Internationales Zauberfestival - bei Webdivision24

Internationales Zauberfestival - bei Webdivision24 Internationales Zauberfestival - bei Webdivision24

von public.neo.webdivision24.net Mehr von diesem Publisher

05.03.2013 Aufrufe

Nr. 24 - 24. Jahrgang Mittwoch, 10. Juni 2009 Auflage: 45.000 Exemplare IHR DIREKTER DRAHT: Anzeigen: 48599 Gronau · Ochtruper Str. 47 Tel. 0 25 62-96 42-0 · Fax 96 42-42 anzeigen@gwp-gronau.de Verteilung: 48599 Gronau · Ochtruper Str. 47 Tel. 0 25 62 - 96 42-25 · Fax 96 42-24 vertrieb@gwp-gronau.de Redaktion: 48455 Bad Bentheim Bismarckplatz 5a Tel. 0 59 22 - 990 144 · Fax 99 01 66 hps-presseservice@t-online.de Computer/EDV • Netzwerke Internet-Service • Webdesign Ochtruper Straße 59 · 48599 Gronau Tel. 02562-815654 od. 0160-98707521 Fax 02562-815664 Internet: www.pc-shop-gronau.de E-Mail: info@pc-shop-gronau.de Canon Tinte ! ! IP 1500/2000 schwarz 1, 50 / Stück farbig 2, 50 / Stück Microsoft ® NEU: Handy An- und Verkauf 30% 70% 40% + Gr. 56 - 176 Herlag „Futura“ mit-wachsender Treppenhochstuhl, Buche massiv, inkl. Essbrett 59. 95 € jetzt 49. 95 € Bültstraße 12 48607 Ochtrup Tel. 02553 6582 150m vom eoc Ochtrup ! Handelspartner für Forschung & Lehre Frisches, ungespritztes Gemüse aus eigener Produktion! Internationales Zauberfestival Viel Hokuspokus bei Straßenzauberei und Gala Zauberei auf Weltklasse-Niveau gibt es am Freitag, 12. Juni, 20 Uhr im Form Burg-Gymnasium in Bad Bentheim zu bestaunen. Robin Hood feiert Premiere Abendstück startet am Samstag BAD BENTHEIM. Wer kennt sie nicht, die Geschichte von Robin Hood und seinen Gefährten. Diese Geschichte um die legendäre Gestalt, hervorragend inszeniert für die Naturbühne, feiert am kommenden Samstag Premiere auf der Freilichtbühne in Bad Bentheim. In der einmaligen Felsenkulisse könnten Robin und seine Getreuen einst gehaust haben, und wenn es Abend wird und die Dämme- rung eintritt, dann sitzt der Zuschauer mitten im Geschehen und fiebert mit Robin Hood in seinem Kampf gegen das Böse. Spritzig und witzig, voller Spannung und Dramatik, das ist die Inszenierung der Bad Bentheimer unter der Regie von Sylvia Karow, die ab dem 13. Juni samstags auf dem Spielplan der Freilichtbühne Bad Bentheim steht. Ein Stück, das man sich nicht entgehen lassen sollte. Seite 14 Gewerbegebiet lädt ein Mit einem Tag der offenen Tür präsentiert sich am Sonntag, 14. Juni, ab 11 Uhr das GEO WEST zum 35. Geburtstag. Seite 7 GRENZLAND. Am Samstag, 13., und Sonntag,14. Juni, treffen sich die besten Straßenzauberer Deutschlands und der Niederlande in Bad Bentheim und Losser, um hier ihre nationalen Meisterschaften auszutragen. Für das Publikum eine wunderschöne Sache: zwei Tage lang können Jung und Alt hautnah erstklassige und spannende Straßenzauberei genießen - und dies sogar bei freiem Eintritt. 17 erstklassige Magier stellen sich den strengen Blicken einer sechsköpfigen Fachjury. Bewertet werden Kriterien wie Anlocken der Zuschauer, Kostüm, Programm, Originalität. Technik, Zaubergehalt und das sogenannte „Abkassieren“. Auftakt und Höhepunkt des „Straßenzauber ohne Grenzen“ ist am Freitag, 12. Juni, 20 Uhr im Forum Burg-Gymnasium, Bad Bentheim, eine „Internationale Zaubergala“. Mit dabei sind neben vielen anderen Zauberern auch Vize-Weltmeister Timothy Trust und der WM-Dritte Dion. Seite 6 Eine volle Bühne, wie hier bei „Jim Knopf“, wünschen sich die Akteure auch bei der Premiere von „Robin Hood“. Top-Talent gesucht: Egal ob diese Menschen tanzen, singen, Feuer spucken oder sonst etwas Besonderes können, diese Menschen aus Gronau und Umgebung werden für den großen Talentwettbewerb, der von der Sparkasse Gronau durchgeführt wird, gesucht. Wer es diesem Feuerspucker (Bild) nachmachen kann, hat beste Chancen, Top-Talent von Gronau zu werden. Anmeldekarten liegen ab heute in der Sparkasse und in der GWP-Geschäftstelle aus. Seite 11 Herzlich Willkommen zum „Westfalentag“! Tolle Angebote in allen Abteilungen! Am Bahndamm 1 Tel.: 0 59 22/98 73-0 Bad Bentheim Fax.: 0 59 22/98 73-16 Mo.-Fr. 7.30 - 17.00 Uhr · Sa. 9.00 - 13.00 Uhr PARAAT SUPERMARKT am Grenzübergang Gronau-Overdinkel FREITAG + SAMSTAG RIESEN-SPARGELMARKT !! Gouda Extra Pikant ..................................... 1 Kilo 5.99 € Hamburger tiefgefroren ............................. 12 Stück 1.49 € SENSEO EXTRA STARK.................. Tüte 36 Pads 2.79 € TCHIBO SANA gemahlen............................... 500 g 3.79 € ANGEBOT DER WOCHE !! PARAAT KAFFEE . . . . . . . . . . . Naturmild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 g1.79 € TCHIBO KAFFEEHAUS MILD gemahlen oder ganze Bohnen . . . . . . 500 g2.49 € Angebote gültig vom 11.06.2009 - 17.06.2009

Nr. 24 - 24. Jahrgang Mittwoch, 10. Juni 2009 Auflage: 45.000 Exemplare

IHR DIREKTER DRAHT:

Anzeigen:

48599 Gronau · Ochtruper Str. 47

Tel. 0 25 62-96 42-0 · Fax 96 42-42

anzeigen@gwp-gronau.de

Verteilung:

48599 Gronau · Ochtruper Str. 47

Tel. 0 25 62 - 96 42-25 · Fax 96 42-24

vertrieb@gwp-gronau.de

Redaktion:

48455 Bad Bentheim

Bismarckplatz 5a

Tel. 0 59 22 - 990 144 · Fax 99 01 66

hps-presseservice@t-online.de

Computer/EDV • Netzwerke

Internet-Service • Webdesign

Ochtruper Straße 59 · 48599 Gronau

Tel. 02562-815654 od. 0160-98707521

Fax 02562-815664

Internet: www.pc-shop-gronau.de

E-Mail: info@pc-shop-gronau.de

Canon Tinte

! !

IP 1500/2000

schwarz 1, 50 / Stück

farbig 2, 50 / Stück

Microsoft ®

NEU: Handy An- und

Verkauf

30% 70% 40%

+

Gr. 56 - 176

Herlag „Futura“

mit-wachsender

Treppenhochstuhl,

Buche massiv, inkl. Essbrett

59. 95 € jetzt 49. 95 €

Bültstraße 12 48607 Ochtrup Tel. 02553 6582

150m vom eoc

Ochtrup

!

Handelspartner für Forschung & Lehre

Frisches, ungespritztes

Gemüse

aus eigener Produktion!

Internationales Zauberfestival

Viel Hokuspokus bei Straßenzauberei und Gala

Zauberei auf Weltklasse-Niveau gibt es am Freitag, 12. Juni, 20 Uhr im Form Burg-Gymnasium

in Bad Bentheim zu bestaunen.

Robin Hood

feiert Premiere

Abendstück startet am Samstag

BAD BENTHEIM. Wer kennt sie

nicht, die Geschichte von Robin

Hood und seinen Gefährten.

Diese Geschichte um die legendäre

Gestalt, hervorragend inszeniert

für die Naturbühne, feiert am

kommenden Samstag Premiere

auf der Freilichtbühne in Bad

Bentheim.

In der einmaligen Felsenkulisse

könnten Robin und seine Getreuen

einst gehaust haben, und wenn

es Abend wird und die Dämme-

rung eintritt, dann sitzt der Zuschauer

mitten im Geschehen und

fiebert mit Robin Hood in seinem

Kampf gegen das Böse.

Spritzig und witzig, voller Spannung

und Dramatik, das ist die Inszenierung

der Bad Bentheimer

unter der Regie von Sylvia Karow,

die ab dem 13. Juni samstags auf

dem Spielplan der Freilichtbühne

Bad Bentheim steht. Ein Stück,

das man sich nicht entgehen lassen

sollte. Seite 14

Gewerbegebiet lädt ein

Mit einem Tag der offenen Tür präsentiert

sich am Sonntag, 14. Juni, ab 11 Uhr

das GEO WEST zum 35. Geburtstag.

Seite 7

GRENZLAND. Am Samstag, 13., und

Sonntag,14. Juni, treffen sich die besten

Straßenzauberer Deutschlands und der

Niederlande in Bad Bentheim und Losser,

um hier ihre nationalen Meisterschaften

auszutragen.

Für das Publikum eine wunderschöne

Sache: zwei Tage lang können Jung und

Alt hautnah erstklassige und spannende

Straßenzauberei genießen - und dies

sogar bei freiem Eintritt. 17 erstklassige

Magier stellen sich den strengen Blicken

einer sechsköpfigen Fachjury. Bewertet

werden Kriterien wie Anlocken der Zuschauer,

Kostüm, Programm, Originalität.

