1,00 - bei Webdivision24
1,00 - bei Webdivision24 1,00 - bei Webdivision24
www.oekofen.de Pelletsheizungen von ÖkoFEN Eine Eine sichere sichere Investition Investition in Ihre Zukunft • werthaltig investieren • zukunftsfähig heizen • aktiven Beitrag zum Klimaschutz leisten ÖkoFEN –Ihr Spezialist für Pelletsheizungen mit über 20 Jahren Erfahrung Der ÖkoFEN Partner in Ihrer Nähe: ÖkoFEN Vertriebscenter Nord-West GmbH &Co. KG Am Königsweg 23 ∙48599 Gronau-Epe Tel. 02565/ 40658-08 ∙Fax -09 e-mail: vc-nordwest@oekofen.de Angebote: Bauernkäse Kampioen 500 g7. 49 für6. 50 + gratis Kaffeebecher Hexenkäse +/- 150 g3. 00 + gratis „big leaf pizza“ Barbeclette (Backplatte für auf den Grill) 5. 00 + gratis 100 g Raclette Angebote gültig von Freitag,16.04. - 30.04.2010 Ab Mai montags geöffnet und mittwochs ab 12.30 Uhr geschlossen! 20% Gronauer Straße 14 Gronau-Epe (bei der Kirche) 0 25 65 / 4 04 08 83 Öffnungszeiten: Dienstag-Freitag von 9.00 - 17.30 Uhr Samstag von 8.00 - 13.00 Uhr Montag Ruhetag 17.4.10 Nach Maibaumaufstellung Tanz im Saal Im Restaurant frischer, deutscher Spargel, vielseitig zubereitet ! 18.4.10 Öffnung der Gartenterrasse Kuchen aus eigener Herstellung Steinfurter Straße 23 • EPE • Tel. 0 25 65 / 15 73 Bei uns sehen Sie die neuesten Trends zuerst! Damen-,Herren-, Kinderschuhe Frühjahr/Sommer 2010 von Unsere Shops: Auf unserem Verkaufsstand finden Sie am Sonntag tolle Schnäppchen! auf alle Markenschuhe vom 15.4.-24.4.2010 Freundliche Bedienung und fachkundliche Beratung erwartet Sie! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Sonntag, großer Flohmarkt von Uhren Schepers bis Freiberg in der Dorotheenstraße Holländische und deutsche Verkaufsstände erwarten Sie. • Erleben Sie die Straße der Gesundheit • Schuhe schätzen Dorotheenstr.3,48599 Gronau-Epe, Tel. 02565/5317 Galerie Soeten, Amtsweg 12, eröffnet zum Frühlingsfest die Ausstellung der Künstlergruppe QUADRIGA mit Arbeiten von Alfred Gockel, Bernd Lehmann und Alexander Gockel. Die Künstler, die ihreArbeiten zum Thema „Rhythmus“ vorstellen, werden in der Zeit von 11 bis 17 Uhr anwesend sein und den Druckprozess von Radierungen an einer Handpresse vorführen. Am Sonntag finden im Rahmen des 25. Frühlingsfestes Epe den ganzen Taghochrangige Aktionen wie Kunstradfahren, Fahrrad-Sportabzeichen, Hochradakrobatik sowie Informationen und Ausstellungen über Spezial- und Elektroräder und vieles mehr statt.Dazu gehören auch Flohmarkt und Einkaufsvergnügen oder die Attraktionen in der Dorotheenstraße. Keine Lust auf Trampolin, Wassertreten, Geschicklichkeitsparcoure oder Hüpfburg? Kein Problem. Die Eper Gastronomie und der nahe Park laden mit beschaulichen Plätzen zum Verweilen ein. Beim 25. Frühlingsfest in Epe gibt es jede Menge Aktion! Erlebnisstraße- Dorotheenstraße Ein Programm aus Gaumenfreuden, Wassertreten, Barfußlaufen ,Schuhschätzaktion, Bauchtanz, Sport, Spiel und Spaß GRONAU-EPE. Zum Eper Frühlingsfest soll die Dorotheenstraße zur Erlebnisstraße werden“ so die Leitgedanken der Veranstaltergemeinschaft aus Schuhhaus Frankemölle, Uhren und Schmuck Schepers, CM-Berufsbekleidung,Modeatelier Irina Konetzka, Kneipp Verein, Bungert