05.03.2013 Aufrufe

pdf downloaden - AGM

pdf downloaden - AGM

pdf downloaden - AGM

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

wildgenuss<br />

2012/13<br />

In Kooperation mit dem Wildspezialisten AGER.<br />

www.agm.at


wild auf leichte Art –<br />

natürlich aus Österreich<br />

Wild schmeckt nicht nur exzellent, sondern erfreut sich<br />

auch wegen seines Nährstoffreichtums bei wenig Kalorien<br />

zunehmender Beliebtheit. <strong>AGM</strong> greift diesen Trend auf, macht<br />

daraus gemeinsam mit Ager ein Ganzjahresthema und serviert<br />

Ihnen Wildprodukte mit hohem Convenience-Faktor. Sprich Wild<br />

auf leichte Art.<br />

Warum Wild so stark nachgefragt wird, erklärt sich auch durch<br />

das leicht verdauliche Eiweiß sowie seinen geringen Gehalt an<br />

Cholesterin und Fett. Damit passt Wild genau in den Trend unserer<br />

Zeit, der nachhaltig in Richtung noch bewusstere Ernährung geht.<br />

Deshalb ist es für uns nur naheliegend, gemeinsam mit Ihnen diese<br />

Chance zu nutzen. Und zwar auf eine Weise, die weit über die<br />

Bereitstellung diverser Wildprodukte hinausgeht.<br />

Zu diesem Zweck haben wir uns mit Ager einen Partner ins<br />

Boot geholt, der seit vielen Jahren als der Spezialist für Wild in<br />

Österreich gilt. Das Tiroler Familienunternehmen gilt EU-weit<br />

als einer der modernsten Wildzerlegebetriebe und ist nach dem<br />

International Featured Standard (IFS) zertifiziert. Damit genießen<br />

Sie nicht nur eine bemerkenswert große Auswahl an Köstlichkeiten<br />

von Hirsch, Reh, Wildschwein und Gams, sondern auch die<br />

Sicherheit, dass nur hochwertiges österreichisches Wild in Ihrer<br />

Küche landet. Wild, das fertig zugeputzt sowie<br />

direkt verlustfrei weiterzuverarbeiten ist. Und<br />

das sich aufgrund der Kalibrierung leicht und<br />

schnell kalkulieren lässt. Nicht nur<br />

in der Wildsaison, sondern das ganze Jahr<br />

über. Dieser Wildkatalog soll es Ihnen noch<br />

leichter machen, in diese „wilde“ Vorteilswelt<br />

von <strong>AGM</strong> und Ager einzutauchen und zu<br />

profitieren.<br />

Inhalt<br />

TK WIld<br />

Hirsch 03 – 05<br />

Reh 06 – 07<br />

Gams & Co. 08 – 09<br />

Wildschwein 10 – 11<br />

Wildfertiggerichte 12 – 13<br />

WIld- uNd<br />

SpECKSpEzIAlITäTEN<br />

Hirsch und Reh 14<br />

Wildschwein 15<br />

Speckspezialitäten 15


l<br />

AgM präsentiert<br />

AgM Top-produkT<br />

AGER Hirschracks – zart, schmackhaft und immer ein Gaumenschmaus<br />

Empfehlung<br />

Fleisch wildlebender Rothirsche aus der<br />

Tiroler Alpenregion. Besonders intensiver Geschmack<br />

und faszinierende Zartheit. Perfekt zugeschnittene<br />

Hirschracks ohne Rückgrat und Blattknochen,<br />

können in der Küche einfach und verlustfrei portioniert werden.<br />

Eignen sich perfekt für dekorative, zart-rosa gegrillte Portionssteaks<br />

