-11 195 225/40, 245/35 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2651 EC-32 195 225/40, 245/35 TÜV<br />

Exclusive O 8,5Jx18H2 30 O 858.KY.30 2651 EC-26 195 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 35 9582.35.10.E (4) 029 2011 195 245/35 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2651 2009 195 235/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

RS 4 ATS DTM 8Jx18H2 7 80816.07.10.E 037 2011 280 225/40 M+S TÜV<br />

Typ B5 ATS DTM 9,5Jx18H2 15 9582.15.10.E 037 2011 280 255/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

A4 Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2651 EC-32 74-125 195/65 M+S, 205/60 M+S ABE<br />

- Limousine Exclusive V 45 V 655.AU.45 ohne EC-26 74-125 195/65 M+S, 205/60 M+S ABE<br />

- Avant Exclusive V 45 V 655.KY.45 2651 EC-32 74-125 195/65 M+S, 205/60 M+S ABE<br />

- Cabrio Exclusive W 38 W 655.KY.38 2651 EC-26 74-125 195/65 M+S, 205/60 M+S ABE<br />

Typ 8E, QB6, 8H Exclusive W 45 W 655.AU.45 ohne EC-26 74-125 195/65 M+S, 205/60 M+S ABE<br />

Exclusive W 45 W 655.KY.45 2651 EC-26 74-125 195/65 M+S, 205/60 M+S ABE<br />

bis MJ 2004 Exclusive Z 45 Z 655.AU.45 ohne EC-32 74-125 195/65 M+S, 205/60 M+S ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 2651 EC-26 74-125 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 (5) 2651 2009 74-162 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2651 EC-09 74-162 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

(1) ww. mit Radtyp 75713.38.10 für die Vorderachse / also possible as a combination with wheel 75713.38.10 in front<br />

(2) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1160 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1160kg<br />

(3) ww. mit Radtyp 75714.35.55 für die Vorderachse / also possible as a combination with wheel 75714.35.55 in front<br />

(4) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

(5) Nicht zulässig für Fahrzeugausführungen mit Bremsscheibenduchmesser 320mm x 30mm an Achse 1 (ab MJ 2005) / not permitted for vehicles<br />

with brake disc diameter 320mm x 30mm on the front axle (model 2005)<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

14


Audi<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

A4 Exclusive V 7Jx16H2 37 V 706.AU.37 ohne EC-26 74-162 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

- Limousine Exclusive V 37 V 706.KY.37 2651 EC-32 74-162 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

- Avant Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2651 EC-32 74-162 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

- Cabrio ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2651 EC-11 74-162 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

Typ 8E, QB6, 8H ATS Pegasus 45 75615.45.10 2651 EC-11 74-162 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 74-162 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

bis MJ 2004 ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 45 N23 74-162 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2651 EC-26 74-162 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

Exclusive O 45 O 756.AU.45 ohne EC-26 74-162 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

Exclusive O 45 O 756.KY.45 2651 EC-26 74-162 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.AU.38 ohne EC-26 74-162 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2651 EC-26 74-162 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2651 2009 74-162 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 (1) 2651 EC-30 74-162 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2651 EC-11 74-162 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2651 EC-11 74-162 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 74-162 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 74-162 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.AU.45 ohne EC-26 74-162 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2651 EC-26 74-162 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2651 EC-32 74-162 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 45 V 757.AU.45 ohne EC-26 74-162 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2651 EC-26 74-162 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2651 EC-26 74-162 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2651 EC-32 74-162 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2651 EC-32 74-162 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2651 2009 74-162 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2651 EC-11 74-162 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2651 EC-11 74-162 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2651 EC-09 74-162 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.10 2651 EC-09 74-162 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2651 EC-26 74-162 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2651 EC-26 74-162 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 9Jx17H2 30 90710.30.10 (2) 2651 2009 74-162 225/45, 235/45 TÜV / i.V./i.p.<br />

ATS DTC 30 90712.30.55 (1+3) 2651 EC-30 74-162 225/45, 235/45 TÜV / i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2651 2009 74-162 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 010 2011 74-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM 42 80816.42.10.E 053 2011 74-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2651 2009 74-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 45 80817.45.10 2651 2009 74-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2651 EC-11 74-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2651 EC-11 74-162 225/40, 235/40 ABE<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 74-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 74-162 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2651 EC-26 74-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2651 EC-26 74-162 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2651 EC-32 74-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2651 EC-32 74-162 225/40, 235/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2651 EC-11 74-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 42 85812.42.10 2651 EC-11 74-162 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2651 EC-09 74-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.10 2651 EC-09 74-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.E 110 N23 74-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.E 010 N23 74-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2651 EC-26 74-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2651 EC-26 74-162 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 35 90810.35.10.E 010 2011 74-162 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 35 9582.35.10.E (4) 029 2011 74-162 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Taurus 35 9584.35.10 (4) 2651 EC-09 74-162 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2651 2009 74-162 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Sirius 39 80913.39.10 2651 2009 74-162 225/35, 235/35 TÜV<br />

(1) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1160 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1160kg<br />

(2) ww. mit Radtyp 75713.38.10 für die Vorderachse / also possible as a combination with wheel 75713.38.10 in front<br />

(3) ww. mit Radtyp 75714.35.55 für die Vorderachse / also possible as a combination with wheel 75714.35.55 in front<br />

(4) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

15


Audi<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

A4 ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2651 EC-11 74-162 225/35, 235/35 TÜV<br />

- Limousine ATS Taurus 30 85911.30.10 2651 EC-09 74-162 225/35, 235/35 TÜV<br />

- Avant ATS Victory 30 VI 859.30.10.E 110 N23 74-162 225/35, 235/35 TÜV<br />

- Cabrio ATS Victory 35 VI 859.35.10.E 115 N23 74-162 225/35, 235/35 TÜV<br />

Typ 8E, QB6, 8H ATS Victory 40 VI 859.40.10.E 010 N23 74-162 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.E 110 N23 74-162 225/35, 235/35 TÜV<br />

bis MJ 2004 ATS X-Treme 35 XT 859.35.10.E 115 N23 74-162 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.E 010 N23 74-162 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.10 (1) 2651 EC-09 74-162 235/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

A4 ATS Taurus 7Jx16H2 35 70615.35.10 2651 EC-09 74-188 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

- Limousine Exclusive V 37 V 706.AU.37 ohne EC-26 74-188 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

- Avant Exclusive V 37 V 706.KY.37 2651 EC-32 74-188 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

- Cabrio Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2651 EC-32 74-188 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

Typ 8E, QB6, 8H ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2651 EC-11 74-188 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.10 2651 EC-11 74-188 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

ab MJ 2005 ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 74-188 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 45 N23 74-188 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2651 EC-26 74-188 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

Exclusive O 45 O 756.AU.45 ohne EC-26 74-188 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

Exclusive O 45 O 756.KY.45 2651 EC-26 74-188 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.AU.38 ohne EC-26 74-188 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2651 EC-26 74-188 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2651 2009 74-188 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 (2) 2651 EC-30 74-188 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2651 EC-11 74-188 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2651 EC-11 74-188 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 74-188 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 74-188 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.AU.45 ohne EC-26 74-188 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2651 EC-26 74-188 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2651 EC-32 74-188 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 45 V 757.AU.45 ohne EC-26 74-188 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2651 EC-26 74-188 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2651 EC-26 74-188 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2651 EC-32 74-188 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2651 EC-32 74-188 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2651 2009 74-188 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2651 EC-11 74-188 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2651 EC-09 74-188 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2651 EC-26 74-188 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2651 EC-26 74-188 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 9Jx17H2 30 90710.30.10 (3) 2651 2009 74-188 225/45, 235/45 TÜV / i.V./i.p.<br />

ATS DTC 30 90712.30.55 (2+4) 2651 EC-30 74-188 225/45, 235/45 TÜV / i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2651 2009 74-188 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 010 2011 74-188 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM 42 80816.42.10.E 053 2011 74-188 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2651 2009 74-188 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 45 80817.45.10 2651 2009 74-188 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 74-188 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 74-188 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2651 EC-11 74-188 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2651 EC-11 74-188 225/40, 235/40 ABE<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2651 EC-26 74-188 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2651 EC-26 74-188 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2651 EC-32 74-188 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2651 EC-32 74-188 225/40, 235/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2651 EC-11 74-188 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2651 EC-09 74-188 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.E 110 N23 74-188 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.E 010 N23 74-188 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2651 EC-26 74-188 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2651 EC-26 74-188 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 35 90810.35.10.E 010 2011 74-188 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 35 9582.35.10.E (1) 029 2011 74-188 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Taurus 35 9584.35.10 (1) 2651 EC-09 74-188 245/35, 255/35 TÜV<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

(2) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1160 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1160kg<br />

(3) ww. mit Radtyp 75713.38.10 für die Vorderachse / also possible as a combination with wheel 75713.38.10 in front<br />

(4) ww. mit Radtyp 75714.35.55 für die Vorderachse / also possible as a combination with wheel 75714.35.55 in front<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

16


Audi<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

A4 ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2651 2009 74-188 235/35 TÜV<br />

- Limousine ATS Sirius 39 80913.39.10 2651 2009 74-188 235/35 TÜV<br />

- Avant ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2651 EC-11 74-188 235/35 TÜV<br />

- Cabrio ATS Taurus 30 85911.30.10 2651 EC-09 74-188 235/35 TÜV<br />

Typ 8E, QB6, 8H ATS Victory 30 VI 859.30.10.E 110 N23 74-188 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.10.E 115 N23 74-188 235/35 TÜV<br />

ab MJ 2005 ATS Victory 40 VI 859.40.10.E 010 N23 74-188 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.E 110 N23 74-188 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.10.E 115 N23 74-188 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.E 010 N23 74-188 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.10 (1) 2651 EC-09 74-188 235/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

A4 / S4 ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2651 2009 253 215/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

- Limousine ATS Pegasus 37 75715.37.10 2651 EC-11 253 215/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

- Avant ATS Pegasus 45 75715.45.10 2651 EC-11 253 215/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

- Cabrio ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 253 215/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Typ 8E, QB6, 8H ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 253 215/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.AU.45 ohne EC-26 253 215/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2651 EC-26 253 215/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2651 EC-32 253 215/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive V 45 V 757.AU.45 ohne EC-26 253 215/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2651 EC-26 253 215/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2651 EC-26 253 215/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2651 EC-32 253 215/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2651 EC-32 253 215/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2651 2009 253 215/50 M+S, 225/45 M+S ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 43 80716.43.10 2651 2009 253 215/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2651 EC-11 253 215/50 M+S, 225/45 M+S ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2651 EC-11 253 215/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2651 EC-26 253 215/50 M+S, 225/45 M+S ABE/TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2651 EC-26 253 215/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2651 2009 253 225/40 M+S TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 010 2011 253 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM 42 80816.42.10.E 053 2011 253 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2651 2009 253 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 45 80817.45.10 2651 2009 253 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2651 EC-11 253 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2651 EC-11 253 225/40 M+S, 235/40 ABE<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 253 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 253 225/40 M+S, 235/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2651 EC-26 253 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2651 EC-26 253 225/40 M+S, 235/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2651 EC-32 253 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2651 EC-32 253 225/40 M+S, 235/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2651 EC-11 253 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 42 85812.42.10 2651 EC-11 253 225/40 M+S, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2651 EC-09 253 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.E 110 N23 253 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.E 010 N23 253 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2651 EC-26 253 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2651 EC-26 253 225/40 M+S, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 35 90810.35.10.E 010 2011 253 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 35 9582.35.10.E (1) 029 2011 253 255/35 TÜV<br />

ATS Taurus 35 9584.35.10 (1) 2651 EC-09 253 255/35 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2651 2009 253 235/35 TÜV<br />

ATS Sirius 39 80913.39.10 2651 2009 253 235/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2651 EC-11 253 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2651 EC-09 253 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.E 110 N23 253 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.10.E 115 N23 253 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.E 010 N23 253 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.E 110 N23 253 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.10.E 115 N23 253 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.E 010 N23 253 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.10 (1) 2651 EC-09 253 235/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

A4 ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2452 2009 88-118 205/60, 215/55 i.V./i.p.<br />

- Limousine ATS Sirius 35 70614.35.10 2452 2009 88-195 225/55 M+S i.V./i.p.<br />

- Avant ATS Sirius 48 70614.48.10 2452 2009 88-118 205/60, 215/55 i.V./i.p.<br />

Typ B8 ATS Sirius 48 70614.48.10 2452 2009 88-195 225/55 M+S i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2452 EC-09 88-118 205/60, 215/55 i.V./i.p.<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

17


Audi<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

A4 ATS Taurus 7Jx16H2 35 70615.35.10 2452 EC-09 88-195 225/55 M+S i.V./i.p.<br />

- Limousine ATS Taurus 48 70615.48.10 2452 EC-09 88-118 205/60, 215/55 i.V./i.p.<br />

- Avant ATS Taurus 48 70615.48.10 2452 EC-09 88-195 225/55 M+S i.V./i.p.<br />

Typ B8 Exclusive V 37 V 706.KY.37 2452 EC-32 88-118 205/60, 215/55 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2452 EC-32 88-195 225/55 M+S ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.KY.48 2452 EC-32 88-118 205/60, 215/55 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.KY.48 2452 EC-32 88-125 225/55 M+S ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2452 EC-32 88-118 205/60, 215/55 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2452 EC-32 88-195 225/55 M+S ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2452 EC-11 88-195 225/55, 235/50 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.10 2452 EC-11 88-195 225/55, 235/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 44 N23 88-195 225/55, 235/50 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 44 N23 88-195 225/55, 235/50 ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2452 EC-26 88-195 225/55, 235/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.KY.45 2452 EC-26 88-195 225/55, 235/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2452 EC-26 88-195 225/55, 235/50 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2452 2009 88-195 225/50, 235/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2452 EC-11 88-195 225/50, 235/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2452 EC-11 88-195 225/50, 235/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 44 N23 88-195 225/50, 235/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 44 N23 88-195 225/50, 235/45 ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2452 EC-26 88-195 225/50, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2452 EC-32 88-195 225/50, 235/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2452 EC-26 88-195 225/50, 235/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2452 EC-26 88-195 225/50, 235/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2452 EC-32 88-195 225/50, 235/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2452 EC-32 88-195 225/50, 235/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2452 2009 88-195 225/50, 235/45 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2452 EC-11 88-195 225/50, 235/45 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2452 EC-11 88-195 225/50, 235/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2452 EC-09 88-195 225/50, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 45 80718.45.10 2452 EC-09 88-195 225/50, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2452 EC-26 88-195 225/50, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2452 EC-26 88-195 225/50, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2452 2009 88-195 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.O 012 2011 88-195 235/40, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 40 80816.40.10.O 013 2011 88-195 235/40, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2452 2009 88-195 235/40, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 45 80817.45.10 2452 2009 88-195 235/40, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2452 EC-11 88-195 235/40, 245/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2452 EC-11 88-195 235/40, 245/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 44 N23 88-195 235/40, 245/40 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 44 N23 88-195 235/40, 245/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2452 EC-26 88-195 235/40, 245/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2452 EC-26 88-195 235/40, 245/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2452 EC-32 88-195 235/40, 245/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2452 EC-32 88-195 235/40, 245/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2452 EC-11 88-195 235/40, 245/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 42 85812.42.10 2452 EC-11 88-195 235/40, 245/40 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2452 EC-09 88-195 235/40, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 42 85813.42.10 2452 EC-09 88-195 235/40, 245/40 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.O 066 N23 88-195 235/40, 245/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.O 041 N23 88-195 235/40, 245/40 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2452 EC-26 88-195 235/40, 245/40 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2452 EC-26 88-195 235/40, 245/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2452 2009 88-195 235/35, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 39 80913.39.10 2452 2009 88-195 235/35, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2452 EC-11 88-195 235/35, 245/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 42 85910.42.10 2452 EC-11 88-195 235/35, 245/35 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2452 EC-09 88-195 235/35, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 42 85911.42.10 2452 EC-09 88-195 235/35, 245/35 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.O 066 N23 88-195 235/35, 245/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.O 041 N23 88-195 235/35, 245/35 ABE<br />

ATS Victory 45 VI 859.45.10.O 013 N23 88-195 235/35, 245/35 ABE<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.O 066 N23 88-195 235/35, 245/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.O 041 N23 88-195 235/35, 245/35 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 859.45.10.O 013 N23 88-195 235/35, 245/35 ABE<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 30 85201.30.10.O 066 2011 88-195 245/30, 255/30 TÜV<br />

ATS Cetus 35 85201.35.10.O 067 2011 88-195 245/30, 255/30 TÜV<br />

ATS Cetus 40 85201.40.10.O 041 2011 88-195 245/30, 255/30 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

18


Audi<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

A4 ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.10 6450 2009 88-195 245/30, 255/30 i.V./i.p.<br />

- Limousine ATS Pegasus 40 90203.40.10 6450 EC-11 88-195 245/30, 255/30 i.V./i.p.<br />

- Avant ATS Victory 30 VI 9020.30.10.O 066 N23 88-195 245/30, 255/30 i.V./i.p.<br />

Typ B8 ATS Victory 40 VI 9020.40.10.O 041 N23 88-195 245/30, 255/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 30 XT 9020.30.10.O 066 N23 88-195 245/30, 255/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.10.O 041 N23 88-195 245/30, 255/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

A5 Exclusive V 7,5Jx17H2 25 V 757.KY.25 2452 EC-32 120-195 235/45, 245/45 ABE<br />

Typ B8 ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2452 2009 120-195 235/45, 245/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2452 EC-11 120-195 235/45, 245/45 ABE<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2452 EC-09 120-195 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2452 EC-26 120-195 235/45, 245/45 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 17 80816.17.10.O 042 2011 120-195 235/40, 245/40 TÜV<br />

ATS DTM 35 80816.35.10.O 041 2011 120-195 235/40, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2452 2009 120-195 235/40, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2452 EC-11 120-195 235/40, 245/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 44 N23 120-195 235/40, 245/40 ABE<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2452 EC-26 120-195 235/40, 245/40 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2452 EC-32 120-195 235/40, 245/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2452 EC-11 120-195 235/40, 245/40 ABE<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2452 EC-09 120-195 235/40, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.O 066 N23 120-195 235/40, 245/40 ABE<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2452 EC-26 120-195 235/40, 245/40 TÜV<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 30 90810.30.10.O 067 2011 120-195 235/40, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 25 9582.25.10.O 042 2011 120-195 245/40, 265/35 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2452 2009 120-195 235/35, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2452 EC-11 120-195 235/35, 245/35 ABE<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2452 EC-09 120-195 235/35, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.O 066 N23 120-195 235/35, 245/35 ABE<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.O 066 N23 120-195 235/35, 245/35 ABE<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 30 85201.30.10.O 066 2011 120-195 245/30, 255/30 TÜV<br />

ATS Cetus 35 85201.35.10.O 067 2011 120-195 245/30, 255/30 TÜV<br />

ATS Victory 9Jx20H2 30 VI 9020.30.10.O 066 N23 120-195 245/30, 255/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 30 XT 9020.30.10.O 066 N23 120-195 245/30, 255/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

A5 / S5 ATS DTM 8Jx18H2 17 80816.17.10.O 042 2011 260 235/40 M+S, 245/40 M+S TÜV<br />

Typ B8 ATS DTM 35 80816.35.10.O 041 2011 260 235/40 M+S, 245/40 M+S i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2452 2009 260 235/40 M+S, 245/40 M+S i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2452 EC-11 260 235/40 M+S, 245/40 M+S TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 44 N23 260 235/40 M+S, 245/40 M+S ABE<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2452 EC-26 260 235/40 M+S, 245/40 M+S ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2452 EC-32 260 235/40 M+S, 245/40 M+S ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2452 EC-11 260 235/40 M+S, 245/40 ABE<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2452 EC-09 260 235/40 M+S, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.O 066 N23 260 235/40 M+S, 245/40 ABE<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2452 EC-26 260 235/40 M+S, 245/40 TÜV<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 30 90810.30.10.O 067 2011 260 265/35, 275/35 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 25 9582.25.10.O 042 2011 260 245/40, 265/35 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2452 2009 260 235/35 M+S, 245/35 M+S i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2452 EC-11 260 245/35, 255/35 ABE<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2452 EC-09 260 245/35, 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.O 066 N23 260 245/35, 255/35 ABE<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.O 066 N23 260 245/35, 255/35 ABE<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 30 85201.30.10.O 066 2011 260 245/30, 255/30 TÜV<br />

ATS Cetus 35 85201.35.10.O 067 2011 260 245/30, 255/30 TÜV<br />

ATS Victory 9Jx20H2 30 VI 9020.30.10.O 066 N23 260 245/30, 255/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 30 XT 9020.30.10.O 066 N23 260 245/30, 255/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Audi 100, 200, Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2650 EC-32 60-142 195/65, 205/60 ABE<br />

bzw. A6 Exclusive V 45 V 655.AU.45 ohne EC-26 60-142 195/65, 205/60 ABE<br />

- Limousine Exclusive V 45 V 655.KY.45 2650 EC-32 60-142 195/65, 205/60 ABE<br />

- Avant Exclusive W 38 W 655.KY.38 2650 EC-26 60-142 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ C4 Exclusive W 45 W 655.AU.45 ohne EC-26 60-142 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 45 W 655.KY.45 2650 EC-26 60-142 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 655.AU.45 ohne EC-32 60-142 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2650 EC-26 60-142 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 2650 EC-26 60-142 205/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2650 2009 60-142 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2650 EC-09 60-142 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.AU.37 ohne EC-26 60-142 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2650 EC-32 60-142 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2650 EC-32 60-142 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

19


Audi<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Audi 100, 200, ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2650 EC-11 60-142 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

bzw. A6 ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 60-142 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

- Limousine Exclusive O 37 O 756.KY.37 2650 EC-26 60-142 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

- Avant Exclusive W 38 W 756.AU.38 ohne EC-26 60-142 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

Typ C4 Exclusive W 38 W 756.KY.38 2650 EC-26 60-142 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2650 2009 60-142 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 (1) 2650 EC-30 60-142 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2650 EC-11 60-142 205/50, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 60-142 205/50, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2650 EC-32 60-142 205/50, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2650 EC-26 60-142 205/50, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2650 EC-32 60-142 205/50, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2650 2009 60-142 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2650 EC-11 60-142 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2650 EC-09 60-142 225/45, 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2650 EC-26 60-142 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 9Jx17H2 30 90710.30.10 (2) 2650 2009 60-142 225/45, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTC 30 90712.30.55 (1+3) 2650 EC-30 60-142 225/45, 245/40 TÜV / i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2650 2009 60-142 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 009 2011 60-142 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2650 2009 60-142 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2650 EC-11 60-142 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 60-142 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2650 EC-26 60-142 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2650 EC-32 60-142 225/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2650 EC-11 60-142 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2650 EC-09 60-142 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.E 109 N23 60-142 225/40 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2650 EC-26 60-142 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2650 2009 60-142 225/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2650 EC-11 60-142 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2650 EC-09 60-142 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.E 109 N23 60-142 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.E 109 N23 60-142 225/35, 235/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

A6 Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2651 EC-32 81-142 195/65, 205/60 ABE<br />

- Limousine Exclusive V 45 V 655.AU.45 ohne EC-26 81-142 195/65, 205/60 ABE<br />

- Avant Exclusive V 45 V 655.KY.45 2651 EC-32 81-142 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ 4B Exclusive W 38 W 655.KY.38 2651 EC-26 81-142 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 45 W 655.AU.45 ohne EC-26 81-142 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 45 W 655.KY.45 2651 EC-26 81-142 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 655.AU.45 ohne EC-32 81-142 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2651 EC-26 81-142 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 2651 EC-26 81-162 205/55 M+S ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2651 2009 81-162 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2651 EC-09 81-162 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.AU.37 ohne EC-26 81-162 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2651 EC-32 81-162 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2651 EC-32 81-162 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2651 EC-11 81-162 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.10 2651 EC-11 81-162 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 81-162 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 45 N23 81-162 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2651 EC-26 81-162 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

Exclusive O 45 O 756.AU.45 ohne EC-26 81-162 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

Exclusive O 45 O 756.KY.45 2651 EC-26 81-162 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.AU.38 ohne EC-26 81-162 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2651 EC-26 81-162 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2651 2009 81-162 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 (1) 2651 EC-30 81-162 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2651 EC-11 81-162 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2651 EC-11 81-162 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 81-162 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 81-162 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.AU.45 ohne EC-26 81-162 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2651 EC-26 81-162 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2651 EC-32 81-162 215/45, 225/45 TÜV<br />

(1) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1160 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1160kg<br />

(2) ww. mit Radtyp 75713.38.10 für die Vorderachse / also possible as a combination with wheel 75713.38.10 in front<br />

(3) ww. mit Radtyp 75714.35.55 für die Vorderachse / also possible as a combination with wheel 75714.35.55 in front<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

20


Audi<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

A6 Exclusive V 7,5Jx17H2 45 V 757.AU.45 ohne EC-26 81-162 215/45, 225/45 ABE<br />

- Limousine Exclusive W 37 W 757.KY.37 2651 EC-26 81-162 215/45, 225/45 TÜV<br />

- Avant Exclusive W 45 W 757.KY.45 2651 EC-26 81-162 215/45, 225/45 ABE<br />

Typ 4B Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2651 EC-32 81-162 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2651 EC-32 81-162 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2651 2009 81-162 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2651 EC-11 81-162 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2651 EC-09 81-162 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2651 EC-26 81-162 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 9Jx17H2 30 90710.30.10 (1) 2651 2009 81-162 225/45, 235/40 TÜV / i.V./i.p.<br />

ATS DTC 30 90712.30.55 (2+3) 2651 EC-30 81-162 225/45, 235/40 TÜV / i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2651 2009 81-162 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 010 2011 81-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2651 2009 81-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2651 EC-11 81-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 81-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 81-162 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2651 EC-26 81-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2651 EC-26 81-162 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2651 EC-32 81-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2651 EC-11 81-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2651 EC-09 81-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.E 110 N23 81-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2651 EC-26 81-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 35 9582.35.10.E (4) 029 2011 81-162 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Taurus 35 9584.35.10 (4) 2651 EC-09 81-162 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2651 2009 81-162 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2651 EC-11 81-162 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2651 EC-09 81-162 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.E 110 N23 81-162 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.10.E 115 N23 81-162 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.E 110 N23 81-162 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.10.E 115 N23 81-162 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.10 (4) 2651 EC-09 81-162 265/30 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

A6 / 2,7 L Biturbo ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2651 EC-11 169-184 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

Typ 4B ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.10 2651 EC-11 169-184 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2651 EC-26 169-184 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 35 80820.35.10 2651 EC-11 169-184 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 8,5Jx18H2 30 O 858.KY.30 2651 EC-26 169-184 225/40, 235/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

A6 4,2 L ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2651 2009 191-250 235/45 M+S, 255/40 ABE<br />

A6 / S6 4,2 L ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2651 EC-11 191-250 235/45 M+S, 255/40 ABE<br />

- Limousine ATS Taurus 35 80718.35.10 2651 EC-09 191-250 235/45 M+S, 255/40 TÜV<br />

- Avant Exclusive O 35 O 807.KY.35 2651 EC-26 191-250 235/45 M+S, 255/40 ABE<br />

Typ 4B ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 010 2011 191-250 255/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2651 2009 191-250 255/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2651 EC-11 191-250 255/35 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2651 EC-32 191-250 255/35 ABE<br />

Exclusive O 8,5Jx18H2 30 O 858.KY.30 2651 EC-26 191-250 255/35 TÜV<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 35 9582.35.10.E (4) 029 2011 191-250 255/35 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2651 2009 191-250 245/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2651 EC-11 191-250 245/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

RS6<br />

Typ 4B<br />

Exclusive O 8,5Jx18H2 30 O 858.KY.30 2651 EC-26 331-353 255/40 ABE<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

A6 Allroad Exclusive V 7,5Jx17H2 25 V 757.KY.25 2651 EC-32 120-220 225/55 ABE<br />

Typ 4B ATS DTM 8Jx18H2 7 80816.07.10.E 037 2011 120-220 235/45, 245/45 TÜV<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 15 9582.15.10.E 037 2011 120-220 245/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

A6 ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2650 2009 89-130 205/60 ABE<br />

- Limousine ATS Sirius 35 70614.35.10 2650 2009 89-188 225/55 M+S ABE<br />

- Avant ATS Sirius 48 70614.48.10 (5) 2650 2009 89-130 205/60 ABE<br />

Typ 4F ATS Sirius 48 70614.48.10 (5) 2650 2009 89-188 225/55 M+S ABE<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2650 EC-09 89-130 205/60 ABE<br />

(1) ww. mit Radtyp 75713.38.10 für die Vorderachse / also possible as a combination with wheel 75713.38.10 in front<br />

(2) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1160 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1160kg<br />

(3) ww. mit Radtyp 75714.35.55 für die Vorderachse / also possible as a combination with wheel 75714.35.55 in front<br />

(4) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

(5) Nicht zulässig für Fahrzeugausführungen mit Bremsscheibenduchmesser 321mm x 30mm an Achse 1 / not permitted for vehicles<br />

with brake disc diameter 321mm x 30mm on the front axle<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

21


Audi<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

A6 ATS Taurus 7Jx16H2 35 70615.35.10 2650 EC-09 89-188 225/55 M+S ABE<br />

- Limousine Exclusive V 37 V 706.AU.37 ohne EC-26 89-130 205/60 ABE<br />

- Avant Exclusive V 37 V 706.AU.37 ohne EC-26 89-188 225/55 M+S ABE<br />

Typ 4F Exclusive V 37 V 706.KY.37 2650 EC-32 89-130 205/60 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2650 EC-32 89-188 225/55 M+S ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.AU.48 ohne EC-26 89-130 205/60 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.AU.48 ohne EC-26 89-188 225/55 M+S ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.KY.48 2650 EC-32 89-130 205/60 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.KY.48 2650 EC-32 89-188 225/55 M+S ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2650 EC-32 89-130 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2650 EC-32 89-188 225/55 M+S ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.AU.48 ohne EC-32 89-130 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.AU.48 ohne EC-32 89-188 225/55 M+S ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2650 EC-11 89-130 205/60 ABE<br />

ATS Pegasus 37 75615.37.10 2650 EC-11 89-188 225/55 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.10 2650 EC-11 89-130 205/60 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 89-130 205/60 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 89-188 225/55 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 45 N23 89-130 205/60 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 45 N23 89-188 225/55 ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2650 EC-26 89-130 205/60 ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2650 EC-26 89-188 225/55 ABE<br />

Exclusive O 45 O 756.AU.45 ohne EC-26 89-130 205/60 ABE<br />

Exclusive O 45 O 756.AU.45 ohne EC-26 89-188 225/55 ABE<br />

Exclusive O 45 O 756.KY.45 2650 EC-26 89-130 205/60 ABE<br />

Exclusive O 45 O 756.KY.45 2650 EC-26 89-188 225/55 ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.AU.38 ohne EC-26 89-130 205/60 ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.AU.38 ohne EC-26 89-188 225/55 ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2650 EC-26 89-130 205/60 ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2650 EC-26 89-188 225/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.10 2650 2009 89-257 225/50 M+S ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2650 2009 89-257 225/50, 235/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2650 EC-11 89-257 225/50, 235/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2650 EC-11 89-257 225/50, 235/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 89-257 225/50, 235/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 89-257 225/50, 235/45 ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.AU.45 ohne EC-26 89-257 225/50, 235/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2650 EC-26 89-257 225/50, 235/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2650 EC-32 89-257 225/50, 235/45 ABE<br />

Exclusive V 45 V 757.AU.45 ohne EC-26 89-257 225/50, 235/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2650 EC-26 89-257 225/50, 235/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2650 EC-26 89-257 225/50, 235/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2650 EC-32 89-257 225/50, 235/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2650 EC-32 89-257 225/50, 235/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2650 2009 89-257 225/50, 235/45 ABE<br />

ATS Sirius 43 80716.43.10 2650 2009 89-257 225/50, 235/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2650 EC-11 89-257 225/50, 235/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2650 EC-11 89-257 225/50, 235/45 ABE<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 (1) 2650 EC-09 89-188 225/50, 235/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.10 (1) 2650 EC-09 89-188 225/50, 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2650 EC-26 89-257 225/50, 235/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2650 EC-26 89-257 225/50, 235/45 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2650 2009 89-257 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 009 2011 89-257 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM 42 80816.42.10.E 052 2011 89-257 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2650 2009 89-257 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 45 80817.45.10 2650 2009 89-257 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2650 EC-11 89-257 225/45, 235/40 ABE<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2650 EC-11 89-257 225/45, 235/40 ABE<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 89-257 225/45, 235/40 ABE<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 89-257 225/45, 235/40 ABE<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2650 EC-26 89-257 225/45, 235/40 ABE<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2650 EC-26 89-257 225/45, 235/40 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2650 EC-32 89-257 225/45, 235/40 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2650 EC-32 89-257 225/45, 235/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2650 EC-11 89-257 225/45, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 42 85812.42.10 2650 EC-11 89-257 225/45, 235/40 ABE<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2650 EC-09 89-257 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.10 2650 EC-09 89-257 225/45, 235/40 TÜV<br />

(1) Nicht zulässig für Fahrzeugausführungen mit Bremsscheibenduchmesser 321mm x 30mm an Achse 1 / not permitted for vehicles<br />

with brake disc diameter 321mm x 30mm on the front axle<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

22


Audi<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

A6 ATS Victory 8,5Jx18H2 30 VI 858.30.10.E 109 N23 89-257 225/45, 235/40 ABE/TÜV<br />

- Limousine ATS Victory 40 VI 858.40.10.E 009 N23 89-257 225/45, 235/40 ABE/TÜV<br />

- Avant Exclusive O 30 O 858.KY.30 2650 EC-26 89-257 225/45, 235/40 ABE/TÜV<br />

Typ 4F Exclusive O 42 O 858.KY.42 2650 EC-26 89-257 225/45, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 35 90810.35.10.E 009 2011 89-257 245/40, 255/40 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 9,5Jx18H2 35 9584.35.10 (1) 2650 EC-09 89-257 265/35, 275/35 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2650 2009 89-257 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Sirius 39 80913.39.10 2650 2009 89-257 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2650 EC-11 89-257 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 42 85910.42.10 2650 EC-11 89-257 245/35, 255/35 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2650 EC-09 89-257 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.10 2650 EC-09 89-257 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.E 109 N23 89-257 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.10.E 114 N23 89-257 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.E 009 N23 89-257 245/35, 255/35 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.E 109 N23 89-257 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.10.E 114 N23 89-257 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.E 009 N23 89-257 245/35, 255/35 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.10 (1) 2651 EC-09 89-257 275/30, 285/30 TÜV<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.10.E (2) 009 2011 89-188 255/30 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.10 6650 2009 89-257 265/30 TÜV<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.10 6650 EC-11 89-257 265/30 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.10.E 009 N23 89-257 265/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.10.E 009 N23 89-257 265/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

A6 / S6 ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.10 6650 2009 320 275/30 TÜV<br />

- Limousine ATS Pegasus 40 90203.40.10 6650 EC-11 320 275/30 TÜV<br />

- Avant ATS Victory 40 VI 9020.40.10.E 009 N23 320 275/30 i.V./i.p.<br />

Typ 4F ATS X-Treme 40 XT 9020.40.10.E 009 N23 320 275/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

A6 Allroad ATS Pegasus 7,5Jx17H2 37 75715.37.10 2650 EC-11 120-257 215/55 M+S, 225/55 M+S ABE<br />

Typ 4F ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 120-257 215/55 M+S, 225/55 M+S ABE<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2650 EC-32 120-257 215/55 M+S, 225/55 M+S ABE<br />

Exklusiv W 37 W 757.KY.37 2650 EC-26 120-257 215/55 M+S, 225/55 M+S ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2650 EC-32 120-257 215/55 M+S, 225/55 M+S ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2650 2009 120-257 215/55 M+S, 225/55 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2650 EC-11 120-257 215/55 M+S, 225/55 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2650 EC-26 120-257 215/55 M+S, 225/55 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 009 2011 120-257 235/45, 245/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2650 2009 120-257 235/45, 245/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2650 EC-11 120-257 235/45, 245/45 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 120-257 235/45, 245/45 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 120-257 235/45, 245/45 ABE<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2650 EC-26 120-257 235/45, 245/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2650 EC-26 120-257 235/45, 245/45 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2650 EC-32 120-257 235/45, 245/45 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2650 EC-11 120-257 235/45, 245/45 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2650 EC-09 120-257 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.E 109 N23 120-257 235/45, 245/45 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.E 009 N23 120-257 235/45, 245/45 ABE<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2650 EC-26 120-257 235/45, 245/45 TÜV<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 35 90810.35.10.E 009 2011 120-257 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2650 2009 120-257 225/45, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 39 80913.39.10 2650 2009 120-257 225/45, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2650 EC-11 120-257 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2650 EC-09 120-257 225/45, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.E 109 N23 120-257 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.10.E 114 N23 120-257 225/45, 235/40 ABE<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.E 009 N23 120-257 225/45, 235/40 ABE<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.E 109 N23 120-257 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.10.E 114 N23 120-257 225/45, 235/40 ABE<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.E 009 N23 120-257 225/45, 235/40 ABE<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.10.E 009 2011 120-257 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.10 6650 2009 120-257 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.10 6650 EC-11 120-257 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 9020.30.10.E 109 N23 120-257 245/35, 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.10.E 009 N23 120-257 245/35, 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 30 XT 9020.30.10.E 109 N23 120-257 245/35, 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.10.E 009 N23 120-257 245/35, 255/35 i.V./i.p.<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

(2) Nicht zulässig für Fahrzeugausführungen mit Bremsscheibenduchmesser 347mm an Achse 1 ( Audi A6 - V8 ) / not permitted for vehicles<br />

with brake disc diameter 347mm on the front axle ( Audi A6 - V8 )<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

23


Audi<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

A8 ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2650 2009 110-250 225/60 ABE<br />

Typ D2 ATS Taurus 35 70615.35.10 (1) 2650 EC-09 110-250 225/60 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.AU.37 (2) ohne EC-26 110-250 225/60 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 (2) 2650 EC-32 110-250 225/60 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 (3) 2650 EC-32 110-250 225/60 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2650 EC-11 110-250 225/60 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 110-250 225/60 ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 (3) 2650 EC-26 110-250 225/60 ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.AU.38 ohne EC-26 110-250 225/60 ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2650 EC-26 110-250 225/60 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2650 2009 110-250 225/55 (4), 245/45 (5) ABE<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 (3) 2650 EC-11 110-250 225/55, 245/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 110-250 225/55, 245/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2650 EC-32 110-250 225/55, 245/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2650 EC-26 110-250 225/55, 245/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 (3) 2650 EC-32 110-250 225/55, 245/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2650 2009 110-250 225/55, 245/45 TÜV<br />

ATS Sirius 43 80716.43.10 2650 2009 110-250 225/55, 245/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 (3) 2650 EC-11 110-250 225/55, 245/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 (3) 2650 EC-11 110-250 225/55 ABE<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 (3) 2650 EC-09 110-250 225/55, 245/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 (3) 2650 EC-26 110-250 225/55, 245/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 (3) 2650 EC-26 110-250 225/55 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2650 2009 110-250 235/50 (6), 245/45 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 009 2011 110-250 235/50 (6), 245/45 (3) TÜV<br />

ATS DTM 42 80816.42.10.E 052 2011 110-250 235/50 (6), 245/45 (3) TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2650 2009 110-250 235/50 (6), 245/45 (3) TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2650 EC-11 110-250 235/50, 245/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2650 EC-11 110-250 235/50, 245/45 ABE<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 110-250 235/50, 245/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 110-250 235/50, 245/45 TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2650 EC-26 110-250 235/50, 245/45 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2650 EC-26 110-250 235/50, 245/45 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2650 EC-32 110-250 235/50, 245/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2650 EC-32 110-250 235/50, 245/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2650 EC-11 110-250 235/50, 245/45 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2650 EC-09 110-250 235/50, 245/45 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.E 109 N23 110-250 235/50, 245/45 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.E 009 N23 110-250 235/50, 245/45 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2650 EC-26 110-250 235/50 (6), 245/45 (3) TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2650 EC-26 110-250 235/50 (6), 245/45 (3) TÜV<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 35 90810.35.10.E 009 2011 110-250 245/45, 255/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 9,5Jx18H2 35 9584.35.10 (7) 2650 EC-09 110-250 275/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2650 2009 110-250 245/40, 255/40 (3) TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2650 EC-11 110-250 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2650 EC-09 110-250 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.E 109 N23 110-250 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.10.E 114 N23 110-250 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.E 009 N23 110-250 245/40, 255/40 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.E 109 N23 110-250 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.10.E 114 N23 110-250 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.E 009 N23 110-250 245/40, 255/40 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.10 (7) 2650 EC-09 110-250 275/35 TÜV<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.10.E 009 2011 110-250 255/35 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.10 6650 2009 110-250 255/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.10 6650 EC-11 110-250 255/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.10.E 009 N23 110-250 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.10.E 009 N23 110-250 255/35 i.V./i.p.<br />

(1) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1270 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1270kg<br />

(2) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1340 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1340kg<br />

(3) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1380 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1380kg<br />

(4) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1250 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1250kg<br />

(5) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1300 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1300kg<br />

(6) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1370 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1370kg<br />

(7) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

24


Audi<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

A8 ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 (1) 2650 EC-11 155-171 235/60, 245/55 ABE/TÜV<br />

Typ 4E ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 155-171 235/60, 245/55 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 (2) 2650 EC-26 155-171 235/60, 245/55 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.AU.38 ohne EC-26 155-171 235/60, 245/55 ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2650 EC-26 155-171 235/60, 245/55 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 (3) 2650 2009 155-171 235/55 M+S ABE<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 (2) 2650 EC-11 155-171 235/55 M+S ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 155-246 235/55 M+S ABE<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 (1) 2650 EC-32 155-246 235/55 M+S ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2650 EC-26 155-246 235/55 M+S ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 (2) 2650 EC-32 155-246 235/55 M+S ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2650 2009 155-246 235/55 (4), 245/50 (5) TÜV<br />

ATS Sirius 43 80716.43.10 (1) 2650 2009 155-246 235/55, 245/50 ABE<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2650 EC-11 155-246 235/55 (4), 245/50 (2) TÜV<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2650 EC-11 155-246 235/55 (4), 245/50 (2) ABE<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 (2) 2650 EC-09 155-171 235/55, 245/50 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.10 (2) 2650 EC-09 155-171 235/55, 245/50 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2650 EC-26 155-246 235/55 (4), 245/50 (2) TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2650 EC-26 155-246 235/55 (4), 245/50 (2) ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2650 2009 155-246 235/50 (4), 245/45 (5) ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 009 2011 155-246 235/50 (4), 255/45 (2) TÜV<br />

ATS DTM 42 80816.42.10.E 052 2011 155-246 235/50 (4), 255/45 (2) TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2650 2009 155-246 235/50 (4), 255/45 (2) TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2650 EC-11 155-246 235/50 (6), 255/45 (1) ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2650 EC-11 155-246 235/50 (6), 255/45 (1) ABE<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 155-246 235/50, 255/45 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 155-246 235/50, 255/45 ABE<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2650 EC-26 155-246 235/50, 255/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2650 EC-26 155-246 235/50, 255/45 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2650 EC-32 155-246 235/50 (6), 255/45 (1) ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2650 EC-32 155-246 235/50 (6), 255/45 (1) ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2650 EC-11 155-246 235/50 (6), 255/45 (1) TÜV<br />

ATS Apollo 11 42 85812.42.10 2650 EC-11 155-171 235/50 (6), 255/45 (1) ABE<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2650 EC-09 155-246 235/50 (6), 255/45 (1) TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.10 2650 EC-09 155-171 235/50 (6), 255/45 (1) TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.E 109 N23 155-246 235/50, 255/45 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.E 009 N23 155-246 235/50, 255/45 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2650 EC-26 155-246 235/50 (4), 255/45 (2) TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2650 EC-26 155-246 235/50 (4), 255/45 (2) ABE<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 35 90810.35.10.E 009 2011 155-246 235/50, 255/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 9,5Jx18H2 35 9584.35.10 (7) 2650 EC-09 155-246 275/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 (2) 2650 2009 155-246 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS Sirius 39 80913.39.10 (2) 2650 2009 155-246 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 (1) 2650 EC-11 155-246 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 42 85910.42.10 (1) 2650 EC-11 155-171 245/40, 255/40 ABE<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 (1) 2650 EC-09 155-246 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.10 (1) 2650 EC-09 155-171 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.E 109 N23 155-246 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.10.E 114 N23 155-246 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.E 009 N23 155-246 245/40, 255/40 ABE<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.E 109 N23 155-246 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.10.E 114 N23 155-246 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.E 009 N23 155-246 245/40, 255/40 ABE<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.10 (7) 2650 EC-09 155-246 275/35 TÜV<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.10.E 009 2011 155-246 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.10 6650 2009 155-246 255/35, 265/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.10 6650 EC-11 155-246 255/35, 265/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.10.E 009 N23 155-246 255/35, 265/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.10.E 009 N23 155-246 255/35, 265/35 i.V./i.p.<br />

(1) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1440 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1440kg<br />

(2) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1380 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1380kg<br />

(3) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1240 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1240kg<br />

(4) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1370 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1370kg<br />

(5) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1400 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1400kg<br />

(6) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1430 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1430kg<br />

(7) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

25


Audi<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

Q5 ATS Pegasus 7,5Jx17H2 37 75715.37.10 2452 EC-11 120-199 235/65 M+S i.V./i.p.<br />

Typ 8R ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 44 N23 120-199 235/65 M+S ABE<br />

Exclusive V 25 V 757.KY.25 2452 EC-32 120-199 235/65 M+S TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2452 EC-32 120-199 235/65 M+S ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2452 EC-26 120-199 235/65 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2452 EC-32 120-199 235/65 M+S i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2452 2009 120-199 235/65, 255/60 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2452 EC-11 120-199 235/65, 255/60 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2452 EC-09 120-199 235/65, 255/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2452 EC-26 120-199 235/65, 255/60 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.O 041 2011 120-199 235/60, 255/55 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 40 80816.40.10.O 013 2011 120-199 235/60 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2452 2009 120-199 235/60, 255/55 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2452 EC-11 120-199 235/60, 255/55 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 44 N23 120-199 235/60, 255/55 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 44 N23 120-199 235/60 ABE<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2452 EC-26 120-199 235/60, 255/55 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2452 EC-26 120-199 235/60 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2452 EC-32 120-199 235/60, 255/55 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2452 EC-11 120-199 235/60, 255/55 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2452 EC-09 120-199 235/60 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.O 066 N23 120-199 235/60 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.O 041 N23 120-199 235/60 ABE<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2452 EC-26 120-199 235/60 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2452 2009 120-199 235/50, 235/55 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 39 80913.39.10 2452 2009 120-199 235/50, 235/55 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2452 EC-11 120-199 235/50, 235/55 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2452 EC-09 120-199 235/50, 235/55 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.O 066 N23 120-199 235/50, 235/55 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.O 041 N23 120-199 235/50, 235/55 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.O 066 N23 120-199 235/50, 235/55 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.O 041 N23 120-199 235/50, 235/55 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 30 85201.30.10.O 066 2011 120-199 245/45, 255/45 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 35 85201.35.10.O 067 2011 120-199 245/45, 255/45 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 40 85201.40.10.O 041 2011 120-199 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.10 6450 2009 120-199 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.10 6450 EC-11 120-199 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 30 VI 9020.30.10.O 066 N23 120-199 245/45, 255/45 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.10.O 041 N23 120-199 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 30 XT 9020.30.10.O 066 N23 120-199 245/45, 255/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.10.O 041 N23 120-199 245/45 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 130/5 Nabenbohrung/centre bore: 71,6<br />

Q7 Exclusive W 8Jx18H2 55 W 808.RT.55 ohne EC-26 155-257 235/60 M+S, 255/55 ABE<br />

Typ 4L ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.17.T 077 2011 155-257 265/45, 275/45 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 50 90202.50.17.T ohne 2009 155-257 265/45 (1), 275/45 (2) TÜV<br />

ATS Pegasus 45 90203.45.17.T ohne EC-11 155-257 265/45, 275/45 TÜV<br />

ATS Victroy 40 VI 9020.40.17.T 077 N23 155-257 265/45, 275/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.17.T 077 N23 155-257 265/45, 275/45 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 10Jx22H2 43 100221.43.17.T 077 2011 155-257 285/35, 295/30 i.V./i.p.<br />

ATS Victroy 50 VI 10022.50.17.T 092 N23 155-257 285/35, 295/30 i.V./i.p.<br />

(1) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1730 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1730kg<br />

(2) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1710 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1710kg<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

26


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

BMW<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 72,6<br />

1 er ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.14 0050 2009 85-130 195/55 M+S, 205/55 ABE/TÜV<br />

- Limousine Exclusive V 37 V 706.OY.37 0050 EC-32 85-130 195/55 M+S, 205/55 ABE/TÜV<br />

3 Türer, 5 Türer ATS X-Treme 7,5Jx16H2 37 XT 756.37.W1 80A N23 85-130 205/55, 225/50 TÜV<br />

Typ 187 Exclusive O 37 O 756.OY.37 0050 EC-26 85-130 205/55, 225/50 TÜV<br />

(E81, E82) Exclusive W 38 W 756.OY.38 0050 EC-26 85-130 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.14 0050 2009 85-195 215/45, 225/45 ABE<br />

bis Modelljahr ATS Pegasus 37 75715.37.14 0050 EC-11 85-195 215/45, 225/45 TÜV<br />

2006 ATS X-Treme 37 XT 757.37.W1 80A N23 85-195 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.OY.37 0050 EC-32 85-195 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 37 W 757.OY.37 0050 EC-26 85-195 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.OY.45 0050 EC-26 85-195 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 40 80716.40.14 0050 2009 85-195 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.14 0050 EC-11 85-195 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.14 (1) 0050 EC-09 85-130 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.OY.35 0050 EC-26 85-195 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 42 75810.42.14 0050 2009 85-195 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 35 80820.35.14 0050 EC-11 85-195 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.W1 80A N23 85-195 215/40, 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.OY.35 0050 EC-26 85-195 215/40, 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.OY.45 0050 EC-26 85-195 215/40, 225/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 35 85812.35.14 0050 EC-11 85-195 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 35 85813.35.14 0050 EC-09 85-195 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 858.35.14.Y 018 N23 85-195 215/40, 225/40 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 858.OY.35 0050 EC-26 85-195 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx18H2 35 9584.35.14 (2) 0050 EC-09 85-195 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.14 0050 2009 85-195 225/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 35 85910.35.14 0050 EC-11 85-195 225/35, 255/30 (3) TÜV<br />

ATS Taurus 35 85911.35.14 0050 EC-09 85-195 225/35, 255/30 (3) TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.14.Y 018 N23 85-195 225/35, 255/30 (3) TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.14.Y 082 N23 85-195 225/35, 255/30 (3) TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.14.Y 018 N23 85-195 225/35, 255/30 (3) TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.14.Y 082 N23 85-195 225/35, 255/30 (3) TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.14 (2) 0050 EC-09 85-195 255/30 TÜV<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 35 85201.35.14.Y 018 2011 85-195 235/30 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 72,6<br />

1 er ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.14 0050 2009 85-130 195/55 M+S, 205/55 i.V./i.p.<br />

- Limousine Exclusive V 37 V 706.OY.37 0050 EC-32 85-130 195/55 M+S, 205/55 TÜV<br />

3 Türer, 5 Türer ATS X-Treme 7,5Jx16H2 37 XT 756.37.W1 80A N23 85-130 205/55, 225/50 TÜV<br />

Typ 187 Exclusive O 37 O 756.OY.37 0050 EC-26 85-130 205/55, 225/50 TÜV<br />

(E81, E82) Exclusive W 38 W 756.OY.38 0050 EC-26 85-130 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.14 0050 2009 85-195 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ab Modelljahr ATS Pegasus 37 75715.37.14 0050 EC-11 85-195 215/45, 225/45 TÜV<br />

2007 ATS X-Treme 37 XT 757.37.W1 80A N23 85-195 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.OY.37 0050 EC-32 85-195 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 37 W 757.OY.37 0050 EC-26 85-195 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.OY.45 0050 EC-26 85-195 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 40 80716.40.14 0050 2009 85-195 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.14 0050 EC-11 85-195 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.14 (1) 0050 EC-09 85-130 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.OY.35 0050 EC-26 85-195 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 42 75810.42.14 0050 2009 85-195 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 35 80820.35.14 0050 EC-11 85-195 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.W1 80A N23 85-195 215/40, 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.OY.35 0050 EC-26 85-195 215/40, 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.OY.45 0050 EC-26 85-195 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 35 85812.35.14 0050 EC-11 85-195 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 35 85813.35.14 0050 EC-09 85-195 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 858.35.14.Y 018 N23 85-195 215/40, 225/40 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 858.OY.35 0050 EC-26 85-195 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx18H2 35 9584.35.14 (2) 0050 EC-09 85-195 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.14 0050 2009 85-195 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 35 85910.35.14 0050 EC-11 85-195 225/35, 255/30 (3) TÜV<br />

ATS Taurus 35 85911.35.14 0050 EC-09 85-195 225/35, 255/30 (3) TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.14.Y 018 N23 85-195 225/35, 255/30 (3) TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.14.Y 082 N23 85-195 225/35, 255/30 (3) TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.14.Y 018 N23 85-195 225/35, 255/30 (3) TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.14.Y 082 N23 85-195 225/35, 255/30 (3) TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.14 (2) 0050 EC-09 85-195 255/30 TÜV<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 35 85201.35.14.Y 018 2011 85-195 235/30 TÜV<br />

(1) Nicht zulässig für 130i / not permitted for 130i<br />

(2) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

(3) Die Bereifung 255/30R19 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 255/30R19 is only permission on the rear axle<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

27


BMW<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 72,6<br />

1 er ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.14 0050 2009 105-160 205/55 M+S, 225/50 M+S i.V./i.p.<br />

- Coupe Exclusive V 37 V 706.OY.37 0050 EC-32 105-160 205/55 M+S, 225/50 M+S TÜV<br />

- Cabrio ATS X-Treme 7,5Jx16H2 37 XT 756.37.W1 80A N23 105-160 205/55 M+S, 225/50 M+S TÜV<br />

Typ 182 Exclusive O 37 O 756.OY.37 0050 EC-26 105-160 205/55 M+S, 225/50 M+S TÜV<br />

(E81, E82) Exclusive W 38 W 756.OY.38 0050 EC-26 105-160 205/55 M+S, 225/50 M+S TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.14 0050 2009 105-225 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.14 0050 EC-11 105-225 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.W1 80A N23 105-225 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.OY.37 0050 EC-32 105-225 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 37 W 757.OY.37 0050 EC-26 105-225 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.OY.45 0050 EC-26 105-225 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 40 80716.40.14 0050 2009 105-225 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.14 0050 EC-11 105-225 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.14 (1) 0050 EC-09 105-160 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.OY.35 0050 EC-26 105-225 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 42 75810.42.14 0050 2009 105-225 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 35 80820.35.14 0050 EC-11 105-225 225/40, 245/35 (2) i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.W1 80A N23 105-225 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.OY.35 0050 EC-26 105-225 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.OY.45 0050 EC-26 105-225 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 35 85812.35.14 0050 EC-11 105-225 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Taurus 35 85813.35.14 0050 EC-09 105-225 225/40, 245/35 (2) i.V./i.p.<br />

ATS Victory 35 VI 858.35.14.Y 018 N23 105-225 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

Exclusive O 35 O 858.OY.35 0050 EC-26 105-225 225/40, 245/35 (2) i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 9,5Jx18H2 35 9584.35.14 (3) 0050 EC-09 105-225 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.14 0050 2009 105-225 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 35 85910.35.14 0050 EC-11 105-225 225/35, 255/30 (4) TÜV<br />

ATS Taurus 35 85911.35.14 0050 EC-09 105-225 225/35, 255/30 (4) i.V./i.p.<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.14.Y 018 N23 105-225 225/35, 255/30 (4) TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.14.Y 082 N23 105-225 225/35, 255/30 (4) TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.14.Y 018 N23 105-225 225/35, 255/30 (4) TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.14.Y 082 N23 105-225 225/35, 255/30 (4) TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.14 (3) 0050 EC-09 105-225 255/30 TÜV<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 35 85201.35.14.Y 018 2011 105-225 235/30 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

3 er<br />

- Limousine<br />

- Touring<br />

- Cabrio<br />

Typ 3/1, 3/R<br />

(E30)<br />

ATS DTC 7,5Jx17H2 20 75714.20.52 1542 EC-30 55-126 205/40, 205/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 72,6<br />

3 er ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.14 0050 2009 66-142 205/50, 225/45 TÜV<br />

- Limousine Exclusive V 37 V 706.OY.37 0050 EC-32 66-142 205/50, 225/45 TÜV<br />

- Touring ATS X-Treme 7,5Jx16H2 37 XT 756.37.W1 80A N23 66-142 205/50, 225/45 TÜV<br />

- Coupe Exclusive O 37 O 756.OY.37 0050 EC-26 66-142 205/50, 225/45 TÜV<br />

- Compact Exclusive W 38 W 756.OY.38 0050 EC-26 66-142 205/50, 225/45 TÜV<br />

- Cabrio ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.14 0050 2009 66-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

Typ 3C, 3/C, 3/CG, ATS DTC 30 75714.30.56 0050 EC-30 66-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

3B, 3/B ATS Pegasus 37 75715.37.14 0050 EC-11 66-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

(E36) ATS X-Treme 37 XT 757.37.W1 80A N23 66-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.OY.37 0050 EC-32 66-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 37 W 757.OY.37 0050 EC-26 66-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.OY.45 0050 EC-26 66-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 40 80716.40.14 0050 2009 66-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.14 0050 EC-11 66-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.14 0050 EC-09 66-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.OY.35 0050 EC-26 66-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 9Jx17H2 40 90710.40.14 (3) 0050 2009 66-142 235/40, 245/40 TÜV<br />

ATS DTC 40 90712.40.56 (3) 0050 EC-30 66-142 235/40, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 42 75810.42.14 0050 2009 66-142 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 30 80816.30.14.Y 018 2011 66-142 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.14 0050 EC-11 66-142 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.W1 80A N23 66-142 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.OY.35 0050 EC-26 66-142 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 35 85812.35.14 0050 EC-11 66-142 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Taurus 35 85813.35.14 0050 EC-09 66-142 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 858.35.14.Y 018 N23 66-142 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

Exclusive O 35 O 858.OY.35 0050 EC-26 66-142 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

(1) Nicht zulässig für 135i / not permitted for 135i<br />

(2) Die Bereifung 245/35R18 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 245/35R18 is only permission on the rear axle<br />

(3) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

(4) Die Bereifung 255/30R19 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 255/30R19 is only permission on the rear axle<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

28


BMW<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 72,6<br />

3 er ATS DTM 9,5Jx18H2 38 9582.38.14.Y (1) 018 2011 66-142 245/35, 255/35 TÜV<br />

- Limousine ATS Taurus 35 9584.35.14 (1) 0050 EC-09 66-142 245/35, 255/35 TÜV<br />

- Touring ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 35 85910.35.14 0050 EC-11 66-142 225/35 TÜV<br />

- Coupe ATS Taurus 35 85911.35.14 0050 EC-09 66-142 225/35 TÜV<br />

- Compact ATS Victory 35 VI 859.35.14.Y 018 N23 66-142 225/35 TÜV<br />

- Cabrio ATS Victory 40 VI 859.40.14.Y 082 N23 66-142 225/35 TÜV<br />

Typ 3C, 3/C, 3/CG, ATS X-Treme 35 XT 859.35.14.Y 018 N23 66-142 225/35 TÜV<br />

3B, 3/B ATS X-Treme 40 XT 859.40.14.Y 082 N23 66-142 225/35 TÜV<br />

(E36) ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.14 (1) 0050 EC-09 66-142 255/30, 265/30 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 72,6<br />

M3 ATS DTC 7,5Jx17H2 30 75714.30.56 0050 EC-30 210-217 215/45 M+S, 235/40 TÜV<br />

Typ M3B (E36) ATS Pegasus 37 75715.37.14 0050 EC-11 210-217 215/45 M+S, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.W1 80A N23 210-217 215/45 M+S, 235/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.OY.37 0050 EC-32 210-217 215/45 M+S, 235/40 TÜV<br />

Exclusive W 37 W 757.OY.37 0050 EC-26 210-217 215/45 M+S, 235/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 40 80716.40.14 0050 2009 210-217 215/45 M+S, 235/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.14 0050 EC-11 210-217 215/45 M+S, 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.14 0050 EC-09 210-217 215/45 M+S, 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.OY.35 0050 EC-26 210-217 215/45 M+S, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 35 80820.35.14 0050 EC-11 210-217 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.W1 80A N23 210-217 235/40 TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.OY.35 0050 EC-26 210-217 235/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 35 85812.35.14 0050 EC-11 210-217 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 35 85813.35.14 0050 EC-09 210-217 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 858.35.14.Y 018 N23 210-217 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 858.OY.35 0050 EC-26 210-217 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx18H2 35 9584.35.14 (1) 0050 EC-09 210-217 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 8,5Jx19H2 35 85911.35.14 (2) 0050 EC-09 210-217 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.14 (1) 0050 EC-09 210-217 265/30 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 72,6<br />

3 er ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.14 0050 2009 77-142 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

- Limousine Exclusive V 37 V 706.OY.37 0050 EC-32 77-142 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

- Touring ATS X-Treme 7,5Jx16H2 37 XT 756.37.W1 80A N23 77-142 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

- Coupe Exclusive O 37 O 756.OY.37 0050 EC-26 77-142 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

- Compact Exclusive W 38 W 756.OY.38 0050 EC-26 77-142 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

- Cabrio ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.14 0050 2009 77-170 215/45, 225/45 ABE<br />

Typ 346 L, 346 C, ATS DTC 30 75714.30.56 0050 EC-30 77-170 215/45, 225/45 TÜV<br />

346 R, 346 X, 346 K ATS Pegasus 37 75715.37.14 0050 EC-11 77-170 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

(E46) ATS X-Treme 37 XT 757.37.W1 80A N23 77-170 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.OY.37 0050 EC-32 77-170 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 37 W 757.OY.37 0050 EC-26 77-170 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.OY.45 0050 EC-26 77-170 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 40 80716.40.14 0050 2009 77-170 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.14 0050 EC-11 77-170 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.14 (3) 0050 EC-09 77-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.OY.35 0050 EC-26 77-170 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 9Jx17H2 40 90710.40.14 (1) 0050 2009 77-170 235/40, 245/40 TÜV<br />

ATS DTC 40 90712.40.56 (1) 0050 EC-30 77-170 235/40, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 42 75810.42.14 0050 2009 77-170 225/35, 225/40 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 30 80816.30.14.Y 018 2011 77-170 225/40, 245/35 (4) TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.14 0050 EC-11 77-170 225/40, 245/35 (4) TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.W1 80A N23 77-170 225/40, 245/35 (4) TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.OY.35 0050 EC-26 77-170 225/40, 245/35 (4) TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.OY.45 0050 EC-26 77-170 225/40, 245/35 (4) ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 35 85812.35.14 0050 EC-11 77-170 225/40, 245/35 (4) TÜV<br />

ATS Taurus 35 85813.35.14 0050 EC-09 77-170 225/40, 245/35 (4) TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 858.35.14.Y 018 N23 77-170 225/40, 245/35 (4) TÜV<br />

Exclusive O 35 O 858.OY.35 0050 EC-26 77-170 225/40, 245/35 (4) TÜV<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 35 90810.35.14.Y 082 2011 77-170 225/40, 245/35 (4) i.V./i.p.<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 38 9582.38.14.Y (1) 018 2011 77-170 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Taurus 35 9584.35.14 (1) 0050 EC-09 77-170 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.14 0050 2009 77-170 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 35 85910.35.14 0050 EC-11 77-170 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 35 85911.35.14 0050 EC-09 77-170 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.14.Y 018 N23 77-170 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.14.Y 082 N23 77-170 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.14.Y 018 N23 77-170 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.14.Y 082 N23 77-170 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.14 (1) 0050 EC-09 77-170 255/30, 265/30 TÜV<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

(2) Nur an der Vorderachse zulässig / wheel type only for front axle permission<br />

(3) Nicht zulässig für 330i, 330Ci, 330d / not permitted for 330i, 330ci, 330d<br />

(4) Die Bereifung 245/35R18 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 245/35R18 is only permission on the rear axle<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

29


BMW<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 72,6<br />

3 er ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.14 0050 2009 85-160 205/55, 225/50 TÜV<br />

- Limousine Exclusive V 20 V 706.OW.20 3151 EC-32 85-160 205/55, 225/50 TÜV<br />

- Touring Exclusive V 37 V 706.OY.37 0050 EC-32 85-160 205/55, 225/50 ABE<br />

Typ 390L, 390X ATS X-Treme 7,5Jx16H2 37 XT 756.37.W1 80A N23 85-160 205/55, 225/50 ABE<br />

(E90, E91) Exclusive O 37 O 756.OY.37 0050 EC-26 85-160 205/55, 225/50 ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.OY.38 0050 EC-26 85-160 205/55, 225/50 ABE<br />

316i, 318i, 318d, ATS DTC 7,5Jx17H2 30 75714.30.56 0050 EC-30 85-160 205/50, 225/45 TÜV<br />

320i, 320d, 325i ATS Pegasus 20 75715.20.14.W 3151 EC-11 85-160 205/50, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.14 0050 EC-11 85-160 205/50, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.W1 80A N23 85-160 205/50, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 757.OY.37 0050 EC-32 85-160 205/50, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.OY.37 0050 EC-26 85-160 205/50, 225/45 ABE<br />

ATS Taurus 8Jx17H2 35 80718.35.14 0050 EC-09 85-160 225/45, 235/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 72,6<br />

3 er ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.14 0050 EC-11 85-190 225/45, 235/45 ABE<br />

- Limousine Exclusive O 35 O 807.OY.35 0050 EC-26 85-190 225/45, 235/45 ABE<br />

- Touring ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 35 85812.35.14 0050 EC-11 85-190 225/40, 235/40 ABE<br />

Typ 390L, 390X<br />

(E90, E91)<br />

316i, 318i, 318d,<br />

320i, 320d, 325i,<br />

325d, 330i, 330d<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 72,6<br />

3 er Exclusive O 8Jx17H2 20 O 807.OW.20 3151 EC-26 85-225 225/45, 235/45 TÜV<br />

- Limousine ATS DTM 8Jx18H2 30 80816.30.14.Y 018 2011 85-225 225/40, 235/40 TÜV<br />

- Touring ATS Pegasus 20 80820.20.14.W 3151 EC-11 85-225 225/40, 235/40 TÜV<br />

Typ 390L, 390X ATS Pegasus 35 80820.35.14 0050 EC-11 85-225 225/40, 235/40 ABE<br />

(E90, E91) ATS X-Treme 20 XT 808.20.14.Y 082 N23 85-225 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.W1 80A N23 85-225 225/40, 235/40 ABE<br />

316i, 318i, 318d, Exclusive W 35 W 808.OY.35 0050 EC-26 85-225 225/40, 235/40 ABE<br />

320i, 320d, 325i, ATS Taurus 8,5Jx18H2 35 85813.35.14 0050 EC-09 85-225 225/40, 235/40 TÜV<br />

325d, 330i, 330d ATS Victory 35 VI 858.35.14.Y 018 N23 85-225 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

335i, 335d Exclusive O 35 O 858.OY.35 0050 EC-26 85-225 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 35 90810.35.14.Y 082 2011 85-225 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 38 9582.38.14.Y (1) 018 2011 85-225 255/35, 265/35 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 35 9584.35.14 (1) 0050 EC-09 85-225 255/35, 265/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 35 85910.35.14 0050 EC-11 85-225 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 35 85911.35.14 0050 EC-09 85-225 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.14.Y 018 N23 85-225 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.14.Y 018 N23 85-225 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.14 (1) 0050 EC-09 85-225 255/30, 265/30 TÜV<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 35 85201.35.14.Y 018 2011 85-225 235/30 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 72,6<br />

3 er ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.14 0050 2009 90-140 205/55 M+S, 225/50 M+S i.V./i.p.<br />

- Coupe Exclusive V 20 V 706.OW.20 3151 EC-32 90-140 205/55 M+S TÜV<br />

- Cabrio Exclusive V 37 V 706.OY.37 0050 EC-32 90-140 205/55 M+S, 225/50 M+S ABE<br />

Typ 392C ATS X-Treme 7,5Jx16H2 37 XT 756.37.W1 80A N23 90-140 205/55 M+S, 225/50 M+S ABE/TÜV<br />

(E92) Exclusive O 37 O 756.OY.37 0050 EC-26 90-140 205/55 M+S, 225/50 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive W 38 W 756.OY.38 0050 EC-26 90-140 205/55 M+S, 225/50 M+S ABE/TÜV<br />

320i, 320d, 323i ATS DTC 7,5Jx17H2 30 75714.30.56 0050 EC-30 90-140 205/50 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

ATS Pegasus 20 75715.20.14.W 3151 EC-11 90-140 205/50 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.14 0050 EC-11 90-140 205/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.W1 80A N23 90-140 205/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive V 37 V 757.OY.37 0050 EC-32 90-140 205/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.OY.37 0050 EC-26 90-140 205/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

ATS Taurus 8Jx17H2 35 80718.35.14 0050 EC-09 90-140 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.OY.35 0050 EC-26 90-140 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 72,6<br />

3 er ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.14 0050 EC-11 90-225 225/45, 235/45 ABE<br />

- Coupe Exclusive O 20 O 807.OW.20 3151 EC-26 90-225 225/45, 235/45 TÜV<br />

- Cabrio ATS DTM 8Jx18H2 30 80816.30.14.Y 018 2011 90-225 225/40, 235/40 TÜV<br />

Typ 392C ATS Pegasus 20 80820.20.14.W 3151 EC-11 90-225 225/40, 235/40 TÜV<br />

(E92) ATS Pegasus 35 80820.35.14 0050 EC-11 90-225 225/40, 235/40 ABE<br />

ATS X-Treme 20 XT 808.20.14.Y 082 N23 90-225 225/40, 235/40 TÜV<br />

320i, 320d, 323i, ATS X-Treme 35 XT 808.35.W1 80A N23 90-225 225/40, 235/40 ABE<br />

325i, 325d, 330i, Exclusive W 35 W 808.OY.35 0050 EC-26 90-225 225/40, 235/40 ABE<br />

330d, 335i, 335d ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 35 85812.35.14 0050 EC-11 90-225 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 35 85813.35.14 0050 EC-09 90-225 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 35 VI 858.35.14.Y 018 N23 90-225 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 35 O 858.OY.35 0050 EC-26 90-225 225/40, 235/40 TÜV<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

30


BMW<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 72,6<br />

3 er ATS Cetus 9Jx18H2 35 90810.35.14.Y 082 2011 90-225 225/40 i.V./i.p.<br />

- Coupe ATS DTM 9,5Jx18H2 38 9582.38.14.Y (1) 018 2011 90-225 255/35, 265/35 i.V./i.p.<br />

- Cabrio ATS Taurus 35 9584.35.14 (1) 0050 EC-09 90-225 255/35, 265/35 TÜV<br />

Typ 392C ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 35 85910.35.14 0050 EC-11 90-225 235/35 TÜV<br />

(E92) ATS Taurus 35 85911.35.14 0050 EC-09 90-225 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.14.Y 018 N23 90-225 235/35 TÜV<br />

320i, 320d, 323i, ATS X-Treme 35 XT 859.35.14.Y 018 N23 90-225 235/35 TÜV<br />

325i, 325d, 330i, ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.14 (1) 0050 EC-09 90-225 255/30, 265/30 TÜV<br />

330d, 335i, 335d ATS Cetus 8,5Jx20H2 35 85201.35.14.Y 018 2011 90-225 235/30 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 72,6<br />

5 er Exclusive V 7Jx16H2 20 V 706.OW.20 3151 EC-32 83-210 205/55, 225/50 ABE<br />

- Limousine ATS Pegasus 7,5Jx17H2 20 75715.20.14.W 3151 EC-11 83-210 225/45 ABE<br />

- Touring Exclusive O 8Jx17H2 20 O 807.OW.20 3151 EC-26 83-210 225/45, 245/40 (2) ABE/TÜV<br />

Typ 5/H (E34) ATS DTM 8Jx18H2 15 80816.15.14.Y 017 2011 83-210 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 20 80820.20.14.W 3151 EC-11 83-210 225/40, 235/40 ABE<br />

ATS X-Treme 20 XT 808.20.14.Y 116 N23 83-210 225/40, 235/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 16 85910.16.14.W 3151 EC-11 83-210 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 16 85911.16.14.W 3151 EC-09 83-210 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 15 VI 859.15.14.Y 074 N23 83-210 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 15 XT 859.15.14.Y 074 N23 83-210 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 15 9591.15.14.W (1) 3151 EC-09 83-210 265/30 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 72,6<br />

M5 ATS DTM 8Jx18H2 15 80816.15.14.Y 017 2011 232-250 245/40 TÜV<br />

Typ M5/H (E34) ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 16 85812.16.14.W 3151 EC-11 232-250 245/40 TÜV<br />

ATS Taurus 16 85813.16.14.W 3151 EC-09 232-250 245/40 TÜV<br />

ATS Victory 15 VI 858.15.14.Y 074 N23 232-250 245/40 TÜV<br />

Exclusive O 16 O 858.OW.16 3151 EC-26 232-250 245/40 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx18H2 15 9584.15.14.W (1) 3151 EC-09 232-250 265/35, 275/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 16 85910.16.14.W 3151 EC-11 232-250 245/35 TÜV<br />

ATS Taurus 16 85911.16.14.W 3151 EC-09 232-250 245/35 TÜV<br />

ATS Victory 15 VI 859.15.14.Y 074 N23 232-250 245/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 15 XT 859.15.14.Y 074 N23 232-250 245/35 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 15 9591.15.14.W (1) 3151 EC-09 232-250 265/30, 275/30 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 74,1<br />

5 er Exclusive V 7Jx16H2 20 V 706.OW.20 0051 EC-32 76-210 215/55, 225/55 ABE<br />

- Limousine ATS Pegasus 7,5Jx17H2 20 75715.20.14.W 0051 EC-11 76-210 225/45, 235/45 ABE<br />

- Touring Exclusive O 8Jx17H2 20 O 807.OW.20 0051 EC-26 76-210 225/45, 235/45 ABE<br />

Typ 5/D (E39) ATS DTM 8Jx18H2 15 80816.15.14.W 016 2011 76-210 235/40, 245/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 20 80820.20.14.W 0051 EC-11 76-210 235/40, 245/40 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 20 XT 808.20.14.W 118 N23 76-210 235/40, 245/40 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 16 85812.16.14.W 0051 EC-11 76-210 235/40, 245/40 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 16 85813.16.14.W 0051 EC-09 76-210 235/40, 245/40 TÜV<br />

ATS Victory 20 VI 858.20.14.W 016 N23 76-210 235/40, 245/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 16 O 858.OW.16 0051 EC-26 76-210 235/40, 245/40 ABE/TÜV<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 23 9582.23.14.W (1) 016 2011 76-210 265/35 TÜV<br />

ATS Taurus 15 9584.15.14.W (1) 0051 EC-09 76-210 265/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 16 85910.16.14.W 0051 EC-11 76-210 245/35 TÜV<br />

ATS Taurus 16 85911.16.14.W 0051 EC-09 76-210 245/35 TÜV<br />

ATS Victory 20 VI 859.20.14.W 016 N23 76-210 245/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 20 XT 859.20.14.W 016 N23 76-210 245/35 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 15 9591.15.14.W (1) 0051 EC-09 76-210 265/30, 275/30 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 74,1<br />

M5 Exclusive O 8Jx17H2 20 O 807.OW.20 0051 EC-26 294 235/45 M+S ABE<br />

Typ M539 (E39) ATS DTM 8Jx18H2 15 80816.15.14.W 016 2011 294 235/40 M+S TÜV<br />

ATS Pegasus 20 80820.20.14.W 0051 EC-11 294 235/40 M+S ABE<br />

ATS X-Treme 20 XT 808.20.14.W 118 N23 294 235/40 M+S ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 16 85812.16.14.W 0051 EC-11 294 235/40 M+S ABE<br />

ATS Taurus 16 85813.16.14.W 0051 EC-09 294 235/40 M+S TÜV<br />

ATS Victory 20 VI 858.20.14.W 016 N23 294 235/40 M+S ABE<br />

Exclusive O 16 O 858.OW.16 0051 EC-26 294 235/40 M+S ABE<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 23 9582.23.14.W (1) 016 2011 294 275/35 TÜV<br />

ATS Taurus 15 9584.15.14.W (1) 0051 EC-09 294 275/35 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 15 9591.15.14.W (1) 0051 EC-09 294 275/30, 285/30 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 72,6<br />

5 er Exclusive V 7Jx16H2 20 V 706.OW.20 3151 EC-32 110-200 225/55 ABE<br />

- Limousine ATS Pegasus 7,5Jx17H2 20 75715.20.14.W 3151 EC-11 110-270 225/50, 235/45 ABE<br />

- Touring Exclusive O 8Jx17H2 20 O 807.OW.20 3151 EC-26 110-270 225/50, 235/45 ABE/TÜV<br />

Typ 560L (E60) ATS DTM 8Jx18H2 15 80816.15.14.Y 017 2011 110-270 235/40, 245/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 20 80820.20.14.W 3151 EC-11 110-270 235/40, 245/40 ABE<br />

ATS X-Treme 20 XT 808.20.14.Y 116 N23 110-270 235/40, 245/40 ABE<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

(2) Die Bereifung 245/40R17 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 245/40R17 is only permission on the rear axle<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

31


BMW<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 72,6<br />

5 er ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 16 85812.16.14.W 3151 EC-11 110-270 235/40, 245/40 ABE/TÜV<br />

- Limousine ATS Taurus 16 85813.16.14.W 3151 EC-09 110-270 235/40, 245/40 TÜV<br />

- Touring ATS Victory 15 VI 858.15.14.Y 074 N23 110-270 235/40, 245/40 ABE/TÜV<br />

Typ 560L (E60) Exclusive O 16 O 858.OW.16 3151 EC-26 110-270 235/40, 245/40 ABE/TÜV<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 15 90810.15.14.Y 079 2011 110-270 235/40, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 16 85910.16.14.W 3151 EC-11 110-270 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Taurus 16 85911.16.14.W 3151 EC-09 110-270 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Victory 15 VI 859.15.14.Y 074 N23 110-270 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 15 XT 859.15.14.Y 074 N23 110-270 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 15 9591.15.14.W (1) 3151 EC-09 110-270 275/30 TÜV<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 15 85201.15.14.Y (2) 074 2011 110-270 255/30 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 15 90202.15.14.Y (2) 0051 2009 110-270 255/30 TÜV<br />

ATS Pegasus 15 90203.15.14.Y (2) 0051 EC-11 110-270 255/30 TÜV<br />

ATS Victory 15 VI 9020.15.14.Y (2) 074 N23 110-270 255/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 15 XT 9020.15.14.Y (2) 074 N23 110-270 255/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 72,6<br />

5 er Allrad 4x4 ATS Pegasus 7,5Jx17H2 37 75715.37.14 0051 EC-11 145-200 235/45, 245/45 ABE/TÜV<br />

- Limousine Exclusive V 37 V 757.OY.37 0051 EC-32 145-200 235/45, 245/45 ABE/TÜV<br />

- Touring Exclusive W 37 W 757.OY.37 0051 EC-26 145-200 235/45, 245/45 ABE/TÜV<br />

Typ 560X (E60) ATS X-Treme 37 XT 757.37.W1 80A N23 145-200 235/45, 245/45 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 40 80716.40.14 0051 2009 145-200 235/45, 245/45 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.14 0051 EC-11 145-200 235/45, 245/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.14 0051 EC-09 145-200 235/45, 245/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.OY.35 0051 EC-26 145-200 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 8Jx18H2 30 80816.30.14.Y 018 2011 145-200 235/40, 245/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.14 0051 EC-11 145-200 235/40, 245/40 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.W1 80A N23 145-200 235/40, 245/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.OY.35 0051 EC-26 145-200 235/40, 245/40 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 35 85812.35.14 0051 EC-11 145-200 235/40, 245/40 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 35 85813.35.14 0051 EC-09 145-200 235/40, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 35 VI 858.35.14.Y 094 N23 145-200 235/40, 245/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 35 O 858.OY.35 0051 EC-26 145-200 235/40, 245/40 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx18H2 35 9584.35.14 (1) 0051 EC-09 145-200 265/35, 275/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 35 85910.35.14 0051 EC-11 145-200 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Taurus 35 85911.35.14 0051 EC-09 145-200 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.14.Y 094 N23 145-200 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.14.Y 116 N23 145-200 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.14.Y 094 N23 145-200 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.14.Y 116 N23 145-200 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.14 (1) 0050 EC-09 145-200 275/30, 285/30 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 72,6<br />

6 er ATS DTM 8Jx18H2 15 80816.15.14.Y 017 2011 190-270 245/45, 255/45 TÜV<br />

- Coupe ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 16 85812.16.14.W 3151 EC-11 190-270 245/45 ABE<br />

- Cabrio ATS Taurus 16 85813.16.14.W 3151 EC-09 190-270 245/45 TÜV<br />

Typ 663C (E63) ATS Victory 15 VI 858.15.14.Y 074 N23 190-270 245/45 ABE<br />

Exclusive O 16 O 858.OW.16 3151 EC-26 190-270 245/45 ABE<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 23 9582.23.14.Y (1) 017 2011 190-270 275/40, 285/40 TÜV<br />

ATS Taurus 15 9584.15.14.W (1) 3151 EC-09 190-270 275/40, 285/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 16 85910.16.14.W 3151 EC-11 190-270 245/40 ABE<br />

ATS Taurus 16 85911.16.14.W 3151 EC-09 190-270 245/40 TÜV<br />

ATS Victory 15 VI 859.15.14.Y 074 N23 190-270 245/40 ABE<br />

ATS X-Treme 15 XT 859.15.14.Y 074 N23 190-270 245/40 ABE<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 15 9591.15.14.W (1) 3151 EC-09 190-270 275/35, 285/35 TÜV<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 15 85201.15.14.Y 074 2011 190-270 245/35 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 15 90202.15.14.Y 0051 2009 190-270 245/35, 275/30 (3) TÜV<br />

ATS Pegasus 15 90203.15.14.Y 0051 EC-11 190-270 245/35, 275/30 (3) TÜV<br />

ATS Victory 15 VI 9020.15.14.Y 074 N23 190-270 245/35, 275/30 (3) i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 15 XT 9020.15.14.Y 074 N23 190-270 245/35, 275/30 (3) i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 72,6<br />

7 er Exclusive V 7Jx16H2 20 V 706.OW.20 3151 EC-32 138-220 205/55, 225/50 ABE<br />

Typ 7/1 (E32) ATS Pegasus 7,5Jx17H2 20 75715.20.14.W 3151 EC-11 138-220 225/45 ABE<br />

Exclusive O 8Jx17H2 20 O 807.OW.20 3151 EC-26 138-220 235/45, 255/40 (4) ABE/TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 15 80816.15.14.Y 017 2011 138-220 235/40, 245/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 20 80820.20.14.W 3151 EC-11 138-220 235/40 ABE<br />

ATS X-Treme 20 XT 808.20.14.Y 116 N23 138-220 235/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 16 85812.16.14.W 3151 EC-11 138-220 235/40, 265/35 (5) TÜV<br />

ATS Taurus 16 85813.16.14.W 3151 EC-09 138-220 235/40, 265/35 (5) TÜV<br />

ATS Victory 15 VI 858.15.14.Y 074 N23 138-220 235/40, 265/35 (5) TÜV<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

(2) Nicht zulässig für Touring / not permitted for station waggon<br />

(3) Die Bereifung 275/30R20 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 275/30R20 is only permission on the rear axle<br />

(4) Die Bereifung 255/40R17 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 255/40R17 is only permission on the rear axle<br />

(5) Die Bereifung 265/35R18 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 265/35R18 is only permission on the rear axle<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

32


BMW<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 72,6<br />

7 er Exclusive O 8,5Jx18H2 16 O 858.OW.16 3151 EC-26 138-220 235/40, 265/35 (1) TÜV<br />

Typ 7/1 (E32) ATS Taurus 9,5Jx18H2 15 9584.15.14.W (2) 3151 EC-09 138-220 265/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 16 85910.16.14.W 3151 EC-11 138-220 235/35, 245/35 TÜV<br />

ATS Taurus 16 85911.16.14.W 3151 EC-09 138-220 235/35, 245/35 TÜV<br />

ATS Victory 15 VI 859.15.14.Y 074 N23 138-220 235/35, 245/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 15 XT 859.15.14.Y 074 N23 138-220 235/35, 245/35 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 15 9591.15.14.W (2) 3151 EC-09 138-220 265/30, 275/30 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 72,6<br />

7 er Exclusive V 7Jx16H2 20 V 706.OW.20 3151 EC-32 105-142 215/65, 235/60 ABE<br />

Typ 7/G (E38) ATS Pegasus 7,5Jx17H2 20 75715.20.14.W 3151 EC-11 105-240 225/55, 245/45 ABE<br />

Exclusive O 8Jx17H2 20 O 807.OW.20 3151 EC-26 105-240 225/55, 245/45 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 15 80816.15.14.Y 017 2011 105-240 235/50, 255/45 (3) TÜV<br />

ATS Pegasus 20 80820.20.14.W 3151 EC-11 105-240 235/50, 255/45 (3) ABE<br />

ATS X-Treme 20 XT 808.20.14.Y 116 N23 105-240 235/50, 255/45 (3) ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 16 85812.16.14.W 3151 EC-11 105-240 235/50, 255/45 TÜV<br />

ATS Taurus 16 85813.16.14.W 3151 EC-09 105-240 235/50, 255/45 TÜV<br />

ATS Victory 15 VI 858.15.14.Y 074 N23 105-240 235/50, 255/45 TÜV<br />

Exclusive O 16 O 858.OW.16 3151 EC-26 105-240 235/50, 255/45 TÜV<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 15 90810.15.14.Y 079 2011 105-240 235/50, 255/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 9,5Jx18H2 15 9584.15.14.W (2) 3151 EC-09 105-240 275/40, 285/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 16 85910.16.14.W 3151 EC-11 105-240 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS Taurus 16 85911.16.14.W 3151 EC-09 105-240 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS Victory 15 VI 859.15.14.Y 074 N23 105-240 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 15 XT 859.15.14.Y 074 N23 105-240 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 15 9591.15.14.W (2) 3151 EC-09 105-240 275/35, 285/35 TÜV<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 15 85201.15.14.Y 074 2011 105-240 255/35 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 15 90202.15.14.Y 0051 2009 105-240 245/40, 255/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 15 90203.15.14.Y 0051 EC-11 105-240 245/40, 255/35 TÜV<br />

ATS Victory 15 VI 9020.15.14.Y 074 N23 105-240 245/40, 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 15 XT 9020.15.14.Y 074 N23 105-240 245/40, 255/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 72,6<br />

7 er Exclusive O 8Jx17H2 20 O 807.OW.20 3152 EC-26 150-270 245/55, 255/50 ABE<br />

Typ 765 (E65) ATS DTM 8Jx18H2 15 80816.15.14.Y 038 2011 150-327 245/50, 255/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 20 80820.20.14.W 3152 EC-11 150-270 245/50, 255/45 ABE<br />

ATS X-Treme 20 XT 808.20.14.Y 117 N23 150-327 245/50, 255/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 16 85812.16.14.W 3152 EC-11 150-270 245/50, 255/45 ABE<br />

ATS Taurus 16 85813.16.14.W 3152 EC-09 150-270 245/50, 255/45 TÜV<br />

ATS Victory 15 VI 858.15.14.Y 075 N23 150-327 245/50, 255/45 ABE<br />

Exclusive O 16 O 858.OW.16 3152 EC-26 150-270 245/50, 255/45 ABE/TÜV<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 15 90810.15.14.Y 038 2011 150-270 245/50, 255/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 9,5Jx18H2 15 9584.15.14.W (2) 3152 EC-09 150-270 275/40, 285/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 16 85910.16.14.W 3152 EC-11 150-327 245/45, 255/40 ABE<br />

ATS Taurus 16 85911.16.14.W 3152 EC-09 150-270 245/45, 255/40 TÜV<br />

ATS Victory 15 VI 859.15.14.Y 075 N23 150-327 245/45, 255/40 ABE<br />

ATS X-Treme 15 XT 859.15.14.Y 075 N23 150-327 245/45, 255/40 ABE<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 15 85201.15.14.Y 075 2011 150-327 245/40, 255/35 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 15 90202.15.14.Y 0053 2009 150-327 245/40, 275/35 (4) TÜV<br />

ATS Pegasus 15 90203.15.14.Y 0053 EC-11 150-327 245/40, 275/35 (4) TÜV<br />

ATS Victory 15 VI 9020.15.14.Y 075 N23 150-327 245/40, 275/35 (4) i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 15 XT 9020.15.14.Y 075 N23 150-327 245/40, 275/35 (4) i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 72,6<br />

7 er (Facelift) Exclusive O 8Jx17H2 20 O 807.OW.20 3152 EC-26 155-270 245/55, 255/50 i.V./i.p.<br />

Typ 765 (E65) ATS DTM 8Jx18H2 15 80816.15.14.Y 038 2011 155-327 245/50, 255/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 20 80820.20.14.W 3152 EC-11 155-270 245/50, 255/45 ABE<br />

ATS X-Treme 20 XT 808.20.14.Y 117 N23 155-327 245/50, 255/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 16 85812.16.14.W 3152 EC-11 155-270 245/50, 255/45 ABE<br />

ATS Taurus 16 85813.16.14.W 3152 EC-09 155-270 245/50, 255/45 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 15 VI 858.15.14.Y 075 N23 155-327 245/50, 255/45 ABE<br />

Exclusive O 16 O 858.OW.16 3152 EC-26 155-270 245/50, 255/45 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 15 90810.15.14.Y 038 2011 155-270 245/50, 255/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 9,5Jx18H2 15 9584.15.14.W (2) 3152 EC-09 155-270 275/45, 285/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 16 85910.16.14.W 3152 EC-11 155-327 245/45, 255/40 ABE<br />

ATS Taurus 16 85911.16.14.W 3152 EC-09 155-270 245/45, 255/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 15 VI 859.15.14.Y 075 N23 155-327 245/45, 255/40 ABE<br />

ATS X-Treme 15 XT 859.15.14.Y 075 N23 155-327 245/45, 255/40 ABE<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 15 9591.15.14.W (2) 3152 EC-09 155-327 275/40, 285/35 TÜV<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 15 85201.15.14.Y 075 2011 155-327 245/40, 255/35 TÜV<br />

(1) Die Bereifung 265/35R18 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 265/35R18 is only permission on the rear axle<br />

(2) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

(3) Die Bereifung 255/45R18 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 255/45R18 is only permission on the rear axle<br />

(4) Die Bereifung 275/35R20 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 275/35R20 is only permission on the rear axle<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

33


BMW<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 72,6<br />

7 er (Facelift) ATS Sirius 9Jx20H2 15 90202.15.14.Y 0053 2009 155-327 245/40, 275/35 (1) i.V./i.p.<br />

Typ 765 (E65) ATS Pegasus 15 90203.15.14.Y 0053 EC-11 155-327 245/40, 275/35 (1) TÜV<br />

ATS Victory 15 VI 9020.15.14.Y 075 N23 155-327 245/40, 275/35 (1) i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 15 XT 9020.15.14.Y 075 N23 155-327 245/40, 275/35 (1) i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 72,6<br />

8 er ATS Pegasus 7,5Jx17H2 20 75715.20.14.W 3151 EC-11 160-240 235/45 ABE<br />

Typ 8/E (E31) Exclusive O 8Jx17H2 20 O 807.OW.20 3151 EC-26 160-240 235/45, 245/40 ABE/TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 15 80816.15.14.Y 017 2011 160-240 235/40, 245/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 20 80820.20.14.W 3151 EC-11 160-240 235/40 ABE<br />

ATS X-Treme 20 XT 808.20.14.Y 116 N23 160-240 235/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 16 85910.16.14.W 3151 EC-11 160-240 235/35, 245/35 TÜV<br />

ATS Taurus 16 85911.16.14.W 3151 EC-09 160-240 235/35, 245/35 TÜV<br />

ATS Victory 15 VI 859.15.14.Y 074 N23 160-240 235/35, 245/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 15 XT 859.15.14.Y 074 N23 160-240 235/35, 245/35 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 15 9591.15.14.W (2) 3151 EC-09 160-240 275/30, 285/30 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 72,6<br />

Z3 ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.14 0050 2009 85-170 205/55 M+S ABE<br />

- Coupe Exclusive V 37 V 706.OY.37 0050 EC-32 85-170 205/55 M+S ABE<br />

- Cabrio ATS X-Treme 7,5Jx16H2 37 XT 756.37.W1 80A N23 85-170 205/55 M+S ABE<br />

Typ R/C Exclusive O 37 O 756.OY.37 0050 EC-26 85-170 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.OY.38 0050 EC-26 85-170 205/55 M+S ABE<br />

ATS DTC 7,5Jx17H2 30 75714.30.56 0050 EC-30 85-170 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.14 0050 EC-11 85-170 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.W1 80A N23 85-170 225/45, 235/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.OY.37 0050 EC-32 85-170 225/45, 235/40 TÜV<br />

Exclusive W 37 W 757.OY.37 0050 EC-26 85-170 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 40 80716.40.14 0050 2009 85-170 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.14 0050 EC-11 85-170 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.14 0050 EC-09 85-170 225/45, 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.OY.35 0050 EC-26 85-170 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS DTC 9Jx17H2 40 90712.40.56 (2) 0050 EC-30 85-170 235/40, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 42 75810.42.14 0050 2009 85-170 225/35, 225/40 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 30 80816.30.14.Y 018 2011 85-170 225/40, 245/35 (3) TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.14 0050 EC-11 85-170 225/40, 245/35 (3) TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.W1 80A N23 85-170 225/40, 245/35 (3) TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.OY.35 0050 EC-26 85-170 225/40, 245/35 (3) TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 35 85812.35.14 0050 EC-11 85-170 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 35 85813.35.14 0050 EC-09 85-170 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 858.35.14.Y 018 N23 85-170 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 858.OY.35 0050 EC-26 85-170 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 38 9582.38.14.Y (2) 018 2011 85-170 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Taurus 35 9584.35.14 (2) 0050 EC-09 85-170 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 35 85910.35.14 0050 EC-11 85-170 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 35 85911.35.14 0050 EC-09 85-170 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.14.Y 018 N23 85-170 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.14.Y 018 N23 85-170 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.14 (2) 0050 EC-09 85-170 255/30, 265/30 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 72,6<br />

Z4 ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.14 0050 2009 110-170 225/50 M+S ABE<br />

- Cabrio Exclusive V 37 V 706.OY.37 0050 EC-32 110-170 225/50 M+S ABE<br />

Typ Z85 ATS X-Treme 7,5Jx16H2 37 XT 756.37.W1 80A N23 110-170 225/50 M+S ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.OY.37 0050 EC-26 110-170 225/50 M+S ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.OY.38 0050 EC-26 110-170 225/50 M+S ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.14 0050 2009 110-170 225/45 M+S ABE<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.14 0050 EC-11 110-170 225/45 M+S ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.W1 80A N23 110-170 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive V 37 V 757.OY.37 0050 EC-32 110-170 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.OY.37 0050 EC-26 110-170 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.OY.45 0050 EC-26 110-170 225/45 M+S ABE<br />

ATS DTM-Fix 9Jx17H2 40 90710.40.14 (2) 0050 2009 110-170 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 42 75810.42.14 0050 2009 110-170 225/40 M+S ABE<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 72,6<br />

Z4 ATS Sirius 8Jx17H2 40 80716.40.14 0050 2009 110-195 225/45, 235/40 ABE/TÜV<br />

- Cabrio ATS Apollo 11 35 80717.35.14 0050 EC-11 110-195 225/45, 235/40 ABE/TÜV<br />

- Coupe ATS Taurus 35 80718.35.14 0050 EC-09 110-195 225/45, 235/40 TÜV<br />

Typ Z85 Exclusive O 35 O 807.OY.35 0050 EC-26 110-195 225/45, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 35 80820.35.14 0050 EC-11 110-195 225/40, 245/35 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.W1 80A N23 110-195 225/40, 245/35 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.OY.35 0050 EC-26 110-195 225/40, 245/35 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.OY.45 0050 EC-26 110-195 225/40, 245/35 (3) ABE<br />

(1) Die Bereifung 275/35R20 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 275/35R20 is only permission on the rear axle<br />

(2) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

(3) Die Bereifung 245/35R18 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 245/35R18 is only permission on the rear axle<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

34


BMW<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 72,6<br />

Z4 ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 35 85812.35.14 0050 EC-11 110-195 225/40, 245/35 ABE/TÜV<br />

- Cabrio ATS Taurus 35 85813.35.14 0050 EC-09 110-195 225/40, 245/35 TÜV<br />

- Coupe ATS Victory 35 VI 858.35.14.Y 018 N23 110-195 225/40, 245/35 ABE/TÜV<br />

Typ Z85 Exclusive O 35 O 858.OY.35 0050 EC-26 110-195 225/40, 245/35 ABE/TÜV<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 35 90810.35.14.Y 082 2011 110-195 225/40, 245/35 (1) i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 9,5Jx18H2 35 9584.35.14 (2) 0050 EC-09 110-195 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.14 0050 2009 110-195 225/35, 245/30 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 35 85910.35.14 0050 EC-11 110-195 225/35, 245/30 TÜV<br />

ATS Taurus 35 85911.35.14 0050 EC-09 110-195 225/35, 245/30 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.14.Y 018 N23 110-195 225/35, 245/30 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.14.Y 018 N23 110-195 225/35, 245/30 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.14 (2) 0050 EC-09 110-195 255/30, 265/30 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 72,6<br />

Z4 M ATS DTM 8Jx18H2 30 80816.30.14.Y 018 2011 252 225/40 M+S i.V./i.p.<br />

- Cabrio ATS Pegasus 35 80820.35.14 0050 EC-11 252 225/40 M+S i.V./i.p.<br />

- Coupe ATS X-Treme 35 XT 808.35.W1 80A N23 252 225/40 M+S ABE<br />

Typ M85 Exclusive W 35 W 808.OY.35 0050 EC-26 252 225/40 M+S ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 35 85812.35.14 0050 EC-11 252 225/40 M+S ABE<br />

ATS Taurus 35 85813.35.14 0050 EC-09 252 225/40 M+S i.V./i.p.<br />

ATS Victory 35 VI 858.35.14.Y 018 N23 252 225/40 M+S ABE<br />

Exclusive O 35 O 858.OY.35 0050 EC-26 252 225/40 M+S i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 72,6<br />

Z8 ATS Pegasus 8Jx18H2 20 80820.20.14.W 3151 EC-11 294 245/45 M+S ABE<br />

Typ Z52 ATS X-Treme 20 XT 808.20.14.Y 116 N23 294 245/45 M+S ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 16 85812.16.14.W 3151 EC-11 294 245/45 M+S TÜV<br />

ATS Taurus 16 85813.16.14.W 3151 EC-09 294 245/45 M+S TÜV<br />

ATS Victory 15 VI 858.15.14.Y 074 N23 294 245/45 M+S TÜV<br />

Exclusive O 16 O 858.OW.16 3151 EC-26 294 245/45 M+S TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx18H2 15 9584.15.14.W (2) 3151 EC-09 294 275/40 TÜV<br />

ATS Taurus 8,5Jx19H2 16 85911.16.14.W (3) 3151 EC-09 294 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 15 9591.15.14.W (2) 3151 EC-09 294 275/35, 285/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 72,6<br />

X3 ATS Pegasus 7,5Jx17H2 37 75715.37.14 (4) ohne EC-11 110-200 215/60 M+S, 225/55 M+S ABE<br />

Typ X83 ATS X-Treme 37 XT 757.37.W1 ohne N23 110-200 215/60 M+S, 225/55 M+S ABE<br />

Exclusive V 37 V 757.OY.37 (4) ohne EC-32 110-200 215/60 M+S, 225/55 M+S ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.OY.37 ohne EC-26 110-200 215/60 M+S, 225/55 M+S ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.OY.45 ohne EC-26 110-200 215/60 M+S, 225/55 M+S ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.14 (4) ohne EC-11 110-200 215/60 M+S, 225/55 M+S ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.14 (4) ohne EC-09 110-200 215/60 M+S, 225/55 M+S TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 42 75810.42.14 (5) ohne 2009 110-210 245/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 35 80820.35.14 ohne EC-11 110-210 245/45, 255/45 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.W1 ohne N23 110-210 245/45, 255/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.OY.35 ohne EC-26 110-210 245/45, 255/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.OY.45 ohne EC-26 110-210 245/45, 255/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 35 85812.35.14 ohne EC-11 110-210 245/45, 255/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 35 85813.35.14 ohne EC-09 110-210 245/45, 255/45 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 858.35.14.Y 081 N23 110-210 245/45, 255/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 35 O 858.OY.35 (4) ohne EC-26 110-210 245/45, 255/45 ABE/TÜV<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 35 90810.35.14.Y 080 2011 110-210 245/45, 255/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 9,5Jx18H2 35 9584.35.14 (2) ohne EC-09 110-210 275/40, 285/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.14 (5) ohne 2009 110-210 245/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 35 85910.35.14 ohne EC-11 110-210 245/40, 255/40 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 35 85911.35.14 ohne EC-09 110-210 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.14.Y 081 N23 110-210 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.14.Y 080 N23 110-210 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.14.Y 081 N23 110-210 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.14.Y 080 N23 110-210 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.14 (2) ohne EC-09 110-210 275/35, 285/35 TÜV<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 35 85201.35.14.Y 081 2011 110-210 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.14.Y ohne 2009 110-210 255/35, 265/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.14.W 3100 EC-11 110-210 255/35, 265/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.14.Y 080 N23 110-210 255/35, 265/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.14.Y 080 N23 110-210 255/35, 265/35 i.V./i.p.<br />

(1) Die Bereifung 245/35R18 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 245/35R18 is only permission on the rear axle<br />

(2) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

(3) Nur an der Vorderachse zulässig / wheel type only for front axle permission<br />

(4) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1380 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1380kg<br />

(5) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1260 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1260kg<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

35


BMW<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 72,6<br />

X5 Exclusive W 7,5Jx17H2 45 W 757.OY.45 ohne EC-26 135-235 235/65, 255/55 ABE<br />

Typ X53 Exclusive W 8Jx18H2 45 W 808.OY.45 ohne EC-26 135-235 255/55 M+S ABE<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 35 90810.35.14.Y 080 2011 135-235 255/55 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 35 85201.35.14.Y 081 2011 135-235 255/50, 265/45 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.14.Y ohne 2009 135-235 265/45, 275/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.14.W 3100 EC-11 135-235 265/45, 275/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.14.Y 080 N23 135-235 265/45, 275/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.14.Y 080 N23 135-235 265/45, 275/40 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 10Jx22H2 38 100221.38.14.Y 081 2011 135-235 285/30, 295/30 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 10022.40.14.Y 081 N23 135-235 285/30, 295/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 74,1<br />

X5 ATS Cetus 8,5Jx20H2 35 85201.35.14.W 076 2011 155-261 255/45, 265/45 TÜV<br />

