downloaden. - Melsungen

An alle Haushalte mit Tagespost 

■ Allgemein 

■ Kultur 

■ Sport 

MELSUNGEN 

lohnt sich 

Veranstaltungstipps 

FRÜHLING 2013 

März ■ April ■ Mai 

www.melsungen.de

Unser Service ist noch besser geworden! 

l Wir holen für Sie auf unsere Kosten den erforderlichen Grundbuchauszug! 

4 

Wir veranlassen die Erstellung eines Energieausweises durch 

einen qualifizierten Energieberater und übernehmen die Kosten! 4 

NEU! 

l Bei besonderen Fragen zur Bausubstanz arbeiten wir mit einem 

Gutachter zusammen und lassen die zu erwartenden Sanierungskosten 

bewerten. Auch das geschieht zu unseren Kosten! 4 

l Wir kümmern uns intensiv um die Vermittlung ihrer Immobilie, 

darum nehmen wir stets nur eine überschaubare Anzahl 

von Objekten auf! 4 

Das ist ihr Vorteil! 

Denn dadurch erreichen wir kürzere Vermittlungszeiten! 

Bitte beachten Sie die Referenzen auf unserer Homepage. 

l Wir überzeugen durch Kompetenz! 

l Überzeugen Sie sich durch ein persönliches Gespräch! 

Koudougou-Allee 7, 34212 Melsungen, Tel.: 05661 9256750 

E-Mail: info@bartenwetzer-immobilien.de 

Homepage: www.bartenwetzer-immobilien.de

Melsungen lohnt sich – 

auch im Frühling! 

Liebe Leserinnen 

und Leser, 

die Tage werden wieder länger, Melsungen 

und die Region kleiden sich bald in einem 

wunderschönen Grün – es wird Frühling. 

Genau die richtige Zeit, um sich im Waldschwimmbad 

noch etwas Fitness zu gönnen 

oder neue Kräfte für den nahenden Sommer 

zu tanken. Neben dem Badespaß für Jung 

und Alt auf der Wasserrutsche oder im 

Außenbecken mit Strömungskanal erwartet 

Sie die wohlige Wärme in unserer Sauna. Vor, 

zwischendurch und nach dem Badevergnügen 

sorgt das neu eröffnete Schwimmbad- 

Bistro für zahlreiche Leckereien. Also, wie 

wär´s mit einem Schwimmbadbesuch? 

Am Ostersonntag, 31. März, erhellen die 

lodernden Osterfeuer und Feuerräder die 

dunkle Nacht. Traditionell vertreibt der Schein 

ihres Feuers dann endgültig den Winter. 

Vom 5. bis 7. April können Sie beim „„Le 

marché français“ – Französischer Markt“ 

probieren, schlemmen und einkaufen. Am 

Sonntag, dem 7. April sind für Sie die Mitgliedsgeschäfte 

des Melsunger Einzelhandels 

geöffnet. 

3 

Der traditionelle „Frühjahrsmarkt“ verwandelt 

dann die gesamte Altstadt zu einem 

„großen Kaufhaus“. 

Herzlich eingeladen sind Sie auch zu unseren 

„Jedermann-Stadtführungen“, die ab dem 

1. Mai dienstags und sonntags um 14.00 Uhr 

und samstags um 11.30 Uhr angeboten 

werden. 

Ob Theater, Konzert oder Sport: Beim Blättern 

in diesem Magazin werden Sie feststellen, 

dass für jedermann etwas geboten wird. 

Viel Spaß beim Lesen – Sie werden feststellen: 

„Melsungen lohnt sich!“ 

Ihr 

Fritz Voit 

Erster Stadtrat

März 2013 

dienstags, 14-tägig 

mittwochs 

Freitag, 1. März 

D.-Bonhoeffer-Zentrum 

Franz-Gleim-Straße 52 

19.00 Uhr 

Samstag, 2. März 

OT Röhrenfurth 

Vierbuchenhalle 

16.30 Uhr 

Dienstag, 5.März 

Wohnanlage 

„Am Schlossgarten“ 

Gemeinschaftsraum 

16.00 Uhr 

(Senioren-)Wanderungen „Rund um Melsungen“ 

mit der Wandergruppe „MT-Jedermannsport“ 

Auskunft: Horst Diele (05661) 923850 

www.lauftreff-melsungen.de/Wandern 

mit der Wandergruppe des Heimat- & 

Verschönerungsvereins Melsungen 

Auskunft: Anna Schormann (05661) 1478 

■ Nikorock 

Benefizkonzert für „Brot für die Welt“ 

(Nachholkonzert von Dezember 2012) 

Veranstalter: Evangelische Jugend Melsungen-Stadt 

■ Röhrenfurth : Schlitz 

Badminton Bezirksklasse B 

Veranstalter: TSV Röhrenfurth - Abteilung Badminton 

■ „Türkei - Ostanatolien - Ararat“ 

Reisebericht von und mit Eckhardt Schenk 

Anmeldung erforderlich – Eintritt frei 

Auskunft: Seniorenbeauftragte M. Feldhaus (05661) 708 175 

4

LOHNT SICH 

Hallenbad 

Mo.: 14.00 - 21.00 Uhr; 

