Alles läuft rund: Reifenmontier- und Wuchtmaschinen von Bosch

Alles läuft rund: Reifenmontier-
und Wuchtmaschinen von Bosch

2
▶ TCE 4540 – Top Service für alle Pkw und Transporter
▶ TCE 4460 – Starker Service für breite Reifen, UHP und Runflat
▶ TCE 4420 – Gut gerüstet für den Standard-Reifenmarkt
▶ TCE 4220 – Einstieg in den Reifenservice
▶ WBE 4510 / WBE 4515 – Wuchten mit Laser-Reifendiagnose
▶ WBE 4430 / WBE 4435 – Multitalent mit viel Komfort
▶ WBE 4230 / WBE 4235 – Digitale Auswuchtmaschine für größere Reifen
▶ WBE 4100 / WBE 4110 /
WBE 4140
– Einstieg in den Radwuchtservice

Reifenmontier- und Wuchtmaschinen:
Rentabler Service mit Spitzentechnik von Bosch
Alle Reifenexperten kennen das: Es muss schnell
gehen im Reifenservice und nur Effizienz und
präzises Arbeiten sorgen für Kundenzufriedenheit
und sichere Wirtschaftlichkeit.
Reifenservice für alle Reifen- und Felgentypen an
Pkw, leichten Nutzfahrzeugen und Motorrädern
ist nach wie vor ein lukrativer Bereich in der Werkstatt.
Hier ist die Auswahl der Reifenservice-Technik
entscheidend.
Die neue Generation der Reifenmontier- und Radwuchtmaschinen
von Bosch bringen Vielseitigkeit,
zeitsparende Arbeitsweise, Schonung der
Reifen und Sicherheit im Betrieb auf einen
Nenner.
Optimale Technik für rentablen Reifenservice
Im Werkstatt-Geschäft sind Rad und Reifen wichtige
Umsatzträger. Winterräder, Reifenersatz, Breitreifen und
Leichtmetallfelgen bescheren gute Umsätze. Der Service
am Reifen jedoch steht stark unter Druck.
Die Lösung für die Werkstatt: Eine schnelle und effiziente
Arbeitsweise und die umfassende Erfüllung der
Kundenwünsche. Für beides braucht man die richtige
technische Ausstattung. Denn gerade bei neueren
Fahrzeugen und in der Nachrüstung von Rad- und
Reifenkombinationen, werden oft Reifentypen gewählt,
die ohne moderne Reifenservice-Maschinen kaum zu
handhaben sind.
Einfache Handhabung statt „schwieriger Reifen“
Bosch bietet der Werkstatt in der Reifenservice-Technik
ein umfassendes Sortiment modernster Reifenmontierund
Wuchtmaschinen. Entsprechend der individuellen
Positionierung im Reifenservice findet hier jeder Betrieb
die optimale Technik für mehr Effizienz bei einfacher und
komfortabler Bedienung.
3

4
TCE 4540:
Top Service für alle Pkw und Transporter
TCE 4540
TCE 4540: Hydraulisches Reifenmontiergerät der
neuesten Generation
Das Spitzengerät für Reifen-Service für jede Art von Pkw
und Leicht-Nfz-Rädern: Standard-, Pax-, Runflat- und
UHP-Reifen bis 30“ Felgendurchmesser und 22“ Breite
können schnell und komfortabel bearbeitet werden.
Das TCE 4540 vereint hohe Arbeitsgeschwindigkeit,
größtmögliche Materialschonung und einfache, präzise
Steuerung:
▶ Starke Hydraulikeinheit für mühelose Montage selbst
schwierigster Reifen
▶ Einfache, präzise Steuerung
▶ Zwei Arbeitsgeschwindigkeiten bei dreiphasigen
Anlagen
▶ Rechts- und Linkslauf
▶ Schnelle und einfache Positionierung des Montagekopfes
▶ Pneumatiklift für Räder bis 80 kg
▶ Hilfsarm und mitlaufender Wulstniederhalter
▶ Reifenschnellfüllung mit Fußpedalbetätigung
▶ Seitliche Ablage für Kleinteile
Abbildungen können Sonderzubehör enthalten
TCE 4540 mit
neuem Mittenzentrierflansch
Highlights:
▶ Neuer Mittenzentrierflansch mit pneumatischem
Verschluss erleichtert und beschleunigt das Aufspannen
▶ Montagewerkzeug in neuem Design ersetzt das
Montiereisen selbst bei UHP-Reifen
▶ Schwenkbare Bedieneinheit für ergonomisches
Arbeiten
▶ Problemloses und schonendes Abdrücken der Reifenwülste
durch Abdrückrollen
Technische Daten TCE 4540
Felgendurchmesser 10" – 30"
Felgenbreite 3" – 22"
Maximaler Raddurchmesser 1.250 mm
Pneumatischer Luftdruck 8 – 12 bar
Motorleistung 1,25 kW
Gewicht 500 kg
B x H x T in mm (max.) 1.880 x 1.700 x 1.850

