06.03.2013 Aufrufe

Haussteuerungstechnik einfach - kostengünstig ... - Crestron

Haussteuerungstechnik einfach - kostengünstig ... - Crestron

Haussteuerungstechnik einfach - kostengünstig ... - Crestron

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Haussteuerungstechnik</strong><br />

<strong>einfach</strong> - <strong>kostengünstig</strong> - erweiterbar


Willkommen zu Hause<br />

Bei genauer Betrachtung stellen wir fest, dass immer mehr Technik in einem Privathaus vorhanden<br />

ist. Von der komplexen Gebäudesteuerung für Licht, Jalousie und Heizung, über HIFI und Heimkino,<br />

bis zur Multiroom Audio- und Videoverteilung im ganzen Haus. Im Sicherheitsbereich kommen<br />

zusätzlich öfters noch eine Alarmanlage und ein Videoüberwachungssystem zum Einsatz.<br />

Nicht nur der Wohnzimmertisch ist mit einer Fülle von Fernbedienungen überflutet - ohne eine<br />

ganzheitliche Bedienung werden die Wände mit vielen unterschiedlichen Bedienteilen „verunstaltet“.<br />

Stellen Sie sich vor, Sie könnten per Fingertipp Ihr komplettes Haus bedienen, mit einer<br />

Bedienoberfläche, die keiner Anleitung bedarf. Unabhängig ob das Licht gedimmt oder die HiFi-<br />

Anlage gesteuert werden soll. Mit Hilfe von Prodigy können Sie die gesamte Technik <strong>einfach</strong> bedienen.<br />

Prodigy ist ein neues Steuerungskonzept vom Hersteller <strong>Crestron</strong>, welches auch für jede kleine<br />

Anwendung maßgenau passt. Prodigy bietet eine Gesamtlösung im Baukastensystem zu einem<br />

erschwinglichen Preis.<br />

Prodigy ist die Lösung zur Steuerung Ihrer Haustechnik und Unterhaltungselektronik von jedem<br />

Raum des Hauses. Steuern Sie Ihre ganzen Musiktitel, Filme, Beleuchtung, Thermostate und<br />

Sicherheitstechnik mittels Touchpanels, Tastenfelder oder ergonomischen Funkfernbedienungen.<br />

Prodigy übernimmt diese Aufgabe gerne für Sie!


Einfache Installation<br />

Die einzelnen Prodigy Produkte werden <strong>einfach</strong> über ein Systembus verbunden. Für die Nachrüstung bestehender<br />

Gebäude sind verschiedene Produkte auf Funkbasis erhältlich. Hierdurch entfallen bei der Installation<br />

Verkabelungsarbeiten. Die schnelle, zuverlässige Funklösung ermöglicht Ihnen eine leichte, zeitsparende und<br />

vor allem <strong>kostengünstig</strong>e Installation.<br />

Zentrale Bedienung<br />

Prodigy steuert Ihre Technik <strong>einfach</strong> und intelligent. Mit nur einer Tastenbedienung werden verschiedene,<br />

aufeinander abgestimmte Vorgänge gestartet. Sie haben somit <strong>einfach</strong>e Bedienung über teilweise sehr komplexe<br />

Vorgänge. Mit nur einer Taste können Sie z.B. alle Lichter in Ihrem Hause beim Verlassen ausschalten<br />

oder auch einen Zufallsgenerator für die Anwesenheitssimulation starten.<br />

Günstige Anschaffung im Baukastensystem<br />

Mit Prodigy ist jeder in der Lage sein Haus professionell zu automatisieren. Prodigy bietet für jedes Budget<br />

eine skalierbare Lösung. Starten Sie heute mit der Steuerung Ihres Heimkinos, fügen Sie morgen die<br />

Multiroom Audio- und Videoverteilung im ganzen Haus hinzu. Erweitern Sie nach und nach die Steuerung für<br />

Licht- und Heizung und auch die Bedienung über Notebook, Apple iPhone und weitere mobile Endgeräte. Sie<br />

bestimmen die Funktionen und den Ausbau Ihres Systems.<br />

Prodigy spart Energie, denn Sie können Licht und Heizung zeitgesteuert ein- und ausschalten bzw. regeln.<br />

Beim Verlassen der Wohnung betätigen Sie die Taste „Haus verlassen“ und das System schaltet Licht, Musik<br />

und andere Verbraucher aus.<br />

Die Möglichkeiten mit Prodigy sind vielfältig.


Heimkino...<br />

Mit Prodigy steuern Sie auf <strong>einfach</strong>e, moderne Weise Ihr Heimkino. Die Steuerung übernimmt hierbei die zentrale<br />

Verwaltung aller angeschlossenen Geräte. Mit einer Fernbedienung oder einem iPhone werden Befehle direkt an<br />

die angeschlossenen Geräte wie TV, DVD/Blu-Ray Player oder auch Ihr Heimkino Surround Sound System<br />

gegeben.<br />

Color Key<br />

Control<br />

Video<br />

Audio<br />

LAN<br />

Cresnet<br />

Büro<br />

Essen<br />

Küche<br />

Kind<br />

Wohne Wohnen enn<br />

Schlafen<br />

POWER<br />

MENU<br />

EXIT<br />

HOME<br />

OK<br />

LAST<br />

LIGHTS<br />

10:35 AM<br />

TV 1<br />

AUDIO<br />

TV 2<br />

CD<br />

SAT 1<br />

DVD 1<br />

SAT 2<br />

DVD 2<br />

CABLE<br />

TAPE<br />

VOL CH<br />

GHI<br />

PQRS<br />

CLR<br />

MUTE<br />

LIVE<br />

PAGE<br />

ABCDEF<br />

MNO<br />

JKL<br />

TUV<br />

WXYZ<br />

1 2 3<br />

4 5 6<br />

7 8 9<br />

0<br />

ENT<br />

PLX3 PLX3<br />

LAN<br />

PMC2 PMMC2<br />

1<br />

RELAY INPUT<br />

4<br />

1 2 1 2 G<br />

SURROUND<br />

CD PLAYER<br />

DVD PLAYER


und Audioverteilung ...<br />

Die Audiogeräte werden ebenfalls über das System gesteuert. Ein Multiroom-Audio-System verteilt die Signale in<br />

die entsprechenden Räume und regelt darüberhinaus auch die Quellenwahl wie CD Player, Radiotuner, MP3 Files<br />

oder auch Internet Radio. Durch den Einsatz von Funktastenfeldern kann das System ebenfalls direkt aus den<br />

Zimmern gesteuert werden.<br />

Color Key<br />

Control<br />

Video<br />

Audio<br />

LAN<br />

Cresnet<br />

POWER<br />

XM<br />

IPOD<br />

FM<br />

VOL<br />

VOL Wireless<br />

Keypad<br />

Büro<br />

Essen<br />

POWER<br />

XM<br />

IPOD<br />

FM<br />

VOL<br />

VOL Wireless<br />

Keypad<br />

Küche KKüche<br />

POWER<br />

XM<br />

IPOD<br />

FM<br />

VOL<br />

VOL Wireless<br />

Kind<br />

Keypad<br />

POWER<br />

XM<br />

IPOD<br />

FM<br />

VOL<br />

VOL Wireless<br />

Keypad<br />

Wohne Wohnen enn<br />

Schlafen<br />

POWER<br />

MENU<br />

EXIT<br />

HOME<br />

OK<br />

LAST<br />

LIGHTS<br />

10:35 AM<br />

TV 1<br />

AUDIO<br />

TV 2<br />

CD<br />

SAT 1<br />

DVD 1<br />

SAT 2<br />

DVD 2<br />

CABLE<br />

TAPE<br />

VOL CH<br />

GHI<br />

PQRS<br />

CLR<br />

MUTE<br />

LIVE<br />

PAGE<br />

ABCDEF<br />

MNO<br />

JKL<br />

TUV<br />

WXYZ<br />

1 2 3<br />

4 5 6<br />

7 8 9<br />

0<br />

ENT<br />

PLX3 PLX3<br />

LAN<br />

PMC2 PMMC2<br />

1<br />

RELAY INPUT<br />

4<br />

1 2 1 2 G<br />

0 I<br />

PAMPI-4X100<br />

SURROUND<br />

CD PLAYER<br />

DVD PLAYER


Licht- und Klimasteuerung ...<br />

Ihre Haustechnik, wie Leuchten oder auch Klimatechnik, können mit in das System integriert werden. Thermostate<br />

in den Räumen sorgen dafür, dass diese immer richtig temperiert sind. Die Steuerung der Licht- und Klimatechnik<br />

erfolgt bequem über Touchpanel, Tastenfelder oder anderen Bedienmedien. Module in der Elektroverteilung<br />

übernehmen Schalt- und Dimmfunktionen für die Beleuchtung im Haus.<br />

Color Key<br />

Control<br />

Video<br />

Audio<br />

LAN<br />

Cresnet<br />

ON<br />

OFF<br />

Wireless<br />

Keypad<br />

ON<br />

OFF<br />

POWER<br />

XM<br />

IPOD<br />

FM<br />

VOL<br />

VOL Wireless<br />

0<br />

72 68<br />

Keypad<br />

0<br />

OFF<br />

AUDIO<br />

Wireless<br />

Keypad<br />

LIGHTS CLIMATE<br />

P-TSTATRF<br />

Büro<br />

Essen<br />

PTL4<br />

0<br />

72 68<br />

0<br />

OFF<br />

POWER<br />

XM<br />

IPOD<br />

FM<br />

VOL<br />

VOL Wireless<br />

Keypad<br />

Küche<br />

P-TSTATRF<br />

Kind<br />

Wohnen<br />

DIN-8SW8-I DIN-8SW8--I<br />

I<br />

DIN-1DIM4 DIN-1DIM DIM4<br />

1 2 3 4<br />

5 6 7 8<br />

1 2 3 4<br />

5 6 7 8<br />

NET ID<br />

SETUP OVR PWR NET<br />

HIGH-VOLTAGE SWITCHING<br />

10A INC/5A FLUOR MAX/OUTPUT<br />

240V~MAX 50/60Hz<br />

NET<br />

24 Y Z G 24 Y Z G<br />

CRESTRON<br />

DIN-8SW8<br />

OVERRIDE<br />

OVR G OVR G<br />

... ... ... ...<br />

AUDIO<br />

LIGHTS CLIMATE<br />

PTL4<br />

Schlafen<br />

POWER<br />

MENU<br />

EXIT<br />

PLX3<br />

LAN L<br />

. . . . . .<br />

PMC2<br />

NET ID<br />

OVR PWR<br />

LOADS<br />

RESET<br />

1 2 3 4<br />

NET OVERRIDE<br />

LIVE NEUTRAL DIMMED LINE<br />

24 Y Z G 24 Y Z G OVR G OVR G<br />

1 2 3 4<br />

CRESTRON SETUP NET<br />

DIN-1DIMU4<br />

HOME<br />

OK<br />

LAST<br />

LIGHTS<br />

10:35 AM<br />

TV 1<br />

AUDIO<br />

TV 2<br />

CD<br />

SAT 1<br />

DVD 1<br />

SAT 2<br />

DVD 2<br />

CABLE<br />

TAPE<br />

VOL CH<br />

GHI<br />

PQRS<br />

CLR<br />

MUTE<br />

UNIVERSAL DIMMER<br />

5A MAX/OUTPUT 10A TOTAL<br />

120-240 V ~ 50/60Hz<br />

LIVE<br />

FWD<br />

REV<br />

AUTO<br />

NON-DIM<br />

FWD<br />

REV<br />

AUTO<br />

NON-DIM<br />

FWD<br />

REV<br />

AUTO<br />

NON-DIM<br />

FWD<br />

REV<br />

AUTO<br />

NON-DIM<br />

Elektroverteiler<br />

Elekt troverteiler<br />

PAGE<br />

ABCDEF<br />

MNO<br />

JKL<br />

TUV<br />

WXYZ<br />

1 2 3<br />

4 5 6<br />

7 8 9<br />

0<br />

ENT<br />

IR<br />

GND<br />

TX<br />

RX<br />

GND<br />

TX<br />

RX<br />

1 2 3<br />

COM1 COM2 LAN<br />

24VDC<br />

RELAY INPUT<br />

COMPUTER NET 1.5A<br />

4 5<br />

1 2<br />

IR IN<br />

1 2 G<br />

24 Y Z G<br />

0 I I 0<br />

PAMP-4X100<br />

PT-AMFMXM<br />

SURROUND N<br />

CD PLAYER A R<br />

DDDVD D PLAYER LAYER


... Webzugriff...<br />

Mittels des Webzugriffes auf Prodigy können Sie das System auch mit Ihrem PC oder iPad steuern. Das ist zum<br />

Beispiel besonders hilfreich, wenn Sie aus dem Urlaub auf Ihre Haustechnik zugreifen möchten, um beispielsweise<br />

zu simulieren, dass das Haus nicht leer steht, um eventuellen Einbrüchen vorzubeugen.<br />