Di., Mi., Do., Sa. und So.: 8.00 - 21.00 Uhr; 

Fr.: 8.00 - 22.00 Uhr 

Das Hallenbad schließt am 24.04.2013 

Saunazeiten bis 24.04.2013: Montag geschlossen, Dienstag, Donnerstag und Samstag 15.0 0– 21.00 Uhr; 

Mittwoch 11.00–21.00 Uhr (Damensauna); Freitag 15.00–22.00 Uhr; So ntag 11.00– 20.0 0 Uhr 

5 

Freibad 

Vorsaison vom 02.05. bis 09.06.2013 

Di., Mi. und Do.: 8.00 - 19.30 Uhr 

Fr., Sa., So. und Mo.: 9.00 - 19.30 Uhr 

Hauptsaison ab 10.06.2013 

täglich 8.00 bis 20.00 Uhr 

Das Freibad öffnet am 02.05.2013 

Öffnungszeiten an den Osterfeiertagen: 

Hallenbad 

Freitag (Karfreitag) 29.03.2013 08.00–22.00 Uhr 

Samstag 30.03.2013 08.00–21.00 Uhr 

Sonntag (Ostersonntag) 31.03.2013 geschlossen 

Montag (Ostermontag) 01.04.2013 08.00–21.00 Uhr 

Sauna 

Freitag (Karfreitag) 29.03.2013 15.00–22.00 Uhr 

Samstag 30.03.2013 15.00–21.00 Uhr 

Sonntag (Ostersonntag) 31.03.2013 geschlossen 

Montag (Ostermontag) 01.04.2013 11.00–21.00 Uhr 

Bistro im Schwimmbad 

Der neue Pächter, Reiner Lengemann, freut sich auf Ihren Besuch ! 

Öffnungszeiten: Montag 14.00 bis 21.00 Uhr l Dienstag bis Donnerstag 10.00 bis 21.00 Uhr 

Freitag 10.00 bis 22.00 Uhr l Samstag 14.00 bis 21.00 Uhr l Sonntag 10.00 bis 21.00 Uhr 

Melsungen | Dreuxallee 35 | Telefon (0 56 61) 92 61 90 

www.melsungen.de

dienstags, 18.30 Uhr 

Treffpunkt Albrechthütte/ 

Siebenstern 

freitags, 18.30 Uhr 

Treffpunkt Parkplatz MT 

Heim / Waldstadion 


Stadtteil Obermelsungen 

Sportplatz 

16.00 Uhr 

Sonntag, 17. März 

Melsungen und Stadtteile 

8.00 –18.00 Uhr 


OT Röhrenfurth 

Vierbuchenhalle 

14.00 Uhr 

Lauftreff Melsungen 

Wir sind für Sie da ... Gestern, heute und in Zukunft! 

„Der Name Schanze steht 

seit über 30 Jahren für 

Kompetenz, Innovation, 

Qualität und Zuverlässigkeit!“ 


Informationen unter: www.lauftreff-melsungen.de 


■ TSV Obermelsungen - 1. FC Mittelbuchen 

Fußball-Hessenliga Frauen 

Vorspiel ab 14.15 Uhr: TSV Obermelsungen II - SG Lossetal 

(Kreisoberliga) 

Veranstalter: TSV 1912 Obermelsungen – Abt. Frauenfußball 

■ Bürgermeister-Wahl Melsungen 

■ Badminton für alle: Ausprobieren, Spielen und Spaß haben! 

Für alle Aktiven gibt es Teilnahmeurkunden und kostenlos 

Kuchen und Getränke! 

Veranstalter: TSV Röhrenfurth - Abteilung Badminton 

6

Veranstaltungen im Tierpark Sababurg 

25.03. bis 

28.03. 

jeweils von 

13 bis 15 Uhr 

Karfreitag, 

29.03., 

Ostersamstag, 

30.03., 

15 bis 17 Uhr 

Ostersonntag, 

31.03., 

Ostermontag, 

01.04. 

11 bis 16 Uhr 

02.04. bis 

07.04. 

jeweils von 

13 bis 15 Uhr 

...ab Sommer 

Sonderführungen zu den Jungtieren 

mit Schaufütterungen bei den Wildschweinen, 

Vielfraßen, Luchsen, Fischottern und 

Pinguinen. 

Frohe Ostern - Basteleien für 

Ostern 

Aus Reisig, Ostereiern und Federn werden 

Osternester mit bunten Vögeln gebastelt. 

Der Osterhase ... 

verteilt bunte Ostereier im Tierpark 

und auf die Kinder warten weitere Überraschungen. 

Sonderführungen zu den Jungtieren 

mit Schaufütterungen bei den Wildschweinen, 

Vielfraßen, Luchsen, Fischottern und 

Pinguinen. 

Ganzjährig geöffnet! 

Mitten im Reinhardswald. 