TCE 4460:
Starker Service für breite Reifen, UHP und Runflat
TCE 4460 S42
TCE 4460 Serie: Automatische Geräte für den Breitreifen-Service.
Jetzt mit Zusatz-Komfort durch hebellose
Montage mit dem TCE 100
Reifenmontiergeräte der TCE 4460-Serie für hohen Durchsatz
und zur Montage von breiteren Felgen und Rädern bis
1.200 mm Durchmesser. Mit dem optionalen
TCE 100 wird die Montage sogar ohne Montiereisen möglich.
Freistellung des Montagekopfes per Druckknopf
Schneller Reifendurchsatz durch zwei Montagegeschwindigkeiten
und neuartige Fußpedalsteuerung
Verstellbare Guss-Spannbacken
Felgenschutz durch Alu-Schutzbacken und Gleitstücke
Rechts- und Linkslauf
Zwei Arbeitsgeschwindigkeiten bei dreiphasigen Anlagen
Highlights:
Kippbare und pneumatisch anhebbare Montagesäule und
niedrige Arbeitshöhe
Verstellbarer Reifenabdrücker
Schrägstehender Montagekopf vereinfacht die Montage
der unteren Wulst
Spannbacken aus gehärtetem Stahl bieten besseren Halt
und längere Lebensdauer
Abbildungen können Sonderzubehör enthalten
TCE 4460 S40
Weiteres interessantes Sonderzubehör und
wichtige Versionen:
Mitlaufender Wulstniederhalter und Hilfsarm (TCE 320)
führen den Reifenwulst sicher in das Felgenbett
Hebellose Montage mit dem neu entwickeltem automatischen
Montagekopf (TCE 100)
Motorrad und Motorroller-Aufsätze
TCE 4460 Versionen
TCE 4460 S42: Hilfsarm TCE 320 und
autom. Montagekopf TCE 100
TCE 4460 S40: Hilfsarm TCE 320 und WDK-Kit
TCE 4460 S44: Hilfsarm TCE 320
Technische Daten TCE 4460 S42 / TCE 4460 S40 bzw. S44
Felgenaufspannung 12" – 33"
Felgenbreite 3" – 15" (mit TCE 100 bis 13") / 3" – 15"
Maximaler Raddurchmesser 1.200 mm
Pneumatischer Luftdruck 8 – 12 bar
Motorleistung 1,25 kW
Gewicht 393 kg – 407 kg
B x H x T in mm (max.) 1.250 x 1.950 x 2.000
5

6
TCE 4420:
Gut gerüstet für den Standard-Reifenmarkt
TCE 4420 S44
TCE 4420:
Effizienter Service mit Hochrüstmöglichkeit
Zur schnellen Bearbeitung von Standard- und Breitreifen.
Umfangreiches Sonderzubehör zur Bearbeitung von Niederquerschnittreifen
erhältlich.
Schont die Felgen durch automatische Freistellung
Rechts- und Linkslauf
Zwei Arbeitsgeschwindigkeiten bei dreiphasigen Anlagen
Highlights:
Pneumatisch kippbare Montagesäule
Schrägstehender Montagekopf vereinfacht die
Montage der unteren Wulst
Besserer Halt und längere Lebensdauer durch
Spannbacken aus gehärtetem Stahl
TCE 4420 Versionen
TCE 4420: Basisausführung
TCE 4420 S40: Hilfsarm TCE 300 und WDK-Kit
TCE 4420 S44: Hilfsarm TCE 300
Abbildungen können Sonderzubehör enthalten
TCE 4420 S40
Weiteres interessantes Sonderzubehör und wichtige
Versionen:
Durch Nachrüstung der Hilfssäule (TCE 300) und des
Hilfsarms können auch Reifen mit hartem Wulst einfach
und schonend montiert werden
Integrierte Reifenbefüllung über Montierklauen (Lieferumfang
TCE 4425)
TCE 4420 S40: Zertifiziert durch Wdk (Wirtschaftsverband
der deutschen Kautschukindustrie e.V.) ‒
beinhaltet die vom WdK empfohlenen Sonderzubehöre
zur fachgerechten Bearbeitung von Runflat-Reifen
Technische Daten TCE 4420 S40 / TCE 4420 S44
Felgenaufspannung 10" – 23"
Felgenbreite 3" – 11"
Maximaler Raddurchmesser 1.000 mm
Pneumatischer Luftdruck 8 – 12 bar
Motorleistung 1,25 kW
Gewicht 368 kg / 350 kg
B x H x T in mm 1.030 x 1.880 x 1.470
Technische Daten TCE 4420
Felgenaufspannung 10" – 23"
Felgenbreite 3" – 11"
Maximaler Raddurchmesser 1.000 mm
Pneumatischer Luftdruck 8 – 12 bar
Motorleistung 1,25 kW
Gewicht 230 kg / 250 kg
B x H x T in mm 960 x 1.060 x 1.140