Typ X70 ATS Pegasus 9Jx20H2 40 90203.40.14.W 0070 EC-11 155-261 265/45 (1), 275/40 (2) TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.14.W 083 N23 155-261 265/45, 275/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.14.W 083 N23 155-261 265/45, 275/40 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 10Jx22H2 38 100221.38.14.W 076 2011 155-261 275/30, 285/30 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 10022.40.14.W 076 N23 155-261 275/30, 285/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 120/5<br />

X6<br />

Typ X70<br />

ATS<br />

ATS<br />

Pegasus<br />

Pegasus<br />

9Jx20H2 40<br />

15<br />

90203.40.14.W (3)<br />

90203.15.14.Y (4)<br />

0070<br />

0070<br />

EC-11<br />

EC-11<br />

155-300 265/45, 275/40 i.V./i.p.<br />

ATS<br />

ATS<br />

Victory<br />

Victory<br />

40<br />

15<br />

VI 9020.40.14.W (3)<br />

VI 9020.15.14.Y (4)<br />

083<br />

106<br />

N23<br />

N23<br />

155-300 265/45, 275/40 i.V./i.p.<br />

ATS<br />

ATS<br />

X-Treme<br />

X-Treme<br />

40<br />

15<br />

XT 9020.40.14.W (3)<br />

XT 9020.15.14.Y (4)<br />

083<br />

106<br />

N23<br />

N23<br />

155-300 265/45, 275/40 i.V./i.p.<br />

ATS<br />

ATS<br />

Victory<br />

Victory<br />

10Jx22H2 40<br />

20<br />

VI 10022.40.14.W (3)<br />

VI 10022.20.14.Y (4)<br />

076<br />

106<br />

N23<br />

N23<br />

155-300 265/35, 275/30 i.V./i.p.<br />

(1) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1800 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1800kg<br />

(2) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1840 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1840kg<br />

(3) Nur an der Vorderachse zulässig / wheel type only for front axle permission<br />

(4) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

36


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

BMW / Mini<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Mini One, Cooper Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1343 EC-26 55-85 175/65, 185/60 ABE<br />

Typ R50 ww. Mini Exclusive W 38 W 655.EX.38 1343 EC-26 55-85 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1343 EC-26 55-85 175/65, 185/60 ABE<br />

bis Modelljahr ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1343 EC-30 55-85 185/60, 185/65 TÜV<br />

2006 Exclusive O 38 O 705.EX.38 1343 EC-26 55-85 185/60, 185/65 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1343 EC-26 55-160 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1343 EC-11 55-160 195/55, 205/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1343 EC-26 55-160 195/55, 205/50 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1343 EC-26 55-160 195/55, 205/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1343 EC-11 55-160 195/55, 205/50 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1343 EC-26 55-160 195/55, 205/50 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1343 2009 55-160 205/45, 215/45 TÜV<br />

ATS DTC 40 75714.40.52 1343 EC-30 55-160 205/45, 215/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1343 EC-11 55-160 205/45, 215/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1343 EC-26 55-160 205/45, 215/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1343 2009 55-160 215/35, 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Mini One, Cooper Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1345 EC-26 65-85 175/65, 185/60 ABE<br />

Typ Mini Exclusive W 38 W 655.EX.38 1345 EC-26 65-85 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1345 EC-26 65-85 175/65, 185/60 ABE<br />

ab Modelljahr ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1345 EC-30 65-85 185/60, 185/65 i.V./i.p.<br />

2007 Exclusive O 38 O 705.EX.38 1345 EC-26 65-85 185/60, 185/65 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1345 EC-26 65-160 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1345 EC-11 65-160 195/55, 205/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1345 EC-26 65-160 195/55, 205/50 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1345 EC-26 65-160 195/55, 205/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1345 EC-11 65-160 195/55, 205/50 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1345 EC-26 65-160 195/55, 205/50 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1345 2009 65-160 205/45, 215/45 TÜV<br />

ATS DTC 40 75714.40.52 1345 EC-30 65-160 205/45, 215/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1345 EC-11 65-160 205/45, 215/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1345 EC-26 65-160 205/45, 215/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1345 2009 65-160 215/35, 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Mini One, Cooper Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1345 EC-26 70-88 175/65, 185/60 ABE/TÜV<br />

Typ Mini-N Exclusive W 38 W 655.EX.38 1345 EC-26 70-88 175/65, 185/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1345 EC-26 70-88 175/65, 185/60 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1345 EC-30 70-88 185/60, 185/65 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1345 EC-26 70-88 185/60, 185/65 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1345 EC-26 70-141 195/55, 205/50 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1345 EC-11 70-141 195/55, 205/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1345 EC-26 70-141 195/55, 205/50 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1345 EC-26 70-141 195/55, 205/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1345 EC-11 70-141 195/55, 205/50 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1345 EC-26 70-141 195/55, 205/50 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1345 2009 70-141 205/45, 215/45 TÜV<br />

ATS DTC 40 75714.40.52 1345 EC-30 70-141 205/45, 215/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1345 EC-11 70-141 205/45, 215/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1345 EC-26 70-141 205/45, 215/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1345 2009 70-141 215/35, 215/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Mini Clubman Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1345 EC-26 70-88 175/65, 185/60 ABE/TÜV<br />

Typ Mini-N Exclusive W 38 W 655.EX.38 1345 EC-26 70-88 175/65, 185/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1345 EC-26 70-88 175/65, 185/60 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1345 EC-30 70-88 185/60, 185/65 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1345 EC-26 70-141 195/55, 205/50 TÜV<br />

Aquila 7Jx16H2 38 70613.38.04 1345 2009 70-141 205/50 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1345 EC-11 70-141 195/55, 205/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1345 EC-26 70-141 195/55, 205/50 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1345 EC-26 70-141 195/55, 205/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1345 EC-11 70-141 195/55, 205/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1345 EC-26 70-141 195/55, 205/50 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1345 2009 70-141 205/45, 215/45 TÜV<br />

ATS DTC 40 75714.40.52 1345 EC-30 70-141 205/45, 215/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1345 EC-11 70-141 205/45, 215/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1345 EC-26 70-141 205/45, 215/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1345 2009 70-141 215/35, 215/40 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

37


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Chrysler<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Sebring Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FX.38 1552 EC-26 104-149 185/65 M+S, 205/65 ABE<br />

- Limousine Exclusive W 38 W 655.FX.38 1552 EC-26 104-149 185/65 M+S, 205/65 ABE<br />

- Cabrio Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1552 EC-26 104-149 185/65 M+S, 205/65 ABE<br />

Typ JR Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FX.38 1552 EC-26 104-149 185/65 M+S, 205/65 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FX.38 1552 EC-26 104-149 205/55, 205/60 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1552 2009 104-149 205/55, 205/60 TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1552 EC-11 104-149 205/55, 205/60 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1552 EC-26 104-149 205/55, 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1552 EC-26 104-149 205/55, 205/60 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.05 1552 EC-11 104-149 205/55, 205/60 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.FX.37 1552 EC-26 104-149 205/55, 205/60 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1552 2009 104-149 205/50, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.05 1552 2009 104-149 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2653 EC-30 104-149 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.05 1552 EC-11 104-149 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.FX.38 1552 EC-26 104-149 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.FX.37 1552 EC-26 104-149 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1552 EC-26 104-149 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1552 EC-11 104-149 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.05 1552 EC-11 104-149 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.FX.35 1552 EC-26 104-149 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.05 1552 2009 104-149 215/45, 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.05.E 033 2011 104-149 225/40, 245/35 (1) TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.05 1552 2009 104-149 225/40, 245/35 (1) TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.05 1552 EC-11 104-149 225/40, 245/35 (1) TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1552 EC-26 104-149 225/40, 245/35 (1) TÜV<br />

ATS Taurus 8,5Jx18H2 30 85813.30.05 1552 EC-11 104-149 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.FX.30 1552 EC-26 104-149 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 35 80913.35.05 1552 2009 104-149 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.05 1552 EC-11 104-149 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.05 1552 EC-11 104-149 225/35, 235/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Sebring ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2551 2009 103-138 215/55, 225/50 ABE<br />

- Limousine ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.P 046 2011 103-138 215/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

- Cabrio ATS DTM-Fix 40 80817.40.12 2551 2009 103-138 215/55, 235/45 i.V./i.p.<br />

Typ JS ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 23 N23 103-138 215/55, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 103-138 215/55, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 35 VI 858.35.12.P 047 N23 103-138 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 35 VI 859.35.12.P 047 N23 103-138 225/45, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.12.P 047 N23 103-138 225/45, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 30 85201.30.12.P 048 2011 103-138 225/35, 245/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

PT Cruiser Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FX.38 1552 EC-26 85-105 185/65 M+S, 195/65 TÜV<br />

- Limousine Exclusive W 38 W 655.FX.38 1552 EC-26 85-105 185/65 M+S, 195/65 TÜV<br />

- Cabrio Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1552 EC-26 85-105 185/65 M+S, 195/65 ABE<br />

Typ PT Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FX.38 1552 EC-26 85-105 185/65 M+S, 195/65 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FX.38 1552 EC-26 85-105 205/55 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1552 2009 85-105 205/55, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1552 EC-11 85-105 205/55, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1552 EC-26 85-105 205/55, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1552 EC-26 85-105 205/55, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.05 1552 EC-11 85-105 205/55, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.FX.37 1552 EC-26 85-105 205/55, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1552 2009 85-164 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTC 7,5Jx17H2 35 75714.35.55 2653 EC-30 85-164 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.05 1552 EC-11 85-164 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.FX.37 1552 EC-26 85-164 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1552 EC-26 85-164 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1552 EC-11 85-164 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.05 1552 EC-11 85-164 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.FX.35 1552 EC-26 85-164 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.05 1552 2009 85-164 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.05.E 033 2011 85-164 225/40, 255/35 (2) TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.05 1552 2009 85-164 225/40, 255/35 (2) TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.05 1552 EC-11 85-164 225/40, 255/35 (2) TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1552 EC-26 85-164 225/40, 255/35 (2) TÜV<br />

(1) Die Bereifung 245/35R18 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 245/35R18 is only permission on the rear axle<br />

(2) Die Bereifung 255/35R18 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 255/35R18 is only permission on the rear axle<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

38


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Chrysler<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

PT Cruiser ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.05 1552 EC-11 85-164 225/40 TÜV<br />

- Limousine ATS Taurus 30 85813.30.05 1552 EC-11 85-164 225/40, 255/35 (1) TÜV<br />

- Cabrio ATS Victory 35 VI 858.35.05.E 121 N23 85-164 225/40 i.V./i.p.<br />

Typ PT Exclusive O 30 O 858.FX.30 1552 EC-26 85-164 225/40, 255/35 (1) TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 35 80913.35.05 1552 2009 85-164 225/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.05 1552 EC-11 85-164 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.05 1552 EC-11 85-164 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Stratus Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FX.38 1552 EC-26 96-120 205/60 TÜV<br />

- Limousine Exclusive W 38 W 655.FX.38 1552 EC-26 96-120 205/60 TÜV<br />

- Cabrio Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1552 EC-26 96-120 205/60 TÜV<br />

Typ JX Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FX.38 1552 EC-26 96-120 205/60 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FX.38 1552 EC-26 96-120 205/55, 215/50 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1552 2009 96-120 205/55, 215/50 TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1552 EC-11 96-120 205/55, 215/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1552 EC-26 96-120 205/55, 215/50 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1552 EC-26 96-120 205/55, 215/50 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1552 2009 96-120 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.05 1552 2009 96-120 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2653 EC-30 96-120 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.05 1552 EC-11 96-120 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.FX.38 1552 EC-26 96-120 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.FX.37 1552 EC-26 96-120 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1552 EC-26 96-120 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1552 EC-11 96-120 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.05 1552 EC-11 96-120 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.FX.35 1552 EC-26 96-120 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.05 1552 2009 96-120 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.05.E 033 2011 96-120 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.05 1552 2009 96-120 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.05 1552 EC-11 96-120 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1552 EC-26 96-120 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 8,5Jx18H2 30 85813.30.05 1552 EC-11 96-120 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.FX.30 1552 EC-26 96-120 225/40, 235/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

Crossfire ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.O 012 2011 160-246 225/40 M+S TÜV<br />

- Coupe ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2453 2009 160-246 225/40 M+S TÜV<br />

- Cabrio ATS Aquila 35 80818.35.10 2453 2011 160-246 225/40 M+S TÜV<br />

Typ ZH ATS Comet 35 80819.35.10 2453 2009 160-246 225/40 M+S TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2453 EC-11 160-246 225/40 M+S TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2453 EC-26 160-246 225/40 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2453 EC-32 160-246 225/40 M+S TÜV<br />

ATS Taurus 8,5Jx18H2 30 85813.30.10 2453 EC-09 160-246 225/40 M+S TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.O 095 N23 160-246 225/40 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2453 EC-26 160-246 225/40 M+S TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 115/5 Nabenbohrung/centre bore: 71,6<br />

300C AWD ATS Pegasus 9Jx20H2 40 90203.40.13.T 0068 EC-11 183, 250 245/40 TÜV<br />

Typ LX<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Jeep Compass ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2551 2009 103-125 215/55 TÜV<br />

Typ PK ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.P 046 2011 103-125 225/50, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 35 VI 858.35.12.P 047 N23 103-125 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 35 VI 859.35.12.P 047 N23 103-125 225/45, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.12.P 047 N23 103-125 225/45, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 30 85201.30.12.P 048 2011 103-125 245/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Jeep Patriot ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2551 2009 103-125 215/55 TÜV<br />

Typ PK ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.P 046 2011 103-125 225/50, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 35 VI 858.35.12.P 047 N23 103-125 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 35 VI 859.35.12.P 047 N23 103-125 225/45, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.12.P 047 N23 103-125 225/45, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 30 85201.30.12.P 048 2011 103-125 245/35 TÜV<br />

ATS Victory 9Jx20H2 30 VI 9020.30.12.P 048 N23 103-125 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 30 XT 9020.30.12.P 048 N23 103-125 245/35 i.V./i.p.<br />

(1) Die Bereifung 255/35R18 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 255/35R18 is only permission on the rear axle<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

39


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Citroen<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

C 1 ( 3 Türer ) Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1247 EC-26 40, 50 155/65, 165/60 ABE/TÜV<br />

Typ P***** Exclusive W 35 W 554.EX.35 1247 EC-11 40, 50 155/65, 165/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1247 EC-26 40, 50 195/45 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1247 EC-26 40, 50 195/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

C 1 ( 5 Türer ) Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1247 EC-26 40, 50 155/65, 165/60 TÜV<br />

Typ P***** Exclusive W 35 W 554.EX.35 1247 EC-11 40, 50 155/65, 165/60 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

C 2 Exclusive V 5,5Jx14H2 24 V 554.HM.24 (1) 0043 EC-26 50, 54 165/70 ABE<br />

Typ J*...* Exclusive V 24 V 554.HM.24 (1) 0043 EC-26 50, 54, 65 175/65 ABE<br />

Exclusive V 24 V 554.HM.24 (2) 0043 EC-26 44, 50, 54 165/70, 175/65 ABE<br />

Exclusive W 24 W 554.HM.24 (1) 0043 EC-11 50, 54 165/70 ABE<br />

Exclusive W 24 W 554.HM.24 (1) 0043 EC-11 50, 54, 65 175/65 ABE<br />

Exclusive W 24 W 554.HM.24 (2) 0043 EC-11 44, 50, 54 165/70, 175/65 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 24 V 655.HM.24 0043 EC-26 44-80 185/55 TÜV<br />

Exclusive W 24 W 655.HM.24 0043 EC-26 44-80 185/55 TÜV<br />

Exclusive Z 24 Z 655.HM.24 0043 EC-26 44-80 185/55 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 20 O 705.HM.20 0043 EC-26 44-80 185/55 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 25 W 656.HM.25 0043 EC-26 44-90 195/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

C 3 Exclusive V 5,5Jx14H2 24 V 554.HM.24 0043 EC-26 44-65 175/65, 185/60 ABE<br />

Typ F*...* Exclusive W 24 W 554.HM.24 0043 EC-11 44-65 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 24 V 655.HM.24 (3) 0043 EC-26 49-80 185/60, 195/50 ABE<br />

Exclusive W 24 W 655.HM.24 (3) 0043 EC-26 49-80 185/60, 195/50 ABE<br />

Exclusive Z 24 Z 655.HM.24 (3) 0043 EC-26 49-80 185/60, 195/50 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 20 O 705.HM.20 (3) 0043 EC-26 49-80 185/60, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 25 W 656.HM.25 (3) 0043 EC-26 49-80 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 7Jx16H2 25 Z 706.HM.25 (3) 0043 EC-26 49-80 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 18 75615.18.07.M (3) 0043 EC-11 49-80 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 20 75715.20.07.M (3) 0043 EC-11 49-80 205/40, 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

C 3 Pluriel Exclusive V 6,5Jx15H2 24 V 655.HM.24 0043 EC-26 50-80 185/65, 195/60 ABE/TÜV<br />

Typ H***** Exclusive W 24 W 655.HM.24 0043 EC-26 50-80 185/65, 195/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 24 Z 655.HM.24 0043 EC-26 50-80 185/65, 195/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 20 O 705.HM.20 0043 EC-26 50-80 185/65, 195/60 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 25 W 656.HM.25 0043 EC-26 50-80 195/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 18 75615.18.07.M 0043 EC-11 50-80 195/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 20 75715.20.07.M 0043 EC-11 50-80 205/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

C 4 Exclusive V 6,5Jx15H2 24 V 655.HM.24 0043 EC-26 65-80 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ L***** Exclusive V 24 V 655.HM.24 0043 EC-26 65-103 195/65 M+S ABE<br />

Exclusive W 24 W 655.HM.24 0043 EC-26 65-80 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 24 W 655.HM.24 0043 EC-26 65-103 195/65 M+S ABE<br />

Exclusive Z 24 Z 655.HM.24 0043 EC-26 65-80 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 24 Z 655.HM.24 0043 EC-26 65-103 195/65 M+S ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 20 O 705.HM.20 0043 EC-26 65-80 195/65, 205/60 TÜV<br />

Exclusive O 20 O 705.HM.20 0043 EC-26 65-103 195/65 M+S TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 25 W 656.HM.25 0043 EC-26 65-130 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 7Jx16H2 25 Z 706.HM.25 0043 EC-26 65-130 205/55 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 18 75615.18.07.M 0043 EC-11 65-130 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 20 75715.20.07.M 0043 EC-11 65-130 215/45, 225/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

C 4 Picasso Exclusive V 6,5Jx15H2 24 V 655.HM.24 0043 EC-26 80, 92 205/65, 215/60 ABE<br />

Typ U***** Exclusive W 24 W 655.HM.24 0043 EC-26 80, 92 205/65, 215/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 24 Z 655.HM.24 0043 EC-26 80, 92 205/65, 215/60 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 20 O 705.HM.20 0043 EC-26 80, 92 205/65, 215/60 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 25 W 656.HM.25 0043 EC-26 80, 92 205/55, 205/60 TÜV<br />

Exclusive W 25 W 656.HM.25 0043 EC-26 80-103 215/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive Z 7Jx16H2 25 Z 706.HM.25 0043 EC-26 80, 92 205/55, 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 25 Z 706.HM.25 0043 EC-26 80-103 215/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

(1) Rad/Reifenkombination nur zulässig für die Fahrzeugausführungen z. Zt.1,4i (54 KW), 1,6i (80 KW) und 1,4 Hdi (50 KW). (Werkseitig wahlweise<br />

ausgerüstet mit 6,0x15, ET 27 bzw. 6,0x16, ET 27, und Wendekreis 10,7 m; entspricht 2,8 Lenkradumdrehungen von Anschlag zu Anschlag.) /<br />

Combination of wheels and tires only permitted for the following car versions: 1,4i (54 KW), 1,6i (80 KW) und 1,4 Hdi (50 KW). Original equipment<br />

6,0x15, ET 27 bzw. 6,0x16, ET 27. Turning circle 10,7m = 2,8 turns of the steering-wheel.<br />

(2) Rad/Reifenkombination nur zulässig für die Fahrzeugausführungen z. Zt.1,1i (44 KW), 1,4i (54 KW) und 1,4 Hdi (50 KW). (Werkseitig ausgerüstet<br />

mit 5,5x14, ET 24, und Wendekreis 9,6 m; entspricht 3,25 Lenkradumdrehungen von Anschlag zu Anschlag.) /<br />

Combination of wheels and tires only permitted for the following car versions: 1,1i (44 KW), 1,4i (54 KW) und 1,4 Hdi (50 KW). Original equipment<br />

5,5x14, ET 24. Turning circle 9,6m = 3,25 turns of the steering-wheel.<br />

(3) Diese Rad-/Reifenkombination gilt nur für die Fahrzeugausführungen 1,4i Automatik (54 kW), 1,6 16V (80 kW), 1,4HDi 16V (66 kW) und<br />

1,4HDi (50 kW) mit "Exclusive-Ausstattung". (Werkseitig mit 6,0x15, ET27; Wendekreis 11,29m bzw. 2,8 Lenkradumdrehungen von Anschlag zu Anschlag) /<br />

Combination of wheels and tires only permitted for the following car versions:1,4i Automatik (54 kW), 1,6 16V (80 kW), 1,4HDi 16V (66 kW) 1,4HDi (50 kW).<br />

Original equipment 6,0x15, ET 27. Turning circle 11,29m = 2,8 turns of the steering-wheel.<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

40


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Citroen<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

C 4 Picasso ATS Pegasus 7,5Jx16H2 18 75615.18.07.M 0043 EC-11 80, 92 205/55, 205/60 TÜV<br />

Typ U***** ATS Pegasus 18 75615.18.07.M 0043 EC-11 80-103 215/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 20 75715.20.07.M 0043 EC-11 80, 92 205/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 20 75715.20.07.M 0043 EC-11 80-103 215/50, 225/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

C 5 Exclusive V 6,5Jx15H2 24 V 655.HM.24 0043 EC-26 66-103 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ D*...* Exclusive W 24 W 655.HM.24 0043 EC-26 66-103 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 24 Z 655.HM.24 0043 EC-26 66-103 195/65, 205/60 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 20 O 705.HM.20 0043 EC-26 66-103 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 25 W 656.HM.25 0043 EC-26 66-152 215/55 ABE<br />

Exclusive Z 7Jx16H2 25 Z 706.HM.25 0043 EC-26 66-152 215/55 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 18 75615.18.07.M 0043 EC-11 66-152 215/55 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 20 75715.20.07.M 0043 EC-11 66-152 215/45, 225/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

C 5 Exclusive W 6,5Jx16H2 25 W 656.HM.25 0043 EC-26 80-152 215/55 ABE<br />

Typ R*...* Exclusive Z 7Jx16H2 25 Z 706.HM.25 0043 EC-26 80-152 215/55 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 18 75615.18.07.M 0043 EC-11 80-152 215/55 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 20 75715.20.07.M 0043 EC-11 80-152 215/45, 225/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

C 5 ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.08.M 036 2011 80-155 245/45 i.V./i.p.<br />

Typ R***** ATS X-Treme 20 XT 808.20.08.M 036 N23 80-155 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 35 VI 858.35.08.M 119 N23 80-155 245/45, 255/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 35 VI 859.35.08.M 119 N23 80-155 245/40, 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.08.M 119 N23 80-155 245/40, 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 35 85201.35.08.M 119 2011 80-155 245/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

C 6 ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.08.M 036 2011 120-155 235/45, 245/45 TÜV<br />

Typ T***** ATS X-Treme 20 XT 808.20.08.M 036 N23 120-155 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Berlingo Exclusive V 5,5Jx14H2 24 V 554.HM.24 0043 EC-26 48-66 175/70 ABE<br />

Typ G*...* Exclusive V 24 V 554.HM.24 0043 EC-26 51 175/65 C ABE<br />

Exclusive W 24 W 554.HM.24 0043 EC-11 48-66 175/70 ABE<br />

Exclusive W 24 W 554.HM.24 0043 EC-11 51 175/65 C ABE<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Berlingo Exclusive V 5,5Jx14H2 24 V 554.HM.24 0043 EC-26 43-80 175/65, 175/70 ABE<br />

Typ M*...*,M4 Exclusive W 24 W 554.HM.24 0043 EC-11 43-80 175/65, 175/70 ABE<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Berlingo Exclusive V 5,5Jx14H2 24 V 554.HM.24 0043 EC-26 44-66 175/65 C ABE<br />

Typ M59, M59GL, Exclusive W 24 W 554.HM.24 0043 EC-11 44-66 175/65 C ABE<br />

M59GN<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Berlingo Exclusive V 6,5Jx15H2 24 V 655.HM.24 0043 EC-26 55-80 195/65, 195/70 ABE<br />

Typ 7*****, B9 Exclusive W 24 W 655.HM.24 0043 EC-26 55-80 195/65, 195/70 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 24 Z 655.HM.24 0043 EC-26 55-80 195/65, 195/70 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 20 O 705.HM.20 0043 EC-26 55-80 195/65, 195/70 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 25 W 656.HM.25 0043 EC-26 55-80 205/60, 215/55 ABE<br />

Exclusive Z 7Jx16H2 25 Z 706.HM.25 0043 EC-26 55-80 205/60, 215/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 18 75615.18.07.M 0043 EC-11 55-80 205/60, 215/55 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 20 75715.20.07.M 0043 EC-11 55-80 205/50, 235/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 98/4 Nabenbohrung/centre bore 58,2<br />

Nemo Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1642 EC-26 50, 54 175/70, 185/65 i.V./i.p.<br />

Typ A, 225L Exclusive V 43 V 554.EX.43 1642 EC-26 50, 54 175/70, 185/65 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1642 EC-11 50, 54 175/70, 185/65 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1642 EC-11 50, 54 175/70, 185/65 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1642 EC-26 50, 54 185/60, 185/65 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1642 EC-26 50, 54 185/60, 185/65 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1642 EC-26 50, 54 185/60, 185/65 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1642 EC-26 50, 54 185/60, 185/65 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1642 EC-26 50, 54 195/50, 195/55 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1642 EC-11 50, 54 195/50, 205/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1642 EC-26 50, 54 195/50, 205/50 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1642 EC-26 50, 54 195/50, 205/50 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1642 2009 50, 54 205/45, 215/40 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1642 EC-11 50, 54 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1642 EC-26 50, 54 205/45, 215/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1642 2009 50, 54 205/40, 215/35 i.V./i.p.<br />

Achtung Sonderzubehör ( Preispauschale von 2€ pro VS-Set ) / this kit is a special accessories and the costs are 2€ for each wheel<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

41


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Citroen<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

C-Crosser Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2551 EC-26 115, 125 215/70 (1), 225/65 (2) ABE<br />

Typ V***** ATS X-Treme 8Jx18H2 40 XT 808.40.B8 23 N23 115, 125 225/55, 235/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 115, 125 225/55, 235/50 ABE/TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.12.P 046 N23 115, 125 235/50, 255/45 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.12.P 046 N23 115, 125 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.P 046 N23 115, 125 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 35 85201.35.12.P 047 2011 115, 125 245/40, 255/35 TÜV<br />

ATS Cetus 40 85201.40.12.P 046 2011 115, 125 245/40, 255/35 TÜV<br />

ATS Victory 9Jx20H2 35 VI 9020.35.12.P 047 N23 115, 125 245/40, 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 9020.35.12.P 047 N23 115, 125 245/40, 255/35 i.V./i.p.<br />

(1) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1400 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1400kg<br />

(2) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1420 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1420kg<br />

Dacia<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Logan Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1045 EC-26 50-77 185/70, 195/65 ABE<br />

Typ SD Exclusive V 43 V 554.EX.43 1045 EC-26 50-77 185/70, 195/65 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1045 EC-11 50-77 185/70, 195/65 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1045 EC-11 50-77 185/70, 195/65 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1045 EC-26 50-77 185/65, 195/60 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1045 EC-26 50-77 185/65, 195/60 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1045 EC-26 50-77 185/65, 195/60 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1045 EC-26 50-77 185/65, 195/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1045 EC-26 50-77 195/50, 205/50 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1045 EC-11 50-77 195/50, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1045 EC-26 50-77 195/50, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1045 EC-26 50-77 195/50, 205/50 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1045 EC-11 50-77 195/50, 205/50 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1045 EC-26 50-77 195/50, 205/50 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1045 2009 50-77 205/45, 215/40 ABE/TÜV<br />

ATS DTC 40 75714.40.52 1045 EC-30 50-77 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1045 EC-11 50-77 205/45, 215/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1045 EC-26 50-77 205/45, 215/40 ABE/TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Logan MCV Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1045 EC-26 50-77 185/70, 195/65 ABE<br />

Typ SD Exclusive V 43 V 554.EX.43 1045 EC-26 50-77 185/70, 195/65 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1045 EC-11 50-77 185/70, 195/65 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1045 EC-11 50-77 185/70, 195/65 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1045 EC-26 50-77 185/65, 195/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1045 EC-26 50-77 185/65, 195/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1045 EC-26 50-77 185/65, 195/60 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1045 EC-26 50-77 185/65, 195/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1045 EC-26 50-77 195/50, 205/50 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1045 EC-11 50-77 195/50, 205/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1045 EC-26 50-77 195/50, 205/50 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1045 EC-26 50-77 195/50, 205/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1045 EC-11 50-77 195/50, 205/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1045 EC-26 50-77 195/50, 205/50 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1045 2009 50-77 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1045 EC-11 50-77 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1045 EC-26 50-77 205/45, 215/40 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Sandero Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1045 EC-26 50-64 185/70, 195/65 i.V./i.p.<br />

Typ SD Exclusive V 43 V 554.EX.43 1045 EC-26 50-64 185/70, 195/65 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1045 EC-11 50-64 185/70, 195/65 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1045 EC-11 50-64 185/70, 195/65 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1045 EC-26 50-64 185/65, 195/60 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1045 EC-26 50-64 185/65, 195/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1045 EC-26 50-64 185/65, 195/60 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1045 EC-26 50-64 185/65, 195/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1045 EC-26 50-64 195/50, 195/55 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1045 EC-11 50-64 195/50, 195/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1045 EC-26 50-64 195/50, 195/55 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1045 EC-26 50-64 195/50, 195/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1045 EC-11 50-64 195/50, 205/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1045 EC-26 50-64 195/50, 205/50 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1045 2009 50-64 205/45, 215/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTC 40 75714.40.52 1045 EC-30 50-64 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1045 EC-11 50-64 205/45, 215/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1045 EC-26 50-64 205/45, 215/40 i.V./i.p.<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

42


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Daewoo / Chevrolet<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,6<br />

Tacuma, Zespi, ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.11 2043 2009 66-94 205/45, 215/40 TÜV<br />

Rezzo<br />

Typ KLAU<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,6<br />

Nubira, Lacetti Exclusive W 6,5Jx15H2 38 W 655.LY.38 2043 EC-26 69-90 195/55, 205/50 TÜV<br />

Typ KLAN ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.11 2043 2009 69-90 205/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.11 2043 2009 69-90 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,6<br />

Evanda Exclusive W 6,5Jx15H2 38 W 655.LY.38 2043 EC-26 96 205/60, 205/65 ABE<br />

Typ KLAL ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.11 2043 2009 96 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.11 2043 2009 96 215/40, 225/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,6<br />

Epica Exclusive W 6,5Jx15H2 38 W 655.LY.38 2043 EC-26 100-115 205/65, 215/60 ABE/TÜV<br />

Typ KLAL ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.11 2043 2009 100-115 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.11 2043 2009 100-115 205/45, 215/45 ABE<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,6<br />

Nexia/Cielo/Racer Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1440 EC-26 44-74 175/65, 185/60 TÜV<br />

Typ KLETN Exclusive V 43 V 554.EX.43 1440 EC-26 51-74 175/65, 185/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1440 EC-11 44-74 175/65, 185/60 TÜV<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1440 EC-11 51-74 175/65, 185/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1440 EC-26 44-74 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1440 EC-26 44-74 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1440 EC-26 44-74 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1444 EC-30 44-74 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1440 EC-26 44-74 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1440 EC-11 44-74 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1440 EC-26 44-74 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1440 EC-26 44-74 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1440 EC-11 44-74 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1440 EC-26 44-74 205/45, 215/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,6<br />

Espero Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1440 EC-26 66-77 175/65, 185/65 ABE<br />

Typ KLEJ Exclusive V 43 V 554.EX.43 1440 EC-26 66-75 185/65 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1440 EC-11 66-77 175/65, 185/65 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1440 EC-11 66-75 185/65 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1440 EC-26 66-77 195/50, 195/55 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1440 EC-26 66-77 195/50, 195/55 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1440 EC-26 66-77 195/50, 195/55 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1444 EC-30 66-77 195/50, 195/55 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1440 EC-26 66-77 195/50, 195/55 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1440 EC-11 66-77 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1440 EC-26 66-77 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1440 EC-26 66-77 205/45, 215/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,6<br />

Lanos Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1440 EC-26 55-78 175/65, 185/60 ABE/TÜV<br />

Typ KLAT, SUPT Exclusive V 43 V 554.EX.43 1440 EC-26 55-78 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1440 EC-11 55-78 175/65, 185/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1440 EC-11 55-78 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1440 EC-26 55-78 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1440 EC-26 55-78 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1440 EC-26 55-78 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1444 EC-30 55-78 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1440 EC-26 55-78 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1440 EC-26 55-78 195/45 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1440 EC-11 55-78 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1440 EC-26 55-78 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1440 EC-26 55-78 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1440 EC-11 55-78 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1440 EC-26 55-78 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1440 2009 55-78 205/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1440 EC-11 55-78 205/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1440 EC-26 55-78 205/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,6<br />

Lanos / Kalos Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1443 EC-26 53-74 175/65, 185/60 ABE/TÜV<br />

Typ KLAS Exclusive V 43 V 554.EX.43 1443 EC-26 53-74 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1443 EC-11 53-74 175/65, 185/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1443 EC-26 53-74 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1443 EC-26 53-74 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1443 EC-26 53-74 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1443 EC-30 53-74 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1443 EC-26 53-74 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1443 EC-26 53-74 195/45 ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

43


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Daewoo / Chevrolet<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,6<br />

Lanos / Kalos ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1443 EC-11 53-74 195/45 TÜV<br />

Typ KLAS Exclusive V 37 V 706.EX.37 1443 EC-26 53-74 195/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1443 EC-26 53-74 195/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1443 EC-11 53-74 195/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1443 EC-26 53-74 195/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 37 75715.37.04 1443 EC-11 53-74 195/40, 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,6<br />

Nubira Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1440 EC-26 66-98 185/65, 195/60 ABE/TÜV<br />

Typ KLAJ, UU6J, Exclusive V 43 V 554.EX.43 1440 EC-26 66-98 185/65, 195/60 ABE/TÜV<br />

SUPJ Exclusive W 35 W 554.EX.35 1440 EC-11 66-98 185/65, 195/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1440 EC-26 66-98 195/50, 205/50 TÜV<br />

bis Modelljahr Exclusive W 38 W 655.EX.38 1440 EC-26 66-98 195/50, 205/50 TÜV<br />

1998 Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1440 EC-26 66-98 195/50, 205/50 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1440 EC-26 66-98 195/50, 205/50 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1440 EC-26 66-98 205/45 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1440 EC-11 66-98 205/45, 215/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1440 EC-26 66-98 205/45, 215/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1440 EC-26 66-98 205/45, 215/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1440 EC-11 66-98 205/45, 215/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1440 EC-26 66-98 205/45, 215/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1440 2009 66-98 205/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1440 EC-11 66-98 205/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1440 EC-26 66-98 205/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,6<br />

Nubira Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1443 EC-26 66-98 185/65, 195/60 ABE/TÜV<br />

Typ KLAJ, UU6J, Exclusive V 43 V 554.EX.43 1443 EC-26 66-98 185/65, 195/60 ABE/TÜV<br />

SUPJ Exclusive W 35 W 554.EX.35 1443 EC-11 66-98 185/65, 195/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1443 EC-26 66-98 195/50, 205/50 TÜV<br />

ab Modelljahr Exclusive W 38 W 655.EX.38 1443 EC-26 66-98 195/50, 205/50 TÜV<br />

1999 Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1443 EC-26 66-98 195/50, 205/50 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1443 EC-26 66-98 195/50, 205/50 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1443 EC-26 66-98 205/45 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1443 EC-11 66-98 205/45, 215/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1443 EC-26 66-98 205/45, 215/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1443 EC-26 66-98 205/45, 215/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1443 EC-11 66-98 205/45, 215/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1443 EC-26 66-98 205/45, 215/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1443 2009 66-98 205/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1443 EC-11 66-98 205/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1443 EC-26 66-98 205/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,6<br />

Aveo Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1443 EC-26 55-74 175/65, 185/60 i.V./i.p.<br />

Typ KLAS Exclusive V 43 V 554.EX.43 1443 EC-26 55-74 175/65, 185/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1443 EC-11 55-74 175/65, 185/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1443 EC-26 55-74 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1443 EC-26 55-74 185/55, 195/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1443 EC-26 55-74 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1443 EC-30 55-74 185/55, 195/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1443 EC-26 55-74 185/55, 195/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1443 EC-26 55-74 195/45 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1443 EC-11 55-74 195/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1443 EC-26 55-74 195/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1443 EC-26 55-74 195/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1443 EC-11 55-74 195/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1443 EC-26 55-74 195/45 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 37 75715.37.04 1443 EC-11 55-74 195/40, 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 115/5 Nabenbohrung/centre bore: 70,3<br />

Captiva ATS Victory 8,5Jx18H2 35 VI 858.35.13.R 101 N23 93-169 235/55, 245/50 i.V./i.p.<br />

Typ KLAC ATS Victory 8,5Jx19H2 35 VI 859.35.13.R 101 N23 93-169 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.13.R 101 N23 93-169 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 9Jx20H2 40 90203.40.13.R 0054 EC-11 93-169 245/40 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 9020.35.13.R 101 N23 93-169 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 9020.35.13.R 101 N23 93-169 245/40 i.V./i.p.<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

44


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Daihatsu<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Charade Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1341 EC-26 27-77 175/60, 185/60 TÜV<br />

Typ G100, G101, Exclusive W 35 W 554.EX.35 1341 EC-11 27-77 175/60, 185/60 TÜV<br />

G200, G2 Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1341 EC-26 27-77 195/45 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1341 EC-26 27-77 195/45 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1341 EC-26 27-77 195/45 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1341 EC-30 27-77 195/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1341 EC-26 27-77 195/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Applause Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1341 EC-26 73-77 175/65, 185/60 ABE<br />

Typ A 101, A1 Exclusive W 35 W 554.EX.35 1341 EC-11 73-77 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1341 EC-26 73-77 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1341 EC-26 73-77 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1341 EC-26 73-77 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1341 EC-30 73-77 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1341 EC-26 73-77 185/55, 195/50 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

YRV inkl. 4 WD Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1241 EC-26 43-64 165/65, 175/60 ABE/TÜV<br />

Typ M 2 Exclusive W 35 W 554.EX.35 1241 EC-11 43-64 165/65, 175/60 ABE/TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Sirion Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1241 EC-26 40-75 165/65, 175/60 ABE<br />

Typ M 1 Exclusive W 35 W 554.EX.35 1241 EC-11 40-75 165/65, 175/60 ABE<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Sirion Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1241 EC-26 51-76 175/65, 185/60 TÜV<br />

Typ M 3 Exclusive W 35 W 554.EX.35 1241 EC-11 51-76 175/65, 185/60 TÜV<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1241 EC-26 51-76 185/55 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1241 EC-26 51-76 185/55 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1241 EC-26 51-76 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1241 EC-30 51-76 185/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1241 EC-26 51-76 185/55 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1241 EC-11 51-76 195/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1241 EC-26 51-76 195/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1241 EC-26 51-76 195/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Grand Move Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1341 EC-26 66-67 175/65, 185/60 TÜV<br />

Typ G 3 Exclusive W 35 W 554.EX.35 1341 EC-11 66-67 175/65, 185/60 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1341 EC-30 66-67 185/55, 195/50 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Cuore Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1241 EC-26 43 165/55 TÜV<br />

Typ L 2 Exclusive W 35 W 554.EX.35 1241 EC-11 43 165/55 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Cuore Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1241 EC-26 51 155/65, 165/60 TÜV<br />

Typ L 27 Exclusive W 35 W 554.EX.35 1241 EC-11 51 155/65, 165/60 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Materia Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1241 EC-26 67, 76 175/65, 185/60 ABE<br />

Typ M 4 Exclusive W 35 W 554.EX.35 1241 EC-11 67, 76 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1241 EC-26 67, 76 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1241 EC-26 67, 76 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1241 EC-26 67, 76 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1241 EC-30 67, 76 185/55, 195/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1241 EC-26 67, 76 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1241 EC-11 67, 76 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1241 EC-26 67, 76 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1241 EC-26 67, 76 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1241 EC-11 67, 76 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1241 EC-26 67, 76 205/45, 215/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1241 2009 67, 76 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1241 EC-11 67, 76 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1241 EC-26 67, 76 205/40, 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

Terios Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2455 EC-26 63, 77 215/65, 225/60 ABE<br />

Typ J2 Exclusive W 50 W 656.MY.50 2455 EC-26 63, 77 215/65, 225/60 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.12 2455 2009 63, 77 215/65, 225/60 i.V./i.p.<br />

mit Kotflügel- ATS Taurus 48 70615.48.12 2455 EC-09 63, 77 215/65, 225/60 ABE<br />

Verbreiterung Exclusive V 48 V 706.MY.48 2455 EC-32 63, 77 215/65, 225/60 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.MY.48 2455 EC-32 63, 77 215/65, 225/60 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2455 EC-11 63, 77 215/65, 225/60 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 133 N23 63, 77 215/65, 225/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2455 EC-26 63, 77 215/65, 225/60 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.12 2455 2009 63, 77 225/55, 235/50 ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

45


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Daihatsu<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

Terios ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2455 2009 63, 77 225/55, 235/50 ABE<br />

Typ J2 ATS Pegasus 45 75715.45.12 2455 EC-11 63, 77 225/55, 235/50 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 133 N23 63, 77 225/55, 235/50 i.V./i.p.<br />

mit Kotflügel- Exclusive O 45 O 757.MY.45 2455 EC-26 63, 77 225/55, 235/50 i.V./i.p.<br />

Verbreiterung Exclusive V 45 V 757.MY.45 2455 EC-32 63, 77 225/55, 235/50 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2455 EC-26 63, 77 225/55, 235/50 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2455 EC-32 63, 77 225/55, 235/50 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2455 EC-11 63, 77 225/55, 235/50 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2455 EC-09 63, 77 225/55, 235/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2455 EC-26 63, 77 225/55, 235/50 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2455 2009 63, 77 225/50, 235/50 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2455 2009 63, 77 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 45 80820.45.12 2455 EC-11 63, 77 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 133 N23 63, 77 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2455 EC-26 63, 77 235/45, 245/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2455 EC-26 63, 77 235/45, 245/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2455 EC-32 63, 77 235/45, 245/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2455 EC-11 63, 77 235/45, 245/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2455 EC-09 63, 77 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.O 072 N23 63, 77 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2455 EC-26 63, 77 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2455 2009 63, 77 235/40, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2455 EC-11 63, 77 235/40, 235/45 ABE<br />

ATS Taurus 42 85911.42.12 2455 EC-09 63, 77 235/40, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.O 072 N23 63, 77 235/40, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.O 072 N23 63, 77 235/40, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.12.O 072 2011 63, 77 245/35, 255/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

Terios Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2455 EC-26 63, 77 215/65, 225/60 TÜV<br />

Typ J2 Exclusive W 50 W 656.MY.50 2455 EC-26 63, 77 215/65, 225/60 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.12 2455 2009 63, 77 215/65, 225/60 i.V./i.p.<br />

ohne Kotflügel- ATS Taurus 48 70615.48.12 2455 EC-09 63, 77 215/65, 225/60 TÜV<br />

Verbreiterung Exclusive V 48 V 706.MY.48 2455 EC-32 63, 77 215/65, 225/60 TÜV<br />

Exclusive Z 48 Z 706.MY.48 2455 EC-32 63, 77 215/65, 225/60 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2455 EC-11 63, 77 215/65, 225/60 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 133 N23 63, 77 215/65, 225/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2455 EC-26 63, 77 215/65, 225/60 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.12 2455 2009 63, 77 225/55, 235/50 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2455 2009 63, 77 225/55, 235/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2455 EC-11 63, 77 225/55, 235/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 133 N23 63, 77 225/55, 235/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2455 EC-26 63, 77 225/55, 235/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2455 EC-32 63, 77 225/55, 235/50 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2455 EC-26 63, 77 225/55, 235/50 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2455 EC-32 63, 77 225/55, 235/50 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2455 EC-11 63, 77 225/55 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2455 EC-09 63, 77 225/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2455 EC-26 63, 77 225/55 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2455 2009 63, 77 225/50, 235/50 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2455 2009 63, 77 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 45 80820.45.12 2455 EC-11 63, 77 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 133 N23 63, 77 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2455 EC-26 63, 77 235/45, 245/45 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2455 EC-26 63, 77 235/45, 245/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2455 EC-32 63, 77 235/45, 245/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2455 EC-11 63, 77 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2455 EC-09 63, 77 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.O 072 N23 63, 77 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2455 EC-26 63, 77 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2455 2009 63, 77 235/40, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2455 EC-11 63, 77 235/40, 235/45 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.12 2455 EC-09 63, 77 235/40, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.O 072 N23 63, 77 235/40, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.O 072 N23 63, 77 235/40, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.12.O 072 2011 63, 77 245/35, 255/35 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

46


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Dodge<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Caliber ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2551 2009 103-125 215/55 ABE<br />

Typ PK ATS DTM 8Jx18H2 30 80816.30.12.P 047 2011 103-125 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 35 80816.35.12.P 046 2011 103-125 235/45, 245/45 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 35 VI 858.35.12.P 047 N23 103-125 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 35 VI 859.35.12.P 047 N23 103-125 235/40, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.12.P 047 N23 103-125 235/40, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 35 85201.35.12.P 047 2011 103-125 245/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Avenger ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2551 2009 103-138 215/55, 225/50 ABE<br />

Typ JS ATS DTM 8Jx18H2 30 80816.30.12.P 047 2011 103-138 215/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 35 80816.35.12.P 046 2011 103-138 215/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 23 N23 103-138 215/55, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 103-138 215/55, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 35 VI 858.35.12.P 047 N23 103-138 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 35 VI 859.35.12.P 047 N23 103-138 225/45, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.12.P 047 N23 103-138 225/45, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 30 85201.30.12.P 048 2011 103-138 225/35, 245/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 127/5 Nabenbohrung/centre bore: 71,6<br />

Journey ATS Victory 8,5Jx18H2 30 VI 858.30.20.T 120 N23 103-136 225/60, 235/50 i.V./i.p.<br />

Typ JC ATS Victory 8,5Jx19H2 30 VI 859.30.20.T 120 N23 103-136 235/45, 255/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.20.T 120 N23 103-136 235/45, 255/40 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 30 85201.30.20.T 120 2011 103-136 245/40, 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 9Jx20H2 30 VI 9020.30.20.T 120 N23 103-136 245/40, 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 30 XT 9020.30.20.T 120 N23 103-136 245/40, 255/35 i.V./i.p.<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

47


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Fiat<br />

Lochkreis/pcd: 98/4 Nabenbohrung/centre bore: 58,2<br />

Fiat 500 Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1642 EC-26 51-74 175/65, 185/60 TÜV<br />

Typ 312 Exclusive W 35 W 554.EX.35 1642 EC-11 51-74 175/65, 185/60 TÜV<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1642 EC-26 51-74 185/55 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1642 EC-26 51-74 185/55 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1642 EC-26 51-74 185/55 ABE<br />

Exclusive V 7Jx16H2 37 V 706.EX.37 1642 EC-26 51-74 195/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1642 EC-26 51-74 195/45 ABE<br />

Lochkreis/pcd: 98/4 Nabenbohrung/centre bore: 58,2<br />

Panda 4x4 Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1642 EC-26 44, 51 165/70, 175/65 ABE<br />

Typ 169 Exclusive W 35 W 554.EX.35 1642 EC-11 44, 51 165/70, 175/65 ABE<br />

Lochkreis/pcd: 98/4 Nabenbohrung/centre bore 58,2<br />

Punto Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1642 EC-26 40-65 175/65, 185/55 TÜV<br />

Typ 176 Exclusive W 35 W 554.EX.35 1642 EC-11 40-65 175/65, 185/55 TÜV<br />

Punto Cabrio Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1642 EC-26 40-98 195/45, 205/45 TÜV<br />

Typ 176C Exclusive W 38 W 655.EX.38 1642 EC-26 40-98 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1642 EC-26 40-98 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1642 EC-26 40-98 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1642 EC-11 40-98 195/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1642 EC-26 40-98 195/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1642 EC-26 40-98 195/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 98/4 Nabenbohrung/centre bore 58,2<br />

Punto Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1642 EC-26 38-70 165/70, 185/60 ABE<br />

Typ 188 Exclusive W 35 W 554.EX.35 1642 EC-11 38-70 165/70, 185/60 ABE<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,6<br />

Grande Punto Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1446 EC-26 48, 55, 57 185/60 ABE<br />

Typ 199 Exclusive V 38 V 655.EX.38 1446 EC-26 48-96 185/65, 195/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1446 EC-26 48, 55, 57 185/60 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1446 EC-26 48-96 185/65, 195/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1446 EC-26 48, 55, 57 185/60 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1446 EC-26 48-96 185/65, 195/60 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1446 EC-26 48-96 185/65, 195/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1446 EC-26 48-96 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1446 EC-11 48-96 195/50, 205/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1446 EC-26 48-96 195/50, 205/50 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1446 EC-26 48-96 195/50, 205/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1446 EC-11 48-96 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1446 EC-26 48-96 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1446 2009 48-96 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS DTC 40 75714.40.52 1446 EC-30 48-96 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1446 EC-11 48-96 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1446 EC-26 48-96 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1446 2009 48-96 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 98/4 Nabenbohrung/centre bore 58,2<br />

Linea Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1642 EC-26 57-88 185/65, 195/60 ABE<br />

Typ 323 Exclusive W 38 W 655.EX.38 1642 EC-26 57-88 185/65, 195/60 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1642 EC-26 57-88 185/65, 195/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1642 EC-26 57-88 185/65, 195/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1642 EC-26 57-88 195/55, 205/50 ABE<br />

Exclusive V 7Jx16H2 37 V 706.EX.37 1642 EC-26 57-88 195/55, 205/50 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1642 EC-26 57-88 195/55, 205/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1642 EC-11 57-88 205/50, 215/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1642 EC-26 57-88 205/50, 215/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1642 2009 57-88 205/45, 215/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 98/4 Nabenbohrung/centre bore 58,2<br />

Palio Weekend Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1642 EC-26 44-76 175/65, 185/60 ABE<br />

Typ 178 Exclusive W 35 W 554.EX.35 1642 EC-11 44-76 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1642 EC-26 44-76 195/50, 215/45 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1642 EC-26 44-76 195/50, 215/45 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1642 EC-26 44-76 195/50, 215/45 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1642 EC-26 44-76 195/50, 215/45 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1642 EC-11 44-76 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1642 EC-26 44-76 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1642 EC-26 44-76 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1642 EC-11 44-76 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1642 EC-26 44-76 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1642 2009 44-76 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1642 EC-11 44-76 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1642 EC-26 44-76 205/40, 215/35 TÜV<br />

Achtung Sonderzubehör ( Preispauschale von 2€ pro VS-Set ) / this kit is a special accessories and the costs are 2€ for each wheel<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

48


Fiat<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 98/4 Nabenbohrung/centre bore 58,2<br />

Bravo, Brava Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1642 EC-26 55-83 175/65, 185/60 ABE<br />

Typ 182 Exclusive W 35 W 554.EX.35 1642 EC-11 55-83 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1642 EC-26 55-113 205/50, 215/45 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1642 EC-26 55-113 205/50, 215/45 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1642 EC-26 55-113 205/50, 215/45 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1642 EC-26 55-113 205/50, 215/45 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1642 EC-26 55-113 195/45, 205/45 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1642 EC-11 55-113 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1642 EC-26 55-113 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1642 EC-26 55-113 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1642 EC-11 55-113 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1642 EC-26 55-113 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 37 75715.37.04 1642 EC-11 55-113 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 98/4 Nabenbohrung/centre bore 58,2<br />

Bravo<br />

Typ 198<br />

Exclusive Z 6,5Jx15H2 35 Z 655.EX.35 1642 EC-26 66-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Lochkreis/pcd: 98/4 Nabenbohrung/centre bore 58,2<br />

Marea inkl. Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1642 EC-26 55-83 185/65 ABE<br />

Weekend Exclusive V 43 V 554.EX.43 1642 EC-26 55-83 185/65 ABE<br />

Typ 185 Exclusive W 35 W 554.EX.35 1642 EC-11 55-83 185/65 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1642 EC-26 55-113 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1642 EC-26 55-113 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1642 EC-26 55-113 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1642 EC-26 55-113 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1642 EC-26 55-113 205/45 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1642 EC-11 55-113 205/50, 215/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1642 EC-26 55-113 205/50, 215/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1642 EC-26 55-113 205/50, 215/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1642 EC-11 55-113 205/50, 215/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1642 EC-26 55-113 205/50, 215/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1642 2009 55-113 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1642 EC-11 55-113 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1642 EC-26 55-113 205/40, 215/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 98/4 Nabenbohrung/centre bore 58,2<br />

Coupé Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1642 EC-26 96-142 205/50, 205/55 ABE<br />

Typ 175, FA Exclusive W 38 W 655.EX.38 1642 EC-26 96-142 205/50, 205/55 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1642 EC-26 96-142 205/50, 205/55 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1642 EC-26 96-142 205/50, 205/55 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1642 EC-26 96-142 205/50 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1642 EC-11 96-142 205/50, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1642 EC-26 96-142 205/50, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1642 EC-26 96-142 205/50, 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1642 EC-11 96-142 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1642 EC-26 96-142 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 37 75715.37.04 1642 EC-11 96-142 215/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 98/4 Nabenbohrung/centre bore 58,2<br />

Stilo Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1642 EC-26 59-110 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Typ 192 Exclusive W 38 W 655.EX.38 1642 EC-26 59-110 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1642 EC-26 59-110 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1642 EC-26 59-110 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1642 EC-26 59-125 205/55 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1642 EC-11 59-125 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1642 EC-26 59-125 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1642 EC-26 59-125 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1642 EC-11 59-125 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1642 EC-26 59-125 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1642 2009 59-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1642 EC-11 59-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1642 EC-26 59-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 98/4 Nabenbohrung/centre bore 58,2<br />

Idea Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1642 EC-26 51-74 195/60, 205/55 ABE<br />

Typ 350 Exclusive W 38 W 655.EX.38 1642 EC-26 51-74 195/60, 205/55 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1642 EC-26 51-74 195/60, 205/55 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1642 EC-26 51-74 195/60, 205/55 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1642 EC-11 51-74 205/50, 215/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1642 EC-26 51-74 205/50, 215/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1642 EC-26 51-74 205/50, 215/45 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1642 EC-11 51-74 205/50, 215/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1642 EC-26 51-74 205/50, 215/45 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1642 2009 51-74 205/40, 215/40 ABE<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1642 EC-11 51-74 205/40, 215/40 ABE<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1642 EC-26 51-74 205/40, 215/40 ABE<br />

Achtung Sonderzubehör ( Preispauschale von 2€ pro VS-Set ) / this kit is a special accessories and the costs are 2€ for each wheel<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

49


Fiat<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Croma Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.JM.38 0050 EC-26 85-147 215/55, 225/50 ABE<br />

Typ 194 ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2259 2009 85-147 215/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2259 EC-32 85-147 215/55, 225/50 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.JM.35 0050 EC-26 85-147 215/55, 225/50 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.09.M 0050 EC-11 85-147 215/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.O1 80A N23 85-147 215/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2259 EC-26 85-147 215/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.09 2250 2009 85-147 215/50, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2259 2009 85-147 215/50, 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.09.M 0050 EC-11 85-147 215/50, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.O1 80A N23 85-147 215/50, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2259 EC-32 85-147 215/50, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.JM.37 0050 EC-26 85-147 215/50, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.JM.37 0050 EC-26 85-147 215/50, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2259 2009 85-147 215/50, 225/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2259 EC-11 85-147 215/50, 225/45 ABE<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2259 EC-09 85-147 215/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2259 EC-26 85-147 215/50, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.09 2250 2009 85-147 215/45, 225/40 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 38 80816.38.09.M 008 2011 85-147 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2259 2009 85-147 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.09.M 0050 EC-11 85-147 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.O1 80A N23 85-147 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 808.JM.35 0050 EC-26 85-147 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.JM.35 0050 EC-26 85-147 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2259 EC-11 85-147 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2259 EC-09 85-147 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.09.M 007 N23 85-147 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2259 EC-26 85-147 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2259 EC-11 85-147 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2259 EC-09 85-147 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.09.M 007 N23 85-147 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.09.M 007 N23 85-147 235/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Sedici Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2850 EC-32 79, 88 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ FY Exclusive W 45 W 655.MY.45 2850 EC-26 79, 88 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2850 EC-32 79, 88 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2850 EC-26 79, 88 205/55, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 50 W 656.MY.50 2850 EC-26 79, 88 205/55, 205/60 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.12 2850 2009 79, 88 205/55, 205/60 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 48 70615.48.12 2850 EC-09 79, 88 205/55, 205/60 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.MY.48 2850 EC-32 79, 88 205/55, 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.MY.48 2850 EC-32 79, 88 205/55, 205/60 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2850 EC-11 79, 88 205/55, 205/60 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 35B N23 79, 88 205/55, 205/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2850 EC-26 79, 88 205/55, 205/60 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.12 2850 2009 79, 88 205/50, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2850 2009 79, 88 205/50, 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2850 EC-11 79, 88 205/50, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 35B N23 79, 88 205/50, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2850 EC-26 79, 88 205/50, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2850 EC-32 79, 88 205/50, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2850 EC-26 79, 88 205/50, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2850 EC-32 79, 88 205/50, 225/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2850 EC-11 79, 88 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2850 EC-09 79, 88 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2850 EC-26 79, 88 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2850 2009 79, 88 215/45 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2850 2009 79, 88 215/45, 225/40 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.J 056 2011 79, 88 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.12 2850 EC-11 79, 88 225/40, 235/40 ABE<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 35B N23 79, 88 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2850 EC-26 79, 88 225/40, 235/40 ABE<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2850 EC-26 79, 88 225/40, 235/40 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2850 EC-32 79, 88 225/40, 235/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2850 EC-11 79, 88 225/40, 235/40 ABE<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2850 EC-09 79, 88 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.J 056 N23 79, 88 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2850 EC-26 79, 88 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2850 2009 79, 88 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

Achtung Sonderzubehör ( Preispauschale von 2€ pro VS-Set ) / this kit is a special accessories and the costs are 2€ for each wheel<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

50


Fiat<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Sedici ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2850 EC-11 79, 88 225/35, 235/35 ABE<br />

Typ FY ATS Taurus 42 85911.42.12 2850 EC-09 79, 88 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.J 056 N23 79, 88 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.J 056 N23 79, 88 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 35 85201.35.12.J 070 2011 79, 88 235/30, 245/30 TÜV<br />

ATS Cetus 40 85201.40.12.J 056 2011 79, 88 235/30, 245/30 TÜV<br />

ATS Victory 9Jx20H2 40 VI 9020.35.12.J 070 N23 79, 88 235/30, 245/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.35.12.J 070 N23 79, 88 235/30, 245/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 98/4 Nabenbohrung/centre bore 58,2<br />

Doblo Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1642 EC-26 46-77 175/70, 175/75 C ABE<br />

Typ 223, 223L Exclusive W 35 W 554.EX.35 1642 EC-11 46-77 175/70, 175/75 C ABE<br />

Lochkreis/pcd: 98/4 Nabenbohrung/centre bore 58,2<br />

Strada Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1642 EC-26 44-62 175/70, 175/80 ABE<br />

Typ 178E Exclusive W 35 W 554.EX.35 1642 EC-11 44-62 175/70, 175/80 ABE<br />

Lochkreis/pcd: 98/4 Nabenbohrung/centre bore 58,2<br />

Fiorino Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1642 EC-26 54, 55 175/70, 185/65 i.V./i.p.<br />

Typ 225, 225L Exclusive V 43 V 554.EX.43 1642 EC-26 54, 55 175/70, 185/65 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1642 EC-11 54, 55 175/70, 185/65 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1642 EC-11 54, 55 175/70, 185/65 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1642 EC-26 54, 55 185/60, 185/65 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1642 EC-26 54, 55 185/60, 185/65 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1642 EC-26 54, 55 185/60, 185/65 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1642 EC-26 54, 55 185/60, 185/65 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1642 EC-26 54, 55 195/50, 195/55 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1642 EC-11 54, 55 195/50, 205/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1642 EC-26 54, 55 195/50, 205/50 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1642 EC-26 54, 55 195/50, 205/50 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1642 2009 54, 55 205/45, 215/40 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1642 EC-11 54, 55 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1642 EC-26 54, 55 205/45, 215/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1642 2009 54, 55 205/40, 215/35 i.V./i.p.<br />

Achtung Sonderzubehör ( Preispauschale von 2€ pro VS-Set ) / this kit is a special accessories and the costs are 2€ for each wheel<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

51


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Ford<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

Ka Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.HX.35 0042 EC-26 36-51 165/60, 185/50 TÜV<br />

Typ RBT Exclusive W 35 W 554.HX.35 0042 EC-11 36-51 165/60, 185/50 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 0042 EC-30 36-51 195/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 98/4 Nabenbohrung/centre bore: 58,2<br />

Ka Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1642 EC-26 51, 55 165/65, 175/65 i.V./i.p.<br />

Typ RU8 Exclusive W 35 W 554.EX.35 1642 EC-11 51, 55 165/65, 175/65 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 6,5Jx15H2 35 Z 655.EX.35 1642 EC-26 51, 55 185/55, 195/50 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1642 EC-11 51, 55 195/40, 195/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1642 EC-26 51, 55 195/40, 195/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1642 EC-26 51, 55 195/40, 195/45 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

Street-Ka Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.HX.35 0042 EC-26 70 165/65 M+S ABE<br />

Typ RL2 Exclusive W 35 W 554.HX.35 0042 EC-11 70 165/65 M+S ABE<br />

ATS DTC 7,5Jx17H2 20 75714.20.52 0042 EC-30 70 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

Fiesta Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.HX.35 0042 EC-26 37-76 165/65 M+S, 185/60 ABE/TÜV<br />

Typ JAS, JBS Exclusive V 43 V 554.HX.43 0042 EC-26 37-76 165/65 M+S, 185/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 35 W 554.HX.35 0042 EC-11 37-76 165/65 M+S, 185/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 43 W 554.HX.43 0042 EC-11 37-76 165/65 M+S, 185/60 ABE/TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 0042 EC-30 37-76 195/45, 205/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

Fiesta Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.HX.35 0042 EC-26 43-74 175/65, 185/60 ABE/TÜV<br />

Typ JH1, JD3 Exclusive V 43 V 554.HX.43 0042 EC-26 43-74 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.HX.35 0042 EC-11 43-74 175/65, 185/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 43 W 554.HX.43 0042 EC-11 43-74 175/65, 185/60 ABE<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 0042 EC-30 43-74 195/45, 195/50 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.07 0042 2009 43-74 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS DTC 40 75714.40.52 0042 EC-30 43-74 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.HX.38 0042 EC-26 43-74 205/40, 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

Fiesta Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.HX.35 0042 EC-26 44-88 175/65, 185/60 i.V./i.p.<br />

Typ JA8 Exclusive V 43 V 554.HX.43 0042 EC-26 44-88 175/65, 185/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 554.HX.35 0042 EC-11 44-88 175/65, 185/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 43 W 554.HX.43 0042 EC-11 44-88 175/65, 185/60 i.V./i.p.<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 0042 EC-30 44-88 195/50, 205/50 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.07 0042 2009 44-88 205/40, 215/35 i.V./i.p.<br />

ATS DTC 40 75714.40.52 0042 EC-30 44-88 205/40, 215/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 757.HX.38 0042 EC-26 44-88 205/40, 215/35 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.07 0042 2009 44-88 205/35, 215/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

Fiesta ST ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 0042 EC-30 110 185/55, 195/50 TÜV<br />

Typ JD3 ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.07 0042 2009 110 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS DTC 40 75714.40.52 0042 EC-30 110 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.HX.38 0042 EC-26 110 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.07 0042 2009 110 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

Focus Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.HX.35 0042 EC-26 55-96 175/70, 185/65 ABE<br />

Typ DAW, DBW, Exclusive V 43 V 554.HX.43 0042 EC-26 55-96 175/70, 185/65 ABE<br />

DFW, DNW, DAX, Exclusive W 35 W 554.HX.35 0042 EC-11 55-96 175/70, 185/65 ABE<br />

DBX, DNX ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 0042 EC-30 55-96 195/60, 205/55 TÜV<br />

ATS DTC 8Jx15H2 30 80510.30.52 0042 EC-30 55-96 205/55 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.07 0042 2009 55-96 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS DTC 40 75714.40.52 0042 EC-30 55-96 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.HX.38 0042 EC-26 55-96 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.07 0042 2009 55-96 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

Focus ST 170 ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.07 0042 2009 127 215/45 TÜV<br />

Typ DA1, DB1, ATS DTC 40 75714.40.52 0042 EC-30 127 215/45 TÜV<br />

DN1 Exclusive O 38 O 757.HX.38 0042 EC-26 127 215/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.07 0042 2009 127 215/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

Focus Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.IY.45 2951 EC-26 59-92 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ DA3, DB3 Exclusive W 45 W 655.IY.45 2951 EC-26 59-92 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.IY.50 2951 EC-26 59-92 195/55 ABE<br />

Exclusive W 50 W 656.IY.50 2951 EC-26 59-107 205/55, 215/50 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.08 2951 2009 59-92 195/55 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 48 70614.48.08 2951 2009 59-107 205/55, 215/50 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.08 2951 EC-11 59-92 195/55 ABE<br />

ATS Taurus 48 70615.48.08 2951 EC-11 59-107 205/55, 215/50 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.IY.48 2951 EC-26 59-92 195/55 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.IY.48 2951 EC-26 59-107 205/55, 215/50 ABE<br />

Achtung Sonderzubehör ( Preispauschale von 2€ pro VS-Set ) / this kit is a special accessories and the costs are 2€ for each wheel<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

52


Ford<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

Focus Exclusive Z 7Jx16H2 48 Z 706.IY.48 2951 EC-26 59-92 195/55 ABE<br />

Typ DA3, DB3 Exclusive Z 48 Z 706.IY.48 2951 EC-26 59-107 205/55, 215/50 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.08 2951 EC-11 59-107 205/55, 215/50 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B5 105 N23 59-107 205/55, 215/50 ABE<br />

Exclusive O 45 O 756.IY.45 2951 EC-26 59-107 205/55, 215/50 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.08 2951 2009 59-107 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.08 2951 2009 59-107 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.08 2951 EC-11 59-107 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 105 N23 59-107 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2951 EC-26 59-107 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2951 EC-26 59-107 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 2951 EC-26 59-107 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.08 2951 EC-11 59-107 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Taurus 45 80718.45.08 2951 EC-11 59-107 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.IY.45 2951 EC-26 59-107 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.08 2951 2009 59-107 215/40, 225/40 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 46 75810.46.08 2951 2009 59-107 215/40, 225/40 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 40 80816.40.08.X 006 2011 59-107 225/40, 235/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.08 2951 EC-11 59-107 215/40, 225/40 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 808.45.B5 105 N23 59-107 215/40, 225/40 ABE<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 2951 EC-26 59-107 215/40, 225/40 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.IY.45 2951 EC-26 59-107 215/40, 225/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.08 2951 EC-11 59-107 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.08 2951 EC-11 59-107 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.08.X 061 N23 59-107 215/40, 225/40 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.IY.42 2951 EC-26 59-107 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.08 2951 2009 59-107 225/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.08 2951 EC-11 59-107 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.08 2951 EC-11 59-107 225/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.08.X 061 N23 59-107 225/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.08.X 061 N23 59-107 225/35 TÜV<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.08.X 061 2011 59-107 235/30 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.08 6951 2009 59-107 235/30 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.08 6951 EC-11 59-107 235/30 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.08.X 061 N23 59-107 235/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.08.X 061 N23 59-107 235/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

Focus ST Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.IY.50 2951 EC-26 166 205/55 M+S ABE<br />

Typ DA3 ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.08 2951 2009 166 205/55 M+S TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.08 2951 EC-11 166 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.IY.48 2951 EC-26 166 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.IY.48 2951 EC-26 166 205/55 M+S ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.08 2951 EC-11 166 205/55 M+S ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B5 105 N23 166 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive O 45 O 756.IY.45 2951 EC-26 166 205/55 M+S TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.08 2951 2009 166 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.08 2951 2009 166 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.08 2951 EC-11 166 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 105 N23 166 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2951 EC-26 166 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2951 EC-26 166 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 2951 EC-26 166 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.08 2951 EC-11 166 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

ATS Taurus 45 80718.45.08 2951 EC-11 166 215/45 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.IY.45 2951 EC-26 166 215/45 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 46 75810.46.08 2951 2009 166 225/40 M+S ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 40 80816.40.08.X 006 2011 166 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.08 2951 EC-11 166 225/40 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 808.45.B5 105 N23 166 225/40 ABE<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 2951 EC-26 166 225/40 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.IY.45 2951 EC-26 166 225/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.08 2951 EC-11 166 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.08 2951 EC-11 166 225/40 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.IY.42 2951 EC-26 166 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.08.X 061 N23 166 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.08 2951 2009 166 225/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.08 2951 EC-11 166 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.08 2951 EC-11 166 225/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.08.X 061 N23 166 225/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.08.X 061 N23 166 225/35 TÜV<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.08.X 061 2011 166 235/30 i.V./i.p.<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

53


Ford<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

Focus ST ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.08 6951 2009 166 235/30 i.V./i.p.<br />

Typ DA3 ATS Pegasus 40 90203.40.08 6951 EC-11 166 235/30 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.08.X 061 N23 166 235/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.08.X 061 N23 166 235/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

Focus Cabrio Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.IY.50 2951 EC-26 74-107 205/55, 215/50 ABE<br />

Typ DB3 ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.08 2951 2009 74-107 205/55, 215/50 TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.08 2951 EC-11 74-107 205/55, 215/50 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.IY.48 2951 EC-26 74-107 205/55, 215/50 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.IY.48 2951 EC-26 74-107 205/55, 215/50 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.08 2951 EC-11 74-107 205/55, 215/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B5 105 N23 74-107 205/55, 215/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 45 O 756.IY.45 2951 EC-26 74-107 205/55, 215/50 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.08 2951 2009 74-107 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.08 2951 2009 74-107 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.08 2951 EC-11 74-107 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 105 N23 74-107 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2951 EC-26 74-107 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2951 EC-26 74-107 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 2951 EC-26 74-107 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.08 2951 EC-11 74-107 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.08 2951 EC-11 74-107 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.IY.45 2951 EC-26 74-107 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.08 2951 2009 74-107 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 46 75810.46.08 2951 2009 74-107 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 40 80816.40.08.X 006 2011 74-107 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.08 2951 EC-11 74-107 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 808.45.B5 105 N23 74-107 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 2951 EC-26 74-107 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.IY.45 2951 EC-26 74-107 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.08 2951 EC-11 74-107 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.08 2951 EC-11 74-107 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.08.X 061 N23 74-107 215/40, 225/40 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.IY.42 2951 EC-26 74-107 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.08 2951 2009 74-107 225/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.08 2951 EC-11 74-107 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.08 2951 EC-11 74-107 225/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.08.X 061 N23 74-107 225/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.08.X 061 N23 74-107 225/35 TÜV<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.08.X 061 2011 74-107 235/30 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.08 6951 2009 74-107 235/30 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.08 6951 EC-11 74-107 235/30 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.08.X 061 N23 74-107 235/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.08.X 061 N23 74-107 235/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

Mondeo Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.HX.35 0042 EC-26 65-100 185/65, 195/60 ABE<br />

inkl. Turnier Exclusive V 43 V 554.HX.43 0042 EC-26 65-100 185/65, 195/60 ABE<br />

Typ GBP, BFP, BAP, Exclusive W 35 W 554.HX.35 0042 EC-11 65-100 185/65, 195/60 ABE<br />

BAW, BFW, BNP, Exclusive W 43 W 554.HX.43 0042 EC-11 65-100 185/65, 195/60 ABE<br />

BNW ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.07 0042 2009 65-125 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS DTC 40 75714.40.52 0042 EC-30 65-125 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.HX.38 0042 EC-26 65-125 205/45, 215/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

Mondeo Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.IY.50 2951 EC-26 66-150 205/50, 205/55 ABE<br />

Typ B4Y, B5Y ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.08 2951 2009 66-150 205/50, 205/55 ABE<br />

ATS Taurus 48 70615.48.08 2951 EC-11 66-150 205/50, 205/55 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.IY.48 2951 EC-26 66-150 205/50, 205/55 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.IY.48 2951 EC-26 66-150 205/50, 205/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.08 2951 EC-11 66-150 205/50, 205/55 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B5 105 N23 66-150 205/50, 205/55 ABE<br />

Exclusive O 45 O 756.IY.45 2951 EC-26 66-150 205/50, 205/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.08 2951 2009 66-150 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.08 2951 2009 66-150 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.08 2951 EC-11 66-150 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 105 N23 66-150 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2951 EC-26 66-150 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2951 EC-26 66-150 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 2951 EC-26 66-150 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.08 2951 EC-11 66-150 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.08 2951 EC-11 66-150 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.IY.45 2951 EC-26 66-150 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.08 2951 2009 66-150 215/40, 225/40 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

54


Ford<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

Mondeo ATS Sirius 7,5Jx18H2 46 75810.46.08 2951 2009 66-150 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

Typ B4Y, B5Y ATS DTM 8Jx18H2 40 80816.40.08.X 006 2011 66-150 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.08 2951 EC-11 66-150 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 808.45.B5 105 N23 66-150 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 2951 EC-26 66-150 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.IY.45 2951 EC-26 66-150 225/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.08 2951 EC-11 66-150 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.08 2951 EC-11 66-150 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.08.X 061 N23 66-150 225/40 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.IY.42 2951 EC-26 66-150 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.08 2951 2009 66-150 225/35 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.08.X 061 N23 66-150 225/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.08.X 061 N23 66-150 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

Mondeo Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.IY.50 2951 EC-26 66-150 205/50, 205/55 ABE<br />

Turnier ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.08 2951 2009 66-150 205/50, 205/55 ABE<br />

Typ BWY ATS Taurus 48 70615.48.08 2951 EC-11 66-150 205/50, 205/55 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.IY.48 2951 EC-26 66-150 205/50, 205/55 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.IY.48 2951 EC-26 66-150 205/50, 205/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.08 2951 EC-11 66-150 205/50, 205/55 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B5 105 N23 66-150 205/50, 205/55 ABE<br />

Exclusive O 45 O 756.IY.45 2951 EC-26 66-150 205/50, 205/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.08 2951 2009 66-150 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.08 2951 2009 66-150 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.08 2951 EC-11 66-150 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 105 N23 66-150 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2951 EC-26 66-150 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2951 EC-26 66-150 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 2951 EC-26 66-150 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.08 2951 2009 66-150 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.08 2951 2009 66-150 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.IY.45 2951 EC-26 66-150 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.08 2951 2009 66-150 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 46 75810.46.08 2951 2009 66-150 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 40 80816.40.08.X 006 2011 66-150 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.08 2951 EC-11 66-150 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 808.45.B5 105 N23 66-150 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 2951 EC-26 66-150 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.IY.45 2951 EC-26 66-150 225/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.08 2951 EC-11 66-150 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.08 2951 EC-11 66-150 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.08.X 061 N23 66-150 225/40 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.IY.42 2951 EC-26 66-150 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.08 2951 2009 66-150 225/35 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.08.X 061 N23 66-150 225/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.08.X 061 N23 66-150 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

Mondeo ST 220 Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.IY.50 2951 EC-26 166 205/55 M+S ABE<br />

inkl. Turnier ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.08 2951 2009 166 205/55 M+S ABE<br />

Typ B4Y, B5Y, ATS Taurus 48 70615.48.08 2951 EC-11 166 205/55 M+S ABE<br />

BWY Exclusive V 48 V 706.IY.48 2951 EC-26 166 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.IY.48 2951 EC-26 166 205/55 M+S ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.08 2951 EC-11 166 205/55 M+S ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B5 105 N23 166 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive O 45 O 756.IY.45 2951 EC-26 166 205/55 M+S ABE<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.08 2951 2009 166 205/50 M+S ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.08 2951 2009 166 205/50 M+S ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.08 2951 EC-11 166 205/50 M+S ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 105 N23 166 205/50 M+S ABE<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2951 EC-26 166 205/50 M+S ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2951 EC-26 166 205/50 M+S ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 2951 EC-26 166 205/50 M+S ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.08 2951 EC-11 166 205/50 M+S ABE<br />

ATS Taurus 45 80718.45.08 2951 EC-11 166 205/50 M+S TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.IY.45 2951 EC-26 166 205/50 M+S ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 46 75810.46.08 2951 2009 166 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 40 80816.40.08.X 006 2011 166 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.08 2951 EC-11 166 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 808.45.B5 105 N23 166 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 2951 EC-26 166 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.IY.45 2951 EC-26 166 225/40 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

55


Ford<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

Mondeo ST 220 ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.08 2951 EC-11 166 225/40 TÜV<br />

inkl. Turnier ATS Taurus 42 85813.42.08 2951 EC-11 166 225/40 TÜV<br />

Typ B4Y, B5Y, ATS Victory 40 VI 858.40.08.X 061 N23 166 225/40 TÜV<br />

BWY Exclusive O 42 O 858.IY.42 2951 EC-26 166 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.08 2951 2009 166 225/35 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.08.X 061 N23 166 225/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.08.X 061 N23 166 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

Mondeo Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.IY.50 2951 EC-26 74-92 205/55 ABE<br />

inkl. Turnier Exclusive W 50 W 656.IY.50 2951 EC-26 74-162 215/55 ABE/TÜV<br />

Typ BA7 ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.08 2951 2009 74-92 205/55 TÜV<br />

ATS Sirius 48 70614.48.08 2951 2009 74-162 215/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.08 2951 EC-11 74-92 205/55 ABE<br />

ATS Taurus 48 70615.48.08 2951 EC-11 74-162 215/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.IY.48 2951 EC-26 74-92 205/55 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.IY.48 2951 EC-26 74-162 215/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 48 Z 706.IY.48 2951 EC-26 74-92 205/55 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.IY.48 2951 EC-26 74-162 215/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.08 2951 EC-11 74-92 205/55 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.08 2951 EC-11 74-162 215/55, 225/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B5 105 N23 74-92 205/55 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B5 105 N23 74-162 215/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.IY.45 2951 EC-26 74-92 205/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.IY.45 2951 EC-26 74-162 215/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.08 2951 2009 74-162 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.08 2951 2009 74-162 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.08 2951 EC-11 74-162 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 105 N23 74-162 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2951 EC-26 74-162 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2951 EC-26 74-162 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 2951 EC-26 74-162 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.08 2951 EC-11 74-162 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Taurus 45 80718.45.08 2951 EC-11 74-162 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.IY.45 2951 EC-26 74-162 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 46 75810.46.08 2951 2009 74-162 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 40 80816.40.08.X 006 2011 74-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.08 2951 EC-11 74-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 808.45.B5 105 N23 74-162 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 2951 EC-26 74-162 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.IY.45 2951 EC-26 74-162 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.08 2951 EC-11 74-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.08 2951 EC-11 74-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.08.X 061 N23 74-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.IY.42 2951 EC-26 74-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.08 2951 2009 74-162 235/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.08 2951 EC-11 74-162 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.08 2951 EC-11 74-162 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.08.X 061 N23 74-162 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.08.X 061 N23 74-162 235/35 TÜV<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.08.X 061 2011 74-162 245/30 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.08 6950 2009 74-162 245/30 TÜV<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.08 6950 EC-11 74-162 245/30 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.08.X 061 N23 74-162 245/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.08.X 061 N23 74-162 245/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

Puma Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.HX.35 0042 EC-26 66-92 165/65 M+S, 185/60 M+S ABE<br />

Typ ECT Exclusive V 43 V 554.HX.43 0042 EC-26 66-92 165/65 M+S ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.HX.35 0042 EC-11 66-92 165/65 M+S, 185/60 M+S ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.HX.43 0042 EC-11 66-92 165/65 M+S ABE<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 0042 EC-30 66-92 195/50, 205/50 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

Cougar ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.07 0042 2009 96-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

Typ BCV ATS DTC 40 75714.40.52 0042 EC-30 96-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.HX.38 0042 EC-26 96-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.07 0042 2009 96-125 215/40, 225/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Probe ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2551 2009 85-120 225/40 TÜV<br />

Typ ECP ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.P 046 2011 85-120 225/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Galaxy Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2650 EC-32 66-128 195/65, 205/60 TÜV<br />

Typ WGR Exclusive V 45 V 655.KY.45 2650 EC-32 66-128 195/65, 205/60 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.KY.38 2650 EC-26 66-128 195/65, 205/60 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 655.KY.45 2650 EC-26 66-128 195/65, 205/60 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

56


Ford<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Galaxy Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2650 EC-26 66-128 195/65, 205/60 TÜV<br />

Typ WGR Exclusive O 50 O 705.KY.50 2650 EC-26 66-128 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.KY.50 2650 EC-26 66-128 195/60 C, 205/55 C ABE<br />

Exclusive W 50 W 656.KY.50 2650 EC-26 66-150 215/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 50 W 656.KY.50 2650 EC-26 150 195/60 C M+S ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2650 2009 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Sirius 48 70614.48.10 2650 2009 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2650 EC-09 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10 2650 EC-09 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2650 EC-32 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.KY.48 2650 EC-32 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2650 EC-32 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2650 EC-11 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.10 2650 EC-11 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 45 N23 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2650 EC-26 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 756.KY.45 2650 EC-26 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2650 EC-26 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.10 2650 2009 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2650 2009 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 50 75713.50.10 2650 2009 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2650 EC-11 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2650 EC-11 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 50 75715.50.10 2650 EC-11 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 757.50.B7 45 N23 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2650 EC-26 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 50 O 757.KY.50 2650 EC-26 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2650 EC-32 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive V 50 V 757.KY.50 2650 EC-32 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2650 EC-26 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2650 EC-26 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 757.KY.50 2650 EC-26 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2650 EC-32 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2650 EC-32 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2650 2009 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Sirius 43 80716.43.10 2650 2009 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2650 EC-11 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2650 EC-11 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2650 EC-09 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.10 2650 EC-09 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2650 EC-26 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2650 EC-26 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 9Jx17H2 30 90710.30.10 (1) 2650 2009 66-150 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 8Jx18H2 35 80817.35.10 2650 2009 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 45 80817.45.10 2650 2009 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2650 EC-11 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2650 EC-11 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 808.50.B7 45 N23 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2650 EC-26 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2650 EC-26 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 808.KY.50 2650 EC-26 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2650 EC-32 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2650 EC-32 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2650 EC-11 66-150 235/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 42 85812.42.10 2650 EC-11 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2650 EC-09 66-150 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.10 2650 EC-09 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.E 109 N23 66-150 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.E 009 N23 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2650 EC-26 66-150 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2650 EC-26 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

Galaxy Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.IY.50 2952 EC-26 74-129 215/60, 225/55 ABE<br />

Typ WA6 ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.08 2952 2009 74-129 215/60, 225/55 TÜV<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

57


Ford<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

Galaxy Exclusive V 7Jx16H2 48 V 706.IY.48 2952 EC-26 74-129 215/60 (1), 225/55 (2) ABE<br />

Typ WA6 Exclusive Z 48 Z 706.IY.48 (2) 2952 EC-26 74-129 215/60, 225/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.08 2952 EC-11 74-129 215/60, 225/55 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B5 107A N23 74-129 215/60, 225/55 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.08 2952 2009 74-129 225/50, 235/50 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 45 75715.45.08 (2) 2952 EC-11 74-129 225/50, 235/50 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 107A N23 74-129 225/50, 235/50 ABE<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2952 EC-26 74-129 225/50, 235/50 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2952 EC-26 74-129 225/50, 235/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 (2) 2952 EC-26 74-129 225/50, 235/50 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.08 (2) 2952 EC-11 74-129 225/50, 235/50 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.08 (2) 2952 EC-11 74-129 225/50, 235/50 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.IY.45 (2) 2952 EC-26 74-129 225/50, 235/50 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 46 75810.46.08 2952 2009 74-129 225/45, 235/45 ABE/TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 40 80816.40.08.X (2) 057 2011 74-129 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.08 2952 EC-11 74-129 225/45, 235/45 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 808.45.B5 107A N23 74-129 225/45, 235/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 2952 EC-26 74-129 225/45, 235/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.IY.45 2952 EC-26 74-129 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.08 2952 EC-11 74-129 225/45, 235/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.08 2952 EC-11 74-129 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.08.X 062 N23 74-129 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.IY.42 (2) 2952 EC-26 74-129 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.08 2952 2009 74-129 235/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.08 2952 EC-11 74-129 255/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.08 2952 EC-11 74-129 255/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.08.X 062 N23 74-129 255/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.08.X 062 N23 74-129 255/35 TÜV<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.08.X 062 2011 74-129 245/35 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.08 6951 2009 74-129 245/35, 265/30 TÜV<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.08 6951 EC-11 74-129 245/35, 265/30 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.08.X 062 N23 74-129 245/35, 265/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.08.X 062 N23 74-129 245/35, 265/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

S-Max Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.IY.50 2952 EC-26 74-162 215/60, 225/55 ABE<br />

Typ WA6 ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.08 2952 2009 74-162 215/60, 225/55 TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.08 2952 EC-11 74-162 215/60 (3), 225/55 (4) ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.IY.48 2952 EC-26 74-162 215/60 (1), 225/55 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.IY.48 2952 EC-26 74-162 215/60, 225/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.08 2952 EC-11 74-162 215/60, 225/55 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B5 107A N23 74-162 215/60, 225/55 ABE<br />

Exclusive O 45 O 756.IY.45 2952 EC-26 74-162 215/60 (5), 225/55 (4) TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.08 2952 2009 74-162 225/50, 235/50 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.08 2952 2009 74-162 225/50 (3), 235/50 (5) ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.08 2952 EC-11 74-162 225/50, 235/50 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 107A N23 74-162 225/50, 235/50 ABE<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2952 EC-26 74-162 225/50, 235/50 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2952 EC-26 74-162 225/50, 235/50 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 2952 EC-26 74-162 225/50, 235/50 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.08 2952 EC-11 74-162 225/50, 235/50 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.08 2952 EC-11 74-162 225/50, 235/50 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.IY.45 2952 EC-26 74-162 225/50, 235/50 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 46 75810.46.08 2952 2009 74-162 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 40 80816.40.08.X 057 2011 74-162 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.08 2952 EC-11 74-162 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 808.45.B5 107A N23 74-162 225/45, 235/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 2952 EC-26 74-162 225/45, 235/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.IY.45 2952 EC-26 74-162 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.08 2952 EC-11 74-162 225/45, 235/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.08 2952 EC-11 74-162 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.08.X 062 N23 74-162 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.IY.42 2952 EC-26 74-162 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.08 2952 2009 74-162 235/40 TÜV<br />

(1) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1360 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1360kg<br />

(2) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1380 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1380kg<br />

(3) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1290 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1290kg<br />

(4) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1300 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1300kg<br />

(5) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1280 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1280kg<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

58


Ford<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

S-Max ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.08 2952 EC-11 74-162 255/35 TÜV<br />

Typ WA6 ATS Taurus 42 85911.42.08 2952 EC-11 74-162 255/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.08.X 062 N23 74-162 255/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.08.X 062 N23 74-162 255/35 TÜV<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.08.X 062 2011 74-162 245/35 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.08 6951 2009 74-162 245/35, 265/30 TÜV<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.08 6951 EC-11 74-162 245/35, 265/30 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.08.X 062 N23 74-162 245/35, 265/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.08.X 062 N23 74-162 245/35, 265/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

Fusion Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.HX.35 0042 EC-26 50-74 185/60 M+S TÜV<br />

Typ JU2 Exclusive V 43 V 554.HX.43 0042 EC-26 50-74 185/60 M+S ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.HX.35 0042 EC-11 50-74 185/60 M+S TÜV<br />

Exclusive W 43 W 554.HX.43 0042 EC-11 50-74 185/60 M+S ABE<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 0042 EC-30 50-74 185/60, 195/60 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.07 0042 2009 50-74 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS DTC 40 75714.40.52 0042 EC-30 50-74 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.HX.38 0042 EC-26 50-74 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.07 0042 2009 50-74 215/35, 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Maverick, Escape Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2551 EC-32 91 225/70 ABE<br />

Typ 1EZ, 1ERZ, Exclusive W 45 W 655.MY.45 2551 EC-26 91 225/70 ABE<br />

1N2, 1N2R Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2551 EC-32 91 225/70 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2551 EC-11 91-149 215/70 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 23 N23 91-149 215/70 ABE<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2551 EC-26 91-149 215/70 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2551 2009 91-149 235/60 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2551 EC-11 91-149 235/60 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 23 N23 91-149 235/60 ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2551 EC-26 91-149 235/60 ABE<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2551 EC-32 91-149 235/60 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2551 EC-26 91-149 235/60 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2551 EC-32 91-149 235/60 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2551 EC-11 91-149 235/60 ABE<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2551 EC-09 91-149 235/60 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2551 EC-26 91-149 235/60 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2551 2009 91-149 235/60 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2551 2009 91-149 235/60 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.P 046 2011 91-149 235/60 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.12 2551 EC-11 91-149 235/60 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 23 N23 91-149 235/60 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 91-149 235/60 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2551 EC-26 91-149 235/60 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2551 EC-32 91-149 235/60 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.12.P 046 N23 91-149 235/60 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2551 2009 91-149 245/45, 255/40 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.12.P 046 N23 91-149 245/45, 255/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.P 046 N23 91-149 245/45, 255/40 TÜV<br />

ATS Victory 9Jx20H2 30 VI 9020.30.12.P 048 N23 91-149 255/35, 265/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 35 VI 9020.35.12.P 047 N23 91-149 255/35, 265/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 30 XT 9020.30.12.P 048 N23 91-149 255/35, 265/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 9020.35.12.P 047 N23 91-149 255/35, 265/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

Focus C-Max Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.IY.45 (1) 2951 EC-26 66-100 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ DM2 Exclusive W 45 W 655.IY.45 (1) 2951 EC-26 66-100 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.IY.50 2951 EC-26 66-107 205/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.08 2951 2009 66-107 205/55 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.08 2951 EC-11 66-107 205/55 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.IY.48 2951 EC-26 66-107 205/55 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.IY.48 2951 EC-26 66-107 205/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.08 2951 EC-11 66-107 205/55, 215/50 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B5 105 N23 66-107 205/55, 215/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 45 O 756.IY.45 2951 EC-26 66-107 205/55, 215/50 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.08 2951 2009 66-107 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.08 2951 2009 66-107 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.08 2951 EC-11 66-107 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 105 N23 66-107 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2951 EC-26 66-107 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2951 EC-26 66-107 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 2951 EC-26 66-107 215/45, 225/45 ABE<br />

(1) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit elektronischem Parkbremssystem (EPB) / wheel not permitted für Vehicles with a breaksystem (EPB)<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

59


Ford<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

Focus C-Max ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.08 2951 EC-11 66-107 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Typ DM2 ATS Taurus 45 80718.45.08 2951 EC-11 66-107 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.IY.45 2951 EC-26 66-107 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.08 2951 2009 66-107 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 46 75810.46.08 2951 2009 66-107 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 40 80816.40.08.X 006 2011 66-107 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.08 2951 EC-11 66-107 215/40, 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 2951 EC-26 66-107 215/40, 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.IY.45 2951 EC-26 66-107 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.08 2951 2009 66-107 225/35 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.08.X 061 N23 66-107 225/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.08.X 061 N23 66-107 225/35 TÜV<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.08.X 061 2011 66-107 235/30 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.08 6951 2009 66-107 235/30 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.08 6951 EC-11 66-107 235/30 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.08.X 061 N23 66-107 235/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.08.X 061 N23 66-107 235/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

Transit Connect, Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.IY.45 2951 EC-26 55-85 195/65, 205/60 ABE<br />

Tourneo Connect Exclusive W 45 W 655.IY.45 2951 EC-26 55-85 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ PH2, PJ2, PT2, Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.IY.50 2951 EC-26 55-85 205/55 ABE<br />

PU2 ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.08 2951 2009 55-85 205/55 TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.08 2951 EC-11 55-85 205/55 TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.IY.48 2951 EC-26 55-85 205/55 TÜV<br />

Exclusive Z 48 Z 706.IY.48 2951 EC-26 55-85 205/55 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.08 2951 EC-11 55-85 205/55 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B5 105 N23 55-85 205/55 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 756.IY.45 2951 EC-26 55-85 205/55 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.08 2951 2009 55-85 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.08 2951 2009 55-85 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.08 2951 EC-11 55-85 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 105 N23 55-85 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2951 EC-26 55-85 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2951 EC-26 55-85 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 2951 EC-26 55-85 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.08 2951 EC-11 55-85 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.08 2951 EC-11 55-85 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.IY.45 2951 EC-26 55-85 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.08 2951 2009 55-85 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 46 75810.46.08 2951 2009 55-85 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 40 80816.40.08.X 006 2011 55-85 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.08 2951 EC-11 55-85 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 808.45.B5 105 N23 55-85 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 2951 EC-26 55-85 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.IY.45 2951 EC-26 55-85 225/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

Kuga Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.IY.50 2951 EC-26 100 225/65, 235/60 ABE<br />

Typ DM2 ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.08 2951 2009 100 235/60, 245/55 TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.08 2951 EC-11 100 235/60, 245/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 48 V 706.IY.48 2951 EC-26 100 235/60, 245/55 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.IY.48 2951 EC-26 100 235/60, 245/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.08 2951 EC-11 100 235/60, 245/55 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B5 105 N23 100 235/60, 245/55 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 45 O 756.IY.45 2951 EC-26 100 235/60, 245/55 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.08 2951 2009 100 235/55, 245/50 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.08 2951 2009 100 235/55, 245/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.08 2951 EC-11 100 235/55, 245/50 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 105 N23 100 235/55, 245/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2951 EC-26 100 235/55, 245/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2951 EC-26 100 235/55, 245/50 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 2951 EC-26 100 235/55, 245/50 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.08 2951 EC-11 100 235/55, 245/50 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.08 2951 EC-11 100 235/55, 245/50 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.IY.45 2951 EC-26 100 235/55, 245/50 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.08 2951 2009 100 235/50, 245/50 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 46 75810.46.08 2951 2009 100 235/50, 245/50 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 40 80816.40.08.X 057 2011 100 235/50, 245/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.08 2951 EC-11 100 235/50, 245/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 808.45.B5 105 N23 100 235/50, 245/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 2951 EC-26 100 235/50, 245/50 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.IY.45 2951 EC-26 100 235/50, 245/50 ABE/TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

60


Ford<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

Kuga ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.08 2951 EC-11 100 235/50, 245/50 TÜV<br />

Typ DM2 ATS Taurus 42 85813.42.08 2951 EC-11 100 235/50, 245/50 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.08.X 061 N23 100 235/50, 245/50 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.IY.42 2951 EC-26 100 235/50, 245/50 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.08 2951 2009 100 235/45, 245/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.08 2951 EC-11 100 235/45, 245/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.08 2951 EC-11 100 235/45, 245/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.08.X 061 N23 100 235/45, 245/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.08.X 061 N23 100 235/45, 245/40 TÜV<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.08.X 061 2011 100 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.08 6951 2009 100 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.08 6951 EC-11 100 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.08.X 061 N23 100 245/35, 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.08.X 061 N23 100 245/35, 255/35 i.V./i.p.<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

61


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Honda<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Civic Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1341 EC-26 175/65, 185/60 ABE<br />

Typ AF, AG, AH, Exclusive V 43 V 554.EX.43 1341 EC-26 175/65, 185/60 ABE<br />

AL, AS, EC8, EC9, Exclusive W 35 W 554.EX.35 1341 EC-11 175/65, 185/60 ABE<br />

ED2, ED3, ED4, Exclusive W 43 W 554.EX.43 1341 EC-11 175/65, 185/60 ABE<br />

ED6, ED7, EH6,<br />

EH9, EJ1 EJ2, EJ6,<br />

EJ8, EJ9, EG3, EG4,<br />

EG5, EG8, EK1,<br />

EK3, MA8, MA9,<br />

MB1, MB2, MB3<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Civic Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1341 EC-26 185/65 M+S ABE<br />

Typ EK4, EM1 Exclusive V 43 V 554.EX.43 1341 EC-26 185/65 M+S ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1341 EC-11 185/65 M+S ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1341 EC-11 185/65 M+S ABE<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Civic Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1341 EC-26 66-81 185/70, 195/65 ABE<br />

Typ EU5, EU6, EU7, Exclusive V 43 V 554.EX.43 1341 EC-26 66-81 185/70, 195/65 ABE<br />

EU8, EU9, EP1, Exclusive W 35 W 554.EX.35 1341 EC-11 66-81 185/70, 195/65 ABE<br />

EP2, EP4 Exclusive W 43 W 554.EX.43 1341 EC-11 66-81 185/70, 195/65 ABE<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Civic Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1341 EC-26 185/60 ABE<br />

Typ MB4, MB7, MB8, Exclusive V 43 V 554.EX.43 1341 EC-26 185/60 ABE<br />

MB9, MC1 Exclusive W 35 W 554.EX.35 1341 EC-11 185/60 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1341 EC-11 185/60 ABE<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Civic Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1341 EC-26 74-77 185/65 ABE<br />

Typ MC3 Exclusive V 43 V 554.EX.43 1341 EC-26 74-77 185/65 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1341 EC-11 74-77 185/65 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1341 EC-11 74-77 185/65 ABE<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Civic Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1341 EC-26 195/50 TÜV<br />

Typ AF, AH Exclusive W 38 W 655.EX.38 1341 EC-26 195/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1341 EC-26 195/50 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1341 EC-30 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1341 EC-26 195/50 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Civic Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1341 EC-26 185/55, 195/50 TÜV<br />

Typ AS, EC8, EC9, Exclusive W 38 W 655.EX.38 1341 EC-26 185/55, 195/50 TÜV<br />

ED2, ED3, ED4, ED6, Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1341 EC-26 185/55, 195/50 TÜV<br />

ED7, ED9, EE4, EG3, ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1341 EC-30 185/55, 195/50 TÜV<br />

EG4, EG5, EG8, EH6 Exclusive O 38 O 705.EX.38 1341 EC-26 185/55, 195/50 TÜV<br />

EH9, EJ1,EJ2, EJ6,<br />

EJ8, EJ9, EK1, EK3,<br />

MA8, MA9, MB1,<br />

MB2, MB3, MB4,<br />

MB7, MB8, MB9,<br />

MC1, MC3<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Civic Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1341 EC-26 195/50, 205/50 TÜV<br />

Typ EG2, EE8, EE9, Exclusive W 38 W 655.EX.38 1341 EC-26 195/50, 205/50 TÜV<br />

EK4 Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1341 EC-26 195/50, 205/50 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1341 EC-30 195/50, 205/50 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1341 EC-26 195/50, 205/50 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Civic Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1341 EC-26 195/55, 205/50 TÜV<br />

Typ EG6, EG9, EM1 Exclusive W 38 W 655.EX.38 1341 EC-26 195/55, 205/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1341 EC-26 195/55, 205/50 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1341 EC-30 195/55, 205/50 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1341 EC-26 195/55, 205/50 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Civic Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1341 EC-26 66-92 195/60, 205/55 ABE<br />

Typ EU5, EU6, EU7, Exclusive W 38 W 655.EX.38 1341 EC-26 66-92 195/60, 205/55 ABE<br />

EU8, EU9, EP1, EP2, Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1341 EC-26 66-92 195/60, 205/55 ABE/TÜV<br />

EP4, EM2 ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1341 EC-30 66-92 195/60, 205/55 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1341 EC-26 66-92 195/60, 205/55 ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

62


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Honda<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Civic ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1341 EC-11 195/45, 215/40 TÜV<br />

Typ AS, EC8, EC9, Exclusive V 37 V 706.EX.37 1341 EC-26 195/45, 215/40 TÜV<br />

ED2, ED3, ED4, ED6, Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1341 EC-26 195/45, 215/40 TÜV<br />

ED7, ED9, EE4, EE8, ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1341 EC-11 195/45, 215/40 TÜV<br />

EE9, EG2, EG3, Exclusive O 37 O 756.EX.37 1341 EC-26 195/45, 215/40 TÜV<br />

EG4, EG5, EG6,<br />

EG8, EG9, EH6,<br />

EH9, EJ1, EJ2, EJ6,<br />

EJ8, EJ9, EK1, EK3,<br />

EK4, EM1, MA8,<br />

MA9, MB1, MB2,<br />

MB3, MB4, MB7,<br />

MB8, MB9, MC1,<br />

MC3<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Civic ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1341 EC-11 195/50, 205/50 ABE<br />

Typ EU5, EU6, EU7, Exclusive V 37 V 706.EX.37 1341 EC-26 195/50, 205/50 ABE/TÜV<br />

EU8, EU9, EP1, EP2, Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1341 EC-26 195/50, 205/50 ABE/TÜV<br />

EP4, EM2 ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1341 EC-11 195/50, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1341 EC-26 195/50, 205/50 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Civic ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1341 2009 205/40, 215/35 TÜV<br />

Typ EC8, EC9, ED2, ATS Pegasus 37 75715.37.04 1341 EC-11 205/40, 215/35 TÜV<br />

ED3, ED4, ED6, ED7, Exclusive O 38 O 757.EX.38 1341 EC-26 205/40, 215/35 TÜV<br />

ED9, EE4, EE8, EE9,<br />

EG2, EG3, EG4, EG5,<br />

EG6, EG8, EG9, EH6,<br />

EH9, EJ1, EJ2, EJ6,<br />

EJ8, EJ9, EK1, EK3,<br />

EK4, EM1, MA8, MA9,<br />

MB1, MB2, MB3, MB4,<br />

MB7, MB8, MB9,<br />

MC1, MC3<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Civic ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1341 2009 205/45, 215/40 ABE/TÜV<br />

Typ EU5, EU6, EU7, ATS Pegasus 37 75715.37.04 1341 EC-11 205/45, 215/40 ABE/TÜV<br />

EU8, EU9, EP1, EP2, Exclusive O 38 O 757.EX.38 1341 EC-26 205/45, 215/40 ABE/TÜV<br />

EP4, EM2 ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1341 2009 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/4 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

Civic, ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.11 2141 2009 124 205/40, 225/35 TÜV<br />

Civic Aerodeck<br />

Typ MC2, MB6<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

Civic Sport Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2151 EC-32 66-118 195/60, 195/65 ABE<br />

Typ EP1, EP2, EP4, Exclusive W 45 W 655.MY.45 2151 EC-26 66-118 195/60, 195/65 ABE<br />

EV1 Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2151 EC-32 66-118 195/60, 195/65 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2151 EC-26 66-118 205/50, 205/55 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2151 2009 66-118 205/45, 215/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2151 EC-11 66-118 205/45, 215/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 64 N23 66-118 205/45, 215/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2151 EC-26 66-118 205/45, 215/45 ABE<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2151 EC-32 66-118 205/45, 215/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2151 EC-26 66-118 205/45, 215/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2151 EC-32 66-118 205/45, 215/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2151 2009 66-118 215/35, 215/40 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2151 2009 66-118 215/35, 215/40 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.L 049 2011 66-118 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 64 N23 66-118 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2151 EC-26 66-118 225/35, 225/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

