Erscheinungsort Mining, Verlagspostamt 4950 ... - Maschinenring

Erscheinungsort Mining, Verlagspostamt 4950 Altheim, Österreichische Post AG, Info. Mail Entgelt bezahlt
3 Ausgabe 6 — November 2010
MR-Braunau
Aktuell
3 Information für Mitglieder und Freunde des Maschinenringes
Sicherheit im Winter
Schlagkraft und Zuverlässigkeit!

www.hargassner.at
Vom Landwirt zum Energiewirt
H E I Z - C O N T A I N E R
• die ideale Kombination
von Heiz- und Lagerraum
• Platzersparnis im
Gebäude
• Kostengünstig durch
Fertigsystembauteile
NEU
S T Ü C K H O L Z - H E I Z U N G
• höchster Bedienkomfort
• bequemes befüllen
• automatische Zündung
• automatische Kesselputzeinrichtung
• vollschamottierte
Brennkammer
H A C K G U T - H E I Z U N G
• Lambdasonde mit autom.
Brennstofferkennung
• Lambda-Hatronic mit 3G-
Außentemperaturabschaltung
• automatische Rost- und
Flugascheaustragung
• leichtgängige Raumaustragung
mit spezieller Vorund
Retourbewegung
H E I Z T E C H N I K M I T
P E L L E T S - H E I Z U N G
• Niedertemperaturkessel
bis 38°C
• Wirkungsgrad liegt im
Durchschnitt über 95 %
• Schamottbrennkammer
• automatische Aschelade-Füllstandsanzeige
am Display
HARGASSNER GesmbH, A-4952 Weng, Anton Hargassner Strasse 1, Tel. +43 (0) 77 23 / 52 74 - 0, Fax. +43 (0) 77 23 / 52 74 - 5, offi ce@hargassner.at

www.maschinenring.at/braunau
3 Maschinenring Braunau hebt sich durch einzigartige Technik hervor
Erster Schreitbagger
Österreichs im Ringgebiet
Typ: Kaiser S3 Allrad / 160 PS
Transportbreite: 2,5
Arbeitstiefe: bis 5,7 m
Sonderzubehör: Tieflöffel 50 cm, Planierlöffel
120 cm, Mähkorb 250 cm,
Schleppsense, Forstmulcher 150 cm,
Schalengreifer, Schnittgriffel mit Sammelfunktion
Besonderheit: Der Bagger kann bis in
eine Wassertiefe von 1,8 m arbeiten, es
gibt keine Steigung die er nicht überwinden
kann.
Wovon man profitiert:
3 Einsatz im Forst und zur Energieholzgewinnung
3 Optimale Pflege von Dammanlagen,
Sickergräben, und Rückhaltebecken
3 Schlagkräftige Dienstleistungen
durch Sonderzubehör
Leistungsmerkmale
Ausführung: Der Schreitbagger wurde
von der Fa. Kaiser in Lichtenstein speziell
für den Maschinenring angefertigt;
es gibt in Österreich keinen zweiten
Bagger mit dieser Ausstattung. Der Bagger
hat eine Leistung von 160 PS, eine
minimale Transportbreite von 2,5 m
und eine max. Breite (zum Überfahren
von Gräben) von 4,94 m. Die maximale
Arbeitstiefe beträgt 5,7 m.
Einsatzgebiete: Der Bagger kann bis in
eine Wassertiefe von 1,8 m arbeiten, es
gibt keine Steigung die er nicht überwinden
kann. Wir setzen den Bagger in
der Pflege von Damm Anlagen, Sickergräben
und Rückhaltebecken ein.
3 Seite 3
Folgende Anbaugeräte stehen zum Einsatz
bereit:
3 Tieflöffel 50 cm
3 Planierlöffel 120 cm
3 Mähkorb 250 cm: eine Art Baggerschaufel,
die an der Vorderkante ein
Schneidwerk hat und zum Mähen von
Gräben in Längsrichtung eingesetzt wird
3 Schleppsense: im Heck des Baggers
wird eine Schleppsense angebaut,
die über Grund gezogen wird und somit
den Bachbeetbewuchs abschneidet. Diese
Schleppsense ist unempfindlich gegenüber
Fremdkörper, so kann in einem
Arbeitsgang das Bachbeet gemäht und
das Bachufer mit dem Mulcher gemulcht
werden.
3Forstmulcher 150 cm: üblicher Forstmulcher
zum Einsatz in unzugänglichen
Gräben, kann zum Fräsen von
Sträuchern, Gras, aber auch Wurzelstöcken
eingesetzt werden.
3 Schnittgriffel mit Sammelfunktion:
dieser Schnittgriffel kann im Gegensatz
zu den herkömmlichen Geräten, mehrere
abgezwickte Bäume sammeln, d.h. ‚er
zwickt einen Baum ab, fährt zum nächsten,
zwickt in ab, fährt zum nächsten,…
er kann so viele Bäume mit einem DM
von max 30 cm abzwicken und sammeln,
bis seine Zangen voll sind, und muss erst
dann das Schnittgut ablegen. Dadurch
hat man eine wesentliche Leistungssteigerung
und das Gerät wird interessant
für den Einsatz im Energiewald.
Inhalt Ausgabe 6/2010
Impressum
Schreitbagger
im Ringgebiet Braunau
Seite 3
Winterdienst
lukrativer Zuerwerb für Bauern
Seite 4 + 5
Kalkausbringung
im Grünland
Seite 7
Homepage
www.maschinenring.at/braunau
Seite 8
Veranstaltungen
Agrarfoliensammlung
Tagesexkursion
Seite 9
MR Fotoalbum
Rückblick zur MR Reise
Seite 10+11
Veranstaltungen
Fotos zur WIDI Veranstaltung
Steuerrechlicher Vortrag
Seite 12
MR Gartentipps
Gartenarbeit im Herbst
Seite 13
MR Shop
Winter Arbeitskleidung vom MR
Seite 14
MR Nachwuchs
Rätsel & Witze
Seite 15
Aktuelles
Straßenverunreinigungen
MR Abrechnungen per E-Mail
MR Landbonus
Seite 16
Veranstaltungen
Schlegelhäcksler Vorführung
Seite 17
Herausgeber:
Maschinen- und Betriebshilfering
Braunau und Umgebung
Hofmark 5, 4962 Mining
Für den Inhalt verantwortlich:
Die Geschäftsführung des
MBR Braunau und Umgbebung