Color CColor<br />

Key<br />

Control<br />

Video V ideo<br />

Audio<br />

LAN<br />

Cresnet<br />

DIN-8SW8-I DIN-8SW8--I<br />

-I<br />

DIN-1DIM4 DIN-1DIM4<br />

1 2 3 4<br />

5 6 7 8<br />

1 2 3 4<br />

5 6 7 8<br />

NET ID<br />

SETUP OVR PWR NET<br />

HIGH-VOLTAGE SWITCHING<br />

10A INC/5A FLUOR MAX/OUTPUT<br />

240V~MAX 50/60Hz<br />

NET<br />

24 Y Z G 24 Y Z G<br />

CRESTRON<br />

DIN-8SW8<br />

OVERRIDE<br />

OVR G OVR G<br />

... ... ... ...<br />

Wireless<br />

Keypad<br />

Elektroverteiler<br />

Elekt troverteiler<br />

ON<br />

OFF<br />

NET ID<br />

OVR PWR<br />

LOADS<br />

RESET<br />

1 2 3 4<br />

NET OVERRIDE<br />

LIVE NEUTRAL DIMMED LINE<br />

24 Y Z G 24 Y Z G OVR G OVR G<br />

1 2 3 4<br />

CRESTRON SETUP NET<br />

DIN-1DIMU4<br />

UNIVERSAL DIMMER<br />

5A MAX/OUTPUT 10A TOTAL<br />

120-240 V ~ 50/60Hz<br />

FWD<br />

REV<br />

AUTO<br />

NON-DIM<br />

. . . . . .<br />

FWD<br />

REV<br />

AUTO<br />

NON-DIM<br />

FWD<br />

REV<br />

AUTO<br />

NON-DIM<br />

FWD<br />

REV<br />

AUTO<br />

NON-DIM<br />

ON<br />

OFF<br />

POWER<br />

XM<br />

IPOD<br />

FM<br />

VOL<br />

VOL Wireless<br />

0<br />

72 68<br />

Keypad<br />

0<br />

OFF<br />

AUDIO<br />

Wireless<br />

Keypad<br />

LIGHTS CLIMATE<br />

P-TSTATRF<br />

Büro<br />

Essen<br />

PTL4<br />

0<br />

72 68<br />

0<br />

OFF<br />

POWER<br />

XM<br />

IPOD<br />

FM<br />

VOL<br />

VOL Wireless<br />

Keypad<br />

Küche<br />

P-TSTATRF<br />

Kind<br />

AUDIO<br />

LIGHTS CLIMATE<br />

Wohnen<br />

PTL4<br />

Schlafen<br />

POWER<br />

MENU<br />

EXIT<br />

HOME<br />

OK<br />

LAST<br />

LIGHTS<br />

10:35 AM<br />

TV 1<br />

AUDIO<br />

TV 2<br />

CD<br />

SAT 1<br />

DVD 1<br />

SAT 2<br />

DVD 2<br />

CABLE<br />

TAPE<br />

VOL CH<br />

GHI<br />

PQRS<br />

CLR<br />

MUTE<br />

LIVE<br />

PAGE<br />

ABCDEF<br />

MNO<br />

JKL<br />

TUV<br />

WXYZ<br />

1 2 3<br />

4 5 6<br />

7 8 9<br />

0<br />

ENT<br />

PLX3<br />

LAN<br />

PMC2<br />

IR<br />

GND<br />

TX<br />

RX<br />

GND<br />

TX<br />

RX<br />

1 2 3<br />

COM1 COM2 LAN<br />

24VDC<br />

RELAY INPUT<br />

COMPUTER NET 1.5A<br />

4 5<br />

1 2<br />

IR IN<br />

1 2 G<br />

24 Y Z G<br />

iPhone Bedienung ung<br />

über Netzwerk Netz zwerk und<br />

Internet Interrnet<br />

AUDIO<br />

LIGHTS CLIMATE<br />

0 I 0<br />

PAMP-4X100<br />

PT-AMFMXM<br />

SURROUND<br />

CD D PLAYER P A ER<br />

DVD DVD D PPLAYER AY<br />

R<br />

Macbook,<br />

Notebook<br />

NNotebook


Multiroom ...<br />

Flur<br />

Essen<br />

Schlafen<br />

Flur<br />

Küche<br />

Schlafen<br />

EXCITE EX EXCCITE<br />

IW5 IW5<br />

Heimkino<br />

LIGHTS ON<br />

LIGHTS OFF<br />

SHADE<br />

SHADE<br />

P-CBDEX P-CBDEX<br />

Schlafen<br />

Technik<br />

Raum<br />

Schlafen<br />

EXCITE EXCITE<br />

IW5 IW5<br />

DISPLAY DISPLAYY<br />

PTX3 PTX3<br />

HDMI OUT<br />

GND<br />

TX<br />

RXCOM<br />

RTS<br />

CTS<br />

S<br />

1<br />

G IR<br />

S<br />

2<br />

S<br />

LAN<br />

Schlafen SSchlafen<br />

P-RMC-100-C<br />

DM ROOM CONTROLLER<br />

DM IN<br />

RESET<br />

SETUP<br />

24 V<br />

<br />

P-RMC-100-C<br />

P-RRMC-100-C<br />

MC-<br />

WiFi WiF W i or or 3G 3G<br />

iP iPad ad<br />

LIGHTS ON<br />

LIGHTS OFF<br />

SHADE<br />

SHADE<br />

P-CBDEX P-CBDEX<br />

Schlafen Schhlafen<br />

EXCITE EXCITE IW8 IW88<br />

8<br />

EXCITE EXCITE IW5 IW5 EXCITE EXCITE IW5 IW5 5<br />

Color Key<br />

Video<br />

Audio<br />

HDMI<br />

LAN<br />

EX EXCITE CITE IW8 IW8<br />

E


Essen<br />

Audio- & Videoverteilung<br />

Die Übertragung von digitalen HDMI Signalen mit HDCP Verschlüsselung, wie Sie beispielsweise ein Blu-Ray<br />

Player ausgibt, ist mit Prodigy kein Problem. Mit den Prodigy HDMI Umschaltern können Sie Filmdaten in verschiedene<br />

Räume verteilen. Schauen Sie doch den Anfang des Filmes im Wohnzimmer und den Schluss im<br />

Schlafzimmer auf Ihrem Fernseher.<br />

Sie sehen die Möglichkeiten mit Prodigy sind sehr vielfältig...<br />

EXCITE EXCITE IW6 IW6 W6<br />

PTX6 PTXX6<br />

Küche<br />

EXCITE EXCITE IW6 IW6<br />

Wohnen<br />

PLX3 PLX3<br />

PTL4 PTL4<br />

LAN<br />

DISPLAY Y<br />

HDMI OUT<br />

GND<br />

TX<br />

RXCOM<br />

RTS<br />

CTS<br />

S<br />

1<br />

G IR<br />

S<br />

2<br />

S<br />

LAN<br />

P-RMC-100-C<br />

DM ROOM CONTROLLER<br />

PAMP-4X100<br />

P-MD6X6<br />

DM IN<br />

RESET<br />

SETUP<br />

24 V<br />

<br />

P-RMC-100-C<br />

P-RMC-100-C<br />

P<br />

CAUTION CA TON ON<br />

RISK OF OF ELECTRIC C SSHOCK<br />

K<br />

DO NOT OPEN<br />

AVIS: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR<br />

PT-AMFMXM<br />

ANALOG SOURCES<br />

1 2 3 4 5 6<br />

IN<br />

OUT UT<br />

P-IDOCV<br />

CAUTION CAUT CAU A TIONN<br />

F E<br />

PMC3<br />

RIS RISK R SKK<br />

OF OF<br />

EELECTRIC<br />

EEL E SHOCK<br />

DDO<br />

O NOT NO<br />

OPEN<br />

AVIS: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : RISQUE S DE E CHOC HO<br />

ELECTRIQUE E NE E PAS OUVRIR U R<br />

AUDIO OUT<br />

AM/FM XM<br />

<br />

SPEAKER SPEAKER OUTPUTS OUTPUTS<br />

<br />

100-250V~2.0A<br />

50/60 Hz<br />

DIGITAL MEDIA<br />

MEDIA ROOM<br />

OUTPUT<br />

ROOM-2 O M ROOM-3 MM ROOM-4 M ROOM-5<br />

HDMI-1 HDMI-2 HDMI-3 HDMI-4 HDMI-5 HDMI-6<br />

HDMI<br />

VIDEO OUT<br />

SPDIF<br />

LOOP THRU<br />

NET<br />

AUDIO OUT<br />

Technikraum<br />

Technikraum<br />

TTe m<br />

IR<br />

LAN RELAY INPUT<br />

AUDIO<br />

VIDEO<br />

COM 1<br />

1 2 1 2 G<br />

IN OUT<br />

OUT<br />

L L Pr Y 1 2 3<br />

COM 2<br />

NET<br />

4 5 IR IN<br />

24 Y Z G<br />

R R Pb COMPOSITE<br />

USB 1<br />

24VDC<br />

USB 2<br />

-SETUP-<br />

ANTENNA<br />

AM FM XM NET<br />

USB HID<br />

G<br />

LAN<br />

LAN


Prodigy Media Controller<br />

Steuerzentrale: verwaltet Touchpanel, Fernbedienungen, Tastenfelder, Thermostate, Lichtdimmer und Relais<br />

Unterstützt netzwerkbasierte Steuerung über PCs, Laptops und weitere mobile Geräte<br />

Einfache Konfiguration mit der Prodigy Composer Software<br />

Steuerung mit Ethernet, Funkempfänger<br />

RS232 und Intranet Steuerung der Audio/Videogeräte<br />

Bei PMC3 Modellen SD Slot für Flash Speicher, bis zu 1TB<br />

PMCI2+ Media Controller<br />

Steuerzentrale der Serie 2 mit 2,4Ghz infiNET<br />

Funktechnologie, Reichweite ca. 15 Meter<br />

Lieferung mit PTX3 Fernbedienung und<br />

5 Infrarotaugen<br />

PLX3 Funk Fernbedienung<br />

PTX6 Funk Touchpanel<br />

2.8" (7 cm) LCD Display<br />

Ergonomisches Design<br />

46 individuelle Tasten ermöglichen<br />

komfortable Bedienmöglichkeiten<br />

Bis zu 6 Geräte können mit<br />

einem PMCI2+/PMC3 verwendet<br />

werden<br />

Funkreichweite ca. 15 Meter<br />

6” Funk Touchpanel mit Aktiv<br />

Matrix Farbdisplay.<br />

eingebauter Bewegungssensor<br />

“Instant-Waking behavior”<br />

Anzeige von Musiktiteln und<br />

Statusanzeigen.<br />

InfiNET EX Funk , 15 m<br />

Reichweite<br />

Dockingstation<br />

PMC3 Prodigy Media Controller<br />

Steuerzentrale der Serie 3 mit Core 3 OS Prozessor und<br />

2,4Ghz infiNET-EX Funktechnologie, Reichweite 30 Meter<br />

Modelle:<br />

PMC3 (without remote): Steuerungssystem<br />

PMC3: Steuerungssystem mit PTX3 Fernbedienung<br />

PMC3+: Steuerungssystem mit PLX3 Touchpanel<br />

PMC3-XP Steuerungssystem; beliebig ausbaufähig<br />

PTX3 Funk Touchpanel<br />

2.8" (7 cm) aktiv Farb Touchscreen<br />

Ergonomisches Design<br />

27 individuelle Tasten ermöglichen<br />

komfortable Bedienmöglichkeiten<br />

Bis zu 6 Geräte können mit einem<br />

PMCI2+/PMC3 verwendet werden<br />

Funkreichweite ca 15 Meter<br />

PTL4 Wandeinbau Touchpanel<br />

Einfache Steuerung der<br />

Audio-/ Videotechnik,<br />

Beleuchtung und<br />

Thermostate<br />

Einfache Installation über<br />

Standard CAT Verkabelung<br />

Diverse Bedienoberflächen


P-IDOCV Prodigy Interface für Apple ® iPod ®<br />

PT Prodigy AM, FM, XM Tuner* / Internet Tuner<br />

Videos ansehen und Musik hören unter Verwendung von bis zu 2 iPod ®<br />

Albencover, ausgewählte Titel, Interpreten und Alben - per Scrollfunktion<br />

durch Playlists stöbern mittels Touchpanel, iPhone ® oder iPod ® Touch<br />

Automatische Synchronisation mit iTunes im gedockten Zustand<br />

PT-AMFMXM<br />

AM und FM Radiosender von jedem Raum im Hause auswählen<br />

Lassen Sie sich Senderinfos anzeigen und rufen Sie gespeicherte Sender<br />

über Tastenfelder, Touchpanel, Fernbedienungen, iPhone ® oder iPod ®<br />

Touch ab *) XM Satelliten Radio außerhalb der USA nicht verfügbar.<br />

PT-AUDIONET<br />

Internet Tuner für Prodigy<br />

PAMPI-4X100 Prodigy Multi-Zonen Verstärker<br />

Hochwertiger Stereo Audio Verstärker für 4 Stereo Zonen<br />

6 Audio Quellen können mit je 2x 50 Watt in bis zu 4 Räume verteilt werden<br />

Erweiterbar auf bis zu 12 Räume durch Verwendung von 3 PAMPI-4X100<br />

Steuern Sie Quellen und deren Läutstärke in den Räumen über<br />

Tastenfelder, Touchpanel, Fernbedienungen, iPhone ® oder iPod ® Touch<br />

Standard 19” Gehäuse, 2 HE hoch<br />

P-MD Prodigy HDMI Multiroom Audio & Video Verteilungssysteme<br />

P-RMC-100-C Prodigy HDMI Multiroom Receiver<br />

P-MD6x4<br />

Prodigy HDMI Verteilungssystem mit farbigem Front Display, 6 x HDMI<br />

Eingänge, 3 x 8G Kupfer Ausgänge für Empfänger P-RMC-100-C und 1 x<br />

parallel HDMI Ausgang,<br />

Einfaches Setup und Diagnose über Frontpanel oder Software Tools, alle<br />

angeschlossenen Geräte werden über CEC gesteuert, direkt über HDMI<br />

Anschluß, ohne weitere Kabel und Schnittstellen,<br />

Ethernet Switch, Stromversorgung für P-RMC-100-C Empfänger wird zur<br />

Verfügung gestellt. Standard 19” Gehäuse, 2 HE hoch<br />

P-MD6x6 wie P-MD6x4 nur 5 x 8G Kupfer Ausgang, 1 x parallel HDMI<br />

Prodigy Room Controller mit DM 8G Eingang, HDMI Ausgang, Local LAN,<br />

RS-232 bidirektional und IR Steuerausgang


P-CBI 2 Wege Funk Tastenfeld<br />

Einfache Installation in runde<br />

UP-Gehäuse mit 68 mm<br />

Durchmesser<br />

Automatische Verbindung<br />

zum Media Controller über<br />

Funkbus<br />

Stabile, zuverlässige bidirektionale<br />

Funkverbindung<br />

Stromversorgung über 230V<br />

Leitung<br />

4-12 Tasten mit LED<br />

Rückmeldung<br />

P-MNETGW erforderlich<br />

P-TSTAT 2-Wege Funk Thermostat<br />

NIKO Schalterserie<br />

Einzelraum Temperatur Regelung<br />

Steuert Heizungsanlagen jeder Art<br />

( Heizkörper, Fußboden etc.)<br />

Regeln Sie Schaltzeiten und<br />

Temperatur direkt am Modul oder<br />

via Touchpanel, Fernbedienung<br />

Einfache Installation in One-Gang<br />

Einbaugehäuse<br />

Automatische Verbindung zum<br />

P-MNETGW Funk Gateway<br />

Schalterserie für den Einbau in handelsübliche<br />

55 mm Schalterdosen oder Hohlwanddosen<br />

Es stehen verschiedenste Einsätze zur Verfügung.<br />

Die Einsätze sind in 8 unterschiedlichen Farbvarianten<br />

verfügbar<br />

Abdeckungen in verschiedenen Ausführungen und<br />

Farben erhältlich<br />

P-CBI-WIRED Tastenfeld<br />

Einfache Installation in runde<br />

UP-Gehäuse mit 68 mm<br />

Durchmesser<br />

Verbindung zum<br />

Media Controller über<br />

<strong>Crestron</strong> Systemkabel<br />

4-12 Tasten mit LED<br />

Rückmeldung<br />

P-MNET GW Prodigy Funk Gateway<br />

Funkgateway für<br />

Tastenfelder und<br />

Thermostate<br />

Funkreichweite ca. 30 Meter<br />

Automatische Verbindung<br />

zum Media Controller<br />

Wi-Fi freundliche<br />

Kanalzuordnung<br />

P-EXPEXI Funk Repeater<br />

C2N-UNI8IO Tasten Interface<br />

Funkerweiterung für PMC3 Media<br />

Controller<br />

Erweitert den infiNET-EX<br />

Funkbereich um bis zu 25 Meter<br />

Tasten Interface für bis zu 8<br />

potentialfreie externe Tasten<br />

8 umschaltbare Ausgänge zum<br />

Betrieb von LEDs, Anzeigelampen<br />

oder zum Schalten von externen<br />

Relais (max. 48 VDC/100 mA).<br />

Einbau in 55mm UP-Dose.