TCE 4220:
Einstieg in den Reifenservice
TCE 4220
Technische Daten TCE 4220
Felgenaufspannung 10" – 23"
Felgenbreite 3" – 11"
Maximaler Raddurchmesser 1.000 mm
Pneumatischer Luftdruck 8 – 12 bar
Motorleistung 0,55 kW
Gewicht 202 kg
B x H x T in mm 1.000 x 1.740 x 1.150
wdk-Zertifizierung: Vorteile einer
wdk-zertifizierten Reifenmontiermaschine
Bei der Montage von UHP-
(Hochgeschwindigkeitsreifen)
und Runflat-Reifen mit
unterschiedlichen Rädern
und beim Einsatz handelsüblicher
Montagemaschinen
kann es im Extremfall zu Beschädigungen
im Wulst- und
Innenbereich des Reifens
kommen.
Die Beschädigungen können
in Verbindung mit den nachfolgenden
Kombinationen
auftreten:
TCE 4220:
Einsteigerlösung mit Schwenkarm
Reifenmontiermaschine mit schwenkbarem Montagearm
vor allem für kleinere Betriebe.
Felgenschonende Montage durch mechanische
Felgenfreistellung
Bequeme Arbeitsposition durch seitlich integrierten
Reifenabdrücker
Festes Zentrieren der Felge ohne Voreinstellung
Rechts- und Linkslauf
Schnellbefüllung als Sonderzubehör nachrüstbar
Highlights:
Schwenkbarer Montagearm
Einfache Bedienung und effiziente Technik
Beidseitiges Pedal für Drehbewegung des Spanntellers
zur optimalen Arbeitspositionierung des Anwenders
Weiteres interessantes Sonderzubehör:
Durch Nachrüstung der Hilfssäule (TCE 200) und
des Hilfsarms können auch Reifen mit hartem Wulst
einfach und schonend montiert werden
Umfangreiches Sonderzubehör für Motorrad, Quad
und Motorroller
Abbildungen können Sonderzubehör enthalten
Reifenfabrikat
Radausführung
Typ der Montagemaschine und des zugeordneten
Zubehörs
Auswahl der Hilfsmittel (z.B. Gleitmittel)
Grad der Kenntnisse und Fertigkeiten des
Montagepersonals
Einen wesentlichen Einfluss auf eine fehlerfreie Reifenmontage
haben Montagemaschinen und das den Montagemaschinen
beigefügte spezielle Zubehör zur Montage
von UHP- und Runflat-Reifen.
Ein Zertifikat wird erteilt, wenn die Maschine in allen
Punkten den Nachweis für eine fehlerfreie Montage und
Demontage von UHP- und Runflat-Reifen erbracht hat.
7

8
TCE Reifenmontiermaschinen:
Bestellnummern und Sonderzubehör
Gerät Spannungsversorgung Bestellnummer Gerät Spannungsversorgung Bestellnummer
TCE 4220 3 x 400 V, 50 Hz
1 694 100 077
TCE 4460 S40 3 x 400 V, 50/60 Hz 1 694 100 171
1 x 230 V, 50 Hz
1 694 100 100
1 x 230 V, 50 Hz
1 694 100 172
TCE 4420 3 x 400 V, 50/60 Hz 1 694 100 160
TCE 4460 S42 3 x 400 V, 50/60 Hz 1 694 100 169
1 x 230 V, 50 Hz
1 694 100 161
1 x 230 V, 50 Hz
1 694 100 170
TCE 4420 S40 3 x 400 V, 50/60 Hz 1 694 100 164
TCE 4460 S44 3 x 400 V, 50/60 Hz 1 694 100 168
1 x 230 V, 50 Hz
1 694 100 165
TCE 4540 3 x 400 V, 50/60 Hz 1 694 100 183
TCE 4420 S44 3 x 400 V, 50/60 Hz 1 694 100 162
1 x 230 V, 50 Hz
1 694 100 163
Nachrüstsatz IT-Lufttank mit
Füllschlauch (nicht geeignet für
TCE 4225, TCE 4325, TCE 4425
und TCE 446x)
Bestell-Nr.: 1 695 103 858
Aufsteckklauen für Motorräder
für TCE 446x
Bestell-Nr.: 1 695 105 439
Nachrüstsatz IT-Lufttank mit
Füllschlauch (geeignet für
TCE 4460)
Bestell-Nr.: 1 695 106 188
Aufsteckklauen für Motorroller
für TCE 446x
Bestell-Nr.: 1 695 105 441
Aufsteckklauen für Motorradfelgen
für die Montierklauen
der TCE 422x, TCE 432x und
TCE 442x (4 Stk.)
Bestell-Nr.: 1 695 105 438
Rollenbett
Bestell-Nr.: 1 695 106 190
Aufsteckklauen für Motorroller
für die Montierklauen der
TCE 422x, TCE 432x und
TCE 442x (4 Stk.)
Bestell-Nr.: 1 695 105 440
Werkzeugfächer (nicht mit
Reifenlift)
Bestell-Nr.: 1 695 900 003