3 Seite 4
Oberösterreich
3 Sicheres Zusatzeinkommen und rechtliche Absicherung im Winterdienst für MR Landwirte
MR-Aktuell — 6/10
Unsere Landwirte fürchten keinen Winter:
Wertschöpfung und Sicherheit:
Maschinenring-Winterdienst!
Der erste Schnee kommt meistens überraschend und fordert schnelles Handeln, um etwa die Gebäudesicherheit
zu erhalten oder Verkehrsflächen freizumachen. Dabei stellt sich neben der Verlässlichkeit im Einsatz bei
Schnee und Eis auch die Frage, welche sicherheits- und haftungsrechtlichen Bestimmungen gelten und wie der
Landwirt als Winterdienstleister abgesichert ist. Beim Maschinenring bist Du gut aufgehoben!
In guten Händen
Die Eigentümer von Liegenschaften
in Ortsgebieten (ausgenommen
unverbaute land- und forstwirtschaftliche
Flächen) haben die gesetzliche
Verpflichtung, ordnungsgemäßen
Winterdienst für die gefahrlose Benützung
der dem öffentlichen Verkehr
dienenden Flächen sicherzustellen.
Neben einer umfassenden rechtlichen
Sicherheit für die Dienstleistungserbringer
aus dem bäuerlichen Bereich
bietet Maschinenring-Service auch
die Übernahme der Haftung von betreuten
Flächen. Damit gewährleisten
wir neben der professionellen und
umsichtigen Durchführung auch die
rechtliche Sicherheit.
Haftungen beim Winterdienst
Landwirte, die eigenständig oder als
Werkvertragsnehmer Winterdienstarbeiten
verrichten, sind sich meist gar nicht
bewusst, dass Sie bei Folgeschäden oder
Verletzungen von Personen persönlich
haften.
Angebot von MR-Service
MR-Service-Landwirte werden bei Übernahme
von gewerblichen Tätigkeiten
als Dienstnehmer bei der Gebietskrankenkasse
angemeldet und sind dadurch
kranken- und unfallversichert.
Vorsicht ist bei manchen Winterdienstfirmen
geboten! Einige gewerbliche
Winterdienstanbieter heuern Landwirte
mit lukrativen Beträgen für Winterdiensttätigkeiten
an. Bitte nicht nur auf
das gebotene Geld schauen, sondern
vor allem auf die vorgelegten Verträge
achten. Und auf deren rechtlichen
Auswirkungen und Gefahren! Erfahrungen
zeigen, dass manche Anbieter
Landwirte häufig auf Werkvertragsbasis
beschäftigen. Sie schließen mit den
Landwirten für ein und dieselbe Tätigkeit
sowohl freie Dienstverträge,
als auch Werkverträge ab. Bei Unfällen
oder Schadensfällen bleibt der
Landwirt übrig, da ausschließlich er
als Subunternehmer haftet.
Viele Vorteile werden geboten
MR-Service verwendet beim Winterdienst
einheitliche Verträge, in
denen die rechtlichen Fragen wie
z. B. Einsatz oder Haftung geregelt
sind.
Landwirte, die ohne rechtliche
Absicherung arbeiten, riskieren
nicht nur Strafanzeigen, sondern
bei Folgeschäden mit Personenschaden
auch Rentenzahlungen, die im
schlimmsten Fall bis zum Verlust
des land- und forstwirtschaftlichen
Betriebes führen können.