Technik, Zaubergehalt und das sogenannte

„Abkassieren“.

Auftakt und Höhepunkt des „Straßenzauber

ohne Grenzen“ ist am Freitag,

12. Juni, 20 Uhr im Forum Burg-Gymnasium,

Bad Bentheim, eine „Internationale

Zaubergala“. Mit dabei sind neben

vielen anderen Zauberern auch

Vize-Weltmeister Timothy Trust und der

WM-Dritte Dion. Seite 6

Eine volle Bühne, wie hier bei „Jim Knopf“, wünschen sich die

Akteure auch bei der Premiere von „Robin Hood“.

Top-Talent gesucht: Egal ob diese Menschen tanzen, singen, Feuer spucken oder sonst etwas Besonderes können,

diese Menschen aus Gronau und Umgebung werden für den großen Talentwettbewerb, der von der Sparkasse Gronau durchgeführt

wird, gesucht. Wer es diesem Feuerspucker (Bild) nachmachen kann, hat beste Chancen, Top-Talent von Gronau zu werden.

Anmeldekarten liegen ab heute in der Sparkasse und in der GWP-Geschäftstelle aus. Seite 11

Herzlich Willkommen zum

„Westfalentag“!

Tolle Angebote in allen

Abteilungen!

Am Bahndamm 1 Tel.: 0 59 22/98 73-0

Bad Bentheim Fax.: 0 59 22/98 73-16

Mo.-Fr. 7.30 - 17.00 Uhr · Sa. 9.00 - 13.00 Uhr

PARAAT SUPERMARKT

am Grenzübergang Gronau-Overdinkel

FREITAG + SAMSTAG

RIESEN-SPARGELMARKT !!

Gouda Extra Pikant ..................................... 1 Kilo 5.99 €

Hamburger tiefgefroren ............................. 12 Stück 1.49 €

SENSEO EXTRA STARK.................. Tüte 36 Pads 2.79 €

TCHIBO SANA gemahlen............................... 500 g 3.79 €

ANGEBOT DER WOCHE !!

PARAAT KAFFEE . . . . . . . . . . .

Naturmild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 g1.79 €

TCHIBO KAFFEEHAUS MILD

gemahlen oder ganze Bohnen . . . . . . 500 g2.49 €

Angebote gültig vom 11.06.2009 - 17.06.2009

Seite 2 A U S D E M G R E N Z L A N D

GWP 10. Juni 2009

Nachtwache

im Schüttorfer Komplex

SCHÜTTORF. Am Samstag, 13. Juni, 21 bis 3 Uhr, findet die

achte „ Nachtwache“ im Komplex statt. Zu hören bekommen die

Besucher vor allem Gothic, Metal, Rock und Punk- Musik. Mit

entsprechender Deko und dem richtigen Sound sorgt DJ Unheilig

für die passende Atmosphäre. Der Eintritt beträgt 2 Euro.

Teilnahme an

Fronleichnam-Prozession

SCHÖPPINGEN. Die Erstkommunionkinder aus Schöppingen

nehmen mit ihren Geschwistern und Freunden auch in diesem

Jahr wieder an der morgigen Fronleichnamsprozession teil. Sie

startet am Donnerstag, 11. Juni um 9 Uhr auf dem Kirchplatz St.

Brictius und nimmt einen etwas verkürzten Weg durch die Innenstadt.

Die Mädchen bereichern den Gang mit Blumenblättern, die Jungen

mit den traditionellen „Torsten“, die in der Grundschule ausgeteilt

wurden.

Ferienprogramm

der KAB Metelen

METELEN. Im Rahmen der Ferienspaßaktion sind auch in diesem

Jahr wieder zwei Veranstaltungen der KAB-Metelen geplant.

Am Mittwoch, 22. Juli findet die traditionelle Fahrradrallye

statt. Start ist um 14 Uhr am Mühlenmuseum. Im Anschluss,

während der Siegerehrung werden wieder Grillwürstchen und

Getränke zu familienfreundlichen Preisen angeboten.

Am Mittwoch, 12. August startet die KAB Metelen zu einem Erlebnistag

zum Osnabrücker Zoo. In Fahrgemeinschaften geht es

zum Bahnhof nach Bentheim. Von dort mit dem Zug nach

Osnabrück und dann mit dem Linienbus zum Zoo. Die Kosten

betragen für die Fahrt, Eintritt und Führung, pro Kind 10 Euro,

Erwachsene 15 Euro. Familien bezahlen maximal 35 Euro.

Anmeldungen nehmen Erich Joost, Telefon 481, Josef Kupetz,

Telefon 75 75 oder Werner Bever, Telefon 98 787 entgegen.

Zeltlager

für Jungen und Mädchen

GILDEHAUS. Der Ev.-luth. Kirchenkreis Emsland-Bentheim veranstaltet

zu Beginn der Sommerferien ein Zeltlager in Gildehaus.

Jungen und Mädchen im Alter von sechs bis neun Jahren werden

vom 26. bis 28. Juni das vertraute Wohn- und Schlafzimmer

mit einem Zelt tauschen. Die hellen Zelte haben Platz für jeweils

zehn abenteuerlustige Kinder. Das Thema lautet: Freundschaft

ist …“ Dazu gibt es jede Menge Action pur: Raufball, Fußball,

Jonglage,mit Bällen, Lagerdisco, spannende Andachten und fetzige

Lieder, Lagerfeuer, Nachtwanderung und vieles mehr. Der

Eltern- und TeilnehmerInnenabend ist für Montag, 15. Juni, von

19.30 bis 21 Uhr im ev.-luth. Gemeindehaus. Gildehaus an der

Schulstraße vorgesehen.

Anmeldungen bei Diakon Martin Mehrkens unter Telefon 0 59 22/

99 02 03, oder 0 59 21 / 17 91 154, sowie per E-Mail an Martin.Mehrkens@evlka.de

Albert Heijn

K U R ZNO T I E R T

Tchibo Feine Milde 500 g 2.79

Melitta

Alle Sorten 500 g 2.39

Angebote gültig bis 14. Juni 2009

Gronausestraat 1130 · Glanerbrug

Gratis parken (+/- 90 Parkplätze)

NEU!! – FLOHMARKT– NEU!!

Sonntag, den 13. 6. 2009, Parkplatz Möbel Feldmann, Salzbergen

(Holsterfelder Str. 35-37/Industriegebiet Holsterfeld/B70)

Jeder kann mitmachen! Info: Tel. 05406/4041 und

www.nordmanns-troedelmaerkte.de

Seit 1946

Das Haus Ihres Vertrauens

BESTATTUNGEN &

TRAUERBEGLEITUNG

Fachgeprüfter Bestatter

Epe: Zum Bahnhof 5 · Telefon 02565 /1211

Gronau: Enscheder Straße 90 A · Telefon 0 25 62 / 81 84 84

Schüttorf rockt in der „Black7Station“: Nachdem „Error from

Terminal“ absagen musste, da die Band keine Sängerin bis zum Gig organisieren konnte, sprang am

vergangenen Samstagabend vor vollem Haus die Lingener Band „Sliza“ als zweite Gruppe neben „Caracho

Voltage“ aus Ochtrup (siehe Foto) ein. Was als „Metallica“-Coverband begann, geht heute mit eigenen

Songs weiter. Stark beeinflusst von Bands wie „Metallica“, „Megadeth“, „Slayer“ und „Exodus“

schlägt sich das in den Songs von „Sliza“ nieder. In der neuen Rock-Location der Region an der Narzissenstraße

1 (Ladestraße, ehemals Discothek „Whisky“) gibt es jeden 1. Samstag im Rahmen der

„Rocknacht“ richtig harte Live-Mucke, das nächste Mal allerdings erst wieder am Samstag, 11. Juli.

Ochtruper Senioren besichtigen

Burg und Rosengarten

OCHTRUP. Die Begegnungsstätte

Ochtrup lädt interessierte

Seniorinnen und Senioren zu

einem Besuch der Burg Vischering

in Lüdinghausen und des

Rosengartens in Seppenrade

ein.

Die Busfahrt findet statt am Mittwoch,

1. Juli. Abfahrtszeiten sind

um 13 Uhr Ferdinand-Tigges-

Haus, 13.10 Uhr Marktplatz,

13.15 Uhr Bäckerei Beile. Die

Rückkehr ist gegen 19 Uhr geplant.

Im Fahrpreis von 16 Euro

enthalten sind Kaffee, Kuchen

und Eintrittsgebühren.

Die Burg Vischering ist eine der

am besten erhaltenen und schöns-

Samstag großes Kinderfest

im Brook und Spechtholtshook

Schützen der 3. Kompanie haben neue Spiele kreiert

GRONAU. Alle Kinder aus dem

Vereinsbezirk der SchützengesellschaftBrook-Spechtholtshook

sollten sich am kommenden

Samstag, 13. Juni, nichts

vornehmen. Denn am Sportgelände

„Spechtholtshook“ an der

Friedrich-Harkort-Straße startet

ab 14 Uhr das große Kinderfest.

Mit vielen neuen Spielen, einer

Hüpfburg und natürlich dem Kinderkönigschießen

feiern die Kleinen

bereits eine Woche vor dem

Schützenfest.

Ob Enten angeln, einem Biathlon-Spiel

oder mit Bällen in einen

qualmenden Vulkan zielen, alles

das erwartet die Kinder. Besonders

die Schützen der 3.

Begegnungsstätte Ochtrup lädt zu Busfahrt ein

ten Burganlagen Deutschlands.

