Bio-Ethanol-Kamine: Genau das Richtige für laue ... - Spartherm

Bio-Ethanol-Kamine: Genau das Richtige für laue
Sommernächte – Lagerfeuer-Romantik in Edelstahl
Design und Wohnkultur im Freien – Feuer ohne Ruß und Rauch
Melle. – Design und Wohnkultur halten derzeit auch auf Balkonen, Terrassen und
Dachgärten Einzug. Erlesene Gartenmöbel und Accessoires, arrangiert auf
Holzdielen oder Kies, machen aus langweiligen Sitzecken ein individuelles kleines
Paradies. Der ideale Ort für laue Sommerabende.
Was dabei oftmals fehlt, ist die romantische Atmosphäre eines Kaminfeuers. Hier
bietet sich ein ruß- und rauchlos brennender Bio-Ethanol-Kamin an, der nicht nur in
der Wohnung, sondern auch im Freien sein Flammenspiel entfalten kann und so eine
einzigartige Atmosphäre schafft. Modelle der „Ebios Fire“-Baureihe von Spartherm
zum Beispiel lassen sich an jedem Ort aufstellen und bereichern in ihrer zeitlosen
Eleganz die Einrichtungskultur, und zwar innen wie außen. Und dass ein Ethanol-
Kamin nicht als zusätzliche Raumheizung, sondern lediglich zu Dekorationszwecken
dient, ist – gerade im Hochsommer – bestimmt kein Nachteil, sondern vielmehr ein
weiterer Pluspunkt.
Die Kraft des Feuers sicher beherrschen – und entspannt genießen
Für eine rundum ungetrübte Stimmung sorgt auch der hohe Sicherheits-Standard.
Die Brennertechnik, die zum Patent angemeldet wurde, erzeugt ein warmes, gelbes
Feuerbild und verfügt über eine Rückbrandsicherung. Zudem ist der Tank vom
Brenner getrennt. Die Einspeisung des Ethanols in den Brenner erfolgt über
Glasfaserdochte. Damit erzielt man eine thermische und räumliche Entkopplung von
Flamme und Tank. Und über die vom Hersteller Spartherm geforderte ausreichende
Belüftung für Bio-Ethanol-Kamine muss man sich auf Balkon, Terrasse oder
Dachgarten auch keine Gedanken machen: Schließlich lässt sich das faszinierende
Spiel einer offenen Flamme nirgendwo so sicher genießen wie unter freiem Himmel.
…/2

- 2 -
Weitere Informationen unter www.spartherm.com und www.ebios-fire.com.
Bildunterschrift: Bio-Ethanol-Kamine können auch unter freiem Himmel eine
besondere Atmosphäre schaffen
Verbreitung: 06. Juli 2010
Kontakt:
Spartherm Feuerungstechnik GmbH
Maschweg 38
49324 Melle
Tel.: +49 (0)5422-94 41-0
Fax: +49 (0)5422-94 41-14
E-Mail: info@spartherm.com
. 190
50937 Köln
Tel: 0221-425812
Fax: 0221-4249880
E-Mail: spartherm@dr-schulz-bc.de