Civic Type-R ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2151 2009 147 205/45 TÜV<br />

Typ EP3 ATS Pegasus 45 75715.45.12 2151 EC-11 147 205/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 64 N23 147 205/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2151 EC-26 147 205/45 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2151 EC-32 147 205/45 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2151 EC-26 147 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2151 EC-32 147 205/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2151 2009 147 215/35, 225/35 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 8Jx18H2 40 XT 808.40.B8 64 N23 147 215/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2151 EC-26 147 215/35 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

63


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Honda<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

Civic Type-S, Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.MY.50 2151 EC-26 103, 148 205/55, 215/55 ABE<br />

Civic Type-R ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.12 2151 2009 103, 148 205/55, 215/55 i.V./i.p.<br />

Typ FN1, FN2, FN3 ATS Taurus 48 70615.48.12 2151 EC-09 103, 148 205/55, 215/55 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.MY.48 2151 EC-32 103, 148 205/55, 215/55 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.MY.48 2151 EC-32 103, 148 205/55, 215/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2151 EC-11 103, 148 205/55, 215/55 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 64 N23 103, 148 205/55, 215/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2151 EC-26 103, 148 205/55, 215/55 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.12 2151 2009 103, 148 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2151 2009 103, 148 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2151 EC-11 103, 148 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 64 N23 103, 148 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2151 EC-26 103, 148 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2151 EC-32 103, 148 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2151 EC-26 103, 148 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2151 EC-32 103, 148 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2151 EC-11 103, 148 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2151 EC-09 103, 148 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2151 EC-26 103, 148 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2151 2009 103, 148 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2151 2009 103, 148 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 45 80820.45.12 2151 EC-11 103, 148 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 64 N23 103, 148 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2151 EC-26 103, 148 215/40, 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2151 EC-26 103, 148 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2151 EC-32 103, 148 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2151 EC-11 103, 148 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2151 EC-09 103, 148 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.L 089 N23 103, 148 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2151 EC-26 103, 148 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2151 2009 103, 148 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2151 EC-11 103, 148 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.12 2151 EC-09 103, 148 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.L 089 N23 103, 148 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.L 089 N23 103, 148 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.12.L 089 2011 103, 148 235/30 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

Civic Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.MY.50 2151 EC-26 61, 103 205/55, 215/55 ABE<br />

Typ FK1, FK2, FK3 ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.12 2151 2009 61, 103 205/55, 215/55 ABE<br />

ATS Taurus 48 70615.48.12 2151 EC-09 61, 103 205/55, 215/55 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.MY.48 2151 EC-32 61, 103 205/55, 215/55 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.MY.48 2151 EC-32 61, 103 205/55, 215/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2151 EC-11 61, 103 205/55, 215/55 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 64 N23 61, 103 205/55, 215/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2151 EC-26 61, 103 205/55, 215/55 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.12 2151 2009 61, 103 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2151 2009 61, 103 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2151 EC-11 61, 103 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 64 N23 61, 103 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2151 EC-26 61, 103 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2151 EC-32 61, 103 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2151 EC-26 61, 103 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2151 EC-32 61, 103 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2151 EC-11 61, 103 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2151 EC-09 61, 103 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2151 EC-26 61, 103 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2151 2009 61, 103 215/40, 225/40 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2151 2009 61, 103 215/40, 225/40 ABE<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 45 80820.45.12 2151 EC-11 61, 103 215/40, 225/40 ABE<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 64 N23 61, 103 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2151 EC-26 61, 103 215/40, 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2151 EC-26 61, 103 215/40, 225/40 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2151 EC-32 61, 103 215/40, 225/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2151 EC-11 61, 103 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2151 EC-09 61, 103 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.L 089 N23 61, 103 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2151 EC-26 61, 103 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2151 2009 61, 103 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2151 EC-11 61, 103 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.12 2151 EC-09 61, 103 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.L 089 N23 61, 103 215/35, 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.L 089 N23 61, 103 215/35, 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.12.L 089 2011 61, 103 235/30 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

64


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Honda<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

Civic Hybrid Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2151 EC-32 70 195/65 ABE<br />

Typ FD3 Exclusive W 45 W 655.MY.45 2151 EC-26 70 195/65 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2151 EC-32 70 195/65 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2151 EC-26 70 195/55, 205/55 ABE/TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Jazz Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1341 EC-26 57, 61 175/65, 185/60 ABE<br />

Typ GD1, GD5, GE2, Exclusive V 43 V 554.EX.43 1341 EC-26 57, 61 175/65, 185/60 ABE<br />

GE3 Exclusive W 35 W 554.EX.35 1341 EC-11 57, 61 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1341 EC-26 57, 61 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1341 EC-26 57, 61 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1341 EC-26 57, 61 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1341 EC-30 57, 61 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1341 EC-26 57, 61 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1341 EC-26 57, 61 195/45, 205/45 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1341 EC-11 57, 61 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1341 EC-26 57, 61 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1341 EC-26 57, 61 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1341 EC-11 57, 61 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1341 EC-26 57, 61 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1341 2009 57, 61 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1341 EC-11 57, 61 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1341 EC-26 57, 61 205/40, 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Jazz Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1341 EC-26 66-73 185/60, 195/60 i.V./i.p.<br />

Typ GE6, GG1, Exclusive W 38 W 655.EX.38 1341 EC-26 66-73 185/60, 195/60 i.V./i.p.<br />

GG2, GG3 Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1341 EC-26 66-73 185/60 i.V./i.p.<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1341 EC-30 66-73 185/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1341 EC-26 66-73 185/60, 195/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1341 EC-26 66-73 195/50, 205/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1341 EC-11 66-73 195/50, 205/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1341 EC-26 66-73 205/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1341 EC-26 66-73 205/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1341 2009 66-73 205/40, 205/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTC 40 75714.40.52 1341 EC-30 66-73 205/40, 205/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1341 EC-26 66-73 205/40, 205/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1341 2009 66-73 205/35, 215/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/4 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

Accord ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.11 2141 2009 74-108 215/45, 235/40 TÜV<br />

Typ CG7, CG8, ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.11 2141 2009 74-108 215/35, 225/35 TÜV<br />

CG9, CH5, CH6,<br />

CH7, CH8<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/4 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

Accord Exclusive W 6,5Jx15H2 38 W 655.LY.38 2141 EC-26 66-110 185/65 M+S, 195/60 TÜV<br />

Typ CB3, CB7, CB8, ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.11 2141 2009 66-110 205/45, 215/40 TÜV<br />

CC1<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/4 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

Accord Exclusive W 6,5Jx15H2 38 W 655.LY.38 2141 EC-26 77-116 185/65 M+S, 195/60 TÜV<br />

Typ CC7, CC9, CD7, ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.11 2141 2009 77-116 205/45, 215/40 TÜV<br />

CD9, CE1, CE2,<br />

CE7, CE8, CE9, CF1<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

Accord Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2151 EC-32 113 195/60 M+S TÜV<br />

Typ CL3, CL4 Exclusive W 45 W 655.MY.45 2151 EC-26 113 195/60 M+S TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2151 EC-32 113 195/60 M+S TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2151 EC-26 113 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 656.MY.50 2151 EC-26 113 205/50 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.12 2151 2009 113 205/50 ABE<br />

ATS Taurus 48 70615.48.12 2151 EC-09 113 205/50 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.MY.48 2151 EC-32 113 205/50 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.MY.48 2151 EC-32 113 205/50 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2151 EC-11 113 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 64 N23 113 205/50, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2151 EC-26 113 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.12 2151 2009 113 205/45, 215/40 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2151 2009 113 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2151 EC-11 113 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 64 N23 113 205/45, 215/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2151 EC-26 113 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2151 EC-32 113 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2151 EC-26 113 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2151 EC-32 113 205/45, 215/40 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

65


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Honda<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

Accord ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2151 EC-11 113 205/45, 215/40 TÜV<br />

Typ CL3, CL4 ATS Taurus 45 80718.45.12 2151 EC-09 113 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2151 EC-26 113 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2151 2009 113 225/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 45 80820.45.12 2151 EC-11 113 225/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 64 N23 113 225/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2151 EC-26 113 225/35 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2151 EC-26 113 225/35 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2151 EC-32 113 225/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2151 EC-11 113 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2151 EC-09 113 225/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.L 089 N23 113 225/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2151 EC-26 113 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

Accord , Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2151 EC-32 114 195/65, 205/60 ABE<br />

Accord Tourer Exclusive W 45 W 655.MY.45 2151 EC-26 114 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ CL7, CM1 Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2151 EC-32 114 195/65, 205/60 ABE<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

Accord , Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.MY.50 2151 EC-26 103-140 205/55, 225/50 ABE<br />

Accord Tourer ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.12 2151 2009 103-140 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Typ CL7, CL9, CM1, ATS Taurus 48 70615.48.12 2151 EC-09 103-140 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

CM2, CN1, CN2 Exclusive V 48 V 706.MY.48 2151 EC-32 103-140 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 48 Z 706.MY.48 2151 EC-32 103-140 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2151 EC-11 103-140 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 64 N23 103-140 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2151 EC-26 103-140 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.12 2151 2009 103-140 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2151 2009 103-140 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2151 EC-11 103-140 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 64 N23 103-140 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2151 EC-26 103-140 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2151 EC-32 103-140 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2151 EC-26 103-140 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2151 EC-32 103-140 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2151 EC-11 103-140 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2151 EC-09 103-140 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2151 EC-26 103-140 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2151 2009 103-140 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2151 2009 103-140 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 45 80820.45.12 2151 EC-11 103-140 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 64 N23 103-140 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2151 EC-26 103-140 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2151 EC-26 103-140 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2151 EC-32 103-140 225/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2151 EC-11 103-140 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2151 EC-09 103-140 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.L 089 N23 103-140 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2151 EC-26 103-140 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2151 2009 103-140 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2151 EC-11 103-140 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.12 2151 EC-09 103-140 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.L 089 N23 103-140 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.L 089 N23 103-140 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

Accord , Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.MY.50 2151 EC-26 110, 115 215/60, 225/55 ABE<br />

Accord Tourer ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.12 2151 2009 110, 115 215/60, 225/55 i.V./i.p.<br />

Typ CU1, CU3, ATS Taurus 48 70615.48.12 2151 EC-09 110, 115 215/60, 225/55 i.V./i.p.<br />

CW1, CW3 Exclusive V 48 V 706.MY.48 2151 EC-32 110, 115 215/60, 225/55 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.MY.48 2151 EC-32 110, 115 215/60, 225/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2151 EC-11 110, 115 215/60, 225/55 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 64 N23 110, 115 215/60, 225/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2151 EC-26 110, 115 215/60, 225/55 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.12 2151 2009 110, 115 225/45, 225/50 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2151 2009 110, 115 225/45, 225/50 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2151 EC-11 110, 115 225/45, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 64 N23 110, 115 225/45, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2151 EC-26 110, 115 225/45, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2151 EC-32 110, 115 225/45, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2151 EC-26 110, 115 225/45, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2151 EC-32 110, 115 225/45, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2151 EC-11 110, 115 225/45, 225/50 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2151 EC-09 110, 115 225/45, 225/50 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

66


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Honda<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

Accord , Exclusive O 8Jx17H2 45 O 807.MY.45 2151 EC-26 110, 115 225/45, 225/50 TÜV<br />

Accord Tourer ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2151 2009 110, 115 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Typ CU1, CU3, ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2151 2009 110, 115 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

CW1, CW3 ATS Pegasus 8Jx18H2 45 80820.45.12 2151 EC-11 110, 115 225/40, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 64 N23 110, 115 225/40, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2151 EC-26 110, 115 225/40, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2151 EC-26 110, 115 225/40, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2151 EC-32 110, 115 225/40, 225/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2151 EC-11 110, 115 225/40, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2151 EC-09 110, 115 225/40, 225/45 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.L 089 N23 110, 115 225/40, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2151 EC-26 110, 115 225/40, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2151 2009 110, 115 235/35, 245/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2151 EC-11 110, 115 235/35, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 42 85911.42.12 2151 EC-09 110, 115 235/35, 245/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.L 089 N23 110, 115 235/35, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.L 089 N23 110, 115 235/35, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.12.L 089 2011 110, 115 245/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

Accord , ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2151 2009 148 225/45, 225/50 i.V./i.p.<br />

Accord Tourer ATS Pegasus 45 75715.45.12 2151 EC-11 148 225/45, 225/50 ABE/TÜV<br />

Typ CU2, CW2 ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 64 N23 148 225/45, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2151 EC-26 148 225/45, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2151 EC-32 148 225/45, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2151 EC-26 148 225/45, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2151 EC-32 148 225/45, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2151 EC-11 148 225/45, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2151 EC-26 148 225/45, 225/50 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2151 2009 148 225/40, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 45 80820.45.12 2151 EC-11 148 225/40, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 64 N23 148 225/40, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2151 EC-26 148 225/40, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2151 EC-26 148 225/40, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2151 EC-32 148 225/40, 225/45 ABE<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.12.L 089 N23 148 225/40, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2151 EC-26 148 225/40, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2151 2009 148 235/35, 245/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2151 EC-11 148 235/35, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.L 089 N23 148 235/35, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.L 089 N23 148 235/35, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.12.L 089 2011 148 245/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/4 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

Accord Coupé ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.11 2141 2009 108 215/45, 225/45 TÜV<br />

Typ CG4 ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.11 2141 2009 108 215/40, 225/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

Accord Coupé Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2151 EC-32 147 205/65 M+S TÜV<br />

Typ CG2 Exclusive W 45 W 655.MY.45 2151 EC-26 147 205/65 M+S TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2151 EC-32 147 205/65 M+S TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.MY.50 2151 EC-26 147 205/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.12 2151 2009 147 205/55, 215/50 ABE<br />

ATS Taurus 48 70615.48.12 2151 EC-09 147 205/55, 215/50 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.MY.48 2151 EC-32 147 205/55, 215/50 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.MY.48 2151 EC-32 147 205/55, 215/50 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2151 EC-11 147 205/55, 215/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 64 N23 147 205/55, 215/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2151 EC-26 147 205/55, 215/50 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.12 2151 2009 147 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2151 2009 147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2151 EC-11 147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 64 N23 147 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2151 EC-26 147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2151 EC-32 147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2151 EC-26 147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2151 EC-32 147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2151 EC-11 147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2151 EC-09 147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2151 EC-26 147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2151 2009 147 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2151 2009 147 225/40 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

67


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Honda<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

Accord Coupé ATS Pegasus 8Jx18H2 45 80820.45.12 2151 EC-11 147 225/40, 235/40 TÜV<br />

Typ CG2 ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 64 N23 147 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2151 EC-26 147 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2151 EC-26 147 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2151 EC-32 147 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2151 EC-11 147 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2151 EC-09 147 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.L 089 N23 147 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2151 EC-26 147 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2151 2009 147 225/35, 235/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

Accord Type-R ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.12 2151 2009 156 215/45 TÜV<br />

Typ CH1 ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2151 2009 156 215/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2151 EC-11 156 215/45, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 64 N23 156 215/45, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2151 EC-26 156 215/45, 235/40 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2151 EC-32 156 215/45, 235/40 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2151 EC-26 156 215/45, 235/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2151 EC-32 156 215/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2151 EC-11 156 215/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2151 EC-09 156 215/45, 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2151 EC-26 156 215/45, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2151 2009 156 215/35, 215/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2151 2009 156 215/35, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 45 80820.45.12 2151 EC-11 156 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 64 N23 156 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2151 EC-26 156 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2151 EC-26 156 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2151 EC-32 156 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2151 EC-11 156 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2151 EC-09 156 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.L 089 N23 156 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2151 EC-26 156 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2151 2009 156 215/35, 225/30 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/4 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

Prelude ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.11 2141 2009 98 215/40, 215/45 TÜV<br />

Typ BB9 ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.11 2141 2009 98 215/35, 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

Prelude Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2151 EC-32 136-147 195/60 M+S TÜV<br />

Typ BB6, BB8 Exclusive W 45 W 655.MY.45 2151 EC-26 136-147 195/60 M+S TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2151 EC-32 136-147 195/60 M+S TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.MY.50 2151 EC-26 136-147 205/50 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.12 2151 2009 136-147 205/50, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.12 2151 EC-09 136-147 205/50, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.MY.48 2151 EC-32 136-147 205/50, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 48 Z 706.MY.48 2151 EC-32 136-147 205/50, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2151 EC-11 136-147 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 64 N23 136-147 205/50, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2151 EC-26 136-147 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.12 2151 2009 136-147 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2151 2009 136-147 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2151 EC-11 136-147 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 64 N23 136-147 205/45, 215/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2151 EC-26 136-147 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2151 EC-32 136-147 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2151 EC-26 136-147 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2151 EC-32 136-147 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2151 EC-11 136-147 215/40, 215/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2151 EC-09 136-147 215/40, 215/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2151 EC-26 136-147 215/40, 215/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2151 2009 136-147 215/35 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2151 2009 136-147 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 45 80820.45.12 2151 EC-11 136-147 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 64 N23 136-147 215/35, 225/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2151 EC-26 136-147 215/35, 225/35 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2151 EC-26 136-147 215/35, 225/35 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2151 EC-32 136-147 215/35, 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

Integra Typ-R Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2151 EC-32 140 195/55, 205/50 ABE<br />

Typ DC2 Exclusive W 45 W 655.MY.45 2151 EC-26 140 195/55, 205/50 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2151 EC-32 140 195/55, 205/50 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2151 EC-26 140 195/50, 205/45 ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

68


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Honda<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

Integra Typ-R ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2151 2009 140 205/40, 215/40 TÜV<br />

Typ DC2 ATS Pegasus 45 75715.45.12 2151 EC-11 140 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 64 N23 140 205/40, 215/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2151 EC-26 140 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2151 EC-32 140 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2151 EC-26 140 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2151 EC-32 140 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2151 2009 140 215/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 8Jx18H2 40 XT 808.40.B8 64 N23 140 225/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2151 EC-26 140 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

HR-V Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2151 EC-32 77-91 205/65, 215/60 ABE<br />

Typ GH1, GH2, Exclusive W 45 W 655.MY.45 2151 EC-26 77-91 205/65, 215/60 ABE<br />

GH3, GH4 Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2151 EC-32 77-91 205/65, 215/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2151 EC-26 77-91 205/55, 205/60 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2151 EC-11 77-91 205/55, 205/60 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 64 N23 77-91 205/55, 205/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2151 EC-26 77-91 205/55, 205/60 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2151 2009 77-91 215/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2151 2009 77-91 215/45, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.L 049 2011 77-91 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 64 N23 77-91 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2151 EC-26 77-91 225/40, 235/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

CR-V Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2151 EC-32 94, 108 205/70, 215/65 ABE<br />

Typ RD1, RD3 Exclusive W 45 W 655.MY.45 2151 EC-26 94, 108 205/70, 215/65 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2151 EC-32 94, 108 205/70, 215/65 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2151 EC-26 94, 108 205/65, 215/60 TÜV<br />

ATS Aquila 7Jx16H2 45 70613.45.12 2151 2011 94, 108 205/65, 215/60 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.12 2151 2009 94, 108 215/50, 225/50 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2151 2009 94, 108 215/50, 225/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2151 EC-11 94, 108 215/50, 225/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 64 N23 94, 108 215/50, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2151 EC-26 94, 108 215/50, 225/50 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2151 EC-32 94, 108 215/50, 225/50 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2151 EC-26 94, 108 215/50, 225/50 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2151 EC-32 94, 108 215/50, 225/50 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2151 EC-11 94, 108 215/50, 225/50 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2151 EC-09 94, 108 215/50, 225/50 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2151 EC-26 94, 108 215/50, 225/50 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2151 2009 94, 108 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2151 2009 94, 108 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.L 049 2011 94, 108 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.12 2151 EC-11 94, 108 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 64 N23 94, 108 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2151 EC-26 94, 108 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2151 EC-26 94, 108 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2151 EC-32 94, 108 225/45, 235/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

CR-V Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2151 EC-32 110 205/70, 215/65 ABE<br />

Typ RD8 Exclusive W 45 W 655.MY.45 2151 EC-26 110 205/70, 215/65 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2151 EC-32 110 205/70, 215/65 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.MY.50 2151 EC-26 110 205/65, 215/60 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.12 2151 2009 110 205/65, 215/60 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.12 2151 EC-09 110 205/65, 215/60 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.MY.48 2151 EC-32 110 205/65, 215/60 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.MY.48 2151 EC-32 110 205/65, 215/60 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2151 EC-11 110 205/65, 215/60 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 64 N23 110 205/65, 215/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2151 EC-26 110 205/65, 215/60 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.12 2151 2009 110 215/50, 215/55 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2151 2009 110 215/50, 225/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2151 EC-11 110 215/50, 225/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 64 N23 110 215/50, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2151 EC-26 110 215/50, 225/50 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2151 EC-32 110 215/50, 225/50 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2151 EC-26 110 215/50, 225/50 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2151 EC-32 110 215/50, 225/50 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2151 EC-11 110 215/50, 225/50 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2151 EC-09 110 215/50, 225/50 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2151 EC-26 110 215/50, 225/50 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2151 2009 110 225/45 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

69


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Honda<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

CR-V ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2151 2009 110 225/45, 235/45 TÜV<br />

Typ RD8 ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.L 049 2011 110 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.12 2151 EC-11 110 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 64 N23 110 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2151 EC-26 110 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2151 EC-26 110 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2151 EC-32 110 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.12.L 089 N23 110 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2151 2009 110 245/35, 245/40 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.12.L 089 N23 110 245/35, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.L 089 N23 110 245/35, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.12.L 089 2011 110 245/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

CR-V Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.MY.50 2151 EC-26 103-110 215/65 ABE<br />

Typ RD8, RD9 ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.12 2151 2009 103-110 215/65 TÜV<br />

(Facelift 2004) ATS Taurus 48 70615.48.12 2151 EC-09 103-110 215/65 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.MY.48 2151 EC-32 103-110 215/65 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.MY.48 2151 EC-32 103-110 215/65 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2151 EC-11 103-110 215/65, 225/60 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 64 N23 103-110 215/65, 225/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2151 EC-26 103-110 215/65, 225/60 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.12 2151 2009 103-110 215/55, 215/60 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2151 2009 103-110 215/55, 215/60 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2151 EC-11 103-110 215/55, 215/60 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 64 N23 103-110 215/55, 215/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2151 EC-26 103-110 215/55, 215/60 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2151 EC-32 103-110 215/55, 215/60 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2151 EC-26 103-110 215/55, 215/60 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2151 EC-32 103-110 215/55, 215/60 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2151 EC-11 103-110 215/55, 215/60 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2151 EC-09 103-110 215/55, 215/60 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2151 EC-26 103-110 215/55, 215/60 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2151 2009 103-110 215/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2151 2009 103-110 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.L 049 2011 103-110 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.12 2151 EC-11 103-110 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 64 N23 103-110 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2151 EC-26 103-110 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2151 EC-26 103-110 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2151 EC-32 103-110 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.12.L 089 N23 103-110 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2151 2009 103-110 225/45, 245/40 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.12.L 089 N23 103-110 225/45, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.L 089 N23 103-110 225/45, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.12.L 089 2011 103-110 245/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

CR-V ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.12 2151 2009 103-122 225/65, 235/60 ABE<br />

Typ RE5, RE6, RE7 ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2151 2009 103-122 225/65, 235/60 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2151 EC-11 103-122 225/65, 235/60 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 64 N23 103-122 225/65, 235/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2151 EC-26 103-122 225/65, 235/60 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2151 EC-32 103-122 225/65, 235/60 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2151 EC-26 103-122 225/65, 235/60 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2151 EC-32 103-122 225/65, 235/60 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2151 EC-11 103-122 225/65, 235/60 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2151 EC-09 103-122 225/65, 235/60 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2151 EC-26 103-122 225/65, 235/60 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2151 2009 103-122 225/60, 235/55 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2151 2009 103-122 225/60, 235/55 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.L 049 2011 103-122 225/60, 235/55 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.12 2151 EC-11 103-122 225/60, 235/55 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 64 N23 103-122 225/60, 235/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2151 EC-26 103-122 225/60, 235/55 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2151 EC-26 103-122 225/60, 235/55 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2151 EC-32 103-122 225/60, 235/55 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2151 EC-11 103-122 225/60, 235/55 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2151 EC-09 103-122 225/60, 235/55 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.L 089 N23 103-122 225/60, 235/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2151 EC-26 103-122 225/60, 235/55 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2151 2009 103-122 245/45, 255/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2151 EC-11 103-122 245/45, 255/45 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

70


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Honda<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

CR-V ATS Taurus 8,5Jx19H2 42 85911.42.12 2151 EC-09 103-122 245/45, 255/45 TÜV<br />

Typ RE5, RE6, RE7 ATS Victory 40 VI 859.40.12.L 089 N23 103-122 245/45, 255/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.L 089 N23 103-122 245/45, 255/45 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.12.L 089 2011 103-122 245/40, 245/45 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.12 2151 2009 103-122 245/40, 245/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.12 2151 EC-11 103-122 245/40, 245/45 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.12.L 089 N23 103-122 245/40, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.12.L 089 N23 103-122 245/40, 245/45 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

Shuttle Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2151 EC-32 110 205/65 ABE<br />

Typ RA1, RA3 Exclusive W 45 W 655.MY.45 2151 EC-26 110 205/65 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2151 EC-32 110 205/65 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2151 EC-26 110 205/55, 215/55 ABE<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

Stream ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2151 2009 92-115 225/40 TÜV<br />

Typ RN1, RN3 ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.L 049 2011 92-115 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 64 N23 92-115 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2151 EC-26 92-115 225/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

FR-V Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2151 EC-32 92-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ BE1, BE3, BE5 Exclusive W 45 W 655.MY.45 2151 EC-26 92-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2151 EC-32 92-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2151 EC-26 92-110 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 50 W 656.MY.50 2151 EC-26 92-110 205/55, 225/50 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.12 2151 2009 92-110 205/55 ABE<br />

ATS Taurus 48 70615.48.12 2151 EC-09 92-110 205/55 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.MY.48 2151 EC-32 92-110 205/55 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.MY.48 2151 EC-32 92-110 205/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2151 EC-11 92-110 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 64 N23 92-110 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2151 EC-26 92-110 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.12 2151 2009 92-110 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2151 2009 92-110 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2151 EC-11 92-110 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 64 N23 92-110 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2151 EC-26 92-110 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2151 EC-32 92-110 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2151 EC-26 92-110 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2151 EC-32 92-110 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2151 EC-11 92-110 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2151 EC-09 92-110 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2151 EC-26 92-110 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2151 2009 92-110 215/40, 225/40 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2151 2009 92-110 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.L 049 2011 92-110 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.12 2151 EC-11 92-110 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 64 N23 92-110 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2151 EC-26 92-110 215/40, 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2151 EC-26 92-110 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2151 EC-32 92-110 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2151 EC-11 92-110 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2151 EC-09 92-110 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.L 089 N23 92-110 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2151 EC-26 92-110 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2151 2009 92-110 235/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2151 EC-11 92-110 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.12 2151 EC-09 92-110 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.L 089 N23 92-110 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.L 089 N23 92-110 235/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

Legend ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.14.L 113 N23 217 235/40, 245/40 i.V./i.p.<br />

Typ KB1, KB2 ATS X-Treme 40 XT 859.40.14.L 113 N23 217 235/40, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 9Jx20H2 40 VI 9020.40.14.L 113 N23 217 245/35, 255/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.14.L 113 N23 217 245/35, 255/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5<br />

Nabenbohrung/centre bore: VA: 70,2 HA: 64,1<br />

S 2000 ATS DTM 8Jx18H2 45 80816.45.12.R (1) 034 2011 177 225/40 TÜV<br />

Typ AP1 ATS DTM 9,5Jx18H2 53 9582.53.12.L (2) 035 2011 177 255/35 TÜV<br />

(1) Nur an der Vorderachse zulässig / wheel type only for front axle permission<br />

(2) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

71


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Hyundai<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Atos, Amica Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1241 EC-26 43 165/60 TÜV<br />

Typ MX Exclusive W 35 W 554.EX.35 1241 EC-11 43 165/60 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Accent, Pony, Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1241 EC-26 55-78 175/60, 185/60 TÜV<br />

Excel Exclusive W 35 W 554.EX.35 1241 EC-11 55-78 175/60, 185/60 TÜV<br />

Typ LC<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Accent Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1241 EC-26 71-83 175/70, 185/60 ABE<br />

Typ MC, MCT Exclusive V 43 V 554.EX.43 1241 EC-26 71-83 175/70, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1241 EC-11 71-83 175/70, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1241 EC-11 71-83 175/70, 185/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1241 EC-26 71-83 185/55, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1241 EC-26 71-83 185/55, 185/60 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1241 EC-26 71-83 185/55, 185/60 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1241 EC-30 71-83 185/55, 185/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1241 EC-26 71-83 185/55, 185/60 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1241 EC-26 71-83 195/45, 205/45 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1241 EC-11 71-83 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1241 EC-26 71-83 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1241 EC-26 71-83 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1241 EC-11 71-83 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1241 EC-26 71-83 195/45, 205/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1241 2009 71-83 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS DTC 40 75714.40.52 1241 EC-30 71-83 205/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1241 EC-11 71-83 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1241 EC-26 71-83 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1241 2009 71-83 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Getz Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1241 EC-26 46-81 175/65, 185/60 TÜV<br />

Typ TB, TBI Exclusive V 43 V 554.EX.43 1241 EC-26 46-81 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1241 EC-11 46-81 175/65, 185/60 TÜV<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1241 EC-11 46-81 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1241 EC-26 46-81 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1241 EC-26 46-81 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1241 EC-26 46-81 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1241 EC-30 46-81 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1241 EC-26 46-81 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1241 EC-26 46-81 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1241 EC-11 46-81 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1241 EC-26 46-81 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1241 EC-26 46-81 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1241 EC-11 46-81 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1241 EC-26 46-81 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1241 2009 46-81 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1241 EC-11 46-81 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1241 EC-26 46-81 205/40, 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

i 10 Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1241 EC-26 48-55 175/60, 185/55 TÜV<br />

Typ PA Exclusive V 43 V 554.EX.43 1241 EC-26 48-55 175/60 TÜV<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1241 EC-11 48-55 175/60, 185/55 TÜV<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1241 EC-11 48-55 175/60 TÜV<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1241 EC-26 48-55 195/45 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1241 EC-26 48-55 195/45 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1241 EC-26 48-55 195/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

i 30 Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2551 EC-32 66-105 185/65, 195/60 ABE<br />

Typ FD Exclusive W 45 W 655.MY.45 2551 EC-26 66-105 185/65, 195/60 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2551 EC-32 66-105 185/65, 195/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2551 EC-26 66-105 195/55, 205/55 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 50 W 656.MY.50 2551 EC-26 66-105 195/55, 205/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.12 2551 2009 66-105 195/55, 205/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 48 V 706.MY.48 2551 EC-32 66-105 195/55, 205/55 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.MY.48 2551 EC-32 66-105 195/55, 205/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2551 EC-11 66-105 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 23 N23 66-105 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2551 EC-26 66-105 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.12 2551 2009 66-105 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2551 2009 66-105 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2551 EC-11 66-105 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 23 N23 66-105 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2551 EC-26 66-105 215/45, 225/45 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

72


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Hyundai<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

i 30 Exclusive V 7,5Jx17H2 45 V 757.MY.45 2551 EC-32 66-105 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Typ FD Exclusive W 45 W 757.MY.45 2551 EC-26 66-105 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2551 EC-32 66-105 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2551 EC-11 66-105 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2551 EC-09 66-105 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2551 EC-26 66-105 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2551 2009 66-105 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2551 2009 66-105 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 45 80820.45.12 2551 EC-11 66-105 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 23 N23 66-105 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 66-105 215/40, 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2551 EC-26 66-105 215/40, 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2551 EC-32 66-105 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2551 EC-11 66-105 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2551 EC-09 66-105 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.P 046 N23 66-105 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2551 EC-26 66-105 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2551 2009 66-105 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2551 EC-11 66-105 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.12 2551 EC-09 66-105 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.P 046 N23 66-105 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.P 046 N23 66-105 225/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/4 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Sonata Exclusive W 6,5Jx15H2 38 W 655.LY.38 2541 EC-26 80-107 185/65, 195/60 ABE<br />

Typ Y-2<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/4 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Sonata Exclusive W 6,5Jx15H2 38 W 655.LY.38 2541 EC-26 62-107 185/65, 195/60 ABE<br />

Typ Y-3 ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.11 2541 2009 62-107 215/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/4 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Sonata Exclusive W 6,5Jx15H2 38 W 655.LY.38 2541 EC-26 100-118 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Typ EF ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.11 2541 2009 100-118 215/45, 225/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Sonata Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2551 EC-26 100-184 215/60, 225/55 ABE<br />

Typ NF ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2551 2009 100-184 225/50, 235/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2551 EC-11 100-184 225/50, 235/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 23 N23 100-184 225/50, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2551 EC-26 100-184 225/50, 235/45 ABE<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2551 EC-32 100-184 225/50, 235/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2551 EC-26 100-184 225/50, 235/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2551 EC-32 100-184 225/50, 235/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2551 2009 100-184 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2551 2009 100-184 225/45 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.P 046 2011 100-184 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.12 2551 EC-11 100-184 225/45, 235/40 ABE<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 23 N23 100-184 225/45, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 100-184 225/45, 235/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2551 EC-26 100-184 225/45, 235/40 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2551 EC-32 100-184 225/45, 235/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2551 EC-11 100-184 225/45, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2551 EC-09 100-184 225/45, 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2551 EC-26 100-184 225/45, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.P 046 N23 100-184 225/45, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2551 2009 100-184 225/40, 235/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2551 EC-11 100-184 225/40, 235/35 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.12 2551 EC-09 100-184 225/40, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.P 046 N23 100-184 225/40, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.P 046 N23 100-184 225/40, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 35 85201.35.12.P 047 2011 100-184 245/30 TÜV<br />

ATS Cetus 40 85201.40.12.P 046 2011 100-184 245/30 TÜV<br />

ATS Victory 9Jx20H2 35 VI 9020.35.12.P 047 N23 100-184 245/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 9020.35.12.P 047 N23 100-184 245/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/4 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Elantra ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.11 2541 2009 66-105 205/45, 215/40 TÜV<br />

Typ XD<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/4 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Matrix Exclusive W 6,5Jx15H2 38 W 655.LY.38 2541 EC-26 60-90 195/55, 205/55 TÜV<br />

Typ FC, FCT ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.11 2541 2009 60-90 215/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/4 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Joice ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.11 2541 2009 77-102 215/45, 225/45 TÜV<br />

Typ M-300E<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

73


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Hyundai<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Coupé Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2551 EC-32 77-123 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ GK Exclusive W 45 W 655.MY.45 2551 EC-26 77-123 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2551 EC-32 77-123 195/65, 205/60 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2551 2009 77-123 215/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2551 EC-11 77-123 215/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 23 N23 77-123 215/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2551 EC-26 77-123 215/45 ABE<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2551 EC-32 77-123 215/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2551 EC-26 77-123 215/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2551 EC-32 77-123 215/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2551 2009 77-123 215/40, 225/40 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2551 2009 77-123 215/40 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.P 046 2011 77-123 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.12 2551 EC-11 77-123 205/45, 215/40 ABE<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 23 N23 77-123 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 77-123 215/40, 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2551 EC-26 77-123 205/45, 215/40 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2551 EC-32 77-123 205/45, 215/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2551 EC-11 77-123 215/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.P 046 N23 77-123 215/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.P 046 N23 77-123 215/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

XG 25, XG 30 Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2551 EC-32 120-145 195/65 M+S, 205/65 ABE<br />

Typ XG Exclusive W 45 W 655.MY.45 2551 EC-26 120-145 195/65 M+S, 205/65 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2551 EC-32 120-145 195/65 M+S, 205/65 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2551 EC-26 120-145 205/55, 205/60 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.P 046 2011 120-145 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 23 N23 120-145 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 120-145 225/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Santa Fe Exclusive W 6,5Jx15H2 45 W 655.MY.45 (1) 2551 EC-26 82-107 215/70 ABE<br />

Typ SM Exclusive W 8Jx18H2 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 82-107 235/45, 245/45 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 82-127 235/50, 245/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 23 N23 82-107 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 23 N23 82-127 235/50, 245/50 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Santa Fe Exclusive W 8Jx18H2 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 110-140 235/60 ABE<br />

Typ CM ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 23 N23 110-140 235/60 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 35 VI 858.35.12.P 047 N23 110-140 235/60 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 30 VI 859.30.12.P 048 N23 110-140 255/45, 255/50 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.12.P 048 N23 110-140 255/45, 255/50 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 35 85201.35.12.P 047 2011 110-140 255/45 TÜV<br />

ATS Victory 9Jx20H2 30 VI 9020.30.12.P 048 N23 110-140 255/45 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 35 VI 9020.35.12.P 047 N23 110-140 255/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 30 XT 9020.30.12.P 048 N23 110-140 255/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 9020.35.12.P 047 N23 110-140 255/45 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Trajet Exclusive W 6,5Jx15H2 45 W 655.MY.45 2551 EC-26 82-127 205/65 M+S, 215/65 ABE/TÜV<br />

Typ FO Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2551 EC-26 82-127 215/60 ABE<br />

Exclusive W 8Jx18H2 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 82-127 235/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Tucson Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2551 EC-26 82-129 215/65, 235/60 ABE/TÜV<br />

Typ JM ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2551 2009 82-129 225/50, 235/50 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2551 2009 82-129 225/50, 235/50 ABE/TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.P 046 2011 82-129 225/50, 235/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.12 2551 EC-11 82-129 225/50, 235/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 23 N23 82-129 225/50, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 82-129 225/50, 235/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2551 EC-26 82-129 225/50, 235/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2551 EC-32 82-129 225/50, 235/45 ABE/TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.12.P 046 N23 82-129 235/45, 235/50 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.12.P 046 N23 82-129 235/45, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.P 046 N23 82-129 235/45, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 35 85201.35.12.P 047 2011 82-129 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Cetus 40 85201.40.12.P 046 2011 82-129 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.12 6551 2009 82-129 245/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.12 6551 EC-11 82-129 245/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 9020.35.12.P 047 N23 82-129 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 9020.35.12.P 047 N23 82-129 245/35 i.V./i.p.<br />

(1) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1340 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1340kg<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

74


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Hyundai<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Grandeur Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2551 EC-26 110-173 225/60, 235/60 ABE<br />

Typ TG ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2551 2009 110-173 225/50, 235/45 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.P 046 2011 110-173 225/50, 235/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 23 N23 110-173 225/50, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 110-173 225/50, 235/45 ABE<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.12.P 046 N23 110-173 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.12.P 046 N23 110-173 225/45, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.P 046 N23 110-173 225/45, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 35 85201.35.12.P 047 2011 110-173 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Victory 9Jx20H2 30 VI 9020.30.12.P 048 N23 110-173 245/35, 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 30 XT 9020.30.12.P 048 N23 110-173 245/35, 255/35 i.V./i.p.<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

75


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Jaguar<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

S-Type Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.IY.50 2951 EC-26 147, 175 205/60 ABE<br />

Typ CCX Exclusive V 7Jx16H2 48 V 706.IY.48 2951 EC-26 147, 175 205/60 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.IY.48 2951 EC-26 147-203 225/55, 235/50 TÜV<br />

Exclusive Z 48 Z 706.IY.48 2951 EC-26 147, 175 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.IY.48 2951 EC-26 147-203 225/55, 235/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.08 2951 EC-11 147, 175 205/60 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.08 2951 EC-11 147-203 225/55, 235/55 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B5 105 N23 147, 175 205/60 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B5 105 N23 147-203 225/55, 235/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.IY.45 2951 EC-26 147, 175 205/60 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 756.IY.45 2951 EC-26 147-203 225/55, 235/55 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.08 2951 2009 147-203 225/50, 235/50 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.08 2951 2009 147-219 225/50 M+S, 235/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.08 2951 EC-11 147-219 225/50 M+S, 235/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 105 N23 147-219 225/50 M+S, 235/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2951 EC-26 147-219 225/50 M+S, 235/50 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2951 EC-26 147-219 225/50 M+S, 235/50 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 2951 EC-26 147-219 225/50 M+S, 235/50 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.08 2951 EC-11 147-219 235/50, 245/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.08 2951 EC-11 147-219 235/50, 245/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.IY.45 2951 EC-26 147-219 235/50, 245/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 46 75810.46.08 2951 2009 147-219 235/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 45 80820.45.08 2951 EC-11 147-219 235/40, 245/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 808.45.B5 105 N23 147-219 235/40, 245/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 2951 EC-26 147-219 235/40, 245/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.IY.45 2951 EC-26 147-219 235/40, 245/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.08 2951 2009 147-219 235/35, 245/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

X-Type Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.IY.50 2951 EC-26 96-170 205/55 ABE<br />

Typ CF1 ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.08 2951 2009 96-170 205/55, 215/50 TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.08 2951 EC-11 96-170 205/55, 215/50 TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.IY.48 2951 EC-26 96-170 205/55, 215/50 TÜV<br />

Exclusive Z 48 Z 706.IY.48 2951 EC-26 96-170 205/55, 215/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.08 2951 EC-11 96-170 205/55, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B5 105 N23 96-170 205/55, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.IY.45 2951 EC-26 96-170 205/55, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.08 2951 2009 96-170 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.08 2951 2009 96-170 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.08 2951 EC-11 96-170 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 105 N23 96-170 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2951 EC-26 96-170 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2951 EC-26 96-170 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 2951 EC-26 96-170 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.08 2951 EC-11 96-170 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.08 2951 EC-11 96-170 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.IY.45 2951 EC-26 96-170 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.08 2951 2009 96-170 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 46 75810.46.08 2951 2009 96-170 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 40 80816.40.08.X 006 2011 96-170 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.08 2951 EC-11 96-170 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 808.45.B5 105 N23 96-170 225/40, 245/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 2951 EC-26 96-170 225/40, 245/35 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.IY.45 2951 EC-26 96-170 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.08 2951 EC-11 96-170 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.08 2951 EC-11 96-170 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.08.X 061 N23 96-170 225/40, 245/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.IY.42 2951 EC-26 96-170 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.08 2951 2009 96-170 225/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.08 2951 EC-11 96-170 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.08 2951 EC-11 96-170 225/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.08.X 061 N23 96-170 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.08.X 061 N23 96-170 225/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

XJ ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.08 2951 2009 152-291 245/50 ABE<br />

Typ N*3 ATS Pegasus 45 75715.45.08 2951 EC-11 152-291 235/55, 245/50 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 105 N23 152-291 235/55, 245/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2951 EC-26 152-291 235/55, 245/50 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2951 EC-26 152-291 235/55, 245/50 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 2951 EC-26 152-291 235/55, 245/50 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.08 2951 EC-11 152-291 235/55, 245/50 ABE<br />

ATS Taurus 45 80718.45.08 2951 EC-11 152-291 235/55, 245/50 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.IY.45 2951 EC-26 152-291 235/55, 245/50 ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

76


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Jaguar<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

XJ ATS Sirius 7,5Jx18H2 46 75810.46.08 2951 2009 152-291 235/50, 245/45 ABE/TÜV<br />

Typ N*3 ATS DTM 8Jx18H2 40 80816.40.08.X 006 2011 152-291 235/50, 245/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.08 2951 EC-11 152-291 235/50, 245/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 808.45.B5 105 N23 152-291 235/50, 245/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 2951 EC-26 152-291 235/50, 245/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.IY.45 2951 EC-26 152-291 235/50, 245/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.08 2951 EC-11 152-291 235/50, 245/45 ABE<br />

ATS Taurus 42 85813.42.08 2951 EC-11 152-291 235/50, 245/45 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.08.X 061 N23 152-291 235/50, 245/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.IY.42 2951 EC-26 152-291 235/50, 245/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.08 2951 2009 152-291 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.08 2951 EC-11 152-291 245/40, 255/40 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.08 2951 EC-11 152-291 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.08.X 061 N23 152-291 245/40, 255/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.08.X 061 N23 152-291 245/40, 255/40 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.08.X 061 2011 152-291 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.08 6950 2009 152-291 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.08 6950 EC-11 152-291 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.08.X 061 N23 152-291 245/35, 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.08.X 061 N23 152-291 245/35, 255/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

XF ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.08 2951 2009 152, 175 235/55, 245/50 i.V./i.p.<br />

Typ CC9 ATS Pegasus 45 75715.45.08 2951 EC-11 152, 175 235/55, 245/50 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 105 N23 152, 175 235/55, 245/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2951 EC-26 152, 175 235/55, 245/50 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2951 EC-26 152, 175 235/55, 245/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 2951 EC-26 152, 175 235/55, 245/50 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.08 2951 EC-11 152, 175 235/55, 245/50 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.08 2951 EC-11 152, 175 235/55, 245/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 807.IY.45 2951 EC-26 152, 175 235/55, 245/50 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 46 75810.46.08 2951 2009 152, 175 235/50, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 8Jx18H2 40 80816.40.08.X 006 2011 152, 175 235/50, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.08 2951 EC-11 152, 175 235/50, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 45 XT 808.45.B5 105 N23 152, 175 235/50, 245/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 2951 EC-26 152, 175 235/50, 245/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 45 Z 808.IY.45 2951 EC-26 152, 175 235/50, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.08 2951 EC-11 152-219 245/45, 255/40 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 42 85813.42.08 2951 EC-11 152-219 245/45, 255/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.08.X 061 N23 152-219 245/45, 255/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.IY.42 2951 EC-26 152-219 245/45, 255/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.08 2951 2009 152, 175 235/40, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.08 2951 EC-11 152-219 245/40, 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 42 85911.42.08 2951 EC-11 152-219 245/40, 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.08.X 061 N23 152-219 245/40, 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.08.X 061 N23 152-219 245/40, 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.08.X 061 2011 152-219 245/35, 255/30 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.08 6950 2009 152-219 245/35, 255/30 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.08 6950 EC-11 152-219 245/35, 255/30 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.08.X 061 N23 152-219 245/35, 255/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.08.X 061 N23 152-219 245/35, 255/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 120,65 Nabenbohrung/centre bore: 74,1<br />

XK8, XKR ATS DTM 8Jx18H2 30 80816.30.15.W (1) 022 2011 209-267 245/45 TÜV<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 23 9582.23.15.W (2) 021 2011 209-267 255/45 TÜV<br />

(1) Nur an der Vorderachse zulässig / wheel type only for front axle permission<br />

(2) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

77


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Kia<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Rio Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1247 EC-26 55-73 175/65, 185/60 TÜV<br />

Typ DC Exclusive W 35 W 554.EX.35 1247 EC-11 55-73 175/65, 185/60 TÜV<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1247 EC-26 55-73 185/55, 195/45 TÜV<br />

e11*98/14*0132*00-03 Exclusive W 38 W 655.EX.38 1247 EC-26 55-73 185/55, 195/45 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1247 EC-26 55-73 185/55, 195/45 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1247 EC-30 55-73 185/55, 195/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Rio Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1241 EC-26 60-72 175/65, 185/60 TÜV<br />

Typ DC Exclusive W 35 W 554.EX.35 1241 EC-11 60-72 175/65, 185/60 TÜV<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1241 EC-26 60-72 185/55 TÜV<br />

e11*98/14*0132*04- Exclusive W 38 W 655.EX.38 1241 EC-26 60-72 185/55 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1241 EC-26 60-72 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1241 EC-30 60-72 185/55, 195/50 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Rio Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1241 EC-26 71-83 175/70, 185/65 ABE<br />

Typ DE Exclusive V 43 V 554.EX.43 1241 EC-26 71-83 175/70, 185/65 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1241 EC-11 71-83 175/70, 185/65 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1241 EC-11 71-83 175/70, 185/65 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1241 EC-26 71-83 185/55, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1241 EC-26 71-83 185/55, 185/60 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1241 EC-26 71-83 185/55, 185/60 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1241 EC-30 71-83 185/55, 185/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1241 EC-26 71-83 185/55, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1241 EC-26 71-83 195/45, 205/45 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1241 EC-11 71-83 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1241 EC-26 71-83 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1241 EC-26 71-83 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1241 EC-11 71-83 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1241 EC-26 71-83 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1241 2009 71-83 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS DTC 40 75714.40.52 1241 EC-30 71-83 205/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1241 EC-11 71-83 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1241 EC-26 71-83 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1241 2009 71-83 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Sephia / Mentor Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1341 EC-26 59-82 175/65, 185/60 ABE<br />

Typ FA Exclusive V 43 V 554.EX.43 1341 EC-26 59-82 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1341 EC-11 59-82 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1341 EC-11 59-82 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1341 EC-26 59-82 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1341 EC-26 59-82 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1341 EC-26 59-82 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1341 EC-30 59-82 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1341 EC-26 59-82 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1341 EC-26 59-82 195/45 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1341 EC-11 59-82 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1341 EC-26 59-82 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1341 EC-26 59-82 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1341 EC-11 59-82 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1341 EC-26 59-82 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1341 2009 59-82 205/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1341 EC-11 59-82 205/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1341 EC-26 59-82 205/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Sephia / Mentor / Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1341 EC-26 65-85 185/65, 195/60 ABE<br />

Shuma Exclusive V 43 V 554.EX.43 1341 EC-26 65-85 185/65, 195/60 ABE<br />

Typ FB Exclusive W 35 W 554.EX.35 1341 EC-11 65-85 185/65, 195/60 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1341 EC-11 65-85 185/65, 195/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1341 EC-26 65-85 185/55, 195/50 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1341 EC-26 65-85 185/55, 195/50 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1341 EC-26 65-85 185/55, 195/50 ABE<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1341 EC-30 65-85 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1341 EC-26 65-85 185/55, 195/50 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1341 EC-26 65-85 195/45 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1341 EC-11 65-85 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1341 EC-26 65-85 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1341 EC-26 65-85 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1341 EC-11 65-85 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1341 EC-26 65-85 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 37 75715.37.04 1341 EC-11 65-85 205/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/4 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Clarus / Credos Exclusive W 6,5Jx15H2 38 W 655.LY.38 2541 EC-26 85-98 195/60, 205/55 ABE<br />

Typ GC ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.11 2541 2009 85-98 215/40 ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

78


Kia<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/4 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Carens Exclusive W 6,5Jx15H2 38 W 655.LY.38 2541 EC-26 77-102 195/60, 205/55 TÜV<br />

Typ FC ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.11 2541 2009 77-102 215/40, 215/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Carens Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2551 EC-32 84-107 205/65, 215/60 ABE<br />

Typ FG Exclusive W 45 W 655.MY.45 2551 EC-26 84-107 205/65, 215/60 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2551 EC-32 84-107 205/65, 215/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2551 EC-26 84-107 205/60, 215/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2551 EC-11 84-107 205/60, 215/55 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 23 N23 84-107 205/60, 215/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2551 EC-26 84-107 205/60, 215/55 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2551 2009 84-107 215/45, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.P 046 2011 84-107 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.12 2551 EC-11 84-107 215/45, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 23 N23 84-107 215/45, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 84-107 215/45, 225/40 ABE<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2551 EC-26 84-107 215/45, 225/40 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2551 EC-32 84-107 215/45, 225/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2551 EC-11 84-107 225/40, 225/45 ABE<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2551 EC-09 84-107 225/40, 225/45 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.P 046 N23 84-107 225/40, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2551 EC-26 84-107 225/40, 225/45 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.12.P 046 N23 84-107 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.P 046 N23 84-107 235/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

cee`d , Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2551 EC-32 66-106 185/65, 195/65 ABE<br />

pro_cee`d , Exclusive W 45 W 655.MY.45 2551 EC-26 66-106 185/65, 195/65 ABE<br />

cee`d SW Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2551 EC-32 66-106 185/65, 195/65 ABE<br />

Typ ED Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2551 EC-26 66-106 195/55, 205/55 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 50 W 656.MY.50 2551 EC-26 66-106 195/55, 205/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.12 2551 2009 66-106 195/55, 205/55 TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.MY.48 2551 EC-32 66-106 195/55, 205/55 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.MY.48 2551 EC-32 66-106 195/55, 205/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2551 EC-11 66-106 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 23 N23 66-106 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2551 EC-26 66-106 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.12 2551 2009 66-106 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2551 2009 66-106 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2551 EC-11 66-106 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 23 N23 66-106 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2551 EC-26 66-106 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2551 EC-32 66-106 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2551 EC-26 66-106 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2551 EC-32 66-106 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2551 EC-11 66-106 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2551 EC-09 66-106 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2551 EC-26 66-106 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2551 2009 66-106 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2551 2009 66-106 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.P 046 2011 66-106 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.12 2551 EC-11 66-106 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 23 N23 66-106 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 66-106 215/40, 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2551 EC-26 66-106 215/40, 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2551 EC-32 66-106 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2551 EC-11 66-106 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2551 EC-09 66-106 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.P 046 N23 66-106 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2551 EC-26 66-106 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2551 2009 66-106 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2551 EC-11 66-106 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.12 2551 EC-09 66-106 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.P 046 N23 66-106 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.P 046 N23 66-106 225/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/4 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Magentis Exclusive W 6,5Jx15H2 38 W 655.LY.38 2541 EC-26 100-124 195/65, 205/60 TÜV<br />

Typ GD ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.11 2541 2009 100-124 205/50, 215/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Magentis Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2551 EC-26 100-106 205/60, 215/55 ABE<br />

Typ GE ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2551 2009 100-138 215/45 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2551 2009 100-138 215/45, 225/40 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.P 046 2011 100-138 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.12 2551 EC-11 100-138 215/45 ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

79


Kia<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Magentis ATS X-Treme 8Jx18H2 40 XT 808.40.B8 23 N23 100-138 215/45, 225/40 i.V./i.p.<br />

Typ GE Exclusive W 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 100-138 215/45, 225/40 ABE<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2551 EC-26 100-138 215/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2551 EC-32 100-138 215/45 ABE<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Picanto Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1241 EC-26 44-48 155/65, 165/60 ABE<br />

Typ BA Exclusive V 43 V 554.EX.43 1241 EC-26 44-48 155/65, 165/60 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1241 EC-11 44-48 155/65, 165/60 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1241 EC-11 44-48 155/65, 165/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1241 EC-26 44-55 195/45 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1241 EC-26 44-55 195/45 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1241 EC-26 44-55 195/45 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1241 EC-30 44-55 195/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1241 EC-26 44-55 195/45 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1241 EC-26 44-55 195/40 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1241 EC-11 44-55 195/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1241 EC-26 44-55 195/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1241 EC-26 44-55 195/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/4 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Cerato Exclusive W 6,5Jx15H2 38 W 655.LY.38 2541 EC-26 75-105 185/65, 195/60 ABE<br />

Typ FE ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.11 2541 2009 75-105 215/40, 215/45 ABE<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Carnival, Sedona Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2551 EC-26 93-121 215/55, 215/60 TÜV<br />

Typ UP ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.P (1) 046 2011 93-121 245/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Opirus Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2551 EC-26 137-149 225/60 ABE<br />

Typ LD ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2551 EC-11 137-149 225/60 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 23 N23 137-149 225/60 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 45 75715.45.12 2551 EC-11 137-149 225/55, 245/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 23 N23 137-149 225/55, 245/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2551 EC-32 137-149 225/55, 245/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2551 EC-26 137-149 225/55, 245/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2551 EC-32 137-149 225/55, 245/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2551 EC-11 137-149 225/55, 245/45 ABE<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2551 EC-09 137-149 225/55, 245/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2551 EC-26 137-149 225/55, 245/45 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2551 2009 137-149 235/45, 245/45 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.P 046 2011 137-149 235/45, 245/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.12 2551 EC-11 137-149 235/45, 245/45 ABE<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 23 N23 137-149 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 137-149 235/45, 245/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2551 EC-26 137-149 235/45, 245/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2551 EC-32 137-149 235/45, 245/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2551 EC-11 137-149 235/45, 245/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2551 EC-09 137-149 235/45, 245/45 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.P 046 N23 137-149 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2551 EC-26 137-149 235/45, 245/45 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2551 2009 137-149 245/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2551 EC-11 137-149 245/40 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.12 2551 EC-09 137-149 245/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.P 046 N23 137-149 245/40, 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.P 046 N23 137-149 245/40, 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 35 85201.35.12.P 047 2011 137-149 245/35 TÜV<br />

ATS Cetus 40 85201.40.12.P 046 2011 137-149 245/35 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.12 6551 2009 137-149 245/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.12 6551 EC-11 137-149 245/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 9020.35.12.P 047 N23 137-149 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 9020.35.12.P 047 N23 137-149 245/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Sportage Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2551 EC-26 82-129 215/65, 235/60 ABE<br />

Typ JE, JES ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2551 2009 82-129 225/50, 235/50 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2551 2009 82-129 225/50, 235/50 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.P 046 2011 82-129 225/50, 245/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.12 2551 EC-11 82-129 225/50, 245/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 23 N23 82-129 225/50, 245/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 82-129 225/50, 245/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2551 EC-26 82-129 225/50, 245/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2551 EC-32 82-129 225/50, 245/45 ABE<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.12.P 046 N23 82-129 225/50, 245/45 i.V./i.p.<br />

(1) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1380 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1380kg<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

80


Kia<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Sportage ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.12.P 046 N23 82-129 235/45, 245/40 i.V./i.p.<br />

Typ JE, JES ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.P 046 N23 82-129 235/45, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 35 85201.35.12.P 047 2011 82-129 245/35 TÜV<br />

ATS Cetus 40 85201.40.12.P 046 2011 82-129 245/35 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.12 6551 2009 82-129 245/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.12 6551 EC-11 82-129 245/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 9020.35.12.P 047 N23 82-129 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 9020.35.12.P 047 N23 82-129 245/35 i.V./i.p.<br />

Lancia<br />

Lochkreis/pcd: 98/4 Nabenbohrung/centre bore: 58,2<br />

Ypsilon Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1642 EC-26 40-63 175/65, 185/60 ABE<br />

Typ 840 Exclusive W 35 W 554.EX.35 1642 EC-11 40-63 175/65, 185/60 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1642 EC-11 40-63 195/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1642 EC-26 40-63 195/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1642 EC-26 40-63 195/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 98/4 Nabenbohrung/centre bore: 58,2<br />

Ypsilon Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1642 EC-26 44-77 185/55, 195/50 ABE<br />

Typ 843 Exclusive W 38 W 655.EX.38 1642 EC-26 44-77 185/55, 195/50 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1642 EC-26 44-77 185/55, 195/50 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1642 EC-26 44-77 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1642 EC-11 44-77 205/45, 215/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1642 EC-26 44-77 205/45, 215/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1642 EC-26 44-77 205/45, 215/40 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1642 EC-11 44-77 205/45, 215/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1642 EC-26 44-77 205/45, 215/40 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1642 2009 44-77 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1642 EC-11 44-77 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1642 EC-26 44-77 205/40, 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 98/4 Nabenbohrung/centre bore: 58,2<br />

Delta Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1642 EC-26 51-83 185/60 ABE<br />

Typ 836 Exclusive W 35 W 554.EX.35 1642 EC-11 51-83 185/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1642 EC-26 51-102 195/50, 205/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1642 EC-26 51-102 195/50, 205/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1642 EC-26 51-102 195/50, 205/50 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1642 EC-26 51-102 195/50, 205/50 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1642 EC-11 51-102 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1642 EC-26 51-102 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1642 EC-26 51-102 205/45, 215/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 98/4 Nabenbohrung/centre bore: 58,2<br />

Dedra Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1642 EC-26 55-96 175/65, 185/60 ABE<br />

Typ 835 Exclusive W 35 W 554.EX.35 1642 EC-11 55-96 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1642 EC-26 55-102 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1642 EC-26 55-102 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1642 EC-26 55-102 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1642 EC-26 55-102 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1642 EC-11 55-124 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1642 EC-26 55-124 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1642 EC-26 55-124 205/45, 215/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 98/4 Nabenbohrung/centre bore: 58,2<br />

Lybra Exclusive V 7Jx16H2 37 V 706.EX.37 1642 EC-26 76-113 195/55 ABE<br />

Typ 839 Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1642 EC-26 76-113 195/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 37 75715.37.04 1642 EC-11 76-113 205/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 98/4 Nabenbohrung/centre bore 58,2<br />

Musa Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1642 EC-26 51-74 195/60, 205/55 ABE<br />

Typ 350 Exclusive W 38 W 655.EX.38 1642 EC-26 51-74 195/60, 205/55 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1642 EC-26 51-74 195/60, 205/55 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1642 EC-26 51-74 195/60, 205/55 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1642 EC-11 51-74 205/50, 215/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1642 EC-26 51-74 205/50, 215/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1642 EC-26 51-74 205/50, 215/45 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1642 EC-11 51-74 205/50, 215/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1642 EC-26 51-74 205/50, 215/45 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1642 2009 51-74 205/40, 215/40 ABE<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1642 EC-11 51-74 205/40, 215/40 ABE<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1642 EC-26 51-74 205/40, 215/40 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1642 2009 51-74 215/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 58,2<br />

Thesis<br />

Typ 841<br />

ATS DTM 8Jx18H2 30 80816.30.08.F 004 2011 110-169 225/45, 235/40 TÜV<br />

Achtung Sonderzubehör ( Preispauschale von 2€ pro VS-Set ) / this kit is a special accessories and the costs are 2€ for each wheel<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

81


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Landrover<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

Freelander 1 Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2151 EC-32 71-130 205/70, 215/65 ABE<br />

Typ LN, LND Exclusive W 45 W 655.MY.45 2151 EC-26 71-130 205/70, 215/65 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2151 EC-32 71-130 205/70, 215/65 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2151 EC-26 71-130 205/65, 215/65 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2151 EC-11 71-130 205/60, 205/65 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 64 N23 71-130 205/60, 205/65 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2151 EC-26 71-130 205/60, 205/65 ABE<br />

ATS X-Treme 8Jx18H2 40 XT 808.40.B8 64 N23 71-130 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2151 EC-26 71-130 235/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

Freelander 2 Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.IY.50 2952 EC-26 110-118 215/75, 225/70 ABE<br />

Typ LF ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.08 2952 2009 110-118 215/75, 225/70 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.08 2952 EC-11 110-118 215/75, 225/70 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B5 105A N23 110-118 215/75, 225/70 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.08 2952 2009 110-118 225/65 ABE<br />

ATS X-Treme 7,5Jx17H2 45 XT 757.45.B5 105A N23 110-118 225/65 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2952 EC-26 110-118 225/65 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2952 EC-26 110-118 225/65 ABE<br />

ATS X-Treme 8Jx18H2 40 XT 808.40.B5 105A N23 110-171 235/60, 255/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 2952 EC-26 110-171 235/60, 255/55 ABE/TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.08.X 062 N23 110-171 235/60, 255/55 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.08 2952 EC-11 110-171 275/45 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.08 2952 EC-11 110-171 275/45 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.08.X 062 N23 110-171 275/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.08.X 062 N23 110-171 275/45 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.08.X 062 2011 110-171 255/45, 265/45 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.08 6951 2009 110-171 255/45, 265/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.08 6951 EC-11 110-171 255/45, 265/45 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.08.X 062 N23 110-171 255/45, 265/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.08.X 062 N23 110-171 255/45, 265/45 i.V./i.p.<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

82


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Mazda<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

121 Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.HX.35 0042 EC-26 37-66 165/65 M+S, 175/65 ABE<br />

Typ JASM, JBSM Exclusive V 43 V 554.HX.43 0042 EC-26 37-66 165/65 M+S, 175/65 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.HX.35 0042 EC-11 37-66 165/65 M+S, 175/65 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.HX.43 0042 EC-11 37-66 165/65 M+S, 175/65 ABE<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 0042 EC-30 37-66 195/45, 205/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

Mazda 2 Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.HX.35 0042 EC-26 50-74 175/65, 185/60 ABE<br />

Typ DY Exclusive V 43 V 554.HX.43 0042 EC-26 50-74 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.HX.35 0042 EC-11 50-74 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.HX.43 0042 EC-11 50-74 175/65, 185/60 ABE<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 0042 EC-30 50-74 185/55, 195/50 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.07 0042 2009 50-74 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS DTC 40 75714.40.52 0042 EC-30 50-74 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.HX.38 0042 EC-26 50-74 205/40, 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Mazda 2 Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1241 EC-26 50-76 185/55, 195/50 ABE<br />

Typ DE, DE1 Exclusive W 38 W 655.EX.38 1241 EC-26 50-76 185/55, 195/50 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1241 EC-26 50-76 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1241 EC-30 50-76 185/55, 195/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1241 EC-26 50-76 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1241 EC-26 50-76 195/45, 205/45 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1241 EC-11 50-76 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1241 EC-26 50-76 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1241 EC-26 50-76 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1241 EC-11 50-76 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1241 EC-26 50-76 195/45, 205/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1241 2009 50-76 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS DTC 40 75714.40.52 1241 EC-30 50-76 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1241 EC-11 50-76 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1241 EC-26 50-76 205/40, 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

323 Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1241 EC-26 52-84 185/65 ABE<br />

Typ BA Exclusive V 43 V 554.EX.43 1241 EC-26 52-84 185/65 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1241 EC-11 52-84 185/65 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1241 EC-11 52-84 185/65 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1241 EC-26 52-84 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1241 EC-26 52-84 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1241 EC-26 52-84 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1241 EC-30 52-84 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1241 EC-26 52-84 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS DTC 8Jx15H2 30 80510.30.52 1241 EC-30 52-84 205/50, 215/45 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1241 EC-26 52-84 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1241 EC-11 52-84 205/45, 225/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1241 EC-26 52-84 205/45, 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1241 EC-26 52-84 205/45, 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1241 EC-11 52-84 205/45, 225/40 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1241 EC-26 52-84 205/45, 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1241 2009 52-84 205/40 TÜV<br />

ATS DTC 40 75714.40.52 1241 EC-30 52-84 205/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1241 EC-11 52-84 205/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1241 EC-26 52-84 205/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

323 Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1241 EC-26 52-84 175/65, 185/65 ABE<br />

Typ BJ, BJD Exclusive V 43 V 554.EX.43 1241 EC-26 52-84 175/65, 185/65 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1241 EC-11 52-84 175/65, 185/65 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1241 EC-11 52-84 175/65, 185/65 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1241 EC-26 52-84 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1241 EC-26 52-84 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1241 EC-26 52-84 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1241 EC-30 52-84 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1241 EC-26 52-84 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

ATS DTC 8Jx15H2 30 80510.30.52 1241 EC-30 52-84 205/50, 215/45 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1241 EC-26 52-96 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1241 EC-11 52-96 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1241 EC-26 52-96 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1241 EC-26 52-96 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1241 EC-11 52-96 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1241 EC-26 52-96 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1241 2009 52-96 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS DTC 40 75714.40.52 1241 EC-30 52-96 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1241 EC-11 52-96 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1241 EC-26 52-96 205/40, 215/35 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

83


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Mazda<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

323 V6 Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2551 EC-32 106 195/60 ABE<br />

Typ BA Exclusive W 45 W 655.MY.45 2551 EC-26 106 195/60 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2551 EC-32 106 195/60 ABE<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

323 Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2551 EC-32 96 195/55, 205/50 TÜV<br />

Typ BJ, BJD Exclusive W 45 W 655.MY.45 2551 EC-26 96 195/55, 205/50 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2551 EC-32 96 195/55, 205/50 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.12 2551 2009 96 195/50, 205/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.12 2551 EC-09 96 195/50, 205/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.MY.48 2551 EC-32 96 195/50, 205/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 48 Z 706.MY.48 2551 EC-32 96 195/50, 205/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2551 EC-11 96 195/50, 205/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 23 N23 96 195/50, 205/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2551 EC-26 96 195/50, 205/45 TÜV<br />

ATS DTM 7Jx18H2 40 70810.40.12 2551 2009 96 215/35 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2551 2009 96 215/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 8Jx18H2 40 XT 808.40.B8 23 N23 96 215/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 96 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Mazda 3 Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2551 EC-32 62-80 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ BK Exclusive W 45 W 655.MY.45 2551 EC-26 62-80 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2551 EC-32 62-80 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2551 EC-26 62-110 205/55, 215/50 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 656.MY.50 2551 EC-26 62-110 205/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.12 2551 2009 62-110 205/55 ABE<br />

ATS Taurus 48 70615.48.12 2551 EC-09 62-110 205/55 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.MY.48 2551 EC-32 62-110 205/55 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.MY.48 2551 EC-32 62-110 205/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2551 EC-11 62-110 205/55 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 23 N23 62-110 205/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2551 EC-26 62-110 205/55 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.12 2551 2009 62-110 215/45, 225/45 (1) ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2551 2009 62-110 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2551 EC-11 62-110 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 23 N23 62-110 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2551 EC-26 62-110 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2551 EC-32 62-110 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2551 EC-26 62-110 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2551 EC-32 62-110 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2551 EC-11 62-110 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2551 EC-09 62-110 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2551 EC-26 62-110 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2551 2009 62-110 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2551 2009 62-110 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 45 80820.45.12 2551 EC-11 62-110 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 23 N23 62-110 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 62-110 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2551 EC-26 62-110 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2551 EC-32 62-110 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2551 EC-11 62-110 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2551 EC-09 62-110 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.P 046 N23 62-110 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2551 EC-26 62-110 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2551 2009 62-110 215/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2551 EC-11 62-110 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.12 2551 EC-09 62-110 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.P 046 N23 62-110 215/35, 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.P 046 N23 62-110 215/35, 225/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Mazda 3 MPS ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.12 2551 2009 191 215/45 M+S ABE<br />

Typ BK ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2551 2009 191 215/45 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2551 EC-11 191 215/45 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 23 N23 191 215/45 M+S, 225/45 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2551 EC-26 191 215/45 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2551 EC-32 191 215/45 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2551 EC-26 191 215/45 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2551 EC-32 191 215/45 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2551 EC-11 191 215/45 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2551 EC-09 191 215/45 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2551 EC-26 191 215/45 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

84


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Mazda<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Mazda 3 MPS ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2551 2009 191 215/45 TÜV<br />

Typ BK ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2551 2009 191 215/45, 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 45 80820.45.12 2551 EC-11 191 215/45, 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 23 N23 191 215/45, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 191 215/45, 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2551 EC-26 191 215/45, 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2551 EC-32 191 215/45, 225/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2551 EC-11 191 215/45, 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2551 EC-09 191 215/45, 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.P 046 N23 191 215/45, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2551 EC-26 191 215/45, 225/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2551 EC-11 191 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.12 2551 EC-09 191 225/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.P 046 N23 191 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.P 046 N23 191 225/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

MX-3 Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1241 EC-26 65-79 185/65, 195/60 ABE<br />

Typ EC Exclusive V 35 V 554.EX.35 1241 EC-26 95-98 175/70 M+S ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1241 EC-11 65-79 185/65, 195/60 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1241 EC-11 95-98 175/70 M+S ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1241 EC-26 65-79 185/55, 195/50 ABE<br />

Exclusive V 38 V 655.EX.38 1241 EC-26 65-98 205/50, 215/50 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1241 EC-26 65-79 185/55, 195/50 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1241 EC-26 65-98 205/50, 215/50 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1241 EC-26 65-79 185/55, 195/50 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1241 EC-26 65-98 205/50, 215/50 ABE<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1241 EC-30 65-79 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS DTC 35 70555.35.52 1241 EC-30 65-98 205/50, 215/50 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1241 EC-26 65-79 185/55, 195/50 ABE<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1241 EC-26 65-98 205/50, 215/50 ABE<br />

ATS DTC 8Jx15H2 30 80510.30.52 1241 EC-30 65-79 205/50, 215/45 TÜV<br />

ATS DTC 30 80510.30.52 1241 EC-30 95-98 205/55 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1241 EC-11 65-79 205/45, 215/40 ABE<br />

ATS Taurus 38 70615.38.04 1241 EC-11 95-98 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1241 EC-26 65-79 205/45, 215/40 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1241 EC-26 95-98 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1241 EC-26 65-79 205/45, 215/40 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1241 EC-26 95-98 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1241 EC-11 65-79 205/45, 215/40 ABE<br />

ATS Pegasus 37 75615.37.04 1241 EC-11 95-98 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1241 EC-26 65-79 205/45, 215/40 ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1241 EC-26 95-98 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS DTC 7,5Jx17H2 40 75714.40.52 1241 EC-30 65-98 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1241 EC-11 65-98 205/40, 215/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

MX-5 Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1241 EC-26 66-96 175/65 M+S, 185/60 ABE<br />

Typ NA Exclusive V 43 V 554.EX.43 1241 EC-26 66-96 175/65 M+S, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1241 EC-11 66-96 175/65 M+S, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1241 EC-11 66-96 175/65 M+S, 185/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1241 EC-26 66-96 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1241 EC-26 66-96 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1241 EC-26 66-96 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1241 EC-30 66-96 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1241 EC-26 66-96 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS DTC 8Jx15H2 30 80510.30.52 1241 EC-30 66-96 205/50, 215/45 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1241 EC-26 66-96 195/45, 205/45 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1241 EC-11 66-96 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1241 EC-26 66-96 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1241 EC-26 66-96 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1241 EC-11 66-96 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1241 EC-26 66-96 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1241 2009 66-96 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS DTC 40 75714.40.52 1241 EC-30 66-96 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1241 EC-11 66-96 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1241 EC-26 66-96 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 9Jx17H2 30 90710.30.04 (1) 1241 2009 66-96 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

MX-5 Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1241 EC-26 81-107 175/65 M+S, 185/60 ABE<br />

Typ NB, NBD Exclusive V 43 V 554.EX.43 1241 EC-26 81-107 175/65 M+S, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1241 EC-11 81-107 175/65 M+S, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1241 EC-11 81-107 175/65 M+S, 185/60 ABE<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

85


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Mazda<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

MX-5 Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1241 EC-26 81-107 185/55, 195/50 ABE<br />

Typ NB, NBD Exclusive W 38 W 655.EX.38 1241 EC-26 81-107 185/55, 195/50 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1241 EC-26 81-107 185/55, 195/50 ABE<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1241 EC-30 81-107 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1241 EC-26 81-107 185/55, 195/50 ABE<br />

ATS DTC 8Jx15H2 30 80510.30.52 1241 EC-30 81-107 205/50, 215/45 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1241 EC-26 81-107 195/45, 205/45 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1241 EC-11 81-107 205/45, 215/40 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1241 EC-26 81-107 205/45, 215/40 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1241 EC-26 81-107 205/45, 215/40 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1241 EC-11 81-107 205/45, 215/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1241 EC-26 81-107 205/45, 215/40 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1241 2009 81-107 205/40, 215/35 ABE/TÜV<br />

ATS DTC 40 75714.40.52 1241 EC-30 81-107 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1241 EC-11 81-107 205/40, 215/35 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1241 EC-26 81-107 205/40, 215/35 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 9Jx17H2 30 90710.30.04 (1) 1241 2009 81-107 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

MX-5 Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.MY.50 2551 EC-26 93, 118 205/50 ABE<br />

Typ NC1, NC1E ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.12 2551 2009 93, 118 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.12 2551 EC-09 93, 118 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.MY.48 2551 EC-32 93, 118 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 48 Z 706.MY.48 2551 EC-32 93, 118 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2551 EC-11 93, 118 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 23 N23 93, 118 205/50, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2551 EC-26 93, 118 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.12 2551 2009 93, 118 205/40, 215/40 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2551 2009 93, 118 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2551 EC-11 93, 118 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 23 N23 93, 118 205/40, 215/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2551 EC-26 93, 118 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2551 EC-32 93, 118 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2551 EC-26 93, 118 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2551 EC-32 93, 118 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2551 EC-11 93, 118 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2551 EC-09 93, 118 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2551 EC-26 93, 118 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2551 2009 93, 118 215/35 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2551 2009 93, 118 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 45 80820.45.12 2551 EC-11 93, 118 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 23 N23 93, 118 215/35, 225/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 93, 118 215/35, 225/35 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2551 EC-26 93, 118 215/35, 225/35 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2551 EC-32 93, 118 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2551 EC-11 93, 118 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2551 EC-09 93, 118 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.P 046 N23 93, 118 215/35, 225/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2551 EC-26 93, 118 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2551 2009 93, 118 225/30 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Mazda 5 Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2551 EC-32 81-107 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Typ CR1 Exclusive W 45 W 655.MY.45 2551 EC-26 81-107 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2551 EC-32 81-107 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2551 EC-26 81-107 205/55, 215/50 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 656.MY.50 2551 EC-26 81-107 205/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.12 2551 2009 81-107 205/55 TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.12 2551 EC-09 81-107 205/55 TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.MY.48 2551 EC-32 81-107 205/55 TÜV<br />

Exclusive Z 48 Z 706.MY.48 2551 EC-32 81-107 205/55 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2551 EC-11 81-107 205/55 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 23 N23 81-107 205/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2551 EC-26 81-107 205/55 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.12 2551 2009 81-107 215/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2551 2009 81-107 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2551 EC-11 81-107 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 23 N23 81-107 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2551 EC-26 81-107 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2551 EC-32 81-107 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2551 EC-26 81-107 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2551 EC-32 81-107 215/45, 225/45 TÜV<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

86


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Mazda<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Mazda 5 ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2551 EC-11 81-107 215/45, 225/45 TÜV<br />

Typ CR1 ATS Taurus 45 80718.45.12 2551 EC-09 81-107 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2551 EC-26 81-107 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2551 2009 81-107 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 45 80820.45.12 2551 EC-11 81-107 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 23 N23 81-107 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 81-107 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2551 EC-26 81-107 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2551 EC-32 81-107 225/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2551 EC-11 81-107 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2551 EC-09 81-107 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.P 046 N23 81-107 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2551 EC-26 81-107 225/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

626 Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2551 EC-32 66-100 185/65, 195/60 ABE<br />

Typ GF, GF / GW, Exclusive W 45 W 655.MY.45 2551 EC-26 66-100 185/65, 195/60 ABE<br />

GFD, GFD / GWD Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2551 EC-32 66-100 185/65, 195/60 ABE<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Mazda 6 Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2551 EC-32 88-108 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ GG/GY, Exclusive W 45 W 655.MY.45 2551 EC-26 88-108 195/65, 205/60 ABE<br />

GG1/GY1 Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2551 EC-32 88-108 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.MY.50 2551 EC-26 88-108 205/55, 215/50 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.12 2551 2009 88-108 205/55, 215/50 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.12 2551 EC-09 88-108 205/55, 215/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.MY.48 2551 EC-32 88-108 205/55, 215/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 48 Z 706.MY.48 2551 EC-32 88-108 205/55, 215/50 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2551 EC-11 88-108 205/55, 215/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 23 N23 88-108 205/55, 215/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2551 EC-26 88-108 205/55, 215/50 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.12 2551 2009 88-122 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2551 2009 88-122 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2551 EC-11 88-122 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 23 N23 88-122 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2551 EC-26 88-122 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2551 EC-32 88-122 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2551 EC-26 88-122 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2551 EC-32 88-122 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2551 EC-11 88-122 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2551 EC-09 88-122 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2551 EC-26 88-122 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2551 2009 88-122 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2551 2009 88-122 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.P 046 2011 88-122 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.12 2551 EC-11 88-122 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 23 N23 88-122 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 88-122 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2551 EC-26 88-122 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2551 EC-32 88-122 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2551 EC-11 88-122 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2551 EC-09 88-122 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.P 046 N23 88-122 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2551 EC-26 88-122 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2551 2009 88-122 225/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2551 EC-11 88-122 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.12 2551 EC-09 88-122 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.P 046 N23 88-122 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.P 046 N23 88-122 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Mazda 6 MPS ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.12 2551 2009 191 215/45 M+S ABE<br />

Typ GG1 ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2551 2009 191 215/45 M+S TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2551 EC-11 191 215/45 M+S TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 23 N23 191 215/45 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2551 EC-26 191 215/45 M+S TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2551 EC-32 191 215/45 M+S TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2551 EC-26 191 215/45 M+S TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2551 EC-32 191 215/45 M+S TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2551 EC-11 191 215/45 M+S TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2551 EC-09 191 215/45 M+S TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2551 EC-26 191 215/45 M+S TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2551 2009 191 215/45, 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2551 2009 191 215/45, 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.P 046 2011 191 225/40 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

87


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Mazda<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Mazda 6 MPS ATS Pegasus 8Jx18H2 45 80820.45.12 2551 EC-11 191 215/45, 225/40 TÜV<br />

Typ GG1 ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 23 N23 191 215/45, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 191 215/45, 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2551 EC-26 191 215/45, 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2551 EC-32 191 215/45, 225/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2551 EC-11 191 215/45, 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2551 EC-09 191 215/45, 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.P 046 N23 191 215/45, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2551 EC-26 191 215/45, 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2551 2009 191 235/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2551 EC-11 191 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.12 2551 EC-09 191 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.P 046 N23 191 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.P 046 N23 191 235/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Mazda 6 Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2551 EC-26 88-125 195/65, 205/55 TÜV<br />

Typ GH Exclusive W 50 W 656.MY.50 2551 EC-26 88-125 195/65, 205/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.12 2551 2009 88-125 195/65, 205/55 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 48 70615.48.12 2551 EC-09 88-125 195/65, 205/55 TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.MY.48 2551 EC-32 88-125 195/65, 205/55 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.MY.48 2551 EC-32 88-125 195/65, 205/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2551 EC-11 88-125 205/55, 205/60 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 23 N23 88-125 205/55, 205/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2551 EC-26 88-125 205/55, 205/60 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.12 2551 2009 88-125 205/50, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2551 2009 88-125 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2551 EC-11 88-125 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 23 N23 88-125 205/50, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2551 EC-26 88-125 205/50, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2551 EC-32 88-125 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2551 EC-26 88-125 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2551 EC-32 88-125 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2551 EC-11 88-125 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2551 EC-09 88-125 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2551 EC-26 88-125 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2551 2009 88-125 215/45, 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2551 2009 88-125 215/45, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 45 80820.45.12 2551 EC-11 88-125 215/45, 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 23 N23 88-125 215/45, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 88-125 215/45, 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2551 EC-26 88-125 215/45, 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2551 EC-32 88-125 215/45, 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2551 2009 88-125 225/40, 235/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

MX-6 Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2551 EC-32 85-121 205/55 ABE<br />

Typ GE6 Exclusive W 45 W 655.MY.45 2551 EC-26 85-121 205/55 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2551 EC-32 85-121 205/55 ABE<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Demio Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1241 EC-26 46-55 165/65, 175/60 ABE<br />

Typ DW Exclusive W 35 W 554.EX.35 1241 EC-11 46-55 165/65, 175/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1241 EC-26 46-55 195/45 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1241 EC-26 46-55 195/45 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1241 EC-26 46-55 195/40 ABE<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1241 EC-30 46-55 195/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1241 EC-26 46-55 195/45 TÜV<br />

Exclusive V 7Jx16H2 37 V 706.EX.37 1241 EC-26 46-55 195/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1241 EC-26 46-55 195/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Premacy Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2551 EC-32 66-96 195/55 TÜV<br />

Typ CP, CPD Exclusive W 45 W 655.MY.45 2551 EC-26 66-96 195/55 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2551 EC-32 66-96 195/55 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Tribute Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.MY.50 2551 EC-26 91 215/70 ABE<br />

Typ EP, EPR, EP2, ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.12 2551 2009 91 215/70 ABE<br />

EP2R ATS Taurus 48 70615.48.12 2551 EC-09 91 215/70 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.MY.48 2551 EC-32 91 215/70 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.MY.48 2551 EC-32 91 215/70 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2551 EC-11 91-149 215/70 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 23 N23 91-149 215/70 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2551 EC-26 91-149 215/70 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2551 2009 91-149 235/60 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2551 EC-11 91-149 235/60 ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

88


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Mazda<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Tribute ATS X-Treme 7,5Jx17H2 45 XT 757.45.B8 23 N23 91-149 235/60 i.V./i.p.<br />

Typ EP, EPR, EP2, Exclusive O 45 O 757.MY.45 2551 EC-26 91-149 235/60 ABE<br />

EP2R Exclusive V 45 V 757.MY.45 2551 EC-32 91-149 235/60 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2551 EC-26 91-149 235/60 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2551 EC-32 91-149 235/60 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2551 EC-11 91-149 235/60 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2551 EC-09 91-149 235/60 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2551 EC-26 91-149 235/60 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2551 2009 91-149 235/60 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2551 2009 91-149 235/50 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.P 046 2011 91-149 235/60 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.12 2551 EC-11 91-149 235/60 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 23 N23 91-149 235/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 91-149 235/60 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2551 EC-26 91-149 235/60 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2551 EC-32 91-149 235/60 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.12.P 046 N23 91-149 235/60 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2551 2009 91-149 245/45, 255/40 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.12.P 046 N23 91-149 245/45, 255/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.P 046 N23 91-149 245/45, 255/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 9Jx20H2 30 VI 9020.30.12.P 048 N23 91-149 265/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 30 XT 9020.30.12.P 048 N23 91-149 265/45 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

MPV Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 (1) 2551 EC-32 88-104 205/65, 215/60 ABE<br />

Typ LW, LWD Exclusive W 45 W 655.MY.45 2551 EC-26 88-104 205/65, 215/60 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 (1) 2551 EC-32 88-104 205/65, 215/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2551 EC-26 88-104 215/55, 225/55 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 50 W 656.MY.50 2551 EC-26 88-104 215/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.12 2551 2009 88-104 215/55 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.MY.48 2551 EC-32 88-104 215/55 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.MY.48 2551 EC-32 88-104 215/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2551 EC-11 88-104 215/55 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 23 N23 88-104 215/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2551 EC-26 88-104 215/55 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.P 046 2011 88-104 235/45, 245/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 23 N23 88-104 235/45, 245/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 88-104 235/35, 245/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

RX 8 ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.12 2551 2009 141-170 225/50 M+S ABE<br />

Typ SE ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2551 2009 141-170 225/50 M+S, 235/45 M+S ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2551 EC-11 141-170 225/50 M+S, 235/45 M+S ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 23 N23 141-170 225/50 M+S, 235/45 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2551 EC-26 141-170 225/50 M+S, 235/45 M+S ABE<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2551 EC-32 141-170 225/50 M+S, 235/45 M+S ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2551 EC-26 141-170 225/50 M+S, 235/45 M+S ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2551 EC-32 141-170 225/50 M+S, 235/45 M+S ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2551 EC-11 141-170 225/50 M+S, 235/45 M+S ABE<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2551 EC-26 141-170 225/50 M+S, 235/45 M+S ABE<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2551 2009 141-170 225/45 M+S ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2551 2009 141-170 225/45 M+S ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.P 046 2011 141-170 225/45, 245/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.12 2551 EC-11 141-170 225/45, 245/40 ABE<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 23 N23 141-170 225/45, 245/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 141-170 225/45, 245/40 ABE<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2551 EC-26 141-170 225/45, 245/40 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2551 EC-32 141-170 225/45, 245/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2551 EC-11 141-170 225/45, 245/40 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2551 EC-09 141-170 225/45, 245/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.P 046 N23 141-170 225/45, 245/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2551 EC-26 141-170 225/45, 245/40 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2551 2009 141-170 225/40, 235/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2551 EC-11 141-170 225/40, 235/35 ABE<br />

ATS Taurus 42 85911.42.12 2551 EC-09 141-170 225/40, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.P 046 N23 141-170 225/40, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.P 046 N23 141-170 225/40, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 35 85201.35.12.P 047 2011 141-170 245/30, 255/30 TÜV<br />

ATS Cetus 40 85201.40.12.P 046 2011 141-170 245/30, 255/30 TÜV<br />

(1) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1300 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1300kg<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

89


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Mazda<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

RX 8 ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.12 6551 2009 141-170 245/30, 255/30 TÜV<br />

Typ SE ATS Pegasus 40 90203.40.12 6551 EC-11 141-170 245/30, 255/30 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 9020.35.12.P 047 N23 141-170 245/30, 255/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 9020.35.12.P 047 N23 141-170 245/30, 255/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

CX-7 ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.12 2551 2009 191 235/65 M+S, 255/60 M+S ABE<br />

Typ ER ATS Pegasus 7,5Jx17H2 45 75715.45.12 2551 EC-11 191 235/65 M+S, 255/60 M+S ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 23 N23 191 235/65 M+S, 255/60 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2551 EC-32 191 235/65 M+S, 255/60 M+S ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2551 EC-26 191 235/65 M+S, 255/60 M+S ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2551 EC-32 191 235/65 M+S, 255/60 M+S ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2551 EC-11 191 235/65 M+S ABE<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2551 EC-09 191 235/65 M+S TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2551 EC-26 191 235/65 M+S TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2551 2009 191 235/60 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 45 80820.45.12 2551 EC-11 191 235/60 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 23 N23 191 235/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 191 235/60 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2551 EC-26 191 235/60 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2551 EC-32 191 235/60 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2551 EC-11 191 235/60 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2551 EC-09 191 235/60 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.P 046 N23 191 235/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2551 EC-26 191 235/60 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.12.P 046 N23 191 255/50, 275/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.P 046 N23 191 255/50, 275/45 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 35 85201.35.12.P 047 2011 191 255/45, 265/45 TÜV<br />

ATS Cetus 40 85201.40.12.P 046 2011 191 255/45, 265/45 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.12 6551 2009 191 255/45, 265/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.12 6551 EC-11 191 255/45, 265/45 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 9020.35.12.P 047 N23 191 255/45, 265/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 9020.35.12.P 047 N23 191 255/45, 265/45 i.V./i.p.<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

90


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Mercedes Benz<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

A-Klasse Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2453 EC-32 44-75 185/55 M+S, 195/50 TÜV<br />

Typ 168 Exclusive V 45 V 655.KY.45 2453 EC-32 44-75 185/55 M+S, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.KY.38 2453 EC-26 44-75 185/55 M+S, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 655.KY.45 2453 EC-26 44-75 185/55 M+S, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2453 EC-26 44-75 185/55 M+S, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 50 O 705.KY.50 2453 EC-26 44-75 185/55 M+S TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 2453 EC-26 44-103 205/45 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 656.KY.50 2453 EC-26 44-103 205/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2453 2009 44-103 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Sirius 48 70614.48.10 2453 2009 44-103 205/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2453 EC-09 44-103 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.48.10 2452 EC-09 44-75 205/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2453 EC-32 44-103 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.KY.48 2453 EC-32 44-103 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2453 EC-32 44-103 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2453 EC-11 44-103 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.10 2453 EC-11 44-103 205/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 43 N23 44-103 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 43 N23 44-103 205/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2453 EC-26 44-103 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 756.KY.45 2453 EC-26 44-103 205/45 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2453 EC-26 44-103 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.10 2453 2009 44-103 205/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2453 2009 44-103 205/40 TÜV<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2453 EC-30 44-103 205/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2453 EC-11 44-103 205/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2453 EC-11 44-103 205/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 43 N23 44-103 205/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 43 N23 44-103 205/40 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2453 EC-26 44-103 205/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2453 EC-32 44-103 205/40 TÜV<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2453 EC-26 44-103 205/40 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2453 EC-26 44-103 205/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2453 EC-32 44-103 205/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2453 EC-32 44-103 205/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 43 80716.43.10 2453 2009 44-103 205/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2453 EC-11 44-103 205/40 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.10 2453 EC-09 44-103 205/40 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2453 EC-26 44-103 205/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

A-Klasse Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2452 EC-32 60-85 185/65, 195/60 TÜV<br />

Typ 169 Exclusive W 38 W 655.KY.38 2452 EC-26 60-85 185/65, 195/60 TÜV<br />

150, 160 CDI, 170,<br />

180 CDI<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

A-Klasse Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 2452 EC-26 60-142 195/55, 205/50 TÜV<br />

Typ 169 Exclusive W 50 W 656.KY.50 2452 EC-26 60-142 195/55, 205/50 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2452 2009 60-142 195/55, 205/50 TÜV<br />

150, 160 CDI, 170, ATS Sirius 48 70614.48.10 2452 2009 60-142 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

180 CDI, 200, 200 CDI, ATS Taurus 35 70615.35.10 2452 EC-09 60-142 195/55, 205/50 TÜV<br />

200 Turbo ATS Taurus 38 70615.48.10 2452 EC-09 60-142 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2452 EC-32 60-142 195/55, 205/50 TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.KY.48 2452 EC-32 60-142 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2452 EC-32 60-142 195/55, 205/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2452 EC-11 60-142 195/55, 205/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.10 2452 EC-11 60-142 195/55, 205/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 50 75615.50.10 2452 EC-11 60-142 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 44 N23 60-142 195/55, 205/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 44 N23 60-142 195/55, 205/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 756.50.B7 44 N23 60-142 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2452 EC-26 60-142 195/55, 205/50 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 756.KY.45 2452 EC-26 60-142 195/55, 205/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2452 EC-26 60-142 195/55, 205/50 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 756.KY.50 2452 EC-26 60-142 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.10 2452 2009 60-142 205/45, 215/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2452 2009 60-142 205/45, 215/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 50 75713.50.10 2452 2009 60-142 205/45, 215/45 ABE<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2452 EC-11 60-142 205/45, 215/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2452 EC-11 60-142 205/45, 215/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 50 75715.50.10 2452 EC-11 60-142 205/45, 215/45 ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

91


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Mercedes Benz<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

A-Klasse ATS X-Treme 7,5Jx16H2 37 XT 757.37.B7 44 N23 60-142 205/45, 215/45 TÜV<br />

Typ 169 ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 44 N23 60-142 205/45, 215/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 757.50.B7 44 N23 60-142 205/45, 215/45 ABE<br />

150, 160 CDI, 170, Exclusive O 45 O 757.KY.45 2452 EC-26 60-142 205/45, 215/45 TÜV<br />

180 CDI, 200, 200 CDI, Exclusive O 50 O 757.KY.50 2452 EC-26 60-142 205/45, 215/45 ABE<br />

200 Turbo Exclusive V 37 V 757.KY.37 2452 EC-32 60-142 205/45, 215/45 TÜV<br />

Exclusive V 50 V 757.KY.50 2452 EC-32 60-142 205/45, 215/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2452 EC-26 60-142 205/45, 215/45 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2452 EC-26 60-142 205/45, 215/45 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 757.KY.50 2452 EC-26 60-142 205/45, 215/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2452 EC-32 60-142 205/45, 215/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2452 EC-32 60-142 205/45, 215/45 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 43 80716.43.10 2452 2009 60-142 205/45, 215/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2452 EC-11 60-142 205/45, 215/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.10 2452 EC-09 60-142 205/45, 215/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2452 EC-26 60-142 205/45, 215/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 37 70810.37.10 2452 2009 60-142 215/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2452 2009 60-142 215/40 TÜV<br />

ATS Sirius 51 75810.51.10 2452 2009 60-142 215/40 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 40 80816.40.10.O 013 2011 60-142 215/40, 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 45 80817.45.10 2452 2009 60-142 215/40, 225/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2452 EC-26 60-142 215/40, 225/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 44 N23 60-142 215/40, 225/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 808.50.B7 44 N23 60-142 215/40 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2452 EC-26 60-142 215/40, 225/35 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 808.KY.50 2452 EC-26 60-142 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2452 EC-32 60-142 215/40, 225/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.10 2452 EC-11 60-142 215/40, 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.10 2452 EC-09 60-142 215/40, 225/35 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2452 EC-26 60-142 215/40, 225/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.10 2452 EC-11 60-142 215/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.10 2452 EC-09 60-142 215/35 TÜV<br />

ATS Victory 45 VI 859.45.10.O 013 N23 60-142 215/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 859.45.10.O 013 N23 60-142 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

B-Klasse Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2452 EC-32 70, 85 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Typ 245 Exclusive W 38 W 655.KY.38 2452 EC-26 70, 85 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

150, 170<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

B-Klasse Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 2452 EC-26 70, 85 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

Typ 245 Exclusive W 38 W 656.KY.38 2452 EC-26 70-142 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 656.KY.50 2452 EC-26 70, 85 195/55, 205/50 ABE<br />

150, 170, 180 CDI, Exclusive W 50 W 656.KY.50 2452 EC-26 70-142 205/55, 215/50 ABE<br />

200, 200 CDI, ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2452 2009 70-142 205/55, 215/50 TÜV<br />

200 Turbo ATS Sirius 48 70614.48.10 2452 2009 70-142 205/55 TÜV<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2452 EC-09 70-142 205/55, 215/50 TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.48.10 2452 EC-09 70-142 205/55 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2452 EC-32 70-142 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.KY.48 2452 EC-32 70-142 205/55 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2452 EC-32 70-142 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2452 EC-11 70-142 205/55, 215/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.10 2452 EC-11 70-142 205/55 ABE<br />

ATS Pegasus 50 75615.50.10 2452 EC-11 70-142 205/55 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 44 N23 70-142 205/55, 215/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 44 N23 70-142 205/55 ABE<br />

ATS X-Treme 50 XT 756.50.B7 44 N23 70-142 205/55 ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2452 EC-26 70-142 205/55, 215/50 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 756.KY.45 2452 EC-26 70-142 205/55 ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2452 EC-26 70-142 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 756.KY.50 2452 EC-26 70-142 205/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.10 2452 2009 70-142 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2452 2009 70-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 50 75713.50.10 2452 2009 70-142 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2452 EC-11 70-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2452 EC-11 70-142 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 50 75715.50.10 2452 EC-11 70-142 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 44 N23 70-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 44 N23 70-142 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 757.50.B7 44 N23 70-142 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2452 EC-26 70-142 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 50 O 757.KY.50 2452 EC-26 70-142 215/45, 225/45 ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

92


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Mercedes Benz<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

B-Klasse Exclusive V 7,5Jx17H2 37 V 757.KY.37 2452 EC-32 70-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

Typ 245 Exclusive V 50 V 757.KY.50 2452 EC-32 70-142 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2452 EC-26 70-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

150, 170, 180 CDI, Exclusive W 45 W 757.KY.45 2452 EC-26 70-142 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

200, 200 CDI, Exclusive W 50 W 757.KY.50 2452 EC-26 70-142 215/45, 225/45 ABE<br />

200 Turbo Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2452 EC-32 70-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2452 EC-32 70-142 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2452 2009 70-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 43 80716.43.10 2452 2009 70-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2452 EC-11 70-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2452 EC-11 70-142 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2452 EC-09 70-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.10 2452 EC-09 70-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2452 EC-26 70-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2452 EC-26 70-142 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 37 70810.37.10 2452 2009 70-142 205/40, 215/40 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2452 2009 70-142 215/40, 225/35 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.O 041 2011 70-142 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 40 80816.40.10.O 013 2011 70-142 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2452 2009 70-142 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 45 80817.45.10 2452 2009 70-142 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2452 EC-11 70-142 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2452 EC-11 70-142 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 44 N23 70-142 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 44 N23 70-142 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 808.50.B7 44 N23 70-142 205/40, 215/40 ABE<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2452 EC-26 70-142 215/40, 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2452 EC-26 70-142 215/40, 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 808.KY.50 2452 EC-26 70-142 205/40, 215/40 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2452 EC-32 70-142 215/40, 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2452 EC-32 70-142 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.10 2452 EC-11 70-142 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.10 2452 EC-09 70-142 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.O 041 N23 70-142 215/40, 225/40 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2452 EC-26 70-142 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.10 2452 EC-11 70-142 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.10 2452 EC-09 70-142 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.O 041 N23 70-142 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Victory 45 VI 859.45.10.O 013 N23 70-142 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.O 041 N23 70-142 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 859.45.10.O 013 N23 70-142 215/35, 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

190 er Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2453 EC-32 53-122 195/55, 205/50 ABE<br />

Typ 201 Exclusive W 38 W 655.KY.38 2453 EC-26 53-122 195/55, 205/50 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2453 EC-26 53-122 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 2453 EC-26 53-122 205/45, 205/50 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2453 2009 53-122 205/45, 205/50 TÜV<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2453 EC-09 53-122 205/45, 205/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2453 EC-32 53-122 205/45, 205/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2453 EC-32 53-122 205/45, 205/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2453 EC-11 53-122 205/45, 205/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 43 N23 53-122 205/45, 205/50 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2453 EC-26 53-122 205/45, 205/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2453 EC-26 53-122 205/45, 205/50 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2453 2009 53-150 215/40, 245/35 (1) TÜV<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2453 EC-30 53-150 215/40, 245/35 (1) TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2453 EC-11 53-150 215/40, 245/35 (1) TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 43 N23 53-150 215/40, 245/35 (1) TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2453 EC-32 53-122 215/40, 245/35 (1) TÜV<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2453 EC-26 53-122 215/40, 245/35 (1) TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2453 EC-32 53-122 215/40, 245/35 (1) TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2453 2009 53-150 215/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2453 EC-11 53-150 215/40 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2453 EC-09 53-150 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2453 EC-26 53-150 215/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

C-Klasse Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2453 EC-32 55-145 195/65, 205/60 ABE<br />

- Limousine Exclusive W 38 W 655.KY.38 2453 EC-26 55-145 195/65, 205/60 ABE<br />

- Kombi Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2453 EC-26 55-145 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ HO, 202 Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 2453 EC-26 55-145 205/55 ABE<br />

(1) Die Bereifung 245/35R17 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 245/35R17 is only permission on the rear axle<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

93


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Mercedes Benz<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

C-Klasse ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2453 2009 55-145 205/55, 225/45 ABE<br />

- Limousine ATS Taurus 35 70615.35.10 2453 EC-09 55-145 205/55, 225/45 ABE<br />

- Kombi Exclusive V 37 V 706.KY.37 2453 EC-32 55-145 205/55, 225/45 ABE<br />

Typ HO, 202 Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2453 EC-32 55-145 205/55, 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2453 EC-11 55-145 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 43 N23 55-145 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2453 EC-26 55-145 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2453 EC-26 55-145 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2453 2009 55-145 205/50, 215/45 ABE<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2453 EC-11 55-145 205/50, 215/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 43 N23 55-145 205/50, 215/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2453 EC-32 55-145 205/50, 215/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2453 EC-26 55-145 205/50, 215/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2453 EC-32 55-145 205/50, 215/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2453 2009 55-145 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2453 EC-11 55-145 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2453 EC-09 55-145 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2453 EC-26 55-145 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 9Jx17H2 30 90710.30.10 (1) 2453 2009 55-145 235/40, 245/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2453 2009 55-145 225/35, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.O 012 2011 55-145 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2453 2009 55-145 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2453 EC-11 55-145 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 43 N23 55-145 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2453 EC-26 55-145 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2453 EC-32 55-145 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2453 EC-11 55-145 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2453 EC-09 55-145 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.O 095 N23 55-145 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2453 EC-26 55-145 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 25 9582.25.10.O (1) 031 2011 55-145 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Taurus 35 9584.35.10 (1) 2453 EC-09 55-145 245/35, 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2453 2009 55-145 225/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2453 EC-11 55-145 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2453 EC-09 55-145 225/35 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.O 095 N23 55-145 225/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.O 095 N23 55-145 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.10 (1) 2453 EC-09 55-145 255/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

C 43 AMG ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2453 2009 225 215/45 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

- Limousine ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2453 EC-11 225 215/45 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

- Kombi ATS Taurus 35 80718.35.10 2453 EC-09 225 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Typ HO, 202 Exclusive O 35 O 807.KY.35 2453 EC-26 225 215/45 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.O 012 2011 225 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2453 2009 225 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2453 EC-11 225 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 43 N23 225 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2453 EC-32 225 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.O 095 N23 225 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2453 2009 225 225/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2453 EC-11 225 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2453 EC-09 225 225/35 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.O 095 N23 225 225/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.O 095 N23 225 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