An diesem Ort hat man den

Eindruck, dass das Mittelalter

und die Frührenaissance wieder

lebendig werden. Die Burg selbst

beherbergt das Münsterlandmuseum,

das kunst- und kulturgeschichtliche

Ausstellungen

zeigt.

Nach der Führung durch die Anlage

erwartet die Teilnehmer im

Café der Hauptburg der Kaffeetisch.

Anschließend führt die Fahrt in

den drei Kilometer entfernten Rosengarten

in Seppenrade. Der

Garten, der auf einer stillgelegten

Müllkippe entstand, wird in

Kompanie haben sich in diesem

Jahr sehr kreativ gezeigt und gemeinsam

neue Spiele erdacht

und gebaut. „Und was uns besonders

freut, unsere neuen

Spiele kommen auch beim Wittekindshof

zum Einsatz“, so Kompanieführer

Bert Grimm.

Damit auch viele Kinder vom Kinderfest

erfahren, werden Mitmach-Gutscheine

in die Kindergärten

des Vereinsbezirks, der

Martin-Luther-Schule und bei SG

Gronau verteilt.

Natürlich werden die Kinder aus

der Schüler-Wohngruppe vom

Matthias-Claudius-Heim nicht

vergessen. Seit Jahren sind sie

gerne zu Gast bei den Brooker

Trägerschaft des Heimatvereins

Seppenrade e.V. durch ehrenamtliche

Gemeinschaftsarbeit

der Rosenfrauen und Rosenmänner

unterhalten und gepflegt.

Über ein gepflastertes Wegenetz

mit über 40 Bänken können auf

mehr als 18.000 Quadratmeter

über 24.000 Rosenpflanzen in

600 Sorten bewundert werden.

Verbindliche Anmeldungen zu

dieser Fahrt nimmt die Begegnungsstätte

täglich außer mittwochs

unter Telefon 0 25 53 /

93 98 34, oder persönlich, in der

Zeit von 14 bis 17 Uhr entgegen.

Anmeldeschluss ist der 25. Juni.

Schützen. Die großen Schützenfest-Fans

kommen eine Woche

später in den Genuss der Feierlichkeiten.

Das Hauptfest wird den Vereinsmitgliedern

und der Bevölkerung

am Wochenende vom 19.

bis 21. Juni geboten. Dann gibt

es den Königsball, das spannende

Vogelschießen und extra ein

abendliches Vogelschießen am

Freitagabend, 19. Juni, ab 20 Uhr

für die Jungschützen aus Gronau

und Epe. Grund für dieser besonderen

Veranstaltung ist der

40. Geburtstag der Jungschützen

vom Brook und Spechtholtshook.

Es wartet also ein volles

Programm.

Es qualmt, platscht und zischt aus den neuen Spielen der 3. Kompanie der Schützengesellschaft

Brook-Spechtholtshook. Die neuen Kinderspiele werden erstmals beim Kinderfest am kommenden

Samstag, 13. Juni, bei den Brooker Schützen auf Herz und Nieren ausprobiert. Die „Bauherren“

Tobias Janse, Hans Aust und Bert Grimm (v.l.) haben viel Kreativität und Einsatz beim Bau

der Spiele gezeigt. Und sie haben festgestellt, dass sich auch die Großen geschickt anstellen müssen,

um Enten zu angeln oder die Bälle richtig ins Ziel zu befördern.

Ochtruper Str. 4 • Bad Bentheim

Tel. 0 59 22-90 49 49

www.restaurant-zapata.com

Polizei-Notruf 110

Feuerwehr 112

Rettungsdienst 112

Gift-Notruf 030 1 92 40

Wochenpost 0 25 62 / 9 64 20

Ä R Z T E

Gronau und Epe:

Do., 11. 6., Sa., 13. 6., und

So., 14. 6.

Notdienstpraxis am

St. Antonius-Hospital Gronau

Telefon 0 25 62 / 915 18 81

Sprechzeiten 10-12 Uhr und

17-18 Uhr

Kinderärztliche Notdienstpraxis

am St. Vincenz-Hospital

Coesfeld, Südring 41

Telefon 0 25 41 / 1 92 92

Sprechzeiten 10-12 Uhr und

16-18 Uhr

Schöppingen:

Do., 11. 6., Sa., 13. 6., und

So., 14. 6.

Notdienstpraxis im St. Marien-

Krankenhaus Ahaus

Wüllener Str. 101, Ahaus

Telefon 0 25 61 / 99 17 99

Schüttorf, Bad Bentheim

und Gildehaus:

Do., 11. 6., Sa., 13. 6., und

So., 14. 6.

Bereitschaftsdienstpraxis der

Euregio-Klinik an der Albert-

Schweitzer-Straße, Nordhorn

Sprechzeiten 9 bis 13 Uhr und

von 16 bis 23 Uhr.

Telefon 0 59 21 / 84 10 00

Ochtrup und Metelen:

Donnerstag, 11. 6.

Dr. Breetholt

Marktplatz 1, Ochtrup

Telefon 0 25 53 / 9 39 70

Samstag, 13. 6.

Dr. Moser-Jünnemann

Bahnhofstr. 51, Ochtrup

Telefon 0 25 53 / 9 35 40

Sonntag, 14. 6.

Dr. Niebecker

Hospitalstr. 2, Ochtrup

Telefon 0 25 53 / 93 89 - 0

Wettringen und

Neuenkirchen

Donnerstag, 11. 6.

Frau Dr. Gumbrecht

Mesumer Str.13,

Neuenkirchen

Telefon 0 59 73 / 60 08 06

Sonntag von 9 bis 13 Uhr

Frühstücks-

Buffet Buffet

Fam. Klar-Dittmann

N O T D I E N S T E

p.P. 8,90 €

Damit der Sonntag zum Erlebnis wird

Jeden Samstagabend

von 18.30 bis 21.30 Uhr

SpargelbUffet von Suppe bis Dessert 15,50 €

--- álacarte möglich ---

Jeden Sonntag von 12.00 bis 14.00 Uhr

familienbUffet von Suppe bis Dessert

erwachsene 13,50 €, Kinder pro lebensjahr 0,60 € (bis 15 Jahre)

-tischreservierungen erbeten -

Eper Str. 2·48683 Ahaus-Graes ·Tel. 02561/93 41-0

Nienborger Straße 32 · 48599 Gronau-Epe · Tel. 0 25 65 / 40 14 11

Jedes Wochenende – freitags,samstags und sonntags

warmes Buffet

mit argentinischen Steaks 16, 90 €

Jeden Donnerstag ab 18.00 Uhr

warmes Buffet

inkl. Suppe und Nachtisch 12, 90 €

• Gaststätte • Abendlokal • Biergarten

Am Driland 14 · Tel. 0 25 62/49 25 · 48599 Gronau

Dienstags

Ruhetag!

Sonntagsbrunch

14.06.09 – ab 9.30 Uhr

10,50 € pro Person

Kinder ab 4 Jahre 50 Cent pro Lebensjahr!

Um Reservierung wird gebeten.

Samstag, 13. 6.

Hr. Barthels

Kirchstr. 11, Wettringen

Telefon 0 25 57 / 10 15

Sonntag, 14. 6.

Dr. Mammes

Wettringer Straße 4,

Neuenkirchen

Telefon 0 59 73 / 33 32

A P O T H E K E N

Gronau und Epe:

Donnerstag, 11. 6.

Merian Apotheke

Antoniusstr. 5 , Gronau-Epe

Telefon 0 25 65 / 93 48 - 0

Samstag, 13. 6.

Markus Apotheke

Gronauer Str. 30, Gronau

Telefon 0 25 65 / 104

Sonntag, 14. 6.

Sonnen-Apotheke

Enscheder Str. 140, Gronau

Telefon 0 25 62 / 93 93 - 0

Ochtrup, Schöppingen,

Metelen, Wettringen:

Donnerstag, 11. 6.

Rosen Apotheke

Mesumerstr. 13, Neuenkirchen

Telefon 0 59 73 / 32 30

Samstag, 13. 6.

Wigbold Apotheke

Emsdettener Str. 12,

Neuenkirchen

Telefon 0 59 73 / 36 90

Sonntag, 14. 6.

Pinguin Apotheke

Neuer Markt 15,

St-Borghorst

Telefon 0 25 52 / 6 02 00

Schüttorf, Bad Bentheim

und Gildehaus:

Donnerstag, 11. 6.

Kempers-Esch Apotheke

Salzberger Str. 20,

Schüttorf

Telefon 0 59 23 / 43 43

Samstag, 13. 6.

Vechte Apotheke

Windstr. 10, Schüttorf

Telefon 0 59 23 / 9 50 80

Sonntag, 14. 6.

Die Kur Apotheke

Bahnhofstr. 6 A,

Bad Bentheim

Telefon 0 59 22 / 60 06

GWP 10. Juni 2009 A U S D E M G R E N Z L A N D

Seite 3

Betreuungsverein Gronau steht auf soliden Beinen

GRONAU. Zur diesjährigen Mitgliederversammlung

des Betreuungsvereins

Gronau konnte Herbert

Krause, 1. Vorsitzender des

Betreuungsvereins, zahlreiche

Mitglieder im Hof Schünemann

begrüßen.

Nach einer interessanten und

aufschlussreichen Führung

durch die Einrichtung erläuterte

der Heimleiter, Herr Schlangen-

Unger, den Alltag der Bewohner

und beantwortete zahlreiche Fragen

der Betreuer.

Frau Anneliese Leemryze stellte

dann die Rolle der Eltern der Bewohner

in der Einrichtung sowie

deren Unterstützung für den Hof

Schünemann dar.

Nach der Verlesung des Kassenberichts

durch Dagmar Schemionek

bescheinigten die Kassenprüfer

Wilfried Nappers und

Dieter Stehr dem Verein eine solide

und einwandfreie Kassenführung.