sowie zum Braten im Ganzen. Der eingewachsene Rippenknochen<br />

unterstützt das kräftige Fleischaroma und das magere Fleisch<br />

bleibt saftig. Auch als Roastbeef ist der Hirschrücken ein<br />

Gaumenschmaus und Highlight am kalten Buffet.<br />

Preis & Leistung<br />

AgM MAchT´s deM<br />

gAsTronoMen<br />

einfAch!<br />

Bei uns erhalten Sie nicht nur österreichische<br />

Wildprodukte in Top-Qualität, sondern können<br />

auch eine Vielzahl fertig zugeputzter Produkte<br />

kaufen, die eine direkte und verlustfreie<br />

Weiterverarbeitung garantieren. Und das alles<br />

aus einer Hand.<br />

lagerartikel<br />

B<br />

Bestellartikel<br />

HIRSCHRACKS<br />

Art.Nr. 832920<br />

Gewicht: 1 kg<br />

Kartoninhalt: 1 kg<br />

bestens kalkuliert!<br />

Kalkulationsbeispiel der Abschnitte vom Hirsch-Entrecote<br />

Hirschrücken<br />

mit Knochen<br />

kg in % Zuputz<br />

in kg<br />

2,84 100<br />

Zuputz<br />

in %<br />

– Anteilige Knochen 0,94 33<br />

= Hirschrücken<br />

ohne Knochen<br />

– Anteilige Kette,<br />

Flachsen und<br />

Silberhaut<br />

= Endgewicht<br />

zugeputzt in kg<br />

Gesamtverlust<br />

durch Knochen und<br />

sämtlichen zuputz<br />

End-<br />

gewicht<br />

1,90 1,90<br />

0,56 29,50<br />

1,34 1,34<br />

1,5 kg 52,82 %<br />

Hirschrücken/-Entrecote ohne Knochen zerlegt und<br />

fertig zugeputzt = 1,34 kg!<br />

03 I WIlDGENUSS<br />

l


hirsch<br />

HIRSCH | TIEFKüHl<br />

hirsch Aus ÖsTerreich · Tk<br />

HIRSCHKEulE<br />

mit Knochen, EH = Stk. =<br />

ca. 9,00 kg, TK<br />

Art.Nr. 280191<br />

HIRSCHKAlBSKEulE<br />

ohne Knochen, EH = Stk. =<br />

ca. 4,00 kg, TK<br />

Art.Nr. 280193<br />

HIRSCHoBERSCHAlE<br />

ohne Haut, EH = Stk. =<br />

ca. 1,50 kg, TK<br />

Art.Nr. 280196<br />

HIRSCHEdElGulASCH<br />

Schulter, EH = 4 Stk. =<br />

ca. 2,50 kg, TK<br />

Art.Nr. 288872<br />

WIlDGENUSS I 04<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l<br />

HIRSCHRüCKEN/<br />

HIRSCH-ENTRECoTE<br />

ohne Knochen, EH = Stk. =<br />

ca. 2,50 kg, TK<br />

Art.Nr. 280201<br />

HIRSCHSTEAKS<br />

EH = 4 x 180 g, TK<br />

Art.Nr. 831161<br />

HIRSCHGulASCH GASTRo<br />

EH = Stk. = ca. 2,50 kg, TK<br />

Art.Nr. 288891<br />

HIRSCHKEulE<br />

ohne Knochen, EH = Stk. =<br />

ca. 8,00 kg, TK<br />

Art.Nr. 280192<br />

l<br />

lagerartikel<br />

B<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l<br />

Bestellartikel


HIRSCHSCHNITzEl<br />

4er-Schnitt, EH = Stk. =<br />

ca. 4,00 kg, TK<br />

Art.Nr. 280194<br />

HIRSCHRüCKEN<br />

mit Knochen, EH = Stk. = ca.<br />

6,00 kg, TK<br />

Art.Nr. 276387<br />

HIRSCHSCHulTER<br />

ohne Knochen, EH = Stk. =<br />

ca. 4,00 kg, TK<br />

Art.Nr. 276342<br />

HIRSCHRollBRATEN<br />

aus der Schulter, EH = Stk. =<br />

ca. 2,00 kg, TK<br />

Art.Nr. 276386<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l<br />