C-Klasse Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2453 EC-32 75-125 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ 203, 203 K, Exclusive W 38 W 655.KY.38 2453 EC-26 75-125 195/65, 205/60 ABE<br />

203 CL Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2453 EC-26 75-125 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 2453 EC-26 75-125 205/55, 225/50 ABE<br />

180, 180 Kompr.,<br />

200 Kompr., 200 CGI,<br />

200 CDI, 220 CDI<br />

(nicht zulässig<br />

für Fz. mit<br />

AMG-Sportpaket)<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

(2) Die Bereifung 245/35R18 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 245/35R18 is only permission on the rear axle<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

94


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Mercedes Benz<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

C-Klasse ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2453 2009 75-170 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Typ 203, 203 K, ATS Taurus 35 70615.35.10 2453 EC-09 75-170 205/55, 225/50 ABE<br />

203 CL Exclusive V 37 V 706.KY.37 2453 EC-32 75-170 205/55, 225/50 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2453 EC-32 75-170 205/55, 225/50 ABE<br />

180, 180 Kompr., ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2453 EC-11 75-170 205/55, 225/50 (1) ABE<br />

200 Kompr., 200 CGI, ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 43 N23 75-170 205/55, 225/50 (1) ABE<br />

200 CDI, 220 CDI, 230, Exclusive O 37 O 756.KY.37 2453 EC-26 75-170 205/55, 225/50 (1) ABE<br />

230 Kompr., 240, Exclusive W 38 W 756.KY.38 2453 EC-26 75-170 205/55, 225/50 (1) ABE<br />

240 4-Matic, 270 CDI, ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2453 2009 75-170 205/50, 215/45 ABE<br />

280, 280 4-Matic, ATS DTM-Fix 38 75713.38.10 2453 2009 75-200 225/45 ABE<br />

320, 320 4-Matic, ATS Pegasus 37 75715.37.10 2453 EC-11 75-170 205/50, 215/45 ABE<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2453 EC-11 75-200 225/45 ABE<br />

(nicht zulässig ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 43 N23 75-170 205/50, 215/45 ABE<br />

für Fz. mit ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 43 N23 75-200 225/45 ABE<br />

AMG-Sportpaket) Exclusive V 25 V 757.KY.25 2453 EC-32 75-170 215/45 ABE<br />

Exclusive V 25 V 757.KY.25 2453 EC-32 75-200 225/45, 235/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2453 EC-32 75-170 205/50, 215/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2453 EC-32 75-200 225/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2453 EC-26 75-170 205/50, 215/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2453 EC-26 75-200 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2453 EC-32 75-170 205/50, 215/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2453 EC-32 75-200 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2453 2009 75-200 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2453 EC-11 75-200 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2453 EC-09 75-200 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2453 EC-26 75-200 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 9Jx17H2 30 90710.30.10 (2) 2453 2009 75-200 235/40, 245/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2453 2009 75-200 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.O 012 2011 75-200 225/40, 245/35 (3) TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2453 2009 75-200 225/40, 245/35 (3) TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2453 EC-11 75-200 225/40, 245/35 (3) TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 43 N23 75-200 225/40, 245/35 (3) TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2453 EC-26 75-200 225/40, 245/35 (3) TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2453 EC-32 75-200 225/40, 245/35 (3) TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2453 EC-11 75-200 225/40, 245/35 (3) TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2453 EC-09 75-200 225/40, 245/35 (3) TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.O 095 N23 75-200 225/40, 245/35 (3) TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2453 EC-26 75-200 225/40, 245/35 (3) TÜV<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 25 9582.25.10.O (2) 031 2011 75-200 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Taurus 35 9584.35.10 (2) 2453 EC-09 75-200 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2453 2009 75-200 225/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2453 EC-11 75-200 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2453 EC-09 75-200 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.O 095 N23 75-200 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.O 095 N23 75-200 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.10 (2) 2453 EC-09 75-200 255/30 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

CLC ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2453 2009 75-150 205/55, 225/50 (1) i.V./i.p.<br />

Typ 203CL ATS Taurus 35 70615.35.10 2453 EC-09 75-150 205/55, 225/50 (1) i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2453 EC-32 75-150 205/55, 225/50 (1) ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2453 EC-32 75-150 205/55, 225/50 (1) i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2453 EC-11 75-150 205/55, 225/50 (1) i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 43 N23 75-150 205/55, 225/50 (1) i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2453 EC-26 75-150 205/55, 225/50 (1) ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2453 EC-26 75-150 205/55, 225/50 (1) ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2453 2009 75-150 205/50, 215/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 38 75713.38.10 2453 2009 75-200 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2453 EC-11 75-150 205/50, 215/45 ABE<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2453 EC-11 75-200 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 43 N23 75-150 205/50, 215/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 43 N23 75-200 225/45 ABE<br />

Exclusive V 25 V 757.KY.25 2453 EC-32 75-150 215/45 TÜV<br />

Exclusive V 25 V 757.KY.25 2453 EC-32 75-200 225/45, 235/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2453 EC-32 75-150 205/50, 215/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2453 EC-32 75-200 225/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2453 EC-26 75-150 205/50, 215/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2453 EC-26 75-200 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2453 EC-32 75-150 205/50, 215/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2453 EC-32 75-200 225/45 i.V./i.p.<br />

(1) Die Bereifung 225/50R16 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 225/50R16 is only permission on the rear axle<br />

(2) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

(3) Die Bereifung 245/35R18 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 245/35R18 is only permission on the rear axle<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

95


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Mercedes Benz<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

CLC ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2453 2009 75-200 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Typ 203CL ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2453 EC-11 75-200 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2453 EC-09 75-200 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2453 EC-26 75-200 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 9Jx17H2 30 90710.30.10 (1) 2453 2009 75-200 235/40, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2453 2009 75-200 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.O 012 2011 75-200 225/40, 245/35 (2) i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2453 2009 75-200 225/40, 245/35 (2) i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2453 EC-11 75-200 225/40, 245/35 (2) i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 43 N23 75-200 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2453 EC-26 75-200 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2453 EC-32 75-200 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2453 EC-11 75-200 225/40, 245/35 (2) i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2453 EC-09 75-200 225/40, 245/35 (2) i.V./i.p.<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.O 095 N23 75-200 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2453 EC-26 75-200 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 25 9582.25.10.O (1) 031 2011 75-200 245/35, 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 35 9584.35.10 (1) 2453 EC-09 75-200 245/35, 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2453 2009 75-200 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2453 EC-11 75-200 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2453 EC-09 75-200 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.O 095 N23 75-200 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.O 095 N23 75-200 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.10 (1) 2453 EC-09 75-200 255/30 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

C-Klasse, ATS Pegasus 7,5Jx17H2 37 75715.37.10 2453 EC-11 165-270 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

C-Klasse-AMG ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 43 N23 165-270 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Typ 203, 203 K, Exclusive V 25 V 757.KY.25 2453 EC-32 165-270 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

203 CL Exclusive V 37 V 757.KY.37 2453 EC-32 165-270 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2453 EC-26 165-270 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

320 CDI, 350, Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2453 EC-32 165-270 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

350 4-Matic, ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2453 2009 165-270 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

C 30 CDI-AMG, Exclusive O 35 O 807.KY.35 2453 EC-32 165-270 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE/TÜV<br />

C 32-AMG ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.O 012 2011 165-270 225/40 M+S TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2453 2009 165-270 225/40 M+S TÜV<br />

(auch zulässig ATS Pegasus 35 80820.35.10 2453 EC-11 165-270 225/40 M+S TÜV<br />

für Fz. mit ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 43 N23 165-270 225/40 M+S TÜV<br />

AMG-Sportpaket) Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2453 EC-32 165-270 225/40 M+S TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 30 VI 858.30.10.O 095 N23 165-270 225/40 M+S TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2453 EC-26 165-270 225/40 M+S TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 30 VI 859.30.10.O 095 N23 165-270 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.O 095 N23 165-270 225/35, 235/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

C-Klasse Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 (3) 2452 EC-26 100, 115 195/60, 205/55 ABE<br />

- Limousine ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2452 2009 100-170 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

- Kombi ATS Sirius 48 70614.48.10 2452 2009 100-170 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

Typ 204, 204K ATS Taurus 35 70615.35.10 2452 EC-09 100-170 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.48.10 2452 EC-09 100-170 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2452 EC-32 100-170 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.KY.48 2452 EC-32 100-170 205/55, 225/50 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2452 EC-32 100-170 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2452 EC-11 100-170 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.10 2452 EC-11 100-170 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 44 N23 100-170 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 44 N23 100-170 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 756.50.B7 44 N23 100-170 205/55, 225/50 ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2452 EC-26 100-170 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.KY.45 2452 EC-26 100-170 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2452 EC-26 100-170 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 50 W 756.KY.50 2452 EC-26 100-170 205/55, 225/50 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.10 2452 2009 100-170 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2452 2009 100-170 205/50, 215/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 38 75713.38.10 2452 2009 100-200 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 50 75713.50.10 2452 2009 100-170 205/50, 215/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 50 75713.50.10 2452 2009 100-200 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2452 EC-11 100-170 205/50, 215/45 ABE<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2452 EC-11 100-200 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2452 EC-11 100-170 205/50, 215/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2452 EC-11 100-200 225/45 ABE<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

(2) Die Bereifung 245/35R18 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 245/35R18 is only permission on the rear axle<br />

(3) Nicht zulässig für Kombi / not permitted for station waggon<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

96


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Mercedes Benz<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

C-Klasse ATS Pegasus 7,5Jx17H2 50 75715.50.10 2452 EC-11 100-170 205/50, 215/45 ABE<br />

- Limousine ATS Pegasus 50 75715.50.10 2452 EC-11 100-200 225/45 ABE<br />

- Kombi ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 44 N23 100-170 205/50, 215/45 ABE<br />

Typ 204, 204K ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 44 N23 100-200 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 44 N23 100-170 205/50, 215/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 44 N23 100-200 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 50 XT 757.50.B7 44 N23 100-170 205/50, 215/45 ABE<br />

ATS X-Treme 50 XT 757.50.B7 44 N23 100-200 225/45 ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2452 EC-26 100-170 205/50, 215/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2452 EC-26 100-200 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 50 O 757.KY.50 2452 EC-26 100-170 205/50, 215/45 TÜV<br />

Exclusive O 50 O 757.KY.50 2452 EC-26 100-200 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2452 EC-32 100-170 205/50, 215/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2452 EC-32 100-200 225/45 ABE<br />

Exclusive V 50 V 757.KY.50 2452 EC-32 100-170 205/50, 215/45 ABE<br />

Exclusive V 50 V 757.KY.50 2452 EC-32 100-200 225/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2452 EC-26 100-170 205/50, 215/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2452 EC-26 100-200 225/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2452 EC-26 100-170 205/50, 215/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2452 EC-26 100-200 225/45 ABE<br />

Exclusive W 50 W 757.KY.50 2452 EC-26 100-170 205/50, 215/45 ABE<br />

Exclusive W 50 W 757.KY.50 2452 EC-26 100-200 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2452 EC-32 100-170 205/50, 215/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2452 EC-32 100-200 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2452 EC-32 100-170 205/50, 215/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2452 EC-32 100-200 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2452 2009 100-170 205/50, 215/45 TÜV<br />

ATS Sirius 35 80716.35.10 2452 2009 100-200 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Sirius 43 80716.43.10 2452 2009 100-170 205/50, 215/45 ABE<br />

ATS Sirius 43 80716.43.10 2452 2009 100-200 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2452 EC-11 100-170 205/50, 215/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2452 EC-11 100-200 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2452 EC-11 100-170 205/50, 215/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2452 EC-11 100-200 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2452 EC-09 100-170 205/50, 215/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2452 EC-09 100-200 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 45 80718.45.10 2452 EC-09 100-170 205/50, 215/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 45 80718.45.10 2452 EC-09 100-200 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2452 EC-26 100-170 205/50, 215/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2452 EC-26 100-200 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2452 EC-26 100-170 205/50, 215/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2452 EC-26 100-200 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 37 70810.37.10 2452 2009 100-170 205/45, 215/40 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2452 2009 100-200 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 51 75810.51.10 2452 2009 100-200 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.O 041 2011 100-200 225/40, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 40 80816.40.10.O 013 2011 100-200 225/40, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2452 2009 100-200 225/40, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 45 80817.45.10 2452 2009 100-200 225/40, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2452 EC-11 100-200 225/40, 235/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2452 EC-11 100-200 225/40, 235/35 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 44 N23 100-200 225/40, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 44 N23 100-200 225/40, 235/35 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 808.50.B7 44 N23 100-200 225/40, 235/35 ABE<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2452 EC-26 100-200 225/40, 235/35 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2452 EC-26 100-200 225/40, 235/35 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 50 W 808.KY.50 2452 EC-26 100-200 225/40, 235/35 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2452 EC-32 100-200 225/40, 235/35 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2452 EC-32 100-200 225/40, 235/35 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.10 2452 EC-11 100-200 225/40, 235/35 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.10 2452 EC-09 100-200 225/40, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.O 041 N23 100-200 225/40, 235/35 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2452 EC-26 100-200 225/40, 235/35 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 39 80913.39.10 2452 2009 100-200 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.10 2452 EC-11 100-200 235/35, 255/30 (1) TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.10 2452 EC-09 100-200 235/35, 255/30 (1) TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.O 041 N23 100-200 235/35, 255/30 (1) TÜV<br />

ATS Victory 45 VI 859.45.10.O 013 N23 100-200 235/35, 255/30 (1) TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.O 041 N23 100-200 235/35, 255/30 (1) TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 859.45.10.O 013 N23 100-200 235/35, 255/30 (1) TÜV<br />

(1) Die Bereifung 255/30R19 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 255/30R19 is only permission on the rear axle<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

97


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Mercedes Benz<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

C 63 AMG ATS X-Treme 8Jx18H2 35 XT 808.35.B7 44 N23 336-373 225/40 M+S, 235/40 M+S TÜV<br />

- Limousine ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 44 N23 336-373 225/40 M+S, 235/40 M+S ABE/TÜV<br />

- Kombi Exclusive W 35 W 808.KY.35 2452 EC-26 336-373 225/40 M+S, 235/40 M+S TÜV<br />

Typ 204 AMG, Exclusive W 40 W 808.KY.40 2452 EC-26 336-373 225/40 M+S, 235/40 M+S TÜV<br />

204K AMG Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2452 EC-32 336-373 225/40 M+S, 235/40 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2452 EC-32 336-373 225/40 M+S, 235/40 M+S i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 30 VI 858.30.10.O 066 N23 336-373 225/40 M+S, 235/40 M+S TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.O 041 N23 336-373 225/40 M+S, 235/40 M+S TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2452 EC-26 336-373 225/40 M+S, 235/40 M+S TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2452 EC-26 336-373 225/40 M+S, 235/40 M+S TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2452 2009 336-373 235/35 M+S i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 39 80913.39.10 2452 2009 336-373 235/35 M+S i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2452 EC-11 336-373 235/35 M+S i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2452 EC-09 336-373 235/35 M+S i.V./i.p.<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.O 066 N23 336-373 235/35 M+S TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.O 041 N23 336-373 235/35 M+S TÜV<br />

ATS Victory 45 VI 859.45.10.O 013 N23 336-373 235/35 M+S TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.O 066 N23 336-373 235/35 M+S TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.O 041 N23 336-373 235/35 M+S TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 859.45.10.O 013 N23 336-373 235/35 M+S TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.10 (1) 2452 EC-09 336-373 255/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

124, 124T, 124C Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2453 EC-32 53-162 195/65, 205/60 ABE<br />

inkl. Cabriolet, Exclusive W 38 W 655.KY.38 2453 EC-26 53-162 195/65, 205/60 ABE<br />

E-Klasse Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2453 EC-26 53-162 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ 124, 124T, Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 2453 EC-26 53-162 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

124C ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2453 2009 53-162 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2453 EC-09 53-162 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2453 EC-32 53-162 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2453 EC-32 53-162 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2453 EC-11 53-162 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 43 N23 53-162 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2453 EC-26 53-162 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2453 EC-26 53-162 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2453 2009 53-162 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2453 EC-11 53-162 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 43 N23 53-162 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 25 V 757.KY.25 2453 EC-32 53-162 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2453 EC-32 53-162 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2453 EC-26 53-162 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2453 EC-32 53-162 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2453 2009 53-162 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2453 EC-11 53-162 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2453 EC-09 53-162 225/45, 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2453 EC-26 53-162 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 9Jx17H2 30 90710.30.10 (1) 2453 2009 53-162 235/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2453 2009 53-162 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.O 012 2011 53-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2453 2009 53-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2453 EC-11 53-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 43 N23 53-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2453 EC-26 53-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2453 EC-32 53-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2453 EC-11 53-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2453 EC-09 53-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.O 095 N23 53-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2453 EC-26 53-162 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx18H2 35 9584.35.10 (1) 2453 EC-09 53-162 245/35, 255/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

SLK Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2453 EC-26 100-142 205/60 ABE<br />

Typ 170 ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2453 2009 100-160 205/55, 225/45 ABE<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2453 EC-09 100-160 205/55, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2453 EC-32 100-160 205/55, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2453 EC-32 100-160 205/55, 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2453 EC-11 100-160 205/55, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 43 N23 100-160 205/55, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2453 EC-26 100-160 205/55, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2453 EC-26 100-160 205/55, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2453 2009 100-160 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2453 EC-11 100-160 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 43 N23 100-160 215/45, 225/45 ABE<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

98


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Mercedes Benz<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

SLK Exclusive V 7,5Jx17H2 25 V 757.KY.25 2453 EC-32 100-160 215/45, 225/45 TÜV<br />

Typ 170 Exclusive V 37 V 757.KY.37 2453 EC-32 100-160 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2453 EC-26 100-160 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2453 EC-32 100-160 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2453 2009 100-160 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2453 EC-11 100-160 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2453 EC-09 100-160 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2453 EC-26 100-160 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 9Jx17H2 30 90710.30.10 (1) 2453 2009 100-160 235/40, 245/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2453 2009 100-160 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.O 012 2011 100-160 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2453 2009 100-160 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2453 EC-11 100-160 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 43 N23 100-160 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2453 EC-26 100-160 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2453 EC-32 100-160 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2453 EC-11 100-160 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2453 EC-09 100-160 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.O 095 N23 100-160 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2453 EC-26 100-160 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 25 9582.25.10.O (1) 031 2011 100-160 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Taurus 35 9584.35.10 (1) 2453 EC-09 100-160 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2453 2009 100-160 225/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2453 EC-11 100-160 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2453 EC-09 100-160 225/35 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.O 095 N23 100-160 225/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.O 095 N23 100-160 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.10 (1) 2453 EC-09 100-160 255/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

SLK 32 AMG ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2453 2009 260 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Typ 170 ATS Pegasus 37 75715.37.10 2453 EC-11 260 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 43 N23 260 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive V 25 V 757.KY.25 2453 EC-32 260 215/45 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2453 EC-32 260 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2453 EC-32 260 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2453 2009 260 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2453 EC-11 260 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2453 EC-09 260 215/45 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2453 EC-26 260 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE/TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.O 012 2011 260 225/40 M+S TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2453 2009 260 225/40 M+S TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2453 EC-11 260 225/40 M+S TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 43 N23 260 225/40 M+S TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2453 EC-26 260 225/40 M+S TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2453 EC-32 260 225/40 M+S TÜV<br />

ATS Taurus 8,5Jx18H2 30 85813.30.10 2453 EC-09 260 225/40 (3), 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.O 095 N23 260 225/40 (3), 245/35 (2) TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2453 EC-26 260 225/40 (3), 245/35 (2) TÜV<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 25 9582.25.10.O (1) 031 2011 260 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Taurus 35 9584.35.10 (1) 2453 EC-09 260 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2453 EC-11 260 225/35, 255/30 (4) TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2453 EC-09 260 225/35, 255/30 (4) TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.O 095 N23 260 225/35, 255/30 (4) TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.O 095 N23 260 225/35, 255/30 (4) TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.10 (1) 2453 EC-09 260 255/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

SLK 200 Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2453 EC-26 120 205/60 M+S ABE<br />

Typ 171<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

SLK 200, 280 ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2453 2009 120, 170 205/55, 225/50 (5) ABE/TÜV<br />

Typ 171 ATS Taurus 35 70615.35.10 2453 EC-09 120, 170 205/55, 225/50 (5) ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2453 EC-32 120, 170 205/55, 225/50 (5) ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2453 EC-32 120, 170 205/55, 225/50 (5) ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2453 EC-11 120, 170 205/55, 225/50 (5) ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 43 N23 120, 170 205/55, 225/50 (5) ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2453 EC-26 120, 170 205/55, 225/50 (5) ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2453 EC-26 120, 170 205/55, 225/50 (5) ABE<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

(2) Die Bereifung 245/35R18 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 245/35R18 is only permission on the rear axle<br />

(3) Die Bereifung 225/40R18 ist nur an der Vorderachse zulässig / tire sizes 225/40R18 is only permission on the front axle<br />

(4) Die Bereifung 255/30R19 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 255/30R19 is only permission on the rear axle<br />

(5) Die Bereifung 225/50R16 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 225/50R16 is only permission on the rear axle<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

99


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Mercedes Benz<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

SLK 200, 280 ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2453 2009 120, 170 215/45, 225/45 ABE<br />

Typ 171 ATS Pegasus 37 75715.37.10 2453 EC-11 120, 170 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 43 N23 120, 170 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 25 V 757.KY.25 2453 EC-32 120, 170 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2453 EC-32 120, 170 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2453 EC-26 120, 170 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2453 EC-32 120, 170 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2453 2009 120, 170 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2453 EC-11 120, 170 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2453 EC-09 120, 170 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2453 EC-26 120, 170 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 9Jx17H2 30 90710.30.10 (1) 2453 2009 120, 170 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2453 2009 120, 170 215/40, 225/40 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.O 012 2011 120, 170 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2453 2009 120, 170 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2453 EC-11 120, 170 225/40, 245/35 (2) ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 43 N23 120, 170 225/40, 245/35 (2) ABE/TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2453 EC-26 120, 170 225/40, 245/35 (2) ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2453 EC-32 120, 170 225/40, 245/35 (2) ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2453 EC-11 120, 170 225/40, 245/35 (2) ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2453 EC-09 120, 170 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.O 095 N23 120, 170 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2453 EC-26 120, 170 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 25 9582.25.10.O (1) 031 2011 120, 170 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 35 9584.35.10 (1) 2453 EC-09 120, 170 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2453 2009 120, 170 225/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2453 EC-11 120, 170 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2453 EC-09 120, 170 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.O 095 N23 120, 170 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.O 095 N23 120, 170 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.10 (1) 2453 EC-09 120, 170 255/30 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

SLK 350 ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2453 2009 200, 224 205/50 M+S, 225/45 ABE<br />

Typ 171 ATS Pegasus 37 75715.37.10 2453 EC-11 200, 224 205/50 M+S, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 43 N23 200, 224 205/50 M+S, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 25 V 757.KY.25 2453 EC-32 200, 224 205/50 M+S, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2453 EC-32 200, 224 205/50 M+S, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2453 EC-26 200, 224 205/50 M+S, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2453 EC-32 200, 224 205/50 M+S, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2453 2009 200, 224 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2453 EC-26 200, 224 225/45 M+S ABE<br />

ATS DTM-Fix 9Jx17H2 30 90710.30.10 (1) 2453 2009 200, 224 245/40, 255/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.O 012 2011 200, 224 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS DTM 35 80817.35.10 2453 2009 200, 224 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2453 EC-11 200, 224 225/40, 245/35 (2) ABE<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 43 N23 200, 224 225/40, 245/35 (2) ABE<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2453 EC-26 200, 224 225/40, 245/35 (2) ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2453 EC-32 200, 224 225/40, 245/35 (2) ABE<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 30 VI 858.30.10.O 095 N23 200, 224 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2453 EC-26 200, 224 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 25 9582.25.10.O (1) 031 2011 200, 224 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2453 2009 200, 224 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 30 VI 859.30.10.O 095 N23 200, 224 225/35, 255/30 (3) TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.O 095 N23 200, 224 225/35, 255/30 (3) TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

SLK 55 AMG ATS Pegasus 7,5Jx17H2 37 75715.37.10 2453 EC-11 265, 294 205/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Typ 171 ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 43 N23 265, 294 205/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive V 25 V 757.KY.25 2453 EC-32 265, 294 205/50 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2453 EC-32 265, 294 205/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2453 EC-26 265, 294 205/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2453 EC-32 265, 294 205/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2453 2009 265, 294 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2453 EC-26 265, 294 225/45 M+S ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.O 012 2011 265, 294 225/40 M+S TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2453 2009 265, 294 225/40 M+S TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2453 EC-11 265, 294 225/40 M+S ABE<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 43 N23 265, 294 225/40 M+S ABE<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2453 EC-26 265, 294 225/40 M+S ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2453 EC-32 265, 294 225/40 M+S ABE<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

(2) Die Bereifung 245/35R18 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 245/35R18 is only permission on the rear axle<br />

(3) Die Bereifung 255/30R19 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 255/30R19 is only permission on the rear axle<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

100


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Mercedes Benz<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

SLK 55 AMG ATS Victory 8,5Jx18H2 30 VI 858.30.10.O 095 N23 265, 294 225/40 M+S TÜV<br />

Typ 171 Exclusive O 30 O 858.KY.30 2453 EC-26 265, 294 225/40 M+S TÜV<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 25 9582.25.10.O (1) 031 2011 265, 294 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 30 VI 859.30.10.O 095 N23 265, 294 225/35, 255/30 (2) TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.O 095 N23 265, 294 225/35, 255/30 (2) TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

CLK Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2453 EC-32 100-145 195/65 M+S, 205/60 M+S ABE<br />

- Coupe Exclusive W 38 W 655.KY.38 2453 EC-26 100-145 195/65 M+S, 205/60 M+S ABE<br />

- Cabrio Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2453 EC-26 100-145 195/65 M+S, 205/60 M+S ABE<br />

Typ 208 Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 2453 EC-26 100-145 205/55 M+S ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2453 2009 100-160 205/55, 225/45 ABE<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2453 EC-09 100-160 205/55, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2453 EC-32 100-160 205/55, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2453 EC-32 100-160 205/55, 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2453 EC-11 100-160 205/55, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 43 N23 100-160 205/55, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2453 EC-26 100-160 205/55, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2453 EC-26 100-160 205/55, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2453 2009 100-160 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2453 EC-11 100-160 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 43 N23 100-160 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 25 V 757.KY.25 2453 EC-32 100-160 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2453 EC-32 100-160 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2453 EC-26 100-160 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2453 EC-32 100-160 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2453 2009 100-160 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2453 EC-11 100-160 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2453 EC-09 100-160 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2453 EC-26 100-160 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 9Jx17H2 30 90710.30.10 (1) 2453 2009 100-160 235/40, 245/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2453 2009 100-160 215/40, 225/40 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.O 012 2011 100-160 225/40, 245/35 (3) TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2453 2009 100-160 225/40, 245/35 (3) TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2453 EC-11 100-160 225/40, 245/35 (3) ABE<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 43 N23 100-160 225/40, 245/35 (3) ABE<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2453 EC-26 100-160 225/40, 245/35 (3) ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2453 EC-32 100-160 225/40, 245/35 (3) ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2453 EC-11 100-160 225/40, 245/35 (3) TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2453 EC-09 100-160 225/40, 245/35 (3) TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.O 095 N23 100-160 225/40, 245/35 (3) TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2453 EC-26 100-160 225/40, 245/35 (3) TÜV<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 25 9582.25.10.O (1) 031 2011 100-160 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Taurus 35 9584.35.10 (1) 2453 EC-09 100-160 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2453 2009 100-160 225/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2453 EC-11 100-160 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2453 EC-09 100-160 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.O 095 N23 100-160 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.O 095 N23 100-160 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.10 (1) 2453 EC-09 100-160 255/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

CLK Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2453 EC-32 100-135 195/65 M+S, 205/60 M+S ABE<br />

- Coupe Exclusive W 38 W 655.KY.38 2453 EC-26 100-135 195/65 M+S, 205/60 M+S ABE<br />

- Cabrio Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2453 EC-26 100-135 195/65 M+S, 205/60 M+S ABE<br />

Typ 209<br />

200 Kompr., 200 CGI,<br />

220 CDI<br />

(nicht zulässig für Fz.<br />

mit AMG-Sportpaket)<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 2453 EC-26 100-135 205/55 M+S ABE<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

CLK ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2453 2009 100-170 205/55, 215/50 ABE/TÜV<br />

- Coupe ATS Taurus 35 70615.35.10 2453 EC-09 100-170 205/55, 215/50 ABE<br />

- Cabrio Exclusive V 37 V 706.KY.37 2453 EC-32 100-170 205/55, 215/50 ABE<br />

Typ 209 Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2453 EC-32 100-170 205/55, 215/50 ABE<br />

200 Kompr., 200 CGI, ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2453 EC-11 100-170 205/55, 225/50 (4) ABE<br />

220 CDI, 240, 270 CDI, ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 43 N23 100-170 205/55, 225/50 (4) ABE<br />

280, 320 Exclusive O 37 O 756.KY.37 2453 EC-26 100-170 205/55, 225/50 (4) ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2453 EC-26 100-170 205/55, 225/50 (4) ABE<br />

(nicht zulässig für Fz. ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2453 2009 100-170 205/50, 215/45 ABE<br />

mit AMG-Sportpaket) ATS DTM-Fix 38 75713.38.10 2453 2009 100-200 225/45 ABE<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

(2) Die Bereifung 255/30R19 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 255/30R19 is only permission on the rear axle<br />

(3) Die Bereifung 245/35R18 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 245/35R18 is only permission on the rear axle<br />

(4) Die Bereifung 225/50R16 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 225/50R16 is only permission on the rear axle<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

101


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Mercedes Benz<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

CLK ATS Pegasus 7,5Jx17H2 37 75715.37.10 2453 EC-11 100-170 205/50, 215/45 ABE<br />

- Coupe ATS Pegasus 37 75715.37.10 2453 EC-11 100-200 225/45 ABE<br />

- Cabrio ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 43 N23 100-170 205/50, 215/45 ABE<br />

Typ 209 ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 43 N23 100-200 225/45 ABE<br />

200 Kompr., 200 CGI, Exclusive V 25 V 757.KY.25 2453 EC-32 100-170 205/50, 215/45 ABE<br />

220 CDI, 240, 270 CDI, Exclusive V 25 V 757.KY.25 2453 EC-32 100-200 225/45 ABE<br />

280, 320 Exclusive V 7,5Jx17H2 37 V 757.KY.37 2453 EC-32 100-170 205/50, 215/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2453 EC-32 100-200 225/45 ABE<br />

(nicht zulässig für Fz. Exclusive W 37 W 757.KY.37 2453 EC-26 100-170 205/50, 215/45 ABE<br />

mit AMG-Sportpaket) Exclusive W 37 W 757.KY.37 2453 EC-26 100-200 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2453 EC-32 100-170 205/50, 215/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2453 EC-32 100-200 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2453 2009 100-200 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2453 EC-11 100-200 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2453 EC-09 100-200 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2453 EC-26 100-200 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 9Jx17H2 30 90710.30.10 (1) 2453 2009 100-200 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2453 2009 100-200 225/40 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.O 012 2011 100-200 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2453 2009 100-200 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2453 EC-11 100-200 225/40, 245/35 (2) ABE<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 43 N23 100-200 225/40, 245/35 (2) ABE<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2453 EC-26 100-200 225/40, 245/35 (2) ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2453 EC-32 100-200 225/40, 245/35 (2) ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2453 EC-11 100-200 225/40, 245/35 (2) ABE<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2453 EC-09 100-200 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.O 095 N23 100-200 225/40, 245/35 (2) ABE<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2453 EC-26 100-200 225/40, 245/35 (2) ABE<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 25 9582.25.10.O (1) 031 2011 100-200 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Taurus 35 9584.35.10 (1) 2453 EC-09 100-200 245/35, 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2453 2009 100-200 225/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2453 EC-11 100-200 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2453 EC-09 100-200 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.O 095 N23 100-200 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.O 095 N23 100-200 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.10 (1) 2453 EC-09 100-200 255/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

CLK ATS Pegasus 7,5Jx17H2 37 75715.37.10 2453 EC-11 165-285 225/45 ABE<br />

CLK- AMG ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 43 N23 165-285 225/45 ABE<br />

- Coupe Exclusive V 25 V 757.KY.25 2453 EC-32 165-285 225/45, 235/40 ABE/TÜV<br />

- Cabrio Exclusive V 37 V 757.KY.37 2453 EC-32 165-285 225/45 ABE<br />

Typ 209 Exclusive W 37 W 757.KY.37 2453 EC-26 165-285 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2453 EC-32 165-285 225/45 ABE<br />

320 CDI, 350, 500, ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2453 2009 165-285 225/45 ABE<br />

CLK 55-AMG Exclusive O 35 O 807.KY.35 2453 EC-26 165-285 225/45 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.O 012 2011 165-285 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

(auch zulässig für Fz. ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2453 2009 165-285 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

mit AMG-Sportpaket) ATS Pegasus 35 80820.35.10 2453 EC-11 165-285 225/40, 245/35 (2) ABE<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 43 N23 165-285 225/40, 245/35 (2) ABE<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2453 EC-26 165-285 225/40, 245/35 (2) ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2453 EC-32 165-285 225/40, 245/35 (2) ABE<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 30 VI 858.30.10.O 095 N23 165-285 225/40, 245/35 (2) ABE<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2453 EC-26 165-285 225/40, 245/35 (2) ABE<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 25 9582.25.10.O (1) 031 2011 165-285 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2453 2009 165-285 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 30 VI 859.30.10.O 095 N23 165-285 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.O 095 N23 165-285 225/35, 235/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

E-Klasse Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2453 EC-32 55-125 195/65, 205/65 ABE<br />

- Limousine Exclusive W 38 W 655.KY.38 2453 EC-26 55-125 195/65, 205/65 ABE<br />

Typ 210 Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2453 EC-26 55-125 195/65, 205/65 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 2453 EC-26 55-125 205/55, 215/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2453 2009 55-165 205/55, 215/55 ABE<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2453 EC-09 55-165 205/55, 215/55 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2453 EC-32 55-165 205/55, 215/55 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2453 EC-32 55-165 205/55, 215/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2453 EC-11 55-165 215/55, 225/50 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 43 N23 55-165 215/55, 225/50 ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2453 EC-26 55-165 215/55, 225/50 ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2453 EC-26 55-165 215/55, 225/50 ABE<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

(2) Die Bereifung 245/35R18 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 245/35R18 is only permission on the rear axle<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

102


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Mercedes Benz<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

E-Klasse ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2453 2009 55-165 205/50, 225/45 ABE<br />

- Limousine ATS Pegasus 37 75715.37.10 2453 EC-11 55-165 205/50, 225/45 ABE<br />

Typ 210 ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 43 N23 55-165 205/50, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 25 V 757.KY.25 2453 EC-32 55-165 205/50, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2453 EC-32 55-165 205/50, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2453 EC-26 55-165 205/50, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2453 EC-32 55-165 205/50, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2453 2009 55-165 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2453 EC-11 55-165 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2453 EC-09 55-165 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2453 EC-26 55-165 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 9Jx17H2 30 90710.30.10 (1) 2453 2009 55-165 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2453 2009 55-165 225/40, 235/40 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.O 012 2011 55-165 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2453 2009 55-165 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2453 EC-11 55-165 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 43 N23 55-165 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2453 EC-26 55-165 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2453 EC-32 55-165 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2453 EC-11 55-165 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2453 EC-09 55-165 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.O 095 N23 55-165 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2453 EC-26 55-165 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 25 9582.25.10.O (1) 031 2011 55-165 255/35, 265/35 TÜV<br />

ATS Taurus 35 9584.35.10 (1) 2453 EC-09 55-165 255/35, 265/35 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2453 2009 55-165 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2453 EC-11 55-165 225/35, 235/35 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2453 EC-09 55-165 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.O 095 N23 55-165 225/35, 235/35 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.O 095 N23 55-165 225/35, 235/35 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.10 (1) 2453 EC-09 55-165 255/30, 265/30 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

E-Klasse Kombi Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2453 EC-26 83-125 205/65, 215/60 ABE<br />

Typ 210K ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2453 2009 83-165 215/55, 225/50 ABE<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2453 EC-09 83-165 215/55, 225/50 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2453 EC-32 83-165 215/55, 225/50 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2453 EC-32 83-165 215/55, 225/50 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2453 EC-11 83-165 215/55, 225/50 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 43 N23 83-165 215/55, 225/50 ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2453 EC-26 83-165 215/55, 225/50 ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2453 EC-26 83-165 215/55, 225/50 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2453 2009 83-165 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2453 EC-11 83-165 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 43 N23 83-165 225/45, 235/45 ABE<br />

Exclusive V 25 V 757.KY.25 2453 EC-32 83-165 225/45, 235/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2453 EC-32 83-165 225/45, 235/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2453 EC-26 83-165 225/45, 235/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2453 EC-32 83-165 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2453 2009 83-165 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2453 EC-11 83-165 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2453 EC-09 83-165 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2453 EC-26 83-165 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 9Jx17H2 30 90710.30.10 (1) 2453 2009 83-165 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2453 2009 83-165 225/40, 235/40 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.O 012 2011 83-165 235/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2453 2009 83-165 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2453 EC-11 83-165 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 43 N23 83-165 235/40 TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2453 EC-26 83-165 235/40 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2453 EC-32 83-165 235/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2453 EC-11 83-165 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2453 EC-09 83-165 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.O 095 N23 83-165 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2453 EC-26 83-165 235/40 TÜV<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 25 9582.25.10.O (1) 031 2011 83-165 265/35 TÜV<br />

ATS Taurus 35 9584.35.10 (1) 2453 EC-09 83-165 265/35 TÜV<br />

ATS Taurus 8,5Jx19H2 30 85911.30.10 (2) 2453 EC-09 83-165 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.10 (1) 2453 EC-09 83-165 265/30 TÜV<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

(2) Nur an der Vorderachse zulässig / wheel type only for front axle permission<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

103


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Mercedes Benz<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

E-Klasse ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2452 2009 75-170 205/60, 225/55 ABE/TÜV<br />

- Limousine ATS Taurus 35 70615.35.10 2452 EC-09 75-170 205/60, 225/55 ABE<br />

Typ 211 Exclusive V 37 V 706.KY.37 2452 EC-32 75-170 205/60, 225/55 ABE<br />

200 Kompr., 200 CDI, Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2452 EC-32 75-170 205/60, 225/55 ABE<br />

220 CDI, 240,<br />

240 4-Matic, 280,<br />

280 4-Matic<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

E-Klasse ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2452 EC-11 75-170 205/60 ABE<br />

- Limousine ATS Pegasus 37 75615.37.10 2452 EC-11 75-200 225/55, 235/50 ABE<br />

Typ 211 ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 44 N23 75-170 205/60 ABE<br />

200 Kompr., 200 CDI, ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 44 N23 75-200 225/55, 235/50 ABE<br />

220 CDI, 240, Exclusive O 37 O 756.KY.37 2452 EC-26 75-170 205/60 ABE<br />

240 4-Matic, 270 CDI, Exclusive O 37 O 756.KY.37 2452 EC-26 75-200 225/55, 235/50 ABE<br />

280, 280 CDI, Exclusive W 38 W 756.KY.38 2452 EC-26 75-170 205/60 ABE<br />

280 4-Matic, Exclusive W 38 W 756.KY.38 2452 EC-26 75-200 225/55, 235/50 ABE<br />

280 CDI 4-Matic, ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2452 2009 75-200 235/45, 245/45 ABE<br />

320, 320 CDI, ATS Pegasus 37 75715.37.10 2452 EC-11 75-200 235/45, 245/45 ABE<br />

320 4-Matic, ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 44 N23 75-200 235/45, 245/45 ABE<br />

320 CDI 4-Matic, Exclusive V 25 V 757.KY.25 2452 EC-32 75-200 235/45, 245/45 ABE/TÜV<br />

350, 350 4-Matic Exclusive V 37 V 757.KY.37 2452 EC-32 75-200 235/45, 245/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2452 EC-26 75-200 235/45, 245/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2452 EC-32 75-200 235/45, 245/45 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2452 2009 75-200 225/40, 235/40 ABE<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 30 85201.30.10.O 066 2011 75-200 245/30 TÜV<br />

ATS Cetus 35 85201.35.10.O 067 2011 75-200 245/30 TÜV<br />

ATS Cetus 40 85201.40.10.O 041 2011 75-200 245/30 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

E-Klasse ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2452 2009 75-225 245/45 ABE<br />

- Limousine ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2452 EC-11 75-225 245/45 ABE<br />

Typ 211 ATS Taurus 35 80718.35.10 2452 EC-09 75-225 245/45 TÜV<br />

200 Kompr., 200 CDI, Exclusive O 35 O 807.KY.35 2452 EC-26 75-225 245/45 ABE<br />

220 CDI, 240, ATS DTM-Fix 9Jx17H2 30 90710.30.10 (1) 2452 2009 75-225 265/40, 275/40 TÜV<br />

240 4-Matic, 270 CDI, ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.O 041 2011 75-225 245/40 TÜV<br />

280, 280 CDI, ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2452 2009 75-225 245/40 TÜV<br />

280 4-Matic, ATS Pegasus 35 80820.35.10 2452 EC-11 75-225 245/40 ABE<br />

280 CDI 4-Matic, ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 44 N23 75-225 245/40 ABE<br />

320, 320 CDI, ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 44 N23 75-225 245/40 ABE<br />

320 4-Matic, Exclusive W 35 W 808.KY.35 2452 EC-26 75-225 245/40 ABE<br />

320 CDI 4-Matic, Exclusive W 40 W 808.KY.40 2452 EC-26 75-225 245/40 ABE<br />

350, 350 4-Matic, Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2452 EC-32 75-225 245/40 ABE<br />

400 CDI, 500, ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2452 EC-11 75-225 245/40 ABE<br />

500 4-Matic ATS Apollo 11 42 85812.42.10 2452 EC-11 75-225 245/40 ABE<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2452 EC-09 75-225 245/40 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.O 066 N23 75-225 245/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.O 041 N23 75-225 245/40 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2452 EC-26 75-225 245/40 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2452 EC-26 75-225 245/40 ABE<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 30 90810.30.10.O 067 2011 75-225 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 25 9582.25.10.O (1) 042 2011 75-225 265/35, 275/35 TÜV<br />

ATS Taurus 35 9584.35.10 (1) 2452 EC-09 75-225 265/35, 275/35 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2452 2009 75-225 245/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2452 EC-11 75-225 245/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 42 85910.42.10 2452 EC-11 75-225 245/35 ABE<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2452 EC-09 75-225 245/35 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.O 066 N23 75-225 245/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.O 041 N23 75-225 245/35 ABE<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.O 066 N23 75-225 245/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.O 041 N23 75-225 245/35 ABE<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.10 (1) 2452 EC-09 75-225 265/30, 275/30 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

E-Klasse ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2452 2009 231, 285 245/45 ABE<br />

- Limousine ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2452 EC-11 231, 285 245/45 ABE<br />

Typ 211 Exclusive O 35 O 807.KY.35 2452 EC-26 231, 285 245/45 TÜV<br />

420 CDI, 500 ATS DTM-Fix 8Jx18H2 35 80817.35.10 2452 2009 231, 285 245/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2452 EC-11 231, 285 245/40 ABE<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 44 N23 231, 285 245/40 ABE<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 44 N23 231, 285 245/40 ABE<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2452 EC-26 231, 285 245/40 ABE<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2452 EC-26 231, 285 245/40 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2452 EC-32 231, 285 245/40 ABE<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

104


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Mercedes Benz<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

E-Klasse ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2452 EC-11 231, 285 245/40 ABE<br />

- Limousine ATS Taurus 30 85813.30.10 2452 EC-09 231, 285 245/40 i.V./i.p.<br />

Typ 211 ATS Victory 30 VI 858.30.10.O 066 N23 231, 285 245/40 TÜV<br />

420 CDI, 500 ATS Victory 40 VI 858.40.10.O 041 N23 231, 285 245/40 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2452 EC-26 231, 285 245/40 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2452 EC-26 231, 285 245/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2452 EC-11 231, 285 245/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2452 EC-09 231, 285 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.O 066 N23 231, 285 245/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.O 041 N23 231, 285 245/35 ABE<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.O 066 N23 231, 285 245/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.O 041 N23 231, 285 245/35 ABE<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.10 (1) 2452 EC-09 231, 285 275/30 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

E-Klasse AMG ATS Victory 8,5Jx18H2 30 VI 858.30.10.O 066 N23 350, 378 245/40 M+S TÜV<br />

- Limousine Exclusive O 30 O 858.KY.30 2452 EC-26 350, 378 245/40 M+S TÜV<br />

Typ 211AMG ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2452 EC-11 350, 378 245/35 M+S TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2452 EC-09 350, 378 245/35 M+S i.V./i.p.<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.O 066 N23 350, 378 245/35 M+S TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.O 066 N23 350, 378 245/35 M+S TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

E-Klasse Kombi ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2452 EC-11 100-200 225/55, 235/50 ABE<br />

Typ 211K ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 44 N23 100-200 225/55, 235/50 ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2452 EC-26 100-200 225/55, 235/50 ABE<br />

200 Kompr., 220 CDI, Exclusive W 38 W 756.KY.38 2452 EC-26 100-200 225/55, 235/50 ABE<br />

240, 240 4-Matic, ATS Pegasus 7,5Jx17H2 37 75715.37.10 2452 EC-11 100-200 235/45, 245/45 ABE<br />

270 CDI, 280, 280 CDI, ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 44 N23 100-200 235/45, 245/45 ABE<br />

280 4-Matic, Exclusive V 25 V 757.KY.25 2452 EC-32 100-200 235/45, 245/45 ABE/TÜV<br />

280 CDI 4-Matic, Exclusive V 37 V 757.KY.37 2452 EC-32 100-200 235/45, 245/45 ABE<br />

320, 320 CDI, Exclusive W 37 W 757.KY.37 2452 EC-26 100-200 235/45, 245/45 ABE<br />

320 4-Matic, Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2452 EC-32 100-200 235/45, 245/45 ABE<br />

320 CDI 4-Matic,<br />

350, 350 4-Matic<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

E-Klasse Kombi ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.10 2452 EC-11 100-225 245/45 ABE<br />

Typ 211K ATS Taurus 35 80718.35.10 2452 EC-09 100-225 245/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2452 EC-26 100-225 245/45 ABE<br />

200 Kompr., 220 CDI, ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.O 041 2011 100-225 245/40 TÜV<br />

240, 240 4-Matic, ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2452 2009 100-225 245/40 TÜV<br />

270 CDI, 280, 280 CDI, ATS Pegasus 35 80820.35.10 2452 EC-11 100-225 245/40 ABE<br />

280 4-Matic, ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 44 N23 100-225 245/40 ABE<br />

280 CDI 4-Matic, ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 44 N23 100-225 245/40 ABE<br />

320, 320 CDI, Exclusive W 35 W 808.KY.35 2452 EC-26 100-225 245/40 ABE<br />

320 4-Matic, Exclusive W 40 W 808.KY.40 2452 EC-26 100-225 245/40 ABE<br />

320 CDI 4-Matic, Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2452 EC-32 100-225 245/40 ABE<br />

350, 350 4-Matic, ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2452 EC-11 100-225 245/40 ABE<br />

500, 500 4-Matic ATS Apollo 11 42 85812.42.10 2452 EC-11 100-225 245/40 ABE<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2452 EC-09 100-225 245/40 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.O 066 N23 100-225 245/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.O 041 N23 100-225 245/40 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2452 EC-26 100-225 245/40 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2452 EC-26 100-225 245/40 ABE<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 30 90810.30.10.O 067 2011 100-225 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 25 9582.25.10.O (1) 042 2011 100-225 265/35, 275/35 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 35 9584.35.10 (1) 2452 EC-09 100-225 265/35, 275/35 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 8,5Jx19H2 30 85911.30.10 (2) 2452 EC-09 100-225 235/35, 245/35 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.10 (1) 2452 EC-09 100-225 275/30 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

E-Klasse Kombi ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2452 2009 231, 285 245/45 ABE<br />

Typ 211K ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2452 EC-11 231, 285 245/45 ABE<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2452 EC-26 231, 285 245/45 TÜV<br />

420 CDI, 500 ATS DTM-Fix 8Jx18H2 35 80817.35.10 2452 2009 231, 285 245/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2452 EC-11 231, 285 245/40 ABE<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 44 N23 231, 285 245/40 ABE<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 44 N23 231, 285 245/40 ABE<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2452 EC-26 231, 285 245/40 ABE<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2452 EC-26 231, 285 245/40 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2452 EC-32 231, 285 245/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2452 EC-11 231, 285 245/40 ABE<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2452 EC-09 231, 285 245/40 i.V./i.p.<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

(2) Nur an der Vorderachse zulässig / wheel type only for front axle permission<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

105


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Mercedes Benz<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

E-Klasse Kombi ATS Victory 8,5Jx18H2 30 VI 858.30.10.O 066 N23 231, 285 245/40 TÜV<br />

Typ 211K ATS Victory 40 VI 858.40.10.O 041 N23 231, 285 245/40 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2452 EC-26 231, 285 245/40 TÜV<br />

420 CDI, 500 Exclusive O 42 O 858.KY.42 2452 EC-26 231, 285 245/40 TÜV<br />

ATS Taurus 8,5Jx19H2 30 85911.30.10 (1) 2452 EC-09 231, 285 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.10 (2) 2452 EC-09 231, 285 275/30 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

E-Klasse Kombi ATS Victory 8,5Jx18H2 30 VI 858.30.10.O 066 N23 350, 378 245/40 M+S TÜV<br />

AMG Exclusive O 30 O 858.KY.30 2452 EC-26 350, 378 245/40 M+S TÜV<br />

Typ 211K AMG<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

S-Klasse ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2452 EC-11 110-300 225/60, 235/60 ABE<br />

Typ 140, 140C ATS Pegasus 45 75615.45.10 2452 EC-11 110-300 225/60, 235/60 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 44 N23 110-300 225/60, 235/60 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 44 N23 110-300 225/60, 235/60 ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2452 EC-26 110-300 225/60, 235/60 ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2452 EC-26 110-300 225/60, 235/60 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 37 75715.37.10 2452 EC-11 110-300 235/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2452 EC-11 110-300 235/50 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 44 N23 110-300 235/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 44 N23 110-300 235/50 ABE<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2452 EC-32 110-300 235/50 TÜV<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2452 EC-26 110-300 235/50 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2452 EC-26 110-300 235/50 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2452 EC-32 110-300 235/50 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2452 EC-32 110-300 235/50 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2452 2009 110-300 235/50, 255/45 TÜV<br />

ATS Sirius 43 80716.43.10 2452 2009 110-300 235/50, 255/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2452 EC-11 110-300 235/50, 255/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2452 EC-11 110-300 235/50, 255/45 ABE<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2452 EC-09 110-300 235/50, 255/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.10 2452 EC-09 110-300 235/50, 255/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2452 EC-26 110-300 235/50, 255/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2452 EC-26 110-300 235/50, 255/45 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2452 2009 110-300 235/50, 245/45 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 40 80816.40.10.O 013 2011 110-300 235/50, 245/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2452 2009 110-300 235/50, 245/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2452 EC-11 110-300 235/50, 245/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2452 EC-11 110-300 245/45 ABE<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 44 N23 110-300 235/50, 245/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 44 N23 110-300 235/50, 245/45 ABE<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2452 EC-26 110-300 235/50, 245/45 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2452 EC-26 110-300 235/50, 245/45 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2452 EC-32 110-300 235/50, 245/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2452 EC-32 110-300 245/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2452 EC-11 110-300 245/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 42 85812.42.10 2452 EC-11 110-300 245/45 ABE<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2452 EC-09 110-300 245/45 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.10 2452 EC-09 110-300 245/45 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.O 066 N23 110-300 245/45 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.O 041 N23 110-300 245/45 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2452 EC-26 110-300 245/45 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2452 EC-26 110-300 245/45 ABE<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 30 90810.30.10.O 067 2011 110-300 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 40 9582.40.10.O (2) 032 2011 110-300 275/40, 285/40 TÜV<br />

ATS Taurus 35 9584.35.10 (2) 2452 EC-09 110-300 275/40, 285/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2452 2009 110-300 245/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2452 EC-11 110-300 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 42 85910.42.10 2452 EC-11 110-300 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2452 EC-09 110-300 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.10 2452 EC-09 110-300 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.O 066 N23 110-300 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.O 041 N23 110-300 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.O 066 N23 110-300 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.O 041 N23 110-300 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.10 (2) 2452 EC-09 110-300 255/40, 275/35 TÜV<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 30 85201.30.10.O 066 2011 110-300 255/35 TÜV<br />

ATS Cetus 35 85201.35.10.O 067 2011 110-300 255/35 TÜV<br />

ATS Cetus 40 85201.40.10.O 041 2011 110-300 255/35 TÜV<br />

(1) Nur an der Vorderachse zulässig / wheel type only for front axle permission<br />

(2) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

106


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Mercedes Benz<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

S-Klasse ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.10 6450 2009 110-300 255/35, 265/35 TÜV<br />

Typ 140, 140C ATS Pegasus 40 90203.40.10 6450 EC-11 110-300 255/35, 265/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.10.O 041 N23 110-300 255/35, 265/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.10.O 041 N23 110-300 255/35, 265/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

S-Klasse ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2452 EC-11 145-225 225/60 TÜV<br />

Typ 220 ATS Pegasus 45 75615.45.10 2452 EC-11 145-225 225/60 ABE<br />

ATS Pegasus 50 75615.50.10 2452 EC-11 145-225 225/60 ABE<br />

280, 320, 320 CDI, ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 44 N23 145-225 225/60 TÜV<br />

350, 350 4-Matic, ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 44 N23 145-225 225/60 ABE<br />

400 CDI, 430, 500 ATS X-Treme 50 XT 756.50.B7 44 N23 145-225 225/60 ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2452 EC-26 145-225 225/60 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2452 EC-26 145-225 225/60 ABE<br />

Exclusive W 50 W 756.KY.50 2452 EC-26 145-225 225/60 ABE<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

S-Klasse ATS Taurus 8Jx17H2 35 80718.35.10 2452 EC-09 145-225 225/55, 245/50 TÜV<br />

Typ 220 ATS Taurus 45 80718.45.10 2452 EC-09 145-225 225/55, 245/50 TÜV<br />

280, 320, 320 CDI,<br />

350, 350 4-Matic,<br />

400 CDI, 430,<br />

430 4-Matic, 500,<br />

500 4-Matic<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

S-Klasse ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2452 2009 145-270 225/55, 245/50 ABE/TÜV<br />

Typ 220 ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2452 2009 145-270 245/45 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 40 80816.40.10.O 013 2011 145-270 245/45 TÜV<br />

280, 320, 320 CDI,<br />

350, 350 4-Matic,<br />

400 CDI, 430,<br />

430 4-Matic, 500,<br />

500 4-Matic, 55-AMG<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 40 9582.40.10.O (1) 032 2011 145-270 275/40 TÜV<br />

(nicht zulässig für Fz.<br />

55-AMG mit<br />

Bremsscheibenduchmesser<br />

360mm<br />

an Achse 1)<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

S-Klasse ATS Pegasus 7,5Jx17H2 37 75715.37.10 2452 EC-11 145-326 225/55, 245/50 TÜV<br />

Typ 220 ATS Pegasus 45 75715.45.10 2452 EC-11 145-326 225/55, 245/50 ABE<br />

ATS Pegasus 50 75715.50.10 2452 EC-11 145-326 225/55, 245/50 ABE<br />

280, 320, 320 CDI, ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 44 N23 145-326 225/55, 245/50 TÜV<br />

350, 350 4-Matic, ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 44 N23 145-326 225/55, 245/50 ABE<br />

400 CDI, 430, ATS X-Treme 50 XT 757.50.B7 44 N23 145-326 225/55, 245/50 ABE<br />

430 4-Matic, 500, Exclusive V 37 V 757.KY.37 2452 EC-32 145-326 225/55, 245/50 TÜV<br />

500 4-Matic, 55-AMG, Exclusive V 50 V 757.KY.50 2452 EC-32 145-326 225/55, 245/50 ABE<br />

63-AMG Exclusive W 37 W 757.KY.37 2452 EC-26 145-326 225/55, 245/50 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2452 EC-26 145-326 225/55, 245/50 ABE<br />

(nicht zulässig für Fz. Exclusive W 50 W 757.KY.50 2452 EC-26 145-326 225/55, 245/50 ABE<br />

55-AMG mit Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2452 EC-32 145-326 225/55, 245/50 TÜV<br />

Bremsscheiben- Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2452 EC-32 145-326 225/55, 245/50 ABE<br />

duchmesser 360mm ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2452 2009 145-326 225/55, 245/50 TÜV<br />

an Achse 1) ATS Sirius 43 80716.43.10 2452 2009 145-326 225/55, 245/50 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2452 EC-11 145-326 225/55, 245/50 TÜV<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2452 EC-11 145-326 225/55, 245/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2452 EC-26 145-326 225/55, 245/50 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2452 EC-26 145-326 225/55, 245/50 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2452 EC-11 145-326 245/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 42 85812.42.10 2452 EC-11 145-326 245/45 ABE<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2452 EC-09 145-326 245/45 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx18H2 35 9584.35.10 (1) 2452 EC-09 145-326 265/40, 275/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

S-Klasse ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.O 041 2011 145-368 245/45 TÜV<br />

Typ 220 ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2452 2009 145-368 245/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2452 EC-11 145-368 245/45 TÜV<br />

280, 320, 320 CDI, ATS Pegasus 45 80820.45.10 2452 EC-11 145-368 245/45 ABE<br />

350, 350 4-Matic, ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 44 N23 145-368 245/45 TÜV<br />

400 CDI, 430, ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 44 N23 145-368 245/45 TÜV<br />

430 4-Matic, 500, Exclusive W 35 W 808.KY.35 2452 EC-26 145-368 245/45 TÜV<br />

500 4-Matic, 600, Exclusive W 40 W 808.KY.40 2452 EC-26 145-368 245/45 TÜV<br />

55-AMG, 63-AMG Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2452 EC-32 145-368 245/45 TÜV<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

107


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Mercedes Benz<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

S-Klasse Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2452 EC-32 145-368 245/45 ABE<br />

Typ 220 ATS Victory 8,5Jx18H2 30 VI 858.30.10.O 066 N23 145-368 245/45 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.O 041 N23 145-368 245/45 TÜV<br />

280, 320, 320 CDI, Exclusive O 30 O 858.KY.30 2452 EC-26 145-368 245/45 TÜV<br />

350, 350 4-Matic, Exclusive O 42 O 858.KY.42 2452 EC-26 145-368 245/45 ABE<br />

400 CDI, 430, ATS Cetus 9Jx18H2 30 90810.30.10.O 067 2011 145-368 245/45 i.V./i.p.<br />

430 4-Matic, 500, ATS Cetus 40 90810.40.10.O 013 2011 145-368 245/45 i.V./i.p.<br />

500 4-Matic, 600, ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2452 2009 145-368 245/40 TÜV<br />

55-AMG, 63-AMG ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2452 EC-11 145-368 245/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 42 85910.42.10 2452 EC-11 145-368 245/40 ABE<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2452 EC-09 145-368 245/40 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.O 066 N23 145-368 245/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.O 041 N23 145-368 245/40 ABE<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.O 066 N23 145-368 245/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.O 041 N23 145-368 245/40 ABE<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.10 (1) 2452 EC-09 145-368 275/35 TÜV<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 30 85201.30.10.O 066 2011 145-368 245/35 TÜV<br />

ATS Cetus 35 85201.35.10.O 067 2011 145-368 245/35 TÜV<br />

ATS Cetus 40 85201.40.10.O 041 2011 145-368 245/35 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.10 6450 2009 145-368 245/35, 275/30 (2) TÜV<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.10 6450 EC-11 145-368 245/35, 275/30 (2) TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 9020.30.10.O 066 N23 145-368 245/35, 275/30 (2) i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.10.O 041 N23 145-368 245/35, 275/30 (2) i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 30 XT 9020.30.10.O 066 N23 145-368 245/35, 275/30 (2) i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.10.O 041 N23 145-368 245/35, 275/30 (2) i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

S-Klasse ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2452 2009 155-285 235/55, 245/50 ABE<br />

Typ 221 ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2452 EC-11 155-285 235/55, 245/50 ABE<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2452 EC-26 155-285 235/55, 245/50 ABE/TÜV<br />

320 CDI , ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.O 041 2011 155-285 245/45, 255/45 TÜV<br />

320 CDI 4-Matic, ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2452 2009 155-285 245/45, 255/45 TÜV<br />

350, 420 CDI, 450, ATS Pegasus 35 80820.35.10 2452 EC-11 155-285 245/45, 255/45 ABE<br />

450 4-Matic, 500, ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 44 N23 155-285 245/45, 255/45 ABE<br />

500 4-Matic ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 44 N23 155-285 245/45, 255/45 ABE<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2452 EC-26 155-285 245/45, 255/45 ABE<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2452 EC-26 155-285 245/45, 255/45 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2452 EC-32 155-285 245/45, 255/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2452 EC-11 155-285 245/45, 255/45 ABE<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2452 EC-09 155-285 245/45, 255/45 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.O 066 N23 155-285 245/45, 255/45 ABE/TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.O 041 N23 155-285 245/45, 255/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2452 EC-26 155-285 245/45, 255/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2452 EC-26 155-285 245/45, 255/45 ABE/TÜV<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 30 90810.30.10.O 067 2011 155-285 245/45, 255/45 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 40 90810.40.10.O 013 2011 155-285 245/45, 255/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 9,5Jx18H2 35 9584.35.10 (1) 2452 EC-09 155-285 275/40, 285/40 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2452 EC-11 155-285 245/40, 255/40 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2452 EC-09 155-285 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.O 066 N23 155-285 245/40, 255/40 ABE/TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.O 041 N23 155-285 245/40, 255/40 ABE<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.O 066 N23 155-285 245/40, 255/40 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.O 041 N23 155-285 245/40, 255/40 ABE<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.10 (1) 2452 EC-09 155-285 275/35, 285/35 TÜV<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 30 85201.30.10.O 066 2011 155-285 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Cetus 35 85201.35.10.O 067 2011 155-285 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Cetus 40 85201.40.10.O 041 2011 155-285 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Victory 9Jx20H2 30 VI 9020.30.10.O 066 N23 155-285 245/35, 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 30 XT 9020.30.10.O 066 N23 155-285 245/35, 255/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

S-Klasse ATS Victory 8,5Jx18H2 30 VI 858.30.10.O 066 N23 380 255/45 M+S TÜV<br />

Typ 221 ATS Victory 40 VI 858.40.10.O 041 N23 380 255/45 M+S TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2452 EC-26 380 255/45 M+S TÜV<br />

600 Exclusive O 42 O 858.KY.42 2452 EC-26 380 255/45 M+S TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2452 EC-11 380 255/40 M+S TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2452 EC-09 380 255/40 M+S TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.O 066 N23 380 255/40 M+S TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.O 041 N23 380 255/40 M+S ABE<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.O 066 N23 380 255/40 M+S TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.O 041 N23 380 255/40 M+S ABE<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.10 (1) 2452 EC-09 380 275/40, 285/35 TÜV<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

(2) Die Bereifung 275/30R20 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 275/30R20 is only permission on the rear axle<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

108


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Mercedes Benz<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

S-Klasse ATS Victory 8,5Jx19H2 30 VI 859.30.10.O 066 N23 386, 450 255/40 M+S TÜV<br />

Typ 221AMG ATS Victory 40 VI 859.40.10.O 041 N23 386, 450 255/40 M+S ABE<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.O 066 N23 386, 450 255/40 M+S TÜV<br />

63-AMG, 65-AMG ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.O 041 N23 386, 450 255/40 M+S ABE<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

CL-Klasse ATS Taurus 8Jx17H2 35 80718.35.10 2452 EC-09 220-225 225/55, 245/50 TÜV<br />

Typ 215 ATS Taurus 45 80718.45.10 2452 EC-09 220-225 225/55, 245/50 TÜV<br />

500<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

CL-Klasse ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2452 2009 220-270 245/45 ABE<br />

Typ 215 ATS DTM 8Jx18H2 40 80816.40.10.O 013 2011 220-270 245/45 TÜV<br />

500, 600, 55-AMG<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 40 9582.40.10.O (1) 032 2011 220-270 275/40 TÜV<br />

(nicht zulässig für Fz.<br />

55-AMG mit<br />

Bremsscheibenduchmesser<br />

360mm<br />

an Achse 1)<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

CL-Klasse ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2452 2009 220-326 225/55, 245/50 ABE/TÜV<br />

Typ 215 ATS Pegasus 37 75715.37.10 2452 EC-11 220-326 225/55, 245/50 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2452 EC-11 220-326 225/55, 245/50 ABE<br />

500, 600, 55-AMG, ATS Pegasus 50 75715.50.10 2452 EC-11 220-326 225/55, 245/50 ABE<br />

63-AMG ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 44 N23 220-326 225/55, 245/50 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 44 N23 220-326 225/55, 245/50 ABE<br />

(nicht zulässig für Fz. ATS X-Treme 50 XT 757.50.B7 44 N23 220-326 225/55, 245/50 ABE<br />

55-AMG mit Exclusive O 45 O 757.KY.45 2452 EC-26 220-326 225/55, 245/50 ABE<br />

Bremsscheiben- Exclusive O 50 O 757.KY.50 2452 EC-26 220-326 225/55, 245/50 ABE<br />

duchmesser 360mm Exclusive V 37 V 757.KY.37 2452 EC-32 220-326 225/55, 245/50 ABE/TÜV<br />

an Achse 1) Exclusive V 50 V 757.KY.50 2452 EC-32 220-326 225/55, 245/50 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2452 EC-26 220-326 225/55, 245/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2452 EC-26 220-326 225/55, 245/50 ABE<br />

Exclusive W 50 W 757.KY.50 2452 EC-26 220-326 225/55, 245/50 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2452 EC-32 220-326 225/55, 245/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2452 EC-32 220-326 225/55, 245/50 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2452 2009 220-326 225/55, 245/50 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 43 80716.43.10 2452 2009 220-326 225/55, 245/50 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2452 EC-11 220-326 225/55, 245/50 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2452 EC-11 220-326 225/55, 245/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2452 EC-26 220-326 225/55, 245/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2452 EC-26 220-326 225/55, 245/50 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2452 EC-11 220-326 245/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 42 85812.42.10 2452 EC-11 220-326 245/45 ABE<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2452 EC-09 220-326 245/45 TÜV<br />

ATS Taurus 9,5Jx18H2 35 9584.35.10 (1) 2452 EC-09 220-326 265/40, 275/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

CL-Klasse ATS DTM-Fix 8Jx18H2 35 80817.35.10 2452 2009 220-368 245/45 TÜV<br />

Typ 215 ATS Pegasus 35 80820.35.10 2452 EC-11 220-368 245/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2452 EC-11 220-368 245/45 ABE<br />

500, 600, 600 Biturbo, ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 44 N23 220-368 245/45 TÜV<br />

55-AMG, 63-AMG ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 44 N23 220-368 245/45 ABE<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2452 EC-26 220-368 245/45 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2452 EC-26 220-368 245/45 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2452 EC-32 220-368 245/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2452 EC-32 220-368 245/45 ABE<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 30 VI 858.30.10.O 066 N23 220-368 245/45 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.O 041 N23 220-368 245/45 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2452 EC-26 220-368 245/45 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2452 EC-26 220-368 245/45 ABE<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 30 90810.30.10.O 067 2011 220-368 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 40 90810.40.10.O 013 2011 220-368 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2452 2009 220-368 245/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2452 EC-11 220-368 245/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 42 85910.42.10 2452 EC-11 220-368 245/40 ABE<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2452 EC-09 220-368 245/40 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.O 066 N23 220-368 245/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.O 041 N23 220-368 245/40 ABE<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.O 066 N23 220-368 245/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.O 041 N23 220-368 245/40 ABE<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

109


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Mercedes Benz<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

CL-Klasse ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.10 (1) 2452 EC-09 220-368 275/35 TÜV<br />

Typ 215 ATS Cetus 8,5Jx20H2 30 85201.30.10.O 066 2011 220-368 245/35 TÜV<br />

ATS Cetus 35 85201.35.10.O 067 2011 220-368 245/35 TÜV<br />

500, 600, 600 Biturbo, ATS Cetus 40 85201.40.10.O 041 2011 220-368 245/35 TÜV<br />

55-AMG, 63-AMG ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.10 6450 2009 220-368 245/35, 275/30 (2) TÜV<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.10 6450 EC-11 220-368 245/35, 275/30 (2) TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 9020.30.10.O 066 N23 220-368 245/35, 275/30 (2) i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.10.O 041 N23 220-368 245/35, 275/30 (2) i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 30 XT 9020.30.10.O 066 N23 220-368 245/35, 275/30 (2) i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.10.O 041 N23 220-368 245/35, 275/30 (2) i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

CL-Klasse ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2452 2009 285 235/55, 245/50 ABE/TÜV<br />

Typ 216 ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2452 EC-11 285 235/55, 245/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2452 EC-26 285 235/55, 245/50 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.O 041 2011 285 245/45, 255/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2452 2009 285 245/45, 255/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2452 EC-11 285 245/45, 255/45 ABE<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 44 N23 285 245/45, 255/45 ABE<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 44 N23 285 245/45, 255/45 ABE<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2452 EC-26 285 245/45, 255/45 ABE<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2452 EC-26 285 245/45, 255/45 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2452 EC-32 285 245/45, 255/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2452 EC-11 285 245/45, 255/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2452 EC-09 285 245/45, 255/45 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.O 066 N23 285 245/45, 255/45 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.O 041 N23 285 245/45, 255/45 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2452 EC-26 285 245/45, 255/45 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2452 EC-26 285 245/45, 255/45 TÜV<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 30 90810.30.10.O 067 2011 285 245/45, 255/45 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 40 90810.40.10.O 013 2011 285 245/45, 255/45 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2452 EC-11 285 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2452 EC-09 285 245/40, 255/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.O 066 N23 285 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.O 041 N23 285 245/40, 255/40 ABE<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.O 066 N23 285 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.O 041 N23 285 245/40, 255/40 ABE<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.10 (1) 2452 EC-09 285 275/35, 285/35 TÜV<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 30 85201.30.10.O 066 2011 285 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Cetus 35 85201.35.10.O 067 2011 285 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Cetus 40 85201.40.10.O 041 2011 285 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Victory 9Jx20H2 30 VI 9020.30.10.O 066 N23 285 245/35, 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 30 XT 9020.30.10.O 066 N23 285 245/35, 255/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

CL-Klasse ATS Victory 8,5Jx18H2 30 VI 858.30.10.O 066 N23 380 255/45 M+S TÜV<br />

Typ 216 ATS Victory 40 VI 858.40.10.O 041 N23 380 255/45 M+S TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2452 EC-26 380 255/45 M+S TÜV<br />

600 Exclusive O 42 O 858.KY.42 2452 EC-26 380 255/45 M+S TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2452 EC-11 380 255/40 M+S TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2452 EC-09 380 255/40 M+S i.V./i.p.<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.O 066 N23 380 255/40 M+S TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.O 041 N23 380 255/40 M+S ABE<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.O 066 N23 380 255/40 M+S TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.O 041 N23 380 255/40 M+S ABE<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.10 (1) 2452 EC-09 380 275/40, 285/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

CL-Klasse ATS Victory 8,5Jx19H2 30 VI 859.30.10.O 066 N23 386, 450 255/40 M+S TÜV<br />

Typ 216AMG ATS Victory 40 VI 859.40.10.O 041 N23 386, 450 255/40 M+S ABE<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.O 066 N23 386, 450 255/40 M+S TÜV<br />

63-AMG, 65-AMG ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.O 041 N23 386, 450 255/40 M+S ABE<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

Vaneo Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2453 EC-32 55-92 195/55, 205/50 TÜV<br />

Typ 414 Exclusive W 38 W 655.KY.38 2453 EC-26 55-92 195/55, 205/50 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2453 EC-26 55-92 195/55 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 2453 EC-26 55-92 195/50, 205/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2453 2009 55-92 195/50, 205/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2453 EC-09 55-92 195/50, 205/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2453 EC-32 55-92 195/50, 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2453 EC-32 55-92 195/50, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2453 EC-11 55-92 195/50, 205/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 43 N23 55-92 195/50, 205/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2453 EC-26 55-92 195/50, 205/45 TÜV<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

110


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Mercedes Benz<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

Vaneo Exclusive W 7,5Jx16H2 38 W 756.KY.38 2453 EC-26 55-92 195/50, 205/45 TÜV<br />

Typ 414 ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2453 2009 55-92 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2453 EC-30 55-92 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2453 EC-11 55-92 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 43 N23 55-92 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2453 EC-32 55-92 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2453 EC-26 55-92 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2453 EC-32 55-92 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2453 2009 55-92 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2453 EC-11 55-92 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2453 EC-09 55-92 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2453 EC-26 55-92 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 8Jx18H2 35 80817.35.10 2453 2009 55-92 215/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2453 EC-11 55-92 215/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 43 N23 55-92 215/35 TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2453 EC-26 55-92 215/35 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2453 EC-32 55-92 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

Vito / V-Klasse Exclusive W 6,5Jx15H2 45 W 655.KY.45 2452 EC-26 58-128 205/65 TÜV<br />

Typ 638, 638/1, Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.KY.50 2452 EC-26 58-128 215/60, 225/55 TÜV<br />

638/2 ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.10 2452 2009 58-128 215/60, 225/55 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.10 2452 EC-11 58-128 215/60, 225/55 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 44 N23 58-128 215/60, 225/55 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.10 2452 2009 58-128 225/55, 235/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 7,5Jx17H2 45 XT 757.45.B7 44 N23 58-128 225/55, 235/50 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2452 EC-26 58-128 225/55, 235/50 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 43 80716.43.10 2452 2009 58-128 235/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 45 80820.45.10 2452 EC-11 58-128 235/45, 245/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 44 N23 58-128 235/45, 245/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 808.50.B7 44 N23 58-128 235/45, 245/40 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2452 EC-26 58-128 235/45, 245/40 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 808.KY.50 2452 EC-26 58-128 235/45, 245/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2452 EC-32 58-128 235/45, 245/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.10 2452 EC-11 58-128 235/45, 245/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.10 2452 EC-09 58-128 235/45, 245/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.O 041 N23 58-128 235/45, 245/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.10 2452 EC-11 58-128 245/40, 255/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.10 2452 EC-09 58-128 245/40, 255/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.O 041 N23 58-128 245/40, 255/35 TÜV<br />

ATS Victory 45 VI 859.45.10.O 013 N23 58-128 245/40, 255/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.O 041 N23 58-128 245/40, 255/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 859.45.10.O 013 N23 58-128 245/40, 255/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

Vito / V-Klasse ATS Pegasus 7,5Jx17H2 45 75715.45.10 2452 EC-11 58-128 225/55, 235/50 TÜV<br />

Typ 638, 638/2 Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2452 EC-32 58-128 225/55, 235/50 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.10 2452 EC-11 58-128 235/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.10 2452 EC-09 58-128 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2452 EC-26 58-128 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 8,5Jx18H2 42 O 858.KY.42 2452 EC-26 58-128 235/45, 245/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

Vito / Viano ATS X-Treme 7,5Jx16H2 45 XT 756.45.B7 44 N23 65-190 215/60 M+S, 225/60 M+S TÜV<br />

Typ 639, 639/4, ATS X-Treme 50 XT 756.50.B7 44 N23 65-190 215/60 M+S, 225/60 M+S ABE<br />

639/5 Exclusive W 50 W 756.KY.50 2452 EC-26 65-190 215/60 M+S, 225/60 M+S ABE<br />

ATS X-Treme 7,5Jx17H2 45 XT 757.45.B7 44 N23 65-190 225/55, 235/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 757.50.B7 44 N23 65-190 225/55, 235/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2452 EC-26 65-190 225/55, 235/50 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 757.KY.50 2452 EC-26 65-190 225/55, 235/50 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 8Jx18H2 40 XT 808.40.B7 44 N23 65-190 245/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 808.50.B7 44 N23 65-190 245/45 ABE<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2452 EC-26 65-190 245/45 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 808.KY.50 2452 EC-26 65-190 245/45 ABE<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.10.O 041 N23 65-190 245/45 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.10.O 041 N23 65-190 255/40 TÜV<br />

ATS Victory 45 VI 859.45.10.O 013 N23 65-190 255/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.O 041 N23 65-190 255/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 859.45.10.O 013 N23 65-190 255/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

GLK ATS Pegasus 7,5Jx17H2 37 75715.37.10 2452 EC-11 125-200 235/60, 255/55 i.V./i.p.<br />

Typ 204X ATS Pegasus 45 75715.45.10 2452 EC-11 125-200 235/60 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 44 N23 125-200 235/60, 255/55 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 44 N23 125-200 235/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2452 EC-32 125-200 235/60, 255/55 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

111


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Mercedes Benz<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

GLK Exclusive W 7,5Jx17H2 37 W 757.KY.37 2452 EC-26 125-200 235/60, 255/55 i.V./i.p.<br />

Typ 204X Exclusive W 45 W 757.KY.45 2452 EC-26 125-200 235/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2452 EC-32 125-200 235/60, 255/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2452 EC-32 125-200 235/60 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2452 2009 125-200 235/60, 255/55 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 43 80716.43.10 2452 2009 125-200 235/60 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2452 EC-11 125-200 235/60, 255/55 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2452 EC-11 125-200 235/60 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2452 EC-09 125-200 235/60, 255/55 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 45 80718.45.10 2452 EC-09 125-200 235/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2452 EC-26 125-200 235/60, 255/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2452 EC-26 125-200 235/60 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2452 2009 125-200 235/50, 245/50 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.O 041 2011 125-200 235/50, 245/50 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 40 80816.40.10.O 013 2011 125-200 235/50, 245/50 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2452 2009 125-200 235/50, 245/50 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2452 EC-11 125-200 235/50, 245/50 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2452 EC-11 125-200 235/50, 235/55 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 44 N23 125-200 235/50, 245/50 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 44 N23 125-200 235/50, 245/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2452 EC-26 125-200 235/50, 245/50 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2452 EC-26 125-200 235/50, 245/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2452 EC-32 125-200 235/50, 245/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2452 EC-32 125-200 235/50, 235/55 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2452 EC-11 125-200 235/50, 235/55 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 42 85812.42.10 2452 EC-11 125-200 235/50, 235/55 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2452 EC-09 125-200 235/50, 235/55 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 42 85813.42.10 2452 EC-09 125-200 235/50, 235/55 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.O 066 N23 125-200 235/50, 235/55 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.O 041 N23 125-200 235/50, 235/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2452 EC-26 125-200 235/50, 235/55 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2452 EC-26 125-200 235/50, 235/55 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2452 2009 125-200 235/50, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 39 80913.39.10 2452 2009 125-200 235/50, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2452 EC-11 125-200 235/50, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 42 85910.42.10 2452 EC-11 125-200 235/50, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2452 EC-09 125-200 235/50, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 42 85911.42.10 2452 EC-09 125-200 235/50, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.O 066 N23 125-200 235/50, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.O 041 N23 125-200 235/50, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.O 066 N23 125-200 235/50, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.O 041 N23 125-200 235/50, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 30 85201.30.10.O 066 2011 125-200 235/45, 255/40 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 35 85201.35.10.O 067 2011 125-200 235/45, 255/40 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 40 85201.40.10.O 041 2011 125-200 235/45, 255/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.10 6450 2009 125-200 235/45, 255/40 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.10 6450 EC-11 125-200 235/45, 255/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 30 VI 9020.30.10.O 066 N23 125-200 235/45, 255/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.10.O 041 N23 125-200 235/45, 255/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 30 XT 9020.30.10.O 066 N23 125-200 235/45, 255/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.10.O 041 N23 125-200 235/45, 255/40 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

M-Klasse Exclusive W 7,5Jx17H2 45 W 757.KY.45 2452 EC-26 110-160 235/65, 255/60 ABE<br />

Typ 163 Exclusive W 8Jx18H2 35 W 808.KY.35 2452 EC-26 110-173 255/55, 285/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2452 EC-26 110-255 255/55 M+S ABE/TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2452 EC-26 110-173 255/55, 285/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2452 EC-26 110-255 255/55 M+S ABE/TÜV<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 40 90810.40.10.O 013 2011 110-173 255/55 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 40 90810.40.10.O 013 2011 110-255 255/55 M+S, 285/50 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 35 85201.35.10.O 067 2011 110-173 255/50, 265/45 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.10 6450 2009 110-255 275/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.10 6450 EC-11 110-255 275/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.10.O 041 N23 110-255 275/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.10.O 041 N23 110-255 275/40 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 10Jx22H2 38 100221.38.10.O 067 2011 110-255 285/30, 295/30 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 35 VI 10022.35.10.O 066 N23 110-255 285/30, 295/30 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 10022.40.10.O 067 N23 110-255 285/30, 295/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

M-Klasse Exclusive W 7,5Jx17H2 45 W 757.KY.45 2452 EC-26 140-200 235/65, 255/60 ABE<br />

Typ 164 Exclusive W 50 W 757.KY.50 2452 EC-26 140-200 235/65, 255/60 ABE<br />

Exclusive W 8Jx18H2 40 W 808.KY.40 2452 EC-26 140-200 235/60 ABE<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2452 EC-26 140-225 255/55, 285/50 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

112


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Mercedes Benz<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

M-Klasse Exclusive W 8Jx18H2 50 W 808.KY.50 2452 EC-26 140-200 235/60 ABE<br />

Typ 164 Exclusive W 50 W 808.KY.50 2452 EC-26 140-225 255/55, 285/50 ABE/TÜV<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 40 90810.40.10.O 013 2011 140-225 255/55 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.10.O 041 2011 140-225 255/45, 265/45 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.10 6450 2009 140-225 255/45, 275/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.10 6450 EC-11 140-225 255/45, 275/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.10.O 041 N23 140-225 255/45, 275/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.10.O 041 N23 140-225 255/45, 275/40 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 10Jx22H2 48 100221.48.10.O 013 2011 140-225 285/30, 295/30 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 45 VI 10022.45.10.O 041 N23 140-225 285/30, 295/30 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 50 VI 10022.50.10.O 013 N23 140-225 285/30, 295/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

M-Klasse AMG ATS Victory 10Jx22H2 35 VI 10022.35.10.O 066 N23 375 295/30 i.V./i.p.<br />

Typ 164 ATS Victory 40 VI 10022.40.10.O 067 N23 375 295/30 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 45 VI 10022.45.10.O 041 N23 375 295/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

R-Klasse Exclusive W 7,5Jx17H2 45 W 757.KY.45 2452 EC-26 140-200 235/65, 255/60 ABE<br />

Typ 251 Exclusive W 50 W 757.KY.50 2452 EC-26 140-200 235/65, 255/60 ABE<br />

Exclusive W 8Jx18H2 40 W 808.KY.40 2452 EC-26 140-225 235/55, 235/60 ABE<br />

Exclusive W 50 W 808.KY.50 2452 EC-26 140-225 235/55, 235/60 ABE<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.10.O 041 2011 140-225 255/45, 265/45 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.10 6450 2009 140-225 255/45, 275/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.10 6450 EC-11 140-225 255/45, 275/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.10.O 041 N23 140-225 255/45, 275/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.10.O 041 N23 140-225 255/45, 275/40 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 10Jx22H2 48 100221.48.10.O 013 2011 140-225 285/30, 295/30 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 50 VI 10022.50.10.O 013 N23 140-225 285/30, 295/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

R-Klasse AMG ATS Victory 10Jx22H2 50 VI 10022.50.10.O 013 N23 375 285/30, 295/30 i.V./i.p.<br />

Typ 251<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

GL-Klasse Exclusive W 8Jx18H2 50 W 808.KY.50 (1) 2452 EC-26 155, 165 265/60, 275/60 ABE<br />

Typ 164G ATS Cetus 9Jx18H2 40 90810.40.10.O 013 2011 155, 165 265/60, 275/60 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.10.O 041 2011 155-285 265/50, 275/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 9Jx20H2 40 90203.40.10 6450 EC-11 155-285 265/50, 275/50 TÜV<br />

ATS Victory 10Jx22H2 40 VI 10022.40.10.O 067 N23 155-285 285/35, 295/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 45 VI 10022.45.10.O 041 N23 155-285 285/35, 295/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 50 VI 10022.50.10.O 013 N23 155-285 285/35, 295/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

SL Exclusive O 8Jx17H2 35 O 807.KY.35 2453 EC-26 140-290 235/45, 245/45 ABE<br />

Typ 129 ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2453 EC-11 140-290 235/45, 245/45 ABE<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 35 80820.35.10 2453 EC-11 140-290 235/40, 245/40 ABE<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 43 N23 140-290 235/40, 245/40 ABE<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2452 EC-26 140-290 235/40, 245/40 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2453 EC-32 140-290 235/40, 245/40 ABE<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 30 VI 858.30.10.O 095 N23 140-290 235/40, 245/40 ABE<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2453 EC-26 140-290 235/40, 245/40 ABE<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 30 VI 859.30.10.O 095 N23 140-290 235/35, 245/35 ABE<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.O 095 N23 140-290 235/35, 245/35 ABE<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

SL ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2452 EC-11 170-285 255/40 ABE/TÜV<br />

Typ 230 ATS Taurus 30 85813.30.10 2452 EC-09 170-285 255/40 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.O 066 N23 170-285 255/40 ABE/TÜV<br />

280, 350, 500 Exclusive O 30 O 858.KY.30 2452 EC-26 170-285 255/40 ABE/TÜV<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 30 90810.30.10.O 067 2011 170-285 255/40 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 9,5Jx18H2 35 9584.35.10 (2) 2452 EC-09 170-285 255/40, 285/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2452 EC-11 170-285 255/35 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2452 EC-09 170-285 255/35 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.O 066 N23 170-285 255/35 ABE<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.O 066 N23 170-285 255/35 ABE<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.10 (2) 2452 EC-09 170-285 255/35, 285/30 TÜV<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 30 85201.30.10.O 066 2011 170-285 255/30 TÜV<br />

ATS Cetus 35 85201.35.10.O 067 2011 170-285 255/30 TÜV<br />

ATS Victory 9Jx20H2 30 VI 9020.30.10.O 066 N23 170-285 255/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 30 XT 9020.30.10.O 066 N23 170-285 255/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

CLS ATS Taurus 8,5Jx18H2 30 85813.30.10 2452 EC-09 155-285 245/40, 255/40 TÜV<br />

Typ 219 ATS Victory 30 VI 858.30.10.O 066 N23 155-285 245/40, 255/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2452 EC-26 155-285 245/40, 255/40 ABE/TÜV<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 30 90810.30.10.O 067 2011 155-285 245/40, 255/40 i.V./i.p.<br />

(1) Nicht zulässig für Fahrzeugausführungen mit 3 Sitzreihen / not permitted for vehicle models with 3 rows<br />

(2) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

113


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Mercedes Benz<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

CLS ATS Taurus 9,5Jx18H2 35 9584.35.10 (1) 2452 EC-09 155-285 275/35, 285/35 i.V./i.p.<br />

Typ 219 ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2452 EC-11 155-285 245/35, 255/35 ABE<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2452 EC-09 155-285 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.O 066 N23 155-285 245/35, 255/35 ABE<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.O 066 N23 155-285 245/35, 255/35 ABE<br />

ATS Taurus 9,5Jx19H2 35 9591.35.10 (1) 2452 EC-09 155-285 275/30, 285/30 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 30 85201.30.10.O 066 2011 155-285 245/30, 255/30 TÜV<br />

ATS Victory 9Jx20H2 30 VI 9020.30.10.O 066 N23 155-285 245/30, 255/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 30 XT 9020.30.10.O 066 N23 155-285 245/30, 255/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,5<br />

CLS 55 AMG, ATS Victory 8,5Jx18H2 30 VI 858.30.10.O 066 N23 350, 378 245/40 M+S ABE/TÜV<br />

CLS 63 AMG Exclusive O 30 O 858.KY.30 2452 EC-26 350, 378 245/40 M+S TÜV<br />

Typ 219AMG ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2452 EC-11 350, 378 245/35 M+S ABE<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2452 EC-09 350, 378 245/35 M+S i.V./i.p.<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.O 066 N23 350, 378 245/35 M+S ABE<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.O 066 N23 350, 378 245/35 M+S ABE<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

114


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Mitsubishi<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Colt Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1341 EC-26 55-76 175/65, 185/60 ABE<br />

Typ CJO Exclusive V 43 V 554.EX.43 1341 EC-26 66, 76 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1341 EC-11 55-76 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1341 EC-11 66, 76 175/65, 185/60 ABE<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/4 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Colt Exclusive W 6,5Jx15H2 38 W 655.LY.38 2541 EC-26 50-110 185/55 M+S, 195/50 TÜV<br />

Typ Z30 ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.11 2541 2009 50-110 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.11 2541 2009 50-110 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/4 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Colt CZC Exclusive W 6,5Jx15H2 38 W 655.LY.38 2541 EC-26 80-110 185/55 M+S TÜV<br />

Typ Z3B ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.11 2541 2009 80-110 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.11 2541 2009 80-110 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Carisma Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1341 EC-26 66 175/65, 185/65 ABE<br />

Typ DAO Exclusive V 43 V 554.EX.43 1341 EC-26 66 175/65, 185/65 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1341 EC-11 66 175/65, 185/65 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1341 EC-11 66 175/65, 185/65 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1341 EC-26 66 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1341 EC-26 66 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1341 EC-26 66 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1341 EC-30 66 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1341 EC-26 66 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1341 EC-26 66 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1341 EC-11 66 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1341 EC-26 66 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1341 EC-26 66 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1341 EC-11 66 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1341 EC-26 66 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1341 2009 66 205/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1341 EC-11 66 205/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1341 EC-26 66 205/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/4 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Carisma Exclusive W 6,5Jx15H2 38 W 655.LY.38 2541 EC-26 66-103 185/55, 205/50 TÜV<br />

Typ DAO ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.11 2541 2009 66-103 205/40, 215/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Carisma GT ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.P 046 2011 206 225/40, 235/40 Export<br />

Typ EVO VII ATS DTM 9,5Jx18H2 38 9582.38.12.P (1) 047 2011 206 225/40, 235/40 Export<br />

ATS DTM 33 9582.33.12.P (2) 048 2011 206 245/35, 255/35 Export<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/4 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Galant Exclusive W 6,5Jx15H2 38 W 655.LY.38 2541 EC-26 66-120 195/60, 205/55 ABE<br />

Typ EAO ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.11 2541 2009 66-120 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.11 2541 2009 66-120 215/35, 215/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/4 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Space Star Exclusive W 6,5Jx15H2 38 W 655.LY.38 2541 EC-26 60-90 185/55, 195/50 TÜV<br />

Typ DG0<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Space Wagon Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2551 EC-32 92-110 205/65 ABE<br />

Typ N50 Exclusive W 45 W 655.MY.45 2551 EC-26 92-110 205/65 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2551 EC-32 92-110 205/65 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2551 EC-26 92-110 205/55, 215/50 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.P 046 2011 92-110 225/40, 235/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Space Runner Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2551 EC-32 92-110 205/65 ABE<br />

Typ N50 Exclusive W 45 W 655.MY.45 2551 EC-26 92-110 205/65 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2551 EC-32 92-110 205/65 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2551 EC-26 92-110 205/55, 215/50 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.P 046 2011 92-110 225/40, 235/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Eclipse Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2551 EC-26 104-107 205/50, 205/55 TÜV<br />

Typ D30<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Outlander Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2551 EC-26 100-148 215/60, 225/55 ABE<br />

Typ CUOW ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2551 2009 100-148 225/45 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.P 046 2011 100-148 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 23 N23 100-148 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 100-148 225/45 ABE<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.12.P 046 N23 100-148 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.12.P 046 N23 100-148 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.P 046 N23 100-148 225/40 i.V./i.p.<br />

(1) Nur an der Vorderachse zulässig / wheel type only for front axle permission<br />

(2) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

115


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Mitsubishi<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Outlander Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2551 EC-26 103-125 215/70, 225/65 ABE/TÜV<br />

Typ CW0 ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.P 046 2011 103-125 225/55, 235/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 23 N23 103-125 225/55, 235/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 103-125 225/55, 235/50 ABE/TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.12.P 046 N23 103-125 225/55, 235/50 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.12.P 046 N23 103-125 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.P 046 N23 103-125 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 35 85201.35.12.P 047 2011 103-125 245/40, 255/35 TÜV<br />

ATS Cetus 40 85201.40.12.P 046 2011 103-125 245/40, 255/35 TÜV<br />

ATS Victory 9Jx20H2 35 VI 9020.35.12.P 047 N23 103-125 245/40, 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 9020.35.12.P 047 N23 103-125 245/40, 255/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Grandis Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2551 EC-26 100-121 215/60, 225/55 ABE<br />

Typ NA0W ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2551 2009 100-121 215/55, 235/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2551 EC-11 100-121 215/55, 235/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 23 N23 100-121 215/55, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2551 EC-26 100-121 215/55, 235/45 ABE<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2551 EC-32 100-121 215/55, 235/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2551 EC-26 100-121 215/55, 235/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2551 EC-32 100-121 215/55, 235/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2551 2009 100-121 215/50, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2551 2009 100-121 215/50, 225/45 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.P 046 2011 100-121 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.12 2551 EC-11 100-121 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 23 N23 100-121 225/45, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 100-121 225/45, 235/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2551 EC-26 100-121 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2551 EC-32 100-121 225/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2551 EC-11 100-121 225/45 ABE<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2551 EC-09 100-121 225/45 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.P 046 N23 100-121 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2551 EC-26 100-121 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2551 2009 100-121 225/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2551 EC-11 100-121 225/40 ABE<br />

ATS Taurus 42 85911.42.12 2551 EC-09 100-121 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.12.P 046 N23 100-121 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.P 046 N23 100-121 225/40 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/4 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Lancer Exclusive W 6,5Jx15H2 38 W 655.LY.38 2541 EC-26 60-99 195/55 M+S, 195/60 TÜV<br />

Typ CS0 ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.11 2541 2009 60-99 205/40, 205/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Lancer Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2551 EC-26 60-99 195/50, 205/45 TÜV<br />

Typ CS0<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Lancer Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2551 EC-26 80-105 205/60, 215/55 ABE/TÜV<br />

Typ CY0 ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2551 EC-11 80-105 205/60, 215/55 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 23 N23 80-105 205/60, 215/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2551 EC-26 80-105 205/60, 215/55 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2551 2009 80-105 205/50, 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2551 EC-11 80-105 205/50, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 23 N23 80-105 205/50, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2551 EC-26 80-105 205/50, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2551 EC-32 80-105 205/50, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2551 EC-26 80-105 205/50, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2551 EC-32 80-105 205/50, 225/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2551 EC-11 80-105 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2551 EC-09 80-105 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2551 EC-26 80-105 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2551 2009 80-105 205/45, 215/45 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2551 2009 80-105 215/45, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.P 046 2011 80-105 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.12 2551 EC-11 80-105 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 23 N23 80-105 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 80-105 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2551 EC-26 80-105 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2551 EC-32 80-105 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2551 EC-11 80-105 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2551 EC-09 80-105 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.P 046 N23 80-105 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2551 EC-26 80-105 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2551 2009 80-105 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

116


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Mitsubishi<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Lancer ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2551 EC-11 80-105 225/35, 235/35 TÜV<br />

Typ CY0 ATS Taurus 42 85911.42.12 2551 EC-09 80-105 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.P 046 N23 80-105 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.P 046 N23 80-105 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Lancer Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2551 EC-26 80-105 205/60, 215/55 ABE/TÜV<br />

- Sportback ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2551 EC-11 80-105 205/60, 215/55 i.V./i.p.<br />

Typ CY0 ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 23 N23 80-105 205/60, 215/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2551 EC-26 80-105 205/60, 215/55 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2551 2009 80-105 205/50, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2551 EC-11 80-105 205/50, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 23 N23 80-105 205/50, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2551 EC-26 80-105 205/50, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2551 EC-32 80-105 205/50, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2551 EC-26 80-105 205/50, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2551 EC-32 80-105 205/50, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2551 EC-11 80-105 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2551 EC-09 80-105 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2551 EC-26 80-105 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2551 2009 80-105 205/45, 215/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2551 2009 80-105 215/45, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.P 046 2011 80-105 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.12 2551 EC-11 80-105 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 23 N23 80-105 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 80-105 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2551 EC-26 80-105 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2551 EC-32 80-105 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2551 EC-11 80-105 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2551 EC-09 80-105 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.P 046 N23 80-105 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2551 EC-26 80-105 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2551 2009 80-105 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2551 EC-11 80-105 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 42 85911.42.12 2551 EC-09 80-105 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.P 046 N23 80-105 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.P 046 N23 80-105 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Lancer EVO VIII ATS DTM 8Jx18H2 30 80816.30.12.P 047 2011 195 235/40, 245/35 TÜV<br />

Typ CT0<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Lancer EVO X ATS Victory 8,5Jx18H2 30 VI 858.30.12.P 048 N23 217 245/40, 255/35 i.V./i.p.<br />

Typ CZ0 ATS Victory 8,5Jx19H2 30 VI 859.30.12.P 048 N23 217 245/35, 255/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.12.P 048 N23 217 245/35, 255/30 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 30 85201.30.12.P 048 2011 217 245/30 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 9Jx20H2 30 VI 9020.30.12.P 048 N23 217 245/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 30 XT 9020.30.12.P 048 N23 217 245/30 i.V./i.p.<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

117


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Nissan<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 59,1<br />

Micra Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1841 EC-26 40-60 165/60, 185/50 ABE<br />

Typ K11 Exclusive V 43 V 554.EX.43 1841 EC-26 40-60 165/60 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1841 EC-11 40-60 165/60, 185/50 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1841 EC-11 40-60 165/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1841 EC-26 40-60 195/45 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1841 EC-26 40-60 195/45 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1841 EC-26 40-60 195/45 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1841 EC-30 40-60 195/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1841 EC-26 40-60 195/45 TÜV<br />

Exclusive V 7Jx16H2 37 V 706.EX.37 1841 EC-26 40-60 195/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1841 EC-26 40-60 195/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Micra Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1040 EC-26 48-65 165/70, 175/65 ABE<br />

Typ K12 Exclusive V 43 V 554.EX.43 1040 EC-26 48-65 165/70, 175/65 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1040 EC-11 48-65 165/70, 175/65 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1040 EC-11 48-65 165/70, 175/65 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1040 EC-26 48-81 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1040 EC-26 48-81 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1040 EC-26 48-81 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1043 EC-30 48-81 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1040 EC-26 48-81 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1040 EC-26 48-81 185/50, 195/45 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1040 EC-11 48-81 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1040 EC-26 48-81 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1040 EC-26 48-81 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1040 EC-11 48-81 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1040 EC-26 48-81 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1040 2009 48-81 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS DTC 40 75714.40.52 1043 EC-30 48-81 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1040 EC-11 48-81 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1040 EC-26 48-81 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1040 2009 48-81 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Micra C+C Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1040 EC-26 48-81 185/55, 205/50 TÜV<br />

Typ K12 Exclusive W 38 W 655.EX.38 1040 EC-26 48-81 185/55, 205/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1040 EC-26 48-81 185/55, 205/50 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1043 EC-30 48-81 185/55, 195/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1040 EC-26 48-81 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1040 EC-26 48-81 185/50, 195/45 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1040 EC-11 48-81 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1040 EC-26 48-81 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1040 EC-26 48-81 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1040 EC-11 48-81 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1040 EC-26 48-81 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1040 2009 48-81 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS DTC 40 75714.40.52 1043 EC-30 48-81 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1040 EC-11 48-81 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1040 EC-26 48-81 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1040 2009 48-81 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Note Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1040 EC-26 50-85 185/65, 195/60 ABE<br />

Typ E11 Exclusive W 38 W 655.EX.38 1040 EC-26 50-85 185/65, 195/60 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1040 EC-26 50-85 185/65, 195/60 ABE<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1043 EC-30 50-85 185/65, 195/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1040 EC-26 50-85 185/65, 195/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1040 EC-26 50-85 185/55, 195/50 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1040 EC-11 50-85 195/50, 205/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1040 EC-26 50-85 195/50, 205/50 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1040 EC-26 50-85 195/50, 205/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1040 EC-11 50-85 195/50, 205/50 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1040 EC-26 50-85 195/50, 205/50 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1040 2009 50-85 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS DTC 40 75714.40.52 1043 EC-30 50-85 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1040 EC-11 50-85 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1040 EC-26 50-85 205/45, 215/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1040 2009 50-85 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 59,1<br />

Almera Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1841 EC-26 55-73 175/65, 185/60 ABE<br />

Typ N15 Exclusive W 35 W 554.EX.35 1841 EC-11 55-73 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1841 EC-26 55-105 195/50, 205/50 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1841 EC-26 55-105 195/50, 205/50 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1841 EC-26 55-105 195/50, 205/50 ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

118


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Nissan<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 59,1<br />

Almera ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1841 EC-30 55-105 195/50, 205/50 TÜV<br />

Typ N15 Exclusive O 38 O 705.EX.38 1841 EC-26 55-105 195/50, 205/50 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1841 EC-11 55-105 205/45, 215/40 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1841 EC-26 55-105 205/45, 215/40 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1841 EC-26 55-105 205/45, 215/40 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1841 EC-11 55-105 205/45, 215/40 ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1841 EC-26 55-105 205/45, 215/40 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1841 2009 55-105 205/40 ABE<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1841 EC-11 55-105 205/40 ABE<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1841 EC-26 55-105 205/40 ABE<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/4 Nabenbohrung/centre bore: 66,1<br />

Almera Exclusive W 6,5Jx15H2 38 W 655.LY.38 2341 EC-26 60-100 185/65, 195/60 ABE<br />

Typ N16 ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.11 2341 2009 60-100 205/45, 215/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,1<br />

Almera Tino Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2351 EC-26 78-100 205/50, 205/55 ABE/TÜV<br />

Typ V10 ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2351 EC-11 78-100 205/50, 205/55 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 65 N23 78-100 205/50, 205/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2351 EC-26 78-100 205/50, 205/55 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2351 2009 78-100 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2351 EC-11 78-100 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 65 N23 78-100 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2351 EC-26 78-100 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2351 EC-32 78-100 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2351 EC-26 78-100 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2351 EC-32 78-100 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2351 EC-11 78-100 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2351 EC-09 78-100 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2351 EC-26 78-100 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2351 2009 78-100 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2351 2009 78-100 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 45 80820.45.12 2351 EC-11 78-100 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 65 N23 78-100 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2351 EC-26 78-100 215/40, 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2351 EC-26 78-100 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2351 EC-32 78-100 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/4 Nabenbohrung/centre bore: 66,1<br />

Primera Exclusive W 6,5Jx15H2 38 W 655.LY.38 2341 EC-26 66-110 195/60, 205/55 ABE/TÜV<br />

inkl. Traveller ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.11 2341 2009 66-110 215/40 TÜV<br />

Typ P11<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,1<br />

Primera Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2351 EC-26 80-103 205/60, 215/55 ABE<br />