www.maschinenring.at/braunau
Erfolgreich im MR-Winterdienst!
Paul Kerschbaummayr ist MR-Dienstleister.
Haftpflichtversicherung
MR-Service verfügt über eine eigene
Betriebshaftpflichtversicherung,
welche auch Folgeschäden abdeckt.
Wird der Winterdienst auf Straßen
durchgeführt, die hauptsächlich der
Erschließung von land- und forstwirtschaftlich
genutzten Grundflächen
dienen, übernimmt MR-Service die
Haftung subsidiär.
Die gesetzliche Traktor-Haftpflichtversicherung
deckt grundsätzlich nur
Schäden ab, die sich im Zuge landwirtschaftlicher
Tätigkeiten ereignen.
Werden darüber hinaus gewerbliche
Tätigkeiten ausgeübt, so muss dies
der Versicherung extra gemeldet
werden und kann zu einer Prämienerhöhung
führen.
Technik am neuesten Stand
Durch den Einsatz von GPS wird in
Oberösterreich seit dem Jahr 2004
bereits in über 100 Gemeinden hohe
Transparenz und Effizienz in der
Dienstleistungsabwicklung garantiert.
Ständige Investitionen in neue
Einsatzfahrzeuge erleichtern die Ar-
Beim Winterdienst im Kampf gegen Eis und
Schnee wurde er wegen seines überdurchschnittlichen
Einsatzes und vieler Einsatzstunden
vom ORF zum „Radio-Oberösterreicher des
Tages“ gewählt.
beit der Dienstleister und sichern die
Zufriedenheit der Kunden.
Maschinenring-Winterdienst: Flächendeckend
Nummer 1 in Österreich
Die lokalen Maschinenring-Geschäftsstellen
koordinieren den Winterdienst
für Kommunen, Unternehmen, Objektbetreiber
und private Eigentümer
bis in den entlegensten Winkel
Österreichs. Rund 10.600 Landwirte
erbrachten im letzten Winter Dienstleistungen
im Wert von rund EUR
36 Mio. Damit ist die Maschinenring
Organisation der größte Winterdienstleister,
der auch die notwendige rechtliche
Sicherheit für seine Dienstleister
gewährleistet.
Nur durch ein gemeinsames, einheitliches Auftreten kann verhindert werden, dass Landwirte
als Einzelkämpfer über den Preis gegeneinander ausgespielt werden. Durch die
enge Zusammenarbeit mit den regionalen Maschinenringen, umfassenden Schulungen
und rechtliche Sicherheit ist MR-Service heute Winterdienst-Marktführer im ländlichen
Raum. Komm zum MR-Winterdienst!
3 Seite 5
MR-Service: Verlässlicher Partner
für Landwirte und Kunden!
In wirtschaftlich schwierigen
Zeiten ist es wichtig einen verlässlichen
Partner zu haben. Einerseits
bei den Kunden, für die MR-Service
in OÖ Ansprechpartner in der Beratung,
im Verkauf und der laufenden
Betreuung ist, andererseits für
die Landwirte, die im Winterdienst
die Möglichkeit haben sich ein
zweites Einkommen zu sichern.
Durch die vertragliche Bindung
zwischen MR-Service, dem Kunden
und dem Landwirt sind die Regeln
für den Einsatz bereits vorab
genau definiert. Damit ist gewährleistet,
dass der Landwirt genau
Bescheid weiß, wo und wie er
seine Einsätze durchführen muss
und der Kunde die Sicherheit hat,
das die Objekte optimal betreut
werden und im Schadensfall die
MR-Service OÖ die Haftung übernimmt.
Durch vermehrte Kontrollen der
Organe von Finanz und Gebietskrankenkassen
bekommt die
rechtliche Sicherheit einen immer
höheren Stellenwert. Bei Kontrollen
durch die KIAB (Kontrolle
illegaler Arbeitnehmerbeschäftigung)
des Finanzamts wird erhoben,
wer am Einsatzort wie tätig
ist. Hier ist es wichtig, dass die
Landwirte bei der GKK angemeldet
sind und somit keine rechtlichen
Probleme entstehen. Dies ist bei
Arbeiten über MR-Service OÖ zu
100 % gewährleistet. Sollte es bei
der Ausführung der Arbeiten zu
einem Arbeitsunfall kommen, so
ist der Landwirt unfallversichert
und genießt auch die Vorzüge des
Dienstverhältnisses –wie z.B. die
Entgeltfortzahlung.
Neben der Abgeltung der eigenen
Arbeitszeit können bei Winterdiensttätigkeiten
auch die eigenen
Maschinen mit mehr Stunden
ausgelastet werden, was den
eigenen Traktor rentabler macht.
Die Vertrautheit mit der eigenen
Maschine zu fahren, hilft Fehler zu
vermeiden und damit Kosten zu
sparen.
Mag. (FH) Reinhard Allerstorfer
Maschinenring Oberösterreich