HIRSCHGulASCH luxuS<br />

EH = Stk. = 2,50 kg, TK l<br />

Art.Nr. 288873<br />

HIRSCHKAlBSRüCKEN<br />

mit Knochen, EH = Stk. =<br />

ca. 4,00 kg, TK<br />

Art.Nr. 280198<br />

HIRSCHFIlET<br />

EH = Stk. = ca. 2,00 kg, TK<br />

Art.Nr. 280202<br />

HIRSCHRüCKENSTEAKS<br />

EH = 4 x 160 g, TK l<br />

Art.Nr. 831159<br />

l<br />

l<br />

05 I WIlDGENUSS<br />

hirsch


eh<br />

REH | TIEFKüHl<br />

reh Aus ÖsTerreich · Tk<br />

REHKEulE<br />

mit Knochen, EH = Stk. =<br />

ca. 2,00 kg, TK<br />

Art.Nr. 276206<br />

REHKEulE<br />

ohne Knochen, EH = Stk. =<br />

ca. 2,00 kg, TK<br />

Art.Nr. 276340<br />

REHSCHulTER<br />

ohne Knochen, EH = Stk. =<br />

ca. 0,80 kg, TK<br />

Art.Nr. 276389<br />

REHGulASCH GASTRo<br />

EH = 4 Stk. = ca. 2,50 kg, TK l<br />

Art.Nr. 288876<br />

WIlDGENUSS I 06<br />

l<br />

l<br />

l<br />

REHRüCKEN<br />

mit Knochen, EH = Stk. =<br />

ca. 2,00 kg, TK<br />

Art.Nr. 276341<br />

REHRüCKEN<br />

ohne Knochen, EH = Stk. =<br />

ca. 2,00 kg, TK<br />

Art.Nr. 276388<br />

REHFIlET<br />

EH = Stk. = ca. 2,00 kg, TK l<br />

Art.Nr. 280279<br />

REHGulASCH luxuS<br />

EH = 4 Stk. = ca. 2,50 kg, TK l<br />

Art.Nr. 288875<br />

l<br />

lagerartikel<br />

B<br />

l<br />

l<br />

Bestellartikel


REHSCHNITzEl<br />

ohne Silberhaut, pariert,<br />

4er-Schnitt, EH = Stk. =<br />

ca. 1,80 kg, TK<br />

Art.Nr. 280278<br />

zutaten für 6 personen:<br />

Rehrücken<br />

800 - 900 g Rehrücken<br />

2 Scheiben Toastbrot<br />

Salz, Pfeffer aus der Mühle<br />

3 Wacholderbeeren, gehackt<br />

Farce<br />

50 g Hühnerfleisch<br />

50 g Obers<br />

1 Eiweiß<br />

Salz, Pfeffer<br />

Cognac<br />

Schwarze Nüsse<br />

1 kg grüne Walnüsse<br />

1 l Wasser<br />

1 kg Zucker<br />

5 Stangen Zimt<br />

1 Vanilleschote<br />

6 Zitronen<br />

1 EL Gewürznelken<br />

Kirschkompott<br />

1 kg Kirschen<br />

1 kg Zucker<br />

Zimtrinde<br />

Gewürznelken<br />

l<br />

REHKEulE FEMuR<br />

EH = Stk. = ca. 1,70 kg, TK<br />

Art.Nr. 280277<br />

Rehrücken<br />

im Brotteig mit<br />

schwarzen Nüssen<br />

Quellenvermerk: Rezept Toni Mörwald – aus der Jagdzeitschrift WEIDWERK<br />

zubereitung:<br />

Rehrücken: Den Rehrücken zuputzen und mit Salz, Pfeffer und Wacholderbeeren<br />

würzen. Das Toastbrot auf die Maße 10 x 10 cm zuschneiden,<br />

zwischen Frischhaltefolie legen und dünn ausrollen; obere Folie entfernen,<br />

Brot mit Farce bestreichen und den Rehrücken draufsetzen, einrollen und<br />

im Fett rundherum anbraten, 5 Min. bei 180°C garen und 5 Min. bei 80°C<br />

rasten lassen.<br />

Farce: Für die Farce das Hühnerfleisch faschieren und anschließend im<br />

Kutter mit Eiweiß, Obers, Salz, Pfeffer und Cognac zu einer cremigen Farce<br />

verarbeiten.<br />

Schwarze Nüsse: Die Nüsse 8 bis 10 mal bis in die Mitte einstechen, in einen<br />