Samstag, 

13.04., 

Sonntag, 

14.04., 

ab 14 Uhr 

Samstag, 

27.04., 

Sonntag, 

28.04., 

11 bis 17 Uhr 

Sonntag, 

05.05., 

Sonntag, 

12.05., 

Sonntag, 

19.05., 

Beginn um 

6 Uhr. 

Sababurger Wolfsnächte 

Am Samstag und Sonntag fi nden viele 

Aktionen rund um den Wolf statt - mit 

Rentiergespann, Kinderbastelaktionen und 

mehrmaliger Fütterung des Sababurger 

Wolfsrudels. 

Bunter Frühlingsmarkt 

am Bauernhof, Haustiervorführungen, 

Kartoff elpfl anzaktion, Ponyreiten und 

Strohhüpfb urg 

Erlebnispaket: Der Wald und die 

Tierwelt erwachen 

Nach einer morgendlichen Exkursion wartet 

ein tolles Frühstücksbuff et auf Sie. 

Treff punkt am Eingang. 

Die Kosten für Eintritt, Führung und Buffet 

betragen pro Erwachsenem 17,50 €, pro 

Kind/Jugendlichem von 4 bis 15 Jahren 

13,00 €. Kinder bis 4 Jahre sind frei. Voranmeldungen 

sind erforderlich bei der Tierparkverwaltung 

unter: 05671-766499-0 

Pfi ngstsonntag, Tierische Pfi ngsten 

19.05., Führungen zu den Tierbabys aus diesem 

Pfi ngstmontag, Jahr, Stockbrot backen am off enen Feuer, 

20.05., Dämmerungsführungen zu dem Sababur- 

10 bis 20 Uhr ger Wolfsrudel und vieles mehr. 

Sonntag, 

26.05., 

11 Uhr 

Patenschaft stag 

Alle Tierpaten und Interessierten sind 

herzlich eingeladen zu einer Begegnung 

mit ihren Patentieren. 

Tierpark Sababurg 

Tel.: 0 56 71 / 76 64 99 - 0 

www.tierpark-sababurg.de



Siebenstern 








 

 

8 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Autohaus Hupfeld 

Industriestraße 1 · 34212 Melsungen 

Tel. (05661) 7383-0 · Fax (05661) 7383-93 

www.bmw-hupfeld.de


Freundschaftsinsel 

15.00 Uhr 


B. Braun Stadtwaldpark 

Tagungszentrum 

17.00 Uhr 

Montag, 18. März 

Ev. Bücherei/Pfarrscheune 

Vorderes Eisfeld 2 

15.00 Uhr - 16.30 Uhr 

Mittwoch, 20. März 

Lutherhaus 

Kasseler Straße 39a 

11.00 Uhr 

Neue Frühjahrs- und Sommerkolletion 

bereits eingetroffen! 

■ Melsunger FV 08 – SV Flieden II 

Fußball Verbandsliga Nord, Vorspiel Reserve 

Veranstalter: MFV 08 

■ Schlagzeug-Duo 

Konzert mit Peter Fleckenstein und Quirin Reichl 

Eintritt: 15,00 € (Schüler u. Studenten: 10,00 €) 

Vorverkauf: Kultur- & Tourist-Info Melsungen (05661) 708200 

Veranstalter: Pro Concerto e. V. 

in Kooperation mit der Deutschen Stiftung Musikleben 

■ Frühlingsbasteln 

Veranstalter: Evangelische Kirchengemeinde Melsungen 

■ Jahreszeitenfrühstück „Frohe Ostern“ 

Themenfrühstück mit Programm – Kosten: 5,00 € 

Anmeldung erforderlich! 

Auskunft & Anmeldung: Seniorenbeauftragte Marén Feldhaus 

(05661) 708 175 

Veranstalter: Seniorenbeauftragte & Seniorenbeirat 

9 

Markisen & Sonnenschutz 

aller Art 

Rufen Sie uns an, 

wir beraten Sie gern! 

Ackermann 

Markisen & 

Sonnenschutz GbR 

☎ 0 56 61 / 16 92 

34212 Melsungen-Adelshausen 

Brunnenstraße 8

Das Sparkassen-Finanzkonzept: 

ganzheitliche Beratung statt 08/15. 

Service, Sicherheit, Altersvorsorge, Vermögen. 

www.kskse.de 

Jetzt Finanz-Check 

machen! 

Geben Sie sich nicht mit 08/15-Beratung zufrieden - machen Sie jetzt Ihren individuellen Finanz-Check bei der 

 

und entwickeln eine maßgeschneiderte Rundum-Strategie für Ihre Zukunft. Mehr dazu in Ihrer Geschäftsstelle 

oder unter www.kskse.de. Kreissparkasse - Gut für den Schwalm-Eder-Kreis.