DIN-8SW8-I 8 Kanal Relaismodul mit<br />

8 digitalen Eingängen<br />

8 Kanal Relaismodul<br />

8 Digitale Eingänge zur<br />

Steuerung von Tastern,<br />

Schaltern, Alarmkontakten usw.<br />

Hutschienenmontage<br />

Schnelle Inbetriebnahme<br />

DIN-1DIMFLV4 4 Kanal Steuermodul<br />

4-Kanal-Dimmer Steuermodul<br />

230V, max. 4.600W<br />

4-Kanäle 1-10 Volt-Stromsenke<br />

für Leuchtstofflampen<br />

Pro Kanal bis zu 50 dimmbare<br />

EVGs (1-10 V.)<br />

Hutschienenmontage<br />

Schnelle Inbetriebnahme<br />

CLCI-1DIMUEX 2-Kanal Funk<br />

Universaldimmer<br />

230 Volt Eingang, kommuniziert<br />

drahtlos via infiNET EX<br />

Reichweite ca. 25 Meter.<br />

1 x Phasenanschnitt oder<br />

Phasenabschnitt<br />

Leistung 300 VA,<br />

Anschluss für örtlichen Taster<br />

Funktion AN/AUS, HELLER-<br />

DUNKLER<br />

CLCI-1SW2EX 2-Kanal Funk Schaltmodul<br />

230 Volt Eingang, kommuniziert<br />

drahtlos via infiNET EX<br />

Reichweite ca. 25 Meter.<br />

1 x Schaltausgang, pro Kanal<br />

Schaltleistung 500 VA,<br />

Anschluss für einen Taster<br />

Funktion beide Kanäle AN/AUS<br />

DIN-1DIM4 4 Kanal Dimmer, max 2.300W<br />

4 Kanal<br />

Phasenanschnittdimmer<br />

bis zu 1.100W / Kanal<br />

Erkennung<br />

Phasensynchronität<br />

durch eingebauten Wilson<br />

Filter<br />

Hutschienenmontage<br />

Schnelle Inbetriebnahme<br />

DIN-PWS50 50 Watt Systemnetzteil<br />

Systemnetzteil mit 50 Watt<br />

Hutschienenmontage<br />

Schnelle Inbetriebnahme<br />

CI-KNX KNX/EIB Interface Modul<br />

KNX/EIB Interface Modul<br />

Hutschienenmontage<br />

Schnelle Inbetriebnahme<br />

CLCI-1DIMFLV2EX 2-Kanal Funk<br />

1-10 Volt Modul<br />

230 Volt Eingang, kommuniziert<br />

drahtlos via infiNET EX<br />

Reichweite ca. 25 Meter.<br />

2 x 1-10 Volt Ausgang<br />

pro Kanal Schaltleistung 500VA,<br />

max. 20 mA pro Kanal bei der 1-<br />

10 Volt Schnittstelle<br />

Anschluss für örtlichen Taster<br />

Funktion beide Kanäle AN/AUS,<br />

HELLER- DUNKLER<br />

Schnelle Inbetriebnahme


iPanel iPadCover<br />

Umschließt das iPad<br />

vollständig<br />

bietet 13 Hardware Tasten:<br />

Volume Up/Down; Mute; Lights;<br />

Home; Guide; Info; Exit; Left,<br />

Right Up, Down, Select, Power,<br />

Kommunikation durch den iPad<br />

Multi-Pin Anschluss,<br />

inklusiveTischladestation,<br />

Lieferung ohne iPad.<br />

P-IDOC-PAD-DSC iPadLadestation<br />

Wandladestation für iPad,<br />

volle Funktionalität des iPad<br />

auch während des Ladens.<br />

Lieferung ohne iPad<br />

Schnelle Inbetriebnahme<br />

Prodigy System Kompatibilitätsliste *<br />

Model System Maximum<br />

PMCI-2+ 1<br />

PMC3 1<br />

PLX3 6<br />

PTX3 6<br />

PTL4 6<br />

PTX6 6<br />

DIN-8SW8-I 2<br />

DIN-1DIM4 4<br />

DIN-1DIMFLV4 4<br />

C2N-UNI8IO 3<br />

CI-KNX 1<br />

iPanel 3<br />

P-MNETGW 1**<br />

P-IDOCV 2<br />

PAMPI-4X100 3<br />

CLCI-1DIMUEX 6<br />

CLCI-1SW2EX 6<br />

CLCI-1DIMFLV2EX 6<br />

P-IDOC-PAD-DSC iPadLadestation<br />

Tischladestation für iPad,<br />

volle Funktionalität des iPad<br />

auch während des Ladens.<br />

Lieferung ohne iPad<br />

Schnelle Inbetriebnahme<br />

X-Panel Software für Apple Systeme<br />

Die SW-XPANEL-FOR-MAC versetzt<br />

jeden iMAC, iPAD oder<br />

MACBook in die Lage mit einer<br />

großen X-Panel Oberfläche die<br />

Steuerung einer <strong>Crestron</strong>-Anlage<br />

vorzunehmen. Damit verwandelt<br />

sich der MAC Computer oder das<br />

iPad in ein virtuelles Touchpanel.<br />

Model System Maximum<br />

P-CBI 12<br />

P-CBI-WIRED 12<br />

P-EXPEXI 1<br />

PT-AMFMXM 2<br />

PT-AUDIONET 2<br />

P-TSTATRF 3<br />

P-MD6x4 1<br />

P-MD6x6 1<br />

P-RMC-100-C 5<br />

P-TSTAT-EX 3<br />

* nur prodigy kompatible Komponenten werden auf dem<br />

prodigy Netzwerk unterstützt<br />

** max. 30 Funkteilnehmer können angeschossen werden.


PMC2+ / PMC3 Prodigy TM<br />

Media Controller<br />

Der Prodigy PMC Media Controller ist das Herzstück des Prodigy Systems. Dieses Steuerungssystem ermöglicht die zentrale<br />

Verwaltung Ihres Heimkinos, TV- und Peripheriegeräten, Musik- und Videoinhalten, Thermostaten, Lichttechnik oder Ihrer<br />

Sicherheitstechnik. Der PMC2 vereint alle Einzelgeräte zu einem ganzheitlichen, homogenen System, das keine Wünsche offen lässt.<br />

Steuern Sie zu Hause oder auch von unterwegs<br />

<strong>Crestron</strong> entwickelt seit 40 Jahren Steuerungssysteme - davon profitiert auch die Prodigy Steuerung PMC. Diese<br />

Steuerung ermöglicht die Verwaltung von Geräten, deren Steuerung, Überwachung sowie die Konfiguration über<br />

das Internet, sogar von Mobiltelefonen aus.<br />

Steuern Sie von unterwegs über jeden Webbrowser oder via iPhone ® oder iPod ® Touch.<br />

Bedienen Sie zu Hause alles bequem über ein oder mehrere Touchpanels, Tastenfelder und Fernbedienungen.<br />

Schnelle Installation<br />

Die Integration kann zu Hause <strong>einfach</strong> ohne Verlegen von Kabeln erfolgen.<br />

Durch den Einsatz eines P-MNETGW Funk Gateways können am PMC2/PMC3 mehrere Fernbedienungen, Funktouchpanels,<br />

Thermostate oder Funktastenfelder angeschlossen werden.<br />

Weitere Elemente der Gebäudetechnik, wie beispielsweise Sicherheitstechnik, können mittels LAN Hausnetz<br />

angebunden werden.<br />

Einfache Inbetriebnahme<br />

Ein Prodigy System mit der Prodigy Composer Software zu konfigurieren ist <strong>einfach</strong> und selbsterklärend.<br />

In kürzester Zeit konfigurieren Sie Ihr Heimkino, Audio- und Videotechnik sowie Ihre Licht-und Heizungssteuerung.<br />

Prodigy Dritthersteller Treiber sind in der internen Datenbank integriert, eine Anbindung ist problemlos realisierbar.<br />

Prodigy Composer ermöglicht eine <strong>einfach</strong>e Änderung der Touchpanelbedienoberflächen mittels „drag & drop“.<br />

Die im Lieferumfang beinhaltete Fernbedienung PLX3 (außer bei PMC3 w/o remote) ermöglicht die Steuerung aller<br />

angebundenen Geräte.<br />

Dynamische Menüs, Playlists, Scrollisten mit Radio- und TV-Kanälen, Quellenauswahl, Beleuchtungsstati und Temperaturanzeige<br />

werden direkt auf dem Display der Fernbedienung angezeigt.<br />

Touchtechnik zum kleinen Preis<br />

Prodigy Touchpanel ermöglichen individuelle Oberflächen zu Steuerung Ihrer Geräte zum bemerkenswerten Preis.<br />

Zentrale Verwaltung Ihres Heimkinos, TV- und Peripheriegeräten, Musik- und Videoinhalten, Thermostaten, Lichttechnik oder Ihre<br />

Sicherheitstechnik mit einem oder mehreren Touchpanels.<br />

Eine skalierbare Lösung für jedes Budget<br />

Das System ist in verschiedenen Stufen ausbau- und erweiterbar und somit eine Lösung, die in jedes Budget passt.


Modellübersicht:<br />

PMCI2+ - Media Controller<br />

Steuerzentrale der Serie 2 mit 2,4Ghz infiNET<br />

Funktechnologie, Reichweite 15 Meter<br />

Lieferung mit PTX3 Fernbedienung und<br />

5 Infrarotaugen<br />

Technische Daten<br />

Funkübertragung<br />

RF Sende- u. Empfangseinheit:<br />

bidirektional, 2.4 GHz ISM Kanäle 11-26 (2400 bis<br />

2483.5 MHz),Grundeinstellung Kanal 15, IEEE 802.15.4 konform<br />

Reichweite (normal): PMCI2+ 15 Meter / PMC3 30 Meter in<br />

Innenbereichen, abhängig von den örtlichen Gegebenheiten<br />

RF Sendeleistung: 3.84mW<br />

Ethernet<br />

10BaseT / 100BaseTX, Verbindungsautomation, voll / halb Duplex,<br />

statische IP oder DHCP / DNS, SSL, TCP / IP, CIP, SMTP, e-Control®<br />

Web Server und Email Client<br />

Anschlüsse<br />

Relais 1 – 2: (1) 4-Pin 3,5mm Anschlussstecker für 2 Relais<br />

Ausgänge für Leinwand, Lift, Verdunklung usw.<br />

Max. Belastung pro Kontakt 1A / 30V AC/DC<br />

Input 1 – 2: (1) 3-Pin 3,5mm Anschlussstecker für 2 digitale oder<br />

analoge Eingänge zur Abfrage von<br />

Logiksignalen, potentialfreien Kontakten, Bewegungmelder oder<br />

Lichtsensoren usw.<br />

Digitaler Schwellwert : 1.25 Volts DC<br />

Analogeingangsbereich : 0-10 Volts DC<br />

Nennspannung : 0-24 Volts DC<br />

IR 1 – 5: (5) Mini Klinkenstecker für IR / Seriell Steuerausgänge für<br />

STIRP IR-Sende Dioden<br />

(im Lieferumfang).<br />

IR Frequenz: bis zu 1.2 MHz; unidirektional TTL / RS-232, (0-5 V) bis<br />

zu 115.2kb<br />

IR IN: (ohne Funktion)<br />

COM 1 – 2: (2) 3-Pin 3,5mm Anschlussstecker bidirektionaler RS-232<br />

Steuerungsport. Unterstützt Bautraten bis zu 115.2kb mit Software<br />

Quittierung<br />

LAN: RJ45 10BaseT/100BaseTX Ethernet port<br />

Güne LED zeigt Link Status an<br />

PMC3 Prodigy Media Controller<br />

Steuerzentrale der Serie 3 mit Core 3 OS Prozessor<br />

und 2,4Ghz infiNET-EX Funktechnologie,<br />

Reichweite 30 Meter<br />

Modelle:<br />

PMC3 (without remote): Steuerungssystem<br />

PMC3: Steuerungssystem mit PTX3 Fernbedienung<br />

PMC3+: Steuerungssystem mit PLX3 Touchpanel<br />

PMC3-XP Steuerungssystem; beliebig ausbaufähig<br />

Gelbe LED zeigt Netzwerkaktivität an<br />

Computer: USB Typ B PC Anschluss<br />

(Kabel im Lieferumfang)<br />

Verbindung zum PC für Parametrierung und Programmierung<br />

NET: (1) 4-Pin 3,5mm Anschlussstecker für externes Funk-Interface.<br />

24VDC 0.7A: DC Netzteileingang für Netzgerät PW-2407W (im<br />

Lieferumfang)<br />

Antenna (front): Anschluss für die mitgelieferte Antenne<br />

Bedien- und Anzeigefelder<br />

PWR: Grüne LED leuchtet, wenn 24V / DC über das externe<br />

Netzgerät anliegt.<br />

HW-R: Hardware Reset Taster startet das System neu.<br />

SW-R: Software Reset Taster startet das Programm neu<br />

ACQUIRE: Drucktaste mit roter LED zur Herstellung einer<br />

Funkverbindung.<br />

ACTIVITY: Rote LED zeigt Funkaktivität an.<br />

Leistungsaufnahme<br />

PMCI2+: 18 Watt (0.75 A) bei 24 V / DC, Netzgerät (im Lieferumfang)<br />

PMC3: 18 Watt (0.75 A) bei 24 V / DC, Netzgerät (im Lieferumfang)<br />

Umgebung<br />

Temperatur: 5°C – 45°C<br />

Luftfeuchte: 10% – 90% RH (keine Kondensatbildung)<br />

Maße<br />

Höhe: 5.17 cm<br />

Breite: 20.32 cm<br />

Tiefe: 16.87 cm incl. Antenne<br />

Gewicht<br />

0.89 kg


PLX3 Prodigy TM<br />

Technische Daten<br />

LCD Display<br />

Grösse: 7.2 cm Anzeigediagonale<br />

Darstellungsverhältnis: 3 : 4 QVGA (Hochformat)<br />

Auflösung: 240 x 320 Bildpunkte<br />

Helligkeit: 350 nits (cd/m²)<br />

Kontrast: 500 : 1<br />

Farbspektrum: 16-bit, 64k Farben<br />

Hintergrundbeleuchtung: LED backlit<br />

Betrachtungswinkel: ±75° Horizontal, +75°/-55° Vertikal<br />

Berührungsoberfläche: Widerstandsfolie<br />

Grafik<br />

Isys i/O® System; 16-bit nicht farbskalierte Grafiken; 65,536<br />

Farben; <strong>Crestron</strong> Synapse<br />

Bildübergabe Algorithmus, mehrfache Objektbelegung, Dynamische<br />

Grafiken und Texte,<br />

PNG transparents, voll bewegter (60 fps) Zeichentrick, Übergangseffekte<br />

Funkübertragung<br />

RF Sende- u. Empfangseinheit: bidirektional, 2.4 GHz ISM Kanäle<br />

11-26 (2400 bis 2483.5 MHz),<br />

Grundeinstellung Kanal 15; IEEE 802.15.4 konform<br />

Reichweite (normal): 15 Meter in Innenbereichen, abhängig von den<br />

örtlichen Gegebenheiten<br />

Interface: benötigt PMC<br />

Batterie<br />

Batterie Typ: 4 x AA<br />

Betriebsdauer: 5 Stunden mit voller Helligkeit<br />

Umgebung<br />

Temperatur: 0° - 40°C<br />

Luftfeuchte: 10% to 90% RH (keine Kondensatbildung)<br />

Verlustleistung: 1,46 W<br />

Funkfernbedienung<br />

Die Prodigy PLX3 ist eine Funkfernbedienung mit hochauflösendem<br />

Display und 7 cm Bildschirdiagonale im modernen Design. Die<br />

Anordnung und Haptik der 46 Tasten ermöglicht eine <strong>einfach</strong>e Ein-<br />

Hand Bedienung. Mittels der modernen 2,4 GHz 802.15.4<br />

Funktechnologie erfolgt eine stabile, zuverlässige Kommunikation innerhalb<br />

des Heimkinos als Teil der kompletten Hausinstallation.<br />

Über das Display können Temperatur, Sicherheitsmeldungen, Radiound<br />

Verstärkerinformationen sowie iPod ® Playlisten angezeigt und<br />

verändert werden.<br />

Übersichtliche Bedienung<br />

Das PLX3 Display bietet interaktive Steuerungsmöglichkeiten<br />

Menüs und Senderlisten, Musik und Videos, Radiosender,<br />

Quellenauswahl, Raumbeleuchtung und Temperatur werden<br />

angezeigt<br />

<strong>einfach</strong>e Stromversorgung via 4 x AA Batterien<br />

Vielseitige Steuerungsmöglichkeiten<br />

Die elegante PLX3 ermöglicht die komfortable Steuerung Ihres<br />

Heimkinos<br />

Tastenbefehle hinterlegbar<br />

Ergonomisches Design für jeden Anwender<br />

46 individuelle Tasten ermöglichen intuitive Bedienung<br />

Reichweite ca. 15 Meter<br />

Gehäuse<br />

Ausführung: gespritztes Kunststoffgehäuse<br />

Maße<br />

Höhe: 2.63 cm<br />

Breite: 6.48 cm<br />

Tiefe: 20.17 cm<br />

Gewicht<br />

0.18 kg inclusive Batterie


PTX3 Prodigy TM<br />

Funk Touchpanel<br />

Das Prodigy PTX3 ist das vielseitige Funk Touchpanel zur Steuerung Ihres Heimkinos. Das ergonomische Touchpanel im<br />

modernen Design hat ein 7 cm Activ-Matrix Display und ermöglicht eine kontrastreiche, klare Darstellung von Grafiken und<br />

dynamischen Texten. Die Anordnung und Haptik der 27 Tasten ermöglicht eine intuitive Ein-Hand Bedienung. Mittels der<br />

802.15.4 Funktechnologie erfolgt eine stabile, zuverlässige Kommunikation innerhalb des Heimkinos als Teil der kompletten<br />