Bei einem Stück Kuchen und einer

Tasse Kaffee klang der überaus

informative Nachmittag des

Gronauer Betreuungsvereins im

Hof Schünemann aus.

99

Stück ab

www.penny.de

Citrus- Zierpflanzen

oder Oliven- nichtzumVerzehr

Bäumchen* geeignet!

Im 15 cmTopf

• Oliven-Bäumchen

Stück 7.99

•Citrus-

Bäumchen

Stück 14.95

7. 99

Romatomaten

Spanien,Kl.I

500 gSchale

kg =1.18

Nuss

Nougat Creme

400 gGlas

0.

1kg=

2.48

0. 990.

40%

Grillfackel

LeckereSpieße vomSchweine-

bauch,grillfertig

gewürzt

400 g

1kg=

5.98

Hähnchenunterschenkel*

1kg

BRUNCH

Brotaufstrich

200g

Schale

100 g=

0. 99

AUSGEZEICHNET

Informative Mitgliederversammlung im Hof Schünemann

Die Mitglieder des Betreuungsvereins Gronau mit ihrem Vorsitzenden Herbert Krause informierten sich vor der Mitgliederversammlung

über den Alltag im Hof Schünemann.

0. 59

2. 39

2. 2.

16% 85

3. 33

0. 88

1. 19

26%0.

Stück

69. 69. 99

Stück19.

99

Edelstahl-Mikrowelle

+Grill MWG4002E*

•20Liter Garraum

•Glasdrehteller

1.100Watt Grill!

800Watt Mikrowelle!

3JahreHersteller-Garantie!

Wasserkocher

WK4002W*

•Ca.1,7 Liter Inhalt •Beidseitige,außenliegende

•CoolTouch Gehäuse Wasserstandsanzeige

•360° drehbar,kabellos •Herausnehmbarer

2.200Watt! Kalkfilter

Verdecktes Heizelement!

3JahreHersteller-Garantie!

19. 99

ANGEBOTE,INFOS, REISEN ... unter www.penny.de

Höchste Qualitätzum niedrigsten Preis!

Für mehr Qualitätund Sicherheit:

AUSGEZEICHNET! AUSGEZEICHNET!

Delik.Senf

250 gGlas

100 g=

0.

0.12

0. 29

AUSGEZEICHNET

Himbeeren

Spanien,Kl.I

125 gSchale

100 g=0.74

1. 29 0.

31%

Hähnchenbrustfilet

Küchenfertig mariniert,

ideal für den

Grill

500 g

1kg= 9%

5.98

BAHLSEN

COMTESS*

400 g

1kg=

3.98

MÜLLER

Fruchtbuttermilch

500 g

Becher

1kg=

0.44 0.98 37%

0. 88

•Schadstoffgehalt unterhalb zulässiger Grenzwerte

•gefertigt und getestet nach deutschen

Sicherheitsvorschriften

2. 99

Verschiedene

Packungsgrößen!

99

3. 302.

1. 59

0. 49

0. 79 0.

HAPPY END FeuchtesToilettenpapier

sensitiv

70 Blatt

Packung

0. 75

AUSGEZEICHNET

LÄTTA

Halbfettmargarine

500 gBecher

1kg=1.70

34%

BALISTO

Yoghurt*

9er Packung

100 g=0.89

27%

2-Scheiben-ToasterTO4002W*

•850Watt max.Leistung

•HerausnehmbareKrümelschublade

7Röststufen!

Inkl.Brötchenaufsatz!

3JahreHersteller-Garantie!

19. 99

Stück19.

0. 85

1. 29 0.

1. 49

WARSTEINER Premium

PilsenerVerum*

Zzgl.0.48 Pfand

6x0,5 lMehr-

wegflaschen

1l=1.08

3. 25

COCA COLA-ZERO oder FANTA

Zzgl.Pfand

1,25 Liter PET-Flasche

1Liter =0.55

0. 69

0. 950.

Henschelstr. 3 Vennstr. 3 Vereinsstr. 303

Pangasius- und Seelachsfilet, tiefgefroren . . . . . . . .kg 3,99 €

Grillfackeln „Bonanza“ u. „Crazy Chicken“

das absolute Grillvergnügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g 0,89 €

Putenoberkeule, HKL A, vollfleischig . . . . . . . . . . . . . . . .kg 3,49 €

Die Angebote sind in unseren drei Märkten bis einschließlich Samstag gültig.

SA 13|06

SOMMER-

NACHTSPARTY

Livedabei: Live dabei:

California

Dreaming

mit denHits der60erbis 90er

Opening 19Uhr

Eintritt 7,- Euro

Stück19. 19. 99

•überwachteProduktion

•auf Gebrauchstauglichkeit getestet

•Dauerbelastungstest bestanden

24.KW vom10.06.09 -13.06.09 -NRWNord-Druckfehler vorbehalten.Serviervorschläge.

Kaffeemaschine

KA4002W*

•Glaskanne

•Für 8-10Tassen

1.200Watt!

Schnellbrühsystem!

3Jahre Hersteller-Garantie!

9er Pack!

PERSIL

Color-Gel

1,5Liter Flasche

1Liter =2.63

5. 45 3.

27%

13%

48739Legden an der A31·Fon:02566-2080

www.dorf-muensterland.de

HärterePrüfbedingungen

für exklusivesTÜV-Siegel

Für 20Waschladungen!

NESCAFÉ

Gold

200g

Packung

100 g=

3.48

3. 95

6. 95

7. 99 6.

Info: www.tuv.com

ID: 3000007394

AB MITTWOCH VOM 10.- 13.JUNI 2009

*BegrenzteVorratsmenge! Dieser Artikel kann bereits am ersten Angebotstag ausverkauftsein.Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.Dieser Artikel ist nur vorübergehend in unsrem Sortiment und nicht in allen Filialen erhältlich.Solltedieser er Artikel trotz trotz sorgfältiger sorgfältiger Planung Planung

ausverkauftsein,wenden Sie sich bitteanunseren Filialleiter.Hilfeerhalten Sie auch über unsereHotline:0180 -333 1010 oder per e-mail:kontakt@penny.de.Die nächsteFiliale finden Sie im Internet unter www.penny.de oder schreiben Sie an PENNY-Markt GmbH,50603 Köln.

Seite 4 A U S D E M G R E N Z L A N D

GWP 10. Juni 2009

K U R ZNO T I E R T

„6. Metal-Bang-Konzert“

im Schüttorfer „Komplex“

SCHÜTTORF. Am Freitag, 19. Juni, veranstaltet „Zikadumda die

Konzertinitiative“ des UJZ Komplex in Schüttorf das sechste

„Metal-Bang-Konzert“ im Komplex.

Es werden „All Shall Perish“ aus Amerika plus „Versus the Throne“

und „Sore Emetic“ als Support-Bands auftreten. Einlass wird

ab 20 Uhr gewährt. Karten können unter www.komplex-schuettorf.de

online vorbestellt werden.

Schützen treffen sich

zur Weinprobe

GRONAU. Zur traditionellen Weinprobe mit dem Festwirt treffen

sich am Freitag, 18. Juni, 20 Uhr, der Vorstand, die Offiziere, die

Männer des Throns sowie Abordnungen der 3. Kompanie und

der Jungschützen im Vereinslokal „Assi’s Gasthaus“ an der Vereinsstraße.

Mit der Weinprobe beginnen die Vorbereitungen für das große

Schützenfest, das Anfang August im Festzelt an der Kaiserstiege

gefeiert wird. Der Vorstand trifft sich bereits um 19 Uhr zu einer

Vorstandssitzung.

„Subway-Store“ spendete

für Jugendpsychiatrie

GRONAU. Hartmut Reus hatte sich für seine diesjährige, bereits

vierte Spendenaktion für den Förderverein der Kinder- und Jugendpsychiatrie,

etwas ganz Besonderes einfallen lassen. Mit einem

Glücksrad beim diesjährigen Jazzfest in der Fußgänger Zone

in Gronau brachte Reus einen Geldbetrag von insgesamt 150

Euro zusammen, der vor wenigen Tagen in der Kinder- und Jugendpsychiatrie

übergeben wurde.

Alle Gewinne für das Glücksrad hatte Hartmut Reus gestiftet, sie

standen im Zusammenhang mit seinem „Subway-Store“, den er

im vergangenen Jahr im „ROLLER Möbelmarkt“ an der Ochtruper

Straße 157eröffnet hat.

Der Förderverein der Kinder- und Jugendpsychiatrie konnte

sich jetzt über eine Spende von 150 Euro freuen.

Kommen Sie in unsere

Pflegeberatungsstelle

im Herzen von Gronau direkt

gegenüber von Hertie.

Wir beraten Sie umfassend, individuell

und ohne jede Verpflichtung zu allen

Fragen der häuslichen Pflege,Menüservice,

Krankenpflege,Verhinderungspflege,

Pflegegutachten und vieles mehr ...

Wir kommen auch gerne zu Ihnen,

rufen Sie uns an:

Sven Wenner 02562 / 9645905

Konrad-Adenauer-Str.49a, 48599 Gronau

www.pflegedienst-bethesda.de

Wir halten was wir versprechen,

garantiert!

