Bild - Maschinenring
Bild - Maschinenring
Bild - Maschinenring
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Erscheinungsort Ternberg, Verlagspostamt 4452 Ternberg, P.b.b. Zln GZ 02Z031280 M<br />
3 Ausgabe 03 — November 2011<br />
www.maschinenring.at/steyrennstal<br />
MR Steyr-Ennstal<br />
Aktuell<br />
3 T 07256/ 8687 F 07256/ 8687-4 E steyrennstal@maschinenring.at 3 Eisenstraße 26, 4452 Ternberg<br />
3 Neuigkeiten für Freunde des <strong>Maschinenring</strong> Steyr-Ennstal<br />
Benefizkonzert<br />
mit den „Favorhythm Gospel Singers“
3 Seite 2 MR Steyr-Ennstal Aktuell — 1/2011<br />
Benefizkonzert<br />
mit den „Favorhythm Gospel Singers“<br />
Not kennt keine Saison!<br />
26. November 2011, 19:30 Uhr<br />
Turnhalle Weyer<br />
Die Weihnachtsshow im Ennstal<br />
Karten sind bei allen Raiffeisenbanken, der LJ-Weyer und dem <strong>Maschinenring</strong>-Büro (07256/8687) erhältlich!<br />
4462 Reichraming, Eisenstraße 5<br />
Tel. 07255/8137 Fax 07255/8137-4<br />
www.maschinenring.at/steyrennstal<br />
3Vorwort des Obmannes<br />
Liebe Mitglieder,<br />
Obmann<br />
Eduard Wöhrenschimmel<br />
ein bewegtes Jahr im <strong>Maschinenring</strong> Steyr-Ennstal.<br />
Im <strong>Maschinenring</strong> Steyr-Ennstal blicken<br />
wir auf ein arbeitsreiches Jahr mit<br />
einigen Veränderungen zurück. Im Frühjahr<br />
verließ unser Forstmann Rudolf Grall<br />
den <strong>Maschinenring</strong> und wechselte zu<br />
den Bundesforsten, dieser Posten wurde<br />
nicht mehr nachbesetzt. Sein Aufgabengebiet<br />
wurde aufgeteilt, Aufforstung und<br />
Pflanzenbestellung macht Aigner Alois,<br />
Biomasse und Wärmecontracting betreue<br />
ich mit.<br />
Im Jänner hatten wir einen sehr interessanten<br />
MR-Ausflug (Fa. Pöttinger, Fronius<br />
und Fütterungswelt Wasserbauer). Das<br />
Interesse war so groß, dass wir einen 2.<br />
Termin einschieben mussten.<br />
Im Agrarbereich war unsere größte Herausforderung<br />
die Bereitstellung von Arbeitskräften<br />
für Stallbauten und sonstige Bautätigkeiten<br />
im landwirtschaftl. Bereich. In<br />
diesem Zusammenhang bedanke ich mich<br />
bei allen Betriebshelfern für ihren fleißigen<br />
Einsatz. Am 23. Juni hatten wir einen sehr<br />
guten Besuch bei unserem Grünlandtag<br />
in Gaflenz, am Vormittag interessante<br />
Vorträge ( Bodenuntersuchung, Düngeraufzeichnung,<br />
Wiesenbestand nachhaltig<br />
verbessern), am Nachmittag praktische<br />
Vorführung von Geräten zur Grünlanderneuerung<br />
bzw. -verbesserung sowie Geräte<br />
zur Einfütterung von Rundballen.<br />
Beim Bereich MR-Agrar erwarten wir uns<br />
eine Steigerung beim Verrechnungswert.<br />
Bei unserer gewerblichen Tochter<br />
MR-Service werden wir den ausgezeichneten<br />
Umsatz vom Vorjahr halten können.<br />
Der Winterdienst hatte schon sehr interessant<br />
begonnen. Durch den Winterdienst<br />
ist es für manche Landwirte möglich,<br />
ein zusätzliches Einkommen zu erwirtschaften.<br />
In der Sparte Personalbereitstellung hatten<br />
wir im ganzen Jahr eine gute Auslastung<br />
und daher eine große Umsatzsteigerung<br />
von über 50%.<br />
Mit Ende des Jahres 2010 werde ich die<br />
Geschäftsführung nach 32 Dienstjahren<br />
in jüngere Hände geben. Da ich seit Jänner<br />
2010 in Altersteilzeit bin und nur mehr 15<br />
Wochenstunden beschäftigt bin, ist es sinnvoll,<br />
die Geschäftsführung abzugeben.<br />
Ich werde im nächsten Jahr nur mehr im<br />
Bereich Biomasse und Wärmecontracting<br />
bzw. in einem kleinen Teil bei MR-Service<br />
tätig sein.<br />
Ich werde bei der Generalversammlung<br />
2011 einen Rückblick über meine Zeit als<br />
Geschäftsführer von 1979 bis 2010 bringen.<br />
Ich bedanke mich bei allen, mit denen ich<br />
in dieser Zeit zusammenarbeiten durfte<br />
und meinem Nachfolger wünsche ich alles<br />
Gute für diese interessante Tätigkeit.<br />
Abschließend bedanke ich mich bei allen<br />
Mitgliedern und Partnern des <strong>Maschinenring</strong>es<br />
für die gute Zusammenarbeit im<br />
Jahr 2010.<br />
Ich wünsche allen Familien ein gesegnetes<br />
Weihnachtsfest und viel Glück und Gesundheit<br />
im neuen Jahr.<br />
Euer Obmann<br />
Eudard Wöhrenschimmel<br />
3 Seite 3<br />
3 Inhalt Ausgabe 3/2011<br />
Benefizkonzert<br />
mit den Favorythm Gospel Singers<br />
in der Turnhalle in Weyer<br />
3 Seite 2 & 5<br />
Aktuelles<br />
Belegverrechnung, Ehrung<br />
Hans Templ, Kettensägeöl,<br />
Mefib & Agrardiesel<br />