Sport, Physiozentrum Epe und SIG- NAL IDUNA IKK. Ein Programm aus Gaumenfreuden, Wassertreten, Barfußlaufen , Schuhschätzaktion, Bauchtanz, Sport, Spiel und Spaß lädt die Besucher zum Verweilen ein. Dabei sollen besondere Gaumenfreuden vom Grill, Ausstellung der Künstlergruppe Quadriga bestehend aus Alfred Gockel, Bernd Lehmann u. Alexander Gockel Sonntag, 18.04.2010 von 11.00 - 17.00 Uhr werden die Künstler den Druckprozess von Radierungen an einer Handdruckpresse vorführen! Die Ausstellung dauert vom 18.04. bis zum 16.5.2010 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Amtsweg 12 48599 Gronau-Epe Tel. 0 25 65 / 71 11 www.galerie-soeten.de info@galerie-soeten.de frisch geräucherte Forellen, Salate und Äpfel für das leiblicheWohl sorgen. Die Erlöse kommen der „Aktion Lichtblicke“ zugute. Die Veranstaltergemeinschaft ermöglicht Bauchtanz, Spiele auf einem Geschicklichkeitsparcours, Wassertreten, Barfuß- und Sinnespfade und tolle Sprünge in der Hüpfburg. Wasser ist für Kinder und Erwachsene ein besonderes Erlebnis und Spaßfaktor. Besucher können kostenlos das mobile Wassertretbecken des Kneipp-Vereins ausprobieren und erkunden. Das Wassertreten im Storchengang ist nicht nur erfrischend und belebend, sondernstärkt das Immunsystem und verbessert die Durchblutung. In Epe einzukaufen ist immer ein Erlebnis! Sportliche & schicke Mode für jeden Anlass... natürlich aus dem Fachgeschäft........ Hier werden Sie kompetent beraten! Hier finden Sie eine große Auswahl! Hier erwartet Sie ein erstkl. Service! Hier gibt es die richtigen Mode-Marken: Unser Sonntags-Angebot zum Frühlingsfest: Outdoor-Jacken & Pullover -10% Gronau-Epe · Merschstraße 39
GWP 15. April 2010 A U S D E M G R E N Z L A N D Seite 13 K U R Z N O T I E R T Blasmusik in Wettringen WETTRINGEN. Eine im Münsterland einmalige Veranstaltung wird allen Freunden der Blasmusik am kommenden Sonntag, den 18. April, in der Festhalle Hagenhoff in Wettringen-Rothenberge geboten: Das 4. Wettringer Blasmusikfestival. Vier Musikzüge präsentieren ab 11 Uhr Blasmusik in lockerer Art zur Unterhaltung. rock’popKIDS am Sonntag GRONAU. Am kommenden Sonntag, 18. April, 15 Uhr, können die rock’n’popKIDS wieder das rock’n’popmuseum auf einer lautstarken Reise erkunden. Die von Museumspädagogen geleitete Führung durch die geschichtsträchtigen Gemäuer des Museums vermittelt nicht nur,wie verschieden Gitarren klingen können und zu welcher Musik schon die Großelterngetanzt haben. Vielmehr können die jungen TeilnehmerInnen selbst singen, tanzen und musizieren. Der Eintritt für die ganze Familie kostet 16 Euro. Nur das museumspädagogische Programm kostet 4Europro Kind. Anmeldung unter 02562/ 81480. Unser Foto zeigt vorne stehend v.l. Sophia Uesbeck, Lea Sundermann sowie Hannah Sundermann. Hinten stehend präsentieren sich v.l. Susanne Feldkamp (Wolbers City), Sonja Amshoff (Barmer GEK) und Manuela Bischoff (Pro Cycle), welche in diesem Fall als Preisübergeber fungierten. Preisübergabe der Schulranzenparty-Verlosung Hannah Sundermann konnte sich über ein Fahrrad freuen GRONAU. Am Dienstag vergangener Woche stand allen voran der kleinen Hannah Sundermann die Freude wahrlich ins Gesicht geschrieben. So konnte sie mit einem Fahrrad der Marke ProCycle im Wert von circa 299 Euro aufwarten, welches den Hauptgewinn im Rahmen der Schulranzenparty-Verlosung in Gronau darstellte. Ausgerichtet wurde diese einige Tage zuvor, durch die Barmer Ersatzkasse, „Felix & Co.