Umbau-Räumungsverkauf: Pünktlich um 8 Uhr startet am morgigen

Donnerstag, 11. Juni (Fronleichnam), der bis zum 27. Juni terminierte Umbau-Räumungsverkauf des

größten Sportartikel-Fachgeschäftes in der Grafschaft Bentheim, dem Emsland und Grenzland, Intersport

Matenaar an der Neuenhauser Straße 14 in Nordhorn. Inhaber Udo Matenaar steht kurz vor der

geplanten Erweiterung seiner Verkaufsfläche von jetzt 600 auf 1.300 Quadratmeter und läutet morgen

früh den erforderlichen Räumungsverkauf ein, der für alle Abteilungen des Hauses gilt. Die Kunden, die

bei Intersport Matenaar fachkundig beraten werden, erwartet Rabatte von bis zu 60 Prozent, einzelne

Artikel sind sogar bis zu 80 Prozent im Preis gesenkt. In der größten Fußball-Fachabteilung der Region

führt Intersport Matenaar als „Teamsport-Spezialist“ hochwertige Marken- und auch Fanartikel wie Bälle,

Trikots, Hosen, Stutzen der Hersteller Adidas, NIKE, Puma, Kempa, Uhlsport, Jako, Erima und andere.

Die große Tennisabteilung wartet sowohl im Bekleidungs- wie auch im Ausrüstungsbereich mit Top-

Marken wie zum Beispiel HEAD, Wilson und weiteren renommierten Produzenten auf. Ab August

präsentiert Intersport Matenaar nach erfolgten Umbau- und Vergrößerungsmaßnahmen seine völlig neu

gestaltete Outdoor-Area: Hier findet der Outdoor-Freak alles für seinen Lieblingssport von Markenführern

wie Jack Wolfskin, Schöffel, McKinley und anderen. Auf Grund des morgen startenden Räumungsverkaufes

wurden gesonderte Öffnungszeiten eingerichtet. Morgen, Donnerstag (Fronleichnam)

8 bis 19 Uhr, Freitag 9.30 bis 18.30 Uhr, und Samstag von 9.30 bis 18 Uhr (jeweils durchgehend).

Lohnwucher

Reitroute wurde eröffnet

GRENZLAND. Seit dem Wochenende

ist das Münsterland

um eine Attraktion reicher. Ab sofort

kann die „Steinfurter Reitroute“,

die zwischen dem Dreiländersee

in Gronau und dem

Bahnhof „Metelener Land“ in der

Gemeinde Metelen liegt, von Reitern

genutzt werden.

Finanziert wird sie übrigens von

den Reitern selbst, die seit Einführung

des Reitkennzeichens

eine Abgabe leisten.

Die jetzt eröffnete Reitroute führt

durch die Gebiete der beteiligten

Kommunen Horstmar, Metelen,

Ochtrup, Gronau und Heek, die

diesen Streckenabschnitt als Gemeinschaftsprojekt

entwickelt

haben.

Zahlt ein Arbeitgeber einem Arbeitnehmer

nach Vertrag zu wenig,

kann dies zu erheblichen

Nachforderungen des Arbeitnehmers

führen, weil der Vertrag

dann nichtig sein kann und sodann

die übliche Vergütung geschuldet

wird.

Nach § 138 Abs. 2 BGB ist ein

Rechtsgeschäft nichtig, durch

das sich jemand unter Ausbeutung

der Zwangslage, der Unerfahrenheit

oder des Mangels an

Urteilsvermögen eines Anderen

für eine Leistung Vermögensvorteile

gewähren lässt, die in einem

auffälligen Missverhältnis zu der

Leistung stehen.

Diese Regelung gilt auch für Arbeitsverhältnisse.

Das Bundesarbeitsgericht

hat ein auffälliges

Missverhältnis zwischen Leistung

und Gegenleistung angenommen,

wenn die Arbeitsvergütung

nicht einmal 2/3 eines in

der betreffenden Branche und

Wirtschaftsregion üblicherweise

gezahlten Tariflohnes erreicht.

Maßgebend ist der Vergleich mit

der tariflichen Stunden- oder

Monatsvergütung ohne Zulagen

und Zuschläge, wobei auch die

besonderen Umstände des Fal-

Bürgermeister trafen sich zur Eröffnung in Heek

Anlässlich der Eröffnung trafen sich die beteiligten Bürgermeister

und Landräte in der Gemeinde Heek.

L E S E R S E R V I C E

Matthias Reckels

Fachanwalt für Arbeits- und Verkehrsrecht

Gronau, Tel.: 0 25 62 - 40 18 www.onlineadvokaten.de

informiert an dieser Stelle über Rechtsfragen

zum Thema Kündigungsschutz, Hartzreform

und relevante Rechtssprechung

les zu berücksichtigen sind.

Auch eine bei Abschluss des Arbeitsvertrags

danach nicht zu

beanstandende Vergütung kann

durch die spätere Entwicklung

des Tariflohns wucherisch werden.

Die Klägerin war seit 1992 in dem

Gartenbaubetrieb des Beklagten

bei Hamburg als ungelernte

Hilfskraft beschäftigt. Sie erhielt

In regelmäßigen Abständen

informieren an dieser Stelle

Fachanwälte über

Familienrecht, Verkehrsrecht,

Arbeitsrecht

und Steuerrecht.

einen Stundenlohn von 6,00 DM

netto, ab 1. Januar 2002 3,25 Euro

netto.

Die Parteien sind nicht tarifgebunden.

Mit ihrer Klage verlangt

die Klägerin für die Zeit von Dezember

1999 bis Mai 2002 unter

dem Gesichtspunkt des Lohnwuchers

eine Nachzahlung von

knapp 37.000 Euro auf der Basis

der tariflichen Vergütung.

Der tarifliche Stundenlohn betrug

insoweit zwischen 14,77 DM

brutto und 7,84 Euro brutto. Die

Klägerin arbeitete monatlich bis

zu 352 Stunden. Die Klage war in

den Vorinstanzen unter Berücksichtigung

der der Klägerin eingeräumten

Sachleistungen, insbesondere

einer Wohngelegenheit

auf dem Betriebsgelände,

erfolglos.

Der Fünfte Senat des Bundesarbeitsgerichts

hat das Urteil des

Landesarbeitsgerichts aufgehoben

und die Sache zur neuen

Verhandlung und Entscheidung

an das Landesarbeitsgericht zurückverwiesen.

Auch unter

Einbeziehung der Sachbezüge

betrug die gezahlte Stundenvergütung

im Klagezeitraum

weniger als 2/3 der tariflichen

Stundenvergütung. Die Gesamtumstände,

insbesondere die gesetzwidrig

hohen und zudem unregelmäßigen

Arbeitszeiten

verdeutlichen die Ausbeutung

der Klägerin.

Allerdings hat das Landesarbeitsgericht

weder die Üblichkeit

des Lohns in den Gartenbaubetrieben

der Region noch die

Kenntnis des Beklagten vom

Missverhältnis der beiderseitigen

Leistungen ausdrücklich festgestellt.

Das muss in der neuen Verhandlung

nachgeholt werden.

Bundesarbeitsgericht, Urteil vom

22. April 2009 - 5 AZR 436/08 -

10 % Rabatt · 10 % Rabatt · 10 % Rabatt

Alles aus einer Hand

• Waschvollautomat

Standgerät,

1400 Schleudertouren,

Energieeff. Kl. A €333,–

• Stand-Geschirrspüler

45 cm breit,

Energieeff. Kl. A €350,–

• Stand-Kühlschrank

mit oder ohne Froster,

Energieeff. Kl. A €139,–

10 % Rabatt · 10 % Rabatt · 10 % Rabatt · 10 % Rabatt · 10 % Rabatt

ACHTUNG

10 Tage lang

10 % Rabatt!

Individuelle Beratung auch bei Ihnen Zuhause!

W. Reefmann

Hof Terbahl 10 · 48599 Gronau-Epe · Tel. 0 25 65/54 97 · Fax 40 41 49

10 % Rabatt · 10 % Rabatt · 10 % Rabatt · 10 % Rabatt · 10 % Rabatt

ROLLRASEN

Schnell und schön Rasen

in Ihrem Garten!

Wir nehmen Ihr

Altgerät zurück!

Eigener

Kundendienst

Gebrauchte und überholte Räder

in allen Größen und Preislagen vorrätig!

Brügger 2-Rad

Epe - Antonius - 2 · Telefon: 02565/14 20

€2,- PRO M 2

J. KROEZE

ROLLRASENZUCHT

Schipleidelaan 82 - Oldenzaal (NL)

Tel. 0031-541-514193

www.kroezegraszoden.nl

Partner für Ihre

Sicherheit

• Feuerschutz • Arbeitsschutz • Vermietung von Arbeitsbühnen

Wir bringen Sie nach oben!

Vermietung von Arbeitsbühnen

jeglicher Art zu fairen Konditionen.

Jürgen Wieling Hauptstr. 66 48607 Ochtrup

Tel: 02553/98940 Fax: 02553/98941 www.wieling.de

Immer aktuell und interessant!

FLIESEN

Wir planen Ihr Bad in 3D!

Prozessionsweg 15, 48493 Wettringen

Tel. 0 25 57 / 92 75 00 · Fax 92 75 02

www.fehlker-berning.de

Öffnungszeiten:

Mo. - Fr. 8.00 - 12.00 Uhr + 13.00 - 18.00 Uhr

Sa. 8.00 - 12.00 Uhr · Sonntag 10.00 - 12.00 Uhr (ohne Beratung, ohne Verkauf)

Ausstellung Verkauf Verlegung

NEU !!!

Jetzt auch mit

3D-Planung !