Typ P12 ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2351 EC-11 80-103 205/60, 215/55 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 65 N23 80-103 205/60, 215/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2351 EC-26 80-103 205/60, 215/55 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2351 2009 80-103 215/50, 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2351 EC-11 80-103 215/50, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 65 N23 80-103 215/50, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2351 EC-26 80-103 215/50, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2351 EC-32 80-103 215/50, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2351 EC-26 80-103 215/50, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2351 EC-32 80-103 215/50, 225/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2351 EC-11 80-103 225/45, 235/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2351 EC-09 80-103 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2351 EC-26 80-103 225/45, 235/45 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2351 2009 80-103 215/45, 225/40 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2351 2009 80-103 215/45, 225/40 ABE<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 45 80820.45.12 2351 EC-11 80-103 215/45, 225/40 ABE<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 65 N23 80-103 215/45, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2351 EC-26 80-103 215/45, 225/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2351 EC-26 80-103 215/45, 225/40 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2351 EC-32 80-103 215/45, 225/40 ABE<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.12.N 071 N23 80-103 215/45, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.12.N 071 N23 80-103 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.N 071 N23 80-103 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,1<br />

Serena Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2351 EC-26 49-93 215/55, 225/50 ABE<br />

Typ C23<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,1<br />

Maxima Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2351 EC-32 103-142 205/65 ABE<br />

Typ A32 Exclusive W 45 W 655.MY.45 2351 EC-26 103-142 205/65 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2351 EC-32 103-142 205/65 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2351 EC-26 103-142 205/55 ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

119


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Nissan<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,1<br />

Maxima ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2351 2009 103-142 215/45, 225/40 TÜV<br />

Typ A32 ATS X-Treme 8Jx18H2 40 XT 808.40.B8 65 N23 103-142 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2351 EC-26 103-142 225/40, 235/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,1<br />

Maxima<br />

Typ A33<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2351 2009 103-147 215/45, 225/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,1<br />

350 Z<br />

Typ Z33<br />

ATS DTM 8Jx18H2 27 80816.27.12.N 060 2011 206-230 VA 225/45, HA 245/45 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,1<br />

X-Trail Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2351 EC-26 84-121 215/65, 225/60 ABE<br />

Typ T30 ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2351 2009 84-121 235/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 8Jx18H2 40 XT 808.40.B8 65 N23 84-121 235/50, 245/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2351 EC-26 84-121 235/50, 245/45 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.12.N 071 N23 84-121 235/50, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.12.N 071 N23 84-121 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.N 071 N23 84-121 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.12.N 071 2011 84-121 245/35 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.12 6350 2009 84-121 245/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.12 6350 EC-11 84-121 245/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 9020.35.12.N 104 N23 84-121 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 9020.35.12.N 104 N23 84-121 245/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,1<br />

X-Trail Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2351 EC-26 104-127 215/65, 225/60 ABE<br />

Typ T31 ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2351 2009 104-127 215/60, 225/55 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2351 EC-11 104-127 215/60, 225/55 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 65 N23 104-127 215/60, 225/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2351 EC-26 104-127 215/60, 225/55 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2351 EC-32 104-127 215/60, 225/55 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2351 EC-26 104-127 215/60, 225/55 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2351 EC-32 104-127 215/60, 225/55 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2351 2009 104-127 235/50, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 8Jx18H2 40 XT 808.40.B8 65 N23 104-127 235/50, 245/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2351 EC-26 104-127 235/50, 245/45 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.12.N 071 N23 104-127 235/50, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2351 2009 104-127 235/45, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2351 EC-11 104-127 235/45, 245/40 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.12 2351 EC-09 104-127 235/45, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.N 071 N23 104-127 235/45, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.N 071 N23 104-127 235/45, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.12.N 071 2011 104-127 245/35 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.12 6350 2009 104-127 245/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.12 6350 EC-11 104-127 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 35 VI 9020.35.12.N 104 N23 104-127 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 9020.35.12.N 104 N23 104-127 245/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,1<br />

Qashqai Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2351 EC-26 78-110 215/65, 225/60 ABE<br />

Typ J10 ATS X-Treme 8Jx18H2 40 XT 808.40.B8 65 N23 78-110 225/50, 245/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2351 EC-26 78-110 225/50, 245/45 ABE<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.12.N 071 N23 78-110 225/50, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.12.N 071 N23 78-110 235/45, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.N 071 N23 78-110 235/45, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.12.N 071 2011 78-110 245/35 TÜV<br />

ATS Victory 9Jx20H2 35 VI 9020.35.12.N 104 N23 78-110 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 9020.35.12.N 104 N23 78-110 245/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,1<br />

Murano ATS X-Treme 8Jx18H2 40 XT 808.40.B8 65 N23 172 235/60, 255/55 i.V./i.p.<br />

Typ Z50 Exclusive W 40 W 808.MY.40 2351 EC-26 172 235/60, 255/55 ABE/TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.12.N 071 N23 172 235/60, 255/55 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.12.N 071 N23 172 255/50, 275/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.N 071 N23 172 255/50, 275/45 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.12.N 071 2011 172 255/45, 275/40 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.12 6350 2009 172 255/45, 275/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.12 6350 EC-11 172 255/45, 275/40 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 9020.35.12.N 104 N23 172 255/45, 275/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 9020.35.12.N 104 N23 172 255/45, 275/40 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 10Jx22H2 33 100221.33.12.N 084 2011 172 265/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 10022.40.12.N 104 N23 172 265/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,1<br />

Murano ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2351 2009 188 235/60, 255/55 i.V./i.p.<br />

Typ Z51 ATS Pegasus 8Jx18H2 45 80820.45.12 2351 EC-11 188 235/60, 255/55 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 65 N23 188 235/60, 255/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2351 EC-26 188 235/60, 255/55 i.V./i.p.<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

120


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Nissan<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,1<br />

Murano Exclusive W 8Jx18H2 45 W 808.MY.45 2351 EC-26 188 235/60, 255/55 i.V./i.p.<br />

Typ Z51 Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2351 EC-32 188 235/60, 255/55 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2351 EC-11 188 235/60, 255/55 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2351 EC-09 188 235/60, 255/55 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.N 071 N23 188 235/60, 255/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2351 EC-26 188 235/60, 255/55 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2351 2009 188 255/50, 265/50 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2351 EC-11 188 255/50, 265/50 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 42 85911.42.12 2351 EC-09 188 255/50, 265/50 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.N 071 N23 188 255/50, 265/50 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.N 071 N23 188 255/50, 265/50 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.12.N 071 2011 188 255/45, 275/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.12 6350 2009 188 255/45, 275/45 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.12 6350 EC-11 188 255/45, 275/45 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 35 VI 9020.35.12.N 104 N23 188 255/45, 275/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 9020.35.12.N 104 N23 188 255/45, 275/45 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 10Jx22H2 40 VI 10022.40.12.N 104 N23 188 255/45, 275/45 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/4 Nabenbohrung/centre bore: 66,1<br />

Tiida Exclusive W 6,5Jx15H2 38 W 655.LY.38 2341 EC-26 78-93 195/65, 205/60 i.V./i.p.<br />

Typ C11 ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.11 2341 2009 78-93 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.11 2341 2009 78-93 215/40 i.V./i.p.<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

121


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Opel<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Kadett C ATS Classic 7Jx13H2 20 7036 0042 1056F 29-85 185/65, 205/60 TÜV<br />

inkl. Coupé ATS Cup 7Jx15H2 20 7056 0047 1056F 29-85 195/50, 215/45 TÜV<br />

ATS Cup 28 7059.28.04 1546 1056F 29-85 195/50, 215/45 TÜV<br />

ATS DTC 8Jx15H2 20 80510.20.52 1544 EC-30 29-85 195/45, 215/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Ascona B, ATS Classic 7Jx13H2 20 7036 0042 1056F 40-81 185/65, 205/60 TÜV<br />

Manta B ATS Classic 8Jx13H2 1 8031 0042 1062F 40-81 185/65, 205/60 TÜV<br />

ATS Cup 7Jx15H2 20 7056 0047 1056F 40-81 195/50, 215/45 TÜV<br />

ATS Cup 28 7059.28.04 1546 1056F 40-81 195/50, 215/45 TÜV<br />

ATS DTC 8Jx15H2 20 80510.20.52 1544 EC-30 40-81 205/50, 215/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Agila Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1245 EC-26 43-55 155/65, 165/60 TÜV<br />

Typ H00 Exclusive V 43 V 554.EX.43 1245 EC-26 43-55 155/65, 165/60 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1245 EC-11 43-55 155/65, 165/60 TÜV<br />

bis Modelljahr Exclusive W 43 W 554.EX.43 1245 EC-11 43-55 155/65, 165/60 ABE<br />

2003 Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1245 EC-26 43-55 195/45 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1245 EC-26 43-55 195/45 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1245 EC-26 43-55 195/45 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1245 EC-30 43-55 195/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1245 EC-26 43-55 195/45 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1245 EC-11 43-55 195/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1245 EC-26 43-55 195/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1245 EC-26 43-55 195/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Agila Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1247 EC-26 43-59 155/65, 165/60 TÜV<br />

Typ H00 Exclusive V 43 V 554.EX.43 1247 EC-26 43-59 155/65, 165/60 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1247 EC-11 43-59 155/65, 165/60 TÜV<br />

ab Modelljahr Exclusive W 43 W 554.EX.43 1247 EC-11 43-59 155/65, 165/60 ABE<br />

2004 Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1247 EC-26 43-59 195/45 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1247 EC-26 43-59 195/45 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1247 EC-26 43-59 195/45 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1247 EC-30 43-59 195/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1247 EC-26 43-59 195/45 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1247 EC-11 43-59 195/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1247 EC-26 43-59 195/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1247 EC-26 43-59 195/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Agila (II) Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1247 EC-26 48-63 165/70, 175/65 TÜV<br />

Typ H-B Exclusive V 43 V 554.EX.43 1247 EC-26 48-63 165/70, 175/65 TÜV<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1247 EC-11 48-63 165/70, 175/65 TÜV<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1247 EC-26 48-63 185/55, 185/60 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1247 EC-26 48-63 185/55, 185/60 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1247 EC-26 48-63 185/55, 185/60 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1247 EC-26 48-63 185/55, 185/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1247 EC-26 48-63 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1247 EC-11 48-63 195/45, 205/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1247 EC-26 48-63 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1247 EC-26 48-63 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1247 2009 48-63 195/45, 205/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1247 EC-26 48-63 195/45, 205/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1247 2009 48-63 205/35, 215/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,6<br />

Corsa A-CC Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1440 EC-26 33-74 175/65, 185/60 TÜV<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1440 EC-11 33-74 175/65, 185/60 TÜV<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1440 EC-26 33-74 195/45 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1440 EC-26 33-74 195/45 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1440 EC-26 33-74 195/45 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1444 EC-30 33-74 195/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1440 EC-26 33-74 195/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,6<br />

Corsa B Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1440 EC-26 33-80 165/65 M+S, 185/60 TÜV<br />

Exclusive V 43 V 554.EX.43 1440 EC-26 33-80 165/65 M+S, 185/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1440 EC-11 33-80 165/65 M+S, 185/60 TÜV<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1440 EC-11 33-80 165/65 M+S, 185/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1440 EC-26 33-80 195/45, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1440 EC-26 33-80 195/45, 195/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1440 EC-26 33-80 195/45, 195/50 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1444 EC-30 33-80 195/45, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1440 EC-26 33-80 195/45, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1440 EC-26 33-80 195/40, 195/45 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

122


Opel<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,6<br />

Corsa B ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1440 EC-11 33-80 195/40, 195/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1440 EC-26 33-80 195/40, 195/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1440 EC-26 33-80 195/40, 195/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1440 EC-11 33-80 195/40, 195/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1440 EC-26 33-80 195/40, 195/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,6<br />

Corsa C Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1440 EC-26 43-92 175/65, 185/60 ABE<br />

(4-Loch) Exclusive V 43 V 554.EX.43 1440 EC-26 43-92 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1440 EC-11 43-92 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1440 EC-26 43-92 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1440 EC-26 43-92 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1440 EC-26 43-92 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1444 EC-30 43-92 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1440 EC-26 43-92 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS DTC 8Jx15H2 30 80510.30.52 1440 EC-30 43-92 205/45, 205/50 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1440 EC-26 43-92 195/45, 205/45 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1440 EC-11 43-92 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1440 EC-26 43-92 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1440 EC-26 43-92 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1440 EC-11 43-92 195/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1440 EC-26 43-92 195/45, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1440 2009 43-92 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1440 EC-11 43-92 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1440 EC-26 43-92 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS DTM 7Jx18H2 40 70810.40.04 1440 2009 43-92 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Corsa C Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2259 EC-32 74 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

(5-Loch) Exclusive V 45 V 655.IY.45 2259 EC-26 74 185/55, 195/50 ABE<br />

Exclusive V 45 V 655.KY.45 2259 EC-32 74 185/55, 195/50 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.JM.38 0050 EC-26 74 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.JM.35 0050 EC-26 74 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2259 EC-26 74 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.JM.38 0050 EC-26 74 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2259 2009 74 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.09.M 0050 EC-11 74 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2259 EC-32 74 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 706.JM.35 0050 EC-26 74 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.09.M 0050 EC-11 74 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.O1 80A N23 74 195/45, 205/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2259 EC-26 74 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.09 2250 2009 74 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2259 2009 74 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2259 EC-30 74 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.09.M 0050 EC-11 74 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.O1 80A N23 74 205/40, 215/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2259 EC-32 74 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive W 37 W 757.JM.37 0050 EC-26 74 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.JM.37 0050 EC-26 74 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2259 2009 74 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2259 2009 74 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2259 2009 74 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2259 EC-26 74 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.09 2250 2009 74 215/35 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.09 2250 2009 74 215/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 8Jx18H2 35 80817.35.10 2259 2009 74 215/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.09.M 0050 EC-11 74 215/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.O1 80A N23 74 215/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 808.JM.35 0050 EC-26 74 215/35 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.JM.35 0050 EC-26 74 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,6<br />

Corsa D Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1440 EC-26 44-66 185/70, 195/65 ABE<br />

Typ S-D Exclusive W 35 W 554.EX.35 1440 EC-11 44-66 185/70, 195/65 ABE<br />

(4-Loch) Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1440 EC-26 44-66 185/60 M+S, 185/65 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1440 EC-26 44-66 185/60 M+S, 185/65 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1440 EC-26 44-66 185/65 M+S ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1440 EC-26 44-66 185/65, 195/60 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1440 EC-11 44-66 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1440 EC-26 44-66 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1440 EC-26 44-66 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1440 EC-11 44-66 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1440 EC-26 44-66 195/55, 205/50 i.V./i.p.<br />

Achtung Sonderzubehör ( Preispauschale von 2€ pro VS-Set ) / this kit is a special accessories and the costs are 2€ for each wheel<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

123


Opel<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,6<br />

Corsa D ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1440 2009 44-66 205/45, 215/40 ABE<br />

Typ S-D ATS DTC 40 75714.40.52 1440 EC-30 44-66 205/45, 215/40 TÜV<br />

(4-Loch) ATS Pegasus 37 75715.37.04 1440 EC-11 44-66 205/45, 215/40 ABE<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1440 EC-26 44-66 205/45, 215/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1440 2009 44-66 215/35, 215/40 ABE/TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Corsa D Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2259 EC-32 92 185/60 M+S, 185/65 ABE<br />

Typ S-D Exclusive W 38 W 655.JM.38 0050 EC-26 92 185/60 M+S, 185/65 ABE<br />

(5-Loch) Exclusive Z 35 Z 655.JM.35 0050 EC-26 92 185/65 M+S, 195/60 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2259 EC-26 92 185/65 M+S, 195/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.JM.38 0050 EC-26 92, 110 195/55, 205/50 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2259 2009 92, 110 195/55, 205/50 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 38 70615.38.09.M 0050 EC-11 92, 110 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2259 EC-32 92, 110 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 706.JM.35 0050 EC-26 92, 110 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.09.M 0050 EC-11 92, 110 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.O1 80A N23 92, 110 195/55, 205/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2259 EC-26 92, 110 195/55, 205/50 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.09 2250 2009 92, 110 205/45, 215/40 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2259 2009 92, 110 205/45, 215/40 ABE<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2259 EC-30 92, 110 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.09.M 0050 EC-11 92, 110 205/45, 215/40 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.O1 80A N23 92, 110 205/45, 215/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2259 EC-26 92, 110 205/45, 215/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2259 EC-32 92, 110 205/45, 215/40 ABE<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2259 EC-26 92, 110 205/45, 215/40 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.JM.37 0050 EC-26 92, 110 205/45, 215/40 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.JM.37 0050 EC-26 92, 110 205/45, 215/40 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2259 2009 92, 110 215/40, 215/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2259 2009 92, 110 215/40, 215/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2259 2009 92, 110 215/40, 215/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2259 EC-26 92, 110 215/40, 215/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.09 2250 2009 92, 110 215/35, 215/40 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.09 2250 2009 92, 110 215/35, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 8Jx18H2 35 80817.35.10 2259 2009 92, 110 215/35, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.09.M 0050 EC-11 92, 110 215/35, 215/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.O1 80A N23 92, 110 215/35, 215/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 808.JM.35 0050 EC-26 92, 110 215/35, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.JM.35 0050 EC-26 92, 110 215/35, 215/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 38 80913.38.09 2250 2009 92, 110 215/35, 225/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Corsa D / OPC Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.JM.38 0050 EC-26 141 195/55 M+S, 205/50 M+S ABE<br />

Typ S-D ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2259 2009 141 195/55 M+S, 205/50 M+S i.V./i.p.<br />

(5-Loch) ATS Taurus 38 70615.38.09.M 0050 EC-11 141 195/55 M+S, 205/50 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2259 EC-32 141 195/55 M+S, 205/50 M+S ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.JM.35 0050 EC-26 141 195/55 M+S, 205/50 M+S ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.09.M 0050 EC-11 141 195/55 M+S, 205/50 M+S i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.O1 80A N23 141 195/55 M+S, 205/50 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2259 EC-26 141 195/55 M+S, 205/50 M+S i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.09 2250 2009 141 215/40, 215/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2259 2009 141 215/40, 215/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 45 75713.45.08 2259 2009 141 215/40, 215/45 ABE<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2259 EC-30 141 215/40, 215/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.09.M 0050 EC-11 141 215/40, 215/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.O1 80A N23 141 215/40, 215/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2259 EC-26 141 215/40, 215/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2259 EC-32 141 215/40, 215/45 ABE<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2259 EC-26 141 215/40, 215/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.JM.37 0050 EC-26 141 215/40, 215/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.JM.37 0050 EC-26 141 215/40, 215/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2259 2009 141 215/40, 215/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2259 2009 141 215/40, 215/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2259 2009 141 215/40, 215/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2259 EC-26 141 215/40, 215/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.09 2250 2009 141 215/35, 215/40 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.09 2250 2009 141 215/35, 215/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 8Jx18H2 35 80817.35.10 2259 2009 141 215/35, 215/40 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.09.M 0050 EC-11 141 215/35, 215/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.O1 80A N23 141 215/35, 215/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 808.JM.35 0050 EC-26 141 215/35, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.JM.35 0050 EC-26 141 215/35, 215/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 38 80913.38.09 2250 2009 141 215/35, 225/30 i.V./i.p.<br />

Achtung Sonderzubehör ( Preispauschale von 2€ pro VS-Set ) / this kit is a special accessories and the costs are 2€ for each wheel<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

124


Opel<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,6<br />

Tigra Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1440 EC-26 66-78 175/65, 185/60 ABE<br />

S 93 Coupé Exclusive V 43 V 554.EX.43 1440 EC-26 66-78 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1440 EC-11 66-78 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1440 EC-26 66-78 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1440 EC-26 66-78 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1440 EC-26 66-78 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1444 EC-30 66-78 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1440 EC-26 66-78 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1440 EC-26 66-78 195/45 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1440 EC-11 66-78 195/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1440 EC-26 66-78 195/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1440 EC-26 66-78 195/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1440 EC-11 66-78 195/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1440 EC-26 66-78 195/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 37 75715.37.04 1440 EC-11 66-78 205/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,6<br />

Tigra Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1440 EC-26 51-92 185/55, 185/60 ABE<br />

X-C / Roadster Exclusive W 38 W 655.EX.38 1440 EC-26 51-92 185/55, 185/60 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1440 EC-26 51-92 185/55, 185/60 ABE<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1440 EC-30 51-92 185/55, 185/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1440 EC-26 51-92 185/55, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1440 EC-26 51-92 205/50 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1440 EC-11 51-92 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1440 EC-26 51-92 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1440 EC-26 51-92 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1440 EC-11 51-92 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1440 EC-26 51-92 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1440 2009 51-92 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS DTC 40 75714.40.52 1440 EC-30 51-92 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1440 EC-11 51-92 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1440 EC-26 51-92 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1440 2009 51-92 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,6<br />

Astra F Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1440 EC-26 40-110 175/65 M+S, 185/60 M+S ABE<br />

inkl. Caravan, Exclusive V 43 V 554.EX.43 1440 EC-26 40-110 175/65 M+S, 185/60 M+S ABE<br />

GSI und Cabrio Exclusive W 35 W 554.EX.35 1440 EC-11 40-110 175/65 M+S, 185/60 M+S ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1440 EC-11 40-110 175/65 M+S, 185/60 M+S ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1440 EC-26 40-110 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1440 EC-26 40-110 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1440 EC-26 40-110 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS Cup 7Jx15H2 28 7059.28.04 1440 1056F 40-110 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS DTC 35 70555.35.52 1440 EC-30 40-110 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1440 EC-26 40-110 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS DTC 8Jx15H2 30 80510.30.52 1440 EC-30 40-110 205/45, 215/45 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1440 EC-26 40-110 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1440 EC-11 40-110 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1440 EC-26 40-110 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1440 EC-26 40-110 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1440 EC-11 40-110 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1440 EC-26 40-110 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1440 2009 40-110 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1440 EC-11 40-110 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1440 EC-26 40-110 205/40, 215/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,6<br />

Astra inkl. Coupe, Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 (1) 1440 EC-26 48-92 185/65, 185/70 ABE<br />

Cabrio Exclusive W 35 W 554.EX.35 (1) 1440 EC-11 48-92 185/65, 185/70 ABE<br />

Typ T98, T98/NB, Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1440 EC-26 48-92 185/65 M+S, 195/60 TÜV<br />

T98/C Exclusive W 38 W 655.EX.38 1440 EC-26 48-92 185/65 M+S, 195/60 TÜV<br />

(4-Loch) Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1440 EC-26 48-92 185/65 M+S, 195/60 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1440 EC-30 48-92 185/65 M+S, 195/60 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1440 EC-26 48-92 185/65 M+S, 195/60 TÜV<br />

ATS DTC 8Jx15H2 30 80510.30.52 1440 EC-30 48-92 185/65 M+S, 195/60 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1440 EC-26 48-92 195/50, 205/45 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1440 EC-11 48-92 195/50, 205/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1440 EC-26 48-92 195/50, 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1440 EC-26 48-92 195/50, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1440 EC-11 48-92 205/45, 205/50 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1440 EC-26 48-92 205/45, 205/50 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1440 2009 48-92 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS DTC 40 75714.40.52 1440 EC-30 48-92 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1440 EC-11 48-92 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1440 EC-26 48-92 205/40, 215/40 TÜV<br />

(1) Radtyp nicht zulässig für Astra Coupe und Cabrio / wheel type not permitted for Astra Coupe and Cabrio<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

125


Opel<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,6<br />

Astra inkl. Coupe, ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1440 2009 48-92 205/40, 215/40 TÜV<br />

Cabrio ATS DTC 40 75714.40.52 1440 EC-30 48-92 205/40, 215/40 TÜV<br />

Typ T98, T98/NB, ATS Pegasus 37 75715.37.04 1440 EC-11 48-92 205/40, 215/40 TÜV<br />

T98/C Exclusive O 38 O 757.EX.38 1440 EC-26 48-92 205/40, 215/40 TÜV<br />

(4-Loch) ATS DTM-Fix 9Jx17H2 30 90710.30.04 (1) 1440 2009 48-92 245/35 TÜV<br />

ATS DTC 30 90712.30.52 (1) 1440 EC-30 48-92 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1440 2009 48-92 215/35, 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,6<br />

Astra Caravan Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1440 EC-26 48-92 185/65, 185/70 ABE<br />

Typ T98 / Kombi Exclusive W 35 W 554.EX.35 1440 EC-11 48-92 185/65, 185/70 ABE<br />

(4-Loch) Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1440 EC-26 48-92 185/65 M+S, 195/60 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1440 EC-26 48-92 185/65 M+S, 195/60 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1440 EC-26 48-92 185/65 M+S, 195/60 ABE<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1440 EC-30 48-92 185/65 M+S, 195/60 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1440 EC-26 48-92 185/65 M+S, 195/60 ABE<br />

ATS DTC 8Jx15H2 30 80510.30.52 1440 EC-30 48-92 205/50, 205/55 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1440 EC-26 48-92 195/50, 205/45 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1440 EC-11 48-92 195/50, 205/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1440 EC-26 48-92 195/50, 205/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1440 EC-26 48-92 195/50, 205/45 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1440 EC-11 48-92 205/45, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1440 EC-26 48-92 205/45, 205/50 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1440 2009 48-92 205/40, 215/40 ABE/TÜV<br />

ATS DTC 40 75714.40.52 1440 EC-30 48-92 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1440 EC-11 48-92 205/40, 215/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1440 EC-26 48-92 205/40, 215/40 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 9Jx17H2 30 90710.30.04 (1) 1440 2009 48-92 245/35 TÜV<br />

ATS DTC 30 90712.30.52 (1) 1440 EC-30 48-92 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1440 EC-26 48-92 215/35, 225/35 ABE/TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Astra inkl. Coupe, Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2259 EC-32 55-108 185/65 M+S, 195/60 ABE<br />

Cabrio Exclusive V 45 V 655.IY.45 2259 EC-26 55-108 185/65 M+S, 195/60 ABE<br />

Typ T98, T98/NB, Exclusive V 45 V 655.KY.45 2259 EC-32 55-108 185/65 M+S, 195/60 ABE<br />

T98/C Exclusive W 38 W 655.JM.38 0050 EC-26 55-108 185/65 M+S, 195/60 ABE<br />

(5-Loch) Exclusive Z 35 Z 655.JM.35 0050 EC-26 55-108 185/65 M+S, 195/60 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2259 EC-26 55-108 185/65 M+S, 195/60 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.JM.38 0050 EC-26 55-147 205/50 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2259 2009 55-147 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.09.M 0050 EC-11 55-147 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2259 EC-32 55-147 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 706.JM.35 0050 EC-26 55-147 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.09.M 0050 EC-11 55-147 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.O1 80A N23 55-147 205/50, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2259 EC-26 55-147 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.09 2250 2009 55-147 215/40, 215/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2259 2009 55-147 215/40, 215/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 45 75713.45.08 2259 2009 55-147 215/40 TÜV<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2259 EC-30 55-147 215/40, 215/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.09.M 0050 EC-11 55-147 215/40, 215/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.O1 80A N23 55-147 215/40, 215/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2259 EC-26 55-147 215/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2259 EC-32 55-147 215/40, 215/45 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2259 EC-26 55-147 215/40 TÜV<br />

Exclusive W 37 W 757.JM.37 0050 EC-26 55-147 215/40, 215/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.JM.37 0050 EC-26 55-147 215/40, 215/45 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2259 2009 55-147 215/40, 215/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2259 2009 55-147 215/40, 215/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2259 2009 55-147 215/40, 215/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2259 EC-26 55-147 215/40, 215/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.09 2250 2009 55-147 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.09 2250 2009 55-147 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 8Jx18H2 35 80817.35.10 2259 2009 55-147 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.09.M 0050 EC-11 55-147 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.O1 80A N23 55-147 215/35, 225/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 808.JM.35 0050 EC-26 55-147 215/35, 225/35 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.JM.35 0050 EC-26 55-147 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 8,5Jx18H2 30 85813.30.10 2259 2009 55-147 225/35 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.09.M 007 N23 55-147 225/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2259 EC-26 55-147 225/35 TÜV<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 25 9582.25.09.M (1) 028 2011 55-147 225/35 TÜV<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

Achtung Sonderzubehör ( Preispauschale von 2€ pro VS-Set ) / this kit is a special accessories and the costs are 2€ for each wheel<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

126


Opel<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Astra Caravan Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2259 EC-32 55-108 185/65 M+S, 195/60 ABE<br />

Typ T98 / Kombi Exclusive V 45 V 655.IY.45 2259 EC-26 55-108 185/65 M+S, 195/60 ABE<br />

(5-Loch) Exclusive V 45 V 655.KY.45 2259 EC-32 55-108 185/65 M+S, 195/60 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.JM.38 0050 EC-26 55-108 185/65 M+S, 195/60 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.JM.35 0050 EC-26 55-108 185/65 M+S, 195/60 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2259 EC-26 55-108 185/65 M+S, 195/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.JM.38 0050 EC-26 55-147 205/50 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2259 2009 55-147 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.09.M 0050 EC-11 55-147 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2259 EC-32 55-147 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 706.JM.35 0050 EC-26 55-147 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.09.M 0050 EC-11 55-147 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.O1 80A N23 55-147 205/50, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2259 EC-26 55-147 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.09 2250 2009 55-147 215/40, 215/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2259 2009 55-147 215/40, 215/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 45 75713.45.08 2259 2009 55-147 215/40, 215/45 ABE<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2259 EC-30 55-147 215/40, 215/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.09.M 0050 EC-11 55-147 215/40, 215/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.O1 80A N23 55-147 215/40, 215/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2259 EC-26 55-147 215/40, 215/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2259 EC-32 55-147 215/40, 215/45 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2259 EC-26 55-147 215/40, 215/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.JM.37 0050 EC-26 55-147 215/40, 215/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.JM.37 0050 EC-26 55-147 215/40, 215/45 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2259 2009 55-147 215/40, 215/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2259 2009 55-147 215/40, 215/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2259 2009 55-147 215/40, 215/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2259 EC-26 55-147 215/40, 215/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.09 2250 2009 55-147 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.09 2250 2009 55-147 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 8Jx18H2 35 80817.35.10 2259 2009 55-147 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.09.M 0050 EC-11 55-147 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.O1 80A N23 55-147 215/35, 225/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 808.JM.35 0050 EC-26 55-147 215/35, 225/35 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.JM.35 0050 EC-26 55-147 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 8,5Jx18H2 30 85813.30.10 2259 2009 55-147 225/35 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.09.M 007 N23 55-147 225/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2259 EC-26 55-147 225/35 TÜV<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 25 9582.25.09.M (1) 028 2011 55-147 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,6<br />

Astra , Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1440 EC-26 55-77 195/65, 205/60 ABE<br />

Astra GTC , Exclusive W 38 W 655.EX.38 1440 EC-26 55-77 195/65, 205/60 ABE<br />

Astra Caravan Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1440 EC-26 55-77 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ A-H, A-H / C, Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1440 EC-26 55-77 195/65, 205/60 ABE<br />

A-H / SW ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1440 EC-11 55-77 205/50, 205/55 ABE<br />

(4-Loch) Exclusive V 37 V 706.EX.37 1440 EC-26 55-77 205/50, 205/55 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1440 EC-26 55-77 205/50, 205/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1440 EC-11 55-77 205/50, 205/55 ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1440 EC-26 55-77 205/50, 205/55 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1440 2009 55-77 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTC 40 75714.40.52 1440 EC-30 55-77 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1440 EC-11 55-77 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1440 EC-26 55-77 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1440 2009 55-77 215/40, 225/40 ABE<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Astra , Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2259 EC-32 59-103 195/65, 205/60 ABE<br />

Astra GTC , Exclusive W 38 W 655.JM.38 0050 EC-26 59-103 195/65, 205/60 ABE<br />

Astra Caravan Exclusive Z 35 Z 655.JM.35 0050 EC-26 59-103 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ A-H, A-H / C,<br />

A-H / SW<br />

(5-Loch)<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2259 EC-26 59-103 195/65, 205/60 ABE<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Astra , Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.JM.38 0050 EC-26 59-147 205/55, 215/50 ABE<br />

Astra GTC , ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2259 2009 59-147 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

Astra Twin Top , ATS Taurus 38 70615.38.09.M 0050 EC-11 59-147 205/55, 225/45 ABE<br />

Astra Caravan Exclusive V 37 V 706.KY.37 2259 EC-32 59-147 205/55, 225/45 ABE<br />

Typ A-H, A-H / C, Exclusive Z 35 Z 706.JM.35 0050 EC-26 59-147 205/55, 225/45 ABE<br />

A-H / SW ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.09.M 0050 EC-11 59-147 205/55, 225/45 ABE<br />

(5-Loch) ATS X-Treme 37 XT 756.37.O1 80A N23 59-147 205/55, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2259 EC-26 59-147 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

Achtung Sonderzubehör ( Preispauschale von 2€ pro VS-Set ) / this kit is a special accessories and the costs are 2€ for each wheel<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

127


Opel<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Astra , ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.09 2250 2009 59-147 215/45, 225/45 ABE<br />

Astra GTC , ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2259 2009 59-147 215/45, 225/45 ABE<br />

Astra Twin Top , ATS DTC 35 75714.35.55 2259 EC-30 59-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Astra Caravan ATS Pegasus 37 75715.37.09.M 0050 EC-11 59-147 215/45, 225/45 ABE<br />

Typ A-H, A-H / C, ATS X-Treme 37 XT 757.37.O1 80A N23 59-147 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

A-H / SW Exclusive V 37 V 757.KY.37 2259 EC-32 59-147 215/45, 225/45 ABE<br />

(5-Loch) Exclusive W 37 W 757.JM.37 0050 EC-26 59-147 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.JM.37 0050 EC-26 59-147 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2259 2009 59-147 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2259 2009 59-147 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2259 2009 59-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2259 EC-26 59-147 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.09 2250 2009 59-147 215/40, 225/40 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.09 2250 2009 59-147 215/40, 225/40 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 25 80816.25.09.M 007 2011 59-147 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 38 80816.38.09.M 008 2011 59-147 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2259 2009 59-147 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.09.M 0050 EC-11 59-147 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.O1 80A N23 59-147 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 808.JM.35 0050 EC-26 59-147 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.JM.35 0050 EC-26 59-147 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2259 2009 59-147 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2259 2009 59-147 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.09.M 007 N23 59-147 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2259 EC-26 59-147 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 38 80913.38.09 2250 2009 59-147 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2259 2009 59-147 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2259 2009 59-147 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.09.M 007 N23 59-147 215/35, 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.09.M 007 N23 59-147 215/35, 225/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Astra OPC ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.09 2250 2009 177 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

Typ A-H / C ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2259 2009 177 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

(5-Loch) ATS DTC 35 75714.35.55 2259 EC-30 177 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.09.M 0050 EC-11 177 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.O1 80A N23 177 215/45 M+S, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2259 EC-32 177 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.JM.37 0050 EC-26 177 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.JM.37 0050 EC-26 177 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2259 2009 177 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2259 2009 177 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2259 2009 177 225/45, 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2259 EC-26 177 225/45, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.09 2250 2009 177 225/40 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.09 2250 2009 177 225/40 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 25 80816.25.09.M 007 2011 177 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 38 80816.38.09.M 008 2011 177 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2259 2009 177 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.09.M 0050 EC-11 177 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.O1 80A N23 177 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 808.JM.35 0050 EC-26 177 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.JM.35 0050 EC-26 177 225/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2259 2009 177 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2259 2009 177 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.09.M 007 N23 177 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2259 EC-26 177 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 38 80913.38.09 2250 2009 177 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2259 2009 177 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2259 2009 177 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.09.M 007 N23 177 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.09.M 007 N23 177 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,6<br />

Vectra A, Exclusive V 5,5Jx14H2 43 V 554.EX.43 1440 EC-26 42-110 175/70 M+S ABE<br />

Vectra A-CC, Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1440 EC-26 42-110 195/60, 205/55 TÜV<br />

Vectra A-X Exclusive W 38 W 655.EX.38 1440 EC-26 42-110 195/60, 205/55 TÜV<br />

(4-Loch) Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1440 EC-26 42-110 195/60, 205/55 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1440 EC-30 42-110 195/60, 205/55 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1440 EC-26 42-110 195/60, 205/55 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1440 EC-11 42-110 205/45, 215/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1440 EC-26 42-110 205/45, 215/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1440 EC-26 42-110 205/45, 215/45 TÜV<br />

Achtung Sonderzubehör ( Preispauschale von 2€ pro VS-Set ) / this kit is a special accessories and the costs are 2€ for each wheel<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

128


Opel<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,6<br />

Vectra A, ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1440 EC-11 42-110 205/45, 215/45 TÜV<br />

Vectra A-CC, Exclusive O 37 O 756.EX.37 1440 EC-26 42-110 205/45, 215/45 TÜV<br />

Vectra A-X ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1440 2009 42-110 205/40, 215/40 TÜV<br />

(4-Loch) ATS Pegasus 37 75715.37.04 1440 EC-11 42-110 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1440 EC-26 42-110 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1440 2009 42-110 215/35, 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Vectra A, A-CC Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2259 EC-32 125-150 195/60, 205/55 ABE/TÜV<br />

V6 und turbo Exclusive W 38 W 655.JM.38 0050 EC-26 125-150 195/60, 205/55 ABE/TÜV<br />

(5-Loch) Exclusive Z 35 Z 655.JM.35 0050 EC-26 125-150 195/60, 205/55 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2259 EC-26 125-150 195/60, 205/55 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.JM.38 0050 EC-26 125-150 195/50, 205/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2259 2009 125-150 195/50, 205/45 TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.09.M 0050 EC-11 125-150 195/50, 205/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2259 EC-32 125-150 195/50, 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 706.JM.35 0050 EC-26 125-150 195/50, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.09.M 0050 EC-11 125-150 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.O1 80A N23 125-150 205/50, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2259 EC-26 125-150 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2259 2009 125-150 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2259 EC-30 125-150 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.09.M 0050 EC-11 125-150 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.O1 80A N23 125-150 205/40, 215/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2259 EC-32 125-150 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive W 37 W 757.JM.37 0050 EC-26 125-150 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.JM.37 0050 EC-26 125-150 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2259 2009 125-150 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2259 2009 125-150 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2259 2009 125-150 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2259 EC-26 125-150 205/45, 215/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,6<br />

Vectra B, B-CC Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1440 EC-26 55-85 175/70 M+S, 185/70 ABE<br />

inkl. Caravan Exclusive V 43 V 554.EX.43 1440 EC-26 55-85 175/70 M+S, 185/70 ABE<br />

Typ J96, T96/Kombi Exclusive W 35 W 554.EX.35 1440 EC-11 55-85 175/70 M+S, 185/70 ABE<br />

(4-Loch) Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1440 EC-26 55-85 185/65, 195/60 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1440 EC-26 55-85 185/65, 195/60 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1440 EC-26 55-85 185/65, 195/60 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1440 EC-26 55-85 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1440 EC-26 55-85 205/50 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1440 EC-11 55-85 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1440 EC-26 55-85 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1440 EC-26 55-85 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1440 EC-11 55-85 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1440 EC-26 55-85 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1440 2009 55-85 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1440 EC-11 55-85 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1440 EC-26 55-85 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1440 2009 55-85 215/40, 225/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Vectra B, B-CC Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2259 EC-32 55-125 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

inkl. Caravan Exclusive V 45 V 655.IY.45 2259 EC-26 55-125 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ J96, J96/Kombi Exclusive V 45 V 655.KY.45 2259 EC-32 55-125 195/65, 205/60 ABE<br />

(5-Loch) Exclusive W 38 W 655.JM.38 0050 EC-26 55-125 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.JM.35 0050 EC-26 55-125 195/65, 205/60 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2259 EC-26 55-125 195/65, 205/60 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.JM.38 0050 EC-26 55-125 205/50, 205/55 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2259 2009 55-125 205/50, 205/55 TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.09.M 0050 EC-11 55-125 205/50, 205/55 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2259 EC-32 55-125 205/50, 205/55 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 706.JM.35 0050 EC-26 55-125 205/50, 205/55 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.09.M 0050 EC-11 55-125 205/50, 205/55 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.O1 80A N23 55-125 205/50, 205/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2259 EC-26 55-125 205/50, 205/55 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.09 2250 2009 55-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2259 2009 55-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 45 75713.45.08 2259 2009 55-125 215/45 TÜV<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2259 EC-30 55-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.09.M 0050 EC-11 55-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.O1 80A N23 55-125 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2259 EC-26 55-125 215/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2259 EC-32 55-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

Achtung Sonderzubehör ( Preispauschale von 2€ pro VS-Set ) / this kit is a special accessories and the costs are 2€ for each wheel<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

129


Opel<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Vectra B, B-CC Exclusive V 7,5Jx17H2 45 V 757.IY.45 2259 EC-26 55-125 215/45 TÜV<br />

inkl. Caravan Exclusive W 37 W 757.JM.37 0050 EC-26 55-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

Typ J96, J96/Kombi Exclusive Z 37 Z 757.JM.37 0050 EC-26 55-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

(5-Loch) ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2259 2009 55-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2259 2009 55-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2259 2009 55-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2259 EC-26 55-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.09 2250 2009 55-125 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.09 2250 2009 55-125 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 38 80816.38.09.M 008 2011 55-125 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2259 2009 55-125 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.09.M 0050 EC-11 55-125 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.O1 80A N23 55-125 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 808.JM.35 0050 EC-26 55-125 215/40, 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.JM.35 0050 EC-26 55-125 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2259 2009 55-125 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2259 2009 55-125 225/35 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.09.M 007 N23 55-125 225/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2259 EC-26 55-125 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Vectra C Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2259 EC-32 74-110 195/65, 205/60 ABE<br />

inkl. Caravan Exclusive V 38 V 655.KY.38 2259 EC-32 74-129 195/65 M+S ABE<br />

Typ Vectra/Lim, Exclusive W 38 W 655.JM.38 0050 EC-26 74-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Z-C, Vectra/SW, Exclusive W 38 W 655.JM.38 0050 EC-26 74-129 195/65 M+S ABE<br />

Z-C/SW Exclusive Z 35 Z 655.JM.35 0050 EC-26 74-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.JM.35 0050 EC-26 74-129 195/65 M+S ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2259 EC-26 74-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive O 38 O 705.KY.38 2259 EC-26 74-129 195/65 M+S ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.JM.38 0050 EC-26 74-129 205/55, 215/50 ABE<br />

Exclusive W 38 W 656.JM.38 0050 EC-26 74-184 215/55, 225/50 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2259 2009 74-129 205/55, 215/50 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 35 70614.35.10 2259 2009 74-184 215/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.09.M 0050 EC-11 74-129 205/55, 215/50 ABE<br />

ATS Taurus 38 70615.38.09.M 0050 EC-11 74-184 215/55, 225/50 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2259 EC-32 74-129 205/55, 215/50 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2259 EC-32 74-184 215/55, 225/50 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.JM.35 0050 EC-26 74-129 205/55, 215/50 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.JM.35 0050 EC-26 74-184 215/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.09.M 0050 EC-11 74-129 205/55, 215/50 ABE<br />

ATS Pegasus 37 75615.37.09.M 0050 EC-11 74-184 215/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.O1 80A N23 74-129 205/55, 215/50 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.O1 80A N23 74-184 215/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2259 EC-26 74-129 205/55, 215/50 ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2259 EC-26 74-184 215/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.09 2250 2009 74-184 215/50, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2259 2009 74-184 215/50, 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.09.M 0050 EC-11 74-184 215/50, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.O1 80A N23 74-184 215/50, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2259 EC-32 74-184 215/50, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.JM.37 0050 EC-26 74-184 215/50, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.JM.37 0050 EC-26 74-184 215/50, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2259 2009 74-184 215/50, 225/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2259 2009 74-184 215/50, 225/45 ABE<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2259 2009 74-184 215/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2259 EC-26 74-184 215/50, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.09 2250 2009 74-184 215/45, 225/40 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.09 2250 2009 74-184 215/45, 225/40 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 38 80816.38.09.M 008 2011 74-184 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2259 2009 74-184 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.09.M 0050 EC-11 74-184 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.O1 80A N23 74-184 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 808.JM.35 0050 EC-26 74-184 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.JM.35 0050 EC-26 74-184 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2259 2009 74-184 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2259 2009 74-184 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.09.M 007 N23 74-184 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2259 EC-26 74-184 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 38 80913.38.09 2250 2009 74-184 235/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2259 2009 74-184 235/35, 245/30 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2259 2009 74-184 235/35, 245/30 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.09.M 007 N23 74-184 235/35, 245/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.09.M 007 N23 74-184 235/35, 245/30 i.V./i.p.<br />

Achtung Sonderzubehör ( Preispauschale von 2€ pro VS-Set ) / this kit is a special accessories and the costs are 2€ for each wheel<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

130


Opel<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Vectra C / OPC ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2259 2009 206 225/45, 235/45 ABE<br />

inkl. Caravan ATS Pegasus 37 75715.37.09.M 0050 EC-11 206 225/45, 235/45 ABE<br />

Typ Vectra/Lim, ATS X-Treme 37 XT 757.37.O1 80A N23 206 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Z-C, Vectra/SW, Exclusive V 37 V 757.KY.37 2259 EC-32 206 225/45, 235/45 ABE<br />

Z-C/SW Exclusive W 37 W 757.JM.37 0050 EC-26 206 225/45, 235/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.JM.37 0050 EC-26 206 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2259 2009 206 225/45, 235/45 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2259 2009 206 225/45, 235/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2259 EC-26 206 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.09 2250 2009 206 225/40 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 38 80816.38.09.M 008 2011 206 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2259 2009 206 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.09.M 0050 EC-11 206 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.O1 80A N23 206 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 808.JM.35 0050 EC-26 206 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.JM.35 0050 EC-26 206 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2259 2009 206 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2259 2009 206 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.09.M 007 N23 206 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2259 EC-26 206 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 38 80913.38.09 2250 2009 206 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2259 2009 206 235/35, 245/30 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2259 2009 206 235/35, 245/30 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.09.M 007 N23 206 235/35, 245/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.09.M 007 N23 206 235/35, 245/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,6<br />

Calibra A Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1440 EC-26 85-110 195/50, 195/60 ABE<br />

(4-Loch) Exclusive W 38 W 655.EX.38 1440 EC-26 85-110 195/50, 195/60 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1440 EC-26 85-110 195/50, 195/60 ABE<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1444 EC-30 85-110 195/50, 195/60 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1440 EC-26 85-110 195/50, 195/60 ABE<br />

ATS DTC 8Jx15H2 30 80510.30.52 1440 EC-30 85-110 205/50, 215/45 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1440 EC-11 85-110 195/50, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1440 EC-26 85-110 195/50, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1440 EC-26 85-110 195/50, 205/50 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1440 EC-11 85-110 195/50, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1440 EC-26 85-110 195/50, 205/50 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1440 2009 85-110 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1440 EC-11 85-110 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1440 EC-26 85-110 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1440 2009 85-110 215/35, 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Calibra A Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2259 EC-32 125-150 195/60, 205/55 TÜV<br />

V6 und turbo Exclusive W 38 W 655.JM.38 0050 EC-26 125-150 195/60, 205/55 TÜV<br />

(5-Loch) Exclusive Z 35 Z 655.JM.35 0050 EC-26 125-150 195/60, 205/55 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2259 EC-26 125-150 195/60, 205/55 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.JM.38 0050 EC-26 125-150 205/45, 205/50 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2259 2009 125-150 205/45, 205/50 TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.09.M 0050 EC-11 125-150 205/45, 205/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2259 EC-32 125-150 205/45, 205/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 706.JM.35 0050 EC-26 125-150 205/45, 205/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.09.M 0050 EC-11 125-150 205/45, 205/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.O1 80A N23 125-150 205/45, 205/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2259 EC-26 125-150 205/45, 205/50 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2259 2009 125-150 215/40 TÜV<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2259 EC-30 125-150 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.09.M 0050 EC-11 125-150 215/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.O1 80A N23 125-150 215/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2259 EC-32 125-150 215/40 TÜV<br />

Exclusive W 37 W 757.JM.37 0050 EC-26 125-150 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.JM.37 0050 EC-26 125-150 215/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2259 2009 125-150 215/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2259 2009 125-150 215/40 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2259 2009 125-150 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2259 EC-26 125-150 215/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.09 2250 2009 125-150 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 8Jx18H2 35 80817.35.10 2259 2009 125-150 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.09.M 0050 EC-11 125-150 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.O1 80A N23 125-150 215/35, 225/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 808.JM.35 0050 EC-26 125-150 215/35, 225/35 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.JM.35 0050 EC-26 125-150 215/35, 225/35 TÜV<br />

Achtung Sonderzubehör ( Preispauschale von 2€ pro VS-Set ) / this kit is a special accessories and the costs are 2€ for each wheel<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

131


Opel<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Calibra A ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2259 2009 125-150 225/35 TÜV<br />

V6 und turbo ATS Taurus 30 85813.30.10 2259 2009 125-150 225/35 TÜV<br />

(5-Loch) ATS Victory 30 VI 858.30.09.M 007 N23 125-150 225/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2259 EC-26 125-150 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Omega A Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2259 EC-32 54-150 195/65, 205/65 ABE<br />

inkl. Caravan Exclusive W 38 W 655.JM.38 0050 EC-26 54-150 195/65, 205/65 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.JM.35 0050 EC-26 54-150 195/65, 205/65 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2259 EC-26 54-150 195/65, 205/65 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.JM.38 0050 EC-26 54-150 205/55, 215/55 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2259 2009 54-150 205/55, 215/55 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.09.M 0050 EC-11 54-150 205/55, 215/55 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2259 EC-32 54-150 205/55, 215/55 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 706.JM.35 0050 EC-26 54-150 205/55, 215/55 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.09.M 0050 EC-11 54-150 205/55, 215/55 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.O1 80A N23 54-150 205/55, 215/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2259 EC-26 54-150 205/55, 215/55 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.09 2250 2009 54-150 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2259 2009 54-150 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2259 EC-30 54-150 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.09.M 0050 EC-11 54-150 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.O1 80A N23 54-150 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2259 EC-32 54-150 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.JM.37 0050 EC-26 54-150 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.JM.37 0050 EC-26 54-150 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2259 2009 54-150 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2259 2009 54-150 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2259 2009 54-150 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2259 EC-26 54-150 215/45, 225/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Omega B Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2259 EC-32 74-160 195/65, 205/65 ABE<br />

inkl. Caravan Exclusive W 38 W 655.JM.38 0050 EC-26 74-160 195/65, 205/65 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.JM.35 0050 EC-26 74-160 195/65, 205/65 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2259 EC-26 74-160 195/65, 205/65 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.JM.38 0050 EC-26 74-160 215/55, 225/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2259 2009 74-160 215/55, 225/55 ABE<br />

ATS Taurus 38 70615.38.09.M 0050 EC-11 74-160 215/55, 225/55 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.JM.35 0050 EC-26 74-160 215/55, 225/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.09.M 0050 EC-11 74-160 205/55 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.O1 80A N23 74-160 205/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2259 EC-26 74-160 205/55 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.09 2250 2009 74-160 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2259 2009 74-160 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.09.M 0050 EC-11 74-160 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.O1 80A N23 74-160 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2259 EC-32 74-160 225/45, 235/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.JM.37 0050 EC-26 74-160 225/45, 235/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.JM.37 0050 EC-26 74-160 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2259 2009 74-160 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2259 2009 74-160 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2259 2009 74-160 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2259 EC-26 74-160 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 25 80816.25.09.M 007 2011 74-160 235/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2259 2009 74-160 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.09.M 0050 EC-11 74-160 235/40 ABE<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.O1 80A N23 74-160 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 808.JM.35 0050 EC-26 74-160 235/40 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 808.JM.35 0050 EC-26 74-160 235/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2259 2009 74-160 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2259 2009 74-160 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.09.M 007 N23 74-160 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2259 EC-26 74-160 235/40 TÜV<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 25 9582.25.09.M (1) 028 2011 74-160 265/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2259 2009 74-160 235/35, 245/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2259 2009 74-160 235/35, 245/35 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.09.M 007 N23 74-160 235/35, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.09.M 007 N23 74-160 235/35, 245/35 i.V./i.p.<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

Achtung Sonderzubehör ( Preispauschale von 2€ pro VS-Set ) / this kit is a special accessories and the costs are 2€ for each wheel<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

132


Opel<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Zafira-A Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2259 EC-32 60-108 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Typ T98 Monocab Exclusive V 45 V 655.IY.45 2259 EC-26 60-108 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive V 45 V 655.KY.45 2259 EC-32 60-108 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.JM.38 0050 EC-26 60-108 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2259 EC-26 60-108 195/65 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.JM.38 0050 EC-26 60-108 205/55 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2259 2009 60-108 205/45, 215/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 45 75713.45.08 2259 2009 60-108 205/45, 215/45 ABE/TÜV<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2259 EC-30 60-108 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.09.M 0050 EC-11 60-108 205/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.O1 80A N23 60-108 205/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2259 EC-26 60-108 205/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2259 EC-32 60-108 205/45 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2259 EC-26 60-108 205/45, 215/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 37 W 757.JM.37 0050 EC-26 60-108 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.JM.37 0050 EC-26 60-108 205/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Zafira-B Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2259 EC-32 77-103 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ A-H/Monocab Exclusive W 38 W 655.JM.38 0050 EC-26 77-103 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.JM.35 0050 EC-26 77-103 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2259 EC-26 77-103 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.JM.38 0050 EC-26 74-147 205/55, 225/50 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2259 2009 74-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.09.M 0050 EC-11 74-147 205/55 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2259 EC-32 74-147 205/55, 225/50 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.JM.35 0050 EC-26 74-147 205/55, 225/50 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.09.M 0050 EC-11 74-147 205/55, 215/55 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.O1 80A N23 74-147 205/55, 215/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2259 EC-26 74-147 205/55, 215/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.09 2250 2009 74-147 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2259 2009 74-147 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2259 EC-30 74-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.09.M 0050 EC-11 74-147 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.O1 80A N23 74-147 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2259 EC-32 74-147 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.JM.37 0050 EC-26 74-147 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.JM.37 0050 EC-26 74-147 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2259 2009 74-147 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2259 2009 74-147 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2259 2009 74-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2259 EC-26 74-147 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.09 2250 2009 74-147 215/40, 225/40 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.09 2250 2009 74-147 215/40, 225/40 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 38 80816.38.09.M 008 2011 74-147 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2259 2009 74-147 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.09.M 0050 EC-11 74-147 215/40, 225/40 ABE<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.O1 80A N23 74-147 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 808.JM.35 0050 EC-26 74-147 215/40, 225/40 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 808.JM.35 0050 EC-26 74-147 215/40, 225/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2259 2009 74-147 215/40, 225/40 ABE<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2259 2009 74-147 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.09.M 007 N23 74-147 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2259 EC-26 74-147 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 38 80913.38.09 2250 2009 74-147 225/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2259 2009 74-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2259 2009 74-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.09.M 007 N23 74-147 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.09.M 007 N23 74-147 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Zafira-B / OPC ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.09 2250 2009 177 205/50 M+S, 225/45 ABE<br />

Typ A-H/Monocab ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2259 2009 177 205/50 M+S, 225/45 ABE<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2259 EC-30 177 205/50 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.09.M 0050 EC-11 177 205/50 M+S, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.O1 80A N23 177 205/50 M+S, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2259 EC-32 177 205/50 M+S, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.JM.37 0050 EC-26 177 205/50 M+S, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.JM.37 0050 EC-26 177 205/50 M+S, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2259 2009 177 225/45, 235/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2259 2009 177 225/45, 235/40 ABE<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2259 2009 177 225/45, 235/40 TÜV<br />

Achtung Sonderzubehör ( Preispauschale von 2€ pro VS-Set ) / this kit is a special accessories and the costs are 2€ for each wheel<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

133


Opel<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Zafira-B / OPC Exclusive O 8Jx17H2 35 O 807.KY.35 2259 EC-26 177 225/45, 235/40 i.V./i.p.<br />

Typ A-H/Monocab ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.09 2250 2009 177 225/40 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 38 80816.38.09.M 008 2011 177 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2259 2009 177 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.09.M 0050 EC-11 177 225/40 ABE<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.O1 80A N23 177 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 808.JM.35 0050 EC-26 177 225/40 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 808.JM.35 0050 EC-26 177 225/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2259 2009 177 225/40 ABE<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2259 2009 177 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.09.M 007 N23 177 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2259 EC-26 177 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2259 2009 177 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2259 2009 177 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.09.M 007 N23 177 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.09.M 007 N23 177 235/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Signum Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2259 EC-32 74-114 195/65 M+S, 205/60 M+S ABE<br />

Typ Vectra ww. Exclusive W 38 W 655.JM.38 0050 EC-26 74-114 195/65 M+S, 205/60 M+S ABE<br />

Vectra/Car, Z-C/S Exclusive Z 35 Z 655.JM.35 0050 EC-26 74-114 195/65 M+S, 205/60 M+S ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2259 EC-26 74-114 195/65 M+S, 205/60 M+S ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.JM.38 0050 EC-26 74-184 215/55, 225/50 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2259 2009 74-184 215/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.09.M 0050 EC-11 74-184 215/55, 225/50 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2259 EC-32 74-184 215/55, 225/50 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.JM.35 0050 EC-26 74-184 215/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.09.M 0050 EC-11 74-184 215/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.O1 80A N23 74-184 215/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2259 EC-26 74-184 215/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.09 2250 2009 74-184 215/50, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2259 2009 74-184 215/50, 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.09.M 0050 EC-11 74-184 215/50, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.O1 80A N23 74-184 215/50, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2259 EC-32 74-184 215/50, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.JM.37 0050 EC-26 74-184 215/50, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.JM.37 0050 EC-26 74-184 215/50, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2259 2009 74-184 225/45, 235/45 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2259 2009 74-184 225/45, 235/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2259 2009 74-184 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2259 EC-26 74-184 225/45, 235/45 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.09 2250 2009 74-184 215/45, 225/40 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 38 80816.38.09.M 008 2011 74-184 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2259 2009 74-184 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.09.M 0050 EC-11 74-184 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.O1 80A N23 74-184 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 808.JM.35 0050 EC-26 74-184 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.JM.35 0050 EC-26 74-184 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2259 2009 74-184 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2259 2009 74-184 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.09.M 007 N23 74-184 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2259 EC-26 74-184 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 38 80913.38.09 2250 2009 74-184 225/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2259 2009 74-184 235/35, 245/30 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2259 2009 74-184 235/35, 245/30 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.09.M 007 N23 74-184 235/35, 245/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.09.M 007 N23 74-184 235/35, 245/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Insignia ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.14 2553 2009 81-118 205/60, 215/60 i.V./i.p.<br />

Typ OG-A Exclusive V 37 V 706.OY.37 2553 EC-32 81-118 205/60, 215/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 7,5Jx16H2 37 O 756.OY.37 2553 EC-26 81-118 205/60, 215/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 38 W 756.OY.38 2553 EC-26 81-118 205/60, 215/60 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.14 2553 2009 81-191 215/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

ATS DTC 30 75714.30.56 2553 EC-30 81-191 215/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.14 2553 EC-11 81-191 215/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.OY.37 2553 EC-32 81-191 215/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 37 W 757.OY.37 2553 EC-26 81-191 215/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 757.OY.45 2553 EC-26 81-191 215/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 40 80716.40.14 2553 2009 81-191 225/50, 235/50 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.14 2553 EC-11 81-191 225/50, 235/50 i.V./i.p.<br />

Achtung Sonderzubehör ( Preispauschale von 2€ pro VS-Set ) / this kit is a special accessories and the costs are 2€ for each wheel<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

134


Opel<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Insignia ATS Taurus 8Jx17H2 35 80718.35.14 2553 EC-09 81-191 225/50, 235/50 i.V./i.p.<br />

Typ OG-A Exclusive O 35 O 807.OY.35 2553 EC-26 81-191 225/50, 235/50 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 42 75810.42.14 2553 2009 81-191 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 8Jx18H2 30 80816.30.14.Y 122 2011 81-191 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.14 2553 EC-11 81-191 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 808.OY.35 2553 EC-26 81-191 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 808.OY.45 2553 EC-26 81-191 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 35 85812.35.14 2553 EC-11 81-191 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 35 85813.35.14 2553 EC-09 81-191 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 35 VI 858.35.14.Y 122 N23 81-191 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 35 O 858.OY.35 2553 EC-26 81-191 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.14 2553 2009 81-191 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 35 85910.35.14 2553 EC-11 81-191 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 35 85911.35.14 2553 EC-09 81-191 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.14.Y 122 N23 81-191 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.14.Y 123 N23 81-191 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.14.Y 122 N23 81-191 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.14.Y 123 N23 81-191 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 35 85201.35.14.Y 122 2011 81-191 245/35, 255/30 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 9Jx20H2 40 VI 9020.40.14.Y 123 N23 81-191 245/35, 255/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.14.Y 123 N23 81-191 245/35, 255/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,6<br />

Meriva Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1440 EC-26 64, 66 175/70, 185/65 ABE<br />

Typ X01Monocab Exclusive V 43 V 554.EX.43 1440 EC-26 64, 66 175/70 ABE<br />

(4-Loch) Exclusive W 35 W 554.EX.35 1440 EC-11 64, 66 175/70, 185/65 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1440 EC-26 51-92 185/60, 195/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1440 EC-26 51-92 185/60, 195/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1440 EC-26 51-92 185/60, 195/60 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1440 EC-30 51-92 185/60, 195/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1440 EC-26 51-92 185/60, 195/60 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1440 EC-26 51-92 185/55, 195/50 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1440 EC-11 51-92 205/50, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1440 EC-26 51-92 205/50, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1440 EC-26 51-92 205/50, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1440 EC-11 51-92 205/50, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1440 EC-26 51-92 205/50, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1440 2009 51-92 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS DTC 40 75714.40.52 1440 EC-30 51-92 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1440 EC-11 51-92 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1440 EC-26 51-92 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1440 2009 51-92 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Meriva Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2259 EC-32 74, 92 185/60, 195/60 ABE/TÜV<br />

Typ X01Monocab Exclusive V 45 V 655.IY.45 2259 EC-26 74, 92 185/60, 195/60 ABE<br />

(5-Loch) Exclusive V 45 V 655.KY.45 2259 EC-32 74, 92 185/60, 195/60 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.JM.38 0050 EC-26 74, 92 185/60, 195/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.JM.35 0050 EC-26 74, 92 185/60, 195/60 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2259 EC-26 74, 92 185/60, 195/60 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.JM.38 0050 EC-26 74, 92 185/55, 195/50 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2259 2009 74, 92 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.09.M 0050 EC-11 74, 92 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2259 EC-32 74, 92 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 706.JM.35 0050 EC-26 74, 92 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.09.M 0050 EC-11 74, 92 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.O1 80A N23 74, 92 205/50, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2259 EC-26 74, 92 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.09 2250 2009 74, 92 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2259 2009 74, 92 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 45 75713.45.08 2259 2009 74, 92 205/45, 215/40 ABE/TÜV<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2259 EC-30 74, 92 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.09.M 0050 EC-11 74, 92 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.O1 80A N23 74, 92 205/45, 215/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2259 EC-26 74, 92 205/45, 215/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2259 EC-32 74, 92 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2259 EC-26 74, 92 205/45, 215/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 7,5Jx17H2 37 W 757.JM.37 0050 EC-26 74, 92 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.JM.37 0050 EC-26 74, 92 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2259 2009 74, 92 215/40, 225/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2259 2009 74, 92 215/40, 225/35 TÜV<br />

Achtung Sonderzubehör ( Preispauschale von 2€ pro VS-Set ) / this kit is a special accessories and the costs are 2€ for each wheel<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

135


Opel<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Meriva ATS Taurus 8Jx17H2 35 80718.35.10 2259 2009 74, 92 215/40, 225/35 TÜV<br />

Typ X01Monocab Exclusive O 35 O 807.KY.35 2259 EC-26 74, 92 215/40, 225/35 TÜV<br />

(5-Loch) ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.09 2250 2009 74, 92 225/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 8Jx18H2 35 80817.35.10 2259 2009 74, 92 225/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.09.M 0050 EC-11 74, 92 225/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.O1 80A N23 74, 92 225/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 808.JM.35 0050 EC-26 74, 92 225/35 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.JM.35 0050 EC-26 74, 92 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Meriva OPC Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.JM.38 0050 EC-26 132 185/55 M+S, 195/50 M+S ABE<br />

Typ X01Monocab ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2259 2009 132 195/50 M+S, 205/50 TÜV<br />

(5-Loch) ATS Taurus 38 70615.38.09.M 0050 EC-11 132 195/50 M+S, 205/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2259 EC-32 132 195/50 M+S, 205/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 706.JM.35 0050 EC-26 132 195/50 M+S, 205/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.09.M 0050 EC-11 132 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.O1 80A N23 132 205/50, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2259 EC-26 132 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.09 2250 2009 132 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2259 2009 132 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 45 75713.45.08 2259 2009 132 205/45, 215/40 ABE/TÜV<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2259 EC-30 132 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.09.M 0050 EC-11 132 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.O1 80A N23 132 205/45, 215/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2259 EC-26 132 205/45, 215/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2259 EC-32 132 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2259 EC-26 132 205/45, 215/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 37 W 757.JM.37 0050 EC-26 132 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.JM.37 0050 EC-26 132 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2259 2009 132 215/40, 225/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2259 2009 132 215/40, 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2259 2009 132 215/40, 225/35 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2259 EC-26 132 215/40, 225/35 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.09 2250 2009 132 225/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 8Jx18H2 35 80817.35.10 2259 2009 132 225/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.09.M 0050 EC-11 132 225/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.O1 80A N23 132 225/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 808.JM.35 0050 EC-26 132 225/35 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.JM.35 0050 EC-26 132 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

GT ATS Victory 8,5Jx18H2 43 VI 858.43.09.M 108 N23 125, 194 245/45, 255/40 i.V./i.p.<br />

Typ K/R ATS Victory 8,5Jx19H2 43 VI 859.43.09.M 108 N23 125, 194 245/35, 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 43 XT 859.43.09.M 108 N23 125, 194 245/35, 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 9Jx20H2 43 VI 9020.43.09.M 108 N23 125, 194 245/30, 255/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 43 XT 9020.43.09.M 108 N23 125, 194 245/30, 255/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 115/5 Nabenbohrung/centre bore: 70,3<br />

Antara ATS Victory 8,5Jx18H2 35 VI 858.35.13.R 101 N23 93-167 235/55, 245/50 i.V./i.p.<br />

Typ L-A ATS Victory 8,5Jx19H2 35 VI 859.35.13.R 101 N23 93-167 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.13.R 101 N23 93-167 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 9Jx20H2 40 90203.40.13.R 0054 EC-11 93-167 245/40 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 9020.35.13.R 101 N23 93-167 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 9020.35.13.R 101 N23 93-167 245/40 i.V./i.p.<br />

Achtung Sonderzubehör ( Preispauschale von 2€ pro VS-Set ) / this kit is a special accessories and the costs are 2€ for each wheel<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

136


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Peugeot<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

107 ( 3 Türer ) Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1247 EC-26 40, 50 155/65, 165/60 ABE/TÜV<br />

Typ P***** Exclusive W 35 W 554.EX.35 1247 EC-11 40, 50 155/65, 165/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1247 EC-26 40, 50 195/45 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1247 EC-26 40, 50 195/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

107 ( 5 Türer ) Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1247 EC-26 40, 50 155/65, 165/60 TÜV<br />

Typ P***** Exclusive W 35 W 554.EX.35 1247 EC-11 40, 50 155/65, 165/60 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

1007 Exclusive V 5,5Jx14H2 24 V 554.HM.24 0043 EC-26 50-65 175/65, 185/60 ABE<br />

Typ K***** Exclusive W 24 W 554.HM.24 0043 EC-11 50-65 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 24 V 655.HM.24 0043 EC-26 50-80 185/60, 195/55 ABE<br />

Exclusive W 24 W 655.HM.24 0043 EC-26 50-80 185/60, 195/55 ABE<br />

Exclusive Z 24 Z 655.HM.24 0043 EC-26 50-80 185/60, 195/55 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 20 O 705.HM.20 0043 EC-26 50-80 185/60, 195/55 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 25 W 656.HM.25 0043 EC-26 50-80 195/45, 205/45 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 18 75615.18.07.M 0043 EC-11 50-80 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 20 75715.20.07.M 0043 EC-11 50-80 195/40, 205/40 ABE<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

206 Exclusive V 5,5Jx14H2 24 V 554.HM.24 0043 EC-26 40-66 175/65, 185/60 ABE<br />

Typ 2*...* Exclusive V 24 V 554.HM.24 0043 EC-26 50-80 185/65 ABE<br />

Exclusive V 24 V 554.HM.24 0043 EC-26 55-100 185/65 M+S ABE<br />

Exclusive W 24 W 554.HM.24 0043 EC-11 40-66 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 24 W 554.HM.24 0043 EC-11 50-80 185/65 ABE<br />

Exclusive W 24 W 554.HM.24 0043 EC-11 55-100 185/65 M+S ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 24 V 655.HM.24 0043 EC-26 40-100 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 24 W 655.HM.24 0043 EC-26 40-100 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive Z 24 Z 655.HM.24 0043 EC-26 40-100 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 20 O 705.HM.20 0043 EC-26 40-100 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 25 W 656.HM.25 0043 EC-26 40-100 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 7Jx16H2 25 Z 706.HM.25 0043 EC-26 40-100 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 18 75615.18.07.M 0043 EC-11 40-100 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 20 75715.20.07.M 0043 EC-11 40-100 205/40, 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

206 SW Exclusive V 5,5Jx14H2 24 V 554.HM.24 0043 EC-26 44-65 175/65, 185/60 ABE<br />

Typ 2*...* Exclusive V 24 V 554.HM.24 0043 EC-26 44-80 185/65 TÜV<br />

Exclusive V 24 V 554.HM.24 0043 EC-26 50-80 185/65 ABE<br />

Exclusive W 24 W 554.HM.24 0043 EC-11 44-65 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 24 W 554.HM.24 0043 EC-11 44-80 185/65 TÜV<br />

Exclusive W 24 W 554.HM.24 0043 EC-11 50-80 185/65 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 24 V 655.HM.24 0043 EC-26 44-100 195/55 TÜV<br />

Exclusive W 24 W 655.HM.24 0043 EC-26 44-100 195/55 TÜV<br />

Exclusive Z 24 Z 655.HM.24 0043 EC-26 44-100 195/55 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 20 O 705.HM.20 0043 EC-26 44-100 195/55 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 25 W 656.HM.25 0043 EC-26 44-100 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 7Jx16H2 25 Z 706.HM.25 0043 EC-26 44-100 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 18 75615.18.07.M 0043 EC-11 44-100 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 20 75715.20.07.M 0043 EC-11 44-100 205/40, 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

206 CC Exclusive V 6,5Jx15H2 24 V 655.HM.24 0043 EC-26 55-100 185/55, 195/50 TÜV<br />

Typ 2*...* Exclusive W 24 W 655.HM.24 0043 EC-26 55-100 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive Z 24 Z 655.HM.24 0043 EC-26 55-100 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 20 O 705.HM.20 0043 EC-26 55-100 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 25 W 656.HM.25 0043 EC-26 55-100 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 7Jx16H2 25 Z 706.HM.25 0043 EC-26 55-100 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 18 75615.18.07.M 0043 EC-11 55-100 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 20 75715.20.07.M 0043 EC-11 55-100 205/40, 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

206 RC Exclusive V 6,5Jx15H2 24 V 655.HM.24 0043 EC-26 130 195/55 TÜV<br />

Typ 2*...* Exclusive W 24 W 655.HM.24 0043 EC-26 130 195/55 TÜV<br />

Exclusive Z 24 Z 655.HM.24 0043 EC-26 130 195/55 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 20 O 705.HM.20 0043 EC-26 130 195/55 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 25 W 656.HM.25 0043 EC-26 130 205/45 ABE<br />

Exclusive Z 7Jx16H2 25 Z 706.HM.25 0043 EC-26 130 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 18 75615.18.07.M 0043 EC-11 130 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 20 75715.20.07.M 0043 EC-11 130 205/40, 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

207 Exclusive V 6,5Jx15H2 24 V 655.HM.24 0043 EC-26 50-88 185/65, 195/60 ABE<br />

Typ W***** Exclusive V 24 V 655.HM.24 0043 EC-26 50-110 185/65 M+S, 195/60 M+S ABE<br />

Exclusive W 24 W 655.HM.24 0043 EC-26 50-88 185/65, 195/60 ABE<br />

Exclusive W 24 W 655.HM.24 0043 EC-26 50-110 185/65 M+S, 195/60 M+S ABE<br />

Exclusive Z 24 Z 655.HM.24 0043 EC-26 50-88 185/65, 195/60 ABE<br />

Exclusive Z 24 Z 655.HM.24 0043 EC-26 50-110 185/65 M+S, 195/60 M+S ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

137


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Peugeot<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

207 Exclusive O 7Jx15H2 20 O 705.HM.20 0043 EC-26 50-88 185/65, 195/60 TÜV<br />

Typ W***** Exclusive O 20 O 705.HM.20 0043 EC-26 50-110 185/65 M+S, 195/60 M+S TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 25 W 656.HM.25 0043 EC-26 50-88 185/55, 195/50 ABE<br />

Exclusive W 25 W 656.HM.25 0043 EC-26 50-128 195/55, 205/50 ABE<br />

Exclusive Z 7Jx16H2 25 Z 706.HM.25 0043 EC-26 50-88 195/50 ABE<br />

Exclusive Z 25 Z 706.HM.25 0043 EC-26 50-128 195/55, 215/45 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 18 75615.18.07.M 0043 EC-11 50-128 195/55, 215/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 20 75715.20.07.M 0043 EC-11 50-128 205/45, 215/45 ABE/TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

207 SW Exclusive V 6,5Jx15H2 24 V 655.HM.24 0043 EC-26 50-88 185/65, 195/60 ABE<br />

Typ W***** Exclusive V 24 V 655.HM.24 0043 EC-26 50-110 185/65 M+S, 195/60 M+S ABE<br />

Exclusive W 24 W 655.HM.24 0043 EC-26 50-88 185/65, 195/60 ABE<br />

Exclusive W 24 W 655.HM.24 0043 EC-26 50-110 185/65 M+S, 195/60 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 24 Z 655.HM.24 0043 EC-26 50-88 185/65, 195/60 ABE<br />

Exclusive Z 24 Z 655.HM.24 0043 EC-26 50-110 185/65 M+S, 195/60 M+S ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 20 O 705.HM.20 0043 EC-26 50-88 185/65, 195/60 TÜV<br />

Exclusive O 20 O 705.HM.20 0043 EC-26 50-110 185/65 M+S, 195/60 M+S TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 25 W 656.HM.25 0043 EC-26 50-88 185/55, 195/50 ABE<br />

Exclusive W 25 W 656.HM.25 0043 EC-26 50-128 195/55, 205/50 ABE<br />

Exclusive Z 7Jx16H2 25 Z 706.HM.25 0043 EC-26 50-88 195/50 ABE<br />

Exclusive Z 25 Z 706.HM.25 0043 EC-26 50-128 195/55, 215/45 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 18 75615.18.07.M 0043 EC-11 50-128 195/55, 215/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 20 75715.20.07.M 0043 EC-11 50-128 205/45, 215/45 ABE/TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

207 CC Exclusive W 6,5Jx16H2 25 W 656.HM.25 0043 EC-26 80-110 195/55 ABE<br />

Typ W***** Exclusive Z 7Jx16H2 25 Z 706.HM.25 0043 EC-26 80-110 195/55, 215/45 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 18 75615.18.07.M 0043 EC-11 80-110 195/55, 215/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 20 75715.20.07.M 0043 EC-11 80-110 205/45, 215/45 ABE/TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

207 RC Exclusive W 6,5Jx16H2 25 W 656.HM.25 0043 EC-26 128 195/55, 205/50 ABE<br />

Typ W***** Exclusive Z 7Jx16H2 25 Z 706.HM.25 0043 EC-26 128 195/55, 215/45 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 18 75615.18.07.M 0043 EC-11 128 195/55, 215/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 20 75715.20.07.M 0043 EC-11 128 205/45, 215/45 ABE/TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

306 inkl. Cabrio Exclusive V 5,5Jx14H2 24 V 554.HM.24 0043 EC-26 43-74 175/65, 185/60 ABE<br />

und Break Exclusive W 24 W 554.HM.24 0043 EC-11 43-74 175/65, 185/60 ABE<br />

Typ 7D, 7A/7, 7*...*<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

307 Exclusive V 6,5Jx15H2 24 V 655.HM.24 0043 EC-26 50-80 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ 3*...* Exclusive V 24 V 655.HM.24 0043 EC-26 50-103 195/65 M+S ABE<br />

Exclusive W 24 W 655.HM.24 0043 EC-26 50-80 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 24 W 655.HM.24 0043 EC-26 50-103 195/65 M+S ABE<br />

Exclusive Z 24 Z 655.HM.24 0043 EC-26 50-80 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 24 Z 655.HM.24 0043 EC-26 50-103 195/65 M+S ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 20 O 705.HM.20 0043 EC-26 50-80 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 20 O 705.HM.20 0043 EC-26 50-103 195/65 M+S ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 25 W 656.HM.25 0043 EC-26 50-130 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 7Jx16H2 25 Z 706.HM.25 0043 EC-26 50-130 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 18 75615.18.07.M 0043 EC-11 50-130 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 20 75715.20.07.M 0043 EC-11 50-130 215/45, 225/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

307 Break / SW Exclusive V 6,5Jx15H2 24 V 655.HM.24 0043 EC-26 50-80 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ 3*...* Exclusive V 24 V 655.HM.24 0043 EC-26 50-103 195/65 M+S ABE<br />

Exclusive W 24 W 655.HM.24 0043 EC-26 50-80 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 24 W 655.HM.24 0043 EC-26 50-103 195/65 M+S ABE<br />

Exclusive Z 24 Z 655.HM.24 0043 EC-26 50-80 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 24 Z 655.HM.24 0043 EC-26 50-103 195/65 M+S ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 20 O 705.HM.20 0043 EC-26 50-80 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 20 O 705.HM.20 0043 EC-26 50-103 195/65 M+S ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 25 W 656.HM.25 0043 EC-26 50-103 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 7Jx16H2 25 Z 706.HM.25 0043 EC-26 50-103 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 18 75615.18.07.M 0043 EC-11 50-103 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 20 75715.20.07.M 0043 EC-11 50-103 215/45, 225/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

307 CC Exclusive V 6,5Jx15H2 24 V 655.HM.24 0043 EC-26 80-103 195/65 M+S ABE<br />

Typ 3*...* Exclusive W 24 W 655.HM.24 0043 EC-26 80-103 195/65 M+S ABE<br />

Exclusive Z 24 Z 655.HM.24 0043 EC-26 80-103 195/65 M+S ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 20 O 705.HM.20 0043 EC-26 80-103 195/65 M+S ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 25 W 656.HM.25 0043 EC-26 80-130 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 7Jx16H2 25 Z 706.HM.25 0043 EC-26 80-130 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 18 75615.18.07.M 0043 EC-11 80-130 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 20 75715.20.07.M 0043 EC-11 80-130 215/45, 225/45 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

138


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Peugeot<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

308 Exclusive V 6,5Jx15H2 24 V 655.HM.24 0043 EC-26 66-103 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ 4***** Exclusive W 24 W 655.HM.24 0043 EC-26 66-103 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 24 Z 655.HM.24 0043 EC-26 66-103 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 20 O 705.HM.20 0043 EC-26 66-103 195/65, 205/60 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 25 W 656.HM.25 0043 EC-26 66-110 205/55, 215/55 ABE<br />

Exclusive Z 7Jx16H2 25 Z 706.HM.25 0043 EC-26 66-110 205/55, 215/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 18 75615.18.07.M 0043 EC-11 66-110 205/55, 215/55 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 20 75715.20.07.M 0043 EC-11 66-110 215/45 ABE<br />

ATS Pegasus 20 75715.20.07.M 0043 EC-11 66-128 225/45, 235/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

308 Break / SW Exclusive V 6,5Jx15H2 24 V 655.HM.24 0043 EC-26 66-103 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ 4***** Exclusive W 24 W 655.HM.24 0043 EC-26 66-103 195/65, 205/60 TÜV<br />

Exclusive Z 24 Z 655.HM.24 0043 EC-26 66-103 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 20 O 705.HM.20 0043 EC-26 66-103 195/65, 205/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 25 W 656.HM.25 0043 EC-26 66-110 205/55, 215/55 ABE<br />

Exclusive Z 7Jx16H2 25 Z 706.HM.25 0043 EC-26 66-110 205/55, 215/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 18 75615.18.07.M 0043 EC-11 66-110 205/55, 215/55 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 20 75715.20.07.M 0043 EC-11 66-110 215/45 ABE<br />

ATS Pegasus 20 75715.20.07.M 0043 EC-11 66-128 225/45, 235/45 ABE/TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

407 inkl. SW ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.08 2253 2009 80-155 215/50, 215/55 TÜV<br />

Typ 6*...* ATS Pegasus 45 75715.45.08 2253 EC-11 80-155 215/50, 215/55 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 108A N23 80-155 215/50, 215/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2253 EC-26 80-155 215/50, 215/55 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2253 EC-26 80-155 215/50, 215/55 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 2253 EC-26 80-155 215/50, 215/55 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.08 2253 2009 80-155 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.08.M 036 2011 80-155 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.08 2253 EC-11 80-155 225/45, 235/40 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 808.45.B5 108A N23 80-155 225/45, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 2253 EC-26 80-155 225/45, 235/40 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.IY.45 2253 EC-26 80-155 225/45, 235/40 ABE<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.08.M 036 N23 80-155 225/45, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.IY.42 2253 EC-26 80-155 225/45, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.08 2253 2009 80-155 225/40, 235/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.08 2253 EC-11 80-155 225/40, 235/35 ABE/TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.08.M 036 N23 80-155 225/40, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.08.M 036 N23 80-155 225/40, 235/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

407 Coupé ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.08 2253 2009 100-155 215/55, 225/50 ABE<br />

Typ 6*...* ATS Pegasus 45 75715.45.08 2253 EC-11 100-155 215/55, 225/50 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 108A N23 100-155 215/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2253 EC-26 100-155 215/55, 225/50 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2253 EC-26 100-155 215/55, 225/50 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 2253 EC-26 100-155 215/55, 225/50 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.08.M 036 2011 100-155 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.08 2253 EC-11 100-155 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 808.45.B5 108A N23 100-155 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 2253 EC-26 100-155 225/45, 235/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.IY.45 2253 EC-26 100-155 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.08.M 036 N23 100-155 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.IY.42 2253 EC-26 100-155 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.08 2253 EC-11 100-155 225/40, 235/40 ABE<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.08.M 036 N23 100-155 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.08.M 036 N23 100-155 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

607 ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.08 2253 EC-11 79-116 215/60, 225/55 ABE<br />

Typ 9*...* ATS X-Treme 45 XT 756.45.B5 108A N23 79-116 215/60, 225/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.IY.45 2253 EC-26 79-116 215/60, 225/55 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.08 2253 2009 79-116 225/50,235/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.08 2253 EC-11 79-116 225/50,235/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 108A N23 79-116 225/50,235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2253 EC-26 79-116 225/50,235/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2253 EC-26 79-116 225/50,235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 2253 EC-26 79-116 225/50,235/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.08 2253 2009 79-116 225/45 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.08.M 036 2011 79-116 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.08 2253 EC-11 79-116 225/40, 235/40 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 808.45.B5 108A N23 79-116 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 2253 EC-26 79-116 225/40, 235/40 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.IY.45 2253 EC-26 79-116 225/40, 235/40 ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

139


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Peugeot<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

607 ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.08.M 036 N23 79-116 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Typ 9*...* ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.08 2253 EC-11 79-116 235/35, 245/35 ABE/TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.08.M 036 N23 79-116 235/35, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.08.M 036 N23 79-116 235/35, 245/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

4007 Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2551 EC-26 115, 125 215/70 (1), 225/65 (2) ABE<br />

Typ V***** ATS X-Treme 8Jx18H2 40 XT 808.40.B8 23 N23 115, 125 225/55, 235/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2551 EC-26 115, 125 225/55, 235/50 ABE/TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.12.P 046 N23 115, 125 235/50, 255/45 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.12.P 046 N23 115, 125 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.P 046 N23 115, 125 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 35 85201.35.12.P 047 2011 115, 125 245/40, 255/35 TÜV<br />

ATS Cetus 40 85201.40.12.P 046 2011 115, 125 245/40, 255/35 TÜV<br />

ATS Victory 9Jx20H2 35 VI 9020.35.12.P 047 N23 115, 125 245/40, 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 9020.35.12.P 047 N23 115, 125 245/40, 255/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Partner Exclusive V 5,5Jx14H2 24 V 554.HM.24 0043 EC-26 48-66 175/70 ABE<br />

Typ G*...* Exclusive V 24 V 554.HM.24 0043 EC-26 66 175/65 C ABE<br />

Exclusive W 24 W 554.HM.24 0043 EC-11 48-66 175/70 ABE<br />

Exclusive W 24 W 554.HM.24 0043 EC-11 66 175/65 C ABE<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Partner Exclusive V 5,5Jx14H2 24 V 554.HM.24 0043 EC-26 43-80 175/65, 175/70 ABE<br />

Typ 5, 5*...* Exclusive W 24 W 554.HM.24 0043 EC-11 43-80 175/65, 175/70 ABE<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Partner Exclusive V 5,5Jx14H2 24 V 554.HM.24 0043 EC-26 44-66 175/65 C ABE<br />

Typ M59, M59GL, Exclusive W 24 W 554.HM.24 0043 EC-11 44-66 175/65 C ABE<br />

M59GN<br />

Lochkreis/pcd: 108/4 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Partner Exclusive V 6,5Jx15H2 24 V 655.HM.24 0043 EC-26 55-80 195/65, 195/70 ABE<br />

Typ 7*****, B9 Exclusive W 24 W 655.HM.24 0043 EC-26 55-80 195/65, 195/70 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 24 Z 655.HM.24 0043 EC-26 55-80 195/65, 195/70 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 20 O 705.HM.20 0043 EC-26 55-80 195/65, 195/70 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 25 W 656.HM.25 0043 EC-26 55-80 205/60, 215/55 ABE<br />

Exclusive Z 7Jx16H2 25 Z 706.HM.25 0043 EC-26 55-80 205/60, 215/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 18 75615.18.07.M 0043 EC-11 55-80 205/60, 215/55 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 20 75715.20.07.M 0043 EC-11 55-80 205/50, 235/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 98/4 Nabenbohrung/centre bore 58,2<br />

Bipper Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1642 EC-26 50, 54 175/70, 185/65 i.V./i.p.<br />

Typ A, 225L Exclusive V 43 V 554.EX.43 1642 EC-26 50, 54 175/70, 185/65 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1642 EC-11 50, 54 175/70, 185/65 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1642 EC-11 50, 54 175/70, 185/65 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1642 EC-26 50, 54 185/60, 185/65 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1642 EC-26 50, 54 185/60, 185/65 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1642 EC-26 50, 54 185/60, 185/65 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1642 EC-26 50, 54 185/60, 185/65 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1642 EC-26 50, 54 195/50, 195/55 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1642 EC-11 50, 54 195/50, 205/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1642 EC-26 50, 54 195/50, 205/50 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1642 EC-26 50, 54 195/50, 205/50 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1642 2009 50, 54 205/45, 215/40 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1642 EC-11 50, 54 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1642 EC-26 50, 54 205/45, 215/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1642 2009 50, 54 205/40, 215/35 i.V./i.p.<br />

(1) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1400 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1400kg<br />

(2) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1420 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1420kg<br />

Achtung Sonderzubehör ( Preispauschale von 2€ pro VS-Set ) / this kit is a special accessories and the costs are 2€ for each wheel<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

140


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Porsche<br />

Lochkreis/pcd: 130/5 Nabenbohrung/centre bore: 71,6<br />

911 ATS DTM 8Jx18H2 40 80816.40.17.T (1+3) 023 2011 221 225/40, 235/40 TÜV<br />

Typ 996 ATS DTM 9,5Jx18H2 48 9582.48.17.T (2+3) 023 2011 221 265/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 130/5 Nabenbohrung/centre bore: 71,6<br />

911 ATS Superlight 9Jx19H2 48 SU 909.45.S5 (1) ohne N39 239-353 235/35 i.V./i.p.<br />

Typ 997 ATS Superlight 12Jx19H2 63 SU 1209.63.S5 (2) ohne N39 239-353 305/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 130/5 Nabenbohrung/centre bore: 71,6<br />

Boxster ATS DTM 8Jx18H2 40 80816.40.17.T (1+3) 023 2011 150-185 225/40, 235/40 TÜV<br />

Typ 986 ATS DTM 9,5Jx18H2 48 9582.48.17.T (2+3) 023 2011 150-185 265/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 130/5 Nabenbohrung/centre bore: 71,6<br />

Cayenne Exclusive W 7,5Jx17H2 50 W 757.RT.50 (4) ohne EC-26 184, 213 235/65, 255/60 ABE<br />

Typ 9PA Exclusive W 8Jx18H2 55 W 808.RT.55 ohne EC-26 184-368 255/55 ABE<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.17.T 077 2011 184-397 265/45 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 50 90202.50.17.T (4) ohne 2009 184-397 275/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 90203.45.17.T ohne EC-11 184-397 275/40 TÜV<br />

ATS Victroy 40 VI 9020.40.17.T 077 N23 184-397 275/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.17.T 077 N23 184-397 275/40 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 10Jx22H2 43 100221.43.17.T 077 2011 184-397 295/30 i.V./i.p.<br />

ATS Victroy 50 VI 10022.50.17.T 092 N23 184-397 295/30 i.V./i.p.<br />

(1) Nur an der Vorderachse zulässig / wheel type only for front axle permission<br />

(2) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

(3) Nur zulässig mit der Serien-Kugelbundbuchse / permitted only with the original screw<br />

(4) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1750 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1750kg<br />

Proton<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

300 / 400 Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1341 EC-26 55-99 185/55, 195/50 TÜV<br />

Typ C9.. Exclusive W 38 W 655.EX.38 1341 EC-26 55-99 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1341 EC-26 55-99 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1341 EC-30 55-99 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1341 EC-26 55-99 205/45 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1341 EC-11 55-99 205/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1341 EC-26 55-99 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1341 EC-26 55-99 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 37 75715.37.04 1341 EC-11 55-99 205/40 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

141


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Renault<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Twingo Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1040 EC-26 40-55 155/65 ABE<br />

Typ C06, C06/06 Exclusive W 35 W 554.EX.35 1040 EC-11 40-55 155/65 ABE<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Twingo 2 Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1040 EC-26 43-74 175/65, 185/60 TÜV<br />

Typ N Exclusive W 35 W 554.EX.35 1040 EC-11 43-74 175/65, 185/60 TÜV<br />

Exclusive Z 6,5Jx15H2 35 Z 655.EX.35 1040 EC-26 43-74 185/55, 205/45 ABE/TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Kangoo Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1040 EC-26 40-70 165/70, 175/65 ABE<br />

Typ FC, FCT, KC Exclusive W 35 W 554.EX.35 1040 EC-11 40-70 165/70, 175/65 ABE<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Kangoo 2 Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.IY.45 2850 EC-26 50-78 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Typ W, FW Exclusive W 45 W 655.IY.45 2850 EC-26 50-78 195/65, 205/60 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.08 2850 EC-11 50-78 205/55, 215/55 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B5 110 N23 50-78 205/55, 215/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.IY.45 2850 EC-26 50-78 205/55, 215/55 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.08 2850 2009 50-78 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.08 2850 EC-11 50-78 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 110 N23 50-78 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2850 EC-26 50-78 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2850 EC-26 50-78 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 2850 EC-26 50-78 215/45, 225/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Clio Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1040 EC-26 40-55 165/60, 185/50 ABE<br />

Typ 57 Exclusive V 35 V 554.EX.35 1040 EC-26 66-79 175/60, 185/55 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1040 EC-11 40-55 165/60, 185/50 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1040 EC-11 66-79 175/60, 185/55 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1040 EC-26 40-79 195/45 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1040 EC-26 40-79 195/45 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1040 EC-26 40-79 195/45 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1043 EC-30 40-79 195/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1040 EC-26 40-79 195/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Clio Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1040 EC-26 40-66 165/60, 185/50 ABE<br />

Typ B/C57 Exclusive V 35 V 554.EX.35 1040 EC-26 66-108 165/65 M+S ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1040 EC-11 40-66 165/60, 185/50 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1040 EC-11 66-108 165/65 M+S ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1040 EC-26 40-80 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive V 38 V 655.EX.38 1040 EC-26 99-108 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1040 EC-26 40-80 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1040 EC-26 99-108 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1040 EC-26 40-80 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1040 EC-26 99-108 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1043 EC-30 40-80 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS DTC 35 70555.35.52 1043 EC-30 99-108 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1040 EC-26 40-80 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1040 EC-26 99-108 185/55, 195/50 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Clio Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1040 EC-26 40-79 185/60 ABE<br />

Typ B Exclusive V 43 V 554.EX.43 1040 EC-26 40-79 185/60 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1040 EC-11 40-79 185/60 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1040 EC-11 40-79 185/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1040 EC-26 40-79 195/45 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1040 EC-26 40-79 195/45 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1040 EC-26 40-79 195/45 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1043 EC-30 40-79 195/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTC 35 70555.35.52 1043 EC-30 120, 124 195/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1040 EC-26 40-79 195/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1040 EC-26 120, 124 195/50 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1040 EC-11 40-124 195/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1040 EC-26 40-124 195/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1040 EC-26 40-124 195/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1040 EC-11 40-124 195/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1040 EC-26 40-124 195/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Clio, Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1040 EC-26 48-102 185/60, 195/55 ABE<br />

Clio Grandtour Exclusive W 38 W 655.EX.38 1040 EC-26 48-102 185/60, 195/55 ABE<br />

Typ R Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1040 EC-26 48-102 185/60, 195/55 ABE/TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1043 EC-30 48-102 185/60, 195/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1040 EC-26 48-102 185/60, 195/55 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1040 EC-26 48-102 195/50, 205/45 ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

142


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Renault<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Clio, ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 (1) 1040 EC-11 48-102 195/50, 205/45 TÜV<br />

Clio Grandtour ATS Taurus 38 70615.38.04 (2) 1040 EC-11 48-102 195/50, 205/45 ABE<br />

Typ R Exclusive V 37 V 706.EX.37 (1) 1040 EC-26 48-102 195/50, 205/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 (2) 1040 EC-26 48-102 195/50, 205/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 (1) 1040 EC-26 48-102 195/50, 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 (2) 1040 EC-26 48-102 195/50, 205/45 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 (1) 1040 EC-11 48-102 195/50, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75615.37.04 (2) 1040 EC-11 48-102 195/50, 205/45 ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 (1) 1040 EC-26 48-102 195/50, 205/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 (2) 1040 EC-26 48-102 195/50, 205/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 (1) 1040 2009 48-102 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 38 75713.38.04 (2) 1040 2009 48-102 205/40, 215/40 ABE<br />

ATS DTC 40 75714.40.52 1043 EC-30 48-102 205/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 (1) 1040 EC-11 48-102 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 (2) 1040 EC-11 48-102 205/40, 215/40 ABE<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 (1) 1040 EC-26 48-102 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 (2) 1040 EC-26 48-102 205/40, 215/40 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1040 2009 48-102 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Modus, Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1040 EC-26 48-82 185/60, 195/55 ABE<br />

Modus Grandtour Exclusive W 38 W 655.EX.38 1040 EC-26 48-82 185/60, 195/55 ABE<br />

Typ P Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1040 EC-26 48-82 185/60, 195/55 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1040 EC-26 48-82 195/45, 195/50 ABE<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1043 EC-30 48-82 185/60, 205/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1040 EC-26 48-82 185/60, 205/50 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1040 EC-11 48-82 195/45, 205/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1040 EC-26 48-82 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1040 EC-26 48-82 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1040 EC-11 48-82 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1040 EC-26 48-82 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1040 2009 48-82 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS DTC 40 75714.40.52 1043 EC-30 48-82 205/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1040 EC-11 48-82 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1040 EC-26 48-82 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1040 2009 48-82 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Mégane Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1040 EC-26 47-84 175/65, 185/60 ABE<br />

Typ BA, DA, LA, EA Exclusive W 35 W 554.EX.35 1040 EC-11 47-84 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 (3) 1040 EC-26 59-85 185/60, 195/55 ABE<br />

Exclusive V 38 V 655.EX.38 (4) 1040 EC-26 47-108 185/55 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 (3) 1040 EC-26 59-85 185/60, 195/55 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 (4) 1040 EC-26 47-108 185/55 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 (3) 1040 EC-26 59-85 185/60, 195/55 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 (4) 1040 EC-26 47-108 185/55 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 (3) 1043 EC-30 59-85 185/60, 195/55 TÜV<br />

ATS DTC 35 70555.35.52 (4) 1043 EC-30 47-108 185/55 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 (3) 1040 EC-26 59-85 185/60, 195/55 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 (4) 1040 EC-26 47-108 185/55 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1040 EC-11 47-108 195/45, 195/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1040 EC-26 47-108 195/45, 195/50 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1040 EC-26 47-108 195/45, 195/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1040 EC-11 47-108 195/45, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1040 EC-26 47-108 195/45, 195/50 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Mégane Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1045 EC-26 60-96 195/65, 205/60 ABE<br />

- 3 Türer Exclusive W 38 W 655.EX.38 1045 EC-26 60-96 195/65, 205/60 ABE<br />

- 5 Türer Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1045 EC-26 60-96 195/65, 205/60 ABE<br />

- Stufenheck Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1045 EC-26 60-96 195/65, 205/60 ABE<br />

- Gandtour Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1045 EC-26 60-96 195/60 ABE<br />

- Coupe / Cabrio Exclusive W 42 W 656.EX.42 1045 EC-26 60-120 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Typ M ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1045 EC-11 60-96 195/60 ABE<br />

(4-Loch) ATS Taurus 38 70615.38.04 1045 EC-11 60-120 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1045 EC-26 60-96 195/60 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1045 EC-26 60-120 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1045 EC-26 60-96 195/60 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1045 EC-26 60-120 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

(1) Rad/Reifen-Kombination für Fahrzeugausführungen mit breiter Spurweite an Achse 2 (6. Stelle der Fahrzeug-Ident. Nr.= 1) / Combination of wheels<br />

and tires only permitted for cars with wide gange on the rear axle. (6th digit of the identification code must be " 1 ")<br />

(2) Rad/Reifen-Kombination für Fahrzeugausführungen mit breiten Kotflügeln an Achse 1 und schmaler Spurweite an Achse 2<br />

(6. Stelle der Fahrzeug-Ident. Nr.= C) / Combination of wheels and tires for cars with large front fenders and small gange on the rear axle.<br />

(6th digit of the identification code must be " C ")<br />

(3) Rad-/Reifenkombination zulässig für Fahrzeuge mit Serienbereifung 185/60R15 / wheel only permitted für Vehicles with OEM tires 185/60R15<br />

(4) Rad-/Reifenkombination nicht zulässig für Fahrzeuge mit Serienbereifung 185/60R15 / wheel not permitted für Vehicles with OEM tires 185/60R15<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

143


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Renault<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Mégane ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1045 EC-11 60-96 195/60 ABE<br />

- 3 Türer ATS Pegasus 37 75615.37.04 1045 EC-11 60-120 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

- 5 Türer Exclusive O 37 O 756.EX.37 1045 EC-26 60-96 195/60 ABE<br />

- Stufenheck Exclusive O 37 O 756.EX.37 1045 EC-26 60-120 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

- Gandtour ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1045 2009 60-120 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

- Coupe / Cabrio ATS DTC 40 75714.40.52 1043 EC-30 60-120 215/45, 225/45 TÜV<br />

Typ M ATS Pegasus 37 75715.37.04 1045 EC-11 60-120 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

(4-Loch) Exclusive O 38 O 757.EX.38 1045 EC-26 60-120 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1045 2009 60-120 215/40, 225/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Mégane ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.08 2850 2009 110 205/55 i.V./i.p.<br />

- 3 Türer ATS Taurus 48 70615.48.08 2850 EC-11 110 205/55 ABE<br />

- 5 Türer Exclusive V 48 V 706.IY.48 2850 EC-26 110 205/55 ABE<br />

- Stufenheck Exclusive Z 48 Z 706.IY.48 2850 EC-26 110 205/55 ABE<br />

- Gandtour ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.08 2850 EC-11 110 205/55 ABE<br />

- Coupe / Cabrio ATS X-Treme 45 XT 756.45.B5 110 N23 110 205/55 i.V./i.p.<br />

Typ M Exclusive O 45 O 756.IY.45 2850 EC-26 110 205/55 i.V./i.p.<br />

(5-Loch) ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.08 2850 2009 110 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.08 2850 2009 110 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.08 2850 EC-11 110 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 110 N23 110 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2850 EC-26 110 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2850 EC-26 110 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 2850 EC-26 110 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.08 2850 EC-11 110 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Taurus 45 80718.45.08 2850 EC-11 110 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 807.IY.45 2850 EC-26 110 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.08 2850 2009 110 215/40, 225/40 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.08.J 043 2011 110 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.08 2850 EC-11 110 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 808.45.B5 110 N23 110 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 2850 EC-26 110 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.IY.45 2850 EC-26 110 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,1<br />

Mégane Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2353 EC-32 63-103 195/65, 205/60 i.V./i.p.<br />

Typ Z Exclusive W 45 W 655.MY.45 2353 EC-26 63-103 195/65, 205/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2353 EC-32 63-103 195/65, 205/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2353 EC-26 63-103 205/55, 215/55 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.12 2353 2009 63-103 205/55, 215/55 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 48 70615.48.12 2353 EC-09 63-103 205/55, 215/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 48 V 706.MY.48 2353 EC-32 63-103 205/55, 215/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 48 Z 706.MY.48 2353 EC-32 63-103 205/55, 215/55 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2353 EC-11 63-103 205/55, 215/55 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 110B N23 63-103 205/55, 215/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2353 EC-26 63-103 205/55, 215/55 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.12 2353 2009 63-132 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2353 2009 63-132 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2353 EC-11 63-132 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 110B N23 63-132 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2353 EC-26 63-132 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2353 EC-32 63-132 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2353 EC-26 63-132 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2353 EC-32 63-132 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2353 EC-11 63-132 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2353 EC-09 63-132 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2353 EC-26 63-132 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2353 2009 63-103 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2353 2009 63-132 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 45 80820.45.12 2353 EC-11 63-132 225/40, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 110B N23 63-132 225/40, 245/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2353 EC-26 63-132 225/40, 245/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2353 EC-26 63-132 225/40, 245/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2353 EC-32 63-132 225/40, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2353 EC-11 63-132 225/40, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2353 EC-09 63-132 225/40, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.N 086 N23 63-132 225/40, 245/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2353 EC-26 63-132 225/40, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2353 2009 63-132 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2353 EC-11 63-132 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 42 85911.42.12 2353 EC-09 63-132 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.N 086 N23 63-132 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.N 086 N23 63-132 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.12.N 086 2011 63-132 225/30, 235/30 i.V./i.p.<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

144


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Renault<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Mégane Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1040 EC-26 47-70 175/70, 185/65 ABE<br />

Grandtour Exclusive W 35 W 554.EX.35 1040 EC-11 47-70 175/70, 185/65 ABE<br />

Typ KA Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1040 EC-26 47-85 185/60, 195/55 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1040 EC-26 47-85 185/60, 195/55 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1040 EC-26 47-85 185/60, 195/55 ABE<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1043 EC-30 47-85 185/60, 195/55 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1040 EC-26 47-85 185/60, 195/55 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1040 EC-26 47-85 195/50, 205/45 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1040 EC-11 47-85 195/50, 205/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1040 EC-26 47-85 195/50, 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1040 EC-26 47-85 195/50, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1040 EC-11 47-85 195/50, 205/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1040 EC-26 47-85 195/50, 205/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Scénic Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1040 EC-26 55-66 175/70, 185/65 ABE<br />