3 Seite 6
Personalleasing
07755/7375-12
MR-Aktuell — 6/10

www.maschinenring.at/braunau
3 Kalkung im Grünland - kein Stiefkind beim Maschinenring
Kräftiges Grünland durch
Kalkausbringung.
Die Kalkung im Dauergrünland wird stark vernachlässigt und die positive Wirkung
unterschätzt. Der Irrglaube, Kalk dient nur der Strukturverbesserung und
ist im Grünland nicht notwendig, verleitet viel Landwirte über die Notwendigkeit
einer Kalkdüngung im Grünland nicht nachzudenken.
Kalk stärkt das Grünland
Die wichtigsten Vorteile fachgerechter
Kalkausbringung auf einen Blick:
- Das Abtrocknen der Flächen
nach Regen wird durch eine gute
Kalkversorgung gefördert und somit
sind die Wiesen früher befahrbar,
der Verschmutzungsgrad des Futters
sinkt.
- Säuren werden im Boden
durch die Wurzelaktivitäten ständig
erzeugt und müssen neutralisiert
werden. Zusätzlich erhöht Kalk die
Nährstoffverfügbarkeit, im speziellen
Phosphor und Molybdän, erhöht den
ph Wert auf die gewünschte Höhe von
5-6 im Boden.
Gute Futtergräser werden unterstützt
Bei diesem ph-Wert gedeihen die
guten Futtergräser (Deutsches Wei-
delgras, Wiesenrispe, Wiesenfuchsschwanz,..)
optimal und drängen die
schlechten Futtergräser (Wolliges
Honiggras, Lieschgras, ,..) zurück.
Auch Leguminosen leiden unter zu
niedrigem ph-Werten, da der für sie
wichtige Nährstoff Molybdän gebunden
ist.
Beurteilung des Pflanzenbestandes
Durch eine Beurteilung des Pflanzenbestandes
kann man relativ gute
Rückschlüsse auf die Kalkversorgung
im Boden machen. Jedoch sollte jeder
GBetrieb in regelmäßigen Abständen
auch im Grünland eine Bodenuntersuchung
machen lassen - und auf
diese Ergebnisse aufbauend, die Düngung
und Kalkung abstimmen.
Nur eine ausgewogene Nährstoffversorgung
des Bodens garantiert auch
eine ausgewogene Nährstoffverteilung
im Grundfutter.
3 Seite 7
Zeitpunkt für die Kalkung
Eine Kalkung im Grünland kann
grundsätzlich das ganze Jahr erfolgen,
auch in den Wintermonaten.
Bei der Kalkqualität ist auf die Mahlfeinheit
zu achten. Mindestens 80%
des Kalks müssen eine Korngröße
kleiner 0,3 mm haben, damit der Kalk
auch wirkt.
Im Grünland wird meistens kohlensaurer
Kalk mit oder ohne Magnesium
verwendet.
Ausbringung richtet sich nach
Bodenbeschaffenheit und Nutzungsintensität
Wie hoch die Kalkgabe sein soll,
hängt neben dem Bodenuntersuchungsergebnis
auch von den zusätzlichen
verwendeten mineralischen
Düngern ab.
- z.B. NAC verbraucht pro 100 kg Dünger
zusätzlich 10 kg Kalk,
- Hyperphospat im Gegenzug bringt
pro 100 kg Dünger ca.30 kg Kalk
Für eine Berechnung des ständigen
Kalkbedarfs im Grünland muss man
zusätzlich pro Schnitt eine Entzug
von 15 kg CaO ansetzten.
Wenn der Kalkbedarf einmal ermittelt
ist, dann ist eine Erhaltungskalkung
alle 2-4 Jahre sinnvoll. Die Ausbringung
erfolgt meistens mit Großflächenstreuer,
die kostensparend
über den Maschinenring organisiert
werden.
3 Bayrisches Wochenblatt
Bei allen Abonnenten des Bayerischen
Wochenblattes buchen wir
im Jänner den Jahresbetrag ab.
Sollte Jemand keine Verlängerung
wünschen, so bitten wir dies, noch
im Dezember bekannt zu geben.
Weihnachtsgeschenk - Tipp
Das Bayerische Wochenblatt kann
von MR Mitglieder zu günstigeren
Konditionen als normal bezogen
werden. Wer an einem Jahresabo
Interesse hat, darf sich natürlich
gerne bei uns melden.

3 Seite 8
3 MR-Homepage
MR-Braunau Aktuell — 6/10
www.maschinenring.at/braunau
Unsere Homepage – immer aktuell infomiert, Formulare griffbereit
Info
Auf der linken Seite befindet
sich eine Art „Inhaltverzeichnis“.
Beim Anklicken
eines Wortes wird
man zu dazugehörigen
Themen weitergeleitet.
Klickt man zB auf das
Thema“ Betriebs- und Entlastunghilfe“
kann man
sich im nächsten Schritt
alle dazu erforderlichen
Formulare von zu Hause
aus ausdrucken und kann
sich so einmal den Weg ins
Büro ersparen. Achtung:
dies erspart aber nicht den
Telefonanruf im Büro für
die Meldung der Betriebs-
und Entlastungshilfe.
Einfach auf das benötigte
Formluar klicken und ausdrucken.
Jeden Montag Vormittag
wird die neue Handyliste
für Neuanmeldungen und
Vertragsverlängerungen
auf die Homepage gestellt.
Zu finden unter: „MR Handytarif
für Mitglieder“
Viele weitere Punkte die
ständig aktualisiert werden
warten im Internet
auf dich:
Veranstaltungen, Fotos
vom MR Ausflug etc.
Einsteigen und lossurfen!
Wie fast jeder Verein/Firma/Club etc. hat auch der Maschinenring eine Homepage.
Für ganz Österreich gilt: www.maschinenring.at, wer aber speziell die Angebote
und Informationen für unser Ringgebiet haben möchte gibt gleich www.maschinenring.at/braunau
ein. So gelagt man direkt zu unserer regionalen Seite.