Gronauer Str. 105 · 48599 Gronau-Epe

Tel. 02565/3302 und 4203

Fax 02565/3313

Öffnungszeiten:

Mo. - Fr.: 8.00 - 12.30 Uhr + 14.30 - 18.00 Uhr

Mi.: 9.30 - 12. 30 Uhr + 14.30 - 18.00 Uhr

Sa. 9.00 - 12.00 Uhr

www.hoffschlag-dechering.de

10 % Rabatt · 10 % Rabatt · 10 % Rabatt

GWP 10. Juni 2009 A U S D E M G R E N Z L A N D

Seite 5

K U R Z N O T I E R T

Zeltlager hat

noch Plätze frei

GRONAU-EPE. Für Väter

(auch Nichtmitglieder), die mit

ihren Kindern ein Wochenende

aktiv gestalten und erleben

möchten, bietet die Kolpingsfamilie

Epe unter dem

Motto „Väter zelten mit ihren

Kindern“ auch in diesem

Sommer wieder in der Zeit

vom 3. bis 5. Juli ein Zeltlager

auf dem Gelände der Freizeitund

Bildungsstätte der katholischen

Jugend (www.sirksfelderschule.de)

in Coesfeld-

Sirksfeld an.

Die Hin- und Rückreise (je

Strecke 40 Kilometer) ist mit

dem Fahrrad geplant. Die teilnehmenden

Väter sind am 18.

Juni, um 20 Uhr zu einer Besprechung

in den Pfarrhof St.

Agatha eingeladen. Einige

Plätze sind noch frei. Wer sich

noch anmelden möchte oder

weitere Infos benötigt, kann

sich an Bernd Kernebeck, Telefon

0 25 65 / 10 38, wenden.

Rallye für

Feinschmecker

BAD BENTHEIM. Spitzenköche

aus der Grafschaft,

dem Münsterland und den

benachbarten Niederlanden

verwöhnen beim „11.

Gourmetfest“ am 18. und

19. Juli auf dem Herrenberg

die Besucher aus ihrer

Gourmetküche zu kleinen

Preisen.

Im Rahmen dieser Veranstaltung

findet am Samstag,

18. Juli, wieder eine

„Gourmet-Rallye“ statt.

Mit Luxuslimousinen geht

es zu mehreren Spezialitäten-Restaurants

der Region,

in denen man abwechselnd

kulinarische

Köstlichkeiten in mehreren

Gängen genießen kann.

Gestartet wird beim Gourmetfest

selbstverständlich

nach einem Glas Champagner

und einer Vorspeise

an der Südseite der

Burg Bentheim, wo auch

nach einer erlebnisreichen

Fahrt in edlen Autos das

traumhafte Dessert eingenommen

wird.

Ausführliche Informationen

zu diesem kulinarischen

Erlebnis der Extraklasse

gibt es bei der BBI

in Bad Bentheim unter Telefon

0 59 22 / 98 310.

Die Organisatorinnen des Gronauer Stadtfestes mit Elke Rinke und Anja Knüver, luden zur ersten großen Vorbesprechung

des „Gronauer Stadtfestes“ in die Sparkasse ein. Auf der Tagesordnung standen viele Ideen, die nun verwirklicht werden sollen.

Neu auf dem Gronauer Stadtfest:

„Vorher-Nachher-Show“

GRONAU. ·In den vergangenen

Tagen ging es in der Sparkasse

Gronau schon wieder hoch her.

Die Organisatorinnen des Gronauer

Stadtfestes, Elke Rinke

und Anja Knüver, luden zur ersten

großen Vorbesprechung ein.

Ein Stadtfest, vom 18. bis 20.

September, mit interessanten

Events für die ganze Familie - ein

abwechslungsreiches Programm

für Jung und Alt - das ist das Ziel

des Organisationsteams. Modehäuser,

Autohäuser, Autozube-

Vorbereitungen laufen auf Hochtouren

hörläden sowie die Gourmets gaben

sich die Klinke in die Hand.

Alle waren sich einig: Altbewährtes

bleibt - aber auch Neues

muss kommen.

Während sich der Gast auf der

Gourmetmeile, die auf der Kircheninsel

platziert ist, gemütlich

seinen kulinarischen Genüssen

hingibt, bekommt er am Samstag

und Sonntag eine professionelle

Modenshow, verbunden mit edlen

Automarken geboten. Ein besonderes

Highlight hier wird die

Erfolgreiche Teilnahme

2. Platz bei DM für Gronauer Hundesportler

GRONAU. Mit viel Spannung

sind die Hundesportler aus 20

deutschen Landesgruppen zur

diesjährigen Deutschen Jugendund

Junioren-Meisterschaft nach

Gera/Thüringen gereist. Über

Pfingsten haben sich die Jugendlichen

mit ihren Schäferhunden

an drei Turniertagen beweisen

müssen. Aus dem Team

Westfalen nahmen zwei Hundesportler

vom Schäferhundever-

„Vorher-Nachher-Show“ sein, wo

vor Ort eine totale Typveränderung

gezeigt wird.

Ein exquisites Musikprogramm

rundet das Stadtfest ab. Wie immer

für Alle Besucher kostenlos.

In der Innenstadt ist neben Zuckerwatte

und Karussells das

Thema „Gefahr erkannt - Gefahr

gebannt“ geplant.

Das Orga-Team wird Polizei,

Feuerwehr, Rotes Kreuz und viele

mehr ansprechen und um deren

Mitarbeit bitten. In Verbin-

dung mit praktischen Beispielen

soll hier soll nicht nur den Kindern

gezeigt werden, was unsere

Freunde und Helfer leisten,

sondern den Kindern die Berührungsängste

nehmen .

Wenn jetzt noch das vom Orgateam

bestellte Wetter zum richtigen

Zeitpunkt einsetzt, kann an

den drei Tagen im September

nichts mehr schief gehen und die

Gronauer Bevölkerung kann sich

auf ein tolles Stadtfest mit vielen

Höhepunkten freuen.

ein Ortsgruppe Gronau 1923 teil.

Im Bereich „Agility Junioren A1“

war Andreas Elpers erfolgreich.

Andreas erreichte mit seiner

Hündin „Karolina von Dream Time“

den 2. Platz. Im Bereich

„Agility Jugend A1“ nahm Ann

van Schelve mit „Barry vom

Wulfs Wurf“ teil. Viele Schlachtenbummler

aus ganz Deutschland

sorgten für gute Stimmung

im Stadion und im Festzelt. Im Bereich „Agility Junioren A1“ war Andreas Elpers erfolgreich.

Aktionswochen vom 12.06.2009 bis 28.06.2009

GRATIS-SCHUH *

so einfAch wird ein

*

Der Preis des günstigsten Paares wird als Nachlass auf alle drei

Paare umgelegt. Ausgeschlossen von der Aktion sind Standardartikel

und die Ware der kommenden Saison.

ABC-Schuhe:

Ahaus •Marktstraße 8

Borken •Heidener Str. 22

Coesfeld •von-Galen-Straße 2

Dülmen •Tiberstraße 19

Gescher •Hauskampstr. 25

Gronau •Pumpenstraße 1

dArAUs:

Gronau Epe •Merschstr. 14

Ochtrup •Laurenzstr. 5-7

Stadtlohn •Pfeifenofen 14

Steinfurt •Steinstr. 28

Steinfurt-Borghorst •Gantenstr. 4-6

Vreden •Wassermühlenstraße 19

www.schuh-okay.de

Wir führen auch

GROSSE GRÖSSEN

Damen-Schuhe bis Größe 45

Herren-Schuhe bis Größe 51

SCHUHHAUS

OCHTRUP

P am Hause Am Marktplatz

Jetzt auch Internetshop unter

www.belvero.de

NOMA Versicherungsmakler

Achtung Rentner!

Ich vergleiche Ihre

Versicherungen!

Es geht auch günstiger!

Tel.: 02553/5915 · N. Mader

KOMMT...

. . . MIT COOLEN

NEUHEITEN!

Pferdefreunde Rucksack

aus imprägn. Babycord

mit Stickereien u. Kokarde-

Button, passend f.

Din A4 Format 22. 95 €

Enscheder Str. 1 · 48599 Gronau

Tel. 0 25 62/36 04

Halle

Die

JEANS &SPORT DISCOUNT

Herren-

Sommer-Pullover

V-Neck, 5Farben, aktuelle Modelle

49. 95

Anzeigen helfen verkaufen

Ahaus ·Rottweg 1

Öffnungszeiten:

Mo.-Fr. 9. 30-18. 30 Uhr

Sa. 9. 30-16. 00 Ahaus Nordhorn

Rotweg 1 Denekamper Str.78

Öffnungszeiten: Öffnungszeiten:

Montag-Freitag 9.30-18.30 Uhr Montag-Freitag 9.00-18.30 Uhr

Samstag 9.30-16.00 Uhr Donnerstag Uhr bis 20.00 Uhr

www.DieHalleJeansDiscount.de Samstag 9.00-18.00 Uhr

Markenfestival!

119. 99

Betty Boop

Kinder-Sommer-Handel

T-Shirts,

Kleider 2für5. 00

Da.-Strand-

Kleider nur5. 00

Herren Polos

Kurzarm

7Farben, neueste Modelle

35. 00

Jeans-Hosen

neue Modelle

nur

30. 00

Am Donnerstag, 11.06.2009 hat unsere Filiale

in Nordhorn, Denekamper Straße 78 geöffnet!

Fronleichnam

haben wir für Sie

Kassler (1000g) 1,95 €

Brötchen 0,22 €

Hefeteilchen

3 Stück bezahlen und 5 Stück

mitnehmen.

Ihre Meisterbäckerei Haupt

Hindenburgring 34 ·Gronau/Epe ·Tel. (0 25 65) 49 81

Vereinsstraße 169 ·Gronau ·Tel. (0 25 62) 48 40

(Kreisverkehr Alter Postweg/Vereinsstraße)

von 8:00 - 12:00 Uhr

geöffnet!