Termine nach Absprache 

Stadtbücherei 

Rotenburger Straße 12 

Donnerstag, 21. März 

Stadthalle, Kleiner Saal 

Rotenburger Str. 10 - 12 

19.30 Uhr 

Samstag, 23. März 2013 

Katholische Kirche 

Franz-Gleim-Str. 20 

10.00 Uhr 



Sportplatz 

16.00 Uhr 



15.00 Uhr 


Stadthalle 


19.00 Uhr 


Stadtkirche 

19.00 Uhr 

Dienstag, 26. März 

Wohnanlage 

„In den Teichwiesen“ 

Gemeinschaftszentrum 

15.00 Uhr 

Mitmach-Lesungen 

für Kindergartengruppen und Grundschulklassen 

Themen und Termine nach Absprache Tel. (05661) 9082427 

oder stadtbuecherei.melsungen@arcor.de 

Veranstalter: Stadtbücherei Melsungen 

■ Vortrag 

Veranstalter: Geschichtsverein Melsungen 

■ Kinderbibeltag 

Teilnahmebetrag: 5,00 € 

Veranstalter: Katholische Kirchengemeinde Melsungen 

(05661) 26 59 

■ TSV Obermelsungen - SV Gläserzell 


Vorspiel ab 14.15 Uhr: TSV Obermelsungen - TSV Metze 


Veranstalter: TSV 1912 Obermelsungen - Abt. Frauenfußball 

■ Melsunger FV 08 - TSV/FC Korbach 



■ Hammerharte Geschäfte 

Theatergastspiel des Dr.-Blass-Theater „Die Landeier“, Felsberg 

Eintritt: 9,50 € - nummerierte Plätze - 

Vorverkauf: Kultur- & Tourist-Info Melsungen (05661) 708 200 

Veranstalter: Dr.-Blass-Theater, Felsberg 

■ Musik für Viola, Viola d’amore und Cembalo 

mit dem Duo Aliquot und Christian Fraatz 

Eintritt: 10,00 € / Schüler, Studenten und Behinderte 5,00 € 

Veranstalter: Evangelische Kirchengemeinde Melsungen 

■ Rendezvous im Rondell: Romane, die die Welt beweg(t)en 

Themennachmittag bei Kaffee und Kuchen 

Kosten: 5,00 € - Anmeldung erforderlich! 

Veranstalter & Anmeldung: Seniorenbeauftragte M. Feldhaus 

(05661) 708 175 

11


Rathaus/Marktplatz 

10.30 Uhr - 12.00 Uhr 


Tourist-Info 

Dienstleistungszentrum 

Sandstraße 13 

14.00 Uhr 



Honigberghütte 

19.00 Uhr 


Tourist-Info 



19.30 Uhr 

Küchen à la carte aus 4 Designlinien: 

economy | classic | exclusive | emotionART 

www.persch-die-kueche.de 

Der DDer Weg Weg nach Sontra 

llohnt lohnt sich sic immer ... 

Marcus Persch 

Donnershag 4 · 36205 Sontra · Telefon 05653 919490 

■ Oster-Samstags-Konzert 

Die Harmonie Musik Melsungen unterhält mit Frühlings- 

melodien und sorgt für eine willkommene Unterbrechung 

des Einkaufsbummels… 

Veranstalter: Stadt Melsungen 

■ Mit dem Bartenwetzer durch die Altstadt 

Stadtführung für „jedermann“ 

Dauer: ca. 1 ½ Stunde – Anmeldung nicht erforderlich 

Kosten: Erwachsene 3,00 € / Kinder frei 

Auskunft: Kultur- & Tourist-Info Melsungen (05661) 708 200 

■ Osterfeuer 

Eintritt frei 

Veranstalter: Freiwillige Feuerwehr Obermelsungen 

■ „Die dunklere Seite der Stadt“ – 

Stimmungsvoller Abendrundgang 

Führung für „jedermann“ 

Dauer: ca. 2 Stunde - Anmeldung unbedingt erforderlich 

Altersempfehlung: ab 12 Jahre; Kosten: 5,00 € pro Person 


12 

Peter Persch 

... die Küche! 

www.rechl.de

Oster-Sonntag, 31. März 

Stadtteil Schwarzenberg 

Ortsausg. Ri. Tierpark Rose 

ab 18.00 Uhr 

Oster-Sonntag, 31. März 

Stadtteil Günsterode 

Ortseingang 

ab 19.00 Uhr 

■ 12. Osterfeuer in Schwarzenberg 

Für das leibliche Wohl ist wie immer bestens gesorgt. 

Eintritt frei. 

Veranstalter: Natur- und Wanderfreunde „Alte Linde“ 

■ Osterfeuer mit Feuerräderlauf 

Diese traditionelle Veranstaltung ist ein Höhepunkt der Osterfeiertage 

und wird von vielen Gästen aus Nah und Fern besucht. 

Vor und vor allem nach dem Feuerräderlauf Open-Air-Hüttenparty 

am Dreschschuppen 

Veranstalter: Verein zur Pflege und Erhaltung des Brauchtums e.V. 

13

April 2013 

Montag, 1. April 


15.00 Uhr 

Freitag, 5. April bis 

Sonntag, 7. April 

Königsplatz 

10.00 - 19.00 Uhr 


Innenstadt 

12.00–17.00 Uhr 



15.00 Uhr 

■ Melsunger FV 08 - OSC Vellmar II 

Verbandsliga Nord 


■ „Le marché français“ – Französischer Markt 

In Frankreich ist das gute Essen sehr wichtig – „Leben wie Gott 

in Frankreich“ eben! Der Markt bietet eine große Auswahl an 

französischen Köstlichkeiten. Viele der Produkte sind preisgekrönt. 