“, Wolbers City,Pro Cycle sowie der Ergotherapiepraxis Förster. Auch dem Autohaus Segbert ist in diesem Kontext zu danken, da es die entsprechenden Räumlichkeiten zur Verfügung stellte. Über den zweiten Preis durfte sich Sophia Uesbeck freuen. Sie gewann einen Inspektions-Gutschein beim Autohaus Segbert. Weitere Gewinner waren Nico Manfré (ein von Wolbers City gespendetes Etui) sowie Elias Berkemeier,der sich über einen Gutschein für die Ergotherapiepraxis-Förster freuen durfte. Beide konnten ihren Gewinn anschließend bei Wolbers City abholen. INSOLVENZ-VERKAUF +Amtsgericht Lingen AZ18IN83-09+ Bestände Bestände Filialen Filialen Auf alle Boutiqueartikel, Heimtextilien, Leuchten, Bilder und Spiegel 70% RABATT AUCH AUF BEREITS REDUZIERTE ARTIKEL ausden ausden RÄUMUNG zur zur RÄUMUNG freigegeben freigegeben Noch istdie Auswahl da! Polstergarnituren Fernsehsessel Couchtische Schlafzimmer Einzelbetten Kleiderschränke Essgruppen Küchenmöbel Vitrinen Wohnwände Matratzen Lattenroste und nochviel mehr! IN ALLENABTEILUNGEN Es lohnt sich! 2.Etagebereits komplett geschlossen! Baldist SCHLUSS-ENDE-AUS An der A30, Holsterfeld 35-37, 48499 Salzbergen, Tel. 05971/982-0 Öffnungszeiten: Mo -Fr - Fr 10.00-19.00 Uhr - Sa 9.30-18.00 Uhr AIGNER CARRERA CARTIER D+G FLAIR FOSSIL HUGO BOSS JUST CAVALLI LACOSTE MORE + MORE POLAROID PEPE PUMA REPLAY RODENSTOCK Unsere Partner: 2 SONNENGLÄSER – Einstärken nur 19,90 – Bifocal nur 39,90 – Gleitsicht nur 49,90 Kunststoffgläser 100 % UV-Schutz grau, braun oder G-15 NEUERÖFFNUNG seit dem 11. April Wir bieten Ihnen Frühstück ab 8.00 Uhr! Frische, leckere Riesenbaguettes, Salate, Snax... Also von A bis X. Und wenn Sie sich fragen, wo Y und Z sind, schauen Sie doch einfach rein. Wir freuen uns auf Sie! 1 große Kugel Eis 0,50 Döhrmann Platz 1 · 48599 Gronau Tel. 0 25 62/99 4 393 Immer erreichtbar unter: Fleischerei Frank Burchert Eper Straße 32 · Gronau Grillsaisoneröffnung 2010 Samstag, den 17.04.2010 von 11.30 bis 18.00 Uhr! Wo:Eper Str.32, 48599 Gronau Hofeinfahrt, gegenüber dem Wasserwerk Grillspezialitäten natürlich vom Holzgrill: Rostbratwurst ......................St. 1,00 Käsegriller ............................St. 1,00 Nackensteaks.......................St. 1,00 Bauch......................................St. 1,00 Inklusive einer Portion Salat (solange der Vorrat reicht) Getränke: Cola, Fanta, Sprite, Wasser je 0,50 Bier 1,00 Für die Kinder ist natürlich wieder eine HÜPFBURGda. Wir hoffen, Sie sind dabei! Stärke egal !!! * * ohne „STÄRKEN-BEGRENZUNG“ soweit technisch möglich ! zum Mitnehmen
- Seite 1 und 2: IHR DIREKTER DRAHT: Anzeigen: 48599
- Seite 3 und 4: GWP 15. April 2010 A U S D E M G R
- Seite 5 und 6: GWP 15. April 2010 A U S D E M G R
- Seite 7 und 8: GWP 15. April 2010 A U S D E M G R
- Seite 9 und 10: Zwischen diesen Bildern liegen 25 J
- Seite 11: GRONAU-EPE. Am Sonntag wirdeswieder