Hausinstallation. Über das Display können Lichtstati, Temperatur, Sicherheitsmeldungen, Radio- und<br />

Verstärkerinformationen sowie iPod ® Playlisten angezeigt und verändert werden.<br />

Ein mobiler Touchscreen<br />

Der PTX3 Touchscreen kann Ihren Wünschen angepasst werden und bietet interaktive Steuerungsmöglichkeiten<br />

Menüs und Senderlisten, Musik und Videos, Radiosender, Quellenauswahl, Raumbeleuchtung und Temperatur<br />

werden angezeigt<br />

Unterstützt Synapse Technologie für kontrastreiche, klare Darstellung von Grafiken<br />

Prodigy Composer ermöglicht die Anpassung der Oberfläche<br />

Technische Daten<br />

Berührungsempfindlicher Bildschirm<br />

Bildschirm Typ: TFT aktive farbige Flüssigkristallanzeige mit<br />

Hintergrundbeleuchtung<br />

Grösse: 7.2 cm Anzeigediagonale<br />

Darstellungsverhältnis: 3 : 4 QVGA (Hochformat)<br />

Auflösung: 240 x 320 Bildpunkte<br />

Helligkeit: 350 nits (cd/m²)<br />

Kontrast: 500 : 1<br />

Farbspektrum: 16-bit, 64k Farben<br />

Hintergrundbeleuchtung: LED backlit<br />

Betrachtungswinkel: ±75° Horizontal, +75°/-55° Vertikal<br />

Berührungsoberfläche: Widerstandsfolie<br />

Speicher<br />

SDRAM: 128 MB<br />

Flash: 256 MB<br />

Max. Projektgröße: 24 MB<br />

Betriebssystem<br />

Microsoft® Windows® CE 6.0<br />

Grafik<br />

Isys i/O® System; 16-bit nicht farbskalierte Grafiken; 65,536<br />

Farben; <strong>Crestron</strong> Synapse<br />

Bildübergabe Algorithmus, mehrfache Objektbelegung, Dynamische<br />

Grafiken und Texte,<br />

PNG transparents, voll bewegter (60 fps) Zeichentrick, Übergangseffekte<br />

Funkübertragung<br />

RF Sende- u. Empfangseinheit: bidirektional, 2.4 GHz ISM Kanäle<br />

11-26 (2400 bis 2483.5 MHz),<br />

Grundeinstellung Kanal 15; IEEE 802.15.4 konform<br />

Reichweite (normal): 15 Meter in Innenbereichen, abhängig von den<br />

örtlichen Gegebenheiten<br />

Neigungsmelder<br />

Ändert den Status das TouchPanel innerhalb 0.5 Sekunden von<br />

Bereitschaft in Betriebsmodus, wenn die<br />

physikalische Position von Horizontal in Vertikal bewegt wird.<br />

Anschlüsse<br />

USB (unten): (1) Mini Typ AB Buchse hinter dem Baterie fach; USB<br />

1.1 PC Schnittstelle, Kabel im Lieferumfang<br />

Batterie<br />

Batterie Typ: Lithium Polymer, 3.7 Volt, 1000 mAh (im Lieferumfang)<br />

Betriebsdauer: 5 Stunden mit voller Helligkeit<br />

Ladezeit: 2 Stunden<br />

Ladezyklus: >300 Zyklen (80% Kapazität)<br />

Umgebung<br />

Temperatur: 0° - 40°C<br />

Luftfeuchte: 10% to 90% RH (keine Kondensatbildung)<br />

Verlustleistung: 1,46 W<br />

Gehäuse<br />

Ausführung: gespritztes Kunststoffgehäuse mit integriertem Docking<br />

Station Anschluss<br />

Maße<br />

Höhe: 2.63 cm, Breite: 6.48 cm, Tiefe: 20.17 cm<br />

Gewicht<br />

0.18 kg inclusive Batterie<br />

Mitgeliefertes Zubehör<br />

PTX3-DS: Docking Station / Ladestation<br />

PTX3-BTP: Batterie Pack<br />

PW-1215WU: 12 V / 1,5 A Netzgerät


PTX6 Prodigy TM<br />

Funk Touchpanel<br />

Das Prodigy PTX6 Funk Touchpanel ist ein leistungsfähiges<br />

Touchpanel in Klavierlackoptik, das über die 2,4 GHz<br />

infiNET-EX Funkfrequenz eine Reichweite von 15 Metern<br />

hat. Durch die Unabhängigkeit zu WLAN gewährleistet das<br />

PTX6 eine hohe und zugleich stabile Funkkommunikation.<br />

Das Display mit 17 cm Bildschirmdiagonale bietet eine<br />

Auflösung von 640x480 Pixel und eine kontrastreiche<br />

Darstellung der Inhalte.<br />

Design & Funtionalität<br />

Stylistische Formgebung und <strong>einfach</strong>e<br />

Bedienmöglichkeiten durch strukturierte Oberflächen:<br />

Ergonomisches, ansprechendes Design<br />

Vorgravierte Bedientasten<br />

frei programmierbare Oberflächen<br />

Vielseitige Möglichkeiten<br />

Das PTX6 kann mehr als nur Ein- und Ausschalten.<br />

Steuerung von Thermostaten und Lichttechnik<br />

Anzeige von iPod ® Playlisten und Albencover auf dem Display<br />

Auswahl von Quellen und Einstellen der Lautstärke in jedem Raum<br />

Bequemes Aufladen des Akkus durch die im Lieferumfang enthaltene Dockingstation<br />

Steuern Sie einen oder mehrere Räume zentral über ein Bedienmedium<br />

Technische Daten<br />

Berührungsempfindlicher Bildschirm<br />

Bildschirm Typ: TFT aktive farbige Flüssigkristallanzeige<br />

Grösse: 17.2 cm Anzeigediagonale<br />

Darstellungsverhältnis: 4 : 3 QVGA<br />

Auflösung: 640 x 480 Bildpunkte<br />

Helligkeit: 350 nits (cd/m²)<br />

Kontrast: 400 : 1<br />

Farbspektrum: 18-bit, 256k Farben<br />

Hintergrundbeleuchtung: Edgelit LED<br />

Betrachtungswinkel: ±80° Horizontal, +80°/-70° Vertikal<br />

Berührungsoberfläche: Widerstandsfolie<br />

Tasten<br />

8 Funktionstasten, hinterleuchtet und programmierbar<br />

Prozessor<br />

CPU: 32-bit Freescale ColdFire® Microprocessor<br />

Speicher<br />

CDRAM: 32 MB, Flash: 32 MB, Max. Projektgröße: 28 MB<br />

Grafik<br />

Isys System; 16-bit nicht farbskalierte Grafiken; 65,536 Farben;<br />

<strong>Crestron</strong> Synapse, Bildübergabe Algorithmus, mehrfach<br />

Objektbelegung, Dynamische Grafiken, PNG transparents, voll<br />

bewegter (60 fps) Zeichentrick<br />

Funkübertragung<br />

RF Sende- u. Empfangseinheit: infiNET-EX, 2.4 GHz ISM Kanäle<br />

11-26 (2400 bis 2483.5 MHz),<br />

Grundeinstellung Kanal 15; IEEE 802.15.4 konform<br />

Reichweite (normal): 15 Meter in Innenbereichen, abhängig von den<br />

örtlichen Gegebenheiten<br />

Interface: benötigt PMC3/PMCI2+<br />

Leistungsaufnahme<br />

Power: 5 Watt (0.21 A bei 24 V / DC)<br />

PW-2407W: 100-240 V / AC, 50/60 Hz (im Lieferumfang)<br />

Umgebung<br />

Temperatur: 0° - 45°C<br />

Luftfeuchte: 10% to 90% RH (keine Kondensatbildung)<br />

Gehäuse<br />

Ausführung: gespritztes Kunststoffgehäuse,<br />

Maße<br />

Höhe: 13,00 cm, Breite: 20,60 cm, Tiefe: 4,00 cm<br />

Gewicht<br />

0.72 kg


PTL4 Prodigy TM<br />

Wandeinbau Touchpanel<br />

Das Prodigy PTL4 ist ein kompaktes Wandeinbau-<br />

Farbtouchpanel mit 9,1cm Bildschirmdiagonale. Mit dem<br />

PTL4 steuern Sie Anwendungen mittels Touch auf dem<br />

Display oder über Direktwahl mit zehn Tasten. Durch<br />

integrierte <strong>Crestron</strong> Synapse TM<br />

Bildverarbeitung und der<br />

<strong>Crestron</strong> Isys TM<br />

Technologie bietet dieses Touchpanel<br />

eine brilliante Darstellung und komfortable Bedienung auf<br />

höchstem Niveau.<br />

Ansprechende Anzeige<br />

Einfache Konfigurationsmöglichkeiten für strukturierte<br />

Oberflächen:<br />

3D Effekte<br />

Full Motion Animation<br />

PNG Transluzenz<br />

Hervorragende Kantenglättung<br />

Vielseitige Steuerungsmöglichkeiten<br />

Das PTL4 kann mehr als nur Ein- und Ausschalten. Die 2 Wege Kommunikation mit der PMC Steuerung ermöglicht die<br />

Anzeige von Statusmeldungen in Echtzeit.<br />

Echtzeitsteuerung von Thermostaten und Lichttechnik<br />

Anzeige von iPod ® Playlisten und Albencover auf dem Display<br />

Auswahl von Quellen und Einstellen der Lautstärke in jedem Raum<br />

Einfache Installation und Anbindung über Ethernet<br />

Steuern Sie einen oder mehrere Räume zentral über ein Bedienmedium<br />

Technische Daten<br />

Berührungsempfindlicher Bildschirm<br />

Bildschirm Typ: TFT aktive farbige Flüssigkristallanzeige<br />

Grösse: 9.1 cm Anzeigediagonale<br />

Darstellungsverhältnis: 4 : 3 QVGA<br />

Auflösung: 320 x 240 Bildpunkte<br />

Helligkeit: 300 nits (cd/m²)<br />

Kontrast: 300 : 1<br />

Farbspektrum: 16-bit, 64k Farben<br />

Hintergrundbeleuchtung: Edgelit LED<br />

Betrachtungswinkel: ±80° Horizontal, +80°/-50° Vertikal<br />

Berührungsoberfläche: Widerstandsfolie<br />

Tasten<br />

10 lichtdurchlässige, weiße Funktionstasten, hinterleuchtet und programmierbar,1<br />

Miniatur Drucktaster hinter der Geräteabdeckung um<br />

das TouchPanel neu zu starten.<br />

Prozessor<br />

CPU: 32-bit Freescale ColdFire® Microprocessor<br />

Speicher<br />

CDRAM: 16 MB, Flash: 8 MB, Max. Projektgröße: 7 MB<br />

Grafik<br />

Isys System; 16-bit nicht farbskalierte Grafiken; 65,536 Farben;<br />

<strong>Crestron</strong> Synapse, Bildübergabe Algorithmus, mehrfach<br />

Objektbelegung, Dynamische Grafiken, PNG transparents, voll<br />

bewegter (60 fps) Zeichentrick<br />

Ethernet<br />

10BaseT / 100BaseTX, auto-switching, auto-negotiating, auto-discovery,<br />

Voll / Halb Duplex, TCP / IP, CIP, DHCP, IEEE 802.3U konform<br />

Audio<br />

Geräteausstattung: eingebauter Lautsprecher (rückseitig),<br />

integrierter Lautstärkeregler<br />

Audio Formate (WAV): 8-bit PCM, mono, 8 kHz sampling rate<br />

Verstärkung: 1 Watt für eingebauten Lautsprecher<br />

Anschlüsse<br />

NET: (1) 4-Pin 3.5mm Anschlussstecker, nur für lokale<br />

Netzversorgung<br />

LAN: (1) 8-Pin RJ45 mit 2 LED Anzeigen; 10 / 100BaseT Ethernet<br />

Port; G̈ ürne LED zeigt Link Status an. Gelbe LED zeigt<br />

Netzwerkaktivität an.<br />

Leistungsaufnahme<br />

Power – Faktor: 5 Watts (0.21 A bei 24 V / DC)<br />

PW-2407W: 100-240 V / AC, 50/60 Hz<br />

Umgebung<br />

Temperatur: 0° - 40°C<br />

Luftfeuchte: 10% to 90% RH (keine Kondensatbildung)<br />

Gehäuse<br />

Ausführung: gespritztes Kunststoffgehäuse,<br />

Zur Montage in Hohlwände werden zusätzlich Befestigungsklammern<br />

benötigt.<br />

Geräteabdeckung: gespritzte Kunststoffblende<br />

Maße<br />

Höhe: 11.52 cm, Breite: 15.73 cm, Tiefe: 5.40 cm<br />

Gewicht<br />

0.43 kg


PAMPI-4X100 Prodigy TM<br />

Multi-Room Verstärker<br />

Der Multi-Room Verstärker Prodigy PAMPI-4X100 verteilt Stereo Audio im Heimkino oder im ganzen Gebäude. Der Verstärker verfügt<br />

über sechs Stereo Audio Eingänge mit loop-through Möglichkeit zum Anschluss zweier weiterer PAMPI-4X100 zur Abdeckung aller<br />

Räume im Haus. Mit dem Multi-Room Verstärker können Stereo Audio Signale in jeden beliebigen Raum im Hause verteilt werden.<br />

Schliessen Sie P-IDOCVs, Audio Server, Sat-Receiver, PT-AMFMXM Tuner oder andere Audioquellen an, und geniessen Sie die<br />

Musik je nach Vorliebe in den entsprechenden Räumen. Der Verstärker kann über alle Prodigy Bedienmedien (Tastenfelder und<br />

Touchpanel) und über Apple ® iPhone ® oder iPod Touch ® gesteuert werden. Jeder PAMPI-4X100 Verstärker versorgt 4 Räume mit<br />

50 Watt Stereo Audio.<br />

Höhen, Bass, Balance und Frequenzen regelbar, Lautstärkenregelung und Quellenwahl von jedem Raum aus<br />

Alle sechs Audiosignale sind in bis zu 4 beliebige Räume verteilbar<br />

Insgesamt drei Verstärker kaskadierbar - Versorgung von bis zu 12 Räumen<br />

Ausgänge brückbar zur Ansteuerung leistungsstärkerer Lautsprecher (4 Ohm und 8 Ohm)<br />