Die Händler bieten ausschließlich Produkte an, die im 

deutschen Supermarkt nicht zu finden sind. 

Infos: www.le-marche-francais.de 


■ Frühjahrsmarkt – Verkaufsoffener Sonntag 

Die Gemeinschaft des Melsunger Einzelhandels veranstaltet ein 

abwechslungsreiches Programm in der Fußgängerzone rund um 

das Rathaus und lädt ein zum Einkaufsbummel am verkaufsoffenen 

Sonntag. 

Veranstalter: Gemeinschaft des Melsunger Einzelhandels 

■ Melsunger FV 08 – SV Steinbach 



NATURZENTRUMWILDPARKKNÜLL 

D a s N a t u r e r l e b n i s i m R o t k ä p p c h e n l a n d 

34576 Homberg (Efze)-Allmuthshsn.• Tel. 056812815 

www.wildpark-knuell.de • info@wildpark-knuell.de 

15 

Mit allen Sinnen Natur erleben 

Pädagogische Angebote 

Kindergeburtstage, Familienfeiern 

Gruppen-, Betriebsfeiern 

Tagungen, Seminare, Schulungen

ab 1. Mai regelmäßig 


samstags, 11.30 Uhr 

sonntags, 14.00 Uhr 

Mittwoch, 17. April 



19.30 Uhr 

Samstag, 20. April 

Stadthalle 


14.00 Uhr 

Stadtführung für „jedermann“ – Fachwerk und mehr“ 

Dauer: ca. 1½ Std. 

Anmeldung nicht erforderlich 

Kosten: Erwachsene 3,00 € 

Kinder frei 

Treffpunkt: Kultur- & 

Tourist-Info Melsungen 



(05661) 708 200 

■ The Gregorian Voices – Konzert 

Eintritt: Vorverkauf 19,90 € / Abendkasse 22,00 € 

Veranstalter: Katholische Kirchengemeinde Melsungen 

Tel. (05661) 26 59 

■ Egerländer Musikanten – Frühlingskonzert 

Unterhaltsamer Nachmittag bei Kaffee, Kuchen und 

böhmischer Blasmusik. Eintritt frei, um eine Spende für einen 

gemeinnützigen Zweck wird gebeten 

Veranstalter: Egerländer Musikanten Melsungen 

16

Termine nach Absprache 

Stadtbücherei 




Sportplatz 

17.30 Uhr 



15.00 Uhr 

Mittwoch, 24. April 

Kulturfabrik 

Spangerweg 

16.00 Uhr 

Neu- und Gebrauchtwagen 

Karosseriebau 

Lackiererei 

Waschanlage 

Autohaus Hansmann GmbH 

Nürnberger Str. 16 34212 Melsungen 

Tel.: 0 56 61/92 93-0 Fax.: 0 56 61/42 00 

www.autohaus-hansmann.de 

Mitmach-Lesungen 

für Kindergartengruppen und Grundschulklassen 

Themen und Termine nach Absprache Tel. (05661) 9082427 oder 

stadtbuecherei.melsungen@arcor.de 

Veranstalter: Stadtbücherei Melsungen 

■ TSV Obermelsungen - Germania Pfungstadt 


Vorspiel ab 15.30 Uhr: TSV Obermelsungen II - Eintracht Waldeck 


Veranstalter: TSV 1912 Obermelsungen - Abt. Frauenfußball 

■ Melsunger FV 08 - SG Gilsa / Jesberg / Waltersbrück 



■ Blutspende-Möglichkeit 

Die Blutspende ist ein unschätzbarer Dienst, mit dem 

Spenderinnen und Spender schwerstkranken Patienten zur 

Gesundung verhelfen oder Leben ermöglichen. 

Veranstalter: DRK Blutspendedienst Hessen 

17



Siebenstern 




Donnerstag, 25. April 


Rotenburger Str. 10 - 12 

19.30 Uhr 


Rathaus / Marktplatz 

9.00 - 12.30 Uhr 


Lutherhaus 

Amtsgasse 

19.00 Uhr 

 

 

 

 

 

 

 





■ Vortrag 


■ Melsunger Radbörse 

Verkauf von Fahrrädern und ähnlichen Fahrzeugen und 

Geräten von privat zu privat unter Vermittlung des ADFC 

und Fahrradinitiative 

Veranstalter: Fahrradinitiative Melsungen, 

H. Giessler (05661) 6155 

■ Melsunger Kammerorchester 

Konzert 


Veranstalter: Ev. Kirchengemeinde Melsungen

täglich 

Zwei-Pfennig-Brücke 

Rotenburger Straße 

Dienstag, 30. April 

Stadtteil Schwarzenberg 

Dorfgemeinschaftshaus 

20.00 Uhr 





Seit 15 Jahren 

kompetent vor Ort 

Bootsfahrt auf der Fulda 

Tretbootverleih Öffnungszeiten im Mai(bei schönem Wetter) 

Montag bis Freitag: 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr 

Samstag, Sonntag, Feiertag: 13.00 Uhr bis 19.00 Uhr 

Veranstalter: Kultur- & Tourist-Info Melsungen (05661) 708 200 

■ …ab in den Mai 

„Bayerischer Abend“ – Gäste in Dirndl und Lederhose sind besonders 

herzlich willkommen! Für das leibliche Wohl ist gesorgt! 

