1,00 - bei Webdivision24
1,00 - bei Webdivision24
1,00 - bei Webdivision24
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Am Sonntag große<br />
Giant-Fahrrad-Show<br />
auf dem Kirchplatz von uns für Sie!<br />
Zum Frühlingsfest in Epe sind die<br />
Geschäfte ab 14 Uhr verkaufsoffen!<br />
Frühlingsfest in Epe<br />
Hier ist was los:<br />
Kindermalen undsingendirektvor der Sparkasse in Epe<br />
Initiative Kinderglück<br />
IhreGeldanlage fördert die Initiative<br />
für schönereKinderspielplätzein<br />
Gronau und Epe.<br />
Mo.-Fr. 8. <strong>00</strong> - 18. <strong>00</strong> Uhr<br />
Sa. 8. <strong>00</strong> - 13. <strong>00</strong> Uhr<br />
48599 Gronau-Epe · Hauskamp 11<br />
Telefon 02565/14 77 · Telefax 02565/27 47<br />
Holz für den Garten,<br />
z. B.: Spielturm aus Holz<br />
„Tower“<br />
inkl. Rutsche<br />
299,-<br />
www.holz-wigbels.de<br />
• Zweiräder<br />
• Nähmaschinen<br />
• Motorgeräte<br />
Hindenburgring 11<br />
48599 Gronau-Epe<br />
Tel. 02565/1587<br />
Nach 10 Jahren erfolgreich in Ochtrup<br />
!!! JETZT AUCH IN EPE !!!<br />
Gelernter Koch von Hotel Schepers<br />
125 Jahre<br />
Sparkasse Gronau.<br />
Gut für Gronau und Epe.<br />
<br />
Der Maiwirdbaldkommen<br />
Am Samstag, 17. April, wird der Maibaum zum 24. Mal aufgestellt<br />
Historische Gildeschilder, die auf die Tradition der Zünfte hinweisen,<br />
die Silhouette Epes und zwei Maikränze machen den<br />
Maibaum in der Eper Fußgängerzone zueinem Hingucker.<br />
An Traditionen soll man festhalten -ganz besonders<br />
dann, wenn sie erfolgreich sind. Zu einer solchen<br />
gehört auch das Aufstellen des Maibaumes, was<br />
traditionell am Vorabend des Frühlingsfestes in der<br />
Eper Fußgängerzone geschieht.<br />
Mit Hilfe der Freiwilligen Feuerwehr Epe und dem<br />
Kranwagen des Autohauses Thörner wird der 13,5<br />
Meter lange und wuchtige Fichtenstamm am Sams-<br />
tag, 17. April, ab 19 Uhr in die Senkrechte befördert.<br />
Geschmückt mit den historischen Gildeschildern<br />
sowie zwei Maikränzen, wird erwieder für einige<br />
Wochen ein Schmuckstück und Hingucker für Epes<br />
Gute Stubesein. Zu diesem Anlass lädt dieEWG die<br />
Bevölkerung von Gronau, Epe und Umgebung ein<br />
und stiftet zu ihrem 25-Jährigen Jubiläum 1<strong>00</strong> Liter<br />
Freibier und dazu Stimmungsmusik vom Feinsten.<br />
Den musikalischenRahmen des Abends bilden die Mitglieder der allseits bekannten und beliebten<br />
„Wald und Wiesenkapelle“.<br />
25. Frühlingsfest der EWG am 18. April<br />
„Alles dreht sich“ …ums Jubiläums-Frühlingsfest -ab14Uhr verkaufsoffen<br />
Noch ist sie allein mit dem Rad auf dem Kirchplatz,<br />
aber das wird sich am kommenden Sonntag<br />
ändern, denn dann heißt es „Alles dreht sich<br />
…rund ums Rad“ mit vielen Aktionen und Attraktionen.<br />
GRONAU-EPE. Die Eper Werbegemeinschaft<br />
(EWG), das<br />
Stadtmarketing Gronau sowie<br />
zahlreiche Eper Kaufleute laden<br />
am kommenden Sonntag,<br />
dem 18. April, zum 25. Eper<br />
Frühlingsfest ein. Im gesamten<br />
Ortskern, auf dem Kirchplatz<br />
sowie in der Gronauer-, der<br />
Dorotheen-, Oststraße und<br />
Amtsweg finden zahlreiche<br />
Aktionen, Aktivitäten und Attraktionen<br />
unter dem Motto<br />
„Alles dreht sich …rund ums<br />
Rad“ statt. Die Eper Kaufleute<br />
haben sich zu diesem besonderen<br />
Anlass kräftig ins Zeug<br />
gelegt undwerdenmit eigenen<br />
Initiativen und Überraschungen<br />
aufwarten und ihre Geschäfte<br />
von 14 bis 18 Uhr zum<br />
Bummeln und Shoppen offen<br />
halten.<br />
Der traditionelle Kindertrödelmarkt<br />
am Morgen des<br />
Eper Frühlingsfestes zieht<br />
jedes Jahr viele (frühe) Besucher<br />
an. Bereits ab 6Uhr<br />
können die Stände aufgebaut<br />
werden.<br />
Der frühe Vogel …daran sollten diejenigen<br />
denken, die einen guten Platz auf dem<br />
Kinderflohmarkt, der um 7Uhr beginnt,<br />
erhaschenmöchten.Bereits ab 6Uhr wird<br />
ein Sicherheitsdienst vor Ort sein und für<br />
einen geregelten Ablauf <strong>bei</strong> der Vergabe<br />
der begehrten Standplätze sorgen.<br />
Aus Verkehrs- und Sicherheitsgründen<br />
dürfen die Verkaufsstände und -decken<br />
nur bis zum Kreisverkehr Gronauer<br />
Str./Agathastr. /Bahnhofstr. aufgebaut<br />
werden -nicht im Kreisel oder darüber<br />
hinaus! Die Gehwege folgender Straßen<br />
können für Flohmarktstände genutzt werden:<br />
Gronauer Str., <strong>bei</strong>dseitig von Uhren<br />
undSchmuck Schepers biszum Kreisverkehr<br />
sowie in der Dorotheenstr., linksseitig<br />
bis Schuhhaus Frankemölle. Der Parkweg<br />
kann <strong>bei</strong>dseitig als Ausgleichsfläche<br />
bis zum Park belegt werden.<br />
Zahlreichen Aktionen und Attraktionen werden wieder viele Besucher auch aus<br />
den Nachbargemeinden und den Niederlanden nach Epe locken.<br />
Immer da, immer nah.<br />
Nur falls Ihnen mal was passiert:<br />
Unsere Unfallversicherung fängt Sie<br />
auf.Zuverlässig wie ein Schutzengel.<br />
Ihre Provinzial-Geschäftsstelle<br />
Ralf Lammerding<br />
Gronauer Straße 33<br />
48599 Gronau-Epe<br />
Tel. 02565/2043-4<br />
lammerding@provinzial.de<br />
Wir<br />
wünschen<br />
viel Spaß<br />
<strong>bei</strong>m<br />
Frühlingsfest<br />
und <strong>bei</strong>m<br />
Einkaufsbummel<br />
in Epe!