Technische Daten<br />

Eingangsspannung<br />

230 V / AC, 50/60Hz<br />

Audio<br />

Steuerung: Lautstärke, Balance, Bässe, Höhen, Loudness, Mute, Mono<br />

Eingangskompensation<br />

Lautstärke: Verstärkung -80dB bei +20dB in 1 dB Schritte<br />

Mute: -100dB (elektronisch), -120dB (Relais)<br />

Eingangskompensation: ±10dB<br />

Verstärkungsbereich Bässe: ±12dB bei 100Hz in 2 dB Schritte<br />

Verstärkungsbereich Höhen: ±12dB bei 10kHz, 2 dB Schritte<br />

Übertragungsbereich: 20Hz – 20kHz ±0.75dB<br />

Rauschabstand: 98dB, 20Hz – 20kHz<br />

THD+N: 0.05%, 20Hz to 20kHz<br />

Stereo Kanaltrennung: >75dB<br />

Anschlüsse<br />

Quellen: 1-6 (24) RCA Buchsen für (6) unsymmetrische Stereo NF –<br />

Eingänge mit Parallelausgängen für weitere PAMPI-4X100.<br />

NET: 1-4 (4) 4-Pin 3.5mm Anschlussstecker für Cresnet – Systembus<br />

zur Anbindung von Prodigy Tastentableaus.<br />

NET Loop-Thru: (2) parallele 4-Pin 3.5mm Anschlussstecker für Cresnet<br />

– Systembus.<br />

Computer : (1) USB Typ B Buchse; USB 1.1<br />

Rooms 1–4: (4) 4-Pin 5 mm Anschlussstecker, Leistungsverstärker<br />

Ausgänge<br />

Max. Leitungsquerschnitt : 2,5mm²<br />

Ausgangsleistung: 50W pro Kanal bei 4Ω oder 8Ω Impedanz<br />

Kanal 1+2 und 3+4 brückbar<br />

Absicherung: 3A / 230V/AC, 50/60Hz:<br />

(1) IEC Stecker zum Anschluss eines Kaltgerätekabel (im Lieferumfang)<br />

Bedien- und Anzeigefelder<br />

Standby: Drucktaster mit grüner LED versetzt den Verstärker in<br />

„Standby“ Betrieb<br />

Mute: Drucktaster mit roter LED schaltet das Audiosignal des ausgewählten<br />

Raums stumm.<br />

Source: (6) Drucktaster mit grünen LED´s wählt die Quelle aus,<br />

welche zugeteilt werden soll<br />

Room: (4) Drucktaster mit grünen LED`s wählt den Raum aus,<br />

welchem die ausgewählte Quelle zugeteilt wird.<br />

Volume: 2-Position Auf/Ab Drucktasten zur Lautstärkeänderung des<br />

angewählten Raums<br />

Umgebung<br />

Temperatur: 5° - 50°C<br />

Luftfeuchte: 10% to 90% RH (keine Kondensatbildung)<br />

Maße<br />

Höhe : 9.04 cm; 8.81 cm ohne Füße<br />

Breite : 43.26 cm<br />

Tiefe : 22.02 cm<br />

Gewicht<br />

9.0 kg


PT-AMFMXM Prodigy TM<br />

AM, FM, XM Tuner*<br />

Der Prodigy PT-AMFMXM Tuner empfängt UKW und<br />

Mittelwelle Radiosender (*XM Empfang ausserhalb der<br />

USA nicht möglich) und kann über alle Prodigy<br />

Bedienelemente (Tastenfelder und Touchpanel) und über<br />

Apple ® iPhone ® gesteuert werden.<br />

Über ein Touchpanel können sowohl alle Einstellungen<br />

abgerufen werden (gespeicherte Radiosender und Musik<br />

Genres) als auch Informationen zum laufenden Sender<br />

oder dem aktuellen Song angezeigt werden. Zusammen<br />

mit dem PAMP-4X100 Multi-Room Verstärker geniessen<br />

Sie in jedem Raum Musik, informieren sich über<br />

Nachrichten oder Verkehrsinfos oder hören<br />

Wettervoraussagen und vieles mehr. Jede Menge<br />

Unterhaltung und Informationen mit nur einem Touch.<br />

Vielseitiges Radiomodul mit intuitiver Bedienung<br />

Das PT-AMFMXM Modul bietet viele Möglichkeiten.<br />

AM/FM Radio in jedem Raum<br />

Steuerung mit allen Bedienelementen (Touchpanel, Tastenfelder, Apple ® iPhone ® oder iPod Touch ® )<br />

Stereo Audio Ausgänge<br />

Auswahl von AM/FM Radiosendern und Verteilung in jedem Raum<br />

Speicherung von Sendern ermöglicht schnellen Direktzugriff<br />

Programm- und RDS-Informationen sind direkt am Display oder über Touchpanel, Tastenfelder, Apple ® iPhone ®<br />

oder iPod Touch ® abrufbar.<br />

Technische Daten<br />

AM Empfänger<br />

Frequenzbereich: von 530 bis 1710 kHz (9 oder 10 kHz Schritten)<br />

Empfindlichkeit: eöl k o` _ t “ “ x “ ² üß„g ä=hZhp<br />

Selektivität: 10kHz<br />

Wechselnde Kanal Selektivität: 55dB<br />

Frequenzunterdrückung: 35dB<br />

ZF Unterdrückung: 60dB<br />

FM Empfänger<br />

Frequenzbereich: von 87.50 bis 108 MHz (50 oder 100 kHz<br />

Schritten)<br />

Empfindlichkeit: 11dBf mono; 60dBf stereo<br />

Rauschabstand: 64dB @ 65dBf mono; 56dB @ 65dBf stereo<br />

ZF Unterdrückung: 100dB<br />

AM Unterdrückung: 55dB<br />

Stereo Kanaltrennung: 27dB<br />

Taster Frontblende<br />

Menu: (1) Drucktaster, tastender Menü – Gruppen – Wechsel<br />

Up/Down: (2) Drucktaster, verändert die Kopfhörerlautstärke,<br />

Kanalauswahl und Signalstärkenauswahl<br />

(Satellit oder terrestrischer Verstärker)<br />

Enter: (1) Drucktaster, Auswahlbestätigung<br />

AM: (1) Drucktaster, Anwahl AM<br />

FM: (1) Drucktaster, Anwahl FM<br />

XM: (1) Drucktaster, Anwahl XM<br />

DISP: (1) Drucktaster, Anzeigeumschaltung für zusätzliche<br />

Informationen<br />

Reset: (1) versenkter Miniatur – Drucktaster<br />

Leistungsaufnahme<br />

Power Faktor: 5 Watt (0.21 A @ 24 V / DC)<br />

PW-2407W: 230 V / AC, 50/60 Hz (im Lieferumfang)<br />

Gehäuse<br />

Rahmen: Aluminium, matt Schwarz pulverbeschichtet<br />

Frontblende: gestanztes Aluminium, matt Schwarz pulverbeschichtet<br />

mit weißem Aufdruck.<br />

Umgebung<br />

Temperatur: 0°- 50°C<br />

Luftfeuchte: 10% to 90% RH (keine Kondensatbildung)<br />

Maße<br />

Höhe: 5.17 cm Breite: 20.32 cm Tiefe: 16.87 cm<br />

Gewicht<br />

1.95 kg<br />

Mitgeliefertes Zubehör PW-2407W: Netzgerät


P-IDOCV Prodigy TM<br />

Interface für Apple ® iPod ®<br />

Das Prodigy P-IDOCV Interface mit Dockingstation<br />

ist die köstengünstige Lösung, um Apple ® iPod ® ,<br />

iPhone ® oder iPod touch ® in Ihr System zu integrieren.<br />

In Kombination mit einem Prodigy Touchpanel<br />

oder einer Prodigy Fernbedienung bietet Ihnen das<br />

P-IDOCV vollen Zugriff und Steuerung Ihrer Titel<br />

auf Ihrem mobilen Endgerät.<br />

Wenn Sie einen Prodigy Verstärker PAMP-4X100<br />

anschliessen, können Sie Musik und Videos zu<br />

Hause geniessen und Ihren Apple ® iPod ® , iPhone ®<br />

oder iPod touch ® , im gedockten Zustand, bequem<br />

im Apple iTunes ® Shop synchronisieren. Über<br />

Touchpanel und Fernbedienung/en können Sie<br />

nach Liedern, Künstlern, Alben oder Genres<br />

suchen. Blättern Sie durch Playlists und wählen Sie<br />

die Titel <strong>einfach</strong> und bequem von Ihrem Touchpanel<br />

aus.<br />

Vielseitige Steuerungsmöglichkeiten<br />

Prodigy Composer integriert Ihren Apple ® iPod ® , iPhone ® oder iPod touch ® in Prodigy<br />

Albencover, ausgewählte Titel, Interpreten und Alben - per Scrollfunktion durch Playlists stöbern mittels<br />

Touchpanel oder Fernbedienung<br />

Automatische Synchronisation mit iTunes im gedockten Zustand<br />

Quality Audio + Video Outputs<br />

Der P-IDOCV verfügt über mehrere Audio- und Videoausgänge zur Anbindung an Prodigy oder Drittgeräte<br />

Technische Daten<br />

Unterstützte Geräte<br />

iPod: Eine aktuelle Liste der unterstützen Produkte kann unter<br />

www.crestron.com/true_blue_support abgerufen werden. <strong>Crestron</strong><br />

Online Help | Answer ID | 4837<br />

Die CRESTRON Sync Software ist kompatibel mit Mac OS X v1.5,<br />

Windows XP, Windows Vista und Windows 7<br />

Anschlüsse Dockingstation<br />

30-Pin Stecker rückseitig für Verbindungskabel zur Steuereinheit.<br />

Stecker zur IPod – Wiege durchverbunden.2 m Verbindungskabel mit<br />

30-Pin Stecker und Buchse im Lieferumfang<br />

Umgebung Dockingstation<br />

Temperatur: 5° - 45 °C<br />

Luftfeuchte: 10% to 90% RH (keine Kondensatbildung)<br />

Gehäuse Dockingstation<br />

Hochwertiges gespritztes Kunststoffgehäuse mit beschwerter<br />

Bodenplatte für sicheren Stand Passend für die original<br />

Apple Einsteckadapter (nicht im Lieferumfang)<br />

Maße Dockingstation<br />

Höhe: 4.26 cm Breite: 10.05 cm Tiefe: 9.40 cm<br />

Ethernet Steuereinheit<br />

10BaseT / 100BaseTX, automatische Umschaltung, automatische<br />

Protokollaushandlung, automatisch Ermittlung, voll / halb Duplex, statische<br />

IP oder DHCP / DNS, TCP / IP, CIP, IEEE 802.3u konform<br />

Anschlüsse Steuereinheit (rückseitig)<br />

Video Out: COMP (1) RCA Buchse; Composite Video Ausgang;<br />

Ausgangspegel: 1 Vss Normalwert;<br />

Ausgangsimpedanz: 75 Ω Normalwert<br />

Video Out: Y Pb Pr (3) RCA Buchsen; Component (YPbPr) Video<br />

Ausgang;<br />

Ausgangspegel: 1 Vss Normalwert (Y), 0.7 Vss Normalwert (PbPr);<br />

Ausgangsimpedanz: 75 Ω Normalwert<br />

Audio Out: L – R (2) RCA Buchse; unsymmetrischer Stereo NF<br />

Ausgang<br />

Computer: (1) USB Type B Buchse; USB 2.0 port<br />

LAN: (1) RJ45 10BaseT/100BaseTX Ethernet port<br />

Grüne LED zeigt Link Status an<br />

Gelbe LED zeigt Netzwerkaktivität an<br />

PWR: (1) 2-Pin 3,5mm Anschlussstecker für 24V / DC Versorgung.t<br />

Power Faktor: 8 Watt (0.34 A bei 24 V / DC)<br />

PW-2407W: 230 V / AC, 50/60 Hz (im Lieferumfang)<br />

Maße Steuereinheit<br />

Höhe: 5.17 cm Breite: 20.32 cm Tiefe: 16.87 cm<br />

Gewicht Steuereinheit<br />

1.95 kg<br />

Mitgeliefertes Zubehör<br />

PW-2407W: Netzteil Stereo Audio Kabel: 2 Meter Component<br />

Video Kabel: 2 Meter Zusätzliches Zubehör<br />

<strong>Crestron</strong> Sync: <strong>Crestron</strong> Sync Software für iServer und iPod<br />

Synchronisation mit iTunes


P-MD6x4 / P-MD6x6 Prodigy TM<br />

HDMI Verteilungssysteme<br />

Die P-MD Systeme sind HDMI Videoverteilsysteme, die Bild und Tonsignale im ganzen Gebäude verteilen. Videosignale<br />

werden mit 1080p Auflösung und Audiodaten im 7.1 Tonsystem verlustfrei über ein einziges Twisted Pair Kabel übertragen<br />

statt über spezielle und meist teure Video- und Audiokabel. Der Receiver P-RMC-100-C wandelt die Signale am<br />

Ausgabepunkt dann wieder entsprechend um und speist diese in die Endgeräte ein.<br />

Multi-Room HDMI Verteilung in alle Räume<br />

Neben der verlustfreien Übertragung der Signale bietet diese Lösung den weiteren Vorteil, dass Zuspielgeräte wie Kabeloder<br />

Sat-Receiver, DVD- und Blu-Ray Player nur einmal benötigt und zentral im Technikraum verbaut werden können. Das<br />

Bild kann dann an beliebigen Orten im Gebäude auf Displays ausgegeben werden. So können Sie beispielsweise ein<br />

Fussballspiel zeitglich im Wohnzimmer und in der Küche ansehen.<br />

Prodigy HDMI Verteilungssystem mit farbigem Front Display, 6 x HDMI Eingänge, 3 x 8G Kupfer Ausgänge für Empfänger<br />

P-RMC-100-C und 1 x parallel HDMI Ausgang,<br />

Einfaches Setup und Diagnose über Frontpanel oder Software Tools, alle angeschlossenen Geräte werden über CEC<br />

gesteuert, direkt über HDMI Anschluß, ohne weitere Kabel und Schnittstellen,<br />

Ethernet Switch, Stromversorgung für P-RMC-100-C Empfänger wird zur Verfügung gestellt.<br />

Standard 19” Gehäuse, 2 HE hoch<br />

P-MD6x6 wie P-MD6x4, jedoch mit 5 x 8G Kupfer Ausgang, 1 x parallel HDMI Ausgang<br />

P-RMC-100-C Prodigy TM<br />

HDMI Multiroom Receiver<br />

Der P-RMC-100-C ist ein Empfangsmodul, an welchem die HDMI Audio- und<br />

Videosignale an einem lokalen Display ausgegeben werden. Die flache Bauform<br />

ermöglicht die direkte Installation hinter dem Display.<br />

Prodigy Room Controller mit DM 8G Eingang, HDMI Ausgang, Local LAN,<br />

RS-232 bidirektional und IR Steuerausgang<br />

IR Ausgang, Ausgabe von unkomprimiertem 1080p Video mit 7.1 Audio<br />

Technische Daten<br />

siehe www.crestron.de


P-CBI / P-CBI-WIRED Prodigy TM<br />

Tastenfelder<br />

Die Prodigy P-CBI sind formschöne, robuste Wandeinbau-<br />

Tastenfelder, um Grundfunktionen eines Prodigy Systemes zu<br />

steuern. Die Tastenfelder gibt es als kabelgebunde Lösung<br />

(P-CBI-WIRED) und als Funklösung (P-CBI). Die Tastenfelder<br />

sind frei konfigurierbar um einen oder mehrere Räume<br />

bequem steuern zu können. Mit den im Lieferumfang enthaltenen,<br />

vorgravierten Tasten können Sie das Tastenfeld<br />

entsprechend Ihrer Anforderungen individualisieren.<br />

Das Funktastenfeld P-CBI arbeitet mit infiNET 802.15.4<br />

Netzwerk Funktechnologie und ermöglicht eine äußerst stabile,<br />

zuverlässige Funkübertragung im ganzen Haus, da jedes<br />

Tastenfeld neben seiner Grundfunktion als Steuereinheit auch<br />

als Repeater zur Steuerzentrale fungiert.<br />

Intelligente Tastenfelder zur komfortablen Grundsteuerung<br />

Intuitive Bedienung ermöglicht <strong>einfach</strong>e Steuerung für jedes Familienmitglied<br />

direktes Feedback zur Steuerung, Touchpanel und Fernbedienungen<br />

Automatische Adressierung<br />

Einfache Installation in ein rundes 68 mm Einbaugehäuse und 230V Versorgung<br />

Status LED für Feedback<br />

Frei konfigurierbar von 4 Tasten bis max. 12 Tasten pro Tastenfeld (Auswahl an Tasten im Lieferumfang)<br />

Robuste, stabile Funkübertragung durch die Verwendung der infiNET Funktechnologie (nur bei P-CBI)<br />

Keine zusätzliche Verkabelung notwendig beim Einsatz der P-CBI Funktastenfelder<br />