Veranstalter: Natur- und Wanderfreunde „Alte Linde“ 





Kinder frei 





(05661) 708 200 

Gute Noten gehen klar 

> Die Nachhilfe-Profi s vom Studienkreis sorgen für 

neuen Durchblick. Durch gezielte Förderung werden 

gute Noten greifbar. Fragt im Studienkreis vor Ort 

nach aktuellen Angeboten. 

Gebührenfreie Hotline: 0800 111 12 12. 

Studienkreis Musterstadt, Musterstraße 123 

 

Studienkreis Melsungen 

Kasseler Str. 10, Tel.: 0 56 61 / 5 37 58 

www.studienkreis-melsungen.de 

19 

Nicht auf den Stress warten, 

rechtzeitig durchstarten!

Mai 2013 

Mittwoch, 1. Mai 

Waldplatz „Kroneneiche“ 

im Riedforst 

ab 10.00 Uhr 


Tourist-Info 



14.00 Uhr 

Freitag, 3. Mai 



20.00 Uhr 

Samstag. 4. Mai 

Marktplatz 

10.30 Uhr - 12.00 Uhr 

Samstag, 4. Mai 

Bartenwetzer-Brücke 

(an der Bronzefigur) 

13.30 Uhr 

täglich 

Zwei-Pfennig-Brücke 

Rotenburger Straße 

■ „Auf zur Kroneneiche“ 

Traditionelle 1. Mai-Veranstaltung an der Kroneneiche (Riedforst), 

Bewirtung der Wanderer am Naturdenkmal 

Veranstalter: TSV Schwarzenberg 1923 e. V. 






■ Tanz in den Mai 

Eintritt frei 

Veranstalter: Katholische Kirchengemeinde Melsungen, 

Tel. (05661) 26 59 

■ Blasorchester Wellerode 

Sommer-Samstags-Konzert 


■ Zu Fuß unterwegs…. 

Geführte (Rund)Wanderung für Freizeitwanderfreunde 

Empfehlung: Festes Schuhwerk; angemessene Kleidung; 

Rucksackverpflegung (Rückkehr gegen 17.00 Uhr) 

Anmeldung nicht erforderlich; 

Teilnahmebeitrag: 3,00 € (Kinder frei) 

Veranstalter: Tourist-Info Melsungen e.V. (05661) 708 200 

Bootsfahrt auf der Fulda 

Tretbootverleih Öffnungszeiten im Mai(bei schönem Wetter) 

Montag bis Freitag: 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr 

Samstag, Sonntag, Feiertag: 13.00 Uhr bis 19.00 Uhr 

Veranstalter: Kultur- & Tourist-Info Melsungen (05661) 708 200 

21



Siebenstern 






Sportplatz 

17.30 Uhr 

Sonntag, 5. Mai 

Fulda zwischen 

Morschen und Melsungen 

ganztags 





■ TSV Obermelsungen - Opel Rüsselsheim 



■ Floßfahrt auf der Fulda für „jedermann“ 

von Morschen nach Melsungen 

Mittagspause mit Einkehrmöglichkeit 

Ankunft in Melsungen ca. 15.45 Uhr 

Anmeldung unbedingt erforderlich, da begrenzte Teilnehmerzahl! 

Auskunft und Buchung: Kultur- & Tourist-Info Melsungen 

(05661) 708 200 

Veranstalter: Floßteam Fuldanixe GbR 

Buchenhaus Schönau am Königssee 

Osterferien 

im Berchtesgadener Land 

1 Woche pro Person /Kinder ermäßigt! 

Jugend Ski- u. Snowboardfreizeit 

für Jugendliche 11-17 Jahre / inkl. Bustransfer 

vom 23.03. bis 30.03.2013 

Preise inkl. Übernachtung im Zimmer mit Dusche / WC, 

Halbpension und Lunchpaket, Kurtaxe 

Jugend- u. Freizeiteinrichtungen des Schwalm-Eder-Kreises • Frau Kelm 

Tel. 05681 775493 • kelm@freizeit-schwalm-eder.de • www.freizeit-schwalm-eder.de 

22 

245,70 € 

ab 210,70 €







15.00 Uhr 


B. Braun Stadtwaldpark 

Tagungszentrum 

17.00 Uhr 





Kinder frei 





(05661) 708 200 

■ Melsunger FV 08 - FC Eichenzell 



■ Konzert für Fagott und Klavier 

Theo Plath (Fagott), Ulrike Payer (Klavier) 

Eintritt: 15,00 € (Schüler u. Studenten: 10,00 €) 

