06.03.2013 Aufrufe

Bayer Diabetes Dolmetscher - Bayer-Diabetes-Blutzuckermessgerät

Bayer Diabetes Dolmetscher - Bayer-Diabetes-Blutzuckermessgerät

Bayer Diabetes Dolmetscher - Bayer-Diabetes-Blutzuckermessgerät

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Deutsch/Französisch deutsch französisch<br />

2. Kapitel: Aussagesätze<br />

!<br />

Ich bin Diabetiker! Je suis diabétique!<br />

Meine Frau/mein Mann/mein Kind<br />

ist Diabetiker!<br />

Ich habe <strong>Diabetes</strong>! J’ai le diabète!<br />

Ma femme/mon mari/mon enfant est<br />

diabétique!<br />

Ich bin zuckerkrank! Je suis diabétique!<br />

Mein (Blut-)Zucker ist zu hoch!<br />

Ich bin Deutscher! Je suis allemand!<br />

Mon taux de glucose dans le sang est<br />

trop élevé!<br />

Ich spritze Insulin! Je m’injecte de l’insuline!<br />

Das ist Insulin! C’est de l’insuline!<br />

Mein Insulin heißt... Mon insuline s’appelle...<br />

Meine Tabletten heißen... Mes comprimés s’appellent...<br />

Sollten Sie sich der richtigen Aussprache nicht sicher sein, zeigen Sie<br />

Tipp: Ihrem Gegenüber einfach die Zeile mit der entsprechenden Übersetzung.<br />

31

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!