Hackgutvermarktung,<br />
Rechtstipp Führerschein &<br />
Handytarife für Mitglieder<br />
3 Seite 5 bis 10<br />
Rückblick auf den<br />
Wühlmausfangkurs<br />
Eine gelungene veranstaltung<br />
mit gut 80 Interessierten<br />
3 Seite 11<br />
Aktuelles aus den<br />
landwirtschaftlichen<br />
Schulen<br />
Aktuelle News aus den Landwirtschaftlichen<br />
Schulen in<br />
Hohenlehen, Schlierbach und<br />
Kleinraming<br />
3 Seite 12<br />
Betriebe gesucht<br />
Projekt Kuhplan von der<br />
Universität für Bodenkultur<br />
3 Seite 14<br />
Seite der Bäuerin<br />
Rezepte für die Adventzeit<br />
MR-Spaßecke für die Kinder<br />
3 Seite 16<br />
Impressum<br />
Herausgeber:<br />
Maschinen- und Betriebshilfering<br />
Steyr-Ennstal<br />
Eisenstraße 26, 4452 Ternberg<br />
Geschäftsführer Tobias Schmidthaler<br />
Obmann Eduard Wöhrenschimmel<br />
Redaktion & Gestaltung:<br />
Tobias Schmidthaler<br />
Druck: Nova Druck
3 Seite 4 MR Steyr-Ennstal Aktuell — 3/2011<br />
3 Vorwort des Geschäftsführers<br />
Geschätzte Mitglieder,<br />
Geschäftsführer<br />
Tobias Schmidthaler<br />
ein ereignisreicher Sommer liegt hinter uns im MR-Büro.<br />
Durch das Ausscheiden von Erwin Flath waren wir im Frühsommer mit seiner Nachbesetzung<br />
beschäftigt, zeitgleich kamen wir durch Zufall auf unsere ebenfalls neue Mitarbeiterin<br />
Sarah Nagler.<br />
Wir, d.h. der MR Steyr-Ennstal mit den Nachbarringen Steyr-Nord und Steyr-West,<br />
entschlossen uns die stetig steigende Nachfrage am Personalleasing-Markt auszubauen.<br />
In einer Kooperation ist nun Sarah Nagler beschäftigt und wird aus dem mitgebrachten<br />
Kontakten und Wissen den Bereich Personalleasing in ihrem Bereich neu<br />
aufbauen.<br />
Franz Mächtig folgt auf Erwin Flath und hat sich mittlerweile auch schon gut eingearbeitet.<br />
Ein weiterer Punkt, mit dem wir uns in diesem Sommer beschäftigen mussten, sind die<br />
Prüfungen der SVB unserer MR-Service Auftragnehmer.<br />
Sollten Prüfungen angekündigt sein, so kontaktiert uns, wir werden euch bestmöglich<br />
unterstützen.<br />
Am 26. November findet unser Benefizkonzert statt, dazu möchte ich jeden herzlich<br />
einladen. Wir haben uns heuer bemüht, eine gute Alternative zu dem ansonsten beigelegten<br />
Zahlschein einfallen zu lassen und ich denke, dieses Konzert ist eine sinnvolle Idee.<br />
Nun steht bei uns der Winter vor der Tür. Derzeit ist uns das Wetter noch gut gesinnt,<br />
wir rüsten uns jedoch wie jedes Jahr gut für den Winterdienst.<br />
Als weiteren Punkt für den Winter sehe ich die derzeitige Dieselpreisentwicklung, hier<br />
werden wir die Preise anpassen müssen.<br />
Zum Abschluss möchte ich euch eine Grafik zeigen, die zum Nachdenken anregt.<br />
Nachdem das Bundesbudget für 2012 bekannt gegeben wurde, habe ich im Kurier<br />
folgende Grafik gefunden.<br />
Mit diesem <strong>Bild</strong> wünsche ich euch noch einen besinnlichen Advent.<br />
Euer Geschäftsführer<br />
Tobias Schmidthaler<br />
www.maschinenring.at/steyrennstal<br />
www.maschinenring.at/steyrennstal<br />
3 Aktuelle Meldungen aus dem <strong>Maschinenring</strong><br />
3 Seite 5<br />
Benefizkonzert<br />
mit den „Favorythm Gospel Singers“<br />
in der Turnhalle in Weyer<br />
„Not kennt keine Saison“ unter diesem Motto steht auch heuer wieder, wie<br />
jedes Jahr in der Vorweihnachtszeit, die <strong>Maschinenring</strong>-Hilfsorganisation<br />
„Bauern für Bauern“.<br />
Mit dem kleinen Unterschied, dass wir uns heuer etwas Besonderes<br />
dafür einfallen lassen haben. Wir veranstalten „Die Weihnachtsshow im<br />
Ennstal“ - ein Benefizkonzert mit den „Favhorytm Gospel-Singers“,<br />
einem aus TV und Rundfunk bekannten Gospel-Chor (zB. Licht ins Dunkel)<br />
Seit einigen Wochen sind wir schon damit beschäftigt Sponsorgelder von diversen Firmen im Ennstal<br />
zu sammeln, auch der Kartenvorverkauf läuft bereits auf Hochtouren. Die Landjugend Weyer unterstützt<br />
uns bei der Organisation dieses Projekts tatkräftig, genauso wie unsere Vorstandsmitglieder, bei denen<br />
auch Vorverkaufskarten erhältlich sind, sowie im MR-Büro unter 07256/8687.<br />
Der Reinerlös kommt natürlich zur Gänze einer finanziell in Not geratenen Familie aus - und das ist<br />
uns sehr wichtig - der Region zugute.<br />
Mit dem Eintrittspreis von 20€ haben wir nicht nur Gelegenheit ein wirklich schönes Konzert zu besuchen,<br />
sondern auch die Gewissheit, einen hilfreichen Beitrag geleistet zu haben