www.maschinenring.at/braunau
3 MR-Veranstaltugnen
Agrarfoliensammlung
Termine – gleich in deinen Kalender eintragen
Mittwoch, 17.11.10.: 09.00 – 12.00 Uhr: MINING, Bauhof
Mittwoch, 17.11.10.: 13.00 – 17.00 Uhr: WENG, Schulparkplatz
Donnerstag, 18.11.10.: 08.00 – 11.00 Uhr: ST. PETER, Gartenbau Drexler
Donnerstag, 18.11.10.: 13.00 – 17.00 Uhr: UTTENDORF, Bauhof
Freitag, 19.11.10.: 08.00 – 11.00 Uhr: SCHWAND, Gemeindebauhof
Freitag, 19.11.10.: 12.30 – 17.00 Uhr: BURGKIRCHEN; Hofstätter Georg, Edthof 1
Samstag, 20.11.10.:08.00 – 12.00 Uhr: NEUKIRCHEN, Gemeindebauhof
3 Seite 9
Erinnerung:
Die Folien sind am jeweiligen Sammeltermin zur Sammelstelle zu bringen, die Netze + Schnüre wie gewohnt in die
bei uns erhältliche Säcke geben (gut verschließen) und diese ins Altstoffsammelzentrum bringen.
Die Säcke mit den Netzen und Schnüren werden bei der Sammlung nicht mehr angenommen, es gibt an der Sammelstelle
nur mehr einen Container für die Folien – mehr nicht.
Die Termine sind auch auf unserer Homepage nachzulesen.
Tagesexkursion
20. November – Abfahrt um 9 Uhr an der
„Neuen Grenze“ Braunau
Wir fahren gemeinsam (mit den eigenen PKWs) zu
unserem Mitgliedsbetrieb Hauswirth Willi nach Kirchdorf
am Inn (D) und besichtigen dort seine Biogasanlage
und seine Hackschnitzeltrocknungsanlage.
Bei der Rückfahrt können wir (je nach Interesse) den
neuen Schreitbagger (siehe Seite 3) bei seiner Arbeit in
Haiming begutachten.
Außerdem können wir uns über die großen Photovoltaik Flächen
am Dach der neuen Hackschnitzelhalle erzählen lassen.

3 Seite 10
3 MR-Fotoecke
MR Reise - Prag/Brünn
Fotorückblick – vom 2. - 5. September 2010
Prag
MR-Braunau Aktuell — 6/10
Schloss Hluboka
auf der Karlsbrücke

www.maschinenring.at/braunau
www.maschinenring.at
aus Blumenblüten gemacht
3 Seite 11
Schlucht Macocha Punkva Höhle
MR-Braunau Aktuell — 2/10
Weitere Fotos gibts unter www.maschinenring.at/braunau im Bereich „Aktuelles“

www.maschinenring.at
3 Seite 12
MR-Braunau Aktuell — 6/10
3 MR-Fotoecke
Winterdienst Veranstaltung
Fotorückblick – am 14. Oktober
Am 14. Oktober fand für unsere Dienstnehmer, die im
Winterdienst beschäftigt sind, die Winterdienst - Info
Veranstaltung statt. Diese wird jedes Jahr am Anfang
der Saison abgehalten, um die Mitarbeiter gut auf die
kommende Saison vorzubereiten und über neue Dinge
Steuerrechtliche und sozialrechtliche
Möglichkeiten
bei wachsenden landwirtschafltichen Betrieben – Vortrag
3 Wann ist eine Ausgliederung der Tierhaltung
steuer- und sozialrechtlich sinnvoll?
3 Welche Gesellschaftsformen sind gebräuchlich?
3 Wie organisiert man steuerlich zwei „getrennte
Betriebe“?
3 Gibt es Ausstiegsmöglichkeiten aus der gewerb
lichen Tierhaltung?
3 Einheitswertgrenzen bei Voll-Teilpauschalierung
und der doppelten Buchführung
3 Welche steuer- und sozialrechtlichen Gestaltungs
möglichkeiten ergeben sich für meine betriebliche
Entwicklung?
3 Welche sozialrechtlichen Auswirkungen hat die
steuerrechtliche Gestaltung des Betriebs (z. B. Aus
wirkung auf die Pensionsversicherung)?
zu informieren. Erstmals wurde ihnen heuer die angemietete
Halle für das Streusalz gezeigt. In Zukunft wird
sich dort jeder Winterdienst Mitarbeiter sein Salz zu jeder
Tages- und Nachtzeit abholen können.
Referenten:
Doktor Raphael Wimmer: Steuerrechtliche und sozialrechtliche
Gestaltungsmöglichkeiten bei wachsenen
Schweinebetrieben.
Franz Schachner:
Steuerrechtliche und sozialrechtliche Gestaltungmöglichkeiten
bei wachsendenSchweinebetrieben.
Für die Teilnahme
ist eine telefonische
Anmeldung erforderlich.
3 Info
Kursnummer: 1769/9
Beginn: 13.12.2010 13:00 Uhr
Ende: 13.12.2010 17:00 Uhr
Örtlichkeit: Gh Lengauer,
Hauptstraße 19, Weng
Anmeldung: 050/6902/1535
Kursbeitrag: 30 EUR