TCE Reifenmontiermaschinen:
Sonderzubehör
Wulstniederhalterplatte (flach),
felgenschonende Montagehilfe
Bestell-Nr.: 1 695 103 261
Spezial-Montagekopf "Kunststoff"
für Motorradreifen
Bestell-Nr.: 1 695 103 210
Kunststoffschutz für Montagefinger
Bestell-Nr.: 1 695 101 608
Schwenkbolzenflansch
(für TCE 4540)
Bestell-Nr.: 1 695 105 904
Wulstniederhalterplatte (hoch),
felgenschonende Montagehilfe
Bestell-Nr.: 1 695 103 216
Kunststoffschutz für Reifenabdrücker
(im Lieferumfang der
TCE 446x)
Bestell-Nr.: 1 695 106 192
Kunststoff Felgenschutz
Bestell-Nr.: 1 695 105 191
Aluminium Adapterring zur
Flanscherhöhung
(für TCE 4540)
Bestell-Nr.: 1 695 105 855
Motorrad-Abdrückadapter für
TCE 422x, TCE 432x und
TCE 442x
Bestell-Nr.: 1 695 103 252
Kunststoff-Satz für die Montierklauen
der TCE 422x,
TCE 432x und TCE 442x (4 Stk.)
Bestell-Nr.: 1 695 105 083
Spannkit für leichte Nfz
(für TCE 4540)
Bestell-Nr.: 1 695 106 262
Satz Kunststoffeinsätze Montagekopf
(für TCE 4540)
Bestell-Nr.: 1 695 105 905
Motorrad-Abdrückadapter für
TCE 446x
Bestell-Nr.: 1 695 105 442
Kunststoff-Satz für die Montierklauen
der TCE 446x
Bestell-Nr.: 1 695 105 251
Zentrierkonus (88 – 132mm)
Bestell-Nr.: 1 695 653 449
Handreifenfüller Eurodainu
Michelin
Bestell-Nr.: 1695 042 877
9

10
TCE Reifenmontiermaschinen:
Sonderzubehör
Schwenkbolzenflansch 5-Loch
für Felgen mit Mittenloch
(für TCE 4540)
Bestell-Nr.: 1 695 105 906
TCE 100 - automatischer Montagekopf
für die Hochrüstung der
TCE 445x und TCE 446x
Bestell-Nr.: 1 695 105 609
TCE 320 - Nachrüstsäule mit
Gleitarm und Hilfsarm für
TCE 446x
Bestell-Nr.: 1 695 900 032
Wdk Montiereisen
Bestell-Nr.: 1 695 105 190
Schwenkbolzenflansch 6-Loch
für Felgen mit Mittenloch
(für TCE 4540)
Bestell-Nr.: 1 695 105 907
Kunststoffschutz für Montagekopf
TCE 100
Bestell-Nr.: 1 695 105 608
RFT-Hilfsarm für TCE 300
Bestell-Nr.: 1 695 102 985
Schwenkbolzenflansch 8-Loch
für Felgen mit Mittenloch
(für TCE 4540)
Bestell-Nr.: 1 695 105 908
TCE 200-Nachrüstsäule mit
Hilfsarm für TCE 422x
Bestell-Nr.: 1 695 900 002
PAX-Reifen Montagesatz für
TCE 300
Bestell-Nr.: 1 695 102 666
Reifenlift (nicht falls Werkzeugfächer
vorhanden)
Bestell-Nr.: 1 695 900 025
TCE 300 - Nachrüstsäule mit
Gleitarm und Montagerolle für
TCE 442x, TCE 4410, TCE 442x
und TCE 445x
Bestell-Nr.: 1 695 900 001
Anpresskonus für TCE 3xx
Bestell-Nr.: 1 695 103 905

WBE 4510 und WBE 4515:
Wuchten mit Laser-Reifendiagnose
WBE 4510
WBE 4510 und WBE 4515: Spitzengerät der neuesten
Generation – schnell, präzise, komfortabel
Zusätzlich zu den üblichen Messergebnissen bietet die WBE
45er-Reihe die Möglichkeit einer fundierten Reifendiagnose,
um weitere Fehlerquellen an den Reifen und Felgen zu
diagnostizieren.
▶ Müheloses Anheben und Positionieren des Rades durch
integrierten Reifenlift
▶ Einfache Bedienung und effiziente Technik
▶ Verschiedene statische und dynamische Auswuchtmöglichkeiten
▶ Matching von Felgen- und Reifenunwuchten
▶ Verdecktes Anbringen der Gewichte hinter den Speichen
▶ Zeitsparende automatische Reifenpositionierung
▶ Mehr-Bediener-Funktion der Software
▶ Elektronischer Tastarm für die schnelle Erfassung von
Felgendurchmesser und –abstand
▶ Automatisches Öffnen und Schließen der Reifenabdeckung
▶ Geräuscharmer Motor
▶ Pneumatische Radaufspannung bei der Version WBE 4515
▶ Gut ablesbarer TFT-Monitor
Abbildungen können Sonderzubehör enthalten
WBE 4515
Highlights:
▶ Wuchten von Pkw- und Transporterreifen. Mit optionalem
Zubehör auch Motorradreifen
▶ Messungen mit dem Laser-Mess-System: Felgenbreite,
Rundlaufmessung und Reifenkonizitätsmessung
▶ Vorschlag der optimalen Montageposition des Rades
am Fahrzeug
▶ Ausdruck der Messergebnisse für Kundengespräche
(Druckerset als Sonderzubehör erhältlich)
Technische Daten WBE 4510 / WBE 4515
Felgendurchmesser 10" – 26"
Felgenbreite 1" – 20"
Maximaler Raddurchmesser 1.050 mm
Maximales Radgewicht 70 kg
Auswuchtdrehzahl 190 U / min
Pneumatischer Luftdruck 8 – 12 bar
Gewicht 355 kg
B x H x T in mm 2.030 x 1.980 x 976
11

