Bayer Diabetes Dolmetscher - Bayer-Diabetes-Blutzuckermessgerät
Bayer Diabetes Dolmetscher - Bayer-Diabetes-Blutzuckermessgerät Bayer Diabetes Dolmetscher - Bayer-Diabetes-Blutzuckermessgerät
deutsch polnisch Spritze strzykawka Stechhilfe urzàdzenie do pobierania krwi, skaryfikator Stoffwechsel przemiana materii Stoffwechselentgleisung zaburzenie przemiany materii Süßstoff s∏odzik, Êrodek s∏odzàcy Tabletten tabletki Thrombose tromboza, zakrzewica Traubenzucker cukier gronowy Unterzuckerung za niski poziom cukru we krwi Überzuckerung za wysoki poziom cukru we krwi Urin mocz deutsch polnisch Urinzucker cukier w moczu Urinzuckerteststreifen test stwierdzajàcy cukier w moczu (paski papieru) Verletzung skaleczenie, zranienie Wunde rana Zucker cukier zuckerkrank chory/a na cukrzyc´ 1 1
Deutsch/Polnisch 2. Kapitel: Aussagesätze Tipp: ! Sollten Sie sich der richtigen Aussprache nicht sicher sein, zeigen Sie Ihrem Gegenüber einfach die Zeile mit der entsprechenden Übersetzung. deutsch polnisch Ich bin augenkrank Cierpi´ na chorob´ oczu. Ich bin Diabetiker! Jestem diabetykiem (cukrzykiem)! Meine Frau/mein Mann/mein Kind ist Diabetiker! Ich habe Diabetes! Mam cukrzyc´. Moja ˝ona/mój mà˝/moje dziecko jest chora/y/e na cukrzyc´. Ich bin zuckerkrank! Jestem chory/a na cukrzyc´! Mein (Blut-)Zucker ist zu hoch! Mam za wysoki poziom cukru (we krwi)! Ich bin Deutscher! Jestem Niemcem/Niemkà! Ich spritze Insulin! Wstrzykuj´ sobie insulin´! Das ist Insulin! To insulina! Mein Insulin heißt … Moja insulina nosi nazw´ … 1 3
- Seite 35 und 36: deutsch italienisch Das ist eine In
- Seite 37 und 38: Deutsch/Italienisch deutsch italien
- Seite 39 und 40: Deutsch/Niederländisch deutsch nie
- Seite 41 und 42: deutsch niederländisch Insulinbeha
- Seite 43 und 44: Deutsch/Niederländisch deutsch nie
- Seite 45 und 46: Deutsch/Niederländisch deutsch nie
- Seite 47 und 48: Deutsch/Portugiesisch deutsch portu
- Seite 49 und 50: deutsch portugiesisch Insulinbehand
- Seite 51 und 52: Deutsch/Portugiesisch deutsch portu
- Seite 53 und 54: deutsch portugiesisch Ich habe eine
- Seite 55 und 56: deutsch portugiesisch Kennen Sie si
- Seite 57 und 58: deutsch griechisch Deutschland Γε
- Seite 59 und 60: deutsch griechisch Schwangerschafts
- Seite 61 und 62: deutsch griechisch Ich muss mich t
- Seite 63 und 64: Deutsch/Griechisch deutsch griechis
- Seite 65 und 66: Deutsch/Türkisch deutsch türkisch
- Seite 67 und 68: deutsch türkisch Insulinbehandlung
- Seite 69 und 70: Deutsch/Türkisch deutsch türkisch
- Seite 71 und 72: deutsch türkisch Ich brauche dring
- Seite 73 und 74: deutsch türkisch Wo ist die nächs
- Seite 75 und 76: deutsch kroatisch Deutschland njema
- Seite 77 und 78: deutsch kroatisch Schwangerschaftsd
- Seite 79 und 80: deutsch kroatisch Das ist eine Insu
- Seite 81 und 82: Deutsch/Kroatisch deutsch kroatisch
- Seite 83 und 84: Deutsch/Polnisch 1. Kapitel: Einzel
- Seite 85: deutsch polnisch Insulinpumpe pompa
- Seite 89 und 90: deutsch polnisch Ich brauche dringe
- Seite 91 und 92: deutsch polnisch Kennen Sie sich au
- Seite 93 und 94: deutsch russisch Diabetiker diabeti
- Seite 95 und 96: deutsch russisch Spritze πpric Ste
- Seite 97 und 98: deutsch russisch Meine Tabletten he
- Seite 99 und 100: Deutsch/Russisch 3. Kapitel: Frages
Deutsch/Polnisch<br />
2. Kapitel: Aussagesätze<br />
Tipp:<br />
!<br />
Sollten Sie sich der richtigen Aussprache nicht sicher sein, zeigen Sie<br />
Ihrem Gegenüber einfach die Zeile mit der entsprechenden Übersetzung.<br />
deutsch polnisch<br />
Ich bin augenkrank Cierpi´ na chorob´ oczu.<br />
Ich bin Diabetiker! Jestem diabetykiem (cukrzykiem)!<br />
Meine Frau/mein Mann/mein Kind<br />
ist Diabetiker!<br />
Ich habe <strong>Diabetes</strong>! Mam cukrzyc´.<br />
Moja ˝ona/mój mà˝/moje dziecko jest<br />
chora/y/e na cukrzyc´.<br />
Ich bin zuckerkrank! Jestem chory/a na cukrzyc´!<br />
Mein (Blut-)Zucker ist zu hoch!<br />
Mam za wysoki poziom cukru<br />
(we krwi)!<br />
Ich bin Deutscher! Jestem Niemcem/Niemkà!<br />
Ich spritze Insulin! Wstrzykuj´ sobie insulin´!<br />
Das ist Insulin! To insulina!<br />
Mein Insulin heißt … Moja insulina nosi nazw´ …<br />
1 3
Change language