Topf geben, mit kaltem Wasser bedecken und 5 Tage lang zweimal täglich<br />

neu wässern. Den Zucker leicht karamellisieren, mit Wasser ablöschen und<br />

alles aufkochen, bis sich der Zucker aufgelöst hat. Die übrigen Zutaten<br />

dazugeben, die gewässerten Nüsse einlegen und über Nacht erkalten lassen.<br />

Am nächsten Tag noch einmal aufkochen, 15 Min. ziehen lassen und<br />

abseihen. Die Nüsse in Gläser schlichten, die Marinade einkochen lassen,<br />

heiß über die Nüsse gießen und die Gläser sofort verschließen. Mindestens<br />

6 Monate lagern.<br />

Kirschkompott: Die Kirschen reinigen und in Einsiedegläser füllen, 1 kg<br />

Zucker in 1 l Wasser zu Läuterzucker kochen, die Gewürze mitkochen und<br />

wieder entfernen, überkühlen lassen und über die Kirschen gießen. Bei<br />

95°C 25 Min. lang Dampf einrexen. Mindestens 6 Monate lagern.<br />

l<br />

07 I WIlDGENUSS<br />

reh


gAMs & co.<br />

GAMS & Co. | TIEFKüHl<br />

gAMs & co. · Tk<br />

GAMSKEulE<br />

mit Knochen, EH = Stk. =<br />

ca. 2,00 kg, TK<br />

Art.Nr. 280287<br />

GAMSGulASCH<br />

EH = 4 Stk. = ca. 2,50 kg, TK<br />

Art.Nr. 288871<br />

GAMSRüCKEN<br />

mit Knochen, EH = Stk. =<br />

ca. 2,00 kg, TK<br />

Art.Nr. 280288<br />

STEINBoCKKEulE<br />

mit Knochen, EH = Stk. =<br />

ca. 2,00 kg, TK<br />

Art.Nr. 280290<br />

WIlDGENUSS I 08<br />

l<br />

l<br />

l<br />

B<br />

MuFFloNKEulE<br />

mit Knochen, EH = Stk. =<br />

ca. 2,50 kg, TK<br />

Art.Nr. 280291<br />

MuFFloNGulASCH<br />

EH = 4 Stk. = ca. 2,50 kg, TK<br />

Art.Nr. 288874<br />

MuFFloNRüCKEN<br />

mit Knochen, EH = Stk. =<br />

ca. 2,00 kg, TK<br />

Art.Nr. 280293<br />

dREIERlEI voM WIld<br />

Hirschmedaillon, Rehschnitzel und<br />

Wildschweinrückensteak zu einer<br />

Portion à 180 g egalisiert, vakuumiert,<br />

in 4er-Kette zusammenhängend,<br />

zur portionsweisenVerwendung,<br />

16 x 180 g,<br />

TK<br />

Art.Nr. 286017<br />

l<br />

lagerartikel<br />

B<br />

B<br />

B<br />

B<br />

l<br />

Bestellartikel


FASAN<br />

aus England, EH = Stk. =<br />

ca. 1,00 kg, TK<br />

Art.Nr. 280295<br />

FASANBRuST<br />

aus England, EH = Stk. =<br />

ca. 1,00 kg, TK<br />

Art.Nr. 280296<br />

l<br />

l<br />

WIldHASENKEulE<br />

EH = Stk. = ca. 0,60 kg, TK l<br />

Art.Nr. 280297<br />

WIldHASENRüCKEN<br />

EH = Stk. = ca. 0,50 kg, TK l<br />

Art.Nr. 280298<br />

Frische Kräuter machen<br />

erst den richtigen Geschmack!<br />

Bei <strong>AGM</strong> finden Sie immer<br />

das Richtige.<br />

09 I WIlDGENUSS<br />

gAMs & co.