12
WBE 4430 / 4435 und WBE 4230 / 4235:
Multitalent mit viel Komfort
WBE 4430 mit Monitor
WBE 4430 und WBE 4435: Komfortables Monitor-Modell
für Höchstleistung
WBE 4230 und WBE 4235 mit neuer brillanter Digital-
Farbanzeige
Die WBE 443x-Reihe sind Radwuchtmaschinen mit TFT-
Monitor, konzipiert für das Wuchten von Pkw-, Motorradund
Transporter-Rädern. Besonders platzsparendes und
schlankes Design.
▶ Verschiedene statische und dynamische Auswuchtmöglichkeiten
▶ Programmierbare Funktionstasten, die gezielt und
zeitsparend Softwaremenüs aufrufen
▶ Matching von Felgen- und Reifenunwuchten
▶ Verdecktes Anbringen der Gewichte hinter den Speichen
▶ Mehr-Bediener-Funktion der Software
▶ Platzsparende geteilte Radabdeckung
▶ Fußpedalbremse für das Festhalten des Rades bei der
Gewichtanbringung
▶ Pneumatische Radaufspannung bei der Version
WBE 4435 und WBE 4235
▶ Gut ablesbarer 19"-TFT-Monitor
▶ WBE 4230 und WBE 4235 mit gut lesbarer digitaler
Anzeige, auch bei schlechten Lichtverhältnissen
▶ Optionaler Licht- und Laserring für das innere Beleuchten
der Felge und die Positionierungshilfe beim Anbringen
der Auswuchtgewichte (im Lieferumfang der Versionen
S10 oder als Sonderzubehör für WBE 423x)
Abbildungen können Sonderzubehör enthalten
WBE 4230 mit Display
Highlights
▶ Messdauer nur sechs Sekunden
▶ Neuer externer Arm für die automatische Messung
der Radbreite
▶ Neues Erfassungssystem für das Auswucht-Programm,
Steck- und Klebegewichte
▶ Hochleistungs-Gewichthalter
▶ Neue Radabdeckung mit ergonomischem Handgriff
▶ ALUDATA-System für Steckgewichte mit automatischer
Messung von Durchmesser und Abstand
sowie automatischer Positionsarretierung des Arms
▶ Elektromagnetische Bremse, um das Rad in der
richtigen Position zu stoppen (WBE 423x)
Technische Daten WBE 4430 / WBE 4435
Felgendurchmesser 12“ – 30“
Felgenbreite 1“ – 21“
Maximaler Raddurchmesser 1 200 mm
Maximales Radgewicht 80 kg
Auswuchtdrehzahl (60 Hz / 50 Hz) 218 / 262 U / min
Gewicht 186 kg / 199 kg
B x H x T in mm 1 194 x 1 686 x 1 600
Technische Daten WBE 4230 / WBE 4235
Felgendurchmesser 12“ – 30“
Felgenbreite 1“ – 21“
Maximaler Raddurchmesser 1 200 mm
Maximales Radgewicht 80 kg
Auswuchtdrehzahl (60 Hz / 50 Hz) 218 / 262 U / min
Gewicht 163 kg / 175 kg
B x H x T in mm 1 194 x 1 686 x 1 600