Technische Daten<br />

Funkübertragung (nur bei P-CBI)<br />

RF Sende- u. Empfangseinheit: bidirektional, 2.4 GHz ISM Kanäle<br />

11-26 (2400 bis 2483.5 MHz), Grundeinstellung Kanal 15; IEEE<br />

802.15.4 konform<br />

Reichweite (normal): 30 Meter in Innenbereichen, 75 Meter im freien<br />

Gelände, abhängig von den örtlichen Gegebenheiten<br />

RF Sendeleistung: 10mW<br />

Interface: benötigt P-MNETGW<br />

Anschlüsse<br />

HOT: (1) schraubbare Anschlussklemmen, Phase<br />

NEUTRAL: (1) schraubbare Anschlussklemmen, Null – Leiter<br />

GROUND: (1) schraubbare Anschlussklemmen, Schutzleiter<br />

NET: (1) schraubbare Anschlussklemmen, Bus ( nur P-CBI-WIRED)<br />

Tasten<br />

Tasten: Konfigurierbar für 4, 5, 6, 8, 9 und 12 einzelne Drucktasten<br />

Taster – Funktionalität: programmierbar als Druck, Doppel – Druck<br />

und Halten<br />

Hintergrundbeleuchtung<br />

Weiße LED Hinterleuchtung; Helligkeit softwareseitig einstellbar<br />

LED Rückmeldung<br />

Rückmeldung: (12) Weiße LED, programmierbar, Helligkeit einstellbar,<br />

10 Blink Muster<br />

Bargraph: (2) 6-Segment Bargraph Anzeige erzeugt über die 12<br />

Rückmeldungs – LED´s<br />

Eingangsspannung<br />

230 Volts AC, 50/60Hz<br />

Umgebung<br />

Temperatur: 0° - 45°C<br />

Luftfeuchte: 10% to 90% RH (keine Kondensatbildung)<br />

Gehäuse<br />

gespritztes Kunststoffgehäuse zur Montage in einer europäischen<br />

Hohlwanddose (DIN 49073)<br />

Maße<br />

Höhe: 8.68 cm<br />

Breite: 8.68 cm<br />

Tiefe: 4.16 cm<br />

Erforderliches Zubehör<br />

P-MNETGW: Prodigy Funk Interface


P-MNETGW Prodigy Funk-Gateway<br />

Das Prodigy P-MNETGW ist ein bidirektionales Funk-Gateway, mit welchem<br />

Funkschalter und Thermostate <strong>einfach</strong> in das Prodigy Netzwerk integriert werden<br />

können. Das Gateway verbindet bis zu 30 Geräte mit dem PMC2 Media Controller.<br />

Drahtlose Kommunikation<br />

Das P-MNETGW nutzt die Mesh 802.15.4 Netzwerk Funktechnologie und<br />

ermöglicht eine äußerst stabile Funkübertragung im ganzen Haus, da jedes<br />

angesteuerte Gerät neben seiner Grundfunktion auch als Repeater zur<br />

Steuerzentrale fungiert.<br />

Einfache Inbetriebnahme<br />

Das Setup ist <strong>einfach</strong>, da sich alle Teilnehmer automatisch im System<br />

anmelden und adressieren.<br />

Dynamische Adressierung für schnelles, <strong>einfach</strong>es Setup der Thermostate und<br />

Funkschalter<br />

Wi-Fi freundliche Kanalzuordnung<br />

Reichweite max. 30 Meter<br />

Technische Daten<br />

Anschlüsse<br />

NET: (1) 4-Pin 3.5mm Anschlussstecker für Cresnet – Systembus zur<br />

Anbindung an Steuerungsprozessor Prodigy PMC2<br />

Funk<br />

RF Sende- u. Empfangseinheit: bidirektional, 2.4 GHz ISM Kanäle<br />

11-26 (2400 bis 2483.5 MHz), Grundeinstellung Kanal 11; IEEE<br />

802.15.4 konform<br />

Reichweite (normal): 30 Meter in Innenbereichen, 75 Meter im freien<br />

Gelände, abhängig von den örtlichen Gegebenheiten<br />

RF Sendeleistung: 10mW<br />

Bedien- und Anzeigefelder<br />

PWR: (1) Grüne LED leuchtet, wenn 24V / DC über den System –<br />

Bus anliegt<br />

NET: (1) Gelbe LED leuchtet, wenn Kommunikation mit dem System –<br />

Prozessor stattfindet<br />

RXD: (1) Rote LED leuchtet, wenn Daten über das Funk – Teilnehmer<br />

empfangen werden<br />

TXD: (1) Rote LED leuchtet, wenn Daten zum Funk – Teilnehmer<br />

gesendet warden.<br />

Acquire: Drucktaste mit roter LED zur Herstellung einer<br />

Funkverbindung.<br />

Setup: (1) versenkter Miniatur Drucktaster mit roter LED zum Setzen<br />

der IP Adresse.<br />

Leistungsaufnahme<br />

Power Faktor: 3 Watt (0.125 A bei 24V / DC)<br />

Gehäuse<br />

Schwarzes Metallgehäuse als Tischgerät oder für Gestelleinbau<br />

Umgebung<br />

Temperatur: 0° to 40°C<br />

Luftfeuchte: 10% to 90% RH (keine Kondensatbildung )<br />

Maße<br />

(ohne Antenne)<br />

Höhe: 3.15 cm<br />

Breite: 6.28 cm<br />

Tiefe: 9.85 cm<br />

Gewicht<br />

0.24 kg


P-TSTAT Prodigy TM<br />

Intelligente Überwachung<br />

Funk Thermostat<br />

Der Funk-Thermostat P-TSTAT ermöglicht die <strong>einfach</strong>e, netzwerkgebundene<br />

Integration der Heizung in die Prodigy Steuerung. Die integrierte<br />

infiNET Funktechnologie ermöglicht eine äußerst stabile, zuverlässige<br />

Funkübertragung im ganzen Haus, da jedes Thermostat neben seiner<br />

Grundfunktion auch als Repeater zur Steuerzentrale fungiert.<br />

Mit dem Temperatursensor und dem Thermostat im P-TSTAT können<br />

Schaltzeiten der Heizkörper definiert werden und das Modul übernimmt auf<br />

diese Weise die ein- und mehrstufige Heizungs- und Klimaregelung. Das<br />

Modul kann Stand-alone verwendet oder im Prodigy Netzwerk eingebunden<br />

werden.<br />

Überwachen Sie Ihre Klimatechnik.<br />

Bidirektionale Echtzeitkommunikation zum P-MNETGW und Anzeige mittels Touchpanel, iPhone ® oder iPod ® Touch<br />

Schaltzeitenüberwachung der Heizkörper<br />

Robuste, stabile Funkübertragung durch die Verwendung der Mesh Funktechnologie<br />

Stand-alone Betrieb oder Integration in das Prodigy Netzwerk<br />

Für Heizungsanlagen jeder Art<br />

Einfache Inbetriebnahme<br />

Die Prodigy Funk Thermostate sind <strong>einfach</strong> zu installieren und in Betrieb zu nehmen.<br />

Einfache Installation in ein US ONE-GANG-BOX Einbaugehäuse<br />

Keine zusätzliche Verkabelung notwendig.<br />

Automatische Adressierung<br />

Technische Daten<br />

Funkübertragung<br />

RF Sende- u. Empfangseinheit: bidirektional, 2.4 GHz ISM Kanäle<br />

11-26 (2400 bis 2483.5 MHz), Grundeinstellung Kanal 15; IEEE<br />

802.15.4 konform<br />

Reichweite (normal): 30 Meter in Innenbereichen, 75 Meter im freien<br />

Gelände, abhängig von den örtlichen Gegebenheiten.<br />

Sendeleistung: 10mW, Interface: benötigt P-MNETGW<br />

Tasten<br />

Mode: hintereinander tastend abrufbare Betriebsarten : OFF, HEAT,<br />

COOL, AUX HEAT ONLY (nur für Wärmepumpe oder Zweikreis –<br />

Systeme)<br />

Fan: Gebläse – Betriebsartenumschaltung zwischen „FAN AUTO“ und<br />

„FAN ON“<br />

Raise: Anheben des Sollwertes<br />

Lower: Verringern des Sollwertes<br />

Hold: Gleichzeitiges Betätigen der “MODE” und “FAN“ Tasten<br />

aktiviert/deaktiviert den „Hold“ – Modus<br />

Setup: Die “FAN” Taste gedrückt halten, anschließend die “RAISE”<br />

und „LOWER” Taste gemeinsam für 5 Sekunden betätigt halten, dann<br />

wird der „SETUP“ – Modus aktiviert.<br />

Durch erneutes Betätigen der „MODE“ Taste wird zwischen den<br />

Auswahl – Punkten „Parameter“ und „Funktion“ umgeschaltet. Durch<br />

Betätigung der “RAISE” oder „LOWER” Tasten können die Werte in<br />

der Auswahl „Parameter“ oder „Funktion“ verändert werden. Durch<br />

Betätigung der „FAN“ – Taste wird der „Setup“ – Modus verlassen.<br />

Anzeige<br />

Hinterleuchtete LCD – Anzeige mit (2) großen 7-Segment Ziffern und<br />

(2) kleinen 7-Segment Ziffern sowie (14) Betriebsarten – Symbole ,<br />

welches Umgebungstemperatur, Sollwert, Betriebsart, Gebläse –<br />

Einstellungen, Zustandsstatus, Batterieanzeige, Funk oder<br />

Steuerungsfehler, Update, Setup Parameter/Funktion und Werte<br />

Messbereiche<br />

Umgebungstemperatur: -23° - 43°C, Anzeigegrenze: - 9° - 43°C<br />

Sollwert Bereiche<br />

Wärme – Sollwert: 3° - 32°C<br />

Kühlung – Sollwert: 15° - 37°C, oder 3° - 37°C bei aktiviertem<br />

erweiterten Kühlbetrieb<br />

Relais Daten 1 A @ 40 V / DC oder 24 V / AC<br />

Umgebung<br />

Temperatur: -23° - 43°C Luftfeuchte: 10% to 90% RH (keine<br />

Kondensatbildung)<br />

Leistungsaufnahme<br />

24V: 0.24 Watts (10 mA) bei 24 V / AC, versorgt über das Heizungsoder<br />

Kühlungssystem Batterie: (2) AA Batterien warden benötigt,<br />

Lebensdauer ca. 1 Jahr bei normaler Bedienung<br />

Gehäuse<br />

gespritztes Kunststoffgehäuse zur Montage in eine<br />

1-Gang Unterputz – Dose<br />

Maße<br />

Höhe : 11.43 cm Breite : 14.05 cm Tiefe : 2.60 cm Gewicht<br />

0.19 kg* Wärmepumpensysteme benötigen einen zusätzlichen<br />

Außentemperaturfühler.


NIKO Prodigy Schalterserie<br />

Die Schalterserie NIKO eigent sich hervorragend zur Einbindung in das Prodigy System. Es stehen eine Vielzahl von Einsätzen in<br />

diversen Farben zur Verfügung wie Lichtschalter 1-6 fach, Netzwerk-, Audio- / Video-, Sat- / TV-, Lautsprecher und Schukosteckdosen.<br />

Passend dazu bieten wir mit unseren Abdeckrahmen der Serien Intense und Pure fast grenzenlose Kombinationsmöglichkeiten.<br />

Design trifft Funktionalität<br />

Dynamische Adressierung für schnelles, <strong>einfach</strong>es Setup der Schalterelemente<br />

Zahlreiche Kombinationsmöglichkeiten und Farbdesigns verfügbar<br />

Einfache Einbindung in das Prodigy System<br />

hochwertige Qualität und Haptik<br />

Beispiele:


C2N-UNI8IO Prodigy Tasten Interface<br />

Das C2N-UNI8IO ist ein Tasteninterface zum Einbau in<br />

eine handelsübliche 55 mm Schalterdose.<br />

Das Tasteninterface ist in der Lage, Taster und Schalter<br />

von NIKO und Drittherstellern direkt an ein Prodigy<br />

System anzuschließen und verfügt über 8 Eingänge<br />

(Anschlüsse) für externe Taster und 8 Ausgänge zur<br />

Anzeige von Rückmeldungen. Das Tasteninterface ist<br />

direkt an dem <strong>Crestron</strong> Systembus angeschlossen.<br />

Technische Daten<br />

Installation<br />

Montage 55mm Schalterdose.<br />

Kabelverbindungen<br />

NET (Systembus): (1) 4-pin 3,5mm Anschlussstecker<br />

für Cresnet – Systembus.<br />

INPUT: (1) 10 Pin 0,1qmm IDC Stecker mit 10<br />

Einzeladern farbig kodiert, maximale Länge<br />

2 Meter, digitale Eingänge<br />

OUTPUT: (1) 10 Pin 0,1 qmm IDC Steker mit 10<br />

Einzeladern farbig codiert<br />

Ausgangsspannung pro Ausgang über DIP<br />

Schalter wählbar 5VDC oder 24VDC<br />

ACHTUNG: 24 VDC Spannung wird über den CRESNET Bus zur<br />

Verfügung gestellt.<br />

Leistungsdaten<br />

Digitale Eingänge:<br />

(8) Eingänge 0-24 VDC, mit 10K Ohm Schaltwert bei 5 VDC<br />

Unterer Schwellwert: = 3,7 Volt<br />

Maximale Kabellänge 2 Meter<br />

Digitale Ausgänge:<br />

(8) digitale Ausgänge 100mA@24VDC, max. 500 mA an allen 8<br />

Ausgängen, wenn das Interface nicht im Current Mode betrieben<br />

wird.<br />

Maximale Last 1A@24VDC und 40mA@5VDC<br />

Bedien- und Anzeigefelder<br />

Setup: (1) rote LED und (1) Miniatur Taster zur Vergabe der Adresse<br />

ID)<br />

Output Current Limit:<br />

(1) 8-fach DIP Schalter, 1 K Ohm Widerstand pro Ausgang,<br />

limitiert jeden Ausgang auf 5mA@5 VDC für LEDs als Rückmeldung.<br />

ACHTUNG:<br />

Im Betrieb „Current Limit“ unbedingt darauf achten die angegeben<br />

Leistungen nicht zu überschreiten<br />

Leistungsaufnahme<br />

Power Faktor: 0,5 Watt (0.02 A bei 24V / DC)<br />

Einbausituation<br />

Umgebungstemperatur : 0 bis 40 Grad<br />

Luftfeuchtigkeit : 10% - 95% (keine Kondensatbildung)<br />

Umgebung<br />

Temperatur: 0° to 40°C<br />

Luftfeuchte: 10% to 90% RH (keine Kondensatbildung )<br />

Maße<br />

Höhe: 52.3 mm<br />

Breite: 51.9 mm<br />

Tiefe: 17.3 mm<br />

Gewicht<br />

0.022 kg


DIN-8SW8-I Relaismodul mit digitalen Eingängen<br />

Das DIN-8SW8-I ist ein 8-Kanal Relaismodul zum<br />

Schalten von verschiedenen Lasten wie Beleuchtung,<br />

Heizventilen, Lüftern usw. Die Kontaktbelastung je<br />

Kanal beträgt bei induktiven Lasten max. 5A und bei<br />

ohmschen Lasten max. 10A. Zusätzlich verfügt das<br />

DIN-8SW8-I über 8 isolierte digitale Eingänge, über<br />

welche die zugeordneten Ausgänge mit oder ohne<br />

Steuerung togglend geschaltet werden können.<br />

(Ausgang 1 wird mit Eingang 1 geschaltet usw.)<br />

Vorrangschaltung<br />

Das DIN-8SW8-I verfügt über eine Vorrangschaltung, die bei Aktivierung im Modul hinterlegte Werte auf alle 8 Kanäle ausgibt<br />

und die Bus-Befehle der Steuerungszentrale blockiert.<br />

Diese Werte können über die Bedientasten am Modul eingestellt und abgespeichert werden oder über die Systemsoftware<br />

parametriert werden.<br />

REG (Hutschienen) Installation<br />

Das DIN-8SW8-I ist ein Reiheneinbaugerät für die Installation in Verteiler Systeme mit 35mm Tragschienen (Hutschiene) und<br />

Geräteabdeckungen mit 45mm Ausschnittsmaß. Der Anschluss der Lastverkabelung erfolgt über schraubbare Anschlussklemmen<br />

im oberen Gerätebereich. Alle wichtigen Status- und Fehlermeldungen werden am DIN-8SW8-I direkt angezeigt.<br />