Typ JA Exclusive W 35 W 554.EX.35 1040 EC-11 55-66 175/70, 185/65 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 (1) 1040 EC-26 44-103 195/60, 205/55 TÜV<br />

Exclusive V 38 V 655.EX.38 (2) 1040 EC-26 55-66 185/65, 195/55 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 (1) 1040 EC-26 44-103 195/60, 205/55 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 (2) 1040 EC-26 55-66 185/65, 195/55 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 (1) 1040 EC-26 44-103 195/60, 205/55 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 (2) 1040 EC-26 55-66 185/65, 195/55 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 (1) 1040 EC-26 44-103 195/60, 205/55 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 (2) 1040 EC-26 55-66 185/65, 195/55 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1040 EC-11 44-103 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1040 EC-26 44-103 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1040 EC-26 44-103 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1040 EC-11 44-103 205/50 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1040 EC-26 44-103 205/50 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1040 2009 44-103 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1040 EC-26 44-103 215/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Scénic II Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 (3) 1045 EC-26 60-83 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ JM Exclusive W 38 W 655.EX.38 (4) 1045 EC-26 60-83 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 (3) 1045 EC-26 60-83 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 (5) 1045 EC-26 60-83 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 (4) 1045 EC-26 60-120 205/55, 215/55 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 (4) 1045 EC-11 60-120 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 (3) 1045 EC-26 60-120 205/55, 215/55 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 (3) 1045 EC-26 60-120 205/55, 215/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 (3) 1045 EC-11 60-120 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 (5) 1045 EC-26 60-120 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 37 75715.37.04 (3) 1045 EC-11 60-120 205/50, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1045 EC-26 60-120 205/50 (6), 225/45 (5) ABE<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 (4) 1045 2009 60-120 225/40 ABE<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Laguna Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1040 EC-26 61-84 185/65, 195/60 ABE<br />

Laguna Grandtour Exclusive V 43 V 554.EX.43 1040 EC-26 61-84 185/65, 195/65 ABE<br />

Typ B56, K56 Exclusive W 35 W 554.EX.35 1040 EC-11 61-84 185/65, 195/65 ABE<br />

(4-Loch) Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1040 EC-26 61-102 196/60, 205/55 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1040 EC-26 61-102 196/60, 205/55 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1040 EC-26 61-102 196/60, 205/55 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1040 EC-26 61-102 196/60, 205/55 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1040 EC-26 61-102 205/50, 205/55 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1040 EC-11 61-102 205/50, 205/55 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1040 EC-26 61-102 205/50, 205/55 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1040 EC-26 61-102 205/50, 205/55 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1040 EC-11 61-102 205/50, 205/55 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1040 EC-26 61-102 205/50, 205/55 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1040 2009 61-102 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1040 EC-11 61-102 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1040 EC-26 61-102 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1040 2009 61-102 225/40 TÜV<br />

(1) Rad-/Reifenkombination zulässig für Fahrzeuge mit Serienbereifung 195/60R15 / wheel not permitted für Vehicles with OEM tires 195/60R15<br />

(2) Rad-/Reifenkombination zulässig für Fahrzeuge mit Serienbereifung 175/70R14 / wheel only permitted für Vehicles with OEM tires 175/70R14<br />

(3) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1230 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1230kg<br />

(4) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1200 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1200kg<br />

(5) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1160 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1160kg<br />

(6) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1150 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1150kg<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

145


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Renault<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Laguna, Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.IY.45 2852 EC-26 72-123 195/60, 195/65 ABE<br />

Laguna Grandtour Exclusive W 45 W 655.IY.45 2852 EC-26 72-123 195/60, 195/65 ABE<br />

Typ B56, K56 Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.IY.50 2852 EC-26 72-123 205/50, 205/55 ABE<br />

(5-Loch) Exclusive V 7Jx16H2 48 V 706.IY.48 2852 EC-26 72-123 205/50, 205/55 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.IY.48 2852 EC-26 72-123 205/50, 205/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.08 2852 EC-11 72-123 205/50, 205/55 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B5 47 N23 72-123 205/50, 205/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.IY.45 2852 EC-26 72-123 205/50, 205/55 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.08.J 039 2011 72-123 225/35, 225/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Laguna, Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.IY.45 2850 EC-26 66-89 195/65 ABE<br />

Laguna Grandtour Exclusive W 45 W 655.IY.45 2850 EC-26 66-89 195/65 ABE<br />

Typ G Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.IY.50 2850 EC-26 66-152 205/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.08 2850 2009 66-152 205/55 ABE<br />

ATS Taurus 48 70615.48.08 2850 EC-11 66-152 205/55 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.IY.48 2850 EC-26 66-152 205/55 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.IY.48 2850 EC-26 66-152 205/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.08 2850 EC-11 66-152 205/55 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B5 110 N23 66-152 205/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.IY.45 2850 EC-26 66-152 205/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.08 2850 2009 66-152 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.08 2850 2009 66-152 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.08 2850 EC-11 66-152 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 110 N23 66-152 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2850 EC-26 66-152 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2850 EC-26 66-152 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 2850 EC-26 66-152 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 46 75810.46.08 2850 2009 66-152 225/40 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.08.J 043 2011 66-152 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.08.J 043 N23 66-152 225/40 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,1<br />

Laguna Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2352 EC-26 81, 103 205/55, 225/50 ABE<br />

Typ T ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2352 EC-11 81-127 215/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 110A N23 81-127 215/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2352 EC-26 81-127 215/55, 225/50 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2352 2009 81-127 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2352 EC-11 81-127 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 110A N23 81-127 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2352 EC-26 81-127 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2352 EC-32 81-127 225/45, 235/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2352 EC-26 81-127 225/45, 235/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2352 EC-32 81-127 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2352 EC-11 81-127 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2352 EC-09 81-127 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2352 EC-26 81-127 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2352 2009 81-127 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2352 2009 81-127 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 45 80820.45.12 2352 EC-11 81-127 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 110A N23 81-127 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2352 EC-26 81-127 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2352 EC-26 81-127 225/40, 235/40 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2352 EC-32 81-127 225/40, 235/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2352 EC-11 81-127 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2352 EC-09 81-127 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.N 093 N23 81-127 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2352 EC-26 81-127 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2352 2009 81-127 235/35, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2352 EC-11 81-127 235/35, 245/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.12 2352 EC-09 81-127 235/35, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.N 093 N23 81-127 235/35, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.N 093 N23 81-127 235/35, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.12.N 093 2011 81-127 255/30 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,1<br />

Laguna Grandtour Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2352 EC-26 81, 103 205/55, 225/50 ABE<br />

Typ T ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2352 EC-11 81-127 215/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 110A N23 81-127 215/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2352 EC-26 81-127 215/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2352 2009 81-127 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2352 EC-11 81-127 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 110A N23 81-127 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2352 EC-26 81-127 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2352 EC-32 81-127 225/45, 235/45 ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

146


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Renault<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,1<br />

Laguna Grandtour Exclusive W 7,5Jx17H2 45 W 757.MY.45 2352 EC-26 81-127 225/45, 235/45 ABE<br />

Typ T Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2352 EC-32 81-127 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2352 EC-11 81-127 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2352 EC-09 81-127 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2352 EC-26 81-127 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2352 2009 81-127 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2352 2009 81-127 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 45 80820.45.12 2352 EC-11 81-127 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 110A N23 81-127 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2352 EC-26 81-127 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2352 EC-26 81-127 225/40, 235/40 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2352 EC-32 81-127 225/40, 235/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2352 EC-11 81-127 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2352 EC-09 81-127 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.N 093 N23 81-127 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2352 EC-26 81-127 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2352 2009 81-127 235/35, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2352 EC-11 81-127 235/35, 245/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.12 2352 EC-09 81-127 235/35, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.N 093 N23 81-127 235/35, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.N 093 N23 81-127 235/35, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.12.N 093 2011 81-127 255/30 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,1<br />

Laguna GT ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2352 2009 131-150 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Typ T ATS Pegasus 45 75715.45.12 2352 EC-11 131-150 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 110A N23 131-150 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2352 EC-26 131-150 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2352 EC-32 131-150 225/45, 235/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2352 EC-26 131-150 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2352 EC-32 131-150 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2352 EC-11 131-150 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2352 EC-09 131-150 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2352 EC-26 131-150 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2352 2009 131-150 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2352 2009 131-150 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 45 80820.45.12 2352 EC-11 131-150 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 110A N23 131-150 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2352 EC-26 131-150 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2352 EC-26 131-150 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2352 EC-32 131-150 225/40, 235/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2352 EC-11 131-150 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2352 EC-09 131-150 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.N 093 N23 131-150 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2352 EC-26 131-150 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2352 2009 131-150 235/35, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2352 EC-11 131-150 235/35, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 42 85911.42.12 2352 EC-09 131-150 235/35, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.N 093 N23 131-150 235/35, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.N 093 N23 131-150 235/35, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.12.N 093 2011 131-150 255/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Espace Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.IY.45 2852 EC-26 72-123 205/65, 215/65 ABE<br />

Typ JE Exclusive W 45 W 655.IY.45 2852 EC-26 72-123 205/65, 215/65 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.IY.50 2852 EC-26 72-123 205/55, 215/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.08 2852 2009 72-123 205/55, 215/55 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.IY.48 2852 EC-26 72-123 205/55, 215/55 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.IY.48 2852 EC-26 72-123 205/55, 215/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.08 2852 EC-11 72-123 205/55, 215/55 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B5 47 N23 72-123 205/55, 215/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.IY.45 2852 EC-26 72-123 205/55, 215/55 ABE/TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.08.J 039 2011 72-123 225/40, 235/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Espace ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.08 2852 2009 85-177 225/55, 235/50 ABE<br />

Typ K ATS X-Treme 7,5Jx17H2 45 XT 757.45.B5 47 N23 85-177 225/55, 235/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2852 EC-26 85-177 225/55, 235/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2852 EC-26 85-177 225/55, 235/50 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 46 75810.46.08 2852 2009 85-177 235/45, 245/45 ABE<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 45 80820.45.08 2852 EC-11 85-177 235/45, 245/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 808.45.B5 47 N23 85-177 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 2852 EC-26 85-177 235/45, 245/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.IY.45 2852 EC-26 85-177 235/45, 245/45 ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

147


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Renault<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Espace ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.08 2852 EC-11 85-177 235/45, 245/45 TÜV<br />

Typ K ATS Taurus 42 85813.42.08 2852 EC-11 85-177 235/45, 245/45 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.08.J 039 N23 85-177 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.08 2852 2009 85-177 245/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.08 2852 EC-11 85-177 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.08 2852 EC-11 85-177 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.08.J 039 N23 85-177 245/40, 255/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.08.J 039 N23 85-177 245/40, 255/40 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

VelSatis ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.08 2850 2009 78-177 225/55 ABE<br />

Typ J ATS Pegasus 7,5Jx17H2 45 75715.45.08 2850 EC-11 78-177 225/55 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 110 N23 78-177 225/55 i.V./i.p.<br />

bis Modelljahr Exclusive V 45 V 757.IY.45 2850 EC-26 78-177 225/55 TÜV<br />

2002 Exclusive W 45 W 757.IY.45 2850 EC-26 78-177 225/55 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 2850 EC-26 78-177 225/55 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 46 75810.46.08 2850 2009 78-177 235/45, 245/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 45 80820.45.08 2850 EC-11 78-177 235/45, 245/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 808.45.B5 110 N23 78-177 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 2850 EC-26 78-177 235/45, 245/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.IY.45 2850 EC-26 78-177 235/45, 245/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.08 2850 EC-11 78-177 235/45, 245/45 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.08 2850 EC-11 78-177 235/45, 245/45 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.IY.42 2850 EC-26 78-177 235/45, 245/45 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.08.J 043 N23 78-177 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.08 2850 2009 78-177 245/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.08 2850 EC-11 78-177 245/40, 255/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.08 2850 EC-11 78-177 245/40, 255/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.08.J 043 N23 78-177 245/40, 255/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.08.J 043 N23 78-177 245/40, 255/40 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

VelSatis ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.08 2852 2009 78-177 225/55 ABE<br />

Typ J ATS Pegasus 7,5Jx17H2 45 75715.45.08 2852 EC-11 78-177 225/55 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 47 N23 78-177 225/55 i.V./i.p.<br />

ab Modelljahr Exclusive V 45 V 757.IY.45 2852 EC-26 78-177 225/55 TÜV<br />

2003 Exclusive W 45 W 757.IY.45 2852 EC-26 78-177 225/55 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 2852 EC-26 78-177 225/55 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 46 75810.46.08 2852 2009 78-177 235/45, 245/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 45 80820.45.08 2852 EC-11 78-177 235/45, 245/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 808.45.B5 47 N23 78-177 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 2852 EC-26 78-177 235/45, 245/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.IY.45 2852 EC-26 78-177 235/45, 245/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.08 2852 EC-11 78-177 235/45, 245/45 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.08 2852 EC-11 78-177 235/45, 245/45 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.IY.42 2852 EC-26 78-177 235/45, 245/45 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.08.J 039 N23 78-177 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.08 2852 2009 78-177 245/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.08 2852 EC-11 78-177 245/40, 255/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.08 2852 EC-11 78-177 245/40, 255/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.08.J 039 N23 78-177 245/40, 255/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.08.J 039 N23 78-177 245/40, 255/40 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 66,1<br />

Koleos ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2351 2009 110-127 225/50, 225/55 i.V./i.p.<br />

Typ Y ATS X-Treme 8Jx18H2 40 XT 808.40.B8 65 N23 110-127 225/50, 225/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2351 EC-26 110-127 225/50, 225/55 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 30 VI 858.30.12.N 084 N23 110-127 235/50, 245/50 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.12.N 071 N23 110-127 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.N 071 N23 110-127 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 35 85201.35.12.N 104 2011 110-127 245/40, 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 9Jx20H2 35 VI 9020.35.12.N 104 N23 110-127 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 9020.35.12.N 104 N23 110-127 245/40 i.V./i.p.<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

148


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Rover / MG<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Rover 2.., 25, Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1341 EC-26 55-107 175/65, 185/60 ABE<br />

MG ZR Exclusive V 43 V 554.EX.43 1341 EC-26 55-107 175/65, 185/60 ABE<br />

Typ RF, F Exclusive W 35 W 554.EX.35 1341 EC-11 55-107 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1341 EC-11 55-107 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1341 EC-26 55-107 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1341 EC-26 55-107 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1341 EC-26 55-107 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1341 EC-30 55-107 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1341 EC-26 55-107 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1341 EC-26 55-107 195/50, 205/45 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1341 EC-11 55-107 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1341 EC-26 55-107 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1341 EC-26 55-107 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1341 EC-11 55-107 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1341 EC-26 55-107 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1341 2009 55-107 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1341 EC-11 55-107 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1341 EC-26 55-107 205/40, 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Rover 4.., 45, Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1341 EC-26 55-100 175/65, 185/60 ABE<br />

MG ZS Exclusive V 43 V 554.EX.43 1341 EC-26 55-100 175/65, 185/60 ABE<br />

Typ RT, T Exclusive W 35 W 554.EX.35 1341 EC-11 55-100 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1341 EC-11 55-100 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1341 EC-26 55-110 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1341 EC-26 55-110 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1341 EC-26 55-110 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1341 EC-30 55-110 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1341 EC-26 55-110 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1341 EC-26 55-110 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1341 EC-11 55-110 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1341 EC-26 55-110 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1341 EC-26 55-110 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1341 EC-11 55-110 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1341 EC-26 55-110 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1341 2009 55-110 205/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1341 EC-11 55-110 205/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1341 EC-26 55-110 205/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/4 Nabenbohrung/centre bore: 64,1<br />

Rover 6.. Exclusive W 6,5Jx15H2 38 W 655.LY.38 2141 EC-26 77-116 185/65, 195/60 ABE/TÜV<br />

Typ RH ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.11 2141 2009 77-147 205/45, 215/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Rover 75 inkl. Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FX.38 1350 EC-26 85-130 195/65, 205/65 ABE/TÜV<br />

Tourer Exclusive W 38 W 655.FX.38 1350 EC-26 85-130 195/65, 205/65 ABE/TÜV<br />

MG ZT, ZT-T Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1350 EC-26 85-130 195/65, 205/65 ABE/TÜV<br />

Typ RJ Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FX.38 1350 EC-26 85-130 195/65, 205/65 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FX.38 1350 EC-26 85-130 205/55, 215/55 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1350 2009 85-130 205/55, 215/55 TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1350 EC-11 85-130 205/55, 215/55 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1350 EC-26 85-130 205/55, 215/55 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1350 EC-26 85-130 205/55, 215/55 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.05 1350 EC-11 85-130 205/55, 215/55 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.FX.37 1350 EC-26 85-130 205/55, 215/55 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1350 2009 85-130 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.05 1350 2009 85-130 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 4441 EC-30 85-130 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.05 1350 EC-11 85-130 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.FX.38 1350 EC-26 85-130 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.FX.37 1350 EC-26 85-130 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1350 EC-26 85-130 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1350 EC-11 85-130 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.05 1350 EC-11 85-130 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.FX.35 1350 EC-26 85-130 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.05 1350 2009 85-130 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.05.C 002 2011 85-130 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.05 1350 2009 85-130 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.05 1350 EC-11 85-130 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1350 EC-26 85-130 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 35 80913.35.05 1350 2009 85-130 225/35 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

149


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Saab<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

900/II Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2259 EC-32 96-136 185/65, 195/60 ABE<br />

900/II Cabrio Exclusive W 35 W 655.JM.35 0050 EC-26 96-136 185/65, 195/60 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.JM.35 0050 EC-26 96-136 185/65, 195/60 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2259 EC-26 96-136 185/65, 195/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.JM.38 0050 EC-26 96-136 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2259 2009 96-136 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.09.M 0050 EC-11 96-136 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2259 EC-32 96-136 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 706.JM.35 0050 EC-26 96-136 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.09.M 0050 EC-11 96-136 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.O1 80A N23 96-136 205/50, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2259 EC-26 96-136 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.09 2250 2009 96-136 215/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2259 2009 96-136 215/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.09.M 0050 EC-11 96-136 215/45, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.O1 80A N23 96-136 215/45, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2259 EC-32 96-136 215/45, 235/40 TÜV<br />

Exclusive W 37 W 757.JM.37 0050 EC-26 96-136 215/45, 235/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.JM.37 0050 EC-26 96-136 215/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2259 2009 96-136 215/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2259 EC-11 96-136 215/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2259 EC-09 96-136 215/45, 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2259 EC-26 96-136 215/45, 235/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

9/3 Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2259 EC-32 85-151 185/65 M+S, 195/60 ABE<br />

Typ YS3D Exclusive W 35 W 655.JM.35 0050 EC-26 85-151 185/65 M+S, 195/60 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.JM.35 0050 EC-26 85-151 185/65 M+S, 195/60 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2259 EC-26 85-151 185/65 M+S, 195/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.JM.38 0050 EC-26 85-151 205/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 656.JM.38 0050 EC-26 169 205/50 M+S TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2259 2009 85-151 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 35 70614.35.10 2259 2009 169 205/50 M+S TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.09.M 0050 EC-11 85-151 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.09.M 0050 EC-11 169 205/50 M+S TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2259 EC-32 85-151 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2259 EC-32 169 205/50 M+S TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 706.JM.35 0050 EC-26 85-151 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 706.JM.35 0050 EC-26 169 205/50 M+S TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.09.M 0050 EC-11 85-151 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75615.37.09.M 0050 EC-11 169 205/50 M+S TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.O1 80A N23 85-151 205/50, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.O1 80A N23 169 205/50 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2259 EC-26 85-151 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2259 EC-26 169 205/50 M+S TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.09 2250 2009 85-151 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Sirius 37 70715.37.09 2250 2009 85-169 215/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2259 2009 85-151 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 38 75713.38.10 2259 2009 85-169 215/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 45 75713.45.08 2259 2009 85-151 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.09.M 0050 EC-11 85-151 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.09.M 0050 EC-11 85-169 215/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.O1 80A N23 85-151 205/45, 215/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.O1 80A N23 85-169 215/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2259 EC-26 85-151 205/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2259 EC-32 85-151 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2259 EC-32 85-169 215/45 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2259 EC-26 85-151 205/45 TÜV<br />

Exclusive W 37 W 757.JM.37 0050 EC-26 85-151 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive W 37 W 757.JM.37 0050 EC-26 85-169 215/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.JM.37 0050 EC-26 85-151 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.JM.37 0050 EC-26 85-169 215/45 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2259 2009 85-151 215/40 TÜV<br />

ATS Sirius 35 80716.35.10 2259 2009 85-169 215/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2259 EC-11 85-151 215/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2259 EC-11 85-169 215/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2259 EC-09 85-151 215/40 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2259 EC-09 85-169 215/45, 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2259 EC-26 85-151 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2259 EC-26 85-169 215/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2259 2009 85-151 215/40, 225/35 TÜV<br />

ATS Sirius 37 75810.37.10 2259 2009 169 225/40 TÜV<br />

Achtung Sonderzubehör ( Preispauschale von 2€ pro VS-Set ) / this kit is a special accessories and the costs are 2€ for each wheel<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

150


Saab<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

9/3 ATS DTM-Fix 8Jx18H2 35 80817.35.10 2259 2009 85-169 225/35 TÜV<br />

Typ YS3D ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2259 2009 169 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.09.M 0050 EC-11 85-169 225/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.09.M 0050 EC-11 169 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.O1 80A N23 85-169 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.O1 80A N23 169 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 808.JM.35 0050 EC-26 85-169 225/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 808.JM.35 0050 EC-26 169 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 35 Z 808.JM.35 0050 EC-26 85-169 225/35 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.JM.35 0050 EC-26 169 225/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

9/3 Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2259 EC-32 88-129 195/65 M+S, 205/60 M+S ABE<br />

Typ YS3F Exclusive W 35 W 655.JM.35 0050 EC-26 88-129 195/65 M+S, 205/60 M+S ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.JM.35 0050 EC-26 88-129 195/65 M+S, 205/60 M+S ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2259 EC-26 88-129 195/65 M+S, 205/60 M+S ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.JM.38 0050 EC-26 88-184 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2259 2009 88-184 205/55 M+S, 215/55 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.09.M 0050 EC-11 88-184 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2259 EC-32 88-184 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.JM.35 0050 EC-26 88-184 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.09.M 0050 EC-11 88-184 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.O1 80A N23 88-184 205/55 M+S, 215/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2259 EC-26 88-184 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.09 2250 2009 88-184 215/45 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2259 2009 88-184 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.09.M 0050 EC-11 88-184 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.O1 80A N23 88-184 215/45 M+S, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2259 EC-32 88-184 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.JM.37 0050 EC-26 88-184 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.JM.37 0050 EC-26 88-184 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2259 2009 88-184 215/45 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2259 EC-11 88-184 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2259 EC-09 88-184 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2259 EC-26 88-184 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

ATS DTM 9Jx17H2 30 90710.30.10 (1) 2259 2009 88-184 235/45, 245/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2259 2009 88-184 225/40, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 38 80816.38.09.M 008 2011 88-184 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2259 2009 88-184 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.09.M 0050 EC-11 88-184 225/40, 245/35 (2) ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.O1 80A N23 88-184 225/40, 245/35 (2) i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 808.JM.35 0050 EC-26 88-184 225/40, 245/35 (2) ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.JM.35 0050 EC-26 88-184 225/40, 245/35 (2) ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2259 EC-11 88-184 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2259 EC-09 88-184 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.09.M 007 N23 88-184 225/40, 245/35 (2) i.V./i.p.<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2259 EC-26 88-184 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 38 80913.38.09 2250 2009 88-184 235/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2259 EC-11 88-184 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2259 EC-09 88-184 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.09.M 007 N23 88-184 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.09.M 007 N23 88-184 235/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

9/5 Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2259 EC-32 88-147 195/65 M+S, 205/65 ABE<br />

Typ YS3E Exclusive V 45 V 655.IY.45 2259 EC-26 88-147 195/65 M+S, 205/65 ABE<br />

Exclusive V 45 V 655.KY.45 2259 EC-32 88-147 195/65 M+S, 205/65 ABE<br />

Exclusive W 35 W 655.JM.35 0050 EC-26 88-147 195/65 M+S, 205/65 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.JM.35 0050 EC-26 88-147 195/65 M+S, 205/65 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2259 EC-26 88-147 195/65 M+S, 205/65 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.JM.38 0050 EC-26 88-191 205/55 M+S, 215/55 M+S ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2259 2009 88-191 205/55 M+S, 215/55 M+S TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.09.M 0050 EC-11 88-191 205/55 M+S, 215/55 M+S TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2259 EC-32 88-191 205/55 M+S, 215/55 M+S TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 706.JM.35 0050 EC-26 88-191 205/55 M+S, 215/55 M+S TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.09.M 0050 EC-11 88-191 205/55 M+S, 215/55 M+S TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.O1 80A N23 88-191 205/55 M+S, 215/55 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2259 EC-26 88-191 205/55 M+S, 215/55 M+S TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.09 2250 2009 88-191 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2259 2009 88-191 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 45 75713.45.08 2259 2009 88-191 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.09.M 0050 EC-11 88-191 225/45, 235/45 TÜV<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

(2) Die Bereifung 245/35R18 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 245/35R18 is only permission on the rear axle<br />

Achtung Sonderzubehör ( Preispauschale von 2€ pro VS-Set ) / this kit is a special accessories and the costs are 2€ for each wheel<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

151


Saab<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 110/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

9/5 ATS X-Treme 7,5Jx17H2 37 XT 757.37.O1 80A N23 88-191 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Typ YS3E Exclusive O 45 O 757.KY.45 2259 EC-26 88-191 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2259 EC-32 88-191 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2259 EC-26 88-191 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 37 W 757.JM.37 0050 EC-26 88-191 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.JM.37 0050 EC-26 88-191 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2259 2009 88-191 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2259 EC-11 88-191 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2259 EC-09 88-191 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2259 EC-26 88-191 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.09 2250 2009 88-191 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2259 2009 88-191 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 8Jx18H2 35 80817.35.10 2259 2009 88-191 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.09.M 0050 EC-11 88-191 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.O1 80A N23 88-191 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 808.JM.35 0050 EC-26 88-191 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.JM.35 0050 EC-26 88-191 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 38 80913.38.09 2250 2009 88-191 235/35 TÜV<br />

Achtung Sonderzubehör ( Preispauschale von 2€ pro VS-Set ) / this kit is a special accessories and the costs are 2€ for each wheel<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

152


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Seat<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Arosa Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1540 EC-26 37-74 175/60, 185/55 ABE<br />

Typ 6H, 6HS Exclusive V 43 V 554.EX.43 1540 EC-26 37-74 185/55 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1540 EC-11 37-74 175/60, 185/55 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1540 EC-11 37-74 185/55 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1540 EC-26 37-74 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1540 EC-26 37-74 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1540 EC-26 37-74 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1540 EC-30 37-74 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1540 EC-26 37-74 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

ATS DTC 8Jx15H2 20 80510.20.52 1540 EC-30 37-74 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1540 EC-26 37-74 195/40 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1540 EC-11 37-74 195/40, 215/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1540 EC-26 37-74 195/40, 215/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1540 EC-26 37-74 195/40, 215/40 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1540 EC-11 37-74 195/40, 215/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1540 EC-26 37-74 195/40, 215/40 ABE/TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Ibiza, Cordoba, Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1540 EC-26 33-95 175/65, 185/60 ABE<br />

Cordoba Vario Exclusive W 35 W 554.EX.35 1540 EC-11 33-95 175/65, 185/60 ABE<br />

Typ 6K, 6K/C Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1540 EC-26 33-115 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1540 EC-26 33-115 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1540 EC-26 33-115 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1540 EC-30 33-115 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1540 EC-26 33-115 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS DTC 8Jx15H2 20 80510.20.52 1540 EC-30 33-115 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1540 EC-11 33-115 195/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1540 EC-26 33-115 195/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1540 EC-26 33-115 195/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1540 EC-11 33-115 195/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1540 EC-26 33-115 195/45, 215/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Ibiza, Cordoba Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.FE.35 ohne EC-26 47-74 185/60, 195/60 ABE<br />

Typ 6L Exclusive V 35 V 554.FX.35 1553 EC-26 47-74 185/60, 195/60 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.FE.35 ohne EC-11 47-74 185/60, 195/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FE.38 ohne EC-26 47-74 185/55, 195/50 ABE<br />

Exclusive V 38 V 655.FE.38 ohne EC-26 47-96 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 38 V 655.FE.38 ohne EC-26 47-110 185/55 M+S ABE<br />

Exclusive V 38 V 655.FX.38 1553 EC-26 47-74 185/55, 195/50 ABE<br />

Exclusive V 38 V 655.FX.38 1553 EC-26 47-96 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 38 V 655.FX.38 1553 EC-26 47-110 185/55 M+S ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.FE.38 ohne EC-26 47-74 185/55, 195/50 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.FE.38 ohne EC-26 47-96 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.FE.38 ohne EC-26 47-110 185/55 M+S ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.FX.38 1553 EC-26 47-74 185/55, 195/50 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.FX.38 1553 EC-26 47-96 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.FX.38 1553 EC-26 47-110 185/55 M+S ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1553 EC-26 47-74 185/55, 195/50 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1553 EC-26 47-96 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1553 EC-26 47-110 185/55 M+S ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FE.38 ohne EC-26 47-74 185/55, 195/50 ABE<br />

Exclusive O 38 O 705.FE.38 ohne EC-26 47-96 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.FE.38 ohne EC-26 47-110 185/55 M+S ABE<br />

Exclusive O 38 O 705.FX.38 1553 EC-26 47-74 185/55, 195/50 ABE<br />

Exclusive O 38 O 705.FX.38 1553 EC-26 47-96 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.FX.38 1553 EC-26 47-110 185/55 M+S ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FE.38 ohne EC-26 47-74 195/45 ABE<br />

Exclusive W 38 W 656.FE.38 ohne EC-26 47-110 205/45 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 656.FX.38 1553 EC-26 47-74 195/45 ABE<br />

Exclusive W 38 W 656.FX.38 1553 EC-26 47-110 205/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1553 2009 47-74 195/45 ABE<br />

ATS Sirius 35 70614.35.05 1553 2009 47-110 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1553 EC-11 47-74 195/45 ABE<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1553 EC-11 47-110 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1553 EC-26 47-74 195/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1553 EC-26 47-110 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FE.37 ohne EC-26 47-74 195/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.FE.37 ohne EC-26 47-110 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1553 EC-26 47-74 195/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1553 EC-26 47-110 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.05 1553 EC-11 47-74 195/45 ABE<br />

ATS Pegasus 37 75615.37.05 1553 EC-11 47-110 205/45, 215/40 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

153


Seat<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Ibiza, Cordoba Exclusive O 7,5Jx16H2 37 O 756.FE.37 ohne EC-26 47-74 195/45 ABE<br />

Typ 6L Exclusive O 37 O 756.FE.37 ohne EC-26 47-110 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.FX.37 1553 EC-26 47-74 195/45 ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.FX.37 1553 EC-26 47-110 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1553 2009 47-110 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.05 1553 2009 47-110 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.05 1553 EC-11 47-110 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.FE.38 ohne EC-26 47-110 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.FX.38 1553 EC-26 47-110 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.FX.37 1553 EC-26 47-110 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1553 EC-26 47-110 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1553 EC-11 47-110 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.05 1553 EC-11 47-110 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.FX.35 1553 EC-26 47-110 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.05 1553 2009 47-110 215/35 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.05 1553 2009 47-110 215/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 8Jx18H2 35 80817.35.05 1553 2009 47-110 215/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.05 1553 EC-11 47-110 215/35 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1553 EC-26 47-110 215/35 TÜV<br />

ATS Taurus 8,5Jx18H2 30 85813.30.05 1553 EC-11 47-110 215/35 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.FX.30 1553 EC-26 47-110 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Ibiza Cupra Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FE.38 ohne EC-26 118 205/45 TÜV<br />

Typ 6L Exclusive W 38 W 656.FX.38 1553 EC-26 118 205/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1553 2009 118 205/45, 215/40 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1553 EC-11 118 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1553 EC-26 118 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FE.37 ohne EC-26 118 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1553 EC-26 118 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.05 1553 EC-11 118 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.FE.37 ohne EC-26 118 205/45, 215/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.FX.37 1553 EC-26 118 205/45, 215/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1553 2009 118-132 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.05 1553 2009 118-132 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.05 1553 EC-11 118-132 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.FE.38 ohne EC-26 118-132 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.FX.38 1553 EC-26 118-132 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.FX.37 1553 EC-26 118-132 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1553 EC-26 118-132 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1553 EC-11 118-132 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.05 1553 EC-11 118-132 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.FX.35 1553 EC-26 118-132 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.05 1553 2009 118-132 215/35 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.05 1553 2009 118-132 215/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 8Jx18H2 35 80817.35.05 1553 2009 118-132 215/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.05 1553 EC-11 118-132 215/35 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1553 EC-26 118-132 215/35 TÜV<br />

ATS Taurus 8,5Jx18H2 30 85813.30.05 1553 EC-11 118-132 215/35 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.FX.30 1553 EC-26 118-132 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Ibiza Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.FE.35 ohne EC-26 51-77 175/70, 185/65 TÜV<br />

Typ 6J Exclusive V 35 V 554.FX.35 1553 EC-26 51-77 175/70, 185/65 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 554.FE.35 ohne EC-11 51-77 175/70, 185/65 TÜV<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FE.38 ohne EC-26 51-77 185/60, 195/55 ABE<br />

Exclusive V 38 V 655.FX.38 1553 EC-26 51-77 185/60, 195/55 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.FE.38 ohne EC-26 51-77 185/60, 195/55 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.FX.38 1553 EC-26 51-77 185/60, 195/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1553 EC-26 51-77 185/60, 195/55 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FE.38 ohne EC-26 51-77 185/60, 195/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 705.FX.38 1553 EC-26 51-77 185/60, 195/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FE.38 ohne EC-26 51-77 195/45, 205/45 ABE<br />

Exclusive W 38 W 656.FX.38 1553 EC-26 51-77 195/45, 205/45 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1553 2009 51-77 195/45, 205/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1553 EC-11 51-77 195/45, 205/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1553 EC-26 51-77 195/45, 205/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.FE.37 ohne EC-26 51-77 195/45, 205/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1553 EC-26 51-77 195/45, 205/45 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.05 1553 EC-11 51-77 195/45, 205/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.FE.37 ohne EC-26 51-77 195/45, 205/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.FX.37 1553 EC-26 51-77 195/45, 205/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1553 2009 51-77 205/40, 215/40 i.V./i.p.<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

154


Seat<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Ibiza ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.05 1553 2009 51-77 205/40, 215/40 i.V./i.p.<br />

Typ 6J ATS Pegasus 37 75715.37.05 1553 EC-11 51-77 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.FE.38 ohne EC-26 51-77 205/40, 215/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 757.FX.38 1553 EC-26 51-77 205/40, 215/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.FX.37 1553 EC-26 51-77 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1553 EC-26 51-77 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1553 EC-11 51-77 205/40, 215/40 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 35 80718.35.05 1553 EC-11 51-77 205/40, 215/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 35 O 807.FX.35 1553 EC-26 51-77 205/40, 215/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.05 1553 2009 51-77 215/35 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.05 1553 2009 51-77 215/35 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 8Jx18H2 35 80817.35.05 1553 2009 51-77 215/35, 225/30 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.05 1553 EC-11 51-77 215/35, 225/30 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1553 EC-26 51-77 215/35, 225/30 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 35 VI 858.35.05.E 051 N23 51-77 215/35, 225/30 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Toledo, Leon Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FE.38 ohne EC-26 50-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ 1M Exclusive V 38 V 655.FX.38 1553 EC-26 50-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.FE.38 ohne EC-26 50-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.FX.38 1553 EC-26 50-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1553 EC-26 50-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FE.38 ohne EC-26 50-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive O 38 O 705.FX.38 1553 EC-26 50-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FE.38 ohne EC-26 50-150 205/55, 215/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 38 W 656.FX.38 1553 EC-26 50-150 205/55, 215/50 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1553 2009 50-150 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1553 EC-11 50-150 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1553 EC-26 50-150 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FE.37 ohne EC-26 50-150 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1553 EC-26 50-150 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.05 1553 EC-11 50-150 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.FE.37 ohne EC-26 50-150 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.FX.37 1553 EC-26 50-150 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1553 2009 50-150 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.05 1553 2009 50-150 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2650 EC-30 50-150 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.05 1553 EC-11 50-150 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 38 O 757.FE.38 ohne EC-26 50-150 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 38 O 757.FX.38 1553 EC-26 50-150 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 757.FX.37 1553 EC-26 50-150 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1553 EC-26 50-150 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1553 EC-11 50-150 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.05 1553 EC-11 50-150 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.FX.35 1553 EC-26 50-150 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 9Jx17H2 30 90710.30.05 (1) 1553 2009 50-150 235/40, 245/40 TÜV<br />

ATS DTC 30 90712.30.55 (1) 2650 EC-30 50-150 235/40, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.05 1553 2009 50-150 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.05.E 003 2011 50-150 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.05 1553 2009 50-150 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.05 1553 EC-11 50-150 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1553 EC-26 50-150 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.05 1553 EC-11 50-150 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.05 1553 EC-11 50-150 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 858.35.05.E 051 N23 50-150 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.FX.30 1553 EC-26 50-150 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 35 80913.35.05 1553 2009 50-150 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.05 1553 EC-11 50-150 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.05 1553 EC-11 50-150 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.05.E 051 N23 50-150 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.05.E 051 N23 50-150 215/35, 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Leon Cupra R ATS Pegasus 7,5Jx17H2 37 75715.37.05 1553 EC-11 154, 165 225/45 ABE<br />

Typ 1M Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1553 EC-26 154, 165 225/45 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.05.E 003 2011 154, 165 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.05 1553 EC-11 154, 165 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1553 EC-26 154, 165 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 35 VI 858.35.05.E 051 N23 154, 165 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.FX.30 1553 EC-26 154, 165 225/40, 245/35 (2) TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 35 80913.35.05 1553 2009 154, 165 225/35 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 35 VI 859.35.05.E 051 N23 154, 165 225/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.05.E 051 N23 154, 165 225/35 TÜV<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

(2) Die Bereifung 245/35R18 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 245/35R18 is only permission on the rear axle<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

155


Seat<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Leon Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2650 EC-32 63-110 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Typ 1P Exclusive V 45 V 655.AU.45 ohne EC-26 63-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive V 45 V 655.KY.45 2650 EC-32 63-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.KY.38 2650 EC-26 63-110 195/65, 205/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 655.AU.45 ohne EC-26 63-110 195/65, 205/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 655.KY.45 2650 EC-26 63-110 195/65, 205/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 45 Z 655.AU.45 ohne EC-32 63-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2650 EC-26 63-110 195/65, 205/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 50 O 705.AU.50 ohne EC-26 63-110 195/65, 205/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 50 O 705.KY.50 2650 EC-26 63-110 195/65, 205/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 2650 EC-26 63-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 656.KY.38 2650 EC-26 63-147 205/55 M+S TÜV<br />

Exclusive W 50 W 656.AU.50 ohne EC-26 63-118 205/55, 225/50 ABE<br />

Exclusive W 50 W 656.AU.50 ohne EC-26 63-147 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive W 50 W 656.KY.50 2650 EC-26 63-118 205/55, 225/50 ABE<br />

Exclusive W 50 W 656.KY.50 2650 EC-26 63-147 205/55 M+S ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2650 2009 63-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Sirius 35 70614.35.10 2650 2009 63-147 205/55 M+S TÜV<br />

ATS Sirius 48 70614.48.10 2650 2009 63-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Sirius 48 70614.48.10 2650 2009 63-147 205/55 M+S TÜV<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2650 EC-09 63-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2650 EC-09 63-147 205/55 M+S TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10 2650 EC-09 63-118 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10 2650 EC-09 63-147 205/55 M+S ABE<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10.AU ohne EC-09 63-118 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10.AU ohne EC-09 63-147 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.AU.37 ohne EC-26 63-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.AU.37 ohne EC-26 63-147 205/55 M+S TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2650 EC-32 63-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2650 EC-32 63-147 205/55 M+S TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.AU.48 ohne EC-26 63-118 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.AU.48 ohne EC-26 63-147 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.KY.48 2650 EC-32 63-118 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.KY.48 2650 EC-32 63-147 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2650 EC-32 63-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2650 EC-32 63-147 205/55 M+S TÜV<br />

Exclusive Z 48 Z 706.AU.48 ohne EC-32 63-118 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 48 Z 706.AU.48 ohne EC-32 63-147 205/55 M+S ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2650 EC-11 63-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75615.37.10 2650 EC-11 63-147 205/55 M+S TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.10 2650 EC-11 63-118 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.10 2650 EC-11 63-147 205/55 M+S ABE<br />

ATS Pegasus 50 75615.50.10 2650 EC-11 63-118 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 50 75615.50.10 2650 EC-11 63-147 205/55 M+S ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 63-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 63-147 205/55 M+S TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 45 N23 63-118 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 45 N23 63-147 205/55 M+S ABE<br />

ATS X-Treme 50 XT 756.50.B7 45 N23 63-118 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 756.50.B7 45 N23 63-147 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2650 EC-26 63-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2650 EC-26 63-147 205/55 M+S TÜV<br />

Exclusive O 45 O 756.AU.45 ohne EC-26 63-118 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 45 O 756.AU.45 ohne EC-26 63-147 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive O 45 O 756.KY.45 2650 EC-26 63-118 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 45 O 756.KY.45 2650 EC-26 63-147 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive O 50 O 756.AU.50 ohne EC-26 63-118 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 50 O 756.AU.50 ohne EC-26 63-147 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.AU.38 ohne EC-26 63-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.AU.38 ohne EC-26 63-147 205/55 M+S TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2650 EC-26 63-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2650 EC-26 63-147 205/55 M+S TÜV<br />

Exclusive W 50 W 756.AU.50 ohne EC-26 63-118 205/55 ABE<br />

Exclusive W 50 W 756.AU.50 ohne EC-26 63-147 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive W 50 W 756.KY.50 2650 EC-26 63-118 205/55 ABE<br />

Exclusive W 50 W 756.KY.50 2650 EC-26 63-147 205/55 M+S ABE<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.10 2650 2009 63-147 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2650 2009 63-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 50 75713.50.10 2650 2009 63-147 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2650 EC-30 63-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2650 EC-11 63-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2650 EC-11 63-147 215/45 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 50 75715.50.10 2650 EC-11 63-147 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

156


Seat<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Leon ATS X-Treme 7,5Jx17H2 37 XT 757.37.B7 45 N23 63-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Typ 1P ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 63-147 215/45 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 757.50.B7 45 N23 63-147 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.AU.45 ohne EC-26 63-147 215/45 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2650 EC-26 63-147 215/45 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 50 O 757.AU.50 ohne EC-26 63-147 215/45 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 50 O 757.KY.50 2650 EC-26 63-147 215/45 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2650 EC-32 63-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.AU.45 ohne EC-26 63-147 215/45 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 50 V 757.KY.50 2650 EC-32 63-147 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2650 EC-26 63-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2650 EC-26 63-147 215/45 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 50 W 757.KY.50 2650 EC-26 63-147 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2650 EC-32 63-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2650 EC-32 63-147 215/45 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 50 Z 757.AU.50 ohne EC-32 63-147 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2650 2009 63-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 43 80716.43.10 2650 2009 63-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2650 EC-11 63-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2650 EC-11 63-147 215/45 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2650 EC-09 63-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.10 2650 EC-09 63-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2650 EC-26 63-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2650 EC-26 63-147 215/45 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2650 2009 63-147 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 51 75810.51.10 2650 2009 63-147 225/40 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 009 2011 63-147 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 42 80816.42.10.E 052 2011 63-147 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2650 2009 63-147 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 45 80817.45.10 2650 2009 63-147 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2650 EC-11 63-147 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2650 EC-11 63-147 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 63-147 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 63-147 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 808.50.B7 45 N23 63-147 225/40 ABE<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2650 EC-26 63-147 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2650 EC-26 63-147 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 808.KY.50 2650 EC-26 63-147 225/40 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2650 EC-32 63-147 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2650 EC-32 63-147 225/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.10 2650 EC-11 63-147 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.10 2650 EC-09 63-147 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.E 009 N23 63-147 225/40 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2650 EC-26 63-147 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 39 80913.39.10 2650 2009 63-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.10 2650 EC-11 63-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.10 2650 EC-09 63-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.10.E 114 N23 63-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.E 009 N23 63-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.10.E 114 N23 63-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.E 009 N23 63-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Leon Cupra ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2650 2009 177 225/40 i.V./i.p.<br />

Typ 1P ATS Sirius 51 75810.51.10 2650 2009 177 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 009 2011 177 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 42 80816.42.10.E 052 2011 177 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2650 2009 177 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 45 80817.45.10 2650 2009 177 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2650 EC-11 177 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2650 EC-11 177 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 177 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 177 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 808.50.B7 45 N23 177 225/40 ABE<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2650 EC-26 177 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2650 EC-26 177 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 808.KY.50 2650 EC-26 177 225/40 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2650 EC-32 177 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2650 EC-32 177 225/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.10 2650 EC-11 177 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.10 2650 EC-09 177 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.E 009 N23 177 225/40 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2650 EC-26 177 225/40 i.V./i.p.<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

157


Seat<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Leon Cupra ATS Sirius 8Jx19H2 39 80913.39.10 2650 2009 177 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

Typ 1P ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.10 2650 EC-11 177 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.10 2650 EC-09 177 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.10.E 114 N23 177 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.E 009 N23 177 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.10.E 114 N23 177 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.E 009 N23 177 225/35, 235/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Altea, Toledo Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 2650 EC-26 63-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

Typ 5P Exclusive W 38 W 656.KY.38 2650 EC-26 63-147 205/55 M+S TÜV<br />

Exclusive W 50 W 656.AU.50 ohne EC-26 63-118 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 50 W 656.AU.50 ohne EC-26 63-147 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive W 50 W 656.KY.50 2650 EC-26 63-118 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 50 W 656.KY.50 2650 EC-26 63-147 205/55 M+S ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2650 2009 63-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Sirius 35 70614.35.10 2650 2009 63-147 205/55 M+S TÜV<br />

ATS Sirius 48 70614.48.10 2650 2009 63-118 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 48 70614.48.10 2650 2009 63-147 205/55 M+S TÜV<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2650 EC-09 63-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2650 EC-09 63-147 205/55 M+S TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10 2650 EC-09 63-118 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10 2650 EC-09 63-147 205/55 M+S ABE<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10.AU ohne EC-09 63-118 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10.AU ohne EC-09 63-147 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.AU.37 ohne EC-26 63-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.AU.37 ohne EC-26 63-147 205/55 M+S TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2650 EC-32 63-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2650 EC-32 63-147 205/55 M+S TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.AU.48 ohne EC-26 63-118 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.AU.48 ohne EC-26 63-147 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.KY.48 2650 EC-32 63-118 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.KY.48 2650 EC-32 63-147 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2650 EC-32 63-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2650 EC-32 63-147 205/55 M+S TÜV<br />

Exclusive Z 48 Z 706.AU.48 ohne EC-32 63-118 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 48 Z 706.AU.48 ohne EC-32 63-147 205/55 M+S ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2650 EC-11 63-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75615.37.10 2650 EC-11 63-147 205/55 M+S TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.10 2650 EC-11 63-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.10 2650 EC-11 63-147 205/55 M+S TÜV<br />

ATS Pegasus 50 75615.50.10 2650 EC-11 63-118 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 50 75615.50.10 2650 EC-11 63-147 205/55 M+S ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 63-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 63-147 205/55 M+S TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 45 N23 63-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 45 N23 63-147 205/55 M+S TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 756.50.B7 45 N23 63-118 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 756.50.B7 45 N23 63-147 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2650 EC-26 63-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2650 EC-26 63-147 205/55 M+S TÜV<br />

Exclusive O 45 O 756.AU.45 ohne EC-26 63-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 756.AU.45 ohne EC-26 63-147 205/55 M+S TÜV<br />

Exclusive O 45 O 756.KY.45 2650 EC-26 63-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 756.KY.45 2650 EC-26 63-147 205/55 M+S TÜV<br />

Exclusive O 50 O 756.AU.50 ohne EC-26 63-118 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 50 O 756.AU.50 ohne EC-26 63-147 205/55 M+S TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.AU.38 ohne EC-26 63-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.AU.38 ohne EC-26 63-147 205/55 M+S TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2650 EC-26 63-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2650 EC-26 63-147 205/55 M+S TÜV<br />

Exclusive W 50 W 756.AU.50 ohne EC-26 63-118 205/55 ABE<br />

Exclusive W 50 W 756.AU.50 ohne EC-26 63-147 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive W 50 W 756.KY.50 2650 EC-26 63-118 205/55 ABE<br />

Exclusive W 50 W 756.KY.50 2650 EC-26 63-147 205/55 M+S ABE<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.10 2650 2009 63-147 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2650 2009 63-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 50 75713.50.10 2650 2009 63-147 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2650 EC-30 63-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2650 EC-11 63-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2650 EC-11 63-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 50 75715.50.10 2650 EC-11 63-147 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

158


Seat<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Altea, Toledo ATS X-Treme 7,5Jx17H2 37 XT 757.37.B7 45 N23 63-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Typ 5P ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 63-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 757.50.B7 45 N23 63-147 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.AU.45 ohne EC-26 63-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2650 EC-26 63-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 50 O 757.AU.50 ohne EC-26 63-147 215/45 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 50 O 757.KY.50 2650 EC-26 63-147 215/45 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2650 EC-32 63-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.AU.45 ohne EC-26 63-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 50 V 757.KY.50 2650 EC-32 63-147 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2650 EC-26 63-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2650 EC-26 63-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 757.KY.50 2650 EC-26 63-147 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2650 EC-32 63-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2650 EC-32 63-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 50 Z 757.AU.50 ohne EC-32 63-147 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2650 2009 63-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 43 80716.43.10 2650 2009 63-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2650 EC-11 63-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2650 EC-11 63-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2650 EC-09 63-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.10 2650 EC-09 63-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2650 EC-26 63-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2650 EC-26 63-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2650 2009 63-147 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 51 75810.51.10 2650 2009 63-147 225/40 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 009 2011 63-147 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 42 80816.42.10.E 052 2011 63-147 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2650 2009 63-147 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 45 80817.45.10 2650 2009 63-147 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2650 EC-11 63-147 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2650 EC-11 63-147 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 63-147 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 63-147 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 808.50.B7 45 N23 63-147 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2650 EC-26 63-147 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2650 EC-26 63-147 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 808.KY.50 2650 EC-26 63-147 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2650 EC-32 63-147 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2650 EC-32 63-147 225/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.10 2650 EC-11 63-147 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.10 2650 EC-09 63-147 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.E 009 N23 63-147 225/40 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2650 EC-26 63-147 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 39 80913.39.10 2650 2009 63-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.10 2650 EC-11 63-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.10 2650 EC-09 63-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.10.E 114 N23 63-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.E 009 N23 63-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.10.E 114 N23 63-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.E 009 N23 63-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Alhambra Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2650 EC-32 66-110 195/65, 205/60 TÜV<br />

Typ 7MS Exclusive V 45 V 655.KY.45 2650 EC-32 66-110 195/65, 205/60 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.KY.38 2650 EC-26 66-110 195/65, 205/60 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 655.KY.45 2650 EC-26 66-110 195/65, 205/60 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2650 EC-26 66-110 195/65, 205/60 TÜV<br />

Exclusive O 50 O 705.KY.50 2650 EC-26 66-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.KY.50 2650 EC-26 66-128 195/60 C, 205/55 C ABE<br />

Exclusive W 50 W 656.KY.50 2650 EC-26 66-150 215/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 50 W 656.KY.50 2650 EC-26 150 195/60 C M+S ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2650 2009 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Sirius 48 70614.48.10 2650 2009 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2650 EC-09 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10 2650 EC-09 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2650 EC-32 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.KY.48 2650 EC-32 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2650 EC-32 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2650 EC-11 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.10 2650 EC-11 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 45 N23 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

159


Seat<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Alhambra Exclusive O 7,5Jx16H2 37 O 756.KY.37 2650 EC-26 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

Typ 7MS Exclusive O 45 O 756.KY.45 2650 EC-26 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2650 EC-26 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.10 2650 2009 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2650 2009 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 50 75713.50.10 2650 2009 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2650 EC-11 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2650 EC-11 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 50 75715.50.10 2650 EC-11 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 757.50.B7 45 N23 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2650 EC-26 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 50 O 757.KY.50 2650 EC-26 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2650 EC-32 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive V 50 V 757.KY.50 2650 EC-32 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2650 EC-26 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2650 EC-26 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 757.KY.50 2650 EC-26 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2650 EC-32 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2650 EC-32 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2650 2009 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Sirius 43 80716.43.10 2650 2009 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2650 EC-11 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2650 EC-11 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2650 EC-09 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.10 2650 EC-09 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2650 EC-26 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2650 EC-26 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 9Jx17H2 30 90710.30.10 (1) 2650 2009 66-150 245/40, 255/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 8Jx18H2 35 80817.35.10 2650 2009 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 45 80817.45.10 2650 2009 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2650 EC-11 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2650 EC-11 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 808.50.B7 45 N23 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2650 EC-26 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2650 EC-26 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 808.KY.50 2650 EC-26 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2650 EC-32 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2650 EC-32 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2650 EC-11 66-150 235/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 42 85812.42.10 2650 EC-11 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2650 EC-09 66-150 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.10 2650 EC-09 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.E 109 N23 66-150 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.E 009 N23 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2650 EC-26 66-150 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2650 EC-26 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

160


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Skoda<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Felicia Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1540 EC-26 40-55 175/60, 175/65 ABE<br />

Typ 791, 795 Exclusive W 35 W 554.EX.35 1540 EC-11 40-55 175/60, 175/65 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1540 EC-26 40-55 195/45 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1540 EC-26 40-55 195/45 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1540 EC-26 40-55 195/45 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1540 EC-30 40-55 195/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1540 EC-26 40-55 195/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Fabia / Felicia Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.FE.35 ohne EC-26 37-74 165/70, 185/60 ABE<br />

incl. Kombi Exclusive V 35 V 554.FX.35 1553 EC-26 37-74 165/70, 185/60 ABE<br />

Typ 6Y Exclusive W 35 W 554.FE.35 ohne EC-11 37-74 165/70, 185/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FE.38 ohne EC-26 37-96 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 38 V 655.FX.38 1553 EC-26 37-96 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.FE.38 ohne EC-26 37-96 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.FX.38 1553 EC-26 37-96 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1553 EC-26 37-96 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FE.38 ohne EC-26 37-96 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.FX.38 1553 EC-26 37-96 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FE.38 ohne EC-26 37-96 205/45 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 656.FX.38 1553 EC-26 37-96 205/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1553 2009 37-96 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1553 EC-11 37-96 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FE.37 ohne EC-26 37-96 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1553 EC-26 37-96 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1553 EC-26 37-96 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1553 2009 37-96 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.05 1553 2009 37-96 205/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.05 1553 EC-11 37-96 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.FE.38 ohne EC-26 37-96 205/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.FX.38 1553 EC-26 37-96 205/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.FX.37 1553 EC-26 37-96 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1553 EC-26 37-96 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1553 EC-11 37-96 205/40 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.05 1553 EC-11 37-96 205/40 TÜV<br />

Exclusive K 35 K 807.FX.35 1553 EC-26 37-96 205/40 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.FX.35 1553 EC-26 37-96 205/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Fabia Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.FE.35 ohne EC-26 44-63 185/60, 185/65 ABE<br />

Typ 5J Exclusive V 35 V 554.FX.35 1553 EC-26 44-63 185/60, 185/65 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.FE.35 ohne EC-11 44-63 185/60, 185/65 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FE.38 ohne EC-26 44-77 185/55, 195/50 ABE<br />

Exclusive V 38 V 655.FX.38 1553 EC-26 44-77 185/55, 195/50 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.FE.38 ohne EC-26 44-77 185/55, 195/50 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.FX.38 1553 EC-26 44-77 185/55, 195/50 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1553 EC-26 44-77 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FE.38 ohne EC-26 44-77 185/55, 195/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 705.FX.38 1553 EC-26 44-77 185/55, 195/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FE.38 ohne EC-26 44-77 195/45, 205/45 ABE<br />

Exclusive W 38 W 656.FX.38 1553 EC-26 44-77 195/45, 205/45 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1553 2009 44-77 195/45, 205/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1553 EC-11 44-77 195/45, 205/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.FE.37 ohne EC-26 44-77 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1553 EC-26 44-77 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1553 EC-26 44-77 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.05 1553 EC-11 44-77 195/45, 205/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.FE.37 ohne EC-26 44-77 195/45, 205/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.FX.37 1553 EC-26 44-77 195/45, 205/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1553 2009 44-77 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.05 1553 2009 44-77 205/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.05 1553 EC-11 44-77 195/40, 205/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.FE.38 ohne EC-26 44-77 205/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 757.FX.38 1553 EC-26 44-77 205/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.FX.37 1553 EC-26 44-77 195/40, 205/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1553 EC-26 44-77 195/40, 205/40 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.05 1553 2009 44-77 205/35, 215/35 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.05 1553 2009 44-77 205/35, 215/35 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 8Jx18H2 35 80817.35.05 1553 2009 47-77 205/35, 215/35 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.05 1553 EC-11 47-77 205/35, 215/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1553 EC-26 47-77 205/35, 215/35 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

161


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Skoda<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Fabia Combi Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.FE.35 ohne EC-26 44-63 185/60, 185/65 TÜV<br />

Typ 5J Exclusive V 35 V 554.FX.35 1553 EC-26 44-63 185/60, 185/65 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 554.FE.35 ohne EC-11 44-63 185/60, 185/65 TÜV<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FE.38 ohne EC-26 44-77 185/55, 195/50 ABE<br />

Exclusive V 38 V 655.FX.38 1553 EC-26 44-77 185/55, 195/50 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.FE.38 ohne EC-26 44-77 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.FX.38 1553 EC-26 44-77 185/55, 195/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1553 EC-26 44-77 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FE.38 ohne EC-26 44-77 185/55, 195/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 705.FX.38 1553 EC-26 44-77 185/55, 195/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FE.38 ohne EC-26 44-77 195/45, 205/45 ABE<br />

Exclusive W 38 W 656.FX.38 1553 EC-26 44-77 195/45, 205/45 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1553 2009 44-77 195/45, 205/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1553 EC-11 44-77 195/45, 205/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 706.FE.37 ohne EC-26 44-77 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1553 EC-26 44-77 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1553 EC-26 44-77 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.05 1553 EC-11 44-77 195/45, 205/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.FE.37 ohne EC-26 44-77 195/45, 205/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.FX.37 1553 EC-26 44-77 195/45, 205/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1553 2009 44-77 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.05 1553 2009 44-77 205/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.05 1553 EC-11 44-77 195/40, 205/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.FE.38 ohne EC-26 44-77 205/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 757.FX.38 1553 EC-26 44-77 205/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.FX.37 1553 EC-26 44-77 195/40, 205/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1553 EC-26 44-77 195/40, 205/40 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.05 1553 2009 44-77 205/35, 215/35 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.05 1553 2009 44-77 205/35, 215/35 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 8Jx18H2 35 80817.35.05 1553 2009 47-77 205/35, 215/35 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.05 1553 EC-11 47-77 205/35, 215/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1553 EC-26 47-77 205/35, 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Roomster Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.FE.35 ohne EC-26 47-63 185/60, 185/65 ABE<br />

Typ 5J Exclusive V 35 V 554.FX.35 1553 EC-26 47-63 185/60, 185/65 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.FE.35 ohne EC-11 47-63 185/60, 185/65 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FE.38 ohne EC-26 47-77 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 38 V 655.FX.38 1553 EC-26 47-77 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.FE.38 ohne EC-26 47-77 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.FX.38 1553 EC-26 47-77 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1553 EC-26 47-77 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FE.38 ohne EC-26 47-77 185/55, 195/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 705.FX.38 1553 EC-26 47-77 185/55, 195/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FE.38 ohne EC-26 47-77 195/45, 205/45 ABE<br />

Exclusive W 38 W 656.FX.38 1553 EC-26 47-77 195/45, 205/45 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1553 2009 47-77 195/45, 205/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1553 EC-11 47-77 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FE.37 ohne EC-26 47-77 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1553 EC-26 47-77 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1553 EC-26 47-77 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.05 1553 EC-11 47-77 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.FE.37 ohne EC-26 47-77 195/45, 205/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.FX.37 1553 EC-26 47-77 195/45, 205/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1553 2009 47-77 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.05 1553 2009 47-77 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.05 1553 EC-11 47-77 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.FE.38 ohne EC-26 47-77 205/40, 215/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 757.FX.38 1553 EC-26 47-77 205/40, 215/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.FX.37 1553 EC-26 47-77 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1553 EC-26 47-77 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1553 EC-11 47-77 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.05 1553 EC-11 47-77 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.FX.35 1553 EC-26 47-77 205/40, 215/35 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.05 1553 2009 47-77 215/35 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.05 1553 2009 47-77 215/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 8Jx18H2 35 80817.35.05 1553 2009 47-77 215/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.05 1553 EC-11 47-77 215/35 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1553 EC-26 47-77 215/35 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

162


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Skoda<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Roomster Scout Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FE.38 ohne EC-26 59-77 185/55 M+S, 195/55 ABE<br />

Typ 5J Exclusive V 38 V 655.FX.38 1553 EC-26 59-77 185/55 M+S, 195/55 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.FE.38 ohne EC-26 59-77 185/55 M+S, 195/55 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.FX.38 1553 EC-26 59-77 185/55 M+S, 195/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1553 EC-26 59-77 185/55 M+S, 195/55 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FE.38 ohne EC-26 59-77 185/55 M+S, 195/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 705.FX.38 1553 EC-26 59-77 185/55 M+S, 195/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FE.38 ohne EC-26 59-77 195/45, 205/45 ABE<br />

Exclusive W 38 W 656.FX.38 1553 EC-26 59-77 195/45, 205/45 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1553 2009 59-77 195/45, 205/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1553 EC-11 59-77 195/45, 205/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 706.FE.37 ohne EC-26 59-77 195/45, 205/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1553 EC-26 59-77 195/45, 205/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1553 EC-26 59-77 195/45, 205/45 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.05 1553 EC-11 59-77 195/45, 205/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.FE.37 ohne EC-26 59-77 195/45, 205/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.FX.37 1553 EC-26 59-77 195/45, 205/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1553 2009 59-77 205/40, 215/35 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.05 1553 2009 59-77 205/40, 215/35 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.05 1553 EC-11 59-77 205/40, 215/35 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.FE.38 ohne EC-26 59-77 205/40, 215/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 757.FX.38 1553 EC-26 59-77 205/40, 215/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.FX.37 1553 EC-26 59-77 205/40, 215/35 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1553 EC-26 59-77 205/40, 215/35 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1553 EC-11 59-77 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.05 1553 EC-11 59-77 205/40, 215/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 35 O 807.FX.35 1553 EC-26 59-77 205/40, 215/35 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.05 1553 2009 59-77 215/35 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.05 1553 2009 59-77 215/35 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 8Jx18H2 35 80817.35.05 1553 2009 59-77 215/35 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.05 1553 EC-11 59-77 215/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1553 EC-26 59-77 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Praktik Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.FE.35 ohne EC-26 51, 63 175/70, 185/60 TÜV<br />

Typ 5J Exclusive V 35 V 554.FX.35 1553 EC-26 51, 63 175/70, 185/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 554.FE.35 ohne EC-11 51, 63 175/70, 185/60 TÜV<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FE.38 ohne EC-26 51-63 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 38 V 655.FX.38 1553 EC-26 51-63 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.FE.38 ohne EC-26 51-63 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.FX.38 1553 EC-26 51-63 185/55, 195/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1553 EC-26 51-63 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FE.38 ohne EC-26 51-63 185/55, 195/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 705.FX.38 1553 EC-26 51-63 185/55, 195/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FE.38 ohne EC-26 51-63 195/45, 205/45 ABE<br />

Exclusive W 38 W 656.FX.38 1553 EC-26 51-63 195/45, 205/45 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1553 2009 51-63 195/45, 205/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1553 EC-11 51-63 195/45, 205/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 706.FE.37 ohne EC-26 51-63 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1553 EC-26 51-63 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1553 EC-26 51-63 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.05 1553 EC-11 51-63 195/45, 205/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.FE.37 ohne EC-26 51-63 195/45, 205/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.FX.37 1553 EC-26 51-63 195/45, 205/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1553 2009 51-63 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.05 1553 2009 51-63 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.05 1553 EC-11 51-63 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.FE.38 ohne EC-26 51-63 205/40, 215/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 757.FX.38 1553 EC-26 51-63 205/40, 215/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.FX.37 1553 EC-26 51-63 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1553 EC-26 51-63 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1553 EC-11 51-63 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.05 1553 EC-11 51-63 205/40, 215/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 35 O 807.FX.35 1553 EC-26 51-63 205/40, 215/35 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.05 1553 2009 51-63 205/35, 215/35 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.05 1553 2009 51-63 215/35 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 8Jx18H2 35 80817.35.05 1553 2009 51-63 215/35 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.05 1553 EC-11 51-63 215/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1553 EC-26 51-63 205/35, 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Octavia Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FE.38 ohne EC-26 44-110 195/65, 205/60 ABE<br />

inkl. Combi Exclusive V 38 V 655.FX.38 1553 EC-26 44-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ 1U Exclusive W 38 W 655.FE.38 ohne EC-26 44-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.FX.38 1553 EC-26 44-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

163


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Skoda<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Octavia Exclusive Z 6,5Jx15H2 35 Z 655.FX.35 1553 EC-26 44-110 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

inkl. Combi Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FE.38 ohne EC-26 44-110 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Typ 1U Exclusive O 38 O 705.FX.38 1553 EC-26 44-110 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FE.38 ohne EC-26 44-132 205/55, 215/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 38 W 656.FX.38 1553 EC-26 44-132 205/55, 215/50 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1553 2009 44-132 205/55, 215/50 TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1553 EC-11 44-132 205/55, 215/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1553 EC-26 44-132 205/55, 215/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FE.37 ohne EC-26 44-132 205/55, 215/50 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1553 EC-26 44-132 205/55, 215/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.05 1553 EC-11 44-132 205/55, 215/50 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.FE.37 ohne EC-26 44-132 205/55, 215/50 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.FX.37 1553 EC-26 44-132 205/55, 215/50 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1553 2009 44-132 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.05 1553 2009 44-132 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2650 EC-30 44-132 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.05 1553 EC-11 44-132 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.FE.38 ohne EC-26 44-132 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.FX.38 1553 EC-26 44-132 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.FX.37 1553 EC-26 44-132 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1553 EC-26 44-132 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1553 EC-11 44-132 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.05 1553 EC-11 44-132 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.FX.35 1553 EC-26 44-132 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.05 1553 2009 44-132 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.05.E 003 2011 44-132 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.05 1553 2009 44-132 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.05 1553 EC-11 44-132 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1553 EC-26 44-132 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.05 1553 EC-11 44-132 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.05 1553 EC-11 44-132 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 858.35.05.E 051 N23 44-132 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.FX.30 1553 EC-26 44-132 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 35 80913.35.05 1553 2009 44-132 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.05 1553 EC-11 44-132 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.05 1553 EC-11 44-132 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.05.E 051 N23 44-132 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.05.E 051 N23 44-132 215/35, 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Octavia Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2650 EC-32 55-118 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

inkl. Combi Exclusive V 45 V 655.AU.45 ohne EC-26 55-118 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ 1Z Exclusive V 45 V 655.KY.45 2650 EC-32 55-118 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.KY.38 2650 EC-26 55-118 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 655.AU.45 ohne EC-26 55-118 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 45 W 655.KY.45 2650 EC-26 55-118 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 655.AU.45 ohne EC-32 55-118 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2650 EC-26 55-110 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 50 O 705.AU.50 ohne EC-26 55-110 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 50 O 705.KY.50 2650 EC-26 55-110 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 2650 EC-26 55-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 656.KY.38 2650 EC-26 55-147 205/55 M+S TÜV<br />

Exclusive W 50 W 656.AU.50 ohne EC-26 55-118 205/55, 225/50 ABE<br />

Exclusive W 50 W 656.AU.50 ohne EC-26 55-147 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive W 50 W 656.KY.50 2650 EC-26 55-118 205/55, 225/50 ABE<br />

Exclusive W 50 W 656.KY.50 2650 EC-26 55-147 205/55 M+S ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2650 2009 55-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Sirius 35 70614.35.10 2650 2009 55-147 205/55 M+S TÜV<br />

ATS Sirius 48 70614.48.10 2650 2009 55-118 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 48 70614.48.10 2650 2009 55-147 205/55 M+S ABE<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2650 EC-09 55-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2650 EC-09 55-147 205/55 M+S TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10 2650 EC-09 55-118 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10 2650 EC-09 55-147 205/55 M+S ABE<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10.AU ohne EC-09 55-118 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10.AU ohne EC-09 55-147 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.AU.37 ohne EC-26 55-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.AU.37 ohne EC-26 55-147 205/55 M+S TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2650 EC-32 55-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2650 EC-32 55-147 205/55 M+S TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.AU.48 ohne EC-26 55-118 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.AU.48 ohne EC-26 55-147 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.KY.48 2650 EC-32 55-118 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.KY.48 2650 EC-32 55-147 205/55 M+S ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

164


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Skoda<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Octavia Exclusive Z 7Jx16H2 35 Z 706.KY.35 2650 EC-32 55-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

inkl. Combi Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2650 EC-32 55-147 205/55 M+S TÜV<br />

Typ 1Z Exclusive Z 48 Z 706.AU.48 ohne EC-32 55-118 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 48 Z 706.AU.48 ohne EC-32 55-147 205/55 M+S ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2650 EC-11 55-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75615.37.10 2650 EC-11 55-147 205/55 M+S TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.10 2650 EC-11 55-118 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.10 2650 EC-11 55-147 205/55 M+S ABE<br />

ATS Pegasus 50 75615.50.10 2650 EC-11 55-118 205/55 ABE<br />

ATS Pegasus 50 75615.50.10 2650 EC-11 55-147 205/55 M+S ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 55-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 55-147 205/55 M+S TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 45 N23 55-118 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 45 N23 55-147 205/55 M+S ABE<br />

ATS X-Treme 50 XT 756.50.B7 45 N23 55-118 205/55 ABE<br />

ATS X-Treme 50 XT 756.50.B7 45 N23 55-147 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2650 EC-26 55-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2650 EC-26 55-147 205/55 M+S TÜV<br />

Exclusive O 45 O 756.KY.45 2650 EC-26 55-118 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 45 O 756.KY.45 2650 EC-26 55-147 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.AU.38 ohne EC-26 55-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.AU.38 ohne EC-26 55-147 205/55 M+S TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2650 EC-26 55-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2650 EC-26 55-147 205/55 M+S TÜV<br />

Exclusive W 50 W 756.AU.50 ohne EC-26 55-118 205/55 ABE<br />

Exclusive W 50 W 756.AU.50 ohne EC-26 55-147 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive W 50 W 756.KY.50 2650 EC-26 55-118 205/55 ABE<br />

Exclusive W 50 W 756.KY.50 2650 EC-26 55-147 205/55 M+S ABE<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.10 2650 2009 55-147 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2650 2009 55-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 50 75713.50.10 2650 2009 55-147 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2650 EC-30 55-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2650 EC-11 55-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2650 EC-11 55-147 215/45 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 50 75715.50.10 2650 EC-11 55-147 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 55-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 55-147 215/45 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 757.50.B7 45 N23 55-147 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.AU.45 ohne EC-26 55-147 215/45 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2650 EC-26 55-147 215/45 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 50 O 757.AU.50 ohne EC-26 55-147 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 50 O 757.KY.50 2650 EC-26 55-147 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2650 EC-32 55-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.AU.45 ohne EC-26 55-147 215/45 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 50 V 757.KY.50 2650 EC-32 55-147 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2650 EC-26 55-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2650 EC-26 55-147 215/45 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 50 W 757.KY.50 2650 EC-26 55-147 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2650 EC-32 55-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2650 EC-32 55-147 215/45 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 50 Z 757.AU.50 ohne EC-32 55-147 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2650 2009 55-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 43 80716.43.10 2650 2009 55-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2650 EC-11 55-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2650 EC-11 55-147 215/45 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2650 EC-09 55-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.10 2650 EC-09 55-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2650 EC-26 55-147 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2650 EC-26 55-147 215/45 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2650 2009 55-147 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 51 75810.51.10 2650 2009 55-147 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 009 2011 55-147 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 42 80816.42.10.E 052 2011 55-147 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2650 2009 55-147 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 45 80817.45.10 2650 2009 55-147 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2650 EC-11 55-147 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2650 EC-11 55-147 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 55-147 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 55-147 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 808.50.B7 45 N23 55-147 225/40 ABE<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2650 EC-26 55-147 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2650 EC-26 55-147 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 808.KY.50 2650 EC-26 55-147 225/40 ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

165


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Skoda<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Octavia Exclusive Z 8Jx18H2 35 Z 808.KY.35 2650 EC-32 55-147 225/40 TÜV<br />

inkl. Combi Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2650 EC-32 55-147 225/40 TÜV<br />

Typ 1Z ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.10 2650 EC-11 55-147 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.10 2650 EC-09 55-147 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.E 009 N23 55-147 225/40 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2650 EC-26 55-147 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 39 80913.39.10 2650 2009 55-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.10 2650 EC-11 55-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.10 2650 EC-09 55-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.10.E 114 N23 55-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.E 009 N23 55-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.10.E 114 N23 55-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.E 009 N23 55-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Octavia Scout Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 2650 EC-26 103, 110 205/55 M+S ABE<br />

Typ 1Z Exclusive W 50 W 656.AU.50 ohne EC-26 103, 110 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive W 50 W 656.KY.50 2650 EC-26 103, 110 205/55 M+S ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2650 2009 103, 110 205/55 M+S i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 48 70614.48.10 2650 2009 103, 110 205/55 M+S i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2650 EC-09 103, 110 205/55 M+S TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10 2650 EC-09 103, 110 205/55 M+S ABE<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10.AU ohne EC-09 103, 110 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.AU.37 ohne EC-26 103, 110 205/55 M+S TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2650 EC-32 103, 110 205/55 M+S TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.AU.48 ohne EC-26 103, 110 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.KY.48 2650 EC-32 103, 110 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2650 EC-32 103, 110 205/55 M+S TÜV<br />

Exclusive Z 48 Z 706.AU.48 ohne EC-32 103, 110 205/55 M+S ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2650 EC-11 103, 110 205/55 M+S i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.10 2650 EC-11 103, 110 205/55 M+S i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 103, 110 205/55 M+S i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 45 N23 103, 110 205/55 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2650 EC-26 103, 110 205/55 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.AU.45 ohne EC-26 103, 110 205/55 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.KY.45 2650 EC-26 103, 110 205/55 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive W 38 W 756.AU.38 ohne EC-26 103, 110 205/55 M+S TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2650 EC-26 103, 110 205/55 M+S TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.10 2650 2009 103, 110 205/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2650 2009 103, 110 205/50 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2650 EC-11 103, 110 205/50 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2650 EC-11 103, 110 205/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 103, 110 205/50 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 103, 110 205/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.AU.45 ohne EC-26 103, 110 205/50 M+S, 225/45 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2650 EC-26 103, 110 205/50 M+S, 225/45 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2650 EC-32 103, 110 205/50 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.AU.45 ohne EC-26 103, 110 205/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2650 EC-26 103, 110 205/50 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2650 EC-26 103, 110 205/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2650 EC-32 103, 110 205/50 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2650 EC-32 103, 110 205/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2650 2009 103, 110 225/50, 235/45 TÜV<br />

ATS Sirius 43 80716.43.10 2650 2009 103, 110 225/50, 235/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2650 EC-11 103, 110 225/50, 235/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2650 EC-11 103, 110 225/50, 235/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2650 EC-09 103, 110 225/50, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 45 80718.45.10 2650 EC-09 103, 110 225/50, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2650 EC-26 103, 110 225/50, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2650 EC-26 103, 110 225/50, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2650 2009 103, 110 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 009 2011 103, 110 225/45, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 42 80816.42.10.E 052 2011 103, 110 225/45, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2650 2009 103, 110 225/45, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 45 80817.45.10 2650 2009 103, 110 225/45, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2650 EC-11 103, 110 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2650 EC-11 103, 110 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 103, 110 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 103, 110 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 808.50.B7 45 N23 103, 110 225/45 ABE<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2650 EC-26 103, 110 225/45, 235/40 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2650 EC-26 103, 110 225/45, 235/40 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 808.KY.50 2650 EC-26 103, 110 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2650 EC-32 103, 110 225/45, 235/40 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

166


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Skoda<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Octavia Scout Exclusive Z 8Jx18H2 45 Z 808.KY.45 2650 EC-32 103, 110 225/45, 235/40 TÜV<br />

Typ 1Z ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.10 2650 EC-11 103, 110 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.10 2650 EC-09 103, 110 225/45, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.E 009 N23 103, 110 225/45, 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2650 EC-26 103, 110 225/45, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 39 80913.39.10 2650 2009 103, 110 225/40, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.10 2650 EC-11 103, 110 225/40, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.10 2650 EC-09 103, 110 225/40, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.10.E 114 N23 103, 110 225/40, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.E 009 N23 103, 110 225/40, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.10.E 114 N23 103, 110 225/40, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.E 009 N23 103, 110 225/40, 235/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Superb Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 2651 EC-26 74-142 205/55, 215/50 ABE<br />

Typ 3U ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2651 2009 74-142 205/55, 215/50 ABE<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2651 EC-09 74-142 205/55, 215/50 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.AU.37 ohne EC-26 74-142 205/55, 215/50 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2651 EC-32 74-142 205/55, 215/50 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2651 EC-32 74-142 205/55, 215/50 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2651 EC-11 74-142 205/55, 215/50 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 74-142 205/55, 215/50 ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2651 EC-26 74-142 205/55, 215/50 ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.AU.38 ohne EC-26 74-142 205/55, 215/50 ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2651 EC-26 74-142 205/55, 215/50 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2651 2009 74-142 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2651 EC-30 74-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2651 EC-11 74-142 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 74-142 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2651 EC-32 74-142 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2651 EC-26 74-142 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2651 EC-32 74-142 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2651 2009 74-142 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2651 EC-11 74-142 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2651 EC-09 74-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2651 EC-26 74-142 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 9Jx17H2 30 90710.30.10 (1) 2651 2009 74-142 235/40, 245/40 TÜV<br />

ATS DTC 30 90712.30.55 (1) 2651 EC-30 74-142 235/40, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2651 2009 74-142 225/40 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 010 2011 74-142 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2651 2009 74-142 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2651 EC-11 74-142 225/40, 245/35 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 74-142 225/40, 245/35 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2651 EC-26 74-142 225/40, 245/35 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2651 EC-32 74-142 225/40, 245/35 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2651 EC-11 74-142 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2651 EC-09 74-142 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.E 110 N23 74-142 225/40, 245/35 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2651 EC-26 74-142 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2651 2009 74-142 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2651 EC-11 74-142 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2651 EC-09 74-142 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.E 110 N23 74-142 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.E 110 N23 74-142 225/35, 235/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Superb Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 2650 EC-26 77-125 205/55 M+S ABE<br />

Typ 3T Exclusive W 50 W 656.AU.50 ohne EC-26 77-125 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive W 50 W 656.KY.50 2650 EC-26 77-125 205/55 M+S ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2650 2009 77-125 205/55 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 48 70614.48.10 2650 2009 77-125 205/55 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2650 EC-09 77-125 205/55 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10 2650 EC-09 77-125 205/55 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10.AU ohne EC-09 77-125 205/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 706.AU.37 ohne EC-26 77-125 205/55 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2650 EC-32 77-125 205/55 TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.AU.48 ohne EC-26 77-125 205/55 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.KY.48 2650 EC-32 77-125 205/55 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2650 EC-32 77-125 205/55 TÜV<br />

Exclusive Z 48 Z 706.AU.48 ohne EC-32 77-125 205/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2650 EC-11 77-125 205/55 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.10 2650 EC-11 77-125 205/55 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 50 75615.50.10 2650 EC-11 77-125 205/55 i.V./i.p.<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

167


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Skoda<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Superb ATS X-Treme 7,5Jx16H2 37 XT 756.37.B7 45 N23 77-125 205/55 TÜV<br />

Typ 3T ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 45 N23 77-125 205/55 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 756.50.B7 45 N23 77-125 205/55 ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2650 EC-26 77-125 205/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.KY.45 2650 EC-26 77-125 205/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 38 W 756.AU.38 ohne EC-26 77-125 205/55 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2650 EC-26 77-125 205/55 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 756.AU.50 ohne EC-26 77-125 205/55 ABE<br />

Exclusive W 50 W 756.KY.50 2650 EC-26 77-125 205/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.10 2650 2009 77-191 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2650 2009 77-191 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 50 75713.50.10 2650 2009 77-191 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2650 EC-11 77-191 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2650 EC-11 77-191 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 50 75715.50.10 2650 EC-11 77-191 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 77-191 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 77-191 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS X-Treme 50 XT 757.50.B7 45 N23 77-191 225/45, 235/45 ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.AU.45 ohne EC-26 77-191 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2650 EC-26 77-191 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 50 O 757.AU.50 ohne EC-26 77-191 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 50 O 757.KY.50 2650 EC-26 77-191 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2650 EC-32 77-191 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.AU.45 ohne EC-26 77-191 225/45, 235/45 ABE<br />

Exclusive V 50 V 757.KY.50 2650 EC-32 77-191 225/45, 235/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2650 EC-26 77-191 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2650 EC-26 77-191 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 50 W 757.KY.50 2650 EC-26 77-191 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2650 EC-32 77-191 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2650 EC-32 77-191 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 50 Z 757.AU.50 ohne EC-32 77-191 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2650 2009 77-191 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 43 80716.43.10 2650 2009 77-191 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2650 EC-11 77-191 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2650 EC-11 77-191 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2650 EC-09 77-191 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 45 80718.45.10 2650 EC-09 77-191 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2650 EC-26 77-191 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2650 EC-26 77-191 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2650 2009 77-191 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 009 2011 77-191 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 42 80816.42.10.E 052 2011 77-191 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2650 2009 77-191 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 45 80817.45.10 2650 2009 77-191 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2650 EC-11 77-191 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2650 EC-11 77-191 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 77-191 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 77-191 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 50 XT 808.50.B7 45 N23 77-191 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2650 EC-26 77-191 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2650 EC-26 77-191 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 50 W 808.KY.50 2650 EC-26 77-191 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2650 EC-32 77-191 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2650 EC-32 77-191 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2651 EC-11 77-191 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 42 85812.42.10 2650 EC-11 77-191 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2651 EC-09 77-191 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 42 85813.42.10 2650 EC-09 77-191 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.E 109 N23 77-191 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.E 009 N23 77-191 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2651 EC-26 77-191 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2650 EC-26 77-191 225/40 i.V./i.p.<br />

Smart<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/4 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

Forfour Exclusive W 6,5Jx15H2 38 W 655.LY.38 2541 EC-26 47-90 195/50, 205/45 ABE<br />

Typ 454 ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.11 2541 2009 47-90 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.11 2541 2009 47-90 215/35 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

168


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Subaru<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Justy Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1241 EC-26 51 175/65, 185/60 TÜV<br />

Typ M3 Exclusive W 35 W 554.EX.35 1241 EC-11 51 175/65, 185/60 TÜV<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1241 EC-26 51 185/55 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1241 EC-26 51 185/55 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1241 EC-26 51 185/55 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1241 EC-30 51 185/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1241 EC-26 51 185/55 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1241 EC-11 51 195/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1241 EC-26 51 195/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1241 EC-26 51 195/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Justy G3X Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1247 EC-26 51-73 165/70, 175/65 ABE/TÜV<br />

Typ NH Exclusive V 43 V 554.EX.43 1247 EC-26 51-73 165/70, 175/65 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1247 EC-11 51-73 165/70, 175/65 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1247 EC-11 51-73 165/70, 175/65 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1247 EC-26 51-73 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1247 EC-26 51-73 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1247 EC-26 51-73 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1247 EC-30 51-73 185/55, 195/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1247 EC-26 51-73 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1247 EC-26 51-73 185/50, 195/45 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1247 EC-11 51-73 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1247 EC-26 51-73 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1247 EC-26 51-73 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1247 EC-11 51-73 195/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1247 EC-26 51-73 195/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1247 2009 51-73 205/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1247 EC-11 51-73 205/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1247 EC-26 51-73 205/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Forester Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FX.38 1351 EC-26 90, 92 205/70, 215/65 ABE/TÜV<br />

Typ SF Exclusive V 38 V 655.FX.38 1351 EC-26 125, 130 205/70 M+S ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.FX.38 1351 EC-26 90, 92 205/70, 215/65 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.FX.38 1351 EC-26 125, 130 205/70 M+S ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1351 EC-26 90, 92 205/70, 215/65 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1351 EC-26 125, 130 205/70 M+S TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FX.38 1351 EC-26 90, 92 205/70, 215/65 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.FX.38 1351 EC-26 125, 130 205/70 M+S ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FX.38 1351 EC-26 90-130 215/55, 215/60 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1351 2009 90-130 215/55, 215/60 TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1351 EC-11 90-130 215/60 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1351 EC-26 90-130 215/55, 215/60 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1351 EC-26 90-130 215/55, 215/60 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1351 2009 90-130 215/50, 225/50 TÜV<br />

ATS DTC 7,5Jx17H2 35 75714.35.55 4443 EC-30 90-130 215/50, 225/50 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Forester Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FX.38 1351 EC-26 90-125 195/65, 205/70 ABE<br />

Typ SFS Exclusive W 38 W 655.FX.38 1351 EC-26 90-125 195/65, 205/70 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1351 EC-26 90-125 195/65, 205/70 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FX.38 1351 EC-26 90-125 195/65, 205/70 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FX.38 1351 EC-26 90-125 215/55, 215/60 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1351 2009 90-125 215/55, 215/60 TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1351 EC-11 90-125 215/55, 215/60 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1351 EC-26 90-125 215/55, 215/60 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1351 EC-26 90-125 215/55, 215/60 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1351 2009 90-125 215/50, 225/50 TÜV<br />

ATS DTC 7,5Jx17H2 35 75714.35.55 4443 EC-30 90-125 215/50, 225/50 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Forester Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FX.38 1351 EC-26 90-116 195/65, 205/70 ABE<br />

Typ SG, SGS, Exclusive W 38 W 655.FX.38 1351 EC-26 90-116 195/65, 205/70 ABE<br />

SGG Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1351 EC-26 90-116 195/65, 205/70 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FX.38 1351 EC-26 90-116 195/65, 205/70 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FX.38 1351 EC-26 90-169 215/55, 215/60 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1351 2009 90-169 215/55, 215/60 TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1351 EC-11 90-169 215/55, 215/60 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1351 EC-26 90-169 215/55, 215/60 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1351 EC-26 90-169 215/55, 215/60 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.05 1351 EC-11 90-169 215/55, 215/60 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.FX.37 1351 EC-26 90-169 215/55, 215/60 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1351 2009 90-169 215/50, 225/50 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.05 1351 2009 90-169 215/50, 225/50 TÜV<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 4443 EC-30 90-169 215/50, 225/50 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

169


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Subaru<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Forester ATS Pegasus 7,5Jx17H2 37 75715.37.05 1351 EC-11 90-169 215/50, 225/50 TÜV<br />

Typ SG, SGS, Exclusive O 38 O 757.FX.38 1351 EC-26 90-169 215/50, 225/50 TÜV<br />

SGG Exclusive V 37 V 757.FX.37 1351 EC-26 90-169 215/50, 225/50 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1351 EC-26 90-169 215/50, 225/50 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1351 EC-11 90-169 215/50, 225/50 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.05 1351 EC-11 90-169 215/50, 225/50 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.FX.35 1351 EC-26 90-169 215/50, 225/50 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.05 1351 2009 90-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.05 1351 2009 90-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 8Jx18H2 35 80817.35.05 1351 2009 90-169 235/40, 245/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.05 1351 EC-11 90-169 235/40, 245/40 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1351 EC-26 90-169 235/40, 245/40 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.05.C 044 N23 90-169 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 35 80913.35.05 1351 2009 90-169 225/40, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.05.C 044 N23 90-169 225/40, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.05.C 044 N23 90-169 225/40, 235/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Forester Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FX.38 1351 EC-26 110 205/70, 215/70 ABE<br />

Typ SH, SHS Exclusive W 38 W 655.FX.38 1351 EC-26 110 205/70, 215/70 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1351 EC-26 110 205/70, 215/70 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FX.38 1351 EC-26 110 205/70, 215/70 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FX.38 1351 EC-26 110 215/65, 225/60 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1351 2009 110 215/65, 225/60 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1351 EC-11 110 215/65, 225/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1351 EC-26 110 215/65, 225/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1351 EC-26 110 215/65, 225/60 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.05 1351 EC-11 110 215/65, 225/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.FX.37 1351 EC-26 110 215/65, 225/60 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1351 2009 110 215/60, 225/55 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.05 1351 2009 110 215/60, 225/55 i.V./i.p.<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 4443 EC-30 110 215/60, 225/55 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.05 1351 EC-11 110 215/60, 225/55 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.FX.38 1351 EC-26 110 215/60, 225/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.FX.37 1351 EC-26 110 215/60, 225/55 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1351 EC-26 110 215/60, 225/55 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1351 EC-11 110 215/60, 225/55 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 35 80718.35.05 1351 EC-11 110 215/60, 225/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 35 O 807.FX.35 1351 EC-26 110 215/60, 225/55 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.05 1351 2009 110 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.05 1351 2009 110 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 8Jx18H2 35 80817.35.05 1351 2009 110 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.05 1351 EC-11 110 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1351 EC-26 110 235/45, 245/45 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.05.C 044 N23 110 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 35 80913.35.05 1351 2009 110 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.05.C 044 N23 110 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.05.C 044 N23 110 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Impreza Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FX.38 1351 EC-26 66-92 195/60, 205/50 TÜV<br />

Typ GFC, GC/GF Exclusive W 38 W 655.FX.38 1351 EC-26 66-92 195/60, 205/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1351 EC-26 66-92 195/60, 205/50 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FX.38 1351 EC-26 66-92 195/60, 205/50 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FX.38 1351 EC-26 66-92 195/50, 205/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1351 2009 66-92 195/50, 205/45 TÜV<br />

ATS Sirius 35 70614.35.05 1351 2009 66-160 205/50 TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1351 EC-11 66-92 195/50, 205/45 TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1351 EC-11 66-160 205/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1351 EC-26 66-92 195/50, 205/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1351 EC-26 66-160 205/50 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1351 EC-26 66-92 195/50, 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1351 EC-26 66-160 205/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.05 1351 EC-11 66-92 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75615.37.05 1351 EC-11 66-160 205/50 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.FX.37 1351 EC-26 66-92 205/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.FX.37 1351 EC-26 66-160 205/50 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1351 2009 66-92 205/40 TÜV<br />

ATS Sirius 37 70715.37.05 1351 2009 66-160 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.05 1351 2009 66-92 205/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 38 75713.38.05 1351 2009 66-160 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 4443 EC-30 66-92 205/40 TÜV<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 4443 EC-30 66-160 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.05 1351 EC-11 66-92 205/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.05 1351 EC-11 66-160 205/45, 215/40 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

170


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Subaru<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Impreza Exclusive O 7,5Jx17H2 38 O 757.FX.38 1351 EC-26 66-92 205/40 TÜV<br />

Typ GFC, GC/GF Exclusive O 38 O 757.FX.38 1351 EC-26 66-160 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.FX.37 1351 EC-26 66-92 205/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.FX.37 1351 EC-26 66-160 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1351 EC-26 66-92 205/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1351 EC-26 66-160 205/45, 215/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Impreza Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FX.38 1351 EC-26 70-118 185/65, 195/60 ABE<br />

Limousine Exclusive W 38 W 655.FX.38 1351 EC-26 70-118 185/65, 195/60 ABE<br />

Typ GD/GG, Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FX.38 1351 EC-26 70-118 185/65, 195/60 ABE<br />

GD/GGS Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FX.38 1351 EC-26 70-169 205/50, 205/55 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.05 1351 EC-11 70-169 205/50, 205/55 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.05 1351 2009 70-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.FX.38 1351 EC-26 70-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.05 1351 2009 70-169 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.05.C 044 N23 70-169 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.05.C 044 N23 70-169 215/35, 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.05.C 044 N23 70-169 215/35, 225/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Impreza Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FX.38 1351 EC-26 70-118 185/65, 195/60 TÜV<br />

Kombi Exclusive W 38 W 655.FX.38 1351 EC-26 70-118 185/65, 195/60 TÜV<br />

Typ GD/GG, Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FX.38 1351 EC-26 70-118 185/65, 195/60 TÜV<br />

GD/GGS Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FX.38 1351 EC-26 70-169 205/50, 205/55 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.05 1351 EC-11 70-169 205/50, 205/55 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.05 1351 2009 70-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.FX.38 1351 EC-26 70-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.05 1351 2009 70-169 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.05.C 044 N23 70-169 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.05.C 044 N23 70-169 215/35, 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.05.C 044 N23 70-169 215/35, 225/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Impreza WRX STi ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.05 1351 2009 195 215/45, 225/45 TÜV<br />

Typ GD/GG,<br />

GD/GGS<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Impreza WRX STi ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 4443 EC-11 195, 206 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Typ GD/GG Exclusive O 45 O 807.MY.45 4443 EC-26 195, 206 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 8Jx18H2 40 80817.40.12 4443 2009 195, 206 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.12 4443 EC-11 195, 206 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 65A N23 195, 206 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 4443 EC-26 195, 206 225/35, 225/40 ABE<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 4443 EC-26 195, 206 225/35, 225/40 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 4443 EC-32 195, 206 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.12.C 112 N23 195, 206 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 4443 EC-26 195, 206 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 4443 2009 195, 206 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.12.C 112 N23 195, 206 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.C 112 N23 195, 206 225/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Impreza Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FX.38 1351 EC-26 79 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Typ G3, G3S Exclusive W 38 W 655.FX.38 1351 EC-26 79 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1351 EC-26 79 195/65, 205/60 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FX.38 1351 EC-26 79 195/65, 205/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FX.38 1351 EC-26 79, 110 205/55, 215/55 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1351 2009 79, 110 205/55, 215/55 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1351 EC-11 79, 110 205/55, 215/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1351 EC-26 79, 110 205/55, 215/55 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1351 EC-26 79, 110 205/55, 215/55 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.05 1351 EC-11 79, 110 205/55, 215/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.FX.37 1351 EC-26 79, 110 205/55, 215/55 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1351 2009 79, 110 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.05 1351 2009 79, 110 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 4443 EC-30 79, 110 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.05 1351 EC-11 79, 110 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.FX.38 1351 EC-26 79, 110 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.FX.37 1351 EC-26 79, 110 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1351 EC-26 79, 110 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1351 EC-11 79, 110 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.05 1351 EC-11 79, 110 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 35 O 807.FX.35 1351 EC-26 79, 110 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.05 1351 2009 79, 110 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.05 1351 2009 79, 110 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

171


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Subaru<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Impreza ATS DTM-Fix 8Jx18H2 35 80817.35.05 1351 2009 79, 110 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

Typ G3, G3S ATS Pegasus 35 80820.35.05 1351 EC-11 79, 110 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1351 EC-26 79, 110 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.05.C 044 N23 79, 110 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.05.C 044 N23 79, 110 215/35, 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.05.C 044 N23 79, 110 215/35, 225/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Legacy Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FX.38 1351 EC-26 101-121 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Typ BL/BP, Exclusive W 38 W 655.FX.38 1351 EC-26 101-121 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

BL/BPS Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FX.38 1351 EC-26 101-121 195/65, 205/60 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FX.38 1351 EC-26 101-121 205/50, 205/55 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.05 1351 EC-11 101-121 205/50, 205/55 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.05 1351 2009 101-180 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.FX.38 1351 EC-26 101-180 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.05 1351 2009 101-180 215/40 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.05.C 044 N23 101-180 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.05.C 044 N23 101-180 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.05.C 044 N23 101-180 225/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

Outback Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FX.38 1351 EC-26 110-180 215/55, 215/60 TÜV<br />

Typ BL/BP, BL/BPS ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1351 2009 110-180 215/55, 215/60 TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1351 EC-11 110-180 215/55, 215/60 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1351 EC-26 110-180 215/55, 215/60 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1351 EC-26 110-180 215/55, 215/60 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.05 1351 EC-11 110-180 215/55, 215/60 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.FX.37 1351 EC-26 110-180 215/55, 215/60 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1351 2009 110-180 215/50, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.05 1351 2009 110-180 215/50, 225/45 TÜV<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 4443 EC-30 110-180 215/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.05 1351 EC-11 110-180 215/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.FX.38 1351 EC-26 110-180 215/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.FX.37 1351 EC-26 110-180 215/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1351 EC-26 110-180 215/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1351 EC-11 110-180 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.05 1351 EC-11 110-180 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.FX.35 1351 EC-26 110-180 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.05 1351 2009 110-180 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 8Jx18H2 35 80817.35.05 1351 2009 110-180 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.05 1351 EC-11 110-180 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1351 EC-26 110-180 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.05.C 044 N23 110-180 225/45, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 35 80913.35.05 1351 2009 110-180 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.05.C 044 N23 110-180 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.05.C 044 N23 110-180 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 56,1<br />

B9 Tribeca Exclusive W 8Jx18H2 40 W 808.MY.40 4443 EC-26 180, 190 255/55 TÜV<br />

Typ WX Exclusive W 45 W 808.MY.45 4443 EC-26 180, 190 255/55 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.12 7450 2009 180, 190 255/45, 275/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.12 7450 EC-11 180, 190 255/45, 275/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.12.C 112 N23 180, 190 255/45, 275/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.12.C 112 N23 180, 190 255/45, 275/40 i.V./i.p.<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

172


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Suzuki<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Wagon R Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1245 EC-26 39-69 165/60, 185/50 TÜV<br />

Typ MM Exclusive V 43 V 554.EX.43 1245 EC-26 39-69 165/60 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1245 EC-11 39-69 165/60, 185/50 TÜV<br />

bis MJ 2003 Exclusive W 43 W 554.EX.43 1245 EC-11 39-69 165/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1245 EC-26 39-69 195/45 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1245 EC-26 39-69 195/45 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1245 EC-26 39-69 195/45 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1245 EC-30 39-69 195/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1245 EC-26 39-69 195/45 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1245 EC-11 39-69 195/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1245 EC-26 39-69 195/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1245 EC-26 39-69 195/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Wagon R Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1247 EC-26 39-69 165/60, 185/50 TÜV<br />

Typ MM Exclusive V 43 V 554.EX.43 1247 EC-26 39-69 165/60 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1247 EC-11 39-69 165/60, 185/50 TÜV<br />

ab MJ 2004 Exclusive W 43 W 554.EX.43 1247 EC-11 39-69 165/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1247 EC-26 39-69 195/45 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1247 EC-26 39-69 195/45 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1247 EC-26 39-69 195/45 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1247 EC-30 39-69 195/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1247 EC-26 39-69 195/45 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1247 EC-11 39-69 195/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1247 EC-26 39-69 195/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1247 EC-26 39-69 195/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Swift Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1247 EC-26 51-75 175/65, 185/60 ABE<br />

Typ MZ Exclusive V 43 V 554.EX.43 1247 EC-26 51-75 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1247 EC-11 51-75 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1247 EC-11 51-75 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1247 EC-26 51-75 185/55, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1247 EC-26 51-75 185/55, 185/60 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1247 EC-26 51-75 185/55, 185/60 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1247 EC-30 51-75 195/50, 205/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1247 EC-26 51-75 195/50, 205/50 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1247 EC-26 51-75 195/45, 205/45 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1247 EC-11 51-75 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1247 EC-26 51-75 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1247 EC-26 51-75 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1247 EC-11 51-75 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1247 EC-26 51-75 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1247 2009 51-75 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS DTC 40 75714.40.52 1247 EC-30 51-75 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1247 EC-11 51-75 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1247 EC-26 51-75 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1247 2009 51-75 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Swift Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1245 EC-26 67-75 175/65, 185/60 ABE<br />

Typ EZ Exclusive V 43 V 554.EX.43 1245 EC-26 67-75 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1245 EC-11 67-75 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1245 EC-11 67-75 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1245 EC-26 67-75 185/55, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1245 EC-26 67-75 185/55, 185/60 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1245 EC-26 67-75 185/55, 185/60 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1245 EC-30 67-75 195/50, 205/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1245 EC-26 67-75 195/50, 205/50 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1245 EC-26 67-75 195/45, 205/45 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1245 EC-11 67-75 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1245 EC-26 67-75 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1245 EC-26 67-75 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1245 EC-11 67-75 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1245 EC-26 67-75 205/45, 215/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1245 2009 67-75 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS DTC 40 75714.40.52 1245 EC-30 67-75 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1245 EC-11 67-75 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1245 EC-26 67-75 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1245 2009 67-75 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Swift AWD Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1245 EC-26 67-68 175/65, 185/60 ABE<br />

Typ EZ Exclusive V 43 V 554.EX.43 1245 EC-26 67-68 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1245 EC-11 67-68 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1245 EC-11 67-68 175/65, 185/60 ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

173


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Suzuki<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Swift AWD Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1245 EC-26 67-68 185/55, 185/60 ABE<br />

Typ EZ Exclusive W 38 W 655.EX.38 1245 EC-26 67-68 185/55, 185/60 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1245 EC-26 67-68 185/55, 185/60 ABE<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1245 EC-30 67-68 195/50, 205/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1245 EC-26 67-68 195/50, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1245 EC-26 67-68 195/45, 205/45 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1245 EC-11 67-68 195/45, 205/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1245 EC-26 67-68 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1245 EC-26 67-68 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1245 EC-11 67-68 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1245 EC-26 67-68 205/45, 215/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1245 2009 67-68 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS DTC 40 75714.40.52 1245 EC-30 67-68 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1245 EC-11 67-68 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1245 EC-26 67-68 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1245 2009 67-68 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Swift Sport Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2850 EC-32 92 185/60, 205/50 ABE<br />

Typ MZ Exclusive W 45 W 655.MY.45 2850 EC-26 92 185/60, 205/50 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2850 EC-32 92 185/60, 205/50 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2850 EC-26 92 195/50, 205/45 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2850 2009 92 205/40, 215/40 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2850 EC-11 92 195/45, 205/40 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 35B N23 92 195/45, 205/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2850 EC-26 92 195/45, 205/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2850 EC-32 92 195/45, 205/40 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2850 EC-26 92 195/45, 205/40 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2850 EC-32 92 195/45, 205/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2850 EC-11 92 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2850 EC-09 92 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2850 EC-26 92 205/40, 215/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2850 2009 92 215/35 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2850 2009 92 215/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 8Jx18H2 40 XT 808.40.B8 35B N23 92 215/35 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2850 EC-26 92 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Splash Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1247 EC-26 48-63 165/70, 175/65 TÜV<br />