WBE 4100, WBE 4110 und WBE 4140:
Einstieg in den Radwuchtservice
WBE 4100, WBE 4110 und WBE 4140:
Kompakte Technik und hohe Zuverlässigkeit
Abbildungen können Sonderzubehör enthalten
WBE 4140
Neu: WBE 4140 mit brillanter Monitoranzeige
Wirtschaftliche Einstiegslösung für effizienten
Radwuchtservice an Pkw-, Motorrad- und leichten
Nutzfahrzeugrädern.
▶ Verschiedene statische und dynamische Auswuchtprogramme
▶ Matchingfunktion in der Software integriert, um Felgen
und Reifenunwuchten zu minimieren
▶ Verdecktes Anbringen der Gewichte hinter den
Speichen
▶ Mehr-Bediener-Funktion der Software
▶ Fußpedalbremse für das Festhalten des Rades bei der
Gewichtanbringung
▶ WBE 4140 mit TFT-Monitor, WBE 4110 und
WBE 4100 mit Doppeldisplay
▶ Radschutzbogen im Lieferumfang
Highlights:
▶ Tastarm zur Erfassung des Durchmessers und
Abstandes der Felge (Lieferumfang WBE 4140 und
WBE 4110)
▶ Datenarm zur Erfassung der Felgenbreite erhältlich
(Sonderzubehör WBE 4140)
Technische Daten WBE 4100 / WBE 4110
Felgendurchmesser 8" – 24"
Felgenbreite 2" – 19"
Maximaler Raddurchmesser 820 mm
Maximales Radgewicht 65 kg
Auswuchtdrehzahl (60 Hz / 50 Hz) 262 / 218 U / min
Gewicht 97 kg / 87 kg
B x H x T in mm 1 050 x 1 300 x 900
Technische Daten WBE 4140
Felgendurchmesser 8" – 26"
Felgenbreite 2" – 16"
Maximaler Raddurchmesser 820 mm
Maximales Radgewicht 65 kg
Auswuchtdrehzahl (60 Hz / 50 Hz) 262 / 218 U / min
Gewicht 85 kg
B x H x T in mm 1 135 x 1 360 x 1 000
WBE 4110
13

14
WBE Radwuchtmaschinen:
Bestellnummern und Sonderzubehör
Gerät Spannungsversorgung Bestellnummer
WBE 4100 1 x 230 V, 50 Hz
1 694 100 222
WBE 4110 1 x 230 V, 50 Hz
1 694 100 219
WBE 4140 1 x 230 V, 50/60 Hz 1 694 100 186
WBE 4230 1 x 230 V, 50/60 Hz 1 694 100 224
WBE 4235 1 x 230 V, 50/60 Hz 1 694 100 225
WBE 4430 S10 1 x 230 V, 50/60 Hz 1 694 100 232
WBE 4435 S10 1 x 230 V, 50/60 Hz 1 694 100 234
WBE 4510 1 x 230 V, 50/60 Hz 1 694 100 088
WBE 4515 1 x 230 V, 50/60 Hz 1 694 100 089
Radlift
Bestell-Nr.: 1 695 900 004
Zentrierkonus
(Ø 88 – 132mm)
Bestell-Nr.: 1 695 653 449
Pkw-Universalflansch, stufenlos
einstellbar, inkl. Zentrierringen
Bestell-Nr.: 1 695 654 043
Posiotionslaser und Lichtring
für WBE 42xx und WBE 44xx
Bestell-Nr.: 1 695 654 994
Zentrierkonus
(Ø 120 – 174 mm)
Bestell-Nr.: 1 695 606 300
Kalibriergewicht
Bestell-Nr.: 1 695 654 376
Elektronischer Messarm für
die automatische Felgenbreiteerfassung
(nur WBE 4140)
Bestell-Nr.: 1 695 655 885
Distanzring für Felgen mit
großer Einpresstiefe
Bestell-Nr.: 1 695 606 200
Grosse Spannhaube
Bestell-Nr.: 1 695 653 888
Satz Schnellspannkonen für
Pkw-Universalflasch
Bestell-Nr.: 1 695 612 100
Dreiarmiger Flansch für
leichte Nfz
Bestell-Nr.: 1 695 653 420
Gummiring
Bestell-Nr.: 1 695 624 800

WBE Radwuchtmaschinen:
Sonderzubehör
Zentrierkit für GM / OPEL
Bestell-Nr.: 1 695 655 323
Zentrierkit für Mercedes
(66,7 / 84 – 85 mm)
Bestell-Nr.: 1 695 654 919
Zentriersystem DuoExpert
(2 Hülsen im Transportkoffer
54 – 75 mm)
Bestell-Nr.: 1 695 625 000
Variable Typenspannplatten
(QuickPlate) - (6-Lochfelgen)
Bestell-Nr.: 1 695 655 297
Expert-Zentrierkit für GM /
OPEL
Bestell-Nr.: 1 695 655 324
Zentrierkone 58 / 65 mm
(Bsp. Peugeot)
Bestell-Nr.: 1 695 655 780
Satz variabler Typenspannplatten
(QuickPlate) - (4-, 5- und
6-Lochfelgen)
Bestell-Nr.: 1 695 655 294
Wandtafel für QuickPlate
Bestell-Nr.: 1 695 655 298
Zentrierkit für BMW
(ohne Mittenzentrierflansch)
Bestell-Nr.: 1 695 655 325
Zentrierkone 55 / 60 / 65 mm
(Bsp. Renault/Peugeot/Citroen)
Bestell-Nr.: 1 695 655 781
Variable Typenspannplatten
(QuickPlate) - (4-Lochfelgen)
Bestell-Nr.: 1 695 655 295
FixPlate-Satz (FixPlate Nr. 1
bis 4, 10 Zentrierbolzen, 25
Bolzenköpfe, 1 Wandtafel)
Bestell-Nr.: 1 695 655 299
Zentrierkit für Daimler / Smart
(ohne Mittenzentrierflansch)
Bestell-Nr.: 1 695 655 326
Viersatz von Zentrierkonen
(42 – 111,5 mm)
Bestell-Nr.: 1 695 655 293
Variable Typenspannplatten
(QuickPlate) - (5-Lochfelgen)
Bestell-Nr.: 1 695 655 296
FixPlate Nr. 1 - 4x98 / 4x100 /
4x101.6 / 4x108 / 4x114.3 /
7x150 / 4x170 (ohne Zentrierbolzen
und Bolzenköpfe)
Bestell-Nr.: 1 695 655 300
15