Technische Daten<br />

Lastabgänge<br />

Schaltausgänge: 8 Stück<br />

Max. pro Ausgang: 10 A ohmsche Lasten 5 A inductive Lasten<br />

Lasttypen*: Glühlampen, Magnetische NV - Halogen, Elektronische<br />

NV - Halogen, Leuchtstofflampen<br />

Eingänge: Optoentkoppelte NV - Eingänge; beschaltbar über<br />

externes Netzgerät 12 – 24V AC/DC<br />

Leistungsaufnahme<br />

Cresnet Power Faktor: 5.4 Watt (0.23 A bei 24 V / DC)<br />

Bedien- und Anzeigefelder<br />

1 – 8: (8) rote LED´s und (8) Miniatur Drucktaster für Statusanzeige<br />

und lokale Bedienung pro Kanal<br />

NET ID: (2) grüne 7-Segment LED Anzeigefelder sowie (2) Miniatur –<br />

Taster für die Einstellung der Cresnet – ID<br />

SETUP: (1) rote LED und (1) versenkter Miniatur – Tastatur um in die<br />

Grundeinstellungen (Setup Mode) zu gelangen sowie die Cresnet – ID<br />

zu setzen<br />

OVR: (1) rote LED und (1) Miniatur Drucktaster um die<br />

Vorrangsschaltung zu aktivieren sowie die Voreinstellung für die<br />

Vorrangschaltung zu speichern<br />

PWR: (1) Grüne LED leuchtet, wenn 24V / DC über den System –<br />

Bus anliegt<br />

NET: (1) Gelbe LED leuchtet, wenn Kommunikation mit dem System –<br />

Prozessor stattfindet<br />

RESET: (1) versenkter Miniatur – Taster, der den internen Prozessor<br />

neu bootet<br />

Anschlüsse<br />

1 – 8: (8) 2-polige Schraubanschlussklemmen;<br />

Kontaktbelastung: Ohmsche Lasten max. 10 A / AC1 pro Kanal, induktive<br />

Lasten max. 5 A / AC1 pro Kanal, Max. Leitungsquerschnitt : 2,5<br />

mm²<br />

Eingänge 1-8: (1) 9-pin 3,5mm Anschlussstecker für (8) isolierte<br />

Eingänge.<br />

NET: (2) parallele 4-Pin 3.5mm Anschlussstecker für Systembus<br />

OVERRIDE: (2) parallele 2-Pin 3.5mm Anschlussstecker zum Abruf<br />

der OVERRIDE – Funktion über externe Hilfskontakte<br />

Kontaktbelastung: 10mA bei 24V<br />

Umgebung<br />

Temperatur: 0° - 40°C, Luftfeuchte: 10% - 90% RH (keine<br />

Kondensatbildung), Verlustleistung: 5,3W @ 230V<br />

Gehäuse<br />

Hellgraues Polycarbonat (PC) Grundgehäuse mit einer Polycarbonat<br />

Gehäuseabdeckung für 35mm DIN/EN<br />

60715 Hutschiene und für Normfelder mit 45mm Geräte – Ausschnitte.<br />

Platzbedarf: 9 TE (159mm)<br />

Maße<br />

Höhe: 9.42 cm Breite: 15.90 cm Tiefe: 5.95 cm<br />

Gewicht<br />

369 g<br />

Erforderliches Zubehör DIN-PWS50: 50 Watt Netzteil für<br />

Hutschienenmontage(**) (*) Max. Einschaltstrombemessung AC 1


DIN-1DIM4 Dimmermodul<br />

Der DIN-1DIM4 ist ein 4-Kanal<br />

Lastendimmer im Phasenanschnitt-<br />

Betrieb zur REG (Hutschiene)<br />

Installation. Die Gesamtleistung pro<br />

Kanal beträgt max. 1150W. Die<br />

Gesamtleistung des<br />

Lichtsteuermoduls über alle 4 Kanäle<br />

beträgt max. 2300W.<br />

Netzfilterung & Abschaltung bei Überlast<br />

Die von CRESTRON entwickelte Zero-Crossfilter-Technologie stellt eine geräuschlose Stromversorgung, reduziertes<br />

Lampenflackern und eine kompensierte Fluktuation der Spannungslinie und Frequenz dar. Die eingebauten<br />

Temperatursensoren schützen den DIN-1DIM4 vor Überlast und schalten das Leistungsteil ab.<br />

Netzfreischaltung & Vorrangschaltung<br />

Der DIN-1DIM4 verfügt über ein Netzfreischaltungsrelais (bezogen auf alle 4 Kanäle gemeinsam), welches beim Ausdimmen<br />

aller 4 Kanäle die Netzspannung zu den Leistungsabgängen abschaltet. Dadurch ist eine spannungsfreie Wartung der<br />

Lastkreise gewährleistet (z.B. Austausch der Leuchtmittel). Das DIN-1DIM4 verfügt über eine Vorrang-Schaltung, die bei<br />

Aktivierung im Modul hinterlegte Werte auf alle 4 Kanäle ausgibt und die Bus-Befehle der Steuerungszentrale blockiert.<br />

Diese Werte können über die Bedientasten am Modul eingestellt und abgespeichert werden oder über die Systemsoftware<br />

parametriert werden.<br />

Technische Daten<br />

Lastabgänge<br />

Schaltausgänge: 4 Stück<br />

Max. pro Ausgang: 1150 Watt bei 230V/AC, 50/60 Hz,<br />

Max. gesamte Modul: 2300 Watt bei 230V/AC; 50/60 Hz<br />

Lasttypen (Phasenanschnitt): Glühlampen, magnetische Trafos, HV<br />

Halogen, Phasenanschnitt dimmbare elektronische Trafos<br />

Eingangsspannung<br />

230 V / , 50/60 Hz<br />

Leistungsaufnahme<br />

Cresnet Power Faktor: 0.6 Watt (0.03 A @ 24 V / DC) wenn “Live”-<br />

Klemmen nicht belegt sind<br />

Bedien- und Anzeigefelder<br />

NET ID: (2) grüne 7-Segment LED Anzeigefelder sowie (2) Miniatur –<br />

Taster für die Einstellung der Cresnet – ID<br />

SETUP: (1) Rote LED und (1) versenkter Miniatur – Tastatur um in die<br />

Grundeinstellungen (Setup Mode) zu gelangen sowie die Cresnet – ID<br />

zu setzen<br />

OVR: (1) Rote LED und (1) Miniatur Drucktaster um die<br />

Vorrangsschaltung zu aktivieren sowie die Voreinstellung für die<br />

Vorrangschaltung zu speichern<br />

PWR: (1) Grüne LED leuchtet, wenn die „Live“-Klemmen belegt sind.<br />

Bei blinkender LED liegt nur 24V / DC über den System – Bus an.<br />

NET: (1) Gelbe LED leuchtet, wenn Kommunikation mit dem System –<br />

Prozessor stattfindet<br />

RESET: (1) versenkter Miniatur – Taster, der den internen Prozessor<br />

neu bootet<br />

DIM1 – 4: (4) Rote LED´s leuchten, wenn der entprechende Kanal im<br />

“Phasenanschnitt –Betrieb” arbeitet.<br />

NON-DIM: (4) Rote LED´s leuchten, wenn der entsprechende Kanal<br />

im “NON-DIM” – Betrieb arbeitet. (Schalt – Betrieb)<br />

Last 1 – 4: (4) Rote LED´s und (4) Miniatur – Taster für Status –<br />

Anzeige und manuelle Bedienung am DIN-1DIM4 des entsprechenden<br />

Kanals.<br />

Anschlüsse<br />

NET: (2) parallele 4-Pin 3.5mm Anschlussstecker für Cresnet –<br />

Systembus.<br />

OVERRIDE: (2) parallele 2-Pin 3.5mm Anschlussstecker zum Abruf<br />

der OVERRIDE – Funktion über externen Hilfskontakt.<br />

Kontaktbelastung : 10mA bei 24V/DC.<br />

LIVE: (2) schraubbare braune Anschlussklemmen<br />

NEUTRAL: (5) schraubbare blaue Anschlussklemmen<br />

DIMMED LIVE 1 – 4: (4) schraubbare rote Anschlussklemmen (gedimmte<br />

Phase der Kanäle 1 - 4<br />

Ground: (5) schraubbare grüne Anschlussklemmen<br />

(Schutzleiterklemmen)<br />

Umgebung<br />

Temperatur: 0°- 40°C<br />

Luftfeuchte: 10% to 90% RH (keine Kondensatbildung)<br />

Verlustleistung: 17,6 Watt bei 230V mit 2 Kanälen á 5 A Belastung<br />

Maße<br />

Höhe: 9.42 cm Breite: 21.55 cm Tiefe: 5.95 cm<br />

Platzbedarf : 12 TE (216mm) Gewicht 912 g


DIN-4DIMFLV4 4 Kanal Dimmer Steuermodul<br />

Das DIN-4DIMFLV4 ist ein 4-Kanal<br />

Dimmermodul zur Dimmung von<br />

Leuchtstofflampen mit 1-10V<br />

Vorschaltgeräten. Die<br />

Gesamtschaltleistung pro Kanal<br />

beträgt max. 1150W Schaltleistung<br />

und max. 60mA 1-10V<br />

Schnittstellenbelastung.<br />

Netzfreischaltung & Vorrangschaltung<br />

Das DIN-4DIMFLV4 verfügt über eine Vorrang-Schaltung, die bei Aktivierung eine im Modul hinterlegte Stimmung auf<br />

alle 4 Kanäle ausgibt und die Busbefehle der Steuerungszentrale blockiert. Die Stimmung kann über die Bedientasten<br />

am Modul eingestellt und abgespeichert werden oder über die Systemsoftware parametriert werden.<br />

REG / Hutschieneninstallation<br />

Das DIN-4DIMFLV4 ist ein Reiheneinbaugerät für die Installation in Verteilersystemen mit 35mm Tragschienen<br />

(Hutschiene) und Geräteabdeckungen mit 45mm Ausschnittsmaß. Der Anschluss der Verkabelung erfolgt über schraubbare<br />

Anschlussklemmen im unteren Gerätebereich. Alle wichtigen Status- und Fehlermeldungen werden am DIN-4DIM-<br />

FLV4 direkt angezeigt. Das DIN-4DIMFLV4 kommuniziert in Echtzeit mit einem Steuerungsprozessor über den<br />

Systembus. Im Servicefall kann ein DIN-4DIMFLV4 OHNE Softwareänderung bzw. Softwareadressierung im laufenden<br />

Betrieb getauscht werden.<br />

Technische Daten<br />

Lastabgänge<br />

Anzahl der Kanäle: 4<br />

Max. pro Kanal : Schaltleistung: 1150 Watt @ 230V / AC<br />

1-10V Schnittstellenbelastung : 60mA<br />

Modulgesamtleistung : Schaltleistung: 4 x 1150 Watt @ 230V / AC<br />

1-10V Schnittstellenbelastung : 60mAEingangsspannung<br />

230 V / , 50/60 Hz<br />

Leistungsaufnahme<br />

Cresnet Power Faktor: 4,2 Watt (0.18 A @ 24 V / DC)<br />

Bedien- und Anzeigefelder<br />

1 – 4: (4) Rote LED und (4) Miniatur – Taster für Statusanzeige<br />

und manuelle Bedienung am DIN-4DIMFLV4<br />

des entsprechenden Kanals.<br />

NET ID: (2) grüne 7-Segment LED Anzeigefelder sowie (2)<br />

Miniatur – Taster für die Einstellung der Cresnet – ID<br />

SETUP: (1) Rote LED und (1) versenkter Miniatur – Taster um in<br />

die Grundeinstellungen (Setup Mode) zu gelangen sowie<br />

die Cresnet – ID zu setzen.<br />

OVR: (1) Rote LED und (1) Miniatur – Taster um die Vorrangschaltung<br />

zu aktivieren sowie die Voreinstellung<br />

für die Vorrangschaltung zu speichern.<br />

PWR: (1) Grüne LED leuchtet, wenn 24 V/DC über Systembus<br />

anliegt.<br />

NET: (1) Gelbe LED leuchtet, wenn Kommunikation mit dem<br />

System - Prozessor stattfindet.<br />

RESET: (1) versenkter Miniatur – Taster, der den internen<br />

Prozessor des DIN-4DIMFLV4 neu bootet.<br />

Anschlüsse<br />

NET: (2) parallele 4-Pin 3.5mm Anschlussstecker für Cresnet –<br />

Systembus.<br />

OVERRIDE: (2) parallele 2-Pin 3.5mm Anschlussstecker zum Abruf<br />

der OVERRIDE – Funktion über externen Hilfskontakt.<br />

Kontaktbelastung : 10mA bei 24V/DC.<br />

OUTPUT 1 – 4: (4) 4-PIN 3,5 mm Anschlussstecker, Steuersenke: 1-<br />

10V DC max. 60mA pro Kanal. Auflösung: 1024 Stufen (10 BIT)<br />

1-4: (4) schraubbare Anschlussklemmen, Kontaktbelastung: max. 5A<br />

pro Kanal<br />

Umgebung<br />

Temperatur: 0°- 40°C<br />

Luftfeuchte: 10% to 90% RH (keine Kondensatbildung)<br />

Verlustleistung: 5 Watt bei 230V<br />

Maße<br />

Höhe: 9.42 cm Breite: 15.90 cm Tiefe: 5.95 cm<br />

Platzbedarf : 9 TE (159mm) Gewicht 260 g


DIN-PWS50 Systemnetzteil<br />

Das DIN-PWS50 ist ein 50 Watt Cresnet Systemnetzteil<br />

mit drei Anschlusssteckern zur Montage auf Standard<br />

REG Schiene (Hutschiene). Diese Bauform ermöglicht<br />

den Einsatz in Elektroverteilungen aller Art.<br />

50 Watt CRESTRON System Netzteil<br />

Spannungsversorgung für Cresnet - Komponenten<br />

3 Cresnet Spannungsanschlüsse 24V / DC<br />

3 Cresnet – Daten – Anschlüsse durchgeschleift<br />

6 TE Reiheneinbaugerät<br />

REG (Hutschienen) Installation<br />

Das DIN-PWS50 ist ein Reiheneinbaugerät für die Installation in Verteiler Systeme mit 35mm Tragschienen (Hutschiene) und<br />

Geräteabdeckungen mit 45mm Ausschnittsmaß. Der Anschluss der Verkabelung erfolgt über Leiterplatten –<br />

Buchsenklemmen im unteren Gerätebereich. Alle wichtigen Status- und Fehlermeldungen werden am DIN-PWS50 direkt<br />

angezeigt.<br />

Technische Daten<br />

Ausgangsspannung<br />

Gesamtmodul: 50 Watt (24V / DC @ 2,0A)<br />

Restwelligkeit :


CI-KNX KNX/EIB Interface<br />

Das CI-KNX ist ein intelligentes Interface – Modul, mit dem der europäische<br />

Installationsbus EIB (KNX) mittels TCP/IP über die CRESTRON – Steuerung kontrolliert<br />

und gesteuert werden kann. Der Datenaustausch erfolgt bidirektional<br />

(senden & empfangen).<br />

EIB/KNX Interface<br />

Benötigt eine Ethernet Schnittstelle bei <strong>Crestron</strong><br />

Gehäuse für Hutschienenmontage<br />

Max. 250 EIB/KNX Datenpunkte<br />

Adressenprogrammierung über ETS 3.0C Software<br />

Externe Spannungsversorgung erforderlich<br />

Adressverwaltung<br />

Das Modul verwaltet max. 250 Variablen im 3-fach-Adressen Format<br />

(Hauptgruppe / Mittelgruppe / Untergruppe).<br />

REG (Hutschienen) Installation<br />

Das CI-KNX ist ein Reiheneinbaugerät mit 2 TE für die Installation in Verteiler Systeme mit 35mm Tragschienen (Hutschiene)<br />

und Geräteabdeckungen mit 45mm Ausschnittsmaß. Der Anschluss der Verkabelung erfolgt über Leiterplatten –<br />