Typ EX Exclusive V 43 V 554.EX.43 1247 EC-26 48-63 165/70, 175/65 TÜV<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1247 EC-11 48-63 165/70, 175/65 TÜV<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1247 EC-26 48-63 185/55, 185/60 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1247 EC-26 48-63 185/55, 185/60 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1247 EC-26 48-63 185/55, 185/60 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1247 EC-26 48-63 185/55, 185/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1247 EC-26 48-63 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1247 EC-11 48-63 195/45, 205/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1247 EC-26 48-63 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1247 EC-26 48-63 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1247 2009 48-63 195/45, 205/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1247 EC-26 48-63 195/45, 205/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1247 2009 48-63 205/35, 215/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Baleno Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1245 EC-26 52-89 175/65, 185/60 ABE<br />

inkl. Kombi Exclusive V 43 V 554.EX.43 1245 EC-26 52-89 175/65, 185/60 ABE<br />

Typ EG Exclusive W 35 W 554.EX.35 1245 EC-11 52-89 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1245 EC-11 52-89 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1245 EC-26 52-89 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1245 EC-26 52-89 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1245 EC-26 52-89 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1245 EC-30 52-89 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1245 EC-26 52-89 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1245 EC-26 52-89 195/45 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1245 EC-11 52-89 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1245 EC-26 52-89 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1245 EC-26 52-89 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1245 EC-11 52-89 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1245 EC-26 52-89 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 37 75715.37.04 1245 EC-11 52-89 205/40, 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Ignis Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1245 EC-26 61-80 165/70, 175/65 ABE<br />

Typ FH Exclusive V 43 V 554.EX.43 1245 EC-26 61-80 165/70, 175/65 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1245 EC-11 61-80 165/70, 175/65 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1245 EC-11 61-80 165/70, 175/65 ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

174


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Suzuki<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Ignis Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1245 EC-26 61-80 185/55, 195/50 TÜV<br />

Typ FH Exclusive W 38 W 655.EX.38 1245 EC-26 61-80 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1245 EC-26 61-80 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1245 EC-30 61-80 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1245 EC-26 61-80 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1245 EC-11 61-80 195/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1245 EC-26 61-80 195/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1245 EC-26 61-80 195/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1245 EC-11 61-80 195/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1245 EC-26 61-80 195/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 37 75715.37.04 1245 EC-11 61-80 205/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Ignis Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1247 EC-26 51-73 165/70, 175/65 ABE/TÜV<br />

Typ MH Exclusive V 43 V 554.EX.43 1247 EC-26 51-73 165/70, 175/65 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1247 EC-11 51-73 165/70, 175/65 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1247 EC-11 51-73 165/70, 175/65 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1247 EC-26 51-73 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1247 EC-26 51-73 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1247 EC-26 51-73 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1247 EC-30 51-73 185/55, 195/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1247 EC-26 51-73 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1247 EC-26 51-73 185/50, 195/45 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1247 EC-11 51-73 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1247 EC-26 51-73 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1247 EC-26 51-73 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1247 EC-11 51-73 195/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1247 EC-26 51-73 195/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1247 2009 51-73 205/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1247 EC-11 51-73 205/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1247 EC-26 51-73 205/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Liana Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1245 EC-26 66-79 185/65, 195/60 ABE<br />

Typ ER Exclusive V 43 V 554.EX.43 1245 EC-26 66-79 185/65, 195/60 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1245 EC-11 66-79 185/65, 195/60 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1245 EC-11 66-79 185/65, 195/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1245 EC-26 66-79 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1245 EC-26 66-79 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1245 EC-26 66-79 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1245 EC-30 66-79 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1245 EC-26 66-79 185/55, 195/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1245 EC-26 66-79 195/45, 205/45 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1245 EC-11 66-79 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1245 EC-26 66-79 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1245 EC-26 66-79 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1245 EC-11 66-79 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1245 EC-26 66-79 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1245 2009 66-79 205/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1245 EC-11 66-79 205/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1245 EC-26 66-79 205/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Grand Vitara Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2854 EC-26 78-103 215/70, 225/70 ABE<br />

Typ JT ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2854 2009 78-103 225/60, 225/65 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2854 EC-11 78-103 225/60, 225/65 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 35A N23 78-103 225/60, 225/65 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2854 EC-26 78-103 225/60, 225/65 ABE<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2854 EC-32 78-103 225/60, 225/65 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2854 EC-26 78-103 225/60, 225/65 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2854 EC-32 78-103 225/60, 225/65 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2854 EC-11 78-103 225/60, 245/55 ABE<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2854 EC-09 78-103 225/60, 245/55 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2854 EC-26 78-103 225/60, 245/55 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2854 2009 78-103 225/60, 235/55 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2854 2009 78-103 225/60, 235/55 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.J 059 2011 78-103 225/60, 235/55 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.12 2854 EC-11 78-103 225/60, 235/55 ABE<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 35A N23 78-103 225/60, 235/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2854 EC-26 78-103 225/60, 235/55 ABE<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2854 EC-26 78-103 225/60, 235/55 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2854 EC-32 78-103 225/60, 235/55 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2854 EC-11 78-103 235/55, 245/50 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2854 EC-09 78-103 235/55, 245/50 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.J 059 N23 78-103 235/55, 245/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2854 EC-26 78-103 235/55, 245/50 ABE/TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

175


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Suzuki<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Grand Vitara ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2854 2009 78-103 245/45, 255/45 TÜV<br />

Typ JT ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2854 EC-11 78-103 245/45, 255/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.12 2854 EC-09 78-103 245/45, 255/45 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.J 059 N23 78-103 245/45, 255/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.J 059 N23 78-103 245/45, 255/45 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 35 85201.35.12.J 068 2011 78-103 245/40 TÜV<br />

ATS Cetus 40 85201.40.12.J 059 2011 78-103 245/40 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.12 6851 2009 78-103 245/40, 275/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.12 6851 EC-11 78-103 245/40, 275/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 9020.35.12.J 068 N23 78-103 245/40, 275/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 9020.35.12.J 068 N23 78-103 245/40, 275/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

SX4 Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2850 EC-32 66-88 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ EY Exclusive W 45 W 655.MY.45 2850 EC-26 66-88 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2850 EC-32 66-88 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2850 EC-26 66-88 205/55, 205/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 50 W 656.MY.50 2850 EC-26 66-88 205/55, 205/60 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.12 2850 2009 66-88 205/55, 205/60 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 48 70615.48.12 2850 EC-09 66-88 205/55, 205/60 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.MY.48 2850 EC-32 66-88 205/55, 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.MY.48 2850 EC-32 66-88 205/55, 205/60 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2850 EC-11 66-88 205/55, 205/60 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 35B N23 66-88 205/55, 205/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2850 EC-26 66-88 205/55, 205/60 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.12 2850 2009 66-88 205/50, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2850 2009 66-88 205/50, 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2850 EC-11 66-88 205/50, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 35B N23 66-88 205/50, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2850 EC-26 66-88 205/50, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2850 EC-32 66-88 205/50, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2850 EC-26 66-88 205/50, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2850 EC-32 66-88 205/50, 225/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2850 EC-11 66-88 225/45, 235/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2850 EC-09 66-88 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2850 EC-26 66-88 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2850 2009 66-88 205/45, 215/45 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2850 2009 66-88 215/45, 225/40 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.J 056 2011 66-88 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.12 2850 EC-11 66-88 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 35B N23 66-88 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2850 EC-26 66-88 225/40, 235/40 ABE<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2850 EC-26 66-88 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2850 EC-32 66-88 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2850 EC-11 66-88 225/40, 235/40 ABE<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2850 EC-09 66-88 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.J 056 N23 66-88 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2850 EC-26 66-88 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2850 2009 66-88 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2850 EC-11 66-88 225/35, 235/35 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.12 2850 EC-09 66-88 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.J 056 N23 66-88 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.J 056 N23 66-88 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 35 85201.35.12.J 070 2011 66-88 235/30, 245/30 TÜV<br />

ATS Cetus 40 85201.40.12.J 056 2011 66-88 235/30, 245/30 TÜV<br />

ATS Victory 9Jx20H2 35 VI 9020.35.12.J 070 N23 66-88 245/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 9020.35.12.J 070 N23 66-88 245/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

SX4 Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2854 EC-26 79 205/60, 215/55 ABE<br />

Typ GY Exclusive W 50 W 656.MY.50 2854 EC-26 79 205/60, 215/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.12 2854 2009 79 205/60, 215/55 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 48 70615.48.12 2854 EC-09 79 205/60, 215/55 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.MY.48 2854 EC-32 79 205/60, 215/55 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.MY.48 2854 EC-32 79 205/60, 215/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2854 EC-11 79 205/60, 215/55 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 35A N23 79 205/60, 215/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2854 EC-26 79 205/60, 215/55 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.12 2854 2009 79 205/50, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2854 2009 79 205/50, 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2854 EC-11 79 205/50, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 35A N23 79 205/50, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2854 EC-26 79 205/50, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2854 EC-32 79 205/50, 225/45 ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

176


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Suzuki<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

SX4 Exclusive W 7,5Jx17H2 45 W 757.MY.45 2854 EC-26 79 205/50, 225/45 ABE<br />

Typ GY Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2854 EC-32 79 205/50, 225/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2854 EC-11 79 225/45, 235/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2854 EC-09 79 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2854 EC-26 79 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2854 2009 79 205/45, 215/45 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2854 2009 79 215/45, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.J 059 2011 79 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.12 2854 EC-11 79 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 35A N23 79 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2854 EC-26 79 225/40, 235/40 ABE<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2854 EC-26 79 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2854 EC-32 79 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2854 EC-11 79 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2854 EC-09 79 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.J 059 N23 79 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2854 EC-26 79 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2854 2009 79 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2854 EC-11 79 225/35, 235/35 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.12 2854 EC-09 79 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.J 059 N23 79 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.J 059 N23 79 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 35 85201.35.12.J 068 2011 79 235/30, 245/30 TÜV<br />

ATS Cetus 40 85201.40.12.J 059 2011 79 235/30, 245/30 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 9020.35.12.J 068 N23 79 245/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 9020.35.12.J 068 N23 79 245/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

SX4 Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2854 EC-32 79 195/65, 205/60 ABE<br />

- Limousine Exclusive W 45 W 655.MY.45 2854 EC-26 79 195/65, 205/60 i.V./i.p.<br />

Typ GY Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2854 EC-32 79 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2854 EC-26 79 205/55, 205/60 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 656.MY.50 2854 EC-26 79 205/55, 205/60 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.12 2854 2009 79 205/55, 205/60 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 48 70615.48.12 2854 EC-09 79 205/55, 205/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 48 V 706.MY.48 2854 EC-32 79 205/55, 205/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 48 Z 706.MY.48 2854 EC-32 79 205/55, 205/60 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2854 EC-11 79 205/55, 205/60 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 35A N23 79 205/55, 205/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2854 EC-26 79 205/55, 205/60 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.12 2854 2009 79 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2854 2009 79 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2854 EC-11 79 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 35A N23 79 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2854 EC-26 79 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2854 EC-32 79 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2854 EC-26 79 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2854 EC-32 79 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2854 EC-11 79 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2854 EC-09 79 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2854 EC-26 79 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2854 2009 79 205/45, 215/45 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2854 2009 79 215/45, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.J 059 2011 79 215/45, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.12 2854 EC-11 79 215/45, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 35A N23 79 215/45, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2854 EC-26 79 215/45, 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2854 EC-26 79 215/45, 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2854 EC-32 79 215/45, 225/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2854 EC-11 79 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2854 EC-09 79 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.J 059 N23 79 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2854 EC-26 79 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2854 2009 79 215/35, 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2854 EC-11 79 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.12 2854 EC-09 79 215/35, 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.J 059 N23 79 215/35, 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.J 059 N23 79 215/35, 225/35 i.V./i.p.<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

177


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

Toyota / Lexus<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Starlet Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1241 EC-26 55 165/65, 175/60 ABE<br />

Typ P9 Exclusive W 35 W 554.EX.35 1241 EC-11 55 165/65, 175/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1241 EC-26 55 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1241 EC-26 55 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1241 EC-26 55 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1241 EC-26 55 195/45, 205/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Aygo Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1247 EC-26 40, 50 155/65, 165/60 ABE/TÜV<br />

Typ AB1 Exclusive W 35 W 554.EX.35 1247 EC-11 40, 50 155/65, 165/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1247 EC-26 40, 50 195/45 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1247 EC-26 40, 50 195/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Yaris Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1241 EC-26 48-64 165/65, 175/60 ABE<br />

Typ P1, P1F, P1TMG Exclusive V 43 V 554.EX.43 1241 EC-26 48-64 165/65, 175/60 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1241 EC-11 48-64 165/65, 175/60 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1241 EC-11 48-64 165/65, 175/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1241 EC-26 48-110 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1241 EC-26 48-110 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1241 EC-26 48-110 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1241 EC-26 48-110 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1241 EC-26 48-110 195/45 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1241 EC-11 48-110 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1241 EC-26 48-110 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1241 EC-26 48-110 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1241 EC-11 48-110 195/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1241 EC-26 48-110 195/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Yaris Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1241 EC-26 51 165/70, 175/65 ABE<br />

Typ XP9, XP9F Exclusive V 43 V 554.EX.43 1241 EC-26 51 165/70, 175/65 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1241 EC-11 51 165/70, 175/65 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1241 EC-11 51 165/70, 175/65 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1241 EC-26 51-66 185/60, 195/55 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1241 EC-26 51-66 185/60, 195/55 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1241 EC-26 51-66 185/60, 195/55 ABE/TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1241 EC-30 51-66 185/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1241 EC-26 51-66 185/60 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1241 EC-26 51-66 195/45, 205/45 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1241 EC-11 51-66 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1241 EC-26 51-66 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1241 EC-26 51-66 195/45, 205/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1241 EC-11 51-66 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1241 EC-26 51-66 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1241 2009 51-66 205/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1241 EC-11 51-66 205/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1241 EC-26 51-66 205/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Yaris TS Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1241 EC-26 98 185/60, 195/60 ABE/TÜV<br />

Typ XP9 Exclusive W 38 W 655.EX.38 1241 EC-26 98 185/60, 195/60 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1241 EC-26 98 185/60, 195/60 ABE/TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1241 EC-30 98 185/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1241 EC-26 98 185/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1241 EC-26 98 195/50, 205/45 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1241 EC-11 98 195/50, 205/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1241 EC-26 98 195/50, 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1241 EC-26 98 195/50, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1241 EC-11 98 195/50, 205/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1241 EC-26 98 195/50, 205/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1241 2009 98 205/40, 205/45 TÜV<br />

ATS DTC 40 75714.40.52 1241 EC-30 98 205/40, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1241 EC-11 98 205/40, 205/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1241 EC-26 98 205/40, 205/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1241 2009 98 205/40, 215/35 ABE/TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Yaris Verso Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1241 EC-26 55-78 175/65, 185/60 ABE/TÜV<br />

Typ P2 Exclusive V 43 V 554.EX.43 1241 EC-26 55-78 175/65 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1241 EC-11 55-78 175/65, 185/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1241 EC-11 55-78 175/65 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1241 EC-26 55-78 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1241 EC-26 55-78 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1241 EC-26 55-78 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1241 EC-26 55-78 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1241 EC-26 55-78 195/45 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1241 EC-11 55-78 195/45, 205/45 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

178


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Toyota / Lexus<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Yaris Verso Exclusive V 7Jx16H2 37 V 706.EX.37 1241 EC-26 55-78 195/45, 205/45 TÜV<br />

Typ P2 Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1241 EC-26 55-78 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1241 EC-11 55-78 195/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1241 EC-26 55-78 195/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Corolla Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1241 EC-26 51-84 175/65, 185/65 TÜV<br />

inkl. Kombi Exclusive V 43 V 554.EX.43 1241 EC-26 51-84 175/65, 185/65 TÜV<br />

Typ E10, E11, E11U Exclusive W 35 W 554.EX.35 1241 EC-11 51-84 175/65, 185/65 TÜV<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1241 EC-11 51-84 175/65, 185/65 TÜV<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1241 EC-26 51-84 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1241 EC-26 51-84 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1241 EC-26 51-84 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1241 EC-26 51-84 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1241 EC-11 51-84 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1241 EC-26 51-84 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1241 EC-26 51-84 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1241 EC-11 51-84 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1241 EC-26 51-84 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1241 2009 51-84 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1241 EC-11 51-84 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1241 EC-26 51-84 205/40, 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Corolla Wagon, Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1241 EC-26 66-85 175/70, 185/70 ABE<br />

Hatchback<br />

Typ E12U, E12J,<br />

E12T<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1241 EC-11 66-85 175/70, 185/70 ABE<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Corolla Wagon, Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1241 EC-26 66-141 195/60, 205/55 TÜV<br />

Hatchback, Verso Exclusive W 38 W 655.EX.38 1241 EC-26 66-141 195/60, 205/55 TÜV<br />

Typ E12U, E12J, Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1241 EC-26 66-141 195/60, 205/55 TÜV<br />

E12J1, E12T Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1241 EC-26 66-141 195/60, 205/55 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1241 EC-26 66-141 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1241 EC-11 66-141 195/55, 205/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1241 EC-26 66-141 195/55, 205/50 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1241 EC-26 66-141 195/55, 205/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1241 EC-11 66-141 205/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1241 EC-26 66-141 205/50, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1241 2009 66-141 215/40, 215/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1241 EC-11 66-141 215/40, 215/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1241 EC-26 66-141 215/40, 215/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1241 2009 66-141 215/35, 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Corolla Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2853 EC-26 66-93 205/55, 215/50 ABE<br />

Typ E15EJ, E15ES ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2853 EC-11 66-93 205/55, 215/50 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 33 N23 66-93 205/55, 215/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2853 EC-26 66-93 205/55, 215/50 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2853 2009 66-93 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2853 EC-11 66-93 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 33 N23 66-93 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2853 EC-26 66-93 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2853 EC-32 66-93 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2853 EC-26 66-93 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2853 EC-32 66-93 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2853 EC-11 66-93 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2853 EC-09 66-93 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2853 EC-26 66-93 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2853 2009 66-93 215/40, 225/40 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2853 2009 66-93 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.J 088 2011 66-93 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.12 2853 EC-11 66-93 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 33 N23 66-93 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2853 EC-26 66-93 215/40, 225/40 ABE<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2853 EC-26 66-93 215/40, 225/40 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2853 EC-32 66-93 215/40, 225/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2853 EC-11 66-93 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2853 EC-09 66-93 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.J 088 N23 66-93 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2853 EC-26 66-93 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2853 2009 66-93 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2853 EC-11 66-93 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.12 2853 EC-09 66-93 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.J 088 N23 66-93 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.J 088 N23 66-93 225/35 i.V./i.p.<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

179


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Toyota / Lexus<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Corolla Verso Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2853 EC-26 81-130 205/55, 215/55 ABE<br />

Typ R1 ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2853 EC-11 81-130 205/55, 215/55 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 33 N23 81-130 205/55, 215/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2853 EC-26 81-130 205/55, 215/55 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2853 2009 81-130 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2853 EC-11 81-130 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 33 N23 81-130 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2853 EC-26 81-130 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2853 EC-32 81-130 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2853 EC-26 81-130 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2853 EC-32 81-130 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2853 EC-11 81-130 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2853 EC-09 81-130 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2853 EC-26 81-130 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2853 2009 81-130 215/40, 215/45 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2853 2009 81-130 215/40, 215/45 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.J 088 2011 81-130 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.12 2853 EC-11 81-130 215/40, 225/40 ABE<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 33 N23 81-130 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2853 EC-26 81-130 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2853 EC-26 81-130 215/40, 225/40 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2853 EC-32 81-130 215/40, 225/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2853 EC-11 81-130 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2853 EC-09 81-130 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.J 088 N23 81-130 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2853 EC-26 81-130 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2853 2009 81-130 235/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2853 EC-11 81-130 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.12 2853 EC-09 81-130 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.J 088 N23 81-130 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.J 088 N23 81-130 235/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Auris Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2853 EC-32 66, 71 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ E15J, E15UT Exclusive W 45 W 655.MY.45 2853 EC-26 66, 71 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2853 EC-32 66, 71 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2853 EC-26 66, 71 195/55 ABE<br />

Exclusive W 38 W 656.MY.38 2853 EC-26 66-93 205/55, 215/50 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2853 EC-11 66-93 205/55, 215/50 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 33 N23 66-93 205/55, 215/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2853 EC-26 66-93 205/55, 215/50 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2853 2009 66-93 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2853 EC-11 66-93 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 33 N23 66-93 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2853 EC-26 66-93 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2853 EC-32 66-93 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2853 EC-26 66-93 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2853 EC-32 66-93 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2853 EC-11 66-93 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2853 EC-09 66-93 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2853 EC-26 66-93 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2853 2009 66-93 215/40, 225/40 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2853 2009 66-93 215/40, 225/40 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.J 088 2011 66-93 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.12 2853 EC-11 66-93 215/40, 225/40 ABE<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 33 N23 66-93 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2853 EC-26 66-93 215/40, 225/40 ABE<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2853 EC-26 66-93 215/40, 225/40 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2853 EC-32 66-93 215/40, 225/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2853 EC-11 66-93 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2853 EC-09 66-93 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.J 088 N23 66-93 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2853 EC-26 66-93 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2853 2009 66-93 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2853 EC-11 66-93 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.12 2853 EC-09 66-93 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.J 088 N23 66-93 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.J 088 N23 66-93 225/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Auris Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2853 EC-26 130 205/55, 215/50 ABE<br />

2,2 L Diesel ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2853 EC-11 130 205/55, 215/50 i.V./i.p.<br />

Typ E15UT ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 33 N23 130 205/55, 215/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2853 EC-26 130 205/55, 215/50 i.V./i.p.<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

180


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Toyota / Lexus<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Auris ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.12 2853 2009 130 215/45, 225/45 ABE<br />

2,2 L Diesel ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2853 2009 130 215/45, 225/45 ABE<br />

Typ E15UT ATS Pegasus 45 75715.45.12 2853 EC-11 130 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 33 N23 130 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2853 EC-26 130 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2853 EC-32 130 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2853 EC-26 130 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2853 EC-32 130 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2853 EC-11 130 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2853 EC-09 130 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2853 EC-26 130 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2853 2009 130 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.J 088 2011 130 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.12 2853 EC-11 130 225/40 ABE<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 33 N23 130 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2853 EC-26 130 225/40 ABE<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2853 EC-26 130 225/40 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2853 EC-32 130 225/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2853 EC-11 130 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2853 EC-09 130 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.J 088 N23 130 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2853 EC-26 130 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2853 2009 130 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2853 EC-11 130 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.12 2853 EC-09 130 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.J 088 N23 130 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.J 088 N23 130 225/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Paseo Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1241 EC-26 66 185/60 ABE<br />

Typ L5 Exclusive W 35 W 554.EX.35 1241 EC-11 66 185/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1241 EC-26 66 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1241 EC-26 66 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1241 EC-26 66 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1241 EC-26 66 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1241 EC-11 66 195/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1241 EC-26 66 195/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1241 EC-26 66 195/45, 215/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

MR 2 Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1241 EC-26 103 VA 185/55, HA 205/50 ABE<br />

Typ W 3 Exclusive W 38 W 655.EX.38 1241 EC-26 103 VA 185/55, HA 205/50 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1241 EC-26 103 VA 185/55, HA 205/50 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.EX.38 1241 EC-26 103 VA 185/55, HA 205/50 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1241 EC-11 103 VA 195/45, HA 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1241 EC-26 103 VA 195/45, HA 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1241 EC-26 103 VA 195/45, HA 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1241 EC-11 103 VA 195/45, HA 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1241 EC-26 103 VA 195/45, HA 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1241 2009 103 205/40, 225/35 (1) TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1241 EC-11 103 205/40, 225/35 (1) TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1241 EC-26 103 205/40, 225/35 (1) TÜV<br />

ATS DTM-Fix 9Jx17H2 30 90710.30.04 (2) 1241 2009 103 225/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.04 1241 2009 103 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Carina Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FX.38 1251 EC-26 54-98 195/55, 205/50 ABE<br />

Typ T19, T19U Exclusive W 38 W 655.FX.38 1251 EC-26 54-98 195/55, 205/50 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1251 EC-26 54-98 195/55, 205/50 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FX.38 1251 EC-26 54-98 195/55, 205/50 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FX.38 1251 EC-26 54-98 205/45 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1251 2009 54-98 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1251 EC-11 54-98 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1251 EC-26 54-98 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1251 EC-26 54-98 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.05 1251 EC-11 54-98 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.FX.37 1251 EC-26 54-98 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1251 2009 54-98 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 37 75715.37.05 1251 EC-11 54-98 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.FX.37 1251 EC-26 54-98 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1251 EC-26 54-98 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1251 EC-11 54-98 205/40 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.05 1251 EC-11 54-98 205/40 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.FX.35 1251 EC-26 54-98 205/40 TÜV<br />

(1) Die Bereifung 225/35R17 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 225/35R17 is only permission on the rear axle<br />

(2) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

181


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Toyota / Lexus<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Avensis Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FX.38 1251 EC-26 66-110 195/60, 205/50 ABE/TÜV<br />

Typ T22 Exclusive W 38 W 655.FX.38 1251 EC-26 66-110 195/60, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1251 EC-26 66-110 195/60, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FX.38 1251 EC-26 66-110 195/60, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FX.38 1251 EC-26 66-110 205/45, 205/50 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1251 2009 66-110 205/45, 205/50 TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1251 EC-11 66-110 205/45, 205/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1251 EC-26 66-110 205/45, 205/50 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1251 EC-26 66-110 205/45, 205/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.05 1251 EC-11 66-110 205/45, 205/50 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.FX.37 1251 EC-26 66-110 205/45, 205/50 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1251 2009 66-110 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.05 1251 2009 66-110 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.05 1251 EC-11 66-110 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.FX.38 1251 EC-26 66-110 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.FX.37 1251 EC-26 66-110 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1251 EC-26 66-110 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1251 EC-11 66-110 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.05 1251 EC-11 66-110 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.FX.35 1251 EC-26 66-110 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.05 1251 2009 66-110 225/35 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.05 1251 2009 66-110 225/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 8Jx18H2 35 80817.35.05 1251 2009 66-110 225/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.05 1251 EC-11 66-110 225/35 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1251 EC-26 66-110 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Avensis Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2853 EC-26 110, 130 205/55, 215/50 ABE<br />

2,2 L Diesel ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2853 EC-11 110, 130 205/55, 215/50 ABE<br />

Typ T25 ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 33 N23 110, 130 205/55, 215/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2853 EC-26 110, 130 205/55, 215/50 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2853 2009 110, 130 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2853 EC-11 110, 130 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 33 N23 110, 130 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2853 EC-26 110, 130 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2853 EC-32 110, 130 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2853 EC-26 110, 130 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2853 EC-32 110, 130 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2853 EC-11 110, 130 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2853 EC-09 110, 130 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2853 EC-26 110, 130 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2853 2009 110, 130 215/40 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2853 2009 110, 130 215/40, 225/40 ABE<br />

ATS DTM-Fix 8Jx18H2 35 80816.35.12.J 088 2011 110, 130 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.12 2853 EC-11 110, 130 215/40, 225/40 ABE<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 33 N23 110, 130 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2853 EC-26 110, 130 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2853 EC-26 110, 130 215/40, 225/40 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2853 EC-32 110, 130 215/40, 225/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2853 EC-11 110, 130 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2853 EC-09 110, 130 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.J 088 N23 110, 130 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2853 EC-26 110, 130 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2853 2009 110, 130 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2853 EC-11 110, 130 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.12 2853 EC-09 110, 130 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.J 088 N23 110, 130 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.J 088 N23 110, 130 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Avensis Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FX.38 1251 EC-26 81-95 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ T25 Exclusive W 38 W 655.FX.38 1251 EC-26 81-95 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1251 EC-26 81-95 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FX.38 1251 EC-26 81-95 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FX.38 1251 EC-26 81-120 205/55, 215/50 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1251 2009 81-120 205/55, 215/50 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1251 EC-11 81-120 205/55, 215/50 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1251 EC-26 81-120 205/55, 215/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1251 EC-26 81-120 205/55, 215/50 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.05 1251 EC-11 81-120 205/55, 215/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.FX.37 1251 EC-26 81-120 205/55, 215/50 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1251 2009 81-120 205/50, 215/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.05 1251 2009 81-120 205/50, 215/45 ABE<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.05 1251 EC-11 81-120 205/50, 215/45 ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

182


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Toyota / Lexus<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Avensis Exclusive O 7,5Jx17H2 38 O 757.FX.38 1251 EC-26 81-120 205/50, 215/45 ABE<br />

Typ T25 Exclusive V 37 V 757.FX.37 1251 EC-26 81-120 205/50, 215/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1251 EC-26 81-120 205/50, 215/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1251 EC-11 81-120 205/50, 215/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.05 1251 EC-11 81-120 205/50, 215/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.FX.35 1251 EC-26 81-120 205/50, 215/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.05 1251 2009 81-120 215/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.05 1251 2009 81-120 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 8Jx18H2 35 80817.35.05 1251 2009 81-120 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.05 1251 EC-11 81-120 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1251 EC-26 81-120 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.05 1251 EC-11 81-120 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.05 1251 EC-11 81-120 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.FX.30 1251 EC-26 81-120 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 35 80913.35.05 1251 2009 81-120 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.05 1251 EC-11 81-120 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.05 1251 EC-11 81-120 225/35, 235/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Celica Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FX.38 1251 EC-26 77-115 195/55, 205/50 ABE<br />

Typ T18 Exclusive W 38 W 655.FX.38 1251 EC-26 77-115 195/55, 205/50 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1251 EC-26 77-115 195/55, 205/50 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FX.38 1251 EC-26 77-115 195/55, 205/50 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FX.38 1251 EC-26 77-115 205/50 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1251 2009 77-115 205/50 TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1251 EC-11 77-115 205/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1251 EC-26 77-115 205/50 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1251 EC-26 77-115 205/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.05 1251 EC-11 77-115 205/50 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.FX.37 1251 EC-26 77-115 205/50 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1251 2009 77-115 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 37 75715.37.05 1251 EC-11 77-115 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.FX.37 1251 EC-26 77-115 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1251 EC-26 77-115 215/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1251 EC-11 77-115 215/40 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.05 1251 EC-11 77-115 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.FX.35 1251 EC-26 77-115 215/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Celica Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FX.38 1251 EC-26 85-129 195/60, 205/50 ABE<br />

Typ T20 Exclusive W 38 W 655.FX.38 1251 EC-26 85-129 195/60, 205/50 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FX.38 1251 EC-26 85-129 195/60, 205/50 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FX.38 1251 EC-26 85-129 205/50 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1251 2009 85-129 205/50 ABE<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1251 EC-11 85-129 205/50 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1251 EC-26 85-129 205/50 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1251 EC-26 85-129 205/50 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.05 1251 EC-11 85-129 205/50 ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.FX.37 1251 EC-26 85-129 205/50 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1251 2009 85-129 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 37 75715.37.05 1251 EC-11 85-129 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.FX.37 1251 EC-26 85-129 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1251 EC-26 85-129 215/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1251 EC-11 85-129 215/40 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.05 1251 EC-11 85-129 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.FX.35 1251 EC-26 85-129 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.05 1251 2009 85-129 215/35 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.05 1251 2009 85-129 225/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 8Jx18H2 35 80817.35.05 1251 2009 85-129 225/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.05 1251 EC-11 85-129 225/35 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1251 EC-26 85-129 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 8,5Jx18H2 30 85813.30.05 1251 EC-11 85-129 225/35 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.FX.30 1251 EC-26 85-129 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Celica Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FX.38 1251 EC-26 105-141 195/60, 205/55 ABE<br />

Typ T23 Exclusive W 38 W 655.FX.38 1251 EC-26 105-141 195/60, 205/55 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1251 EC-26 105-141 195/60, 205/55 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FX.38 1251 EC-26 105-141 195/60, 205/55 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FX.38 1251 EC-26 105-141 205/50 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1251 2009 105-141 205/50, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1251 EC-11 105-141 205/50, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1251 EC-26 105-141 205/50, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1251 EC-26 105-141 205/50, 225/45 ABE/TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

183


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Toyota / Lexus<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Celica ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.05 1251 EC-11 105-141 205/50 TÜV<br />

Typ T23 Exclusive O 37 O 756.FX.37 1251 EC-26 105-141 205/50 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1251 2009 105-141 205/45, 215/40 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.05 1251 2009 105-141 205/45, 215/40 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.05 1251 EC-11 105-141 205/45, 215/40 ABE<br />

Exclusive O 38 O 757.FX.38 1251 EC-26 105-141 205/45, 215/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.FX.37 1251 EC-26 105-141 205/45, 215/40 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1251 EC-26 105-141 205/45, 215/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1251 EC-11 105-141 215/40 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.05 1251 EC-11 105-141 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.FX.35 1251 EC-26 105-141 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.05 1251 2009 105-141 215/35 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.05 1251 2009 105-141 225/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 8Jx18H2 35 80817.35.05 1251 2009 105-141 225/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.05 1251 EC-11 105-141 225/35 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1251 EC-26 105-141 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 8,5Jx18H2 30 85813.30.05 1251 EC-11 105-141 225/35 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.FX.30 1251 EC-26 105-141 225/35 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 35 80913.35.05 1251 2009 105-141 225/30 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Camry<br />

Typ V10, V10W<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2853 EC-26 100-138 205/55, 225/50 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Camry Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2853 EC-26 112, 137 215/60 TÜV<br />

Typ V3 Exclusive W 50 W 656.MY.50 2853 EC-26 112, 137 215/60 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.12 2853 2009 112, 137 215/60 ABE<br />

ATS Taurus 48 70615.48.12 2853 EC-09 112, 137 215/60 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.MY.48 2853 EC-32 112, 137 215/60 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.MY.48 2853 EC-32 112, 137 215/60 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2853 EC-11 112, 137 215/60 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 33 N23 112, 137 215/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2853 EC-26 112, 137 215/60 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2853 2009 112, 137 215/50, 235/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2853 EC-11 112, 137 215/50, 235/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 33 N23 112, 137 215/50, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2853 EC-26 112, 137 215/50, 235/45 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2853 EC-32 112, 137 215/50, 235/45 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2853 EC-26 112, 137 215/50, 235/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2853 EC-32 112, 137 215/50, 235/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2853 2009 112, 137 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2853 2009 112, 137 225/45, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 8Jx18H2 40 XT 808.40.B8 33 N23 112, 137 235/40, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2853 EC-26 112, 137 235/40, 235/45 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.12.J 088 N23 112, 137 235/40, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.12.J 088 N23 112, 137 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.J 088 N23 112, 137 235/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Avensis Verso Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.MY.45 2853 EC-32 85, 110 205/65, 215/60 ABE<br />

Typ M2 Exclusive W 45 W 655.MY.45 2853 EC-26 85, 110 205/65, 215/60 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 655.MY.45 2853 EC-32 85, 110 205/65, 215/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2853 EC-26 85, 110 205/60, 215/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2583 EC-11 85, 110 205/60, 215/55 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 33 N23 85, 110 205/60, 215/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2853 EC-26 85, 110 205/60, 215/55 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2853 EC-11 85, 110 215/50, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2853 EC-09 85, 110 215/50, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2853 EC-26 85, 110 215/50, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2853 2009 85, 110 225/40 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2853 2009 85, 110 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 8Jx18H2 45 80820.45.12 2853 EC-11 85, 110 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 8Jx18H2 40 XT 808.40.B8 33 N23 85, 110 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2853 EC-26 85, 110 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2853 EC-26 85, 110 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2853 EC-32 85, 110 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.12.J 088 N23 85, 110 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.12.J 088 N23 85, 110 235/35, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.J 088 N23 85, 110 235/35, 245/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Picnic<br />

Typ XM1<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2853 EC-26 66-94 205/50 ABE<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

RAV 4 Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2853 EC-26 94-95 215/70 ABE<br />

Typ XA, XA1 ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2853 2009 94-95 235/50 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

184


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Toyota / Lexus<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

RAV 4 Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2853 EC-26 85-110 215/70 ABE<br />

Typ A2 ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2853 2009 85-110 235/50 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2853 2009 85-110 235/50 TÜV<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 35 85201.35.12.J 069 2011 85-110 245/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

RAV 4 Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2853 EC-26 100-130 215/70, 225/65 ABE<br />

Typ XA3 ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2583 EC-11 100-130 215/70, 225/65 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 33 N23 100-130 215/70, 225/65 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2853 EC-26 100-130 215/70, 225/65 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2853 2009 100-130 215/60, 225/60 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2853 EC-11 100-130 215/60, 225/60 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 33 N23 100-130 215/60, 225/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2853 EC-26 100-130 215/60, 225/60 ABE<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2853 EC-32 100-130 215/60, 225/60 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2853 EC-26 100-130 215/60, 225/60 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2853 EC-32 100-130 215/60, 225/60 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2853 EC-11 100-130 225/60, 225/65 ABE<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2853 EC-09 100-130 225/60, 225/65 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2853 EC-26 100-130 225/60, 225/65 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2853 2009 100-130 225/60, 235/50 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2853 2009 100-130 225/60, 235/50 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.J 088 2011 100-130 225/60, 235/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.12 2853 EC-11 100-130 225/60, 235/50 ABE<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 33 N23 100-130 225/60, 235/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2853 EC-26 100-130 225/60, 235/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2853 EC-26 100-130 225/60, 235/50 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2853 EC-32 100-130 225/60, 235/50 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2853 EC-11 100-130 235/50, 235/55 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2853 EC-09 100-130 235/50, 235/55 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.J 088 N23 100-130 235/50, 235/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2853 EC-26 100-130 235/50, 235/55 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2853 2009 100-130 235/45, 245/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2853 EC-11 100-130 235/45, 245/45 ABE<br />

ATS Taurus 42 85911.42.12 2853 EC-09 100-130 235/45, 245/45 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.J 088 N23 100-130 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.J 088 N23 100-130 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 35 85201.35.12.J 069 2011 100-130 245/40, 255/35 TÜV<br />

ATS Cetus 40 85201.40.12.J 088 2011 100-130 245/40, 255/35 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.12 6850 2009 100-130 245/40, 255/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.12 6850 EC-11 100-130 245/40, 255/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 9020.35.12.J 069 N23 100-130 245/40, 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 9020.35.12.J 069 N23 100-130 245/40, 255/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Previa Exclusive W 6,5Jx15H2 45 W 655.MY.45 2853 EC-26 85-115 205/65 ABE<br />

Typ R3 Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2853 EC-26 85-115 215/55, 215/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 50 W 656.MY.50 2853 EC-26 85-115 215/55, 215/60 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.12 2853 2009 85-115 215/55, 215/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.MY.48 2853 EC-32 85-115 215/55, 215/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 48 Z 706.MY.48 2853 EC-32 85-115 215/55, 215/60 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2583 EC-11 85-115 215/55, 215/60 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 33 N23 85-115 215/55, 215/60 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2853 EC-11 85-115 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2853 EC-09 85-115 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2853 EC-26 85-115 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 8Jx18H2 40 XT 808.40.B8 33 N23 85-115 245/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2853 EC-26 85-115 245/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 54,1<br />

Prius Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FX.38 1251 EC-26 57 195/55 TÜV<br />

Typ HW2 ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1251 2009 57 195/55 TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1251 EC-11 57 195/55 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1251 EC-26 57 195/55 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1251 EC-26 57 195/55 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Lexus IS 200 / 300 Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.MY.38 2853 EC-26 114-157 205/55, 225/50 TÜV<br />

Typ XE1 Exclusive W 50 W 656.MY.50 2853 EC-26 114-157 205/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.12 2853 2009 114-157 205/55 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.MY.48 2853 EC-32 114-157 205/55 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.MY.48 2853 EC-32 114-157 205/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2853 EC-11 114-157 205/55 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 33 N23 114-157 205/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2853 EC-26 114-157 205/55 ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

185


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Toyota / Lexus<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Lexus IS 200 / 300 ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.12 2853 2009 114-157 215/45, 225/45 (1) ABE<br />

Typ XE1 ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2853 2009 114-157 215/45, 225/45 (1) ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2853 EC-11 114-157 215/45, 225/45 (1) ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 33 N23 114-157 215/45, 225/45 (1) i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2853 EC-26 114-157 215/45, 225/45 (1) ABE<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2853 EC-32 114-157 215/45, 225/45 (1) ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2853 EC-26 114-157 215/45, 225/45 (1) ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2853 EC-32 114-157 215/45, 225/45 (1) ABE<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2853 2009 114-157 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2853 2009 114-157 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.J 088 2011 114-157 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.12 2853 EC-11 114-157 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 8Jx18H2 40 XT 808.40.B8 33 N23 114-157 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2853 EC-26 114-157 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2853 EC-26 114-157 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2853 EC-32 114-157 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.12.J 088 N23 114-157 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.12.J 088 N23 114-157 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.J 088 N23 114-157 225/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Lexus IS 220d/250 ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2853 EC-11 130, 153 205/55, 215/50 ABE<br />

Typ XE2 ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 33 N23 130, 153 205/55, 215/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2853 EC-26 130, 153 205/55, 215/50 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2853 2009 130, 153 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2853 EC-11 130, 153 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 33 N23 130, 153 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2853 EC-26 130, 153 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2853 EC-32 130, 153 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2853 EC-26 130, 153 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2853 EC-32 130, 153 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2853 EC-11 130, 153 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2853 EC-09 130, 153 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2853 EC-26 130, 153 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2853 2009 130, 153 215/40, 225/40 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.J 088 2011 130, 153 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.12 2853 EC-11 130, 153 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 33 N23 130, 153 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2853 EC-26 130, 153 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2853 EC-26 130, 153 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2853 EC-32 130, 153 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2853 EC-11 130, 153 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2853 EC-09 130, 153 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.J 088 N23 130, 153 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2853 EC-26 130, 153 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2853 2009 130, 153 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2853 EC-11 130, 153 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.12 2853 EC-09 130, 153 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.J 015 N23 130, 153 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.J 015 N23 130, 153 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 35 85201.35.12.J 069 2011 130, 153 VA 235/30, HA 255/30 TÜV<br />

ATS Cetus 40 85201.40.12.J 088 2011 130, 153 VA 235/30, HA 255/30 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.12 6850 2009 130, 153 VA 235/30, HA 255/30 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.12 6850 EC-11 130, 153 VA 235/30, HA 255/30 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 9020.35.12.J 069 N23 130, 153 VA 235/30, HA 255/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 9020.35.12.J 069 N23 130, 153 VA 235/30, HA 255/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Lexus GS 300 ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.12 2853 2009 156 225/55 M+S ABE<br />

Typ S1 Exclusive V 48 V 706.MY.48 2853 EC-32 156 225/55 M+S ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.MY.48 2853 EC-32 156 225/55 M+S ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2853 EC-11 156 225/55 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 33 N23 156 225/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2853 EC-26 156 225/55 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2853 2009 156 235/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2853 EC-11 156 235/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 33 N23 156 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2853 EC-26 156 235/45 ABE<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2853 EC-32 156 235/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2853 EC-26 156 235/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2853 EC-32 156 235/45 ABE<br />

(1) Die Bereifung 225/45R17 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 225/45R17 is only permission on the rear axle<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

186


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Toyota / Lexus<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Lexus GS 300 ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2853 2009 156 235/40 ABE<br />

Typ S1 ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.J 088 2011 156 245/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 33 N23 156 245/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2853 EC-26 156 245/40 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.12.J 088 N23 156 245/40 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Lexus GS 300/430 ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2853 EC-11 161-208 225/55 ABE<br />

Typ S16 ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 33 N23 161-208 225/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2853 EC-26 161-208 225/55 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.12 2853 2009 161-208 235/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.12 2853 EC-11 161-208 235/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 33 N23 161-208 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.MY.45 2853 EC-26 161-208 235/45 ABE<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2853 EC-32 161-208 235/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.MY.45 2853 EC-26 161-208 235/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2853 EC-32 161-208 235/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.12 2853 EC-11 161-208 235/45 ABE<br />

ATS Taurus 45 80718.45.12 2853 EC-09 161-208 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.MY.45 2853 EC-26 161-208 235/45 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2853 2009 161-208 235/40 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.J 088 2011 161-208 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.12 2853 EC-11 161-208 235/40 ABE<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 33 N23 161-208 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2853 EC-26 161-208 235/40 ABE<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2853 EC-26 161-208 235/40 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2853 EC-32 161-208 235/40 ABE<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.12.J 088 N23 161-208 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.12.J 088 N23 161-208 235/35, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.J 088 N23 161-208 235/35, 245/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Lexus GS 300/430 ATS Pegasus 7,5Jx17H2 45 75715.45.12 2853 EC-11 183, 208 225/50, 235/45 ABE<br />

Typ S19 ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 33 N23 183, 208 225/50, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.MY.45 2853 EC-32 183, 208 225/50, 235/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2853 EC-32 183, 208 225/50, 235/45 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.J 088 2011 183, 208 235/40, 245/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.12 2853 EC-11 183, 208 235/40, 245/40 ABE<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 33 N23 183, 208 235/40, 245/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2853 EC-26 183, 208 235/40, 245/40 ABE<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2853 EC-26 183, 208 235/40, 245/40 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2853 EC-32 183, 208 235/40, 245/40 ABE<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.12.J 088 N23 183, 208 235/40, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.12.J 088 N23 183, 208 235/35, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.J 088 N23 183, 208 235/35, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 35 85201.35.12.J 069 2011 183, 208 245/30 TÜV<br />

ATS Cetus 40 85201.40.12.J 088 2011 183, 208 245/30 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.12 6850 2009 183, 208 245/30 TÜV<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.12 6850 EC-11 183, 208 245/30 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 9020.35.12.J 069 N23 183, 208 245/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 9020.35.12.J 069 N23 183, 208 245/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Lexus LS 400 ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.12 2853 2009 180 215/55, 225/55 ABE<br />

Typ F1 Exclusive V 48 V 706.MY.48 2853 EC-32 180 215/55, 225/55 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.MY.48 2853 EC-32 180 215/55, 225/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.12 2853 EC-11 180 215/55, 225/55 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B8 33 N23 180 215/55, 225/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.MY.45 2853 EC-26 180 215/55, 225/55 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.12 2853 2009 180 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 45 75810.45.12 2853 2009 180 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.J 088 2011 180 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 33 N23 180 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2853 EC-26 180 225/40, 235/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Lexus LS 400 ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.J 088 2011 194-209 245/45 TÜV<br />

Typ F2 ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 33 N23 194-209 245/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2853 EC-26 194-209 245/45 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.12.J 088 N23 194-209 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.12.J 088 N23 194-209 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.J 088 N23 194-209 245/40 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Lexus LS 430 ATS Pegasus 7,5Jx17H2 45 75715.45.12 2853 EC-11 207 225/55 ABE<br />

Typ F3 ATS X-Treme 45 XT 757.45.B8 33 N23 207 225/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 45 Z 757.MY.45 2853 EC-32 207 225/55 ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

187


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Toyota / Lexus<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Lexus LS 430 ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.J 088 2011 207 235/45, 245/45 TÜV<br />

Typ F3 ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 33 N23 207 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2853 EC-26 207 235/45, 245/45 ABE/TÜV<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 35 85201.35.12.J 069 2011 207 245/35 TÜV<br />

ATS Cetus 40 85201.40.12.J 088 2011 207 245/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/5 Nabenbohrung/centre bore: 60,1<br />

Lexus SC 430 ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.12.J 088 2011 210 245/40 TÜV<br />

Typ Z4 ATS Pegasus 45 80820.45.12 2853 EC-11 210 245/40 ABE<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B8 33 N23 210 245/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.MY.40 2853 EC-26 210 245/40 ABE<br />

Exclusive W 45 W 808.MY.45 2853 EC-26 210 245/40 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.MY.45 2853 EC-32 210 245/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.12 2853 EC-11 210 245/40 ABE<br />

ATS Taurus 42 85813.42.12 2853 EC-09 210 245/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.12.J 088 N23 210 245/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.MY.42 2853 EC-26 210 245/40 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.12 2853 2009 210 245/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.12 2853 EC-11 210 245/35 ABE<br />

ATS Taurus 42 85911.42.12 2853 EC-09 210 245/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.12.J 088 N23 210 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.12.J 088 N23 210 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 35 85201.35.12.J 069 2011 210 245/30 TÜV<br />

ATS Victory 9Jx20H2 35 VI 9020.35.12.J 069 N23 210 245/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 9020.35.12.J 069 N23 210 245/30 i.V./i.p.<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

188


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Volvo<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

C 30 Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.IY.45 2951 EC-26 73-107 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ M, M-2D Exclusive W 45 W 655.IY.45 2951 EC-26 73-107 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.IY.50 2951 EC-26 73-169 195/60, 205/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.08 2951 2009 73-169 195/60, 205/55 TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.08 2951 EC-11 73-169 195/60, 205/55 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.IY.48 2951 EC-26 73-169 195/60, 205/55 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.IY.48 2951 EC-26 73-169 195/60, 205/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.08 2951 EC-11 73-169 195/60, 205/55 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B5 105 N23 73-169 195/60, 205/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.IY.45 2951 EC-26 73-169 195/60, 205/55 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.08 2951 2009 73-169 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.08 2951 2009 73-169 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.08 2951 EC-11 73-169 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 105 N23 73-169 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2951 EC-26 73-169 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2951 EC-26 73-169 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 2951 EC-26 73-169 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.08 2951 EC-11 73-169 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.08 2951 EC-11 73-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.IY.45 2951 EC-26 73-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.08 2951 2009 73-169 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 46 75810.46.08 2951 2009 73-169 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 40 80816.40.08.X 006 2011 73-169 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.08 2951 EC-11 73-169 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 808.45.B5 105 N23 73-169 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 2951 EC-26 73-169 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.IY.45 2951 EC-26 73-169 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.08.X 061 N23 73-169 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.08 2951 2009 73-169 225/35 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.08.X 061 N23 73-169 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.08.X 061 N23 73-169 225/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 114,3/4 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

S 40 / V 40 Exclusive W 6,5Jx15H2 38 W 655.LY.38 2541 EC-26 66-147 185/65 M+S, 195/55 ABE<br />

Typ V ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.11 2541 2009 66-147 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.11 2541 2009 66-147 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

S 40 / V 50 Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.IY.45 2951 EC-26 73-107 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ M Exclusive W 45 W 655.IY.45 2951 EC-26 73-107 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.IY.50 2951 EC-26 73-169 195/60, 205/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.08 2951 2009 73-169 195/60, 205/55 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.08 2951 EC-11 73-169 195/60, 205/55 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.IY.48 2951 EC-26 73-169 195/60, 205/55 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 48 Z 706.IY.48 2951 EC-26 73-169 195/60, 205/55 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.08 2951 EC-11 73-169 195/60, 205/55 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B5 105 N23 73-169 195/60, 205/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.IY.45 2951 EC-26 73-169 195/60, 205/55 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.08 2951 2009 73-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.08 2951 2009 73-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.08 2951 EC-11 73-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 105 N23 73-169 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2951 EC-26 73-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2951 EC-26 73-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 2951 EC-26 73-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.08 2951 EC-11 73-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.08 2951 EC-11 73-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.IY.45 2951 EC-26 73-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.08 2951 2009 73-169 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 46 75810.46.08 2951 2009 73-169 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 40 80816.40.08.X 006 2011 73-169 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.08 2951 EC-11 73-169 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 808.45.B5 105 N23 73-169 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 2951 EC-26 73-169 215/40, 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.IY.45 2951 EC-26 73-169 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.08 2951 EC-11 73-169 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.08 2951 EC-11 73-169 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.08.X 061 N23 73-169 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.IY.42 2951 EC-26 73-169 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.08 2951 2009 73-169 225/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.08 2951 EC-11 73-169 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.08 2951 EC-11 73-169 225/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.08.X 061 N23 73-169 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.08.X 061 N23 73-169 225/35 i.V./i.p.<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

189


Volvo<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

S 60 Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.IY.45 2200 EC-26 85-125 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ R, H Exclusive W 45 W 655.IY.45 2200 EC-26 85-125 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.IY.50 2200 EC-26 85-191 205/55, 215/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.08 2200 2009 85-191 205/55, 215/55 ABE<br />

ATS Taurus 48 70615.48.08 2200 EC-11 85-191 205/55, 215/55 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.IY.48 2200 EC-26 85-191 205/55, 215/55 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.IY.48 2200 EC-26 85-191 205/55, 215/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.08 2200 EC-11 85-191 205/55, 215/55 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B5 77 N23 85-191 205/55, 215/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.IY.45 2200 EC-26 85-191 205/55, 215/55 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.08 2200 2009 85-191 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.08 2200 2009 85-191 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.08 2200 EC-11 85-191 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 77 N23 85-191 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2200 EC-26 85-191 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2200 EC-26 85-191 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 2200 EC-26 85-191 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.08 2200 EC-11 85-191 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.08 2200 EC-11 85-191 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.IY.45 2200 EC-26 85-191 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.08 2200 2009 85-191 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 46 75810.46.08 2200 2009 85-191 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.08.M 040 2011 85-191 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.08 2200 EC-11 85-191 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 808.45.B5 77 N23 85-191 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 2200 EC-26 85-191 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.IY.45 2200 EC-26 85-191 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.08.M 040 N23 85-191 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.08 2200 2009 85-191 225/35, 235/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

S 60 R ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.08.M 040 2011 220 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

Typ R, H ATS Pegasus 45 80820.45.08 2200 EC-11 220 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 808.45.B5 77 N23 220 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 2200 EC-26 220 235/40 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.IY.45 2200 EC-26 220 235/40 ABE<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.08.M 040 N23 220 235/40 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

V 70 Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.IY.45 2200 EC-26 85-125 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ S, J Exclusive W 45 W 655.IY.45 2200 EC-26 85-125 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.IY.50 2200 EC-26 85-191 205/55, 215/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.08 2200 2009 85-191 205/55, 215/55 ABE<br />

ATS Taurus 48 70615.48.08 2200 EC-11 85-191 205/55, 215/55 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.IY.48 2200 EC-26 85-191 205/55, 215/55 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.IY.48 2200 EC-26 85-191 205/55, 215/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.08 2200 EC-11 85-191 205/55, 215/55 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B5 77 N23 85-191 205/55, 215/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.IY.45 2200 EC-26 85-191 205/55, 215/55 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.08 2200 2009 85-191 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.08 2200 2009 85-191 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.08 2200 EC-11 85-191 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 77 N23 85-191 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2200 EC-26 85-191 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2200 EC-26 85-191 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 2200 EC-26 85-191 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.08 2200 EC-11 85-191 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.08 2200 EC-11 85-191 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.IY.45 2200 EC-26 85-191 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.08 2200 2009 85-191 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 46 75810.46.08 2200 2009 85-191 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.08.M 040 2011 85-191 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.08 2200 EC-11 85-191 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 808.45.B5 77 N23 85-191 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 2200 EC-26 85-191 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.IY.45 2200 EC-26 85-191 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.08.M 040 N23 85-191 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.08 2200 2009 85-191 225/35, 235/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

V 70 R ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.08.M 040 2011 220 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

Typ S, J ATS Pegasus 45 80820.45.08 2200 EC-11 220 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 808.45.B5 77 N23 220 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 2200 EC-26 220 235/40 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.IY.45 2200 EC-26 220 235/40 ABE<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.08.M 040 N23 220 235/40 i.V./i.p.<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

190


Volvo<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

V 70 ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.08 2953 2009 100-147 205/60, 215/55 TÜV<br />

Typ B ATS Sirius 48 70614.48.08 2953 2009 100-210 225/55, 235/50 TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.08 2953 EC-11 100-147 205/60, 215/55 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 48 70615.48.08 2953 EC-11 100-210 225/55, 235/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 48 V 706.IY.48 2953 EC-26 100-147 205/60, 215/55 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.IY.48 2953 EC-26 100-210 225/55, 235/50 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.IY.48 2953 EC-26 100-147 205/60, 215/55 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.IY.48 2953 EC-26 100-210 225/55, 235/50 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.08 2953 EC-11 100-147 205/60, 215/55 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.08 2953 EC-11 100-210 225/55, 235/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B5 75B N23 100-147 205/60, 215/55 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B5 75B N23 100-210 225/55, 235/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.IY.45 2953 EC-26 100-147 205/60, 215/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.IY.45 2953 EC-26 100-210 225/55, 235/50 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.08 2953 2009 100-147 205/55, 215/50 ABE<br />

ATS Sirius 48 70715.48.08 2953 2009 100-210 225/50 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.08 2953 2009 100-147 205/55, 215/50 ABE<br />

ATS DTM-Fix 45 75713.45.08 2953 2009 100-210 225/50, 235/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.08 2953 EC-11 100-147 205/55, 215/50 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.08 2953 EC-11 100-210 225/50, 235/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 75B N23 100-147 205/55, 215/50 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 75B N23 100-210 225/50, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2953 EC-26 100-147 205/55, 215/50 ABE<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2953 EC-26 100-210 225/50, 235/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2953 EC-26 100-147 205/55, 215/50 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2953 EC-26 100-210 225/50, 235/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 2953 EC-26 100-147 205/55, 215/50 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 2953 EC-26 100-210 225/50, 235/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.08 2953 EC-11 100-210 225/50, 235/45 ABE<br />

ATS Taurus 45 80718.45.08 2953 EC-11 100-210 225/50, 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.IY.45 2953 EC-26 100-210 225/50, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 8Jx18H2 40 80816.40.08.X 055 2011 100-210 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.08 2953 EC-11 100-210 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 808.45.B5 75B N23 100-210 225/45, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 2953 EC-26 100-210 225/45, 235/40 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.IY.45 2953 EC-26 100-210 225/45, 235/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.08 2953 EC-11 100-210 225/45, 235/40 ABE<br />

ATS Taurus 42 85813.42.08 2953 EC-11 100-210 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.08.X 063 N23 100-210 225/45, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.IY.42 2953 EC-26 100-210 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.08 2953 2009 100-210 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.08 2953 EC-11 100-210 225/40, 245/35 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.08 2953 EC-11 100-210 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.08.X 063 N23 100-210 225/40, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.08.X 063 N23 100-210 225/40, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.08.X 063 2011 100-175 255/30 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.08 6952 2009 100-210 265/30 TÜV<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.08 6952 EC-11 100-210 265/30 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.08.X 063 N23 100-210 265/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.08.X 063 N23 100-210 265/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

C 70 Coupé ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.08 2200 2009 120-180 225/40 ABE<br />

Typ N ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.08.M 005 2011 120-180 225/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

C 70 Cabrio ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.08 2951 EC-11 100-169 215/55, 225/50 ABE<br />

Typ M ATS X-Treme 45 XT 756.45.B5 105 N23 100-169 215/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.IY.45 2951 EC-26 100-169 215/55, 225/50 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.08 2951 2009 100-169 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.08 2951 EC-11 100-169 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 105 N23 100-169 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2951 EC-26 100-169 225/45, 235/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2951 EC-26 100-169 225/45, 235/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 2951 EC-26 100-169 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.08 2951 EC-11 100-169 225/45, 235/45 ABE<br />

ATS Taurus 45 80718.45.08 2951 EC-11 100-169 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.IY.45 2951 EC-26 100-169 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 40 80816.40.08.X 006 2011 100-169 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.08 2951 EC-11 100-169 225/40, 235/40 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 808.45.B5 105 N23 100-169 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 2951 EC-26 100-169 225/40, 235/40 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.IY.45 2951 EC-26 100-169 225/40, 235/40 ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

191


Volvo<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

C 70 Cabrio ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.08 2951 EC-11 100-169 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

Typ M ATS Taurus 42 85813.42.08 2951 EC-11 100-169 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.08.X 061 N23 100-169 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.IY.42 2951 EC-26 100-169 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.08 2951 2009 100-169 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.08 2951 EC-11 100-169 225/35, 235/35 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.08 2951 EC-11 100-169 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.08.X 061 N23 100-169 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.08.X 061 N23 100-169 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.08.X 061 2011 100-169 235/30 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

S 80 Exclusive V 6,5Jx15H2 45 V 655.IY.45 2200 EC-26 96-125 205/65, 215/60 ABE<br />

Typ T, K Exclusive W 45 W 655.IY.45 2200 EC-26 96-125 205/65, 215/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.IY.50 2200 EC-26 96-125 205/60 ABE<br />

Exclusive W 50 W 656.IY.50 2200 EC-26 96-166 215/55 ABE<br />

Exclusive W 50 W 656.IY.50 2200 EC-26 96-200 215/55 M+S, 225/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.08 2200 2009 96-125 205/60 ABE<br />

ATS Sirius 48 70614.48.08 2200 2009 96-166 215/55 ABE<br />

ATS Sirius 48 70614.48.08 2200 2009 96-200 215/55 M+S, 225/55 ABE<br />

ATS Taurus 48 70615.48.08 2200 EC-11 96-125 205/60 ABE<br />

ATS Taurus 48 70615.48.08 2200 EC-11 96-166 215/55 ABE<br />

ATS Taurus 48 70615.48.08 2200 EC-11 96-200 215/55 M+S, 225/55 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.IY.48 2200 EC-26 96-125 205/60 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.IY.48 2200 EC-26 96-166 215/55 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.IY.48 2200 EC-26 96-200 215/55 M+S, 225/55 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.IY.48 2200 EC-26 96-125 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.IY.48 2200 EC-26 96-166 215/55 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.IY.48 2200 EC-26 96-200 215/55 M+S, 225/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.08 2200 EC-11 96-125 205/60 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.08 2200 EC-11 96-166 215/55 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.08 2200 EC-11 96-200 215/55 M+S, 225/55 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B5 77 N23 96-125 205/60 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B5 77 N23 96-166 215/55 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B5 77 N23 96-200 215/55 M+S, 225/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.IY.45 2200 EC-26 96-125 205/60 ABE<br />

Exclusive O 45 O 756.IY.45 2200 EC-26 96-166 215/55 ABE<br />

Exclusive O 45 O 756.IY.45 2200 EC-26 96-200 215/55 M+S, 225/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.08 2200 2009 96-200 225/50, 235/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.08 2200 2009 96-200 225/50, 235/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.08 2200 EC-11 96-200 225/50, 235/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 77 N23 96-200 225/50, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2200 EC-26 96-200 225/50, 235/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2200 EC-26 96-200 225/50, 235/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 2200 EC-26 96-200 225/50, 235/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.08 2200 EC-11 96-200 225/50, 235/45 ABE<br />

ATS Taurus 45 80718.45.08 2200 EC-11 96-200 225/50, 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.IY.45 2200 EC-26 96-200 225/50, 235/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.08 2200 2009 96-200 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 46 75810.46.08 2200 2009 96-200 225/45, 235/40 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.08.M 040 2011 96-200 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.08 2200 EC-11 96-200 225/40, 235/40 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 808.45.B5 77 N23 96-200 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 2200 EC-26 96-200 225/40, 235/40 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.IY.45 2200 EC-26 96-200 225/40, 235/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.08 2200 EC-11 96-200 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.08 2200 EC-11 96-200 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.08.M 040 N23 96-200 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.IY.42 2200 EC-26 96-200 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.08 2200 2009 96-200 235/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.08 2200 EC-11 96-200 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.08 2200 EC-11 96-200 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.08.M 040 N23 96-200 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.08.M 040 N23 96-200 235/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

S 80 ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.08 2953 2009 100-147 205/60 M+S, 215/55 M+S TÜV<br />

Typ A ATS Sirius 48 70614.48.08 2953 2009 100-210 225/55, 235/50 TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.08 2953 EC-11 100-147 205/60 M+S, 215/55 M+S ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.08 2953 EC-11 100-210 225/55, 235/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.IY.48 2953 EC-26 100-147 205/60 M+S, 215/55 M+S ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.IY.48 2953 EC-26 100-210 225/55, 235/50 ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

192


Volvo<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

S 80 Exclusive Z 7Jx16H2 48 Z 706.IY.48 2953 EC-26 100-147 205/60 M+S, 215/55 M+S ABE<br />

Typ A Exclusive Z 48 Z 706.IY.48 2953 EC-26 100-210 225/55, 235/50 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.08 2953 EC-11 100-147 205/60 M+S, 215/55 M+S ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.08 2953 EC-11 100-210 225/55, 235/50 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B5 75B N23 100-147 205/60 M+S, 215/55 M+S i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B5 75B N23 100-210 225/55, 235/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.IY.45 2953 EC-26 100-147 205/60 M+S, 215/55 M+S TÜV<br />

Exclusive O 45 O 756.IY.45 2953 EC-26 100-210 225/55, 235/50 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.08 2953 2009 100-147 205/55 M+S, 215/50 M+S ABE<br />

ATS Sirius 48 70715.48.08 2953 2009 100-232 225/50 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.08 2953 2009 100-147 205/55 M+S, 215/50 M+S ABE<br />

ATS DTM-Fix 45 75713.45.08 2953 2009 100-232 225/50, 235/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.08 2953 EC-11 100-147 205/55 M+S, 215/50 M+S ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.08 2953 EC-11 100-232 225/50, 235/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 75B N23 100-147 205/55 M+S, 215/50 M+S i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 75B N23 100-232 225/50, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2953 EC-26 100-147 205/55 M+S, 215/50 M+S ABE<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2953 EC-26 100-232 225/50, 235/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2953 EC-26 100-147 205/55 M+S, 215/50 M+S ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2953 EC-26 100-232 225/50, 235/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 2953 EC-26 100-147 205/55 M+S, 215/50 M+S ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 2953 EC-26 100-232 225/50, 235/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.08 2953 EC-11 100-232 225/50, 235/45 ABE<br />

ATS Taurus 45 80718.45.08 (1) 2953 EC-11 100-175 225/50, 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.IY.45 2953 EC-26 100-232 225/50, 235/45 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 40 80816.40.08.X 055 2011 100-232 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.08 2953 EC-11 100-232 225/45, 235/40 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 808.45.B5 75B N23 100-232 225/45, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 2953 EC-26 100-232 225/45, 235/40 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.IY.45 2953 EC-26 100-232 225/45, 235/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.08 2953 EC-11 100-232 225/45, 235/40 ABE<br />

ATS Taurus 42 85813.42.08 2953 EC-11 100-232 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.08.X 063 N23 100-232 225/45, 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.IY.42 2953 EC-26 100-232 225/45, 235/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.08 2953 2009 100-232 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.08 2953 EC-11 100-232 225/40, 245/35 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.08 2953 EC-11 100-232 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.08.X 063 N23 100-232 225/40, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.08.X 063 N23 100-232 225/40, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.08.X 063 2011 100-210 255/30 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.08 6952 2009 100-232 265/30 TÜV<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.08 6952 EC-11 100-232 265/30 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.08.X 063 N23 100-232 265/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.08.X 063 N23 100-232 265/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

XC 60 ATS Pegasus 7,5Jx17H2 45 75715.45.08 2953 EC-11 120-210 235/65, 255/60 i.V./i.p.<br />

Typ D ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 75B N23 120-210 235/65, 255/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2953 EC-26 120-210 235/65, 255/60 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2953 EC-26 120-210 235/65, 255/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 2953 EC-26 120-210 235/65, 255/60 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.08 2953 EC-11 120-210 235/65, 255/60 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 45 80718.45.08 2953 EC-11 120-210 235/65, 255/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 807.IY.45 2953 EC-26 120-210 235/65, 255/60 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 46 75810.46.08 2953 2009 120-210 235/60, 255/50 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 8Jx18H2 40 80816.40.08.X 055 2011 120-210 235/60, 255/50 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.08 2953 EC-11 120-210 235/60, 255/50 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 45 XT 808.45.B5 75B N23 120-210 235/60, 255/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 2953 EC-26 120-210 235/60, 255/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 45 Z 808.IY.45 2953 EC-26 120-210 235/60, 255/50 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.08 2953 EC-11 120-210 235/60 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 42 85813.42.08 2953 EC-11 120-210 235/60 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.08.X 063 N23 120-210 235/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.IY.42 2953 EC-26 120-210 235/60 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.08 2953 2009 120-210 235/55, 255/45 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.08 2953 EC-11 120-210 235/55, 255/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 42 85911.42.08 2953 EC-11 120-210 235/55, 255/45 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.08.X 063 N23 120-210 235/55, 255/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.08.X 063 N23 120-210 235/55, 255/45 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.08.X 063 2011 120-210 245/45, 255/45 i.V./i.p.<br />

(1) Nicht zulässig für Fahrzeugausführungen mit Bremsscheibenduchmesser 336mm / not permitted for vehicles with brake disc diameter 336mm<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

193


Volvo<br />

ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

XC 60 ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.08 6952 2009 120-210 245/45, 255/45 i.V./i.p.<br />

Typ D ATS Pegasus 40 90203.40.08 6952 EC-11 120-210 245/45, 255/45 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.08.X 063 N23 120-210 245/45, 255/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.08.X 063 N23 120-210 245/45, 255/45 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

V 70 Cross- Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.IY.50 2200 EC-26 120-154 205/55 M+S, 215/65 ABE<br />

Country, XC 70 ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.08 2200 2009 120-154 205/55 M+S, 215/65 ABE<br />

Typ S ATS Taurus 48 70615.48.08 2200 EC-11 120-154 205/55 M+S, 215/65 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.IY.48 2200 EC-26 120-154 205/55 M+S, 215/65 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.IY.48 2200 EC-26 120-154 205/55 M+S, 215/65 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.08 2200 2009 120-154 215/60, 225/55 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 45 75713.45.08 2200 2009 120-154 215/60, 225/55 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.08 2200 EC-11 120-154 215/60, 225/55 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 77 N23 120-154 215/60, 225/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2200 EC-26 120-154 215/60, 225/55 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2200 EC-26 120-154 215/60, 225/55 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 2200 EC-26 120-154 215/60, 225/55 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.08 2200 2009 120-154 235/50 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 46 75810.46.08 2200 2009 120-154 235/45 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.08.M 040 2011 120-154 235/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 63,4<br />

XC 70 ATS Sirius 7Jx16H2 48 70614.48.08 2953 2009 120-175 215/65, 225/60 TÜV<br />

Typ B Exclusive V 48 V 706.IY.48 2953 EC-26 120-175 215/65, 225/60 ABE<br />

Exclusive Z 48 Z 706.IY.48 2953 EC-26 120-175 215/65, 225/60 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 45 75615.45.08 2953 EC-11 120-175 215/65, 225/60 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B5 75B N23 120-175 215/65, 225/60 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.08 2953 2009 120-175 215/60, 225/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx17H2 45 75715.45.08 2953 EC-11 120-175 215/60, 225/55 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B5 75B N23 120-175 215/60, 225/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 2953 EC-26 120-175 215/60, 225/55 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 2953 EC-26 120-175 215/60, 225/55 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.IY.45 2953 EC-26 120-175 215/60, 225/55 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 45 80717.45.08 2953 EC-11 120-175 225/55, 235/55 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.08 2953 EC-11 120-175 225/55, 235/55 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.IY.45 2953 EC-26 120-175 225/55, 235/55 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 46 75810.46.08 2953 2009 120-175 225/50, 235/50 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 40 80816.40.08.X 055 2011 120-175 225/50, 235/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.08 2953 EC-11 120-175 225/50, 235/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 808.45.B5 75B N23 120-175 225/50, 235/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 2953 EC-26 120-175 225/50, 235/50 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.IY.45 2953 EC-26 120-175 225/50, 235/50 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.08 2953 EC-11 120-175 235/50, 245/45 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.08 2953 EC-11 120-175 235/50, 245/45 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.08.X 063 N23 120-175 235/50, 245/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.IY.42 2953 EC-26 120-175 235/50, 245/45 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 45 80913.45.08 2953 2009 120-175 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.08 2953 EC-11 120-175 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.08 2953 EC-11 120-175 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.08.X 063 N23 120-175 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.08.X 063 N23 120-175 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.08.X 063 2011 120-175 245/35, 255/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 108/5 Nabenbohrung/centre bore: 67,1<br />

XC 90 ATS X-Treme 7,5Jx16H2 45 XT 756.45.B5 115 N23 120-154 225/70 i.V./i.p.<br />

Typ C ATS X-Treme 7,5Jx17H2 45 XT 757.45.B5 115 N23 120-232 235/65 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 45 V 757.IY.45 (1) 6500 EC-26 120-232 235/65 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.IY.45 6500 EC-26 120-232 235/65 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 8Jx18H2 45 XT 808.45.B5 115 N23 120-232 235/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 808.IY.45 6500 EC-26 120-232 235/60 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.IY.45 (1) 6500 EC-26 120-232 235/60 ABE<br />

ATS Victory 8,5Jx18H2 40 VI 858.40.08.P 085 N23 120-232 235/60 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 8,5Jx19H2 40 VI 859.40.08.P 085 N23 120-232 255/45, 275/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.08.P 085 N23 120-232 255/45, 275/45 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.08.P 085 2011 120-232 265/45, 275/40 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.08 6500 2009 120-232 265/45, 275/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.08 6500 EC-11 120-232 265/45, 275/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.08.P 085 N23 120-232 265/45, 275/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.08.P 085 N23 120-232 265/45, 275/40 i.V./i.p.<br />

(1) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1360 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1360kg<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

194


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Volkswagen<br />

Lochkreis/pcd: 130/4 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Käfer (


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Volkswagen<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Polo Exclusive W 5,5Jx14H2 35 W 554.EX.35 1540 EC-11 33-55 165/60, 185/50 ABE<br />

Typ 6NF Exclusive W 35 W 554.EX.35 1540 EC-11 33-74 185/55 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1540 EC-11 33-55 165/60, 185/50 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1540 EC-11 33-74 185/55 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1540 EC-26 33-74 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1540 EC-26 33-74 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1540 EC-26 33-74 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS DTC 7Jx15H2 35 70555.35.52 1540 EC-30 33-74 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1540 EC-26 33-74 195/45, 205/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Polo Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1540 EC-26 33-55 165/60, 185/50 ABE<br />

Typ 6N Exclusive V 35 V 554.EX.35 1540 EC-26 33-92 185/55 ABE<br />

Exclusive V 43 V 554.EX.43 1540 EC-26 33-55 165/60, 185/50 ABE<br />

Exclusive V 43 V 554.EX.43 1540 EC-26 33-92 185/55 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1540 EC-11 33-55 165/60, 185/50 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.EX.35 1540 EC-11 33-92 185/55 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1540 EC-11 33-55 165/60, 185/50 ABE<br />

Exclusive W 43 W 554.EX.43 1540 EC-11 33-92 185/55 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1540 EC-26 33-92 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1540 EC-26 33-92 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1540 EC-26 33-92 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Cup 7Jx15H2 20 7056 0046 1056F 33-92 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Cup 28 7059.28.04 1545 1056F 33-92 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS DTC 35 70555.35.52 1540 EC-30 33-92 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1540 EC-26 33-92 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS DTC 8Jx15H2 20 80510.20.52 1540 EC-30 33-92 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1540 EC-11 33-92 195/40, 195/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1540 EC-26 33-92 195/40, 195/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1540 EC-26 33-92 195/40, 195/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1540 EC-11 33-92 195/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1540 EC-26 33-92 195/45, 215/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Polo Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1540 EC-26 40-81 175/65, 185/60 ABE<br />

Typ 6KV Exclusive W 43 W 554.EX.43 1540 EC-11 40-81 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1540 EC-26 40-81 185/55, 195/45 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1540 EC-26 40-81 185/55, 195/45 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1540 EC-26 40-81 185/55, 195/45 ABE<br />

ATS Cup 7Jx15H2 28 7059.28.04 1545 1056F 40-81 185/55, 195/45 TÜV<br />

ATS DTC 35 70555.35.52 1540 EC-30 40-81 185/55, 195/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1540 EC-26 40-81 185/55, 195/45 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1540 EC-11 40-81 195/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1540 EC-26 40-81 195/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1540 EC-26 40-81 195/45, 215/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Polo Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.FE.35 ohne EC-26 40-63 165/70, 175/65 ABE<br />

Typ 9N Exclusive V 35 V 554.FE.35 ohne EC-26 40-74 185/60, 195/60 ABE<br />

Exclusive V 35 V 554.FX.35 1553 EC-26 40-63 165/70, 175/65 ABE<br />

Exclusive V 35 V 554.FX.35 1553 EC-26 40-74 185/60, 195/60 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.FE.35 ohne EC-11 40-63 165/70, 175/65 ABE<br />

Exclusive W 35 W 554.FE.35 ohne EC-11 40-74 185/60, 195/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FE.38 ohne EC-26 40-74 185/55, 195/50 ABE<br />

Exclusive V 38 V 655.FE.38 ohne EC-26 40-96 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 38 V 655.FE.38 ohne EC-26 40-110 185/55 M+S, 195/50 M+S ABE<br />

Exclusive V 38 V 655.FX.38 1553 EC-26 40-74 185/55, 195/50 ABE<br />

Exclusive V 38 V 655.FX.38 1553 EC-26 40-96 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 38 V 655.FX.38 1553 EC-26 40-110 185/55 M+S, 195/50 M+S ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.FE.38 ohne EC-26 40-74 185/55, 195/50 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.FE.38 ohne EC-26 40-96 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.FE.38 ohne EC-26 40-110 185/55 M+S, 195/50 M+S ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.FX.38 1553 EC-26 40-74 185/55, 195/50 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.FX.38 1553 EC-26 40-96 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.FX.38 1553 EC-26 40-110 185/55 M+S, 195/50 M+S ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1553 EC-26 40-74 185/55, 195/50 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1553 EC-26 40-96 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1553 EC-26 40-110 185/55 M+S, 195/50 M+S ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FE.38 ohne EC-26 40-74 185/55, 195/50 ABE<br />

Exclusive O 38 O 705.FE.38 ohne EC-26 40-96 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.FE.38 ohne EC-26 40-110 185/55 M+S, 195/50 M+S ABE<br />

Exclusive O 38 O 705.FX.38 1553 EC-26 40-74 185/55, 195/50 ABE<br />

Exclusive O 38 O 705.FX.38 1553 EC-26 40-96 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.FX.38 1553 EC-26 40-110 185/55 M+S, 195/50 M+S ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

196


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Volkswagen<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Polo Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FE.38 ohne EC-26 40-96 195/45 ABE<br />

Typ 9N Exclusive W 38 W 656.FE.38 ohne EC-26 40-110 205/45 ABE<br />

Exclusive W 38 W 656.FX.38 1553 EC-26 40-96 195/45 ABE<br />

Exclusive W 38 W 656.FX.38 1553 EC-26 40-110 205/45 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1553 2009 40-96 195/45 ABE<br />

ATS Sirius 35 70614.35.05 1553 2009 40-110 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1553 EC-11 40-96 195/45 ABE<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1553 EC-11 40-110 205/45, 215/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1553 EC-26 40-96 195/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1553 EC-26 40-110 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FE.37 ohne EC-26 40-96 195/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.FE.37 ohne EC-26 40-110 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1553 EC-26 40-96 195/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1553 EC-26 40-110 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.05 1553 EC-11 40-96 195/45 ABE<br />

ATS Pegasus 37 75615.37.05 1553 EC-11 40-110 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.FX.37 1553 EC-26 40-96 195/45 ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.FX.37 1553 EC-26 40-110 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1553 2009 40-110 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.05 1553 2009 40-110 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.05 1553 EC-11 40-110 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.FE.38 ohne EC-26 40-110 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.FX.38 1553 EC-26 40-110 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.FX.37 1553 EC-26 40-110 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1553 EC-26 40-110 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1553 EC-11 40-110 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.05 1553 EC-11 40-110 205/40, 215/35 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.FX.35 1553 EC-26 40-110 205/40, 215/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7Jx18H2 40 70810.40.05 1553 2009 40-110 215/35 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5x18H2 37 75810.37.05 1553 2009 40-110 215/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 8Jx18H2 35 80817.35.05 1553 2009 40-110 215/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.05 1553 EC-11 40-110 215/35 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1553 EC-26 40-110 215/35 TÜV<br />

ATS Taurus 8,5Jx18H2 30 85813.30.05 1553 EC-11 40-110 215/35 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.FX.30 1553 EC-26 40-110 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Polo Fun / - Cross Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FE.38 ohne EC-26 40-77 185/60 M+S, 205/50 M+S ABE<br />

Typ 9N Exclusive V 38 V 655.FX.38 1553 EC-26 40-77 185/60 M+S, 205/50 M+S ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.FE.38 ohne EC-26 40-77 185/60 M+S, 205/50 M+S ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.FX.38 1553 EC-26 40-77 185/60 M+S, 205/50 M+S ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1553 EC-26 40-77 185/60 M+S, 205/50 M+S ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FE.38 ohne EC-26 40-77 185/60 M+S, 195/55 M+S ABE<br />

Exclusive O 38 O 705.FX.38 1553 EC-26 40-77 185/60 M+S, 195/55 M+S ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FE.38 ohne EC-26 40-77 195/50 M+S, 205/45 M+S ABE<br />

Exclusive W 38 W 656.FX.38 1553 EC-26 40-77 195/50 M+S, 205/45 M+S ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1553 2009 40-77 195/50 M+S, 205/45 M+S ABE<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1553 EC-11 40-77 195/50 M+S, 205/45 M+S ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1553 EC-26 40-77 195/50 M+S, 205/45 M+S ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.FE.37 ohne EC-26 40-77 195/50 M+S, 205/45 M+S ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1553 EC-26 40-77 195/50 M+S, 205/45 M+S ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.05 1553 EC-11 40-77 205/45 M+S ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.FX.37 1553 EC-26 40-77 205/45 M+S ABE<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1553 2009 40-77 215/40 M+S ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.05 1553 2009 40-77 215/40 ABE<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.05 1553 EC-11 40-77 215/40 ABE<br />

Exclusive O 38 O 757.FE.38 ohne EC-26 40-77 215/40 ABE<br />

Exclusive O 38 O 757.FX.38 1553 EC-26 40-77 215/40 ABE<br />

Exclusive V 37 V 757.FX.37 1553 EC-26 40-77 215/40 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1553 EC-26 40-77 215/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1553 EC-11 40-77 215/40, 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.05 1553 EC-11 40-77 215/40, 225/35 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.FX.35 1553 EC-26 40-77 215/40, 225/35 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5x18H2 37 75810.37.05 1553 2009 40-77 215/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 8Jx18H2 35 80817.35.05 1553 2009 40-77 215/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.05 1553 EC-11 40-77 215/35 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1553 EC-26 40-77 215/35 TÜV<br />

ATS Taurus 8,5Jx18H2 30 85813.30.05 1553 EC-11 40-77 215/35 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.FX.30 1553 EC-26 40-77 215/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Golf (II), Jetta Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1540 EC-26 33-102 175/65, 185/60 ABE<br />

Typ 19E Exclusive W 35 W 554.EX.35 (1) 1540 EC-11 33-102 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 (1) 1540 EC-26 33-102 185/55, 195/50 TÜV<br />

(1) Nicht zulässig für Fahrzeugausführungen mit verstärktem Bremsträgerrahmen / wheel not permitted for Vehicles with a bigger break caliper<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

197


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Volkswagen<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Golf (II), Jetta Exclusive W 6,5Jx15H2 38 W 655.EX.38 1540 EC-26 33-102 185/55, 195/50 TÜV<br />

Typ 19E Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1540 EC-26 33-102 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS Cup 7Jx15H2 20 7056 (1) 0046 1056F 33-102 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS Cup 28 7059.28.04 (1) 1545 1056F 33-102 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS DTC 35 70555.35.52 (1) 1540 EC-30 33-102 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 (1) 1540 EC-26 33-102 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS DTC 8Jx15H2 20 80510.20.52 (1) 1540 EC-30 33-102 205/45, 215/45 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 (1) 1540 EC-11 33-102 195/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 (1) 1540 EC-26 33-102 195/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1540 EC-26 33-102 195/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Golf (II), Jetta Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1540 EC-26 66-72 175/65, 185/60 ABE<br />

Typ 19E-299 Exclusive W 35 W 554.EX.35 (1) 1540 EC-11 66-72 175/65, 185/60 ABE<br />

Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 (1) 1540 EC-26 66-72 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.EX.38 1540 EC-26 66-72 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1540 EC-26 66-72 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS Cup 7Jx15H2 20 7056 (1) 0046 1056F 66-72 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS Cup 28 7059.28.04 (1) 1545 1056F 66-72 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 (1) 1540 EC-26 66-72 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS DTC 8Jx15H2 20 80510.20.52 (1) 1540 EC-30 66-72 205/45, 215/45 TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 (1) 1540 EC-11 66-72 195/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 (1) 1540 EC-26 66-72 195/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1540 EC-26 66-72 195/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Golf (I), Jetta, Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1540 EC-26 37-82 175/65, 185/60 ABE/TÜV<br />

Golf Cabriolet (I) Exclusive W 35 W 554.EX.35 (1) 1540 EC-11 37-82 175/65, 185/60 ABE/TÜV<br />

Typ 17, 17CK, 155 ATS Cup 7Jx15H2 20 7056 (1) 0046 1056F 37-82 185/55, 195/50 TÜV<br />

ATS Cup 28 7059.28.04 (1) 1545 1056F 37-82 185/55, 195/50 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Golf (III), Vento Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1540 EC-26 40-85 175/65, 185/60 ABE<br />

inkl. Variant, Exclusive V 43 V 554.EX.43 1540 EC-26 40-85 175/65, 185/60 ABE<br />

Golf Cabrio (III) Exclusive W 35 W 554.EX.35 1540 EC-11 40-85 175/65, 185/60 ABE<br />

Typ 1HXO, 1HX1, Exclusive W 43 W 554.EX.43 1540 EC-11 40-85 175/65, 185/60 ABE<br />

1H, 1EXO, 1E Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 1540 EC-26 40-85 185/55, 195/50 ABE<br />

(4-Loch) Exclusive W 38 W 655.EX.38 1540 EC-26 40-85 185/55, 195/50 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1540 EC-26 40-85 185/55, 195/50 ABE<br />

ATS Cup 7Jx15H2 20 7056 0046 1056F 40-85 195/50, 205/50 TÜV<br />

ATS Cup 28 7059.28.04 1545 1056F 40-85 195/50, 205/50 TÜV<br />

ATS DTC 35 70555.35.52 1540 EC-30 40-85 195/50, 205/50 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 1540 EC-26 40-85 195/50, 205/50 TÜV<br />

ATS DTC 8Jx15H2 20 80510.20.52 1540 EC-30 40-85 205/50, 215/45 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 42 W 656.EX.42 1540 EC-26 40-85 195/45, 205/45 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 1540 EC-11 40-85 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 1540 EC-26 40-85 195/45, 205/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1540 EC-26 40-85 195/45, 205/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 1540 EC-11 40-85 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 1540 EC-26 40-85 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 1540 2009 40-85 205/40, 225/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 1540 EC-11 40-85 205/40, 225/35 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 1540 EC-26 40-85 205/40, 225/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 9Jx17H2 30 90710.30.04 (2) 1440 2009 40-85 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Golf (III), Vento Exclusive Z 6,5Jx15H2 35 Z 655.FX.35 1550 EC-26 66-140 185/55 M+S, 205/50 ABE/TÜV<br />

inkl. Variant Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FE.38 ohne EC-26 66-140 185/55 M+S, 205/50 ABE/TÜV<br />

Typ 1HXO, 1H Exclusive O 38 O 705.FX.38 1550 EC-26 66-140 185/55 M+S, 205/50 ABE/TÜV<br />

(5-Loch) Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FE.38 ohne EC-26 66-140 205/45 ABE<br />

Exclusive W 38 W 656.FX.38 1550 EC-26 66-140 205/45 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1550 2009 66-140 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1550 EC-26 66-140 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FE.37 ohne EC-26 66-140 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1550 EC-26 66-140 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.05 1550 EC-11 66-140 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.FX.37 1550 EC-26 66-140 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1550 2009 66-140 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.05 1550 2009 66-140 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.FX.37 1550 EC-26 66-140 205/40, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1550 EC-26 66-140 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1550 EC-11 66-140 205/40, 215/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 9Jx17H2 30 90710.30.05 (2) 1550 2009 66-140 225/35 TÜV<br />

(1) Nicht zulässig für Fahrzeugausführungen mit verstärktem Bremsträgerrahmen / wheel not permitted for Vehicles with a bigger break caliper<br />

(2) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

198


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Volkswagen<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Golf (IV), Bora Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FE.38 ohne EC-26 50-110 195/65, 205/60 ABE<br />

inkl. Variant Exclusive V 38 V 655.FX.38 1553 EC-26 50-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ 1J Exclusive W 38 W 655.FE.38 ohne EC-26 50-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.FX.38 1553 EC-26 50-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1553 EC-26 50-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FE.38 ohne EC-26 50-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive O 38 O 705.FX.38 1553 EC-26 50-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FE.38 ohne EC-26 50-150 205/55, 215/50 ABE<br />

Exclusive W 38 W 656.FX.38 1553 EC-26 50-150 205/55, 215/50 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1553 2009 50-150 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1553 EC-11 50-150 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1553 EC-26 50-150 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FE.37 ohne EC-26 50-150 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1553 EC-26 50-150 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.05 1553 EC-11 50-150 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.FE.37 ohne EC-26 50-150 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.FX.37 1553 EC-26 50-150 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1553 2009 50-150 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.05 1553 2009 50-150 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2650 EC-30 50-150 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.05 1553 EC-11 50-150 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.FE.38 ohne EC-26 50-150 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.FX.38 1553 EC-26 50-150 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.FX.37 1553 EC-26 50-150 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1553 EC-26 50-150 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1553 EC-11 50-150 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.05 1553 EC-11 50-150 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.FX.35 1553 EC-26 50-150 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 9Jx17H2 30 90710.30.05 (1) 1553 2009 50-150 235/40, 245/40 TÜV<br />

ATS DTC 30 90712.30.55 (1) 2650 EC-30 50-150 235/40, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.05 1553 2009 50-150 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.05.E 003 2011 50-150 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.05 1553 2009 50-150 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.05 1553 EC-11 50-150 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1553 EC-26 50-150 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.05 1553 EC-11 50-150 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.05 1553 EC-11 50-150 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 858.35.05.E 051 N23 50-150 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.FX.30 1553 EC-26 50-150 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 25 9582.25.05.E (1) 024 2011 50-150 245/35 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 35 80913.35.05 1553 2009 50-150 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.05 1553 EC-11 50-150 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.05 1553 EC-11 50-150 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.05.E 051 N23 50-150 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.05.E 051 N23 50-150 215/35, 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Golf IV / R 32 ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1553 2009 177 205/50 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

Typ 1J ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.05 1553 2009 177 205/50 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.05 1553 EC-11 177 205/50 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.FX.37 1553 EC-26 177 205/50 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1553 EC-26 177 205/50 M+S, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1553 EC-11 177 205/50 M+S, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.FX.35 1553 EC-26 177 205/50 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 9Jx17H2 30 90710.30.05 (1) 1553 2009 177 245/40 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.05 1553 2009 177 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.05.E 003 2011 177 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.05 1553 2009 177 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.05 1553 EC-11 177 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1553 EC-26 177 225/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.05 1553 EC-11 177 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.05 1553 EC-11 177 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 858.35.05.E 051 N23 177 225/40 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.FX.30 1553 EC-26 177 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 25 9582.25.05.E (1) 024 2011 177 245/35 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 35 80913.35.05 1553 2009 177 225/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.05 1553 EC-11 177 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.05 1553 EC-11 177 225/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.05.E 051 N23 177 225/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.05.E 051 N23 177 225/35 TÜV<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

199


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Volkswagen<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Golf (V) Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2650 EC-32 55-110 195/65, 205/60 TÜV<br />

Typ 1K Exclusive V 45 V 655.AU.45 ohne EC-26 55-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive V 45 V 655.KY.45 2650 EC-32 55-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.KY.38 2650 EC-26 55-110 195/65, 205/60 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 655.AU.45 ohne EC-26 55-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 45 W 655.KY.45 2650 EC-26 55-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 655.AU.45 ohne EC-32 55-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2650 EC-26 55-110 195/65, 205/60 TÜV<br />

Exclusive O 50 O 705.AU.50 ohne EC-26 55-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive O 50 O 705.KY.50 2650 EC-26 55-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Golf (V) incl. GTI, Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 2650 EC-26 55-169 205/55, 225/50 TÜV<br />

GTI Edition 30 Exclusive W 50 W 656.AU.50 ohne EC-26 55-169 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Typ 1K Exclusive W 50 W 656.KY.50 2650 EC-26 55-169 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2650 2009 55-169 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Sirius 48 70614.48.10 2650 2009 55-169 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2650 EC-09 55-169 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10 2650 EC-09 55-169 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10.AU ohne EC-09 55-169 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.AU.37 ohne EC-26 55-169 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2650 EC-32 55-169 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.AU.48 ohne EC-26 55-169 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.KY.48 2650 EC-32 55-169 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2650 EC-32 55-169 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive Z 48 Z 706.AU.48 ohne EC-32 55-169 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2650 EC-11 55-169 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.10 2650 EC-11 55-169 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 50 75615.50.10 2650 EC-11 55-169 205/55 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 55-169 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 45 N23 55-169 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 756.50.B7 45 N23 55-169 205/55 ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2650 EC-26 55-169 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 756.AU.45 ohne EC-26 55-169 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 756.KY.45 2650 EC-26 55-169 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive O 50 O 756.AU.50 ohne EC-26 55-169 205/55 ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.AU.38 ohne EC-26 55-169 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2650 EC-26 55-169 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 756.AU.50 ohne EC-26 55-169 205/55 ABE<br />

Exclusive W 50 W 756.KY.50 2650 EC-26 55-169 205/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.10 2650 2009 55-169 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2650 2009 55-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 50 75713.50.10 2650 2009 55-169 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2650 EC-30 55-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2650 EC-11 55-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2650 EC-11 55-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 50 75715.50.10 2650 EC-11 55-169 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 55-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 55-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 757.50.B7 45 N23 55-169 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.AU.45 ohne EC-26 55-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2650 EC-26 55-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 50 O 757.AU.50 ohne EC-26 55-169 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 50 O 757.KY.50 2650 EC-26 55-169 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2650 EC-32 55-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.AU.45 ohne EC-26 55-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 50 V 757.KY.50 2650 EC-32 55-169 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2650 EC-26 55-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2650 EC-26 55-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 757.KY.50 2650 EC-26 55-169 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2650 EC-32 55-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2650 EC-32 55-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 50 Z 757.AU.50 ohne EC-32 55-169 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2650 2009 55-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 43 80716.43.10 2650 2009 55-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2650 EC-11 55-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2650 EC-11 55-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2650 EC-09 55-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.10 2650 EC-09 55-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2650 EC-26 55-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2650 EC-26 55-169 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2650 2009 55-169 215/40, 225/35 TÜV<br />

ATS Sirius 51 75810.51.10 2650 2009 55-169 215/40, 225/35 ABE/TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

200


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Volkswagen<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Golf (V) incl. GTI, ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 009 2011 55-169 225/40 TÜV<br />

GTI Edition 30 ATS DTM 42 80816.42.10.E 052 2011 55-169 225/40 TÜV<br />

Typ 1K ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2650 2009 55-169 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 45 80817.45.10 2650 2009 55-169 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2650 EC-11 55-169 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2650 EC-11 55-169 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 55-169 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 55-169 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 808.50.B7 45 N23 55-169 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2650 EC-26 55-169 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2650 EC-26 55-169 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 808.KY.50 2650 EC-26 55-169 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2650 EC-32 55-169 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2650 EC-32 55-169 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.10 2650 EC-11 55-169 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.10 2650 EC-09 55-169 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.E 009 N23 55-169 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2650 EC-26 55-169 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 39 80913.39.10 2650 2009 55-169 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.10 2650 EC-11 55-169 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.10 2650 EC-09 55-169 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.10.E 114 N23 55-169 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.E 009 N23 55-169 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.10.E 114 N23 55-169 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.E 009 N23 55-169 225/35, 235/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Golf (V) / R 32 ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.10 2650 2009 184 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

Typ 1K ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2650 2009 184 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 50 75713.50.10 2650 2009 184 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2650 EC-30 184 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2650 EC-11 184 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2650 EC-11 184 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 50 75715.50.10 2650 EC-11 184 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 184 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 184 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 757.50.B7 45 N23 184 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.AU.45 ohne EC-26 184 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2650 EC-26 184 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 50 O 757.AU.50 ohne EC-26 184 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 50 O 757.KY.50 2650 EC-26 184 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2650 EC-32 184 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.AU.45 ohne EC-26 184 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 50 V 757.KY.50 2650 EC-32 184 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2650 EC-26 184 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2650 EC-26 184 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 757.KY.50 2650 EC-26 184 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2650 EC-32 184 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2650 EC-32 184 215/45 M+S, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 50 Z 757.AU.50 ohne EC-32 184 215/45 M+S, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2650 2009 184 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 43 80716.43.10 2650 2009 184 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2650 EC-11 184 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2650 EC-11 184 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2650 EC-26 184 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2650 EC-26 184 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2650 2009 184 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 51 75810.51.10 2650 2009 184 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 009 2011 184 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 42 80816.42.10.E 052 2011 184 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2650 2009 184 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 45 80817.45.10 2650 2009 184 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2650 EC-11 184 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2650 EC-11 184 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 184 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 184 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 808.50.B7 45 N23 184 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2650 EC-26 184 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2650 EC-26 184 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 808.KY.50 2650 EC-26 184 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2650 EC-32 184 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2650 EC-32 184 225/40 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

201


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Volkswagen<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Golf (V) / R 32 ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.10 2650 EC-11 184 225/40 TÜV<br />

Typ 1K ATS Taurus 42 85813.42.10 2650 EC-09 184 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.E 009 N23 184 225/40 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2650 EC-26 184 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 39 80913.39.10 2650 2009 184 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.10 2650 EC-11 184 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.10 2650 EC-09 184 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.10.E 114 N23 184 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.E 009 N23 184 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.10.E 114 N23 184 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.E 009 N23 184 225/35, 235/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Golf Variant (V) Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2650 EC-32 59-110 195/65, 205/60 TÜV<br />

Typ 1KM Exclusive V 45 V 655.AU.45 ohne EC-26 59-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive V 45 V 655.KY.45 2650 EC-32 59-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.KY.38 2650 EC-26 59-110 195/65, 205/60 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 655.AU.45 ohne EC-26 59-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 45 W 655.KY.45 2650 EC-26 59-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 655.AU.45 ohne EC-32 59-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2650 EC-26 59-110 195/65, 205/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 50 O 705.AU.50 ohne EC-26 59-110 195/65, 205/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 50 O 705.KY.50 2650 EC-26 59-110 195/65, 205/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 2650 EC-26 59-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 656.AU.50 ohne EC-26 59-147 205/55, 225/50 ABE<br />

Exclusive W 50 W 656.KY.50 2650 EC-26 59-147 205/55, 225/50 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2650 2009 59-147 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 48 70614.48.10 2650 2009 59-147 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2650 EC-09 59-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10 2650 EC-09 59-147 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10.AU ohne EC-09 59-147 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.AU.37 ohne EC-26 59-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2650 EC-32 59-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.AU.48 ohne EC-26 59-147 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.KY.48 2650 EC-32 59-147 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2650 EC-32 59-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive Z 48 Z 706.AU.48 ohne EC-32 59-147 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2650 EC-11 59-147 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.10 2650 EC-11 59-147 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 50 75615.50.10 2650 EC-11 59-147 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 59-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 45 N23 59-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 756.50.B7 45 N23 59-147 205/55, 225/50 ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2650 EC-26 59-147 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.AU.45 ohne EC-26 59-147 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.KY.45 2650 EC-26 59-147 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 50 O 756.AU.50 ohne EC-26 59-147 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 38 W 756.AU.38 ohne EC-26 59-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2650 EC-26 59-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 756.AU.50 ohne EC-26 59-147 205/55 ABE<br />

Exclusive W 50 W 756.KY.50 2650 EC-26 59-147 205/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.10 2650 2009 59-147 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2650 2009 59-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 50 75713.50.10 2650 2009 59-147 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2650 EC-30 59-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2650 EC-11 59-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2650 EC-11 59-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 50 75715.50.10 2650 EC-11 59-147 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 59-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 59-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 757.50.B7 45 N23 59-147 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.AU.45 ohne EC-26 59-147 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2650 EC-26 59-147 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 50 O 757.AU.50 ohne EC-26 59-147 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 50 O 757.KY.50 2650 EC-26 59-147 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2650 EC-32 59-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.AU.45 ohne EC-26 59-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 50 V 757.KY.50 2650 EC-32 59-147 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2650 EC-26 59-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2650 EC-26 59-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 757.KY.50 2650 EC-26 59-147 215/45, 225/45 ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

202


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Volkswagen<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Golf Variant (V) Exclusive Z 7,5Jx17H2 37 Z 757.KY.37 2650 EC-32 59-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Typ 1KM Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2650 EC-32 59-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 50 Z 757.AU.50 ohne EC-32 59-147 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2650 2009 59-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 43 80716.43.10 2650 2009 59-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2650 EC-11 59-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2650 EC-11 59-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2650 EC-09 59-147 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 45 80718.45.10 2650 EC-09 59-147 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2650 EC-26 59-147 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2650 EC-26 59-147 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2650 2009 59-147 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 51 75810.51.10 2650 2009 59-147 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 009 2011 59-147 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 42 80816.42.10.E 052 2011 59-147 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2650 2009 59-147 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 45 80817.45.10 2650 2009 59-147 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2650 EC-11 59-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2650 EC-11 59-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 59-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 59-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 808.50.B7 45 N23 59-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2650 EC-26 59-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2650 EC-26 59-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 808.KY.50 2650 EC-26 59-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2650 EC-32 59-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2650 EC-32 59-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.10 2650 EC-11 59-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.10 2650 EC-09 59-147 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.E 009 N23 59-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2650 EC-26 59-147 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 39 80913.39.10 2650 2009 59-147 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.10 2650 EC-11 59-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.10 2650 EC-09 59-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.10.E 114 N23 59-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.E 009 N23 59-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.10.E 114 N23 59-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.E 009 N23 59-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Golf (VI) Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2650 EC-32 59-103 195/65, 205/60 i.V./i.p.<br />

Typ 1K Exclusive V 45 V 655.AU.45 ohne EC-26 59-103 195/65, 205/60 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 655.KY.45 2650 EC-32 59-103 195/65, 205/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 38 W 655.KY.38 2650 EC-26 59-103 195/65, 205/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 655.AU.45 ohne EC-26 59-103 195/65, 205/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 655.KY.45 2650 EC-26 59-103 195/65, 205/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 45 Z 655.AU.45 ohne EC-32 59-103 195/65, 205/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2650 EC-26 59-103 195/65, 205/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 50 O 705.AU.50 ohne EC-26 59-103 195/65, 205/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 50 O 705.KY.50 2650 EC-26 59-103 195/65, 205/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 2650 EC-26 59-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 656.AU.50 ohne EC-26 59-118 205/55, 225/50 ABE<br />

Exclusive W 50 W 656.KY.50 2650 EC-26 59-118 205/55, 225/50 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2650 2009 59-118 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 48 70614.48.10 2650 2009 59-118 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2650 EC-09 59-118 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10 2650 EC-09 59-118 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10.AU ohne EC-09 59-118 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 706.AU.37 ohne EC-26 59-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2650 EC-32 59-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.AU.48 ohne EC-26 59-118 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.KY.48 2650 EC-32 59-118 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2650 EC-32 59-118 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 48 Z 706.AU.48 ohne EC-32 59-118 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2650 EC-11 59-118 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.10 2650 EC-11 59-118 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 50 75615.50.10 2650 EC-11 59-118 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 59-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 45 N23 59-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 756.50.B7 45 N23 59-118 205/55 ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2650 EC-26 59-118 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.AU.45 ohne EC-26 59-118 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

203


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Volkswagen<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Golf (VI) Exclusive O 7,5Jx16H2 45 O 756.KY.45 2650 EC-26 59-118 205/55, 225/50 i.V./i.p.<br />