3 Seite 6 MR Steyr-Ennstal Aktuell — 3/2011<br />
3 Aktuelle Meldungen aus dem <strong>Maschinenring</strong><br />
Vorstellung neuer Mitarbeiter<br />
Franz Mächtig als Nachfolger von Erwin Flath<br />
Geschätzte Mitglieder,<br />
durch das Ausscheiden von Erwin Flath habe ich nun die Aufgabe diese<br />
Lücke zu schließen und darf mich auf diesem Wege bei Euch vorstellen.<br />
Mein Name ist Franz Mächtig und ich erblickte am 9. April 1966 das Licht<br />
der Welt. Ich bin verheiratet, habe 3 Kinder und wohne in Losenstein.<br />
Obwohl ich nur 3,5 ha besitze, galt meine Liebe immer der Landwirtschaft<br />
und ich begann eine landwirtschaftliche Lehre im damaligen Bundeshengstenstallamt Stadl-Paura. Nach<br />
der Lehre setzte ich mich in der HBLA für alpenländische Landwirtschaft noch einmal auf die Schulbank<br />
und maturierte 1990.<br />
Meine Laufbahn war sehr abwechslungsreich und ich konnte im Verkauf , Versuchswesen und Industrie<br />
viel Erfahrung sammeln. Letztendlich besuchte ich noch den Abendlehrgang zum Biomasse-Facharbeiter<br />
in Schlierbach.<br />
Meine neue Aufgabe ist nun der Bereich MR-Service Winterdienst, Garten- und Grünraumpflege, Gartengestaltung<br />
sowie Baumpflege und -abtragung.<br />
Ein umfangreiches und sehr interessantes Gebiet, das noch ein großes Potential aufweist.<br />
Gespannt blicke ich meinen neuen Herausforderungen entgegen und hoffe eine, für alle zufriedenstellende<br />
Arbeit zu leisten. Obwohl es noch einiges zu Lernen gibt, freue ich mich auf die neue Herausforderung.<br />
Erwin wünsche ich alles Gute für seine Zukunft.<br />
In der Hoffnung auf eine gute Zusammenarbeit und ein baldiges Kennenlernen.<br />
Euer Franz Mächtig<br />
www.maschinenring.at/steyrennstal<br />
3 Seite 7<br />
Sarah Nagler in Kooperation mit den Nachbarringen<br />
zum Ausbau von Personalleasing<br />
Liebe Mitglieder,<br />
seit 1. Juli 2011 bin ich bei <strong>Maschinenring</strong> Personal eGen als Kunden- und<br />
Personalberaterin beschäftigt. Meine Aufgabe ist es, den gesamten<br />
Bereich Personalüberlassung zu erweitern und zu vergrößern. Wir vermitteln<br />
Fach- und Hilfskräfte im gewerblichen Bereich und am Bau, seit heuer<br />
vermitteln wir auch kaufmännisches und technisches Personal.<br />
Nun möchte ich mich kurz vorstellen. Mein Name ist Sarah Nagler, ich wurde am 16. November 1985 in<br />
Eberstalzell geboren und bin in Ternberg aufgewachsen. Nach der Hauptschule besuchte ich die Handelsakademie<br />
in Steyr, nach 5 anstrengenden aber schönen Schuljahren konnte ich 2005 die Schule erfolgreich<br />
mit Matura abschließen.<br />
Meine ersten Berufserfahrungen konnte ich bei einem Steuerberater in Steyr sammeln. Zu meinen Aufgaben<br />
gehörten die Buchhaltung und die Lohnverrechnung. Danach war ich in einer Kunststofffirma<br />
im Export als Sachbearbeiterin tätig. Im Juli 2008 konnte ich bei einem Personalbereitsteller in Steyr als<br />
Assistentin beginnen und meine ersten Erfahrungen in diesem Bereich sammeln. Ich hatte sehr viel Spaß<br />
an dieser Arbeit und hatte schon nach kurzer Zeit die Möglichkeit Kunden- und Personalberaterin zu werden.<br />
Ich nahm die Herausforderung natürlich sehr gerne an. Im Mai 2011 musste ich mich von der Firma<br />
trennen, da die Filiale in Steyr geschlossen wurde und so kam ich durch Zufall zum <strong>Maschinenring</strong>.<br />
Nun hatte ich schon einige Monate Zeit, mich beim <strong>Maschinenring</strong> einzuarbeiten und erfolgreich mitzuwirken.<br />
Ich hatte bis jetzt sehr viele Freude an der Arbeit und hoffe, dass es auch so positiv und erfolgreich<br />
weiter geht.<br />
Eure Sarah Nagler
3 Seite 8 MR Steyr-Ennstal Aktuell — 3/2011<br />
3 Aktuelle Meldungen aus dem <strong>Maschinenring</strong><br />
Belegverrechnung<br />
Bitte bis 15. Dezember 2011<br />
abgeben! – Alle Belege, die noch<br />
im Jahr 2011 abgerechnet werden<br />
sollen - für Optierer ein Thema<br />
- müssen bis 15. Dezember 2011<br />
abgegeben werden.<br />
ACHTUNG: Pauschalsummen<br />
auf Lieferscheinen –<br />
Aufgrund der Probleme mit Pauschalsummen<br />
für Maschineneinsätze<br />
auf Lieferscheinen, die<br />
im Nachhinein oft auftauchen<br />
(SVB usw.), akzeptieren wir keine<br />
mehr, auf denen Pauschalsummen<br />
angeführt sind!<br />
Wir bitten um Verständnis, das<br />
ist eine Vorsichtsmaßnahme zu<br />
eurem Vorteil. Danke!<br />
Ehrung: Hans Templ bei der MR-<br />
Bundestagung 2011 geehrt<br />