Buchsenklemmen im unteren Gerätebereich.<br />

Technische Daten<br />

Stromversorgung<br />

Anschluss für externe Stromversorgung (12V-24V AC oder 12V-30V<br />

DC)<br />

KNX Bus Anschluss<br />

Wago Anschluss zum Verbinden das CI-KNX Gateways nit den KNX<br />

Bus<br />

Programmiertaste<br />

Taste zum Setzen des CI-KNX Gateways in den Programmiermodus<br />

Programmier LED<br />

Farbe: rot , leuchtet wenn das Modul im Programmiermodus ist<br />

KNX LED<br />

Farbe: grün, leuchtet wenn Busspannung erkannt wird, blinkt bei<br />

Busdaten<br />

LAN LED<br />

Farbe: grün, leuchtet wenn LAN Spannung erkannt wird, blinkt bei<br />

Netzwerk Daten<br />

RJ45 (LAN)<br />

Anschluss für ein RJ45(LAN) Kabel zur Anbindung an das Netzwerk<br />

Gehäuse<br />

Kunststoff Gehäuse, 2 TE<br />

Maße<br />

Höhe: 90 mm<br />

Breite: 35 mm<br />

Tiefe: 60 mm<br />

Platzbedarf : 2 TE


CLCI-1DIMUEX 2 Kanal Funk Universaldimmer<br />

Das CLCI-1DIMUEX Dimm-Modul wurde entwickelt, um<br />

als dezentrale Komponente in einem infiNET EX Funk<br />

Netzwerk integriert zu werden. Das Modul eignet sich<br />

zum dimmen eines Beleuchtungskreises mit<br />

Phasenanschnitt- oder Phasenabschnitt Technologie.<br />

Die kompakte Einheit eignet sich bestens zum Einbau<br />

in abgehängten Decken in der Nähe der Leuchten.<br />

Speziell für die Nachrüstung in einer<br />

Bestandsinstallation kann somit ohne großen<br />

Installationsaufwand eine Nachrüstung erfolgen.<br />

Universaler Dimmkreis<br />

Das CLCI-1DIMUEX Dimm-Modul unterstützt einen gedimmten Kreis mit Phasenanschnitt oder Phasenabschnitt Technologie<br />

um Glühlampen, Niedervolthalogen-Leuchten mit magnetischen oder elektronischen Transformatoren oder<br />

Hochvolthalogenlampen zu dimmen. Weiterhin hat das Modul einen Anschluss für einen Taster um örtlich AN und AUS zu<br />

schalten und HELL/DUNKEL zu dimmen.<br />

Anschluss für örtlichen Taster<br />

Power Out für weitere Module<br />

220-240 V/AC Spannungsversorgung<br />

Technische Daten<br />

Lastabgänge<br />

Kanäle: 1 Stück<br />

Leistung: 300 VA pro Kanal<br />

Lastart: Phasenan- und Phasenabschnittdimmer<br />

Spannungsversorgung: .<br />

220-240 V/AC, 50/60 Hz<br />

Funktechnologie: .<br />

Funkeinheit: bidirektional, 2,4 GHz ISM Kanäle 11-26<br />

(2400 bis 2483,6 MHz)<br />

IEEE 802.15.4 konform<br />

Reichweite: 50 – 80 Meter je nach Umgebung<br />

Gateway: PMC3<br />

Gehäuse<br />

weißes Kunststoff Gehäuse mit Lüftungsschlitzen in der Abdeckung.<br />

Kabelverbindungen<br />

Power in: (3) Schraubanschlüsse Spannungsversorgung<br />

L: Phase<br />

N: Neutral<br />

G: Ground<br />

Power out: (3) Schraubanschlüsse Spannungweiterführung für weitere<br />

Module<br />

L: Phase<br />

N: Neutral<br />

G: Ground<br />

To Switch: (2) Schraubanschlüsse für 220-240 V/AC Taster<br />

L: Phase zum Taster<br />

R: Taster Rückführung<br />

Output terminals: (4) Schraubanschlüsse für geschaltete Lasten.<br />

DIM1: gedimmte Phase 1<br />

N1: Neutral Kanal 1<br />

DIM2: gedimmte Phase 2<br />

N2: Neutral Kanal 2<br />

Gerät stellt 2 Stück Anschlüsse, keine getrennten Kreise zur<br />

Verfügung!<br />

Bedien- und Anzeigefelder<br />

SETUP: (1) miniatur Taster für Einbindung in das infiNET EX<br />

Netzwerk<br />

Chan 1: (1) Grüne LED leuchtet wenn Kanal 1 eigeschaltet.<br />

Chan 2: (1) Grüne LED leuchtet wenn Kanal 1 ausgeschaltet.<br />

Einbausituation<br />

Umgebungstemperatur: 0 bis 40 Grad<br />

Luftfeuchtigkeit: 10% - 90% (keine Kondensatbildung)<br />

Maße<br />

Höhe: 41 mm<br />

Länge: 178 mm<br />

Breite: 54 mm


CLCI-1SW2EX 2 Kanal Funk Schaltmodul<br />

Das CLCI-1SW2EX Schaltmodul wurde entwickelt um<br />

als dezentrale <strong>Crestron</strong> Komponente in einem infiNET<br />

EX Funk Netzwerk integriert zu werden.<br />

Das Modul eignet sich zum Schalten von 2<br />

Beleuchtungskreisen, die über infiNET EX unabhängig<br />

voneinander geschaltet werden können. Die kompakte<br />

Einheit eignet sich bestens zum Einbau in abgehängten<br />

Decken in der Nähe der Leuchten.<br />

Speziell für die Nachrüstung in einer<br />

Bestandsinstallation kann somit ohne großen<br />

Installationsaufwand eine Nachrüstung erfolgen.<br />

Bietet zwei schaltbare Kreise<br />

Das CLCI-1SW2EX Schaltmodul unterstützt 2 geschaltete Kreise wie Glühlampen, Halogenlampen oder Leuchtstofflampen.<br />

Das Modul verfügt über 2 Anschlüsse für geschaltete Lasten die über eine <strong>Crestron</strong>-Steuerung unabhängig voneinander<br />

geschaltet werden können (Pro Kanal 500 VA Schaltleistung). Weiterhin hat das Modul einen Anschluss für einen Taster, um<br />

beide Kanäle örtlich AN und AUS zu schalten.<br />

Anschluss für örtlichen Taster<br />

Power Out für weitere Module<br />

220-240 V/AC Spannungsversorgung<br />

Technische Daten<br />

Lastabgänge<br />

Kanäle: 2 Stück<br />

Leistung: 500 VA pro Kanal<br />

Spannungsversorgung: .<br />

220-240 V/AC, 50/60 Hz<br />

Funktechnologie: .<br />

Funkeinheit: bidirektional, 2,4 GHz ISM Kanäle 11-26<br />

(2400 bis 2483,6 MHz)<br />

IEEE 802.15.4 konform<br />

Reichweite: 50 – 80 Meter je nach Umgebung<br />

Gateway: PMC3<br />

Lastabgänge<br />

Power in: (3) Schraubanschlüsse Spannungsversorgung<br />

L: Phase<br />

N: Neutral<br />

G: Ground<br />

Power out: (3) Schraubanschlüsse Spannungweiterführung für weitere<br />

Module<br />

L: Phase<br />

N: Neutral<br />

G: Ground<br />

To Switch: (2) Schraubanschlüsse für 220-240 V/AC Taster<br />

L: Phase zum Taster<br />

R: Taster Rückführung<br />

Output terminals: (4) Schraubanschlüsse für geschaltete Lasten.<br />

N1: Neutral Kanal 1<br />

SL1: geschaltete Phase Kanal 1<br />

N2: Neutral Kanal 2<br />

SL2: geschaltete Phase Kanal 2<br />

Bedien- und Anzeigefelder<br />

SETUP: (1) miniatur Taster für Einbindung in das infiNET EX<br />

Netzwerk<br />

Chan 1: (1) Grüne LED leuchtet wenn Kanal 1 eigeschaltet.<br />

Chan 2: (1) Grüne LED leuchtet wenn Kanal 2 eigeschaltet.<br />

Gehäuse<br />

weißes Kunststoff Gehäuse mit Lüftungsschlitzen in der Abdeckung.<br />

Einbausituation<br />

Umgebungstemperatur: 0 bis 40 Grad<br />

Luftfeuchtigkeit: 10% - 90% (keine Kondensatbildung)<br />

Maße<br />

Höhe: 41 mm<br />

Länge: 178 mm<br />

Breite: 54 mm


CLCI-1DIMFLV2EX 2 Kanal Funk 1-10 Volt Modul<br />

Das CLCI-1DIMFLV2EX Dimm-Modul wurde entwickelt,<br />

um als dezentrale <strong>Crestron</strong>-Komponente in einem<br />

infiNET EX Funk Netzwerk integriert zu werden.<br />

Das Modul eignet sich zum Dimmen von zwei<br />

Beleuchtungskreisen mit 1-10 Volt EVGs, die über<br />

infiNET EX unabhängig voneinander geschaltet und<br />

gedimmt werden können. Die kompakte Einheit eignet<br />

sich bestens zum Einbau in abgehängten Decken in der<br />

Nähe der Leuchten.<br />

Speziell für die Nachrüstung in eine Bestandsinstallation<br />

kann somit ohne großen Installationsaufwand die<br />

Nachrüstung erfolgen.<br />

Bietet zwei dimmbare 1-10 Volt Kreise<br />

Das CLCI-1DIMFLV2EX Dimm-Modul unterstützt 2 gedimmte Kreise mit 1-10 Volt dimmbaren elektronischen<br />

Vorschaltgeräten zum Dimmen von Leuchtstofflampen. Das Modul verfügt über 2 Anschlüsse für gedimmte Lasten die über<br />

eine <strong>Crestron</strong> Steuerung unabhängig voneinander geschaltet und gedimmt werden können. Weiterhin hat das Modul einen<br />

Anschluss für einen Taster, um beide Kanälen örtlich AN und AUS zu schalten und in Summe HELL/DUNKEL zu dimmen.<br />

Anschluss für örtlichen Taster<br />

Power Out für weitere Module<br />

220-240 V/AC Spannungsversorgung<br />

Technische Daten<br />

Lastabgänge<br />

Kanäle: 2 Stück<br />

Leistung: 500 VA pro Kanal<br />

Lastart: 1-10 Volt, 20mA max.<br />

Spannungsversorgung: .<br />

220-240 V/AC, 50/60 Hz<br />

Funktechnologie: .<br />

Funkeinheit: bidirektional, 2,4 GHz ISM Kanäle 11-26<br />

(2400 bis 2483,6 MHz)<br />

IEEE 802.15.4 konform<br />

Reichweite: 50 – 80 Meter je nach Umgebung<br />

Gateway: PMC3<br />

Gehäuse<br />

weißes Kunststoff Gehäuse mit Lüftungsschlitzen in der Abdeckung.<br />

Kabelverbindungen<br />

Power in: (3) Schraubanschlüsse Spannungsversorgung<br />

L: Phase<br />

N: Neutral<br />

G: Ground<br />

Power out: (3) Schraubanschlüsse Spannungweiterführung für weitere<br />

Module<br />

L: Phase<br />

N: Neutral<br />

G: Ground<br />

To Switch: (2) Schraubanschlüsse für 220-240 V/AC Taster<br />

L: Phase zum Taster<br />

R: Taster Rückführung<br />

Output terminals: (4) Schraubanschlüsse für geschaltete Lasten.<br />

N1: Neutral Kanal 1<br />

SL1: geschaltete Phase Kanal 1<br />

N2: Neutral Kanal 2<br />

SL2: geschaltete Phase Kanal 2<br />

1-: 1-10 Volt Signal Kanal 1<br />

1+: 1-10 Volt Signal Kanal 1<br />

2-: 1-10 Volt Signal Kanal 2<br />

2+: 1-10 Volt Signal Kanal 2<br />

Bedien- und Anzeigefelder<br />

SETUP: (1) miniatur Taster für Einbindung in das infiNET EX<br />

Netzwerk<br />

Chan 1: (1) Grüne LED leuchtet wenn Kanal 1 eigeschaltet.<br />

Chan 2: (1) Grüne LED leuchtet wenn Kanal 2 eigeschaltet.<br />

Einbausituation<br />

Umgebungstemperatur: 0 bis 40 Grad<br />

Luftfeuchtigkeit: 10% - 90% (keine Kondensatbildung)<br />

Maße<br />

Höhe: 41 mm<br />

Länge: 178 mm<br />

Breite: 54 mm


Prodigy TM<br />

Apple TM<br />

iPanel iPadCover<br />

Technische Daten<br />

siehe www.crestron.de<br />

Lösungen<br />

Umschließt das iPad vollständig<br />

bietet 13 Hardware Tasten: Volume Up/Down; Mute; Lights; Home; Guide; Info; Exit; Left,<br />

Right Up, Down, Select, Power, Kommunikation durch den iPad Multi-Pin Anschluss,<br />

inklusiveTischladestation,<br />

Lieferung ohne iPad.<br />

P-IDOC-PAD-DSC iPadLadestation<br />

Tischladestation für iPad<br />

volle Funktionalität des iPad auch während des Ladens.<br />

Lieferung ohne iPad<br />

Schnelle Inbetriebnahme<br />

P-IDOC-PAD-DSC iPadLadestation<br />

Wandladestation für iPad,<br />

volle Funktionalität des iPad auch während des Ladens.<br />

Lieferung ohne iPad<br />

Schnelle Inbetriebnahme<br />

X-Panel Software für Apple Systeme<br />

Die SW-XPANEL-FOR-MAC versetzt jeden iMAC, iPAD oder MACBook in die<br />

Lage mit einer großen X-Panel Oberfläche die Steuerung einer <strong>Crestron</strong>-Anlage<br />

vorzunehmen. Damit verwandelt sich der MAC Computer oder das iPad in ein<br />

virtuelles Touchpanel.


Jedes Haus kann automatisiert werden<br />

Prodigy von <strong>Crestron</strong> bringt Ihnen mehr Komfort für Ihr zu Hause. <strong>Crestron</strong>, der weltweite<br />

Marktführer für Steuerungssysteme im Komfortwohnhaus von Heute, blickt auf über 40 Jahre<br />

Entwicklung und Erfahrung zurück und bietet Ihnen mit Prodigy ein System, das stabil und<br />

zuverlässig die Steuerung Ihrer gesamten Bild-, Ton- und Gebäudetechnik übernimmt.<br />

Prodigy ist preislich sehr interessant und ermöglicht, auch bei kleinem Budget, eine professionelle<br />

Lösung für jedes private Gebäude.<br />

Steuern Sie mit Prodigy Ihre Haustechnik von jedem Raum aus und auch von unterwegs über<br />

Webzugriff. Mit nur einem Fingertipp bedienen Sie Ihre TV- und Peripheriegeräte, Musik- und<br />

Videos, Thermostate, Ihre Licht- oder Sicherheitstechnik. Schaffen Sie sich <strong>einfach</strong> ein<br />

Ambiente, bei dem Sie nach einem stressigen Arbeitstag entspannen können, ohne sich um<br />

die Technik kümmern zu müssen.<br />

Prodigy übernimmt diese Aufgabe gerne für Sie!


BRUSSELS WASHINGTON DC ATLANTA ORLANDO FORT LAUDERDALE CHICAGO<br />

DALLAS SAN FRANCISCO LOS ANGELES TORONTO VANCOUVER MEXICO CITY<br />

SAO PAULO BARCELONA MARBELLA LONDON PARIS NEW YORK<br />

MUNICH MILAN DUBAI BANGALORE BEIJING GUANGZHOU<br />

SHANGHAI HONG KONG KUALA LUMPUR SINGAPORE TOKYO SYDNEY<br />

<strong>Crestron</strong> Germany GmbH Hauptniederlassung<br />

Ringstrasse 1 l 89081 Ulm-Lehr<br />

Tel.: 0731 / 96281-0 l Fax: 0731 / 96281-50<br />

<strong>Crestron</strong> Germany GmbH Niederlassung Nord<br />

Jachtweg 10 l 21129 Hamburg<br />

Tel.: 040 / 4210356-0 l Fax: 040 / 4210356-10<br />

<strong>Crestron</strong> Germany GmbH Niederlassung West<br />

Philosophenweg 31-33, 3. OG, 47051 Duisburg<br />

Tel.: 0203 / 346895-31 l Fax: 0203 / 393841-60

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!