wildschwein<br />

WIlDSCHWEIN | TIEFKüHl<br />

wildschwein Aus ÖsTerreich · Tk<br />

WIldSCHWEINKEulE<br />

mit Knochen, EH = Stk. =<br />

ca. 4,00 kg, TK<br />

Art.Nr. 276390<br />

WIldSCHWEINRüCKEN<br />

ohne Knochen, EH = Stk. =<br />

ca. 3,00 kg, TK<br />

Art.Nr. 276343<br />

WIldSCHWEINSCHulTER<br />

ohne Knochen, EH = Stk. =<br />

ca. 4,00 kg, TK<br />

Art.Nr. 280286<br />

WIldSCHWEINRollBRATEN<br />

EH = Stk. = ca. 2,00 kg,<br />

TK<br />

Art.Nr. 276392<br />

WIlDGENUSS I 10<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l<br />

WIldSCHWEINKEulE<br />

ohne Knochen, EH = Stk. =<br />

ca. 3,50 kg, TK<br />

Art.Nr. 276391<br />

WIldSCHWEINRüCKEN<br />

mit Knochen, EH = Stk. =<br />

ca. 4,00 kg, TK<br />

Art.Nr. 276393<br />

WIldSCHWEINGulASCH<br />

EH = 4 Stk. = ca. 2,50 kg, TK l<br />

Art.Nr. 288877<br />

WIldSCHWEINFIlET<br />

EH = Stk. = ca. 1,50 kg, TK l<br />

Art.Nr. 280282<br />

l<br />

lagerartikel<br />

B<br />

l<br />

l<br />

Bestellartikel


Empfehlung<br />

der pAssende<br />

wein zuM wild –<br />

bei AgM gAnz<br />

einfAch!<br />

Das intensive Fleischaroma von Reh, Hirsch<br />

und Wildschwein verlangt geradezu nach<br />

einem kräftigen Wein, der dem Geschmack<br />

des Fleisches standhält. Dafür eignet sich am<br />

besten Rotwein mit kräftiger Persönlichkeit. Mit<br />

den Klassikern, wie zum Beispiel ein kräftiger<br />

Spätburgunder und ein Pinot Noir, befindet man<br />

sich geschmacklich auf der richtigen Seite.<br />

Alle weine in unserem weinkatalog<br />

Einen tollen überblick über unser großes<br />

Weinangebot zu Wild und allen anderen Speisen<br />

bietet Ihnen unser Weinkatalog, den Sie sich<br />

kostenlos aus jedem <strong>AGM</strong> Markt mitnehmen<br />

können. Natürlich steht er auch zum Download<br />

auf www.agm.at jederzeit für Sie bereit.<br />

<strong>AGM</strong> berät<br />

Sie jederzeit gerne!<br />

WIldSCHWEINNACKEN<br />

ohne Knochen, EH = Stk. =<br />

ca. 1,00 kg, TK<br />

Art.Nr. 829211<br />

WIldSCHWEINNACKENSTEAKS<br />

EH = 4 x 160 g, TK l<br />

Art.Nr. 831158<br />

WIldSCHWEINRüCKENSTEAKS<br />

EH = 4 x 160 g, TK l<br />

Art.Nr. 831157<br />

WIldKNoCHEN<br />

EH = Stk. = ca. 5,00 kg, TK l<br />

Art.Nr. 280276<br />

l<br />

11 I WIlDGENUSS<br />

wildschwein


ferTiggerichTe<br />

FERTIGGERICHTE | TIEFKüHl<br />

ferTiggerichTe · wildspeziAliTäTen<br />

WIlDGENUSS I 12<br />

GAMS-<br />

BRATEN<br />

HIRSCH-<br />

BRATEN<br />

in Sauce, 12 x 300 g, TK<br />

Art.Nr. 283474<br />

in Sauce, 12 x 300 g, TK<br />

Art.Nr. 283479<br />

l<br />

l<br />

l<br />

HIRSCH-<br />

GulASCH<br />

in Sauce, 12 x 300 g, TK<br />

Art.Nr. 283473<br />

lagerartikel<br />

B<br />

l<br />

Bestellartikel


REH-<br />

BRATEN<br />

in Sauce, 12 x 300 g, TK<br />

Art.Nr. 283475<br />

RINdS-<br />

BRATEN<br />

in Sauce, 12 x 250 g, TK<br />

Art.Nr. 283477<br />

l<br />

l<br />

RINdS-<br />

GulASCH<br />

in Sauce, 12 x 250 g, TK<br />

Art.Nr. 283478<br />

l<br />

WIld-<br />

SCHWEIN-<br />

BRATEN<br />

in Sauce, 12 x 300 g, TK<br />

Art.Nr. 283476<br />

l<br />

13 I WIlDGENUSS<br />

ferTiggerichTe


wildgenuss<br />

WIlD | FRISCH<br />