Angebote Angebote im Juni: Juni

Glas • Duschtüren

www.glas-feldkamp.de

Epe · Tel. 0 25 65 / 21 17

Esstaurant

Villa

Langenberg

Gildehauser Straße 26

48599 Gronau

Tel.: 02562/818064

Jeweils Mittwoch,

Donnerstag und Freitag

Spareribs, Schnitzel

und Satee

pro Person nur € 11,-

– no end –

(nicht zum Mitnehmen)

Rasenmähen (z.B. Großflächen)

und Gartenpflegearbeiten

48599 Gronau · Gildehauser Straße 301

Telefon 0 25 62 / 17 90 · Fax 81 92 84

Seite 6 A U S D E M G R E N Z L A N D

GWP 10. Juni 2009

9Tage Rundreise Norwegen

Oslo -Geirangerfjord -Alesund -Hurtigrute

mit dem Postschiff -Bergen -Geilo

Fahrt im modernen Kürten Fernreisebus

Nachtüberfahrten (Ü/F) mit DFDS Kopenhagen -

Oslo (Hinreise) und mit der modernen Kreuzfahrtfähre

MSColor Fantasy von Oslo -Kiel (Rückreise)

6Übern. mit HP in sehr guten Hotels:

Ringebu, Alesund, Floro, 2xBergen und Geilo

Fahrt mit dem Postschiff auf der Hurtigrute

Stadtführungen Oslo,Alesund, Bergen

deutschsprachiger Reiseleiter während

des kompletten NorwegenAufenthaltes

26.07. -03.08.2009 pro Person im DZ 1349 €

Kostenlosen

Reisekatalog

anfordern !

Jede Woche am

Donnerstag

6Tage Odenwald

Beim singenden Wirt in

NEU

Walldürn

im Programm

Fahrt im modernen Kürten Fernreisebus

5Ü/HP im Akzenz Hotel Frankenbrunnen

Ausflüge mit dem Wirt als Reiseleiter in die schöne

Region wie z.B. Wertheim, Tauberbischofsheim,

Miltenberg, Kloster Engelberg mit Einkehr in die

Klosterschänke, Spessart-Schloß Mespelbrunn uvm.

20.06. -25.06.2009 pro Person im DZ 439 €

Mit unserem

Norwegen Fahrer

„Friedhelm“

Omnibusbetrieb -Reisedienst

Damit Sie

Norwegen

erleben!

Bocholder Esch 14 •48683 Ahaus-Alstätte

Tel. 02567 -456 •www.kuerten.com

TRÖDELMARKT

So., 14.06.09 in Greven,

Hagebaumarkt

Jeder kann mitmachen!

Info: www.renesmaerkte.de

Tel. 02581/4 46 60

✂ ✂

Umzüge

– nah und fern –

Klöpper-Gronau

Kostenfreie Tel.

0800 636 0000

www.umzuege-kloepper.de

✂

www.viatherme.de

Heizung online

Glas • Duschtüren

www.glas-feldkamp.de

Epe · Tel. 0 25 65 / 21 17

E M P F E H L U N G E N

Endlich Nichtraucher!

100% Erfolgsgarantie! -keine Hypnose

o.ä.-, jetzt Termine vereinbaren.

¤ 02562/712277

www.nichtraucher-klinik.de

Verleihe Musikbox

Wurlitzer mit 100 CD’s max. 6Titel speichern,

ab 90 ¥. ¤ 05925/473

ALTBAUEINBLASDÄMMUNG

Sie wollen Ihr Haus dämmen u. möchten

Qualität und Sicherheit! Ökologische

Dämmstoffe zu fairen Preisen!

www.daemm-king.de Firma Kaßner

¤ 05921/5518.

IHR MOBILER FRISEUR

Friseurmeisterin Yvonne Menke.

¤ 01 51 / 11672917. Infos unter:

www.ihr-mobiler-friseur-ahaus.de

Toilettenwagen zu

vermieten. www.Toilettenwagen-Frieler.de

¤ 02553/99400

EU-Führerschein o. MPU

schnell +legal, 100 %sicher.Alle Klassen.

¤ 01 71 /209 11 93.

Nur 37 ¥/Std. incl. MwSt, Top-

Umzugs-Team 7,5 t LKW, Küchen-/Möbelmont.,Haush.-Auflös.

¤ 0 25 95 / 38 41 14,

www.bordin.ws

Neu in Gronau! Casino

für Party’s, Betriebsfeste usw.

Roulette–Black Jack–Craps–Bird Cage–Poker

www.rent-us-2.de

Tausende Meter neue

FRÜHJAHRSMODESTOFFE!

ab 2,90 / 4,90 / 6,90 € pro Meter

Mehrere tausend Meter

DEKORATIONSSTOFFE vorrätig

• Gute sachverständige Beratung

• nach Maß geschneidert

Weth. Nijhuisstraat 17a – Enschede – Tel. 0031/53/4304240

Sie sind herzlich eingeladen!

Natürlich tiefste Preise und größte Auswahl!

www.harrysstoffen.nl

BAD BENTHEIM. Zauberei auf

Weltklasse-Niveau gibt es am

Freitag, 12. Juni, 20 Uhr im Form

Burg-Gymnasium in Bad Bentheim

zu bestaunen.

Timothy Trust & Julie, Vize-Weltmeister

der „Mental Magie“, sind

ebenso dabei wie der erst 17jährige

Dion aus den Niederlande.

Er hat bei den Weltmeisterschaften

in „Allgemeine Magie“

die Bronzemedaille erzaubert.

Ein weiterer Super-Knüller sind

Magic Wave aus Amsterdam, die

bei der WM in Den Haag mit ihren

fetzigen „Wet Illusions“ das Publikum

von den Sitzen gerissen

haben und seither Stargast bei

Zauber-Galas in der ganzen Welt

sind.

„Timothy Trust & Julie“ aus Berlin

werden die Zauber-Gala moderieren.

Die beiden sind amtierende

Deutsche Meister der

„Mental Magie“ und der „Großillusion“

und erzauberten bei der

letzten Weltmeisterschaft 2006 in

Stockholm in der Sparte „Mental

Magie“ die Vize-Meisterschaft.

Magie auf Weltklasse-Niveau

im Forum Burg-Gymnasium

„Internationale Zauber-Gala“ mit Top-Besetzung

„Die neue Generation der Zauberkunst“: Magic Wave aus Amsterdam

kreieren bei der Zauber-Gala am Freitag ein spritzigen

Spektakel aus Sonne, Sand und Sex Appeal.

Ständig mehr als

150 neue und gebrauchte

Motorroller

im Angebot

Nordhorner Str. 24-26 • 48465 Schüttorf

Telefon (0 59 23) 9 51 00 • Fax 9 51 01

www.averes-hanselle.de

Grabmale

•Grabumfassungen

•Beschriftungen

•Urnengrabsteine

•Grababdeckungen

•Madonnen aus Bronze

•Grablaternen und Vasen

•Fensterbänke aus

Marmor und Granit

•Sandsteinarbeiten

•Steinbrunnen und -tröge

Böggemann

Steinmetz u. Steinbildhauer

EPE, Gronauer Straße 163

Telefon 0 25 65 / 28 79

4,70 €

Mit ihrer Meisternummer „Gedankenlesen“

stellen die beiden

die Naturgesetze auf den Kopf.

Bei diesem Kunststück scheint

Julie mit verbunden Augen mehr

wahrzunehmen, als die Zuschauer

mit offenen Augen je sehen

können. Und halten Sie den

Atem an! Erleben Sie, was man

mit 16 scharfen Säbeln, einem

üblichen Pappkarton und seiner

Partnerin auf keinen Fall tun darf.

Oder eben doch: falls Sie Zauberer

sind!

Superlustig wird es bei Roy

Gardner und James. Die einzigartigen

Zaubertricks von Roy verblüffen

nicht nur das Publikum,

sondern auch den Meister persönlich.

Traumhaft beherrscht

das ungleiche Duo die Kunst,

den Betrachter auf eine falsche

Fährte zu locken. So kann es

passieren, dass „Magic Roy“ seinen

treuen Buttler James versehentlich

in eine Taube verwandelt

und ihn einen Wimpernschlag

später in einem Vogelkäfig wieder

auftauchen lässt.

Hartmanset Brisbane 4mehrfach verstelbare Stühle

Hartman Brisbane aus Aluminium und Textilene. Mit einem

Tisch Queensland von 180 x100 cm aus

Aluminium mit

Glassplatte.

Schöne Zähne

aus Meisterhand

Implantatprothetik

Metallfreier Zahnersatz

aus Zirkonoxid

Bis zu 6 Jahre Garantie

Zahnersatz-Finanzierung

DENTALLABOR KLATT

5-Teilig von 1078.80 jetzt

595.-

Gudszentstr. 5, 48599 Gronau

E-mail: info@klatt-dentallabor.de

Tel. 0 25 62 / 99 25 82 /

Der Niederländer Dion ist erst 17

Jahre und trotzdem schon weltweit

gefragt, seit er bei den

FISM-Weltmeisterschaften 2006

in Stockholm sensationell den 3.

Platz in der Sparte „Allgemeine

Magie“ erzauberte.

In Bad Bentheim zeigt er diese

Nummer und auch sein neues

Meisterwerk, den „Tango“. Dion

wurde 2008 mit dem „Tango“

Niederländischer Meister und errang

bei den „Monte Carlo Magic

Stars“ die „Baguette d´Argent“.

Im August startet Dion mit dem

neuen Stück bei der Zauber-WM

in Peking.

EINTRITTSKARTEN

ZU GEWINNEN

Wer 2 Eintrittskarten für die

Zauber-Gala gewinnen möchte,

sollte bis spätestens

Donnerstag, 11. Juni, 15 Uhr,

eine E-Mail mit Betreff

„Zauber-Gala“, Absender und

Telefonnummer an

hps-presseservice@t-online.de

senden.

Die Gewinner werden ausgelost

und telefonisch benachrichtigt.