Bei der diesjährigen <strong>Maschinenring</strong>-Bundestagung in Villach wurde<br />
Hans Templ für seine 32-jährige Tätigkeit als Geschäftsführer geehrt <<br />
Kettensägeöl mit Rapsöl<br />
aus Oberösterreich<br />
Seit Sommer 2011 gibt es<br />
von den Rapsölmühlen der<br />
oberösterreichischen <strong>Maschinenring</strong>e<br />
ein hochwertiges<br />
Kettensägenöl.<br />
Unser Partner, die Firma<br />
Biostar in der Steiermark hat<br />
langjährige Erfahrung bei<br />
der Herstellung von biologisch<br />
abbaubaren Schmiermitteln.<br />
Überzeuge dich von der<br />
hohen Qualität, du wirst<br />
zufrieden sein!<br />
Das hochwertige Produkt<br />
mit dem Rapsöl aus OÖ ist<br />
in der MR Geschäftsstelle<br />
erhältlich.<br />
Premium-Kettensägeöl im 5-Liter-Kanister: € 21,- inkl. USt.<br />
www.maschinenring.at/steyrennstal<br />
Mefib 2011<br />
Bergmaschinenförderung<br />
Bitte alle Belege bis Ende November abgeben! –<br />
Um eine fristgerechte Abrechnung der Bergmaschinenförderung sicherstellen zu können,<br />
bitte alle Belege bis Ende November abgeben.<br />
Agrardieselrückvergütung<br />
Jene, die wieder bei der Agrardieselrückvergütung<br />
teilnehmen, sollen dies bitte bis Mitte<br />
Jänner im MR-Büro bekanntgeben, damit jeder<br />
rechtzeitig seine Auswertung erhält.<br />
Vorankündigung<br />
Neuaufklingen v. Mähmessern<br />
durch die Fa. Schröckenfux<br />
Auch dieses Jahr ist die Firma Schröckenfux<br />
in Roßleithen wieder bereit, für die<br />
Mitglieder des MR Steyr-Ennstal einen<br />
günstigen Preis bereit zu stellen.<br />
Voraussichtlicher Termin<br />
ist Mitte Jänner 2012!<br />
3 Seite 9<br />
3 Erinnerung!<br />
Renate Gürtler<br />
Agrarverrechnung<br />
Änderung von<br />
Betriebsdaten?<br />
Für uns im MR-Büro sind<br />
Veränderungen der Betriebe<br />
bzw. der Betriebsdaten<br />
wichtig!<br />
Es kommt immer wieder vor,<br />
dass es in späterer Folge Probleme<br />
gibt, weil Daten bei uns nicht<br />
geändert wurden. Für uns ist es im<br />
Nachhinein meist unmöglich, abgeschlossenen<br />
Fälle zu ändern.<br />
Sollte ein Betriebsführerwechsel<br />
sein, oder ein Betrieb von der<br />
Pauschalierung in die Regelbesteuerung<br />
(Optierung) wechseln, bitte<br />
dies immer unverzüglich auch bei<br />
uns bekannt geben. Ebenso bei<br />
Verpachtungen bzw. Pacht von<br />
Flächen.<br />
So können wir Problemen gezielt<br />
entgegenwirken. <<br />
3 Kleinanzeigen<br />
Suchen<br />
für das Jahr 2012 4 Kälber ab 1<br />
Jahr für die Weide in Gaflenz.<br />
Hochstrasser Gerlinde<br />
Konradsheim 58<br />
3340 Waidhofen/Ybbs<br />
07442/53765<br />
Suche<br />
für das Jahr 2012 für 1,5 ha große<br />
Weide Schafe zum Beweiden. Unterstand,<br />
Wasser – alles vorhanden.<br />
Ramsner Siegfried<br />
Küpfern 29<br />
3335 Weyer<br />
07252/44299 & 0676/4456556<br />
Heuballen gesucht<br />
Gelegentlich wird bei uns im Büro<br />
um Heuballen gefragt, sollte jemand<br />
welche verkaufen, bitte melden!<br />
07256/8687
3 Seite 10 MR Steyr-Ennstal Aktuell — 3/2011<br />
3 Aktuelle Meldungen aus dem <strong>Maschinenring</strong><br />
Waldhackgut<br />
Bessere Preise in den Wintermonaten!<br />
Führerschein<br />
mitführen<br />
Gemäß einer Novelle vom Juli 2011 zum Führerscheingesetz<br />
ist ab sofort der „rosa Schein“<br />
mitzuführen.<br />
Bisher galt die Ausnahme : bis 10 km vom<br />
Betriebsstandort entfernt durften der Traktor<br />
und selbstfahrende Arbeitsmaschinen gelenkt<br />
werden, ohne den Führerschein dabei zu haben.<br />
Die 14. Führerscheingesetzesnovelle vom 30.<br />
Juli 2011 schreibt vor den rosa Schein bei jeder<br />
Fahrt auf öffentlichen Straßen mit dem Traktor<br />
oder selbstfahrenden Arbeitsmaschinen<br />
mitzuführen. Bei Kontrolle ist er der Polizei<br />
auszuhändigen.<br />
Der Zulassungsschein darf weiterhin zuhause<br />
bleiben. Hier hat es keine rechtlichen Änderungen<br />
gegeben!<br />
Hast du Hackgut zu vermarkten?<br />
Durch seine Nähe zum Waldbesitzer<br />
hat der <strong>Maschinenring</strong> guten und<br />
zeitnahen Zugriff auf das vorhandene<br />
Energieholz.<br />
Dazu organisieren wir die erforderlichen<br />
Maschinen und Geräte für die<br />
Erzeugung und fristgerechten Lieferung<br />
von Qualitätshackgut.<br />
Erst durch die Bündelung der Kleinstmengen<br />
können wir größere Lieferprofile<br />
fristgerecht erfüllen.<br />
In den Wintermonaten haben wir<br />
zudem bessere Preise!<br />
Handyverträge<br />
für unsere Mitglieder<br />