wild- und speckspeziAliTäTen · frisch<br />

hirsch Aus ÖsTerreich · frisch<br />

Art.Nr. Art. Bezeichnung Art. Beschreibung<br />

280491 Ager Hirschkeule mit Knochen, EH = Stk. = ca. 8,00 kg<br />

280492 Ager Hirschkalbskeule mit Knochen, EH = Stk. = ca. 5,00 kg<br />

280493 Ager Hirschkeule ohne Knochen, EH = Stk. = ca. 7,00 kg<br />

280494 Ager Hirschkalbskeule ohne Knochen, EH = Stk. = ca. 4,00 kg<br />

280495 Ager Hirschschnitzelfleisch 4er, EH = Stk. = ca. 4,00 kg<br />

280497 Ager Hirschrücken mit Knochen, EH = Stk. = ca. 6,00 kg<br />

280498 Ager Hirschkalbsrücken mit Knochen, EH = Stk. = ca. 4,00 kg<br />

280499 Ager Hirschrücken ohne Knochen, EH = Stk. = ca. 2,50 kg<br />

280500 Ager Hirschfilet EH = Stk. = ca. 2,00 kg<br />

280502 Ager Hirschschulter ohne Knochen, EH = Stk. = ca. 4,00 kg<br />

280503 Ager Hirschschulterbraten EH = Stk. = ca. 2,50 kg<br />

282044 Ager Hirschgulasch Gastro EH = 4 Stk. = ca. 2,50 kg<br />

282043 Ager Hirschgulasch luxus EH = 4 Stk. = ca. 2,50 kg<br />

reh Aus ÖsTerreich · frisch<br />

Art.Nr. Art. Bezeichnung Art. Beschreibung<br />

280504 Ager Rehkeule mit Knochen, EH = Stk. = ca. 2,00 kg<br />

280505 Ager Rehkeule ohne Knochen, EH = Stk. = ca. 2,00 kg<br />

280506 Ager Rehschnitzelfleisch ohne Silberhaut, 4er, EH = Stk. = ca. 2,00 kg<br />

280507 Ager Rehrücken mit Knochen, EH = Stk. = ca. 2,00 kg<br />

280508 Ager Rehrücken ohne Knochen, EH = Stk. = ca. 0,60 kg<br />

280509 Ager Rehfilet EH = Stk. = ca. 2,00 kg<br />

280510 Ager Rehschulter ohne Knochen, EH = Stk. = ca. 0,80 kg<br />

282045 Ager Rehgulasch luxus EH = 4 Stk. = ca. 2,50 kg<br />

WIlDGENUSS I 14<br />

l<br />

lagerartikel<br />

B<br />

B<br />

B<br />

l<br />

B<br />

l<br />

l<br />

B<br />

l<br />

B<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l<br />

B<br />

B<br />

l<br />

l<br />

B<br />

B<br />

l<br />

l<br />

Bestellartikel


wildschwein Aus ÖsTerreich · frisch<br />

Art.Nr. Art. Bezeichnung Art. Beschreibung<br />

280511 Ager Wildschweinkeule mit Knochen, EH = Stk. = ca. 2,50 kg<br />

280512 Ager Wildschwein-Frischlingskeule mit Knochen, EH = Stk. = ca. 2,20 kg<br />

280513 Ager Wildschweinkeule ohne Knochen, EH = Stk. = ca. 3,00 kg<br />

280514 Ager Wildschweinrücken mit Knochen, EH = Stk. = ca. 4,00 kg<br />

280515 Ager Wildschwein-Frischlingsrücken mit Knochen, EH = Stk. = ca. 2,00 kg<br />

280516 Ager Wildschweinrücken ohne Knochen, EH = Stk. = ca. 3,00 kg<br />

280517 Ager Wildschweinschulter ohne Knochen, EH = Stk. = ca. 4,00 kg<br />

280518 Ager Wildschweinschulterblatt EH = Stk. = ca. 2,00 kg<br />

282046 Ager Wildschweingulasch EH = 4 Stk. = ca. 2,50 kg<br />

speck- und wursTspeziAliTäTen<br />

Art.Nr. Art. Bezeichnung Art. Beschreibung<br />

280303 Ager Schinkenspeck mit Schwarte, 1/2, 2000 g<br />

280305 Ager Karreespeck mit Schwarte, 1/2, 1700 g<br />

280307 Ager Bauchspeck mit Schwarte, 1/2, 1400 g<br />

280309 Ager Knoblauchspeck ohne Knorpel, 400 g<br />

814848 Ager Schopfspeck 0,70 – 1,00 kg, 1/2<br />

280304 Ager Schinkenspeck ohne Schwarte, 1/2, 2000 g<br />

280306 Ager Karreespeck ohne Schwarte, 1/2, 1700 g<br />

280308 Ager Bauchspeck ohne Schwarte, 1/2, 1700 g<br />