- Seite 15 und 16: GWP 15. April 2010 A U S D E M G R
- Seite 17 und 18: Tage der offenen Tür im Bürgerhil
- Seite 19 und 20: GWP 15. April 2010 Fundgrube Seite
- Seite 21 und 22: GWP 15. April 2010 Fundgrube Seite
- Seite 23 und 24: GWP 15. April 2010 Fundgrube Seite
- Seite 25 und 26: Auch am Brunnen vor dem Rathaus wir
- Seite 27 und 28: Die Initiative Schöppingen nimmt d
www.oekofen.de<br />
Pelletsheizungen<br />
von ÖkoFEN<br />
Eine Eine sichere sichere Investition Investition<br />
in Ihre Zukunft<br />
• werthaltig investieren<br />
•<br />
zukunftsfähig heizen<br />
•<br />
aktiven Beitrag zum<br />
Klimaschutz leisten<br />
ÖkoFEN –Ihr Spezialist für<br />
Pelletsheizungen mit<br />
über 20 Jahren Erfahrung<br />
Der<br />
ÖkoFEN<br />
Partner in Ihrer Nähe:<br />
ÖkoFEN Vertriebscenter<br />
Nord-West GmbH &Co. KG<br />
Am Königsweg 23 ∙48599 Gronau-Epe<br />
Tel. 02565/ 40658-08 ∙Fax -09<br />
e-mail: vc-nordwest@oekofen.de<br />
Angebote:<br />
Bauernkäse Kampioen<br />
5<strong>00</strong> g7. 49 für6. 50 + gratis Kaffeebecher<br />
Hexenkäse<br />
+/- 150 g3. <strong>00</strong> + gratis „big leaf pizza“<br />
Barbeclette (Backplatte für auf den Grill)<br />
5. <strong>00</strong> + gratis 1<strong>00</strong> g Raclette<br />
Angebote gültig von Freitag,16.04. - 30.04.2010<br />
Ab Mai montags geöffnet und mittwochs<br />
ab 12.30 Uhr geschlossen!<br />
20%<br />
Gronauer Straße 14<br />
Gronau-Epe (<strong>bei</strong> der Kirche)<br />
0 25 65 / 4 04 08 83<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag-Freitag von 9.<strong>00</strong> - 17.30 Uhr<br />
Samstag von 8.<strong>00</strong> - 13.<strong>00</strong> Uhr<br />
Montag Ruhetag<br />
17.4.10 Nach Maibaumaufstellung<br />
Tanz im Saal<br />
Im Restaurant frischer, deutscher Spargel,<br />
vielseitig zubereitet !<br />
18.4.10 Öffnung der<br />
Gartenterrasse<br />
Kuchen aus eigener Herstellung<br />
Steinfurter Straße 23 • EPE • Tel. 0 25 65 / 15 73<br />
Bei uns sehen Sie die neuesten Trends zuerst!<br />
Damen-,Herren-, Kinderschuhe<br />
Frühjahr/Sommer 2010 von<br />
Unsere Shops:<br />
Auf unserem Verkaufsstand finden<br />
Sie am Sonntag tolle Schnäppchen!<br />
auf alle<br />
Markenschuhe<br />
vom 15.4.-24.4.2010<br />
Freundliche Bedienung und<br />
fachkundliche Beratung<br />
erwartet Sie! Wir freuen uns auf<br />
Ihren Besuch!<br />
Sonntag, großer Flohmarkt<br />
von Uhren Schepers bis Freiberg in der Dorotheenstraße<br />
Holländische und deutsche Verkaufsstände erwarten Sie.<br />
• Erleben Sie die Straße der Gesundheit<br />
• Schuhe schätzen<br />
Dorotheenstr.3,48599 Gronau-Epe, Tel. 02565/5317<br />
Galerie Soeten, Amtsweg 12, eröffnet zum Frühlingsfest<br />
die Ausstellung der Künstlergruppe QUADRIGA mit Ar<strong>bei</strong>ten von<br />
Alfred Gockel, Bernd Lehmann und Alexander Gockel. Die Künstler, die<br />
ihreAr<strong>bei</strong>ten zum Thema „Rhythmus“ vorstellen, werden in der Zeit von<br />
11 bis 17 Uhr anwesend sein und den Druckprozess von Radierungen<br />
an einer Handpresse vorführen.<br />
Am Sonntag finden im Rahmen des 25. Frühlingsfestes Epe den ganzen<br />