Unser T-Mobile Tarif<br />
Grundgebühr: 9,50 € (inkl. MwSt.)<br />
inkludiert sind:<br />
3 alle Telefonate von T-Mobile zu T-Mobile unlimitiert<br />
3 Mobilbox unlimitiert<br />
3 2.000 Freiminuten in alle anderen Netze<br />
3 100 Minuten in alle benachbarten EU-Länder<br />
3 60 Freiminuten vom Ausland nach Österreich<br />
3 1.000 SMS kosten zusätzlich 1,-€<br />
Unser A1 Tarif<br />
Grundgebühr: 9.60 € (inkl. MwSt.)<br />
inkludiert sind:<br />
3 alle Telefonate von A1 zu A1 unlimitiert<br />
3 Mobilbox unlimitiert<br />
3 1.000 Freiminuten in alle anderen Netze<br />
3 1.000 SMS<br />
3 Teilweise Anrufe ins Ausland<br />
3 Datenpaket: 100MB<br />
Genauere Informationen gibt es in der Geschäftsstelle.<br />
www.maschinenring.at/steyrennstal<br />
3 Rückblick<br />
Wühlmausfangkurs<br />
Rückblick auf eine gelungene<br />
Veranstaltung<br />
Wir können auf ein ereignisreiches Jahr<br />
im Zeichen der Wirtschaftskrise zurück<br />
blicken.<br />
Mitte April dieses Jahres veranstaltete der<br />
<strong>Maschinenring</strong> in Zusammenarbeit mit DI<br />
Peter Frühwirt von der Landwirschaftskammer<br />
einen Wühlmausfangkurs in<br />
Maria Neustift.<br />
Mit Karl Wageneder haben wir uns einen<br />
„Spezialisten“ aus dem Innviertel, welcher<br />
sich schon länger mit diesem Thema<br />
beschäftigt, ins Boot geholt.<br />
Rund 80 interessierte Landwirte aus dem<br />
Bezirk und darüber hinaus, am weitesten<br />
sind zwei aus St. Florian gekommen,<br />
haben gezeigt dass auf diesem Gebiet<br />
Handlungsbedarf besteht!<br />
3 Seite 11<br />
Vorgestellt wurde die Wolf`sche Zangenfalle,<br />
die exklusiv über den MR erhältlich<br />
ist - bislang haben wir bereits in etwa 800<br />
Fallen verkauft.<br />
Ganz besonders bedanken möchten wir<br />
uns noch mal bei der Familie Hinterleitner<br />
vlg. Steiner, dass sie uns so<br />
herzlich aufgenommen haben und bei<br />
der Landjugend Maria Neustift für die<br />
Verpflegung an diesem Nachmittag.<br />
Ihr habt aus dieser Kursveranstaltung<br />
ein Gesellschaftliches Highlight<br />
gemacht!<br />
Der nächste Frühling kommt bestimmt<br />
und mit ihm auch die Wühlmäuse die<br />
nach der kalten Jahreszeit wieder aktiv<br />
werden.<br />
Um ihnen einen Schritt voraus zu sein<br />
sind die MR-Wühlmausfallen jederzeit<br />
bei uns in der Geschäftsstelle erhältlich.<br />
Eine kurze theoretische Erklärung gibt es<br />
natürlich gratis dazu.<br />
Darüber hinaus möchten wir im Frühjahr<br />
wieder einen Kurs anbieten bei dem wir<br />
uns mit den Fallen ausführlich in der<br />
Praxis auseinandersetzen werden.<br />
Dieser Termin soll natürlich auch die<br />
Gelegenheit zum Erfahrungsaustausch für<br />
jene von euch bieten die sich schon länger<br />
mit diesem Thema beschäftigen.
3 Seite 12 MR Steyr-Ennstal Aktuell — 3/2011<br />
3 Aktuelle Meldungen aus den Landwirtschaftlichen Fachschulen<br />
Zum Obmann des Absolventenverbandes der LWS Schlierbach gewählt:<br />
Unser Obmannstellvertreter<br />
Johann Hundsberger Johann<br />
Tag der offenen Tür in der<br />
Fachschule Kleinraming<br />
Einblick in eine Schule mit Weitblick<br />
3 Präsentation der sechs Ausbildungsschwerpunkte<br />
3 Führung durch das Internat und die Unterrichtsräume<br />
3 Schaukochen, praktische Schülerarbeiten wie Töpferwaren,<br />
florale Kleinigkeiten, Körperpflegeprodukte, Pralinen, Waffelvariationen,<br />
Backmischungen (Einkaufsmöglichkeit) u. v. m.<br />
3 Kinderbetreuung<br />
Hundsberger, unseren Mitgliedern<br />
besser bekannt als „MvHH“,<br />
wählte die gut besuchte Jahreshauptversammlung<br />
des Absolventenverbandes<br />
der LWS Schlierbach am 10. Juni<br />
2011 einstimmig zum Obmann.<br />
Er übernimmt damit den ältesten Absolventenverband<br />
und mit 2000 Mitgliedern<br />
auch einen der größten. In seiner Antrittsrede<br />
stellt er den guten Geist der Schlierbacher<br />
in den Mittelpunkt. Dieser gute Geist<br />
wurde unter seinem Vorgänger Hermann<br />
Hornhuber, bei dem er Stellvertreter war,<br />
in den letzten 15 Jahren intensiv gepflegt.<br />
Zum Obmannstellvertreter wurde Stefan<br />
Sonnleitner, „Broat“ aus Laussa gewählt.<br />
Beiden wünschen wir viel Freude und<br />
Erfolg mit ihrem Ehrenamt.<br />
3 „G`schmackiges“ aus der Kleinraminger Küche<br />
3 Mehlspeisen zum Mitnehmen<br />
Samstag,<br />
21. Jänner 2012<br />
10 - 17 Uhr<br />
Auf Ihren Besuch freuen sich die SchülerInnen,<br />
die Lehrkräfte und die Direktorin!<br />