www.maschinenring.at/braunau
3 MR-Gartentipp
3 Seite 13
Gartenarbeit im Herbst
Tipps und Tricks – so bekommt man einen „grünen MR-Daumen“
Laub-Kompost vom Feinsten
In diesen Wochen reißt der Wind die
gelben Blätter von den Bäumen und
bläst sie durch den Garten. Er türmt
sich auf, vor Hecken, am Zaun, vor
der Eingangstür... Dort lassen sie sich
leicht aufsammlen, ein großer Gartensack
leistet dabei gute Dienste.
Liegt das Laub auf dem Rasen verstreut,
landet es beim letzten Rasenschnitt
in diesem Jahr fein zerkleinert
im Auffangkorb des Mähers.
Aber wohin damit?
Es eignet sich gut, um Bäume und
Hecken zu mulchen. Einige Schaufeln
Erde locker über die Blätter verteilt
verhindert, dass der Wind sie fortweht.
Auf dem Kompost ist es in jedem Fall
gut aufgehoben, vermischt mit groben
Gartenabfällen .
Wenn so große Mengen anfallen, dass
sich die Blätter im Garten zu riesigen
Haufen türmen, lohnt es sich, das
Laub separat zu kompostieren:
Ein Behälter aus vier in den Boden
geschlagenen Pfählen, um die
Maschendraht gespannt ist, gibt dem
zunächst sehr luftigen Laubkompost
Halt.
Zwischen das Laub mischt man Staudenabfälle,
klein geschnittene (oder
gehäckselte) Äste und etwas Erde.
Es beschleunigt die Rotte, wenn man
die Mikroorganismen im Haufen mit
Stickstoff füttert, also zum Beispiel
Hornspäne oder -mehl einstreuen.
Die Blätter von Eiche, Walnuss, Platane,
Buche oder Kastanie enthalten
Gerbstoffe, die die Rotte verzögern.
Untergemischter Kalkmergel oder
Was ist im November zu tun?
> Warte mit der Grünkohlernte bis nach den ersten
Frösten. Kälte fördert den Zuckergehalt der Blätter.
> Abgeerntete Gemüsebeete sollten noch einmal
gründlich gejätet werden, denn Wildkräuter wachsen
im Winter weiter.
> Halme von Gräserarten sollten zu einem Schopf
Algenkalk (2-5 kg/m 3 ) neutralisiert die
Gerbstoffe.
Zuletzt wird der Laubkompost mit
einer dünnen Schicht Gartenerde
abgedeckt.
Über den Winter fällt der Laubkompost
um mehr als die Hälfte zusammen.
Im Frühjahrt setzt man den Haufen
um, um ihn zu lockern und zu durchlüften,
eventuell ein zweites Mal im
Herbst.
Spätestens im folgenden Frühjahr ist
die Lauberde fertig.
Der feinkrümelige, dunkle Kompost
verbessert jede Gartenerde; sowohl
Gemüse als auch Stauden verhilft er
zu einem Guten Start ins Gartenjahr.
Was bewirkt der Stammanstrich
In den frostigen Nächten sinken
die Temperaturen im Winter oft
weit unter den Nullpunkt. Ab Mitte
Jänner, spätestens im Februar,
MR-Braunau Aktuell — 4/10
bekommt die Sonne so viel Kraft,
dass sich die Baumstämme auf ihrer
Südseite an klaren Tagen sehr stark
erwärmen, während die Nordseite
noch tief gefroren ist. Die dadurch
entstehenden Spannungen führen zu
Frostrissen.
Die helle Farbe der Lehmbrühe reflektiert
das Sonnen leicht, dadurch heizt
sich der Stamm nicht so sehr auf, und
Spannungen werden vermieden. Der
Lehm hält die Rinde elastisch.
gebunden werden, das sieht nicht nur schön aus, sondern
bewirkt auch, dass ihr Inneres vor winterlicher Nässe und
Fäulnis bewahrt wird.
> Schneckeneier, die man im Kompost, unter Trittsteinen
oder in Erdritzen entdecken, legt man frei. An der Luft
trocknen sie aus, außerdem machen sich bald Vögel, Käfer
oder Spitzmäuser über sie her.