16
WBE Radwuchtmaschinen:
Sonderzubehör
FixPlate Nr. 2 - 5x98 / 5x108
/ 5x110 / 5x115 / 5x120.65 /
5x135 / 5x154.95*
Bestell-Nr.: 1 695 655 301
Wandtafel für FixPlate
Bestell-Nr.: 1 695 655 305
Bolzenkopf / Kugelbund /
Ø 24,5 mm / Länge 38 mm /
Bolzenlänge (inkl. Kopf) 90 mm
Bestell-Nr.: 1 695 655 309
Bolzenkopf / spitzer Konus /
Ø 22,5 mm / Länge 58 mm
Bestell-Nr.: 1 695 655 313
*(ohne Zentrierbolzen und Bolzenköpfe)
FixPlate Nr. 3 - 5x100 / 5x120
/ 5x114.3 / 5x120 / 5x127 /
5x130 / 5x139.7 / 5x150 /
5x165.1*
Bestell-Nr.: 1 695 655 302
Bolzenkopf / stumpfer Konus /
Ø 24,5 mm / Länge 28 mm /
Bolzenlänge (inkl. Kopf) 80 mm
Bestell-Nr.: 1 695 655 306
Bolzenkopf / Kugelbund / Ø
24,5 mm / Länge 48 mm / Bolzenlänge
(inkl. Kopf) 100 mm
Bestell-Nr.: 1 695 655 310
Bolzenkopf / spitzer Konus /
Ø 19 mm / Länge 55,6 mm
Bestell-Nr.: 1 695 655 314
FixPlate Nr. 4 - 3x98 / 3x112
/ 3x114.3 / 3x115 / 3x127
/ 3x130 / 6x135 / 6x139.7 /
4x165.1*
Bestell-Nr.: 1 695 655 303
Bolzenkopf / stumpfer Konus /
Ø 24,5 mm / Länge 38 mm /
Bolzenlänge (inkl. Kopf) 90 mm
Bestell-Nr.: 1 695 655 307
Bolzenkopf / Range-/Landrover
/ Ø 34 mm / Länge 28 mm / Bolzenlänge
(inkl. Kopf) 80 mm
Bestell-Nr.: 1 695 655 311
Zentrierkonus-Satz für leichte
Transporter (Ø 88 – 174 mm)
Bestell-Nr.: 1 695 654 849
Zentrierbolzen für FixPlate
ohne Bolzenköpfe
Bestell-Nr.: 1 695 655 304
Bolzenkopf / stumpfer Konus /
Ø 24,5 mm / Länge 48 mm / Bolzenlänge
(inkl. Kopf) 100 mm
Bestell-Nr.: 1 695 655 308
Bolzenkopf / spitzer Konus / Ø
22,5 mm / Länge 48 mm / Bolzenlänge
(inkl. Kopf) 100 mm
Bestell-Nr.: 1 695 655 312
Zentrierkonus
(168,5 – 194,5 mm)
Bestell-Nr.: 1 695 655 757

WBE Radwuchtmaschinen:
Sonderzubehör
Distanzring mit Magneten
(40 mm)
Bestell-Nr.: 1 695 655 316
Zentrierhülse BMW C-R-K-
Modelle für 14 mm Welle
Bestell-Nr.: 1 695 654 518
Druckersatz mit Halterung für
WBE 451x
Bestell-Nr.: 1 695 654 956
Off-Roadsatz der Typenspannplatten
(2 Stück), bunt, zwei
Zentrierbolzensätze, Wandtafeln
und Off-Road Distanzhülse
Bestell-Nr.: 1 695 655 327
Distanzhülse für Off-Road
(40 mm)
Bestell-Nr.: 1 695 654 895
Schnellspann-Einheit Quick-Fix
für 14 mm Welle
Bestell-Nr.: 1 695 654 117
Mittelwelle (Ø 10 mm) inkl.
Mutter und 2 Distanzhülsen für
Kleinkrafträder. Sonderzubehör
für Motorrad (Standard).
Länge 177 mm
Bestell-Nr.: 1 695 653 430
Zentrierhülse
(Ø 50-60 / 66 / 71 mm)
Bestell-Nr.: 1 695 656 571
Motorradflansch
(Standard)
Bestell-Nr.: 1 695 654 039
Schnellspann-Einheit Quick-Fix
für 19 mm Welle
Bestell-Nr.: 1 695 655 321
Mittelwelle (Ø 14 mm) inkl.
Mutter und 2 Distanzhülsen für
Kleinkrafträder. Sonderzubehör
für Motorräder (Standard).
Länge 233 mm
Bestell-Nr.: 1695 604 700
Flanschkoffer für Pkw
Bestell-Nr.: 1695 656 570
Spannkit für Einarmschwingen
mit Welle (Ø 19mm)
Bestell-Nr.: 1 695 654 060
Zentriersatz für Ducati, Triumpf
(19 mm Achse)
Bestell-Nr.: 1 695 653 538
Ablage für Sonderzubehör und
Drucker
Bestell-Nr.: 1 695 656 409
Flanschkoffer für Nfz
Bestell-Nr.: 1 695 656 569
17