www.maschinenring.at/steyrennstal<br />
3 Seite 13<br />
Erneuerbare Energie als Fokus in der LWS Hohenlehen<br />
„Sonnenaktivitäten“<br />
in Hohenlehen<br />
Die Landwirtschaftliche Fachschule<br />
Hohenlehen in Hollenstein an der Ybbs/<br />
NÖ setzt schon lange auf erneuerbare<br />
Energie. Startpunkt war die Eröffnung<br />
der Hackschnitzelheizung 2002. Seither<br />
versorgt die Fernwärmegenossenschaft<br />
Hohenlehen die Schule mit Wärme aus<br />
Holz und es werden jährlich ca. 100.000 l<br />
Heizöl ersetzt.<br />
Hohenleh´ner Sonnenstrom:<br />
Seit 2007 beschäftigt sich die Fachschule<br />
mit der Erzeugung von Strom aus der<br />
Sonne. 2008 wurde die erste Demonstrationsanlage<br />
mit einer Leistung von<br />
2 kWp auf dem Dach des Rinderstalles<br />
errichtet. Rund um den selbst erzeugten<br />
Sonnenstrom ergänzen Elektrofahrräder,<br />
Elektromopeds und ein Elektroauto (für<br />
Transporte im Schulbereich) das Konzept<br />
unddie Bemühungen der Schule. 2011<br />
konnte die erste Solartankstelle in der<br />
Region von der Schule eröffnet werden.<br />
Ybbstalsolar:<br />
Die LFS Hohenlehen war 2010 bei der<br />
Gründung der Arbeitsgemeinschaft<br />
Ybbstal Solar führend dabei. Die Arbeitsgemeinschaft<br />
ist ein loser Zusammenschluss<br />
von an der Photovoltaik<br />
interessierten Personen, vor allem von<br />
Landwirten. Neben der Bewusstseinsbildung<br />
und Beratung zu technischen<br />
Fragen rund um Photovoltaikanlagen<br />
wird Unterstützung bei der Antragstellung<br />
für die Förderung entsprechend dem<br />
Ökostromgesetz angeboten. 2010 wurden<br />
zahlreiche Landwirte bei der Antragstellung<br />
für die Tarifförderung unterstützt.<br />
Im Zuge des Abbaus der Warteliste nach<br />
dem Ökostromgesetz 2011 erhielten die<br />
Antragsteller Verträge zur Einspeisung<br />
zum Ökostrom. Noch 2011 werden 3<br />
PV-Anlagen mit einer Leistung von 55<br />
kWp in St. Georgen am Reith errichtet. Für<br />
das Jahr 2012 stehen mehrere PV-Anlagen<br />
mit einer Gesamtleistung von 220 kWp in<br />
den Gemeinden Hollenstein/Ybbs und St.<br />
Georgen/Reith vor der Realisierung. <<br />
3 Projekte<br />
Sonnenstrom-Projekte<br />
Hohenlehen<br />
Abwassergenossenschaft Hohenlehen<br />
Schon im Frühjahr 2012 wird eine PV-Anlage<br />
(freiaufgestellt und nachgeführt) mit<br />
einer Leistung von 15 kWp Strom für den<br />
Betrieb der eigenen Kläranlage in Betrieb<br />
genommen werden.<br />
Sonnenpark Hohenlehen<br />
Die Anlage mit einer Leistung von 20 kWp<br />
(freiaufgestellt und nachgeführt) wird noch<br />
2012 errichtet werden.<br />
Sonnenkraft Hohenlehen<br />
Die Dachanlage (20 kWp) wird voraussichtlich<br />
2013 realisiert werden.
3 Seite 14 MR Steyr-Ennstal Aktuell — 3/2011<br />
3 Universität für Bodenkultur Wien<br />
Betriebe gesucht!<br />
Projekt KuhPlan<br />
Kosten-Nutzen-Analyse der Erhebung und Verbesserung von<br />
Tiergesundheit und Wohlbefinden auf Milchviehbetrieben<br />
Ein hohes Maß an Tiergesundheit und<br />
Wohlbefinden ist von grundlegender<br />
Bedeutung für eine erfolgreiche Milchproduktion.<br />
Ein am Institut für Nutztierwissenschaften<br />
der BOKU durchgeführtes Projekt<br />
befasst sich mit diesen Inhalten.<br />
Es werden die Gesundheit und das Wohlbefinden<br />
der Milchkühe auf Ihrem Betrieb<br />
mit dem Ziel erhoben, durch betriebsindividuelle<br />
Beratung diese Bereiche zu<br />
optimieren. Die Beratung bezieht sich auf<br />
Einflussfaktoren seitens der Tierhaltung<br />
und des Managements. Neben der ökonomischen<br />
Entwicklung des Betriebes durch<br />
eine verbesserte Tiergesundheit sollen<br />
auch persönliche Vorteile wie z.B. erhöhte<br />
Arbeitszufriedenheit, Wissensgewinn<br />
oder weniger Stress festgehalten werden.<br />
Was wird am Betrieb erhoben?<br />
Tiergesundheit und Wohlbefinden werden<br />
am Betrieb in erster Linie durch Erhebungen<br />
direkt am Tier erfasst. Neben<br />
Verhaltensbeobachtungen werden auch<br />
klinische Untersuchungen am Tier<br />
durchgeführt (z.B. Lahmheiten, Körperkondition).<br />
Zusätzlich werden auch die<br />
Haltungsumwelt (z.B. Fressplatzgestaltung,<br />
Liegebereich) und das Management<br />
(z.B. Fütterung) erhoben. Durch den ganzheitlichen<br />
Ansatz des Projektes benötigt<br />
man für die Datenerhebung einen Tag. Der<br />
Zeitaufwand Ihrerseits beträgt aber lediglich<br />
ca. zwei Stunden für den Fragebogen.<br />
Wie sieht der zeitliche Ablauf des<br />
Projektes aus?<br />