281861 Ager Speckwürfel 500 g<br />

280300 Ager Hirschrohschinken 1/2, vac., 500 g<br />

280301 Ager Hirschlandjäger 12er, vac., 800 g<br />

277625 Ager Hirschboxl 12er, vac., 1000 g<br />

280302 Ager Rehrohschinken 1/2, vac., 400 g<br />

277626 Ager Wildschweinrohschinken 1/2, vac., 1500 g l<br />

B<br />

B<br />

B<br />

B<br />

B<br />

B<br />

l<br />

B<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l<br />

l<br />

15 I WIlDGENUSS<br />

wildgenuss


WIEN<br />

20x immer in ihrer nähe!<br />

<strong>AGM</strong> donaustadt<br />

Industriestraße 70, 1220 Wien<br />

Tel: 01/201 51, Fax-DW: 332<br />

E-Mail: donaustadt@agm.at<br />

Ihr Ansprechpartner:<br />

Marktleiter: Alexander Zagler<br />

Tel: 01/201 51-4251<br />

<strong>AGM</strong> Floridsdorf<br />

Ödenburger Straße 7, 1210 Wien<br />

Tel: 01/292 10 66, Fax-DW: 4119<br />

E-Mail: floridsdorf@agm.at<br />

Ihr Ansprechpartner:<br />

Marktleiter: Markus Schnirzer<br />

Tel: 01/292 10 66<br />

NIEDERÖSTERREICH<br />

<strong>AGM</strong> St. pölten<br />

Schulze-Delitzsch-Straße 4,<br />

3100 St. Pölten<br />

Tel: 02742/738 37, Fax-DW: 4370<br />

E-Mail: stpoelten@agm.at<br />

Ihr Ansprechpartner:<br />

Marktleiter: Michael Schmidberger<br />

Tel: 02742/738 37-4345<br />

<strong>AGM</strong> Wiener Neustadt<br />

Neunkirchner Straße 92,<br />

2700 Wiener Neustadt<br />

Tel: 02622/237 28, Fax-DW: 847 11<br />

E-Mail: wienerneustadt@agm.at<br />

Ihr Ansprechpartner:<br />

Marktleiter: Thomas Piacsek<br />

Tel: 02622/237 28-4701<br />

STEIERMARK<br />

<strong>AGM</strong> Graz<br />

Bahnhofgürtel 31-33, 8020 Graz<br />

Tel: 0316/71 58 57, Fax-DW: 6<br />

E-Mail: graz@agm.at<br />

Ihr Ansprechpartner:<br />

Marktleiter: Dietmar Martschinko<br />

Tel: 0316/71 58 57-9214<br />

<strong>AGM</strong> Hartberg<br />

Weidenstraße 1, 8230 Hartberg<br />

Tel: 03332/658 00, Fax-DW: 6<br />

E-Mail: hartberg@agm.at<br />

Ihr Ansprechpartner:<br />

Marktleiter: Anton Marterer<br />

Tel: 03332/658 00-2312<br />

<strong>AGM</strong> liezen<br />

Richard-Steinhuber-Straße 10,<br />

8940 liezen<br />

Tel: 03612/221 71, Fax-DW: 6<br />

E-Mail: liezen@agm.at<br />

Ihr Ansprechpartner:<br />

Marktleiter: Wolfgang Kitzmüller<br />

Tel: 03612/221 71-2111<br />

KäRNTEN<br />

<strong>AGM</strong> Spittal<br />

Zgurnerstraße 3, 9800 Spittal/Drau<br />

Tel: 04762/3944, Fax-DW: 6320<br />

E-Mail: spittal@agm.at<br />

Ihr Ansprechpartner:<br />

Marktleiter: othmar Pirker<br />

Tel: 04762/3944-6326<br />

<strong>AGM</strong> Klagenfurt<br />

Ernst-Diez-Straße 9,<br />

9020 Klagenfurt<br />

Tel: 0463/355 28, Fax-DW: 14<br />

E-Mail: klagenfurt@agm.at<br />

Ihr Ansprechpartner:<br />

Marktleiterin: Eva Maria orasch<br />

Tel: 0463/355 28-11<br />

<strong>AGM</strong> Wolfsberg<br />

Grazer Straße 6, 9400 Wolfsberg<br />

Tel: 04352/3356-0, Fax-DW: 56<br />

E-Mail: wolfsberg@agm.at<br />

Ihr Ansprechpartner:<br />

Marktleiter: Günther Eneo<br />

Tel: 04352/3356-85<br />

hohenems<br />

TIRol<br />

<strong>AGM</strong> Hall<br />

Schlöglstraße 79, 6060 Hall/Tirol<br />

Tel: 05223/418 41-0, Fax-DW: 5536<br />

E-Mail: hall@agm.at<br />