www.maschinenring.at
3 Seite 14
Perfekt
gerüstet
für die kalte
Jahreszeit
mit der neuen Winterdienst-
Schutzausrüstung aus dem
MR Shop!
Ab sofort bei jeder MR Geschäftsstelle erhältlich!
MR Strickmütze
Artikelnummer: 10999-02
Winterschnürstiefel
Artikelnummer: 30030
http://shop.maschinenring.at
MR-Braunau Aktuell — 6/10
Winterjacke im
MR-Design
Material: 100% Polyester
mit PU-Beschichtung
Wassersäule > 200cm
lt. EN20811
Artikelnummer: 11102
Winterarbeitshose
Softshell
im MR-Design
Material: Softshellmaterial,
86% Polyester, 14% Spandex,
3-lagig,
10000 mm Wassersäule,
hochatmungsaktiv, 4-Wege
Stretch; strukturierte
Innenseite
Artikelnummer: 11034

www.maschinenring.at/braunau
3 MR-Spaßecke
3 Seite 15
Keine Zeit für Langeweile !
WITZE
Der kleine Thomas kommt aus dem Kindergarten.
Stolz erklärt er seiner Mama: „Weißt du, Hitze
dehnt Dinge aus. Kälte zieht sie zusammen.“ „Das
hast du dir aber gut gemerkt“, sagt Mama. „Ja, und
jetzt weiß ich auch, warum im Sommer die Tage
länger sind und im Winter kürzer.“
Eva strickt eine Decke für ihre kleine Schwester:
Sagt Oma: „Du strickst aber schnell, Eva!“ „Ja,
Oma! Ich muss mich beeilen, damit ich fertig bin,
bevor die Wolle aus ist!“
Viktor und Rudi sitzen beim Zahnarzt und warten.
Sagt Viktor: „Wieso heißen unsere Zähne Milchzähne?“
Antwortet Rudi: „Weil wir Milch trinken,
denke ich.“ „Das ist lustig. Dann heißen die Zähne
der Erwachsenen bestimmt Kaffeezähne“!
„Mein Bruder ist Samstag getauft worden“, erzählt
Ines stolz. „Samstag? Das ist aber ein komischer
Name“ antwortet Lukas.
Mama wickelt das Baby. Die Windeln sind voll.
Sagt Lena zu Mama: „Mama, warum fütterst du
Lena nicht mit Trockenmilch“ Dann musst du
unsere Baby nur mehr abstauben!“

3 Seite 16
3 MR-Agrarabrechnungen
Evelyn Denk
Abrechnungen
Agrarabrechnungen
per E-Mail
In Zukunft ist es möglich, dass wir
Agrar-Abrechnungen per E-Mail an
euch versenden können.
Jede durchgeführte Abrechnung wird
einzeln im E-Mail per Anhang angezeigt
und die Abrechnung ca. drei Tage
später auf euren Bankkonten ersichtlich
sein.
Achtung: Die Rechnung ist nicht
digital signiert, berechtigt somit lt.
Umsatzsteuergesetz NICHT zum
Vorsteuerabzug. Bei Bedarf erstellen
wir gerne eine Originalrechnung und
senden sie per Post zu. Es werden nur
MR-Rechnungen und kein Werbematerial
versandt.
Diese komfortable Übermittlung
werden in Zukunft jene Mitglieder in
Anspruch nehmen können, von denen
wir eine E-Mail Adresse bekommen.
Agrardiesel Auswertungen
Die Belege unbedingt bis spätestens
10. Dezember ins Büro bringen - auch
alle bar bezahlten Belege, da sie ansonsten
nicht mehr in die Auswertung
kommen.
Mit 31.12. wir das Jahr abgeschlossen
und die wenigen Tagen davor benötigen
wir zum Eingeben ins Abrechnungsprogramm.
3 Derzeit kein Rapskuchen
INNÖL CoKG:
Der Mitglieder Raps wurde komplett
verarbeitet. Daher gibt es
derzeit keinen Rapskuchen, Öl ist
noch im Lager und für Mitglieder
verfügbar. Kuchen wird wieder produziert,
wenn kostengünstig Raps
gekauft werden kann.
3 MR-Rechtsinfo
Wer überlegt sich ein neues Auto zu
kaufen, sollte nicht darauf vergessen,
dass Maschinenring Mitglieder bei
einem Kauf von OPEL oder NISSAN
Neuwagen Sonderrabatte auf den Neupreis
erhalten.
Die Rabatte sind je nach Autotype
unterschiedlich. Mindesten 12 % bis
maximal 23 % lassen sich so sparen.
Die Kaufabwicklung ist sehr einfach,
es muss nur bei uns ein so genannter
MR-Braunau Aktuell — 6/10
Straßenverunreinigung
Besondere Vorsicht – Konsequenzen von Mag. Heidemarie Masgdihs
Die Straßenverkehrsordnung regelt
eigens das Thema Verunreinigung
von Straßen. Darin ist festgelegt, dass
jede gröbliche oder die Sicherheit der
Straßenbenützer gefährdende Verunreinigung
verboten ist. Gröblich
bedeutet, dass das übliche Maß überschritten
wird, wie es z.B. auch in der
Erntezeit insbesondere im Herbst der
Fall sein kann.
Konkret werden Verunreinigungen
durch feste oder flüssige Stoffe, insbesondere
durch Schutt, Kehricht,
Abfälle und Unrat aller Art, sowie
das Ausgießen von Flüssigkeiten
bei Gefahr einer Glatteisbildung,
genannt.
Erde auf Rädern oder dem Fahrzeug
– Besondere Rutschgefahr im Herbst
3 MR-Bonus für Mitglieder
Haften an einem Fahrzeug, insbesondere
auf seinen Rädern, größere
Erdmengen, so hat sie der Lenker vor
dem Einfahren auf eine Straße zu
entfernen.
Verunreinigung – Was tun?
Die Verunreinigung muss vom Verursacher
beseitigt werden. Neben
der unmittelbaren Beseitigung der
Verunreinigung besteht die Möglichkeit,
den Bereich der Straßenverschmutzung
abzusichern, wenn die
Reinigung vor dem Einfahren in die
Straße praktisch nicht möglich ist.
Dies geschieht zweckmäßigerweise
durch entsprechende Gefahrenzeichen
wie Warndreieck und optische
Warneinrichtungen. Im Grunde
ist der übliche Zustand der Straße
wieder herzustellen, sodass für die
Verkehrsteilnehmer wieder ein möglichst
gefahrenloses Befahren ermöglicht
wird. Nichtsdestotrotz können
keine überzogene Forderungen an die
Reinigung gestellt werden.
Konsequenzen bei Nichteinhaltung
Der Verursacher haftet einerseits für
verursachte Schäden und muss andererseits
auch mit einer Verwaltungsstrafe
rechnen und die Kosten für die
Reinigung tragen.
Neues Auto gefällig?
MR Landbonus – Sonderrabatte beim Kauf von OPEL & NISSAN
„Berechtigungsschein“ für das jeweilige
Auto und den Händler bestellt
werden.
Die vollständige Kaufabwicklung
erfolgt über den jeweiligen Vertragshändler.
Eine Liste mit allen Autotypen und den
dazugehörigen Rabatten ist im internet
abrufbar. www.maschinenring.at/
braunau im Bereich MR Landbonus