Im Rahmen des Projektes finden drei<br />
Betriebsbesuche statt. Beim ersten Besuch<br />
(Dezember 2011 bis Jänner 2012) wird<br />
die Ist-Situation erfasst. Daran anschließend<br />
erfolgt beim zweiten Betriebsbesuch<br />
eine Rückmeldung der Daten, bei<br />
dem gemeinsam mit Ihnen geeignete<br />
Maßnahmen zur Verbesserung von Tiergesundheit<br />
und Wohlbefinden erarbeitet<br />
werden. Die abschließende Datenerhebung<br />
nach einem Jahr dient zur Überprüfung<br />
der Wirksamkeit der betriebsindividuell<br />
gesetzten Maßnahmen.<br />
Wie profitiert Ihr Betrieb davon?<br />
Durch die kostenlose betriebsindividuelle<br />
Beratung soll sowohl eine Verbesserung<br />
der Gesundheit und des Wohlbefindens<br />
Ihrer Kühe, als auch eine positive Entwicklung<br />
der betriebswirtschaftlichen Situation<br />
Ihres Betriebes ermöglicht werden.<br />
Durch Ihre aktive Teilnahme profitieren<br />
Sie auch in persönlicher Hinsicht.<br />
Eine erfolgreiche Verbesserung in den<br />
Bereichen der Tiergesundheit und des<br />
Wohlbefindens hängt stark von Ihrer<br />
Bereitschaft und Motivation zur Umsetzung<br />
der Beratungsmaßnahmen ab!<br />
3 Voraussetzungen<br />
Voraussetzungen<br />
für die Teilnahme<br />
- Milchviehbetrieb mit mindestens 25<br />
Kühen<br />
- Laufstallhaltung<br />
- Motivation und Interesse an der Zu<br />
sammenarbeit<br />
Bei Interesse an einer Teilnahme am<br />
Projekt können Sie sich bitte im MR-Büro<br />
Ternberg melden. (07256/8687)<br />
Für weitere Informationen stehen wir<br />
Ihnen gerne zur Verfügung<br />
Dipl. Ing. Lukas Tremetsberger und Univ.<br />
Prof. Dr. Christoph Winckler<br />
Institut für Nutztierwissenschaften<br />
Universität für Bodenkultur<br />
Gregor-Mendel-Straße 33<br />
1180 Wien<br />
lukas.tremetsberger@boku.ac.at<br />
christoph.winckler@boku.ac.at<br />
Telefon: ++43 1 47654 3263<br />
mobil: ++43 664 845 39 62<br />
www.maschinenring.at/steyrennstal<br />
Abwechslungsreiche Tätigkeiten<br />
warten auch auf Dich!<br />
Unser Jobangebot<br />
Flexible Arbeitszeiten und attraktive<br />
Leistungen für Dienstnehmer<br />
machen die <strong>Maschinenring</strong> Personal<br />
eGen zu einem interessanten<br />
Arbeitgeber für qualifizierte Mitarbeiter<br />
aus den 91 <strong>Maschinenring</strong>-<br />
Regionen im ganzen Land.<br />
Jetzt bewerben für<br />
viele Berufe in fast<br />
allen Branchen<br />
Bau<br />
Maurer<br />
Zimmerer<br />
Dachdecker<br />
Spengler<br />
Fliesenleger<br />
qualifizierte Hilfskräfte<br />
Industrie / Gewerbe<br />
Produktionsmitarbeiter<br />
Lagerarbeiter<br />
Staplerfahrer<br />
Verpacker/ -innen<br />
Maschinenbediener<br />
Angestellte<br />
kaufmännische Angestellte<br />
technische Angestellte<br />
Metall / Holz / Elektro<br />
Elektriker<br />
KFZ - Mechaniker<br />
Landmaschinenmechaniker<br />
Schlosser<br />
Schweißer<br />
Maschinenbauer<br />
CNC-Techniker<br />
GWH-Installateure<br />
Transport<br />
LKW-Fahrer<br />
Lagermitarbeiter<br />
und noch viele andere mehr...<br />
3 Seite 15<br />
Jetzt bewerben!<br />
Einfach und bequem<br />
unter<br />
www.maschinenring.at/steyrennstal<br />
oder unter<br />
07256/8687
3 Seite 16 MR Steyr-Ennstal Aktuell — 3/2011<br />
3 Seite der Bäuerin<br />
Himmlische<br />
Schokowürfel<br />
Zutaten:<br />
150 g Butter<br />
9 Eier<br />
300 g Schokolade dunkel<br />
1/2 TL Vanillezucker<br />
250 g Zucker<br />
1 Prise Salz<br />
1 gestr. EL Mehl<br />
Zubereitung:<br />
1) Backrohr auf 180°C vorheizen.<br />
2) Schokolade im Wasserbad schmelzen, mit Butter<br />
und Zucker schaumig schlagen. Eier trennen. Nach<br />
und nach die Dotter unterrühren, dann das Mehl.<br />
Eiklar mit Salz zu festem Schnee schlagen und vorsichtig<br />
unterheben. Masse gleichmäßig auf Backpapier<br />
streichen (Backblech).<br />
3) Im Rohr ca. 20 Minuten backen. Gut auskühlen lassen.<br />
4) Schokokuchen dicht mit Staubzucker bestreuen und<br />
in kleine Quadrate schneiden. In einer Keksdose, zwischen<br />
Frischhaltefolie-Lagen geschichtet, bleiben die<br />
Schokowürfel gut zwei Wochen saftig.<br />
Kürbiskernstangerl<br />
Zutaten:<br />
Zitronenschale<br />
60 g Eiklar<br />
170 g Feinkristallzucker<br />
1 Prise Salz<br />
240 g Kürbiskerne<br />
Dekoration:<br />
Kürbiskerne<br />
Ribiselmarmelade<br />
Kuvertüre<br />
Zweierlei<br />
Nougatmousse<br />
mit weihnachtlichen Gewürzen<br />
Zutaten:<br />
Helle Mousse<br />
Baileys<br />
1 Dotter<br />
1 Ei<br />
Zimt<br />