Vorverkauf: Kultur- & Tourist-Info Melsungen, (05661) 708 200 

Veranstalter: Pro Concerto e. V. in Kooperation mit der 

Deutschen Stiftung Musikleben 

23


Parkplatz am Sand 

Sandstraße 

18.00 Uhr 

Donnerstag, 9. Mai 

(Christi Himmelfahrt) 

Stadtteil Röhrenfurth 

Unterdorf 

10.00 Uhr - 20.00 Uhr 


(Christi Himmelfahrt) 

Tourist-Info 



14.00 Uhr 

■ Abend-Radrundfahrt für Neubürger und Hobby-Radfahrer 

Melsungen aus Sicht interessierter Radfahrer: 

Radwegverbindungen – Problemstellen – interessante Stellen in 

und um Melsungen 

Dauer ca. 2 Stunden auf leichter Strecke / gemütliches Tempo; 

geeignet für Familien und Genießer (auch mit Pedelecs) – 

Teilnahme kostenfrei 

Veranstalter: ADFC -Gruppe Melsungen 

Infos: Horst Giessler (05661) 6155 

■ Ausstellung historischer feuerwehrtechnischer Fahrzeuge 

und Geräte 

sowie Oldtimer – mit Bewirtung – Eintritt frei – 

Veranstalter: Veteranen-Löschzug 1985 e.V. 






Kostenlose Zeitung? 

24 

SEK-News ist eine tagesaktuelle Online-Zeitung 

für den Schwalm-Eder-Kreis mit Meldungen aus 

Vereinen, Politik, Sport, Wirtschaft, Kultur, Verkehr 

und vielem mehr. 

Jeder ist herzlich eingeladen, eigene Artikel, Fotos 

 

www.seknews.de einzureichen, um sie mehr als 

100.000 Lesern im Monat zugänglich zu machen. 

Schreiben Sie mit und senden Sie Ihre Beiträge an 

redaktion@seknews.de. 

www.SEK-NEWS.de

dienstags, 14-tägig 

mittwochs 


Marktplatz 

10.30 Uhr - 12.00 Uhr 


Tourist-Info 



21.00 Uhr 


Marktplatz 

10.30 Uhr - 12.00 Uhr 

Nachtspeicher raus - Energiesparheizung rein! 

Angebotspreis* 

Tafelheizung 630 Watt ~ 1 m x 0,60 m 

bis ca. 12 m² 769,00 , € ® 

inkl. Funkthermostat (Wert 99 €) und Montage 

Stromkosten senken - Geld sparen! 

– Seit über 40 Jahren für Sie da! – 

(Senioren-)Wanderungen „Rund um Melsungen“ 



www.lauftreff-melsungen.de/Wandern 

mit der Wandergruppe des Heimat- & 

Verschönerungsvereins Melsungen 

Auskunft: Anna Schormann (05661) 1478 

■ Jugend-Spielmanns-Fanfarenkorps Friesoythe e.V. 



■ Die dunklere Seite der Stadt – 

Stimmungsvoller Abendrundgang 

Führung für „jedermann“ 

Dauer: ca. 2 Stunden – Anmeldung unbedingt erforderlich 

Altersempfehlung: ab 12 Jahre / Kosten: 5,00 € pro Person 


■ Gensunger Dorfmusikanten 



Viehtrift 1, 34212 Melsungen 

05661 - 35 93 info@weinhold-elektro.de 

25 

* Solange der Vorrat reicht



15.30 Uhr 


Marktplatz Melsungen 

Start 9.30 Uhr 


Stadtkirche 

19.00 Uhr 



Rotenburger Str. 10–12 

19.30 Uhr 


Marktplatz 

10.30 Uhr - 12.00 Uhr 



Sportplatz 

18.00 Uhr 


(Fronleichnam) 

Tourist-Info 



14.00 Uhr 

Donnerstag, 30. Mai bis 

Sonntag, 2. Juni 


Sportplatz 

■ Melsunger FV 08 - SVA Bad Hersfeld 



■ Melsunger Sonntags-Radtour: Zum neuen Eder-Radweg 

Melsungen - Guxhagen - Gunterhausen - Grifte - 

Gedenkstätte Breitenau - Melsungen (Fahrtstrecke ca. 40 km, 

geringe Höhenunterschiede). Mittagspause in Grifte, 

Führung und Infofilm in der Gedenkstätte Breitenau. 

Pedelecs sind durchaus erlaubt! Teilnahme kostenfrei und 

auf eigene Gefahr 

Leitung: Horst Giessler/Heinz Sohl 

Veranstalter: ADFC, H. Giessler (05661) 6155 

■ Harleshäuser Kammerorchester 

Konzert 


Veranstalter: Evang. Kirchengemeinde Melsungen 

■ Vortrag 


■ Bigband der Geschwister-Scholl-Schule Melsungen 



■ TSV Obermelsungen - 1. FFC Frankfurt III 


Vorspiel ab 16.00 Uhr: TSV Obermelsungen II - SV 07 Eschwege 








■ Sportwoche des TSV Obermelsungen 

Veranstalter: TSV Obermelsungen 

26

» App zum 

Ticketkauf! 