Unser Wissen, Ihr Erfolg:
Bosch-Diagnostics
18
Diagnostics –
der Schlüssel für
die Kfz-Werkstatt
der Zukunft
Kraftfahrzeugsysteme
werden immer komplexer,
die Anforde rungen
an qualifizierte Diagnosen
in den Werkstätten
immer höher. Für den
professionellen Service
an modernen Fahrzeugen
bietet Bosch aufeinander
abgestimmt alles aus
einer Hand: Prüftechnik,
Software, technisches
Training und Hotline,
ergänzt um Teile in
Erstaus rüster qualität.
ESI[tronic]: Software
für Diagnose und Service
Einfache Bedienung
Schneller Zugriff
Modularer Aufbau
Umfassende Marktabdeckung
Ständige Aktualisierung
Einheitliche Systematik
über alle Marken
Prüftechnik: Passend für jeden
Werkstatt-Typ
Optimale Kombination von
Hard- und Software für
schnelle Fehlersuche,
qualifizierte Reparatur und
hohe Zeitersparnis
PC-basierte, modular ausbaubare
Prüftechnik der
neuesten Generation
Service Training:
Erfolgsfaktor Wissen
Umfassende Trainingsprogramme
für Kfz-
Werkstätten
Praxisbezogene
Schulungen
Hochqualifizierte Trainer
mit Praxiserfahrung
Technische Hotline:
Unterstützung vom Systementwickler
Hilfe in fachlich schwierigen
Situationen
Marken- und herstellerübergreifende
Kompetenz

Vorfahren, messen, fertig!
Fahrwerkanalyse von Bosch
Service am Fahrwerk in wenigen Minuten. So wenig Zeit kostet Sie eine
Achsvermessung mit den Geräten aus der FWA-Baureihe von Bosch. Das heißt: Ein
einziger Mitarbeiter erledigt den kompletten Messvorgang nebenbei, einschließlich
Felgenkompensation. Zum Beispiel während eines Reifenwechsels. Ein Service, der
Ihnen zusätzlichen Umsatz bringt. Ihre Vorteile auf einen Blick:
u Stark verkürzte Rüstzeiten durch einfaches Handling
u Schnelle Messung bei hoher Präzision
u Faszinierende 3D-Messtechnik: zwei CCD-Kameras pro Rad
u Robust, ergonomisch, praktisch – speziell für den Werkstatteinsatz konzipiert
www.werkstattportal.bosch.de

Bosch: Ihr Partner für
die Zukunft der Werkstatt
Seit über 120 Jahren halten Innovationen von Bosch Fahrzeuge in
Bewegung und bringen Menschen immer sicherer und entspannter
von A nach B.
Bosch Automotive Aftermarket bietet Werkstätten und Handel
eine weltweit einzigartige Kombination aus:
▶ effizienter Diagnose
▶ innovativer Werkstattausrüstung
▶ schnellem, zuverlässigem Lieferservice
▶ dem größten Ersatzteilangebot weltweit – für
Neu- und Austauschteile
▶ Werkstattkonzepten für jeden Bedarf
▶ umfassendem Schulungsangebot
▶ gezielter Verkaufs- und Marketingunterstützung
▶ kompetenter Hotline
▶ 24 Stunden täglich verfügbarem Werkstattportal
▶ günstigen Leasingangeboten für Werkstattausrüstung und Software
▶ und vielen weiteren Services für Ihren Erfolg
Wo all das ineinandergreift, da passen nicht nur die Teile,
sondern auch Zeitplan, Organisation und Ergebnis.
Werkstatt-Tipp:
Bosch bietet mit der Kompetenz aus der Erstausrüstung der Werkstatt
ein ganzheitliches Spektrum an Prüftechnik, Software, Training und
Know-how. Für einen sicheren Fahrzeugservice heute und in Zukunft.
Diagnostics und Teile: Das kann nur Bosch.
Hier erhalten Sie Original-Bosch-Qualität:
Mehr Informationen unter:
www.werkstattportal.bosch.de
www.werkstattportal.bosch.at
www.werkstattportal.bosch.ch
Technische Änderungen und Programmänderungen vorbehalten
AA/SEC 1 987 714 256 / 201202 02.11.21
Bremskomponenten von Bosch
für Transporter und Lieferwagen
Von 100 auf 0 in wenigen Sekunden.
Für Sicherheit und Qualität gibt es
keine Alternative. Bremssysteme von
Bosch erfüllen deshalb kompromisslos
alle Forderungen.