100 g Nougat hell<br />
150 ml Obers cremig<br />
geschlagen<br />
Garnitur<br />
50 g Haselnüsse gehackt, geröstet<br />
100 g Schokolade dunkel<br />
Dunkle Mousse<br />
Baileys<br />
1 Dotter<br />
1 Ei<br />
Zimt<br />
100 g Nougat dunkel<br />
150 ml Obers cremig<br />
geschlagen<br />
Zubereitung:<br />
1) Die Zubereitung für beide Mousse ist gleich (nacheinander<br />
zubereiten):<br />
Nougat im Wasserbad schmelzen. Ei und Dotter cremig<br />
schlagen, Nougat einrühren, mit 1 Schuss Baileys<br />
und 1 Prise Zimt verfeinern, Obers unterheben.<br />
2) Helle Mousse in Gläser füllen, anziehen lassen,<br />
danach dunkle Mousse einfüllen. Mit Haselnüssen und<br />
Schokospänen garnieren.<br />
Zubereitung:<br />
1) Backblech mit Backpapier belegen.<br />
Rohr auf 140°C vorheizen. Eiklar mit Zucker zu festem Schnee schlagen, Kürbiskerne,<br />
Zitronenschale und Salz unterheben. Masse in einen Dressiersack füllen und als Stangerln<br />
auf das Blech dressieren. Stangerln mit Kürbiskernen belegen und im Rohr ca. 20 Minuten<br />
backen.<br />
2) Die überkühlten Stangerln mit Ribiselmarmelade zusammensetzen, mit geschmolzener<br />
Kuvertüre verzieren.<br />
www.maschinenring.at/steyrennstal<br />
3 MR-Spaßecke<br />
3 Seite 17<br />
Keine Zeit für Langeweile<br />
Zeitvertreib für die Freizeit - für Jung und Alt<br />
GEWINNSPIEL<br />
Schicke das Lösungswort des Rätsels<br />
gemeinsam mit deinem Vor-<br />
und Nachnamen, deiner Adresse<br />
und deinem Alter per SMS an folgende<br />
Nummer:<br />
0664/1522637<br />
Unter den Einsendern mit der<br />
richtigen Lösung verlosen wir eine<br />
<strong>Maschinenring</strong>-Kinderlatzhose.<br />
Der Gewinner wird von uns verständigt<br />
und darf sich die Latzhose<br />
im MR-Büro abholen.<br />
3 Fehlersuchbild
http://shop.maschinenring.at<br />
Neues Auto –<br />
nur mit MR-Rabatt!<br />
Alle Opel-Modelle im Blick: Alle Nissan-Modelle im Blick:<br />
Agila Edition<br />
Antara<br />
Astra H Lim./Car.<br />
Astra J<br />
Astra TT<br />
Astra Lieferwagen<br />
Combo PKW<br />
Combo Lieferwagen<br />
Corsa Basis<br />
Corsa andere Modelle<br />
Corsa Lieferwagen<br />
Insignia<br />
Meriva<br />
Movano Bus 16-Sitzer<br />
Movano DoKa L2H1<br />
Movano (alle and. Modelle)<br />
Vivaro<br />
Zafi ra<br />
Sparen Sie jetzt bis zu 23 % beim<br />
Kauf Ihres neuen Autos!<br />
Atleon<br />
Cabstar<br />
Kubistar<br />
Micra<br />
Micra C+C<br />
Murano<br />
Navara<br />
Note<br />
Pathfi nder<br />
Patrol<br />
Pick-Up<br />
Primastar<br />
Qashqai<br />
X-Trail<br />
350 Z Coupe<br />
350 Z Roadster<br />
Die detaillierten Informationen zu den Rabatten für die Modelle erhalten Sie<br />
bei Ihrem örtlichen <strong>Maschinenring</strong> oder per Mail: auto@maschinenring.at<br />
Über die Rahmenabkommen der <strong>Maschinenring</strong>e kommen Sie als Mitglied ganz einfach<br />
und schnell zu den maximalen Nachlässen. Zum Kauf wird ein Berechtigungsschein<br />
benötigt, welcher bei Ihrem örtlichen <strong>Maschinenring</strong> angefordert werden kann.<br />
Alle Rabatte exklusiv für <strong>Maschinenring</strong>-Mitglieder.<br />
Weitere Infos gibts erhalten bei uns Sie bei im Ihrem MR-Büro örtlichen und unter <strong>Maschinenring</strong><br />
oder per Mail: auto@maschinenring.at<br />
Kauf' kein Auto ohne<br />
MR-Rabatt!<br />
07256/8687<br />
www.maschinenring.at/steyrennstal<br />
3 Werbeinserate<br />
3 Seite 19<br />
Wir kaufen diese Saison<br />
Laufend Rundholz wie<br />
Esche, Eiche, Spitzahorn,<br />
Bergahron, Ulme<br />
Kontakt: Hr. Andreas Huber<br />
Tel: 0664/85 58 900<br />
Die häussermann-Gruppe hat mit 30. Mai 2011 den Geschäftsbetrieb der<br />
Mitteramskogler GmbH in Gaflenz übernommen. Gegründet 1899 ist häussermann,<br />
mit Stammsitz in Sulzbach/Murr (Deutschland), heute ein auf traditionellen Werten<br />
beruhendes Unternehmen der Holzindustrie.<br />
Als Mitglied der häussermann-Gruppe steht Ihnen das Unternehmen Mirako GmbH<br />
jederzeit gerne zur Verfügung!<br />
Mirako GmbH, Markt 113, A-3334 Gaflenz
www.maschinenring.at/steyrennstal<br />
3 Agrar- und Forstdienste<br />
3 Grünraum- und Winterdienste<br />
3 Personalleasing<br />
3 Bioenergie<br />
<strong>Maschinenring</strong> Steyr-Ennstal<br />
Eisenstraße 26<br />
4452 Ternberg<br />
T 07256 / 8687<br />
F 07256 / 8687-4<br />
E steyrennstal@maschinenring.at<br />
I www.maschinenring.at/steyrennstal<br />
Die Profis vom Land –<br />
für (fast) jedes Anliegen die richtige Lösung