Hol Dir die NVV-App! 

Jetzt neu mit der Möglichkeit zum mobilen 

Ticketkauf via Smartphone. Und natürlich mit 

allen wichtigen Fahrgastinformationen, da wo 

man sie braucht – unterwegs. 

QR-Code scannen und App downloaden. 

m.nvv.de 

Falls kein QR-Code-Reader vorhanden, 

einfach in Ihrem App-Store herunterladen.

Möchten Sie gern mehr über die Stadt erfahren? 

Stadtführungen für „jedermann“ 

Di. 14.00 Uhr – Sa. 11.30 Uhr – So. 14.00 Uhr 

... sowie Sonderführungen, z. B. an Feiertagen 

Musik liegt in der Luft 

Sommer-Samstags-Konzerte auf dem 

Marktplatz 

10.30 Uhr bis 12.00 Uhr 

Gruppen können ganzjährig thematische, unterhaltsame 

Rundgänge, wie z. B. „Fachwerk & mehr“, „Geschichte mit 

Genuss“, „Die dunklere Seite der Stadt“ sowie spezielle 

Kinderführungen buchen. 

Eine Bootsfahrt, die ist lustig 

Tretbootverleih 

an der „Zwei-Pfennig-Brücke“ 

bei schönem Wetter täglich geöffnet 

Floßfahrten auf der Fulda mit der Fuldanixe 

Von Morschen nach Melsungen z. B. an jedem 1. Sonntag 

im Monat für Einzelpersonen, Familien und Minigruppen. 

Für Gruppen besteht tägliche Charter-Möglichkeiten. 

Auskunft & Anmeldung 

Kultur- & Tourist-Info | Dienstleistungszentrum 

Sandstraße 13 | 34212 Melsungen 

Telefon (05661) 708 200 | Fax (05661) 708 210 

www.melsungen.de 

28

MELSUNGEN 

lohnt sich 

An alle Haushalte mit Tagespost 

Allgemein 

Kultur 

Sport 

MELSUNGEN 

lohnt sich 

Veranstaltungstipps 

Winter 2012/13 

Dezember Januar Februar 

www.melsungen.de 

n Lange Verweildauer 

n Auflage: 17.500 

n Zustellung per Post 

Rufen Sie an: 

A. Bernecker Verlag GmbH 

Telefon: 0 56 61 - 731-465 

29

Vorschau 

Melsungen im Sommer 

Juni | Juli | August 

Redaktionsschluss: 5. Mai 2013 

Erscheinungstermin: 27. Mai 2013 

Vorschau: 

14. Juni bis 2. August (freitags) 

Open-Air-Kino auf der Freilichtbühne 

2. bis 4. August 

2. Motorsport-Wochenende 

mit Int. ADAC-Grasbahnrennen 

17. August 

Nabucco – Klassik-Open-Air im Schloßhof 

23. bis 25. August 

Melsunger Weinfest 

Mehr Infos zur 

neuen App für 

Entdecker unter: 

grimmheimat.de/ 

schatzsuche 

30 

NEU 

Impressum 

Herausgeber 

Stadt Melsungen in Zusammenarbeit 

mit der A. Bernecker Verlag GmbH 

Gesamtherstellung, Anzeigenakquise 

A. Bernecker Verlag GmbH 

Telefon: (0 56 61) 731 - 106 

Terminmeldung 

Kultur- & Tourist-Info Melsungen 

karin.braun@melsungen.de 

Telefon: (0 56 61) 708 - 201 

Gestaltung 

Fred Gerhard Hußmann, 

Anzeigensatz 

Fred Gerhard Hußmann, 

Lisa Hassenpflug 

Fotos 

Archiv Stadt Melsungen 

Titelfoto 

Stadt Melsungen 

– alle Angaben ohne Gewähr –

87.000 Stiche 

und nichts ist passiert. 

87.000 mal haben wir unsere neue Venenverweilkanüle Introcan Safety am 

Mount Sinai Hospital in New York getestet. Und 87.000 mal schloss sich der 

eingebaute Schutzmechanismus zuverlässig um die Nadelspitze – blitzschnell 

und automatisch. 

Ein Weg weisender Standard. Denn weltweit 2 Millionen Nadelstichverletzungen 

pro Jahr sind ein unnötiges Infektionsrisiko. Mit Introcan Safety und weiteren 

Produkten leisten wir einen entscheidenden Beitrag für die tägliche Sicherheit 

medizinischer Fachkräfte. Zuverlässige Innovationen aus bewährtem Haus: 

B. Braun. 

B. Braun Melsungen AG | 34209 Melsungen | Deutschland | www.bbraun.de

Öffnungszeiten: 

Montag - Freitag 

9:30 - 18:00 Uhr 

Samstag 

10:00 - 13:00 Uhr 

Spring 2013 

Die neuen Lederjacken 

sind da ! 

Melsungen 

Rotenburger Str. 8 

F Y S E L 

f i n d y o u r s e l f www.fysel.de 

Mode die Spaß macht

downloaden. - Melsungen

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?