www.maschinenring.at/braunau
3 MR-Veranstaltugnen
3 Seite 17
Schlegelhäcksler Vorführung
12. November – Treffpunkt um 13 Uhr, Parkplatz Ertl Wirt
St. Georgen
Am Freitag, den 12. November um
13 Uhr veranstaltet der Maschinenring,
gemeinsam mit den umliegenden
Landmaschinenhändlern,
eine Vorführung von unterschiedlichen
Mulchergeräten. Hierzu
möchten wir recht herzlich einladen.
Folgende Firmen präsentieren Ihre
Geräte:
DAL-BO; Mauch; Lagerhaus; Deschberger;
Tiefenthaler.
Vorführungen werden mit diesen
Geräten durchgeführt:
Maxi Cut 300, Arbeitsbreite 2,75 m,
geeignet für Traktoren ab 90 PS
Quivogne Mulcher JBV 180, Arbeitsbreite
1,80 m, geeignet für Traktoren
ab 40 PS
Ertl Wirt
Vorführung
Kuhn vkm 280, Arbeitsbreite 2,80
m, geeignet für Traktoren ab 70 PS
Müthing MUM 280, Arbeitsbreite 2,80
m, geeignet für Traktoren ab 80 PS
Vogel & Noot TSAP/F 280 und Vogel
& Noot TST 280 mit einer Arbeitsbreite
von jeweils 2,80 m Arbeitsbreite,
geeignet für Traktoren ab 80
PS
Berti TBM 270, Arbeitsbreite 2,70
m, geeignet für Traktoren ab 60 PS
und Berti TSB 300, Arbeitsbreite
3,00 m
Im Zuge der Veranstaltung wird
der Standort gewechselt. Wir
fahren gemeinsam vom ersten
Vorführungort (siehe Karte links)
zum Betrieb von Schachner Franz,
Weikerding, dort finden Mulchvorführungen
an einer Begrünung
statt. Weiters kann gemeinsam mit
dem Verein Pflanzenbau Inn-Form
ein Rapssortenversuch bei Schachner
Franz besichtigt werden.
Vom Wirt Parkplatz weg, gibt es
eine Beschilderung zum Vorführungsort.
Genauere Informationen zu den
einzelnen Mulchern wie zB. Datenblätter
der Hersteller, Einsatzbereiche
und weitere Fotos findest
du im Internet unter www.maschinenring.at/braunau.
Die Veranstaltung findet bei jeder
Witterung statt. Wir freuen uns
auf zahlreichen Besuch.
3 Öffnungszeiten während
der Weihnachtsfeiertage
In der Zeit von 24.12. - 9. 1.2011
wird das Büro nur vereinzelt
besetzt sein. Wir bitten also um
telefonische Voranmeldung, damit
auch sicher jemand vor Ort anzutreffen
ist.
Ab Montag 10. Jänner 2011 ist das
Büro wieder voll besetzt und wir
sind alle, vollkommen entspannt,
gerne wieder für euch da!
In diesem Sinne wünschen wir
bereits jetzt erholsame Feiertage!

Besuchen Sie uns auf
unserer Hausmesse
von 4.-7. November 2010
Tel. 07724/2107-35
www.mauch.at
Ein Multitalent
für alle Aufgaben
Der neue T 4512 CC35
WIR
INFORMIEREN
SIE GERNE!