Ihr Ansprechpartner:<br />

Marktleiter: Norbert Gschwendtner<br />

Tel: 05223/418 41-5570<br />

VoRARlBERG<br />

<strong>AGM</strong> Bludenz<br />

Montafoner Straße 31, 6700 Bludenz<br />

Tel: 05552/623 28, Fax-DW: 81<br />

E-Mail: bludenz@agm.at<br />

Ihr Ansprechpartner:<br />

Marktleiter: Wolfgang leitner<br />

Tel: 05552/623 28-71<br />

<strong>AGM</strong> Hohenems<br />

obere Kanalstraße 62,<br />

6845 Hohenems<br />

Tel: 05576/7130, Fax-DW: 78<br />

E-Mail: hohenems@agm.at<br />

Ihr Ansprechpartner:<br />

Marktleiter: Dietmar Eisenhofer<br />

Tel: 05576/7130-5170<br />

<strong>AGM</strong> lauterach<br />

Reitschulstraße 3, 6923 lauterach<br />

Tel: 05574/875 75-0, Fax-DW: 55<br />

E-Mail: lauterach@agm.at<br />

Ihr Ansprechpartner:<br />

Marktleiter: Ewald Österle<br />

Tel: 05574/875 75-5250<br />

BURGENlAND<br />

<strong>AGM</strong> Neusiedl<br />

Wiener Straße 110, 7100 Neusiedl<br />

Tel: 02167/8297, Fax-DW: 11<br />

E-Mail: neusiedl@agm.at<br />

Ihr Ansprechpartner:<br />

Marktleiterin: Patricia Scharf<br />

Tel: 02167/8297-4610<br />

lauterach<br />

bludenz<br />

hall<br />

zell am see<br />

bad hofgastein<br />

SAlZBURG<br />

<strong>AGM</strong> Altenmarkt<br />

Hauptstraße 387, 5541 Altenmarkt<br />

Tel: 06452/7842, Fax-DW: 25<br />

E-Mail: altenmarkt@agm.at<br />

Ihr Ansprechpartner:<br />

Marktleiter: Franz Kirchner<br />

Tel: 06452/7842-19<br />

<strong>AGM</strong> Bad Hofgastein<br />

Zittrauergasse 2,<br />

5630 Bad Hofgastein<br />

Tel: 06432/3909, Fax-DW: 14<br />

E-Mail: gastein@agm.at<br />

Ihr Ansprechpartner:<br />

Marktleiter: Thomas Barth<br />

Tel: 06432/3909-17<br />

<strong>AGM</strong> Salzburg<br />

lamprechtshausener Bundesstr. 6,<br />

5101 Salzburg-Bergheim<br />

Tel: 0662/45 21 60-0,<br />

Fax-DW: 40 od. -41<br />

E-Mail: salzburg@agm.at<br />

Ihr Ansprechpartner:<br />

Marktleiter: Günther Mösl<br />

Tel: 0662/45 21 60-3212<br />

<strong>AGM</strong> zell/Maishofen<br />

Zellerstraße 27, 5751 Maishofen<br />

Tel: 06542/575 17, Fax-DW: 21<br />

E-Mail: zell@agm.at<br />

Ihr Ansprechpartner:<br />

Marktleiter: Hans-Peter Steiner<br />

Tel: 06542/575 17-510<br />

oBERÖSTERREICH<br />

<strong>AGM</strong> linz<br />

Estermannstraße 7, 4020 linz<br />

Tel: 0732/78 30 33, Fax-DW: 30<br />

E-Mail: linz@agm.at<br />

Ihr Ansprechpartner:<br />

Marktleiter: Holger Fischbacher<br />

Tel: 0732/78 30 33-11<br />

linz<br />

salzburg<br />

st. pölten<br />

liezen<br />

Altenmarkt<br />

wolfsberg<br />

klagenfurt<br />

wr. neustadt<br />

floridsdorf<br />

hartberg<br />

Verkauf nur an Wiederverkäufer und gewerbliche Großverbraucher. Alle Angebote verstehen sich freibleibend, solange der Vorrat reicht und gelten nur in den teilnehmenden Märkten. Die Preise sind<br />

exkl. aller Steuern und gelten nur im Aktionszeitraum. Artikel mit 20 % MwSt. sind mit einem * gekennzeichnet, für alle anderen Artikel werden 10 % MwSt. verrechnet. Etwaige ARA-Beiträge sind in den<br />

Preisen inkludiert. Satz- und Druckfehler vorbehalten. ARA Lizenznummer: 1537<br />

spittal<br />

graz<br />

donaustadt<br />

neusiedl

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!