Taghochrangige Aktionen wie Kunstradfahren, Fahrrad-Sportabzeichen,<br />
Hochradakrobatik sowie Informationen und Ausstellungen über<br />
Spezial- und Elektroräder und vieles mehr statt.Dazu gehören auch<br />
Flohmarkt und Einkaufsvergnügen oder die Attraktionen in der Dorotheenstraße.<br />
Keine Lust auf Trampolin, Wassertreten, Geschicklichkeitsparcoure<br />
oder Hüpfburg? Kein Problem. Die Eper Gastronomie und der nahe Park<br />
laden mit beschaulichen Plätzen zum Verweilen ein.<br />
Beim<br />
25. Frühlingsfest<br />
in Epe<br />
gibt es<br />
jede Menge<br />
Aktion!<br />
Erlebnisstraße-<br />
Dorotheenstraße<br />
Ein Programm aus Gaumenfreuden,<br />
Wassertreten, Barfußlaufen ,Schuhschätzaktion,<br />
Bauchtanz, Sport, Spiel und Spaß<br />
GRONAU-EPE. Zum Eper Frühlingsfest soll<br />
die Dorotheenstraße zur Erlebnisstraße werden“<br />
so die Leitgedanken der Veranstaltergemeinschaft<br />
aus<br />
Schuhhaus Frankemölle,<br />
Uhren und Schmuck<br />
Schepers, CM-Berufsbekleidung,Modeatelier<br />
Irina Konetzka,<br />
Kneipp Verein, Bungert<br />
Sport, Physiozentrum<br />
Epe und SIG-<br />
NAL IDUNA IKK.<br />
Ein Programm aus<br />
Gaumenfreuden, Wassertreten,<br />
Barfußlaufen ,<br />
Schuhschätzaktion,<br />
Bauchtanz, Sport, Spiel und Spaß<br />
lädt die Besucher zum Verweilen ein. Da<strong>bei</strong><br />
sollen besondere Gaumenfreuden vom Grill,<br />
Ausstellung der Künstlergruppe Quadriga<br />
bestehend aus Alfred Gockel, Bernd Lehmann u. Alexander Gockel<br />
Sonntag, 18.04.2010 von 11.<strong>00</strong> - 17.<strong>00</strong> Uhr<br />
werden die Künstler den Druckprozess von Radierungen an<br />
einer Handdruckpresse vorführen!<br />
Die Ausstellung dauert vom 18.04. bis zum 16.5.2010<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Amtsweg 12<br />
48599 Gronau-Epe<br />
Tel. 0 25 65 / 71 11<br />
www.galerie-soeten.de<br />
info@galerie-soeten.de<br />
frisch geräucherte Forellen, Salate und Äpfel<br />
für das leiblicheWohl sorgen. Die Erlöse kommen<br />
der „Aktion Lichtblicke“ zugute. Die<br />
Veranstaltergemeinschaft ermöglicht<br />
Bauchtanz, Spiele auf einem<br />
Geschicklichkeitsparcours,<br />
Wassertreten, Barfuß- und<br />
Sinnespfade und tolle Sprünge<br />
in der Hüpfburg.<br />
Wasser ist für Kinder und Erwachsene<br />
ein besonderes<br />
Erlebnis und Spaßfaktor.<br />
Besucher können kostenlos<br />
das mobile Wassertretbecken<br />
des Kneipp-Vereins ausprobieren<br />
und erkunden. Das Wassertreten<br />
im Storchengang ist nicht nur<br />
erfrischend und belebend, sondernstärkt<br />
das Immunsystem und verbessert die Durchblutung.<br />
In Epe<br />
einzukaufen ist immer<br />
ein Erlebnis!<br />
Sportliche & schicke<br />
Mode<br />
für jeden Anlass...<br />
natürlich aus dem Fachgeschäft........<br />
Hier werden Sie kompetent beraten!<br />
Hier finden Sie eine große Auswahl!<br />
Hier erwartet Sie ein erstkl. Service!<br />
Hier gibt es die richtigen Mode-Marken:<br />
Unser Sonntags-Angebot zum Frühlingsfest:<br />
Outdoor-Jacken<br />
& Pullover -10%<br />
Gronau-Epe · Merschstraße 39
Change language