Typ 1K Exclusive O 50 O 756.AU.50 ohne EC-26 59-118 205/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 38 W 756.AU.38 ohne EC-26 59-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2650 EC-26 59-118 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 756.AU.50 ohne EC-26 59-118 205/55 ABE<br />

Exclusive W 50 W 756.KY.50 2650 EC-26 59-118 205/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.10 2650 2009 59-118 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2650 2009 59-118 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 50 75713.50.10 2650 2009 59-118 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2650 EC-30 59-118 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2650 EC-11 59-118 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2650 EC-11 59-118 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 50 75715.50.10 2650 EC-11 59-118 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 59-118 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 59-118 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 757.50.B7 45 N23 59-118 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.AU.45 ohne EC-26 59-118 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2650 EC-26 59-118 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 50 O 757.AU.50 ohne EC-26 59-118 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 50 O 757.KY.50 2650 EC-26 59-118 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2650 EC-32 59-118 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.AU.45 ohne EC-26 59-118 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 50 V 757.KY.50 2650 EC-32 59-118 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2650 EC-26 59-118 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2650 EC-26 59-118 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 50 W 757.KY.50 2650 EC-26 59-118 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2650 EC-32 59-118 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2650 EC-32 59-118 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 50 Z 757.AU.50 ohne EC-32 59-118 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2650 2009 59-118 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 43 80716.43.10 2650 2009 59-118 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2650 EC-11 59-118 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2650 EC-11 59-118 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2650 EC-09 59-118 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 45 80718.45.10 2650 EC-09 59-118 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2650 EC-26 59-118 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2650 EC-26 59-118 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2650 2009 59-118 215/40, 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 51 75810.51.10 2650 2009 59-118 215/40, 225/35 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 009 2011 59-118 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 42 80816.42.10.E 052 2011 59-118 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2650 2009 59-118 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 45 80817.45.10 2650 2009 59-118 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2650 EC-11 59-118 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2650 EC-11 59-118 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 59-118 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 59-118 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 50 XT 808.50.B7 45 N23 59-118 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2650 EC-26 59-118 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2650 EC-26 59-118 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 50 W 808.KY.50 2650 EC-26 59-118 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2650 EC-32 59-118 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2650 EC-32 59-118 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.10 2650 EC-11 59-118 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 42 85813.42.10 2650 EC-09 59-118 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.E 009 N23 59-118 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2650 EC-26 59-118 225/35, 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 39 80913.39.10 2650 2009 59-118 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.10 2650 EC-11 59-118 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 42 85911.42.10 2650 EC-09 59-118 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.E 009 N23 59-118 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.E 009 N23 59-118 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Golf Plus Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2650 EC-32 55-110 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Typ 1KP Exclusive V 45 V 655.AU.45 ohne EC-26 55-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive V 45 V 655.KY.45 2650 EC-32 55-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.KY.38 2650 EC-26 55-110 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 655.AU.45 ohne EC-26 55-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 45 W 655.KY.45 2650 EC-26 55-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 655.AU.45 ohne EC-32 55-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2650 EC-26 55-110 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

204


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Volkswagen<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Golf Plus Exclusive O 7Jx15H2 50 O 705.AU.50 ohne EC-26 55-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ 1KP Exclusive O 50 O 705.KY.50 2650 EC-26 55-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 2650 EC-26 55-125 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 656.AU.50 ohne EC-26 55-125 205/55, 225/50 ABE<br />

Exclusive W 50 W 656.KY.50 2650 EC-26 55-125 205/55, 225/50 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2650 2009 55-125 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Sirius 48 70614.48.10 2650 2009 55-125 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2650 EC-09 55-125 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10 2650 EC-09 55-125 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10.AU ohne EC-09 55-125 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.AU.37 ohne EC-26 55-125 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2650 EC-32 55-125 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.AU.48 ohne EC-26 55-125 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.KY.48 2650 EC-32 55-125 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2650 EC-32 55-125 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive Z 48 Z 706.AU.48 ohne EC-32 55-125 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2650 EC-11 55-125 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.10 2650 EC-11 55-125 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 50 75615.50.10 2650 EC-11 55-125 205/55 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 55-125 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 45 N23 55-125 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 756.50.B7 45 N23 55-125 205/55 ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2650 EC-26 55-125 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 756.AU.45 ohne EC-26 55-125 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 45 O 756.KY.45 2650 EC-26 55-125 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 50 O 756.AU.50 ohne EC-26 55-125 205/55 ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.AU.38 ohne EC-26 55-125 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2650 EC-26 55-125 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 756.AU.50 ohne EC-26 55-125 205/55 ABE<br />

Exclusive W 50 W 756.KY.50 2650 EC-26 55-125 205/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.10 2650 2009 55-125 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2650 2009 55-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 50 75713.50.10 2650 2009 55-125 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2650 EC-30 55-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2650 EC-11 55-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2650 EC-11 55-125 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 50 75715.50.10 2650 EC-11 55-125 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 55-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 55-125 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 757.50.B7 45 N23 55-125 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.AU.45 ohne EC-26 55-125 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2650 EC-26 55-125 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 50 O 757.AU.50 ohne EC-26 55-125 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 50 O 757.KY.50 2650 EC-26 55-125 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2650 EC-32 55-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.AU.45 ohne EC-26 55-125 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 50 V 757.KY.50 2650 EC-32 55-125 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2650 EC-26 55-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2650 EC-26 55-125 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 50 W 757.KY.50 2650 EC-26 55-125 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2650 EC-32 55-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2650 EC-32 55-125 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 50 Z 757.AU.50 ohne EC-32 55-125 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2650 2009 55-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 43 80716.43.10 2650 2009 55-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2650 EC-11 55-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2650 EC-11 55-125 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2650 EC-09 55-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.10 2650 EC-09 55-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2650 EC-26 55-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2650 EC-26 55-125 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2650 2009 55-125 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 51 75810.51.10 2650 2009 55-125 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 009 2011 55-125 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 42 80816.42.10.E 052 2011 55-125 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2650 2009 55-125 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 45 80817.45.10 2650 2009 55-125 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2650 EC-11 55-125 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2650 EC-11 55-125 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 55-125 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 55-125 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 808.50.B7 45 N23 55-125 215/40, 225/40 ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

205


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Volkswagen<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Golf Plus Exclusive W 8Jx18H2 35 W 808.KY.35 2650 EC-26 55-125 215/40, 225/40 TÜV<br />

Typ 1KP Exclusive W 40 W 808.KY.40 2650 EC-26 55-125 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 50 W 808.KY.50 2650 EC-26 55-125 215/40, 225/40 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2650 EC-32 55-125 215/40, 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2650 EC-32 55-125 215/40, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.10 2650 EC-11 55-125 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.10 2650 EC-09 55-125 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.E 009 N23 55-125 215/40, 225/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2650 EC-26 55-125 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 39 80913.39.10 2650 2009 55-125 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.10 2650 EC-11 55-125 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.10 2650 EC-09 55-125 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.10.E 114 N23 55-125 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.E 009 N23 55-125 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.10.E 114 N23 55-125 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.E 009 N23 55-125 225/35, 235/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Jetta Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2650 EC-32 75-110 195/65, 205/60 TÜV<br />

Typ 1KM Exclusive V 45 V 655.AU.45 ohne EC-26 75-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive V 45 V 655.KY.45 2650 EC-32 75-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.KY.38 2650 EC-26 75-110 195/65, 205/60 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 655.AU.45 ohne EC-26 75-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 45 W 655.KY.45 2650 EC-26 75-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 655.AU.45 ohne EC-32 75-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2650 EC-26 75-110 195/65, 205/60 TÜV<br />

Exclusive O 50 O 705.AU.50 ohne EC-26 75-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive O 50 O 705.KY.50 2650 EC-26 75-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 2650 EC-26 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 656.AU.50 ohne EC-26 75-147 205/55, 225/50 ABE<br />

Exclusive W 50 W 656.KY.50 2650 EC-26 75-147 205/55, 225/50 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2650 2009 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Sirius 48 70614.48.10 2650 2009 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2650 EC-09 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10 2650 EC-09 75-147 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10.AU ohne EC-09 75-147 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.AU.37 ohne EC-26 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2650 EC-32 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.AU.48 ohne EC-26 75-147 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.KY.48 2650 EC-32 75-147 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2650 EC-32 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive Z 48 Z 706.AU.48 ohne EC-32 75-147 205/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2650 EC-11 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.10 2650 EC-11 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 50 75615.50.10 2650 EC-11 75-147 205/55 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 45 N23 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 756.50.B7 45 N23 75-147 205/55 ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2650 EC-26 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 756.AU.45 ohne EC-26 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 756.KY.45 2650 EC-26 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive O 50 O 756.AU.50 ohne EC-26 75-147 205/55 ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.AU.38 ohne EC-26 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2650 EC-26 75-147 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 756.AU.50 ohne EC-26 75-147 205/55 ABE<br />

Exclusive W 50 W 756.KY.50 2650 EC-26 75-147 205/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.10 2650 2009 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2650 2009 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 50 75713.50.10 2650 2009 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2650 EC-30 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2650 EC-11 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2650 EC-11 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 50 75715.50.10 2650 EC-11 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 757.50.B7 45 N23 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.AU.45 ohne EC-26 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2650 EC-26 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 50 O 757.AU.50 ohne EC-26 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 50 O 757.KY.50 2650 EC-26 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2650 EC-32 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.AU.45 ohne EC-26 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 50 V 757.KY.50 2650 EC-32 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

206


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Volkswagen<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Jetta Exclusive W 7,5Jx17H2 37 W 757.KY.37 2650 EC-26 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Typ 1KM Exclusive W 45 W 757.KY.45 2650 EC-26 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 757.KY.50 2650 EC-26 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2650 EC-32 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2650 EC-32 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 50 Z 757.AU.50 ohne EC-32 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2650 2009 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 43 80716.43.10 2650 2009 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2650 EC-11 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2650 EC-11 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2650 EC-09 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.10 2650 EC-09 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2650 EC-26 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2650 EC-26 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2650 2009 75-147 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 51 75810.51.10 2650 2009 75-147 215/40, 225/40 ABE<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 009 2011 75-147 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 42 80816.42.10.E 052 2011 75-147 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2650 2009 75-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 45 80817.45.10 2650 2009 75-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2650 EC-11 75-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2650 EC-11 75-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 75-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 75-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 808.50.B7 45 N23 75-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2650 EC-26 75-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2650 EC-26 75-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 808.KY.50 2650 EC-26 75-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2650 EC-32 75-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2650 EC-32 75-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.10 2650 EC-11 75-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.10 2650 EC-09 75-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.E 009 N23 75-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2650 EC-26 75-147 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 39 80913.39.10 2650 2009 75-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.10 2650 EC-11 75-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.10 2650 EC-09 75-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.10.E 114 N23 75-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.E 009 N23 75-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.10.E 114 N23 75-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.E 009 N23 75-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Corrado Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 (1) 1540 EC-26 79-118 185/55, 195/50 ABE<br />

Typ 53i Exclusive W 38 W 655.EX.38 1540 EC-26 79-118 185/55, 195/50 ABE<br />

(4-Loch) Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 1540 EC-26 79-118 185/55, 195/50 ABE<br />

ATS Cup 7Jx15H2 28 7059.28.04 (1) 1545 1056F 79-118 185/55, 195/50 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 (1) 1540 EC-26 79-118 185/55, 195/50 ABE<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 (1) 1540 EC-11 79-118 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 (1) 1540 EC-26 79-118 205/45, 215/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1540 EC-26 79-118 205/45, 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 (1) 1540 EC-11 79-118 205/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 (1) 1540 EC-26 79-118 205/45 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Corrado Exclusive Z 6,5Jx15H2 35 Z 655.FX.35 1550 EC-26 85-128 185/55 M+S, 205/50 ABE<br />

Typ 53i Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FE.38 ohne EC-26 85-140 185/55 M+S, 205/50 ABE<br />

(5-Loch) Exclusive O 38 O 705.FX.38 1550 EC-26 85-140 185/55 M+S, 205/50 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FE.38 ohne EC-26 85-140 205/45 ABE<br />

Exclusive W 38 W 656.FX.38 1550 EC-26 85-140 205/45 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1550 2009 85-140 205/45, 215/40 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1550 EC-26 85-140 205/45, 215/40 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.FE.37 ohne EC-26 85-140 205/45, 215/40 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1550 EC-26 85-140 205/45, 215/40 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.05 1550 EC-11 85-140 205/45, 215/40 ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.FX.37 1550 EC-26 85-140 205/45, 215/40 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1550 2009 85-140 205/40 ABE<br />

Exclusive V 7,5Jx17H2 37 V 757.FX.37 1550 EC-26 85-140 205/40 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1550 EC-26 85-140 205/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1550 EC-11 85-140 205/40 TÜV<br />

(1) Nicht zulässig für Fahrzeugausführungen mit verstärktem Bremsträgerrahmen / wheel not permitted for Vehicles with a bigger break caliper<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

207


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Volkswagen<br />

Lochkreis/pcd: 100/4 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Passat Exclusive V 5,5Jx14H2 35 V 554.EX.35 1540 EC-26 50-100 185/65, 195/60 ABE<br />

inkl. Variant Exclusive W 35 W 554.EX.35 1540 EC-11 50-100 185/65, 195/60 ABE<br />

und Syncro Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.EX.38 (1) 1540 EC-26 50-118 195/55, 205/50 ABE<br />

Typ 35i, 35i-299 Exclusive W 38 W 655.EX.38 1540 EC-26 50-118 195/55, 205/50 ABE<br />

(4-Loch) Exclusive Z 35 Z 655.EX.35 (1) 1540 EC-26 50-118 195/55, 205/50 ABE<br />

ATS Cup 7Jx15H2 20 7056 (1) 0046 1056F 50-118 195/55, 205/50 TÜV<br />

ATS Cup 28 7059.28.04 (1) 1545 1056F 50-118 195/55, 205/50 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 705.EX.38 (1) 1540 EC-26 50-118 195/55, 205/50 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 7Jx16H2 38 70615.38.04 (1) 1540 EC-11 50-118 195/50, 205/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.EX.37 (1) 1540 EC-26 50-118 195/50, 205/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 706.EX.37 1540 EC-26 50-118 195/50, 205/45 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.04 (1) 1540 EC-11 50-118 205/45, 215/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.EX.37 (1) 1540 EC-26 50-118 205/45, 215/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.04 (1) 1540 2009 50-118 205/40, 215/40 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.04 (1) 1540 EC-11 50-118 205/40, 215/40 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.EX.38 (1) 1540 EC-26 50-118 205/40, 215/40 ABE/TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Passat Exclusive Z 6,5Jx15H2 35 Z 655.FX.35 1550 EC-26 81-128 195/55 M+S, 205/50 ABE<br />

inkl. Variant ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1550 2009 81-135 205/45, 215/45 ABE/TÜV<br />

inkl. Syncro ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1550 2009 81-135 205/40, 215/40 TÜV<br />

Typ 35i, 35i-299 ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1550 EC-11 81-135 205/40, 215/40 TÜV<br />

(5-Loch)<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Passat Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2651 EC-32 66-142 195/65, 205/60 ABE<br />

inkl. Variant Exclusive V 45 V 655.AU.45 ohne EC-26 66-142 195/65, 205/60 ABE<br />

und Syncro Exclusive V 45 V 655.KY.45 2651 EC-32 66-142 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ 3B Exclusive W 38 W 655.KY.38 2651 EC-26 66-142 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 45 W 655.AU.45 ohne EC-26 66-142 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 45 W 655.KY.45 2651 EC-26 66-142 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 655.AU.45 ohne EC-32 66-142 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2651 EC-26 66-142 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 2651 EC-26 66-142 205/55, 215/50 ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2651 2009 66-142 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2651 EC-09 66-142 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.AU.37 ohne EC-26 66-142 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2651 EC-32 66-142 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2651 EC-32 66-142 205/55, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2651 EC-11 66-142 205/55, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 66-142 205/55, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2651 EC-26 66-142 205/55, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.AU.38 ohne EC-26 66-142 205/55, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2651 EC-26 66-142 205/55, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2651 2009 66-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 (2) 2651 EC-30 66-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2651 EC-11 66-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2651 EC-11 66-142 215/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 66-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 66-142 215/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 757.AU.45 ohne EC-26 66-142 215/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2651 EC-26 66-142 215/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2651 EC-32 66-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.AU.45 ohne EC-26 66-142 215/45 TÜV<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2651 EC-26 66-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2651 EC-26 66-142 215/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2651 EC-32 66-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2651 EC-32 66-142 215/45 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2651 2009 66-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2651 EC-11 66-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2651 EC-09 66-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2651 EC-26 66-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 9Jx17H2 30 90710.30.10 (3) 2651 2009 66-142 225/45, 235/40 TÜV / i.V./i.p.<br />

ATS DTC 30 90712.30.55 (2+4) 2651 EC-30 66-142 225/45, 235/40 TÜV / i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2651 2009 66-142 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 010 2011 66-142 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2651 2009 66-142 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2651 EC-11 66-142 225/40, 245/35 TÜV<br />

(1) Nicht zulässig für Fahrzeugausführungen mit verstärktem Bremsträgerrahmen / wheel not permitted for Vehicles with a bigger break caliper<br />

(2) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1160 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1160kg<br />

(3) ww. mit Radtyp 75713.38.10 für die Vorderachse / also possible as a combination with wheel 75713.38.10 in front<br />

(4) ww. mit Radtyp 75714.35.55 für die Vorderachse / also possible as a combination with wheel 75714.35.55 in front<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

208


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Volkswagen<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Passat ATS X-Treme 8Jx18H2 35 XT 808.35.B7 45 N23 66-142 225/40, 245/35 TÜV<br />

inkl. Variant ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 66-142 225/40 TÜV<br />

und Syncro Exclusive W 35 W 808.KY.35 2651 EC-26 66-142 225/40, 245/35 TÜV<br />

Typ 3B Exclusive W 40 W 808.KY.40 2651 EC-26 66-142 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2651 EC-32 66-142 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2651 EC-11 66-142 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2651 EC-09 66-142 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.E 010 N23 66-142 225/40 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2651 EC-26 66-142 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 35 90810.35.10.E 010 2011 66-142 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 35 9582.35.10.E (1) 029 2011 66-142 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2651 2009 66-142 225/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2651 EC-11 66-142 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2651 EC-09 66-142 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.E 110 N23 66-142 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.10.E 115 N23 66-142 225/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.E 110 N23 66-142 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.10.E 115 N23 66-142 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Passat Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2651 EC-32 74-110 195/65 M+S, 205/60 ABE<br />

inkl. Variant Exclusive V 45 V 655.AU.45 ohne EC-26 74-110 195/65 M+S, 205/60 ABE<br />

und Syncro Exclusive V 45 V 655.KY.45 2651 EC-32 74-110 195/65 M+S, 205/60 ABE<br />

Typ 3BG Exclusive W 38 W 655.KY.38 2651 EC-26 74-110 195/65 M+S, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 45 W 655.AU.45 ohne EC-26 74-110 195/65 M+S, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 45 W 655.KY.45 2651 EC-26 74-110 195/65 M+S, 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 655.AU.45 ohne EC-32 74-110 195/65 M+S, 205/60 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2651 EC-26 74-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 2651 EC-26 74-142 205/55, 215/50 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2651 2009 74-142 205/55, 225/45 ABE<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2651 EC-09 74-142 205/55, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.AU.37 ohne EC-26 74-142 205/55, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2651 EC-32 74-142 205/55, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2651 EC-32 74-142 205/55, 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2651 EC-11 74-142 205/55, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 74-142 205/55, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2651 EC-26 74-142 205/55, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.AU.38 ohne EC-26 74-142 205/55, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2651 EC-26 74-142 205/55, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2651 2009 74-142 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 (2) 2651 EC-30 74-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2651 EC-11 74-142 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2651 EC-11 74-142 215/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 74-142 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 74-142 215/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 757.AU.45 ohne EC-26 74-142 215/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2651 EC-26 74-142 215/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2651 EC-32 74-142 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 45 V 757.AU.45 ohne EC-26 74-142 215/45 TÜV<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2651 EC-26 74-142 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2651 EC-26 74-142 215/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2651 EC-32 74-142 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2651 EC-32 74-142 215/45 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2651 2009 74-142 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2651 EC-11 74-142 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2651 EC-09 74-142 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2651 EC-26 74-142 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 9Jx17H2 30 90710.30.10 (3) 2651 2009 74-142 225/45, 235/40 TÜV / i.V./i.p.<br />

ATS DTC 9Jx17H2 30 90712.30.55 (2+4) 2651 EC-30 74-142 225/45, 235/40 TÜV / i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2651 2009 74-142 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 010 2011 74-142 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2651 2009 74-142 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2651 EC-11 74-142 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 74-142 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 74-142 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2651 EC-26 74-142 225/40, 245/35 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2651 EC-26 74-142 225/40 TÜV<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

(2) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1160 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1160kg<br />

(3) ww. mit Radtyp 75713.38.10 für die Vorderachse / also possible as a combination with wheel 75713.38.10 in front<br />

(4) ww. mit Radtyp 75714.35.55 für die Vorderachse / also possible as a combination with wheel 75714.35.55 in front<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

209


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Volkswagen<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Passat Exclusive Z 8Jx18H2 35 Z 808.KY.35 2651 EC-32 74-142 225/40, 245/35 TÜV<br />

inkl. Variant ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2651 EC-11 74-142 225/40, 245/35 TÜV<br />

und Syncro ATS Taurus 30 85813.30.10 2651 EC-09 74-142 225/40, 245/35 TÜV<br />

Typ 3BG ATS Victory 30 VI 858.30.10.E 010 N23 74-142 225/40 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2651 EC-26 74-142 225/40, 245/35 TÜV<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 35 90810.35.10.E 010 2011 74-142 225/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 35 9582.35.10.E (1) 029 2011 74-142 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2651 2009 74-142 225/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2651 EC-11 74-142 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2651 EC-09 74-142 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.E 110 N23 74-142 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.10.E 115 N23 74-142 225/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.E 110 N23 74-142 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.10.E 115 N23 74-142 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Passat W8 ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2651 2009 202 205/50 M+S, 225/45 ABE<br />

Typ 3BS ATS Pegasus 37 75715.37.10 2651 EC-11 202 205/50 M+S, 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2651 EC-11 202 205/50 M+S, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 202 205/50 M+S, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 202 205/50 M+S, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.AU.45 ohne EC-26 202 205/50 M+S, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2651 EC-26 202 205/50 M+S, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2651 EC-32 202 205/50 M+S, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 45 V 757.AU.45 ohne EC-26 202 205/50 M+S, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2651 EC-26 202 205/50 M+S, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2651 EC-26 202 205/50 M+S, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2651 EC-32 202 205/50 M+S, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2651 EC-32 202 205/50 M+S, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2651 2009 202 205/50 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2651 EC-11 202 205/50 M+S, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2651 EC-26 202 205/50 M+S, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2651 2009 202 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 010 2011 202 225/40, 255/35 (2) TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2651 2009 202 225/40, 255/35 (2) TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2651 EC-11 202 225/40, 255/35 (2) TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 202 225/40, 255/35 (2) TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 202 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2651 EC-26 202 225/40, 255/35 (2) TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2651 EC-26 202 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2651 EC-32 202 225/40, 255/35 (2) TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2651 EC-11 202 225/40, 255/35 (2) TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2651 EC-09 202 225/40, 255/35 (2) TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.E 010 N23 202 225/40, 255/35 (2) TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2651 EC-26 202 225/40, 255/35 (2) TÜV<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 35 90810.35.10.E 010 2011 202 225/40, 255/35 (2) i.V./i.p.<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 35 9582.35.10.E (1) 029 2011 202 255/35 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2651 2009 202 235/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2651 EC-11 202 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2651 EC-09 202 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.E 110 N23 202 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.10.E 115 N23 202 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.E 110 N23 202 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.10.E 115 N23 202 235/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Passat Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 2650 EC-26 75-147 205/55, 215/55 ABE/TÜV<br />

Typ 3C ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2650 2009 75-147 205/55, 215/55 TÜV<br />

ATS Sirius 48 70614.48.10 2650 2009 75-147 205/55, 215/55 TÜV<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2650 EC-09 75-147 205/55, 215/55 TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10 2650 EC-09 75-147 205/55, 215/55 ABE<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10.AU ohne EC-09 75-147 205/55, 215/55 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.AU.37 ohne EC-26 75-147 205/55, 215/55 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2650 EC-32 75-147 205/55, 215/55 TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.AU.48 ohne EC-26 75-147 205/55, 215/55 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.KY.48 2650 EC-32 75-147 205/55, 215/55 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2650 EC-32 75-147 205/55, 215/55 TÜV<br />

Exclusive Z 48 Z 706.AU.48 ohne EC-32 75-147 205/55, 215/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2650 EC-11 75-147 205/55, 215/55 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.10 2650 EC-11 75-147 205/55, 215/55 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 75-147 205/55, 215/55 TÜV<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

(2) Die Bereifung 255/35R18 ist nur an der Hinterachse zulässig / tire sizes 255/35R18 is only permission on the rear axle<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

210


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Volkswagen<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Passat ATS X-Treme 7,5Jx16H2 45 XT 756.45.B7 45 N23 75-147 205/55, 215/55 ABE<br />

Typ 3C Exclusive O 37 O 756.KY.37 2650 EC-26 75-147 205/55, 215/55 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 756.AU.45 ohne EC-26 75-147 205/55, 215/55 ABE<br />

Exclusive O 45 O 756.KY.45 2650 EC-26 75-147 205/55, 215/55 ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.AU.38 ohne EC-26 75-147 205/55, 215/55 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2650 EC-26 75-147 205/55, 215/55 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.10 2650 2009 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2650 2009 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2650 EC-30 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2650 EC-11 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2650 EC-11 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.AU.45 ohne EC-26 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2650 EC-26 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2650 EC-32 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.AU.45 ohne EC-26 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2650 EC-26 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2650 EC-26 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2650 EC-32 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2650 EC-32 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2650 2009 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 43 80716.43.10 2650 2009 75-147 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2650 EC-11 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2650 EC-11 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2650 EC-09 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.10 2650 EC-09 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2650 EC-26 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2650 EC-26 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2650 2009 75-147 215/45, 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 009 2011 75-147 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM 42 80816.42.10.E 052 2011 75-147 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2650 2009 75-147 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 45 80817.45.10 2650 2009 75-147 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2650 EC-11 75-147 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2650 EC-11 75-147 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 75-147 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 75-147 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2650 EC-26 75-147 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2650 EC-26 75-147 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2650 EC-32 75-147 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2650 EC-32 75-147 225/40, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2650 EC-11 75-147 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 42 85812.42.10 2650 EC-11 75-147 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.10 2650 EC-09 75-147 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.E 009 N23 75-147 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2650 EC-26 75-147 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 35 90810.35.10.E 009 2011 75-147 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 39 80913.39.10 2650 2009 75-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.10 2650 EC-11 75-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.10 2650 EC-09 75-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.10.E 114 N23 75-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.E 009 N23 75-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.10.E 114 N23 75-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.E 009 N23 75-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.10.E 009 2011 75-147 235/30 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.10 6650 2009 75-147 235/30 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.10 6650 EC-11 75-147 235/30 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.10.E 009 N23 75-147 235/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.10.E 009 N23 75-147 235/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Passat 3,2L V6 ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.10 2650 2009 184 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Typ 3C ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2650 2009 184 215/45 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2650 EC-11 184 215/45 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2650 EC-11 184 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 184 215/45 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 184 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.AU.45 ohne EC-26 184 215/45 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2650 EC-26 184 215/45 M+S, 225/45 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2650 EC-32 184 215/45 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.AU.45 ohne EC-26 184 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

211


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Volkswagen<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Passat 3,2L V6 Exclusive W 7,5Jx17H2 37 W 757.KY.37 2650 EC-26 184 215/45 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

Typ 3C Exclusive W 45 W 757.KY.45 2650 EC-26 184 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2650 EC-32 184 215/45 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2650 EC-32 184 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2650 2009 184 215/45 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

ATS Sirius 43 80716.43.10 2650 2009 184 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2650 EC-11 184 215/45 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2650 EC-11 184 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2650 EC-26 184 215/45 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2650 EC-26 184 215/45 M+S, 225/45 M+S i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2650 2009 184 215/45 M+S, 225/40 M+S TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 009 2011 184 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM 42 80816.42.10.E 052 2011 184 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2650 2009 184 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 45 80817.45.10 2650 2009 184 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2650 EC-11 184 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2650 EC-11 184 225/40 M+S, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 184 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 184 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2650 EC-26 184 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2650 EC-26 184 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2650 EC-32 184 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2650 EC-32 184 225/40 M+S, 235/40 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2650 EC-11 184 235/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 42 85812.42.10 2650 EC-11 184 235/40, 245/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.10 2650 EC-09 184 235/40, 245/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.E 009 N23 184 235/40, 245/35 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2650 EC-26 184 235/40, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 35 90810.35.10.E 009 2011 184 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 39 80913.39.10 2650 2009 184 235/35, 245/30 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.10 2650 EC-11 184 235/35, 245/30 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.10 2650 EC-09 184 235/35, 245/30 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.10.E 114 N23 184 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.E 009 N23 184 235/35, 245/30 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.10.E 114 N23 184 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.E 009 N23 184 235/35, 245/30 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Passat Variant Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 2650 EC-26 75-147 205/55, 215/55 ABE<br />

Typ 3C ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2650 2009 75-147 205/55, 215/55 TÜV<br />

ATS Sirius 48 70614.48.10 2650 2009 75-147 205/55, 215/55 TÜV<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2650 EC-09 75-147 205/55, 215/55 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10 2650 EC-09 75-147 205/55, 215/55 ABE<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10.AU ohne EC-09 75-147 205/55, 215/55 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.AU.37 ohne EC-26 75-147 205/55, 215/55 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2650 EC-32 75-147 205/55, 215/55 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.AU.48 ohne EC-26 75-147 205/55, 215/55 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.KY.48 2650 EC-32 75-147 205/55, 215/55 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2650 EC-32 75-147 205/55, 215/55 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 48 Z 706.AU.48 ohne EC-32 75-147 205/55, 215/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2650 EC-11 75-147 205/55, 215/55 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.10 2650 EC-11 75-147 205/55, 215/55 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 75-147 205/55, 215/55 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 45 N23 75-147 205/55, 215/55 ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2650 EC-26 75-147 205/55, 215/55 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 756.AU.45 ohne EC-26 75-147 205/55, 215/55 ABE<br />

Exclusive O 45 O 756.KY.45 2650 EC-26 75-147 205/55, 215/55 ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.AU.38 ohne EC-26 75-147 205/55, 215/55 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2650 EC-26 75-147 205/55, 215/55 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.10 2650 2009 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2650 2009 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2650 EC-30 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2650 EC-11 75-147 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2650 EC-11 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 75-147 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.AU.45 ohne EC-26 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2650 EC-26 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2650 EC-32 75-147 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.AU.45 ohne EC-26 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2650 EC-26 75-147 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2650 EC-26 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

212


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Volkswagen<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Passat Variant Exclusive Z 7,5Jx17H2 37 Z 757.KY.37 2650 EC-32 75-147 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Typ 3C Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2650 EC-32 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2650 2009 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 43 80716.43.10 2650 2009 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2650 EC-11 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2650 EC-11 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2650 EC-09 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.10 2650 EC-09 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2650 EC-26 75-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2650 EC-26 75-147 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2650 2009 75-147 215/45, 225/40 ABE/TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 009 2011 75-147 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM 42 80816.42.10.E 052 2011 75-147 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2650 2009 75-147 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 45 80817.45.10 2650 2009 75-147 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2650 EC-11 75-147 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2650 EC-11 75-147 225/40, 235/40 ABE<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 75-147 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 75-147 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2650 EC-26 75-147 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2650 EC-26 75-147 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2650 EC-32 75-147 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2650 EC-32 75-147 225/40, 235/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2650 EC-11 75-147 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 42 85812.42.10 2650 EC-11 75-147 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.10 2650 EC-09 75-147 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.E 009 N23 75-147 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2650 EC-26 75-147 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 35 90810.35.10.E 009 2011 75-147 225/40, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 39 80913.39.10 2650 2009 75-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.10 2650 EC-11 75-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.10 2650 EC-09 75-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.10.E 114 N23 75-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.E 009 N23 75-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.10.E 114 N23 75-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.E 009 N23 75-147 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.10.E 009 2011 75-147 235/30 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.10 6650 2009 75-147 235/30 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.10 6650 EC-11 75-147 235/30 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.10.E 009 N23 75-147 235/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.10.E 009 N23 75-147 235/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Passat Variant ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.10 2650 2009 184 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

3,2L V6 ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2650 2009 184 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE/TÜV<br />

Typ 3C ATS Pegasus 37 75715.37.10 2650 EC-11 184 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2650 EC-11 184 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 184 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 184 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.AU.45 ohne EC-26 184 215/45 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2650 EC-26 184 215/45 M+S, 225/45 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2650 EC-32 184 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE/TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.AU.45 ohne EC-26 184 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2650 EC-26 184 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2650 EC-26 184 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2650 EC-32 184 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2650 EC-32 184 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2650 2009 184 215/45 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

ATS Sirius 43 80716.43.10 2650 2009 184 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2650 EC-11 184 215/45 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2650 EC-11 184 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2650 EC-26 184 215/45 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2650 EC-26 184 215/45 M+S, 225/45 M+S i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2650 2009 184 215/45 M+S, 225/40 M+S ABE/TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 009 2011 184 235/40, 245/35 TÜV<br />

ATS DTM 42 80816.42.10.E 052 2011 184 235/40, 245/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2650 2009 184 235/40, 245/35 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 45 80817.45.10 2650 2009 184 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2650 EC-11 184 235/40, 245/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2650 EC-11 184 235/40 ABE<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 184 235/40, 245/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 184 235/40 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

213


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Volkswagen<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Passat Variant Exclusive W 8Jx18H2 35 W 808.KY.35 2650 EC-26 184 235/40, 245/35 TÜV<br />

3,2L V6 Exclusive W 40 W 808.KY.40 2650 EC-26 184 235/40 TÜV<br />

Typ 3C Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2650 EC-32 184 235/40, 245/35 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2650 EC-32 184 235/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2650 EC-11 184 235/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 42 85812.42.10 2650 EC-11 184 235/40, 245/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.10 2650 EC-09 184 235/40, 245/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.E 009 N23 184 235/40, 245/35 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2650 EC-26 184 235/40, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 35 90810.35.10.E 009 2011 184 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 39 80913.39.10 2650 2009 184 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.10 2650 EC-11 184 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.10 2650 EC-09 184 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.10.E 114 N23 184 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.E 009 N23 184 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.10.E 114 N23 184 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.E 009 N23 184 235/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Passat CC ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2650 2009 100-220 215/45 M+S, 225/45 M+S i.V./i.p.<br />

Typ 3CC ATS Pegasus 37 75715.37.10 2650 EC-11 100-220 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 100-220 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2650 EC-32 100-220 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2650 EC-26 100-220 215/45 M+S, 225/45 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2650 EC-32 100-220 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2650 2009 100-220 215/45 M+S, 225/45 M+S i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2650 EC-11 100-220 215/45 M+S, 225/45 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2650 EC-26 100-220 215/45 M+S, 225/45 M+S i.V./i.p.<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 009 2011 100-220 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 42 80816.42.10.E 052 2011 100-220 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2650 2009 100-220 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2650 EC-11 100-220 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 100-220 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 100-220 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2650 EC-26 100-220 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2650 EC-26 100-220 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2650 EC-32 100-220 235/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.10 2650 EC-11 100-220 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 42 85813.42.10 2650 EC-09 100-220 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.E 009 N23 100-220 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2650 EC-26 100-220 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 39 80913.39.10 2650 2009 100-220 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.10 2650 EC-11 100-220 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 42 85911.42.10 2650 EC-09 100-220 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.10.E 114 N23 100-220 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.E 009 N23 100-220 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.10.E 114 N23 100-220 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.E 009 N23 100-220 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.10.E 009 2011 100-220 235/30 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.10 6650 2009 100-220 235/30 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.10 6650 EC-11 100-220 235/30 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.10.E 009 N23 100-220 235/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.10.E 009 N23 100-220 235/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

New Beetle Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.FE.38 ohne EC-26 55-110 195/65, 205/60 ABE<br />

inkl. Cabrio Exclusive V 38 V 655.FX.38 1553 EC-26 55-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Typ 9C, 1Y Exclusive W 38 W 655.FE.38 ohne EC-26 55-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 38 W 655.FX.38 1553 EC-26 55-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 655.FX.35 1553 EC-26 55-110 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.FX.38 1553 EC-26 55-110 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.FE.38 ohne EC-26 55-125 205/55 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 656.FX.38 1553 EC-26 55-125 205/55 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.05 1553 2009 55-125 205/55 TÜV<br />

ATS Taurus 38 70615.38.05 1553 EC-11 55-125 205/55 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FX.37 1553 EC-26 55-125 205/55 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.FE.37 ohne EC-26 55-125 205/55 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 706.FX.37 1553 EC-26 55-125 205/55 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 37 70715.37.05 1553 2009 55-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.05 1553 2009 55-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2650 EC-30 55-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.05 1553 EC-11 55-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.FE.38 ohne EC-26 55-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 38 O 757.FX.38 1553 EC-26 55-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

214


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Volkswagen<br />

Lochkreis/pcd: 100/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

New Beetle Exclusive V 7,5Jx17H2 37 V 757.FX.37 1553 EC-26 55-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

inkl. Cabrio Exclusive Z 37 Z 757.FX.37 1553 EC-26 55-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

Typ 9C, 1Y ATS Apollo 11 8Jx17H2 35 80717.35.05 1553 EC-11 55-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.05 1553 EC-11 55-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.FX.35 1553 EC-26 55-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.05 1553 2009 55-125 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.05.E 003 2011 55-125 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.05 1553 2009 55-125 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.05 1553 EC-11 55-125 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.FX.35 1553 EC-26 55-125 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Taurus 8,5Jx18H2 30 85813.30.05 1553 EC-11 55-125 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 858.35.05.E 051 N23 55-125 225/35, 225/40 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.FX.30 1553 EC-26 55-125 225/35, 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 9,5Jx18H2 25 9582.25.05.E (1) 024 2011 55-125 245/35 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 35 80913.35.05 1553 2009 55-125 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.05 1553 EC-11 55-125 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.05 1553 EC-11 55-125 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.05.E 051 N23 55-125 215/35, 225/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.05.E 051 N23 55-125 215/35, 225/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Sharan Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2650 EC-32 66-128 195/65, 205/60 TÜV<br />

Typ 7M Exclusive V 45 V 655.KY.45 2650 EC-32 66-128 195/65, 205/60 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.KY.38 2650 EC-26 66-128 195/65, 205/60 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 655.KY.45 2650 EC-26 66-128 195/65, 205/60 TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2650 EC-26 66-128 195/65, 205/60 TÜV<br />

Exclusive O 50 O 705.KY.50 2650 EC-26 66-128 195/65, 205/60 ABE<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 50 W 656.KY.50 2650 EC-26 66-128 195/60 C, 205/55 C ABE<br />

Exclusive W 50 W 656.KY.50 2650 EC-26 66-150 215/55, 225/50 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 50 W 656.KY.50 2650 EC-26 150 195/60 C M+S ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2650 2009 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Sirius 48 70614.48.10 2650 2009 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2650 EC-09 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10 2650 EC-09 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2650 EC-32 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.KY.48 2650 EC-32 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2650 EC-32 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2650 EC-11 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.10 2650 EC-11 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 45 N23 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2650 EC-26 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 756.KY.45 2650 EC-26 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2650 EC-26 66-150 215/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.10 2650 2009 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2650 2009 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 50 75713.50.10 2650 2009 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2650 EC-11 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2650 EC-11 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 50 75715.50.10 2650 EC-11 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 757.50.B7 45 N23 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2650 EC-26 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 50 O 757.KY.50 2650 EC-26 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2650 EC-32 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive V 50 V 757.KY.50 2650 EC-32 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2650 EC-26 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2650 EC-26 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 757.KY.50 2650 EC-26 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2650 EC-32 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2650 EC-32 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2650 2009 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Sirius 43 80716.43.10 2650 2009 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2650 EC-11 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2650 EC-11 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2650 EC-09 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.10 2650 EC-09 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2650 EC-26 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2650 EC-26 66-150 225/45, 235/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 9Jx17H2 30 90710.30.10 (1) 2650 2009 66-150 245/40, 255/40 TÜV<br />

(1) Nur an der Hinterachse zulässig / wheel type only for rear axle permission<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

215


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Volkswagen<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Sharan ATS DTM-Fix 8Jx18H2 35 80817.35.10 2650 2009 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

Typ 7M ATS DTM-Fix 45 80817.45.10 2650 2009 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2650 EC-11 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2650 EC-11 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 808.50.B7 45 N23 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2650 EC-26 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2650 EC-26 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 808.KY.50 2650 EC-26 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2650 EC-32 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2650 EC-32 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2650 EC-11 66-150 235/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 42 85812.42.10 2650 EC-11 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2650 EC-09 66-150 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.10 2650 EC-09 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.E 109 N23 66-150 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.E 009 N23 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2650 EC-26 66-150 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2650 EC-26 66-150 225/40, 235/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Transporter Exclusive W 7,5Jx16H2 45 W 756.OM.45.VW ohne EC-26 62-128 225/60, 225/65 C ABE<br />

Typ T5 Exclusive W 7,5Jx17H2 50 W 757.OM.50.VW ohne EC-26 62-173 225/55, 235/55 ABE<br />

Exclusive W 8Jx18H2 55 W 808.OM.55.VW ohne EC-26 62-173 235/50, 245/45 ABE<br />

ATS Pegasus 9Jx20H2 45 90203.45.14.MV ohne EC-11 62-173 245/40, 275/35 TÜV<br />

ATS Victory 45 VI 9020.45.14.MV 078 N23 62-173 245/40, 275/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 45 XT 9020.45.14.MV 078 N23 62-173 245/40, 275/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 120/5 Nabenbohrung/centre bore: 65,1<br />

Touareg R5 Exclusive W 7,5Jx16H2 45 W 756.OM.45.VW ohne EC-26 120, 128 235/70, 255/65 ABE/TÜV<br />

Typ 7L Exclusive W 7,5Jx17H2 50 W 757.OM.50.VW ohne EC-26 120, 128 235/65, 255/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 8Jx18H2 55 W 808.OM.55.VW ohne EC-26 120, 128 235/60 M+S, 255/55 ABE<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 40 90810.40.14.MV 078 2011 120, 128 255/55, 285/50 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.14.MV 073 2011 120, 128 255/45, 265/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 50 90202.50.14.MV ohne 2009 120, 128 265/45 (1), 275/40 (2) TÜV<br />

ATS Pegasus 45 90203.45.14.MV ohne EC-11 120, 128 265/45, 275/40 TÜV<br />

ATS Victory 45 VI 9020.45.14.MV 078 N23 120, 128 265/45, 275/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 45 XT 9020.45.14.MV 078 N23 120, 128 265/45, 275/40 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 10Jx22H2 43 100221.43.14.MV 073 2011 120, 128 285/30, 295/30 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 50 VI 10022.50.14.MV 078 N23 120, 128 285/30, 295/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 130/5 Nabenbohrung/centre bore: 71,6<br />

Touareg Exclusive W 7,5Jx17H2 50 W 757.RT.50 ohne EC-26 155-228 235/65, 255/60 ABE<br />

Typ 7L Exclusive W 8Jx18H2 55 W 808.RT.55 ohne EC-26 155-331 235/60 M+S, 255/55 ABE<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.17.T 077 2011 155-331 265/45 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 50 90202.50.17.T ohne 2009 155-331 265/45 (1), 275/40 (2) TÜV<br />

ATS Pegasus 45 90203.45.17.T ohne EC-11 155-331 265/45, 275/40 TÜV<br />

ATS Victroy 40 VI 9020.40.17.T 077 N23 155-331 265/45, 275/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.17.T 077 N23 155-331 265/45, 275/40 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 10Jx22H2 43 100221.43.17.T 077 2011 155-331 285/30, 295/30 i.V./i.p.<br />

ATS Victroy 50 VI 10022.50.17.T 092 N23 155-331 285/30, 295/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Tiguan Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 2650 EC-26 100-147 215/65, 225/60 ABE<br />

Typ 5N ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2650 2009 100-147 215/65, 225/60 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2650 EC-09 100-147 215/65, 225/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 706.AU.37 ohne EC-26 100-147 215/65, 225/60 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2650 EC-32 100-147 215/65, 225/60 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2650 EC-32 100-147 215/65, 225/60 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2650 EC-11 100-147 215/65, 225/60 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.10 2650 EC-11 100-147 215/65, 225/60 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 100-147 215/65, 225/60 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 45 N23 100-147 215/65, 225/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2650 EC-26 100-147 215/65, 225/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.AU.45 ohne EC-26 100-147 215/65, 225/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.KY.45 2650 EC-26 100-147 215/65, 225/60 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 38 W 756.AU.38 ohne EC-26 100-147 215/65, 225/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2650 EC-26 100-147 215/65, 225/60 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2650 2009 100-147 225/55, 235/55 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2650 EC-11 100-147 215/60, 225/55 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2650 EC-11 100-147 215/60, 225/55 ABE<br />

(1) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1730 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1730kg<br />

(2) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1750 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1750kg<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

216


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Volkswagen<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Tiguan ATS X-Treme 7,5Jx17H2 37 XT 757.37.B7 45 N23 100-147 215/60, 225/55 ABE/TÜV<br />

Typ 5N ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 100-147 215/60, 225/55 ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.AU.45 ohne EC-26 100-147 215/60, 225/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2650 EC-26 100-147 215/60, 225/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2650 EC-32 100-147 215/60, 225/55 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.AU.45 ohne EC-26 100-147 215/60, 225/55 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2650 EC-26 100-147 215/60, 225/55 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2650 EC-26 100-147 215/60, 225/55 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2650 EC-32 100-147 215/60, 225/55 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2650 EC-32 100-147 215/60, 225/55 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2650 2009 100-147 225/55, 235/55 TÜV<br />

ATS Sirius 43 80716.43.10 2650 2009 100-147 225/55, 235/55 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2650 EC-11 100-147 225/55, 235/55 TÜV<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2650 EC-11 100-147 225/55, 235/55 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2650 EC-09 100-147 225/55, 235/55 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 45 80718.45.10 2650 EC-09 100-147 225/55, 235/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2650 EC-26 100-147 225/55, 235/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2650 EC-26 100-147 225/55, 235/55 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2650 2009 100-147 225/50, 235/50 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 009 2011 100-147 225/50, 235/50 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 42 80816.42.10.E 052 2011 100-147 225/50, 235/50 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2650 2009 100-147 225/50, 235/50 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 45 80817.45.10 2650 2009 100-147 225/50, 235/50 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2650 EC-11 100-147 225/50, 235/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2650 EC-11 100-147 225/50, 235/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 100-147 225/50, 235/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 100-147 225/50, 235/50 TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2650 EC-26 100-147 225/50, 235/50 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2650 EC-26 100-147 225/50, 235/50 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2650 EC-32 100-147 225/50, 235/50 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2650 EC-32 100-147 225/50, 235/50 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2650 EC-11 100-147 235/50, 245/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 42 85812.42.10 2650 EC-11 100-147 235/50, 245/45 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2650 EC-09 100-147 235/50, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 42 85813.42.10 2650 EC-09 100-147 235/50, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.E 109 N23 100-147 235/50, 245/45 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.E 009 N23 100-147 235/50, 245/45 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2650 EC-26 100-147 235/50, 245/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2650 EC-26 100-147 235/50, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 35 90810.35.10.E 009 2011 100-147 245/45, 255/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2650 2009 100-147 235/45, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 39 80913.39.10 2650 2009 100-147 235/45, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2650 EC-11 100-147 235/45, 245/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 42 85910.42.10 2650 EC-11 100-147 235/45, 245/40 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2650 EC-09 100-147 235/45, 245/40 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 42 85911.42.10 2650 EC-09 100-147 235/45, 245/40 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.E 109 N23 100-147 235/45, 245/40 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.10.E 114 N23 100-147 235/45, 245/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.E 009 N23 100-147 235/45, 245/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.E 109 N23 100-147 235/45, 245/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.10.E 114 N23 100-147 235/45, 245/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.E 009 N23 100-147 235/45, 245/40 TÜV<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.10.E 009 2011 100-147 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.10 6650 2009 100-147 245/35, 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.10 6650 EC-11 100-147 245/35, 255/35 TÜV<br />

ATS Victory 30 VI 9020.30.10.E 109 N23 100-147 245/35, 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.10.E 009 N23 100-147 245/35, 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 30 XT 9020.30.10.E 109 N23 100-147 245/35, 255/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.10.E 009 N23 100-147 245/35, 255/35 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Touran Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2650 EC-32 66-110 195/65, 205/60 TÜV<br />

Typ 1T Exclusive V 45 V 655.AU.45 ohne EC-26 66-110 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 45 V 655.KY.45 2650 EC-32 66-110 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.KY.38 2650 EC-26 66-110 195/65, 205/60 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 655.AU.45 ohne EC-26 66-110 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 655.KY.45 2650 EC-26 66-110 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 655.AU.45 ohne EC-32 66-110 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2650 EC-26 66-110 195/65, 205/60 TÜV<br />

Exclusive O 50 O 705.AU.50 ohne EC-26 66-110 195/65 ABE<br />

Exclusive O 50 O 705.KY.50 2650 EC-26 66-110 195/65 ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

217


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Volkswagen<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Touran Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 2650 EC-26 66-125 205/55, 225/50 TÜV<br />

Typ 1T Exclusive W 50 W 656.AU.50 ohne EC-26 66-125 205/55 ABE<br />

Exclusive W 50 W 656.KY.50 2650 EC-26 66-125 205/55 ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2650 2009 66-125 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Sirius 48 70614.48.10 2650 2009 66-125 205/55 ABE<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2650 EC-09 66-125 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10 2650 EC-09 66-125 205/55 ABE<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10.AU ohne EC-09 66-125 205/55 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.AU.37 ohne EC-26 66-125 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2650 EC-32 66-125 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.AU.48 ohne EC-26 66-125 205/55 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.KY.48 2650 EC-32 66-125 205/55 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2650 EC-32 66-125 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive Z 48 Z 706.AU.48 ohne EC-32 66-125 205/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2650 EC-11 66-125 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.10 2650 EC-11 66-125 205/55 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 66-125 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 45 N23 66-125 205/55 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2650 EC-26 66-125 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 756.AU.45 ohne EC-26 66-125 205/55 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 756.KY.45 2650 EC-26 66-125 205/55 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.AU.38 ohne EC-26 66-125 205/55, 225/50 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2650 EC-26 66-125 205/55, 225/50 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.10 2650 2009 66-125 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2650 2009 66-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 50 75713.50.10 2650 2009 66-125 215/45 ABE<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2650 EC-30 66-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2650 EC-11 66-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2650 EC-11 66-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 50 75715.50.10 2650 EC-11 66-125 215/45 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 66-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 66-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 50 XT 757.50.B7 45 N23 66-125 215/45 ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.AU.45 ohne EC-26 66-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2650 EC-26 66-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 50 O 757.AU.50 ohne EC-26 66-125 215/45 ABE<br />

Exclusive O 50 O 757.KY.50 2650 EC-26 66-125 215/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2650 EC-32 66-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.AU.45 ohne EC-26 66-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 50 V 757.KY.50 2650 EC-32 66-125 215/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2650 EC-26 66-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2650 EC-26 66-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 50 W 757.KY.50 2650 EC-26 66-125 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2650 EC-32 66-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2650 EC-32 66-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 50 Z 757.AU.50 ohne EC-32 66-125 215/45 ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2650 2009 66-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 43 80716.43.10 2650 2009 66-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2650 EC-11 66-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2650 EC-11 66-125 215/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2650 EC-09 66-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.10 2650 EC-09 66-125 215/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2650 EC-26 66-125 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2650 EC-26 66-125 215/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2650 2009 66-125 215/40, 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 009 2011 66-125 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 42 80816.42.10.E 052 2011 66-125 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2650 2009 66-125 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 45 80817.45.10 2650 2009 66-110 215/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2650 EC-11 66-125 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2650 EC-11 66-110 215/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 66-125 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 66-125 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2650 EC-26 66-125 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2650 EC-26 66-125 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2650 EC-32 66-125 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2650 EC-32 66-110 215/40 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 39 80913.39.10 2650 2009 66-125 235/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Cross Touran Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2650 EC-32 75-103 195/65 M+S, 205/60 M+S ABE<br />

Typ 1T Exclusive V 45 V 655.AU.45 ohne EC-26 75-103 195/65 M+S, 205/60 M+S ABE<br />

Exclusive V 45 V 655.KY.45 2650 EC-32 75-103 195/65 M+S, 205/60 M+S ABE<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

218


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Volkswagen<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Cross Touran Exclusive W 6,5Jx15H2 38 W 655.KY.38 2650 EC-26 75-103 195/65 M+S, 205/60 M+S ABE<br />

Typ 1T Exclusive W 45 W 655.AU.45 ohne EC-26 75-103 195/65 M+S, 205/60 M+S ABE<br />

Exclusive W 45 W 655.KY.45 2650 EC-26 75-103 195/65 M+S, 205/60 M+S ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 655.AU.45 ohne EC-32 75-103 195/65 M+S, 205/60 M+S ABE<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2650 EC-26 75-103 195/65 M+S, 205/60 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive O 50 O 705.AU.50 ohne EC-26 75-103 195/65 M+S, 205/60 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive O 50 O 705.KY.50 2650 EC-26 75-103 195/65 M+S, 205/60 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 2650 EC-26 75-125 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive W 50 W 656.AU.50 ohne EC-26 75-125 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive W 50 W 656.KY.50 2650 EC-26 75-125 205/55 M+S ABE<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2650 2009 75-125 205/55 M+S, 215/55 M+S i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 48 70614.48.10 2650 2009 75-125 205/55 M+S i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2650 EC-09 75-125 205/55 M+S, 215/55 M+S i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10 2650 EC-09 75-125 205/55 M+S i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10.AU ohne EC-09 75-125 205/55 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 706.AU.37 ohne EC-26 75-125 205/55 M+S, 215/55 M+S ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2650 EC-32 75-125 205/55 M+S, 215/55 M+S ABE/TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.AU.48 ohne EC-26 75-125 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.KY.48 2650 EC-32 75-125 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2650 EC-32 75-125 205/55 M+S, 215/55 M+S TÜV<br />

Exclusive Z 48 Z 706.AU.48 ohne EC-32 75-125 205/55 M+S ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2650 EC-11 75-125 205/55 M+S, 215/55 M+S i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.10 2650 EC-11 75-125 205/55 M+S i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 75-125 205/55 M+S, 215/55 M+S TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 45 N23 75-125 205/55 M+S TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2650 EC-26 75-125 205/55 M+S, 215/55 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.AU.45 ohne EC-26 75-125 205/55 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.KY.45 2650 EC-26 75-125 205/55 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive W 38 W 756.AU.38 ohne EC-26 75-125 205/55 M+S, 215/55 M+S ABE/TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2650 EC-26 75-125 205/55 M+S, 215/55 M+S ABE/TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.10 2650 2009 75-125 205/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2650 2009 75-125 205/50 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2650 EC-30 75-125 205/50 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2650 EC-11 75-125 205/50 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2650 EC-11 75-125 205/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 75-125 205/50 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 75-125 205/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.AU.45 ohne EC-26 75-125 205/50 M+S, 225/45 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2650 EC-26 75-125 205/50 M+S, 225/45 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2650 EC-32 75-125 205/50 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.AU.45 ohne EC-26 75-125 205/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2650 EC-26 75-125 205/50 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2650 EC-26 75-125 205/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2650 EC-32 75-125 205/50 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2650 EC-32 75-125 205/50 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2650 2009 75-125 235/45, 245/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2650 EC-11 75-125 235/45, 245/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2650 EC-09 75-125 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2650 EC-26 75-125 235/45, 245/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2650 2009 75-125 215/45 M+S, 225/40 M+S i.V./i.p.<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 009 2011 75-125 235/40, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 42 80816.42.10.E 052 2011 75-125 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2650 2009 75-125 235/40, 245/35 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2650 EC-11 75-125 235/40, 245/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 75-125 235/40, 245/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 75-125 235/40 TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2650 EC-26 75-125 235/40, 245/35 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2650 EC-26 75-125 235/40 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2650 EC-32 75-125 235/40, 245/35 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2650 EC-11 75-125 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2650 EC-09 75-125 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.E 109 N23 75-125 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2650 EC-26 75-125 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2650 2009 75-125 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 39 80913.39.10 2650 2009 75-125 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2650 EC-11 75-125 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2650 EC-09 75-125 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.E 109 N23 75-125 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.10.E 114 N23 75-125 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.E 009 N23 75-125 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.E 109 N23 75-125 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.10.E 114 N23 75-125 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.E 009 N23 75-125 235/35 TÜV<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

219


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Volkswagen<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Caddy Exclusive V 6,5Jx15H2 38 V 655.KY.38 2650 EC-32 51-80 195/65, 205/60 TÜV<br />

Typ 2K Exclusive V 45 V 655.AU.45 ohne EC-26 51-80 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 45 V 655.KY.45 2650 EC-32 51-80 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 38 W 655.KY.38 2650 EC-26 51-80 195/65, 205/60 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 655.AU.45 ohne EC-26 51-80 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 655.KY.45 2650 EC-26 51-80 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 655.AU.45 ohne EC-32 51-80 195/65, 205/60 ABE/TÜV<br />

Exclusive O 7Jx15H2 38 O 705.KY.38 2650 EC-26 51-80 195/65, 205/60 TÜV<br />

Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 2650 EC-26 51-103 205/55, 215/55 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2650 2009 51-103 205/55, 215/55 TÜV<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2650 EC-09 51-103 205/55, 215/55 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.AU.37 ohne EC-26 51-103 205/55, 215/55 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2650 EC-32 51-103 205/55, 215/55 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2650 EC-32 51-103 205/55, 215/55 TÜV<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2650 EC-11 51-103 205/55, 215/55 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.10 2650 EC-11 51-103 205/55 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 51-103 205/55, 215/55 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 45 N23 51-103 205/55 TÜV<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2650 EC-26 51-103 205/55, 215/55 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 756.AU.45 ohne EC-26 51-103 205/55 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 756.KY.45 2650 EC-26 51-103 205/55 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.AU.38 ohne EC-26 51-103 205/55, 215/55 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2650 EC-26 51-103 205/55, 215/55 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2650 2009 51-103 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2650 EC-11 51-103 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2650 EC-11 51-103 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 51-103 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 51-103 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 757.AU.45 ohne EC-26 51-103 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2650 EC-26 51-103 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2650 EC-32 51-103 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.AU.45 ohne EC-26 51-103 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2650 EC-26 51-103 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2650 EC-26 51-103 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2650 EC-32 51-103 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2650 EC-32 51-103 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2650 2009 51-103 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2650 EC-11 51-103 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2650 EC-09 51-103 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2650 EC-26 51-103 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2650 2009 51-103 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 009 2011 51-103 225/40 TÜV<br />

ATS DTM 42 80816.42.10.E 052 2011 51-103 225/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2650 2009 51-103 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 51-103 225/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 51-103 225/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2650 EC-11 51-103 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2650 EC-26 51-103 225/40 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2650 EC-26 51-103 225/40 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2650 EC-32 51-103 225/40 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Phaeton Exclusive V 7,5Jx17H2 37 V 757.KY.37 (1) 2650 EC-32 165-246 235/55, 245/50 ABE<br />

Typ 3D Exclusive W 37 W 757.KY.37 2650 EC-26 165-246 235/55 (1), 245/50 (2) ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 (3) 2650 2009 165-246 245/50 ABE<br />

Ottomoter, ATS Pegasus 8Jx18H2 35 80820.35.10 2650 EC-11 165-246 235/50 (4), 245/45 (1) ABE<br />

V6 Diesel ATS Pegasus 45 80820.45.10 2650 EC-11 165-246 235/50 (4), 245/45 (1) ABE<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2650 EC-26 165-246 235/50, 245/45 ABE<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2650 EC-26 165-246 235/50, 245/45 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2650 EC-32 165-246 235/50 (4), 245/45 (1) ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2650 EC-32 165-246 235/50 (4), 245/45 (1) ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2650 EC-11 165-246 235/50 (4), 245/45 (1) TÜV<br />

ATS Apollo 11 42 85812.42.10 2650 EC-11 165-246 235/50 (4), 245/45 (1) ABE<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2650 EC-09 165-246 235/50 (4), 245/45 (1) TÜV<br />

(1) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1440 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1440kg<br />

(2) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1460 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1460kg<br />

(3) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1400 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1400kg<br />

(4) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1430 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1430kg<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

220


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Volkswagen<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Phaeton ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 (1) 2650 2009 165-246 245/40 TÜV<br />

Typ 3D ATS Sirius 39 80913.39.10 (1) 2650 2009 165-246 245/40 TÜV<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 (2) 2650 EC-11 165-246 245/40 TÜV<br />

Ottomoter, ATS Taurus 30 85911.30.10 (2) 2650 EC-09 165-246 245/40 TÜV<br />

V6 Diesel ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.10 6650 2009 165-246 245/40, 275/35 TÜV<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.10 6650 EC-11 165-246 245/40, 275/35 TÜV<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

EOS Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 2650 EC-26 85-147 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

Typ 1F ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2650 2009 85-147 205/55 M+S, 215/55 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 48 70614.48.10 2650 2009 85-147 205/55 M+S, 215/55 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2650 EC-09 85-147 205/55 M+S, 215/55 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10 2650 EC-09 85-147 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

ATS Taurus 48 70615.48.10.AU ohne EC-09 85-147 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.AU.37 ohne EC-26 85-147 205/55 M+S, 215/55 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2650 EC-32 85-147 205/55 M+S, 215/55 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 48 V 706.AU.48 ohne EC-26 85-147 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

Exclusive V 48 V 706.KY.48 2650 EC-32 85-147 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2650 EC-32 85-147 205/55 M+S, 215/55 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 48 Z 706.AU.48 ohne EC-32 85-147 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2650 EC-11 85-147 205/55 M+S, 215/55 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75615.45.10 2650 EC-11 85-147 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 85-147 205/55 M+S, 215/55 TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 756.45.B7 45 N23 85-147 205/55 M+S, 215/55 ABE<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2650 EC-26 85-147 205/55 M+S, 215/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.AU.45 ohne EC-26 85-147 205/55 M+S, 215/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 756.KY.45 2650 EC-26 85-147 205/55 M+S, 215/55 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 38 W 756.AU.38 ohne EC-26 85-147 205/55 M+S, 215/55 TÜV<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2650 EC-26 85-147 205/55 M+S, 215/55 TÜV<br />

ATS Sirius 7Jx17H2 48 70715.48.10 2650 2009 85-147 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2650 2009 85-147 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS DTM-Fix 38 75713.38.10 2650 2009 85-184 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE/TÜV<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2650 EC-30 85-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2650 EC-30 85-184 215/45 M+S, 225/45 M+S TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2650 EC-11 85-147 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2650 EC-11 85-184 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE/TÜV<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2650 EC-11 85-147 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS Pegasus 45 75715.45.10 2650 EC-11 85-184 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 85-147 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 85-184 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE/TÜV<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 85-147 215/45, 225/45 ABE<br />

ATS X-Treme 45 XT 757.45.B7 45 N23 85-184 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive O 45 O 757.AU.45 ohne EC-26 85-147 215/45, 225/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 757.AU.45 ohne EC-26 85-184 215/45 M+S, 225/45 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2650 EC-26 85-147 215/45, 225/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 45 O 757.KY.45 2650 EC-26 85-184 215/45 M+S, 225/45 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2650 EC-32 85-147 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2650 EC-32 85-184 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE/TÜV<br />

Exclusive V 45 V 757.AU.45 ohne EC-26 85-147 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive V 45 V 757.AU.45 ohne EC-26 85-184 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2650 EC-26 85-147 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2650 EC-26 85-184 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE/TÜV<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2650 EC-26 85-147 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive W 45 W 757.KY.45 2650 EC-26 85-184 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2650 EC-32 85-147 215/45, 225/45 ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2650 EC-32 85-184 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE/TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2650 EC-32 85-147 215/45, 225/45 ABE<br />

Exclusive Z 45 Z 757.KY.45 2650 EC-32 85-184 215/45 M+S, 225/45 M+S ABE<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2650 2009 85-184 225/45 M+S, 235/45 TÜV<br />

ATS Sirius 43 80716.43.10 2650 2009 85-184 225/45 M+S, 235/45 ABE/TÜV<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2650 EC-11 85-184 225/45 M+S, 235/45 TÜV<br />

ATS Apollo 11 45 80717.45.10 2650 EC-11 85-184 225/45 M+S, 235/45 ABE/TÜV<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2650 EC-09 85-147 225/45 M+S, 235/45 TÜV<br />

ATS Taurus 45 80718.45.10 2650 EC-09 85-147 225/45 M+S, 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2650 EC-26 85-184 225/45 M+S, 235/45 TÜV<br />

Exclusive O 45 O 807.KY.45 2650 EC-26 85-184 225/45 M+S, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2650 2009 85-184 215/45 M+S, 225/40 M+S ABE/TÜV<br />

(1) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1390 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1390kg<br />

(2) Nicht zulässig für Fahrzeuge mit zulässiger Achslast größer als 1440 kg / Wheel not permitted for vehicle with a technical permissible max.<br />

mass load from 1440kg<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

221


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Volkswagen<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

EOS ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 009 2011 85-184 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

Typ 1F ATS DTM 42 80816.42.10.E 052 2011 85-184 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2650 2009 85-184 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

ATS DTM-Fix 45 80817.45.10 2650 2009 85-184 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2650 EC-11 85-184 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

ATS Pegasus 45 80820.45.10 2650 EC-11 85-184 225/40 M+S, 235/40 ABE<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 85-184 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 85-184 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2650 EC-26 85-184 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2650 EC-26 85-184 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2650 EC-32 85-184 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

Exclusive Z 45 Z 808.KY.45 2650 EC-32 85-184 225/40 M+S, 235/40 ABE<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 42 85812.42.10 2650 EC-11 85-184 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85813.42.10 2650 EC-09 85-184 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.E 009 N23 85-184 225/40 M+S, 235/40 TÜV<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2650 EC-26 85-184 225/40 M+S, 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 9Jx18H2 35 90810.35.10.E 009 2011 85-184 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 39 80913.39.10 2650 2009 85-184 225/35, 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 42 85910.42.10 2650 EC-11 85-184 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Taurus 42 85911.42.10 2650 EC-09 85-184 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.10.E 114 N23 85-184 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.E 009 N23 85-184 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.10.E 114 N23 85-184 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.E 009 N23 85-184 225/35, 235/35 TÜV<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.10.E 009 2011 85-184 235/30 TÜV<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.10 6650 2009 85-184 235/30 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.10 6650 EC-11 85-184 235/30 TÜV<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.10.E 009 N23 85-184 235/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.10.E 009 N23 85-184 235/30 i.V./i.p.<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Scirocco Exclusive W 6,5Jx16H2 38 W 656.KY.38 2650 EC-26 118, 147 205/55 M+S ABE<br />

Typ 13 ATS Sirius 7Jx16H2 35 70614.35.10 2650 2009 118, 147 205/55 M+S i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 35 70615.35.10 2650 EC-09 118, 147 205/55 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive V 37 V 706.AU.37 ohne EC-26 118, 147 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive V 37 V 706.KY.37 2650 EC-32 118, 147 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive Z 35 Z 706.KY.35 2650 EC-32 118, 147 205/55 M+S ABE<br />

ATS Pegasus 7,5Jx16H2 37 75615.37.10 2650 EC-11 118, 147 205/55 M+S i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 37 XT 756.37.B7 45 N23 118, 147 205/55 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive O 37 O 756.KY.37 2650 EC-26 118, 147 205/55 M+S i.V./i.p.<br />

Exclusive W 38 W 756.AU.38 ohne EC-26 118, 147 205/55 M+S ABE<br />

Exclusive W 38 W 756.KY.38 2650 EC-26 118, 147 205/55 M+S ABE<br />

ATS DTM-Fix 7,5Jx17H2 38 75713.38.10 2650 2009 118, 147 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS DTC 35 75714.35.55 2650 EC-30 118, 147 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 37 75715.37.10 2650 EC-11 118, 147 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 37 XT 757.37.B7 45 N23 118, 147 225/45, 235/45 ABE<br />

Exclusive V 37 V 757.KY.37 2650 EC-32 118, 147 225/45, 235/45 ABE<br />

Exclusive W 37 W 757.KY.37 2650 EC-26 118, 147 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 37 Z 757.KY.37 2650 EC-32 118, 147 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx17H2 35 80716.35.10 2650 2009 118, 147 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 35 80717.35.10 2650 EC-11 118, 147 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 35 80718.35.10 2650 EC-09 118, 147 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 35 O 807.KY.35 2650 EC-26 118, 147 225/45, 235/45 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 7,5Jx18H2 37 75810.37.10 2650 2009 118, 147 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 8Jx18H2 35 80816.35.10.E 009 2011 118, 147 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM 42 80816.42.10.E 052 2011 118, 147 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS DTM-Fix 35 80817.35.10 2650 2009 118, 147 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 35 80820.35.10 2650 EC-11 118, 147 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 808.35.B7 45 N23 118, 147 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 808.40.B7 45 N23 118, 147 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 35 W 808.KY.35 2650 EC-26 118, 147 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive W 40 W 808.KY.40 2650 EC-26 118, 147 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive Z 35 Z 808.KY.35 2650 EC-32 118, 147 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 8,5Jx18H2 33 85812.33.10 2650 EC-11 118, 147 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Apollo 11 42 85812.42.10 2650 EC-11 118, 147 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 30 85813.30.10 2650 EC-09 118, 147 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 42 85813.42.10 2650 EC-09 118, 147 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 30 VI 858.30.10.E 109 N23 118, 147 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 858.40.10.E 009 N23 118, 147 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 30 O 858.KY.30 2650 EC-26 118, 147 235/40 i.V./i.p.<br />

Exclusive O 42 O 858.KY.42 2650 EC-26 118, 147 235/40 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 8Jx19H2 32 80913.32.10 2650 2009 118, 147 235/35 i.V./i.p.<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

222


ATS – <strong>Räder</strong>-Verwendungsbereiche 2009 / ATS – Wheel <strong>Application</strong>s 2009<br />

Fahrzeugtyp Marke Abbildung Radgröße ET Artikel-Nr. VS-Set Rad- Leistung empfohlene Freigabe<br />

kappe (kW) Reifengrößen<br />

Car type Brand Picture Wheelsize Off- Reference-No. VS-Set Cap H-power Recommended Release<br />

set (kW) tire sizes<br />

Volkswagen<br />

Lochkreis/pcd: 112/5 Nabenbohrung/centre bore: 57,1<br />

Scirocco ATS Apollo 11 8,5Jx19H2 30 85910.30.10 2650 EC-11 118, 147 235/35 i.V./i.p.<br />

Typ 13 ATS Apollo 11 42 85910.42.10 2650 EC-11 118, 147 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 30 85911.30.10 2650 EC-09 118, 147 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Taurus 42 85911.42.10 2650 EC-09 118, 147 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 30 VI 859.30.10.E 109 N23 118, 147 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 35 VI 859.35.10.E 114 N23 118, 147 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 859.40.10.E 009 N23 118, 147 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 30 XT 859.30.10.E 109 N23 118, 147 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 35 XT 859.35.10.E 114 N23 118, 147 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 859.40.10.E 009 N23 118, 147 235/35 i.V./i.p.<br />

ATS Cetus 8,5Jx20H2 40 85201.40.10.E 009 2011 118, 147 235/30 i.V./i.p.<br />

ATS Sirius 9Jx20H2 40 90202.40.10 6650 2009 118, 147 235/30 i.V./i.p.<br />

ATS Pegasus 40 90203.40.10 6650 EC-11 118, 147 235/30 i.V./i.p.<br />

ATS Victory 40 VI 9020.40.10.E 009 N23 118, 147 235/30 i.V./i.p.<br />

ATS X-Treme 40 XT 9020.40.10.E 009 N23 118, 147 235/30 i.V./i.p.<br />

Achtung! Maßgebend für die Zuordnung der <strong>Räder</strong> zu den jeweiligen Fahrzeugen sind ausschließlich die ABE bzw. TÜV-Gutachten!<br />

223


Spezialschraube (Kugelbund mit Innenvielzahn)<br />

Tuner Bolt<br />

Anbauanleitung Multidisk<br />

Multidisk-System/Multidisc system<br />

6-Kant Radmutter /-schraube<br />

Tapered Bolt / Nut<br />

Überprüfen Sie zuerst die Anlagefläche an Ihrem Fahrzeug.<br />

Diese muss sauber und plan sein. Vor der Montage der Multidisk<br />

sind eventuell vorhandene Zentrierstifte und überstehende<br />

Sicherungsschrauben bzw. Sicherungsringe zu entfernen.<br />

ACHTUNG: Lösen Sie keinesfalls Befestigungsteile, die der Übertragung<br />

von Brems- bzw. Antriebskräften dienen.<br />

Die Multidisk wird nun mit beigefügten Schrauben bzw. Muttern<br />

am Fahrzeug befestigt. Vorher wird ein evtl. benötigter Zentrierring<br />

in die Multidisk eingeklipst (nicht bei allen Ausführungen<br />

notwendig). Das Anzugsmoment entnehmen Sie bitte aus unseren<br />

Gutachten oder den Angaben für serienmäßige Aluminiumräder<br />

der Fahrzeughersteller.<br />

ZUR INFO: Der überstehende Kranz der Multidisk dient der Radaufnahme<br />

(Zentrierung) und ist nach außen zeigend zu befestigen.<br />

Das Rad wird nun auf die bereits am Fahrzeug befestigte Multidisk<br />

gesteckt. Zur Verschraubung des Rades auf der Multidisk verwenden<br />

Sie nur die mitgelieferten Sonderschrauben mit Innenvielzahn.<br />

Zum Anziehen dieser Schrauben benötigen Sie den ebenfalls<br />

beigefügten Adapter. Achten Sie hierbei wiederum auf sauberen<br />

und planen Sitz der Anlageflächen. Das Anzugsmoment entnehmen<br />

Sie bitte wieder dem Gutachten des Sonderrades.<br />

WICHTIG: Nach einer Fahrstrecke von max. 50 km sind die Adapterscheiben<br />

und <strong>Räder</strong> mit dem vorgegebenen Anzugsdrehmoment<br />

nachzuziehen. Dazu müssen die <strong>Räder</strong> demontiert werden. Nach<br />

weiteren 50 km sind dann nur noch mal die <strong>Räder</strong> nachzuziehen.<br />

Multidisk<br />

Multidisc<br />

224<br />

Zentrierring<br />

Center ring<br />

Mounting instruction Multidisc<br />

Radaufnahme am Fahrzeug<br />

Vehicle Hub<br />

Before mounting the Multidisc, please ensure that the contact<br />

surface of the car and disc are clean and free of debris. Any<br />

existing centring pins and safety screws or rings have to be<br />

removed before fitting.<br />

WARNING: Do not loosen any mounting parts that transmit any<br />

driving or braking power.<br />

If centring rings are required they need to be clipped onto the<br />

adaptor disc, this is not necessary for every application. The Multidisc<br />

should be fitted to your car by using the enclosed hexagonal,<br />

tapered nuts or bolts. These should be tightened to the appropriate<br />

torque setting as specified by either the TUV certificate or the information<br />

specified by the car manufacturer.<br />

PLEASE NOTE: The overlapping shoulder of the Multidisc serves<br />

as a centring tool for the wheel and therefore has to be visible on<br />

the outer side when fixing the adapter disc to the car.<br />

Now fix the wheel to the Multidisc (already mounted on the car).<br />

Please check again that all contact surfaces are clean and free<br />

of debris. For bolting the wheel use only the enclosed tuner bolts.<br />

The tuner bolts should be tightened to the torque level stated in<br />

the TÜV certificate.<br />

IMPORTANT: After driving 50 km both the wheels and adaptor<br />

discs must be re-tightened to the appropriate torque setting,<br />

therefore the wheels must be demounted to carry this out. After<br />

a additional 50 km the wheels must be retightened.


Fax-Bestellung/Fax order<br />

ATS Leichtmetallräder GmbH<br />

Bruchstraße 34<br />

67098 Bad Dürkheim / Germany<br />

Inland:<br />

Tel.: +49 (0) 63 22 / 9 50 87 - 860<br />

Fax: +49 (0) 63 22 / 9 50 87 - 880<br />

Export:<br />

Tel.: +49 (0) 63 22 / 9 50 87 - 865<br />

Tel.: +49 (0) 63 22 / 9 50 87 - 871<br />

Fax: +49 (0) 63 22 / 9 50 87 - 885<br />

Besteller | orderer<br />

Firma | company<br />

Straße | street<br />

PLZ/Ort | postcode/city<br />

Land | country<br />

Hiermit bestellen wir auf das uns vorliegende Angebot zur schnellstmöglichen Lieferung:<br />

Herewith we order the existing offer for delivery as soon as possible:<br />

Menge Rad-Design Artikel-Nr. Größe ET LK Fahrzeugtyp<br />

quantity wheel design Reference-No. size wheel offset bolt circle type of vehicle<br />

Bemerkungen/Comments<br />

Besteller Hr./Fr. Firmenstempel | company stamp:<br />

orderer Mr./Mrs.:<br />

Tel. | phone:<br />

Datum | date:<br />

Unterschrift:<br />

signature:<br />

Alle Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt. und ab Werk Bad Dürkheim. Es gelten unsere Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen. Gerichtsstand ist Mannheim/Deutschland, soweit es sich<br />

bei den Parteien um Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen handelt. Es gilt Deutsches Recht wie es unter Inländern zur Anwendung kommt<br />

unter ausdrücklichem Ausschluss des UN-Kaufrechts. Preisänderungen jederzeit vorbehalten.<br />

All prices quoted include statutory VAT and are understood ex works Bad Duerkheim. Our General Terms and Conditions of Sale, Delivery and Payment, which appear overleaf, shall apply exclusively. The place<br />

of jurisdiction is Mannheim/Germany to the extent the purchaser is a merchant, legal entity or a public special fund. German law shall apply as applicable between German domestic parties under express<br />

exclusion of the applicability of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG). Prices are subject to modification without prior notice.<br />

Bitte faxen an: 0 63 22/9 50 87 - 880 | Fax to: +49 (0) 63 22/9 50 87 - 885


ATS Leichtmetallräder GmbH<br />

Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen<br />

– Diese Bedingungen gelten nicht gegenüber Verbrauchern –<br />

Unsere Lieferungen, Leistungen und Angebote sowie unser gesamter<br />

Geschäftsverkehr erfolgen ausschließlich aufgrund nachfolgender Bedingungen.<br />

Abweichende Bedingungen sowie etwaigen Einkaufsbedingungen<br />

wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Gegenbestätigungen des<br />

Käufers unter Hinweis auf dessen Geschäfts- bzw. Einkaufsbedingungen<br />

wird hiermit ebenfalls ausdrücklich widersprochen.<br />

1. Angebot / Preise<br />

Unsere Angebote sind stets freibleibend. Alle Lieferungen erfolgen ab Lager<br />

Fußgönheim. Die Lieferung erfolgt zu den am Tage der Lieferung gültigen<br />

Preisen. Höhere Gewalt und gleichzustellende Umstände entbinden uns von<br />

der Lieferverpflichtung.<br />

2. Lieferung<br />

Alle Lieferungen erfolgen auf Rechnung und Gefahr des Bestellers, auch wenn<br />

frachtfreie Lieferung vereinbart ist. Teillieferungen bzw. -leistungen darf der<br />

Käufer nur zurückweisen, wenn an der Zurückweisung ein berechtigtes Interesse<br />

besteht. Soweit eine Bestellung nicht komplett ausgeliefert werden<br />

kann, werden nicht lieferbare Artikel in Rückstand genommen. Der Empfänger<br />

ist verpflichtet, die Sendung bei Anlieferung durch Paketdienst, Spedition,<br />

Bahn, Expressdienst, sowie bei Abholung auf Vollständigkeit laut<br />

Frachtpapieren, Rollkarte etc. zu überprüfen. Evtl. Fehlmengen sind auf den<br />

Frachtpapieren zu vermerken und unverzüglich schriftlich an ATS zu melden.<br />

Soweit die lt. Frachtpapieren ausgewiesene Liefermenge (Anzahl der Kartons)<br />

mit der Unterschrift des Empfängers als vollständig erhalten unterschrieben<br />

wird, sind spätere Fehlmengenansprüche gegen ATS oder den Transporteur<br />

nicht mehr möglich. Der Besteller übernimmt die Registrierungspflicht für alle<br />

Verpackungen, die an den Endkunden versendet werden und versieht die Verpackungsmaterialien<br />

dementsprechend mit dem jeweiligen Zeichen des Entsorgungsunternehmens.<br />

Der Besteller trägt hierzu uneingeschränkt die<br />

anfallenden Kosten.<br />

3. Lieferfristen<br />

Vereinbarte Lieferfristen und -termine sind stets freibleibend. Für die Einhaltung<br />

einer Lieferfrist haften wir nur, wenn und soweit wir eine solche Haftung<br />

ausdrücklich übernommen haben. Haftung für Lieferverzögerungen seitens<br />

des Transporteurs bzw. Beförderers übernehmen wir ebenfalls nicht. Nicht<br />

rechtzeitige und/oder nicht erfolgte Abnahme der Ware durch den Käufer,<br />

gleich aus welchem, von uns nicht vertretbarem Grunde, berechtigt uns, dem<br />

Käufer die nicht abgenommene Ware auf Kosten und Gefahr des Käufers<br />

zuzusenden oder nach unserer Wahl einzulagern und einschließlich aller entstandenen<br />

Kosten und Nebenkosten als geliefert in Rechnung zu stellen.<br />

4. Transportschäden<br />

Der Empfänger ist verpflichtet, die Sendung bei Annahme auf sichtbare<br />

Mängel der Verpackung zu überprüfen. Soweit äußerlich Beschädigungen am<br />

Verpackungskarton festzustellen sind, ist sofort der Inhalt zu überprüfen. Jede<br />

Art von beschädigter Verpackung bzw. des Inhaltes muss vom Empfänger auf<br />

jeden Fall auf dem Frachtbrief bzw. auf der Rollkarte vermerkt werden. Ein<br />

Vermerk „Annahme unter Vorbehalt der späteren Überprüfung“ ist im Schadensfalle<br />

entsprechend den Transportbedingungen nicht ausreichend. Bei<br />

der Reklamation von Transportschäden ist unbedingt eine Kopie des Frachtbriefs/der<br />

Rollkarte mit dem entsprechenden Vermerk in Kopie mit einzureichen.<br />

Die Meldefrist für Transportschäden beträgt fünf Arbeitstage. Nach<br />

Ablauf dieser Frist können Transportschäden generell nicht mehr reklamiert<br />

werden. Dies gilt auch für <strong>Räder</strong>, die bereits montiert und/oder gefahren wurden.<br />

5. Rücksendungen<br />

Rücksendungen sind uns schriftlich mit genauer Angabe des Beanstandungsgrundes<br />

vor dem Rückversand der Ware zu avisieren. Die Rückholung<br />

wird durch uns mit Paketdienst oder Spedition veranlasst. Für Rücksendungen,<br />

die ohne vorherige Avisierung an uns erfolgen, behalten wir uns vor, die<br />

Annahme zu verweigern. Weiterhin übernehmen wir nur die Kosten, die uns<br />

bei eigener veranlasster Rückholung entstanden wären. Bei Rücknahme von<br />

Neuware aus Kulanz berechnen wir Wiedereinlagerungs- und Bearbeitungskosten<br />

von 20 % des Netto-Warenwertes. Eventuell anfallende Frachtkosten<br />

gehen stets zu Lasten des Rücksenders. Bereits montiert gewesene bzw.<br />

gefahrene <strong>Räder</strong> können nicht zurückgenommen werden.<br />

6. Reklamationen/Retouren<br />

Felgen mit sichtbaren Fabrikationsmängeln können nur dann beanstandet<br />

werden, wenn sie sich noch im Originalkarton befinden und noch nicht<br />

montiert oder gefahren wurden. Gewährleistungsansprüche des Käufers<br />

verjähren innerhalb der gesetzlichen Bestimmungen, mit Ausnahme des erweiterten<br />

Garantieanspruchs gem. Nr. 7a) der AGB. Für berechtigte Reklamationen<br />

behalten wir uns das Recht vor, nach unserer Wahl Ersatz zu<br />

liefern, Nachbesserung anzubieten oder Gutschrift zu erteilen. Jede weitere<br />

Verbindlichkeit und evtl. Ansprüche auf Vergütung von Folgeschäden, Transport-<br />

bzw. Arbeitslöhne oder Montagekosten werden von uns nicht übernommen.<br />

Beanstandungen berechtigen nicht zur Minderung oder Zurückhaltung<br />

offener Rechnungsbeträge. Bei der Rücksendung/Reklamation etwaig fehlendes<br />

Zubehör, Multipacks, Schrauben, etc., wird bei Gutschrifterteilung auf<br />

Basis der jeweils derzeit gültigen Preisliste in Abzug gebracht. In Fällen besonderer<br />

Beanspruchung, wie z. B. bei Sportveranstaltungen oder bei Montage<br />

auf ein nicht im Gutachten/ABE freigegebenes Fahrzeug erlischt jegliche<br />

Gewährleistung. Dies gilt auch, wenn an der von uns gelieferten Ware Veränderungen<br />

in irgendeiner Art vorgenommen wurden.<br />

7. Garantieansprüche<br />

a) ATS gewährt auf Leichtmetallräder mit Herstelldatum ab dem 01.09.2008<br />

in den Lackierungen sterling-silber, polar-silber, kristall-silber und high-gloss<br />

eine erweiterte Garantie von 5 Jahren. Ausgeschlossen von dieser erweiterten<br />

Garantie sind polierte, verchromte sowie mehrteilige <strong>Räder</strong>. Im Übrigen<br />

gelten die gesetzlichen Gewährleistungsvorschriften.<br />

b) Ansprüche eines Vertragspartners wegen Verletzung einer Garantie kommen<br />

nur in Betracht, wenn ATS gegenüber dem Vertragspartner eine Beschaffenheits-<br />

oder Haltbarkeitsgarantie ausdrücklich schriftlich bestätigt hat<br />

und hierbei die jeweilige Garantie als solche bezeichnet hat. Die schriftliche<br />

Bestätigung kann durch die Übergabe schriftlich vorformulierter Garantiebedingungen<br />

ersetzt werden.<br />

c) Vorbehaltlich der jeweiligen konkreten Garantiezusagen und/oder Garantiebedingungen<br />

kann der Vertragspartner Schadensersatzansprüche wegen<br />

Verletzung einer Garantie nur insoweit geltend machen, als der Vertragspartner<br />

durch die Garantie gerade gegen Schäden der eingetretenen Art<br />

abgesichert werden sollte.<br />

8. Garantiebedingungen<br />

a) Für die Zuordnung des Leichtmetallrads zum Fahrzeug müssen die Typenbezeichnung<br />

und die ABE-/EWG-Nr. mit dem TÜV-Gutachten übereinstimmen.<br />

Insbesondere sind die Auflagen bzw. Hinweise der ABE bzw. des<br />

TÜV-Gutachten unbedingt zu beachten. Nichtübereinstimmung und Nichtbeachtung<br />

führen zum Garantieausschluss.<br />

b) Vor Montage der Leichtmetallräder sind die Aufnahmepunkte am Fahrzeug<br />

(Nabe, Stehbolzen und Anlagefläche) gründlich von Rost und Schmutz<br />

zu befreien. Ferner ist zu prüfen, dass keine Störstellen auf der Radanschlussfläche<br />

am Kfz (z. B. Bremsscheibenhalteschrauben/Sicherungsringe<br />

o. ä.) ein planes Anliegen des Leichtmetallrades verhindern. Die Verwendung<br />

reibungsreduzierender Mittel auf der Radanschlussfläche, bzw. Radbefestigungsteilen<br />

ist nicht zulässig. Die Lochkreisbohrungen dürfen beim Aufschieben<br />

des Rades nicht beschädigt werden. Es dürfen nur die vom TÜV für das<br />

Fahrzeug vorgeschriebenen Befestigungsteile verwendet werden. Die Leichtmetallräder<br />

müssen mit einem Drehmomentschlüssel angezogen werden. Bei<br />

der Verwendung von Schlagschraubern ist zu beachten, dass nur bis ca. 3/4<br />

des vorgeschriebenen Wertes angezogen werden darf, dann muss mit dem<br />

Drehmomentschlüssel festgezogen werden. Nach den ersten 50 – 100 km<br />

müssen die Radschrauben nachgezogen werden. Unsachgemäße Montage<br />

und Behandlung der Leichtmetallräder führen zum Ausschluss der Garantie.<br />

c) Die Leichtmetallräder sind regelmäßig zu reinigen, insbesondere ist Streusalz<br />

und Bremsabrieb zu entfernen. Die Reinigung hat jeweils in einem<br />

zeitlichen Abstand von ca. 2 Wochen zu erfolgen. Zur Reinigung dürfen<br />

keinesfalls aggressive Reinigungsmittel (z. B. laugen-/säure-/alkoholhaltige<br />

Reinigungsmittel oder acetonhaltige Lösungsmittel) verwendet werden. Bei<br />

Nichtvornahme der Reinigung kann es zu Beschädigungen der Leichtmetallräder<br />

kommen. Fehlende Reinigung bzw. falsche Reinigung der Felgen führt<br />

zum Garantieausschluss.<br />

d) Kleine Beschädigungen, verursacht durch Straßensplitt, Steinschlag oder<br />

ähnlichem, müssen sofort mit Klarlack ausgebessert werden. Findet keine<br />

sofortige Ausbesserung statt, so beginnt eine unterwandernde Korrosion.<br />

Schäden, die auf mangelnde Ausbesserung zurückzuführen sind, sind von<br />

der Garantie ausgeschlossen.<br />

e) Die Garantie ist ausgeschlossen, wenn beschädigte Leichtmetallräder<br />

wegen Lackmängeln oder Unwuchten beanstandet werden, die auf einen<br />

Unfall, Bordsteinkante anfahren, feste Hindernisse überfahren oder ähnliches<br />

zurückzuführen sind. Wird eine Fremdlackierung (komplette Um- bzw. Neulackierung)<br />

vorgenommen, so erlischt die Garantie mit sofortiger Wirkung.<br />

9. Zahlung<br />

An uns nicht bekannte Besteller erfolgt die Lieferung per Nachnahme oder<br />

Vorauskasse. Der Rechnungsbetrag ist innerhalb 14 Tagen ab Rechnungsdatum<br />

rein netto zahlbar, sofern nicht ausdrücklich andere Zahlungsmodalitäten<br />

vereinbart wurden. Für Akzepte wird kein Skonto gewährt.<br />

Diskontspesen werden vom Besteller getragen. Werden Schecks, Wechsel<br />

oder sonstige Zahlungen nicht eingelöst, werden sämtliche (auch noch nicht<br />

fällige) Forderungen aus der Geschäftsbeziehung sofort fällig. In solchen Fällen<br />

liefern wir in der Folgezeit nur noch gegen Nachnahme bzw. Vorkasse.<br />

Wechsel und Schecks werden erfüllungshalber angenommen. Durch die Annahme<br />

wird keine Stundung der Hauptforderung gewährt. Werden mehrere<br />

Leistungen von ATS bezogen und sind daher mehrere Kaufpreise zu entrichten,<br />

so werden Teilzahlungen immer in der Reihenfolge der geschuldeten<br />

Kaufpreiszahlungen verrechnet, gleich wie sie vom Käufer bezeichnet werden.<br />

10. Eigentumsvorbehalt<br />

Wir behalten uns an den von uns gelieferten Sachen das Eigentum bis zur<br />

restlosen Kaufpreiszahlung und bis zur Befriedigung aller sonstigen Forderungen<br />

aus der Geschäftsbeziehung gegen den Käufer vor. Findet eine Verbindung<br />

oder Vermischung der Vorbehaltsware mit uns nicht gehörender<br />

Ware statt, erwerben wir Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des<br />

Rechnungswerts der Vorbehaltsware zum Gesamtwert der neuen Sache. Der<br />

Käufer ist zur Weiterveräußerung und zur Weiterverarbeitung der Vorbehaltsware<br />

im Rahmen eines ordnungsgemäßen Geschäftsbetriebs berech-tigt.<br />

Der Käufer tritt sämtliche Forderungen mit allen Nebenrechten aus der Verwendung<br />

der Vorbehaltsware im Voraus an uns ab. Wird Vorbehaltsware mit<br />

anderen, uns nicht gehörenden Gegenständen verarbeitet, vermischt oder vermengt,<br />

erfasst die Abtretung nur den Erlösanteil, der unserem Miteigentumsanteil<br />

an der Vorbehaltsware entspricht. Hat der Käufer die Forderung im<br />

226<br />

Rahmen des echten Factorings verkauft, so tritt er die an ihre Stelle tretende<br />

Forderung gegen den Factor an uns ab. Der Käufer ist zur Einziehung der<br />

abgetretenen Forderung nur im ordnungsgemäßen Geschäftsbetrieb ermächtigt.<br />

Auf unser Verlangen ist der Käufer verpflichtet, die Abtretung<br />

seinem Abnehmer anzuzeigen und uns die zur Geltendmachung unserer<br />

Rechte erforderlichen Auskünfte zu geben und die notwendigen Unterlagen<br />

auszuhändigen. Übersteigt der Wert der uns zustehenden Sicherheiten unsere<br />

Forderungen insgesamt um mehr als 20 %, so sind wir auf Verlangen<br />

des Käufers oder eines durch unsere Übersicherung beeinträchtigten Dritten<br />

zur Freigabe von übersteigenden Sicherheiten nach unserer Wahl verpflichtet.<br />

Der Käufer verwahrt die Vorbehaltsware für uns unentgeltlich und hat<br />

sie im erforderlichen Umfang gegen Feuer, Diebstahl, etc. zu versichern. In<br />

Höhe des Rechnungswertes tritt der Käufer seine Entschädigungs ansprüche<br />

aus Schäden der vorgenannten Art an uns ab. Verpfändungen oder Sicherungsübereignungen<br />

der Vorbehaltsware bzw. der abgetretenen Forderungen<br />

sind unzulässig. Über Zugriffe auf die Vorbehaltsware oder auf die abgetretenen<br />

Forderungen sind wir unter Angabe des Pfandgläubigers unverzüglich<br />

und umfassend zu benachrichtigen. Kosten von Interventionen trägt der Käufer.<br />

Die Ermächtigung des Käufers zur Verfügung über die Vorbehaltsware<br />

und zur Einziehung der abgetretenen Forderungen erlischt bei Nichteinhaltung<br />

der Zahlungsbedingungen sowie im Falle eines Wechsel- bzw. Scheckprotestes.<br />

In diesem Fall sind wir berechtigt, die Vorbehaltsware in Besitz zu<br />

nehmen bzw. die abgetretenen Forderungen selbst einzuziehen. Hieraus<br />

entstehende Kosten gehen zu Lasten des Käufers. Eine wesentliche Verschlechterung<br />

in den Verhältnissen des Käufers berechtigt uns, den Rücktritt<br />

von allen laufenden Verträgen zu erklären. Nehmen wir aufgrund des Eigentumsvorbehalts<br />

den Liefergegenstand zurück, so liegt nur dann ein Rücktritt<br />

vom Vertrag vor, wenn wir dieses ausdrücklich erklären.<br />

11. Haftung<br />

Wir haften ausschließlich nach diesen Bedingungen. Alle in diesen Bedingungen<br />

nicht ausdrücklich zugestandenen Ansprüche, insbesondere auch<br />

Schadensersatzansprüche aller Art und gleich aus welchem Rechtsgrund,<br />

insbesondere aus Unmöglichkeit, Verzug, Verletzung von vertraglichen Nebenpflichten<br />

(einschließlich Beratung und Erteilung von Auskünften), Verschulden<br />

bei Vertragsschluss, unerlaubte Handlung – auch soweit solche<br />

Ansprüche im Zusammenhang mit Mängelansprüchen des Käufers stehen –<br />

sind ausgeschlossen, es sei denn, dass uns oder unseren Erfüllungsgehilfen<br />

Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last fällt oder dass eine Verletzung<br />

von Leben, Körper oder Gesundheit eingetreten ist oder dass sich ausnahmsweise<br />

eine strengere Haftung für uns aus dem Inhalt des Vertrages<br />

ergibt, insbesondere aus der Übernahme einer Garantie oder einem arglistigen<br />

Verschweigen von Mängeln. Ansprüche auf der Grundlage des Produkthaftungsgesetzes,<br />

der Verletzung vertraglicher Kardinalpflichten oder in<br />

sonstiger Weise vertragswesentlicher Pflichten bleiben von dieser Haftungsbeschränkung<br />

unberührt. Sämtliche Ansprüche gegen uns, gleich aus welchem<br />

Rechtsgrund, verjähren spätestens in einem Jahr, es sei denn, es liegt<br />

ein uns zurechenbares vorsätzliches oder arglistiges Verhalten vor. In diesen<br />

Fällen gelten die gesetzlichen Verjährungsfristen.<br />

12. Gerichtsstand<br />

Gerichtsstand für sämtliche Verpflichtungen aus Lieferung und Leistung,<br />

Wechsel- und Scheck-Protest ist für beide Teile Mannheim, hilfsweise der<br />

Sitz unserer Gesellschaft, soweit es sich bei den Parteien um Kaufleute,<br />

juristische Personen des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches<br />

Sondervermögen handelt. Maßgeblich ist Deutsches Recht wie es unter<br />

Inländern zur Anwendung kommt. Die Anwendung des UN-Kaufrechts ist<br />

ausdrücklich ausgeschlossen.<br />

13. Schlussbestimmungen<br />

Der Käufer ist nur dann zur Aufrechnung berechtigt, wenn seine Gegenansprüche<br />

rechtskräftig festgestellt oder durch uns anerkannt wurden. Ein<br />

Zurückbehaltungsrecht steht dem Käufer nur zu, wenn sein Anspruch rechtskräftig<br />

festgestellt oder durch uns anerkannt ist. Änderungen bzw. Ergänzungen<br />

dieser Bedingungen bedürfen der Schriftform. Dies gilt auch für die<br />

Abbedingung des Schriftformerfordernisses.<br />

Sollten einzelne Bestimmungen dieser Bedingungen unwirksam sein, bleibt<br />

die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen oder des jeweiligen Vertrages<br />

hiervon unberührt.<br />

Der Verkäufer ist berechtigt, die bezüglich der Geschäftsbeziehungen<br />

oder im Zusammenhang mit dieser erhaltenen Daten über den Kunden im<br />

Sinne des Bundesdatenschutzgesetzes zu verarbeiten. Gerichtsstand ist<br />

Mannheim/Deutschland, hilfsweise der Sitz unserer Gesellschaft, soweit<br />

es sich bei den Parteien um Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen<br />

Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen handelt. Es gilt<br />

Deutsches Recht wie es unter Inländern zur Anwendung kommt unter<br />

ausdrücklichem Ausschluss des UN-Kaufrechts.<br />

The vendor is entitled, in compliance with the German Federal Data<br />

Protection Act, to process any data regarding the customer in respect<br />

of this business relationship or obtained in connection with it. Place of<br />

jurisdiction is Mannheim/Germany, alternatively the registered seat of our<br />

company, to the extent the purchaser is a merchant, legal entity or a<br />

public special fund. German law shall apply as applicable between<br />

German domestic parties under express exclusion of the applicability of<br />

the CISG.<br />

Stand 04.02.2009<br />

www.ats-wheels.com


Über uns… About us…<br />

ATS ist einer der weltweit führenden Hersteller von Leichtmetallrädern<br />

für PKW und SUV. Das traditionsreiche deutsche<br />

Unternehmen hat seine Markenbekanntheit durch die<br />

ehemals eigenen Formel-1-Aktivitäten etabliert und kann<br />

auch heute zahlreiche Erfolge im Formel- und Tourenwagenrennsport<br />

für sich verbuchen.<br />

ATS ist auf die Entwicklung, Produktion und Vermarktung<br />

von Leichtmetallrädern im Niederdruckguss-Verfahren<br />

spezialisiert. Fast alle renommierten Automobilmarken wie<br />

z. B. AMG, Audi, Aston-Martin, Bentley, BMW, Jaguar,<br />

Mercedes-Benz, Porsche, Toyota, Volvo und Volkswagen<br />

gehören seit 40 Jahren zu den langjährigen Kunden<br />

von ATS.<br />

Durch edle und innovative <strong>Räder</strong>-Designs mit beeindruckenden<br />

technischen Vorteilen sowie durch rationelle und<br />

modernste Fertigungsmethoden hat ATS eine international<br />

führende Rolle im Bereich der Leichtmetallräder inne.<br />

ATS verbindet filigrane Optik mit extremer Stabilität und<br />

gilt als „Weltmeister der Gewichtsoptimierung“ bei der Produktion<br />

von Aluminiumrädern. ATS hat sich vom Zubehörhersteller<br />

zu einem der größten globalen <strong>Räder</strong>ausrüster<br />

der Automobilindustrie entwickelt und ist bei der Gusstechnologie<br />

für die wirtschaftliche Großserienfertigung<br />

weltweit führend.<br />

Profitieren auch Sie von unserer Erfahrung!<br />

ATS is a world leading manufacturer of light alloy wheels<br />

for passenger vehicles and SUV. The long-standing<br />

German enterprise established their brand through their<br />

former own Formula 1 activity and still achieves a number<br />

of successes in formula and touring car racing today.<br />

ATS is specialized in the development, production, and<br />

marketing of light alloy wheels produced using the low<br />

pressure casting method. Almost all well-known automotive<br />

manufacturers, such as Audi, Aston-Martin,<br />

Bentley, BMW, Jaguar, Mercedes-Benz, Porsche, Toyota,<br />

Volvo and Volkswagen have been long-standing customers<br />

of ATS for 40 years.<br />

Due to their refined and innovative wheel designs with<br />

impressive technical advantages and rational and<br />

advanced manufacturing methods ATS has been playing<br />

a leading international role in the light alloy wheel<br />

branch. ATS combines filigree optics with extreme stability<br />

and is known as the „world champion in weight optimisation“<br />

when it comes to producing aluminium wheels.<br />

ATS has gone from being a supplier manufacturer to<br />

one of the automotive industry’s largest global wheel<br />

suppliers and is a world leader when it comes to<br />

casting technology for economic large scale production<br />

runs.<br />

You too can benefit from our experience!


ATS Leichtmetallräder GmbH<br />

Bruchstraße 34<br />

67098 Bad Dürkheim / Germany<br />

Inland:<br />

Tel.: +49 (0) 63 22 / 9 50 87 - 860<br />

Fax: +49 (0) 63 22 / 9 50 87 - 880<br />

vertrieb@ats-wheels.com<br />

Export:<br />

Tel.: +49 (0) 63 22 / 9 50 87 - 865<br />

Tel.: +49 (0) 63 22 / 9 50 87 - 871<br />

Fax: +49 (0) 63 22 / 9 50 87 - 885<br />

export@ats-wheels.com<br />

www.ats-wheels.com<br />

Ein Unternehmen der UNIWHEELS Gruppe. / A company of the UNIWHEELS group.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!