Die Karten werden an der

Abendkasse hinterlegt. Der

Rechtsweg ist ausgeschlossen.

„Sie sind die neue Generation

der Zauberkunst, einfach umwerfend“,

dieses Riesenlob über

„Magic Wave“ stammt von keinem

Geringeren als von Sieg-

www.obelink.de

fried, der einen Hälfte der Zauber-Großmeister

„Siegfried &

Roy“. Zwei Kerle, zwei Gegensätze:

ein Skater, dem die Hip-

Hop-Beats aus den Kopfhörern

hämmern, und ein smarter „Beach

Boy“ im Surfanzug treffen

am Strand aufeinander. Eine große

Leidenschaft haben sie gemeinsam

- die magische Energie.

Und die ist so groß, dass sie uns

mit explosiven Effekten, Illusionen

und rasanten Quick-Changes

in einen Kurztrip aus gleißender

Sonne, unendlich viel Sand

und Sexappeal katapultiert.

Präsentiert wird die Zauber-Gala

von der Grafschafter Volksbank,

die mit einer kräftigen Geldspritze

dafür gesorgt hat, dass die

Eintrittspreise mit 17 Euro für Erwachsene

und zehn Euro für Jugendliche

sehr moderat gehalten

werden konnten. Karten gibt es

bei der Tourist-Info Bad Bentheim

sowie den Volksbank-Filialen

in Bad Bentheim, Gildehaus

und Schüttorf.

Am Sonntag, 14. Juni, ab 12 Uhr

wird dann das Publikum in Bad

Bentheim beim „Straßenzauber

ohne Grenzen - Straatgoochelfestival“

verzaubert. Auf dem

Rathausplatz, dem Herrenberg

und im Schlosspark werden die

zaubernden Scherzkekse das

Publikum zum Staunen und Lachen

bringen. Am Sonntag ist der

Eintritt frei, jedoch wird um „Hutgeld“

gebeten.

Am Sonntag gibt es in Bad Bentheim Straßenzauberei zu sehen.

Erstmals tragen der „Magische Zirkel von Deutschland“ und die

„Nederlandse Magische Unie“ gemeinsam ihre nationalen

Straßen-Zaubermeisterschaften aus.

Loungeset Nevada Geräumiger Loungesatz von guter

Qualität. Material: Alu-Gerüst mit Kunststoffgeflecht.

Satz besteht aus: 2Stühlen, einer Bank von 140 cm und

einem Tisch von 120 x65cm.

4-Teilig von 1299.- jetzt

799.-

Wohnwagenvorzelt

Megacamp Milaan 240

Aus beschichtetes

polyester.

Jetzt ab

229.-

K U R Z N O T I E R T

Preisskat

in Gronau

GRONAU. Am kommenden

Freitag, 12. Juni, findet in der

Gaststätte Concordia an der

Eper Straße 13 wieder ein

Preisskat statt. Beginn ist um

20 Uhr.

Grillfest der

Vertriebenen

GRONAU. Der Bund der Vertriebenen,

Ortsverband Gronau,

veranstaltet am kommenden

Samstag, 13. Juni,

um 15 Uhr, ein Grillfest am alten

Rathausturm. Dazu sind

alle Mitglieder des BdV Gronau

eingeladen. Eine vorherige

Anmeldung ist nicht erforderlich.

Preise

abholen

GRONAU. Beim „Tag der offenen

Tür“ im St. Antonius-

Hospital fand am 9. Mai eine

Verlosungsaktion statt.

Bis zum heutigen Tag ist der

1. Preis (Losnummer 42) sowie

der zweite Preis (Losnummer

43) nicht abgeholt.

Dies sollte bis zum 31. Juli

geschehen.

Dies gilt auch für die Kleingewinne,

die auf die Losnummern

67, 81 und 242 entfallen.

Diskussion

vor der Wahl

METELEN. Am Sonntag, 16.

August, um 18 Uhr, lädt die

KAB Metelen zu einer politischen

Podiumsdiskussion in

die Gaststätte Elling ein.

Der Kommunalwahlkampf

befindet sich dann wohl in der

heißen Phase und so wird es

sicher viele Fragen rund um

die Metelener Politik geben,

die sicher an diesem Tag eine

Antwort finden werden.

FROHNLEICHNAM 11. JUNI & SONNTAG 14. JUNI

VERKAUFSOFFEN! Donnerstag 11. Juni 9.00 -18.00 Uhr und Sonntag 14. Juni 10.00 -17.00 Uhr.

Frauen- und

Kinderschutzwohnung

Agnes Neuhaus.

Wir bieten Frauen in Not Beratung,

Unterstützung und Aufnahme.

Sozialdienst katholischer Frauen e.V.-

Orstgruppe Gronau, Laubstiege 13a,

Gronau, Tel.: 02562/817340

Für eine Notaufnahme

erreichen Sie unseren

Bereitschaftsdienst Tag und Nacht

über die örtliche Polizei, Tel.: 92 60

…der Mensch

in der Mitte!

Citywohnpark

Neustr. 27-31

48599 Gronau

Tel.: 02562-93760

Waeco Mobicool C40

Kompressor für

Kühl-/Gefrierbox.

Stufenlos regelbar.

Kann bis -15ºC

einfrieren.

230 Volt. Größe:

52 x51x45cm.

Jetzt nur

159.-

Für einen gratis Prospekt rufen Sie uns an: 0031 -543 532 632.

Obelink Misterweg 179, Winterswijk.

Ihr zuverlässiger Partner inallen Fragen

zu „Pflege &Gesundheit“

mit einem ganzheitlichen, vernetzten Angebot.

Caritashaus Epe

Friedrichstr. 13

48599 Gronau-Epe

Tel.: 02565-400060

Ansprechpartner: Pflegedienstleitung Irmgard Hewing

Pflegeberatung: Miriam Wennigmann

… einfach mal anklicken!

www.caritas-pflege-gesundheit.de

GWP 10. Juni 2009 A U S D E M G R E N Z L A N D

Seite 7

„Alles unter einem Dach“ - so präsentieren sich die Firmen im Bad Bentheimer Gewerbegebiet „Geo West“ am kommenden Sonntag,

14. Juni, in der Zeit von 11 bis 18 Uhr und vermitteln einen bunten Einblick rund um Waren, Produkte und Dienstleistungen.

Gewerbegebiet „Geo West“ zeigt sich

BAD BENTHEIM. Gemeinsamkeit

macht stark - gerade in den derzeitigen

wirtschaftlich unsicheren

Zeiten. Dieses Motto hat sich der

seit nunmehr 35 Jahren bestehende

werbliche Zusammenschluss

im Gewerbegebiet „Geo West“

(westlich der Ochtruper Straße) in

Bad Bentheim zueigen gemacht

und richtet am kommenden Sonntag,

14. Juni, in der Zeit von 11 bis

18 Uhr einen gemeinsamen „Tag

der offenen Tür“ aus.

Hier wird sich jedes teilnehmende

Unternehmen mit den jeweils ei-

Schadenbbegutachtung

und Bewertung von

Kfz - Maschinen - Anlagen

Unfallrekonstruktion

Kommenden Sonntag, 14. Juni, 11 bis 18 Uhr, „Tag der offenen Tür“

genen Produkten, Waren und

Dienstleistungen der interessierten

Öffentlichkeit präsentieren und natürlich

allen Gästen bei aufkommenden

Fragen mit Rat und Tat zur

Seite stehen.

Vor allem für Kinder und Jugendliche

wird der „Tag der offenen Tür“

im Gewerbegebiet „Geo West“

zum besonderes Erlebnis: Die Veranstalter

haben neben einer tollen

Kinderschmink-Aktion und der

Präsentation einer großen Hüpfburg

auch an sportlich ambitionierten

Mädchen und Jungen ge-

dacht. Ein großer Jugend-Kartslalom-Parcours

sowie ein echtes

Seifenkisten-Rennen werden am

kommenden Sonntag für viel

Sport, Spaß und Action im Gewerbegebiet

„Geo West“ sorgen. Das

ist aber noch nicht alles: Bei einem

Luftballon-Wettbewerb winken

den Teilnehmerinnen und Teilnehmern

wertvolle Sachpreise.

Für alle Besucher des „Tag der offenen

Tür“, die das Besondere lieben

das Gewerbegebiet „Geo

West“ mal aus der „Vogelperspektive“

erleben möchten, besteht am

48455 Bad Bentheim 49716 Meppen 26789 Leer 49809 Lingen

Tel.: 0 59 22 - 8 94 Tel.: 0 59 31 - 27 80 Tel.:04 91 - 96 96 60 Tel.: 05 91 - 90 10 567

Herzlich Willkommen

zum Tag der offenen Tür

im Gewerbegebiet Geo-

West Bad Bentheim!

Kfz - Prüfstellen

Baad Bentheim - Lingen

Haut-/ Abgasuntersuchungen

Anbauabnahmen

Abnahmen in Werkstätten

Alle Informationen zum Thema

Energie und Sicherheit aus erster

Hand. Nutzen Sie die Gelegenheit

und besuchen Sie den Schüco

Truck.

Sonntag ebenfalls die Gelegenheit.

Ein Riesen-Kran wird entsprechend

Wagemutige in einer sicheren

Gondel in schwindelnde

Höhen befördern. Nach einem solchen

bestimmt nicht alltäglichen

himmlischen „Ausflug“ wird es sicherlich

Zeit, sich zu stärken: Für

das leibliche Wohl aller Besucherinnen

und Besucher des „Tag der

offenen Tür“ ist mit Kaffee und Kuchen

sowie einem Imbissstand

nebst kühlen alkoholischen und

nichtalkoholischen Getränken

ausreichend gesorgt.

Mit gezielter

Werbung

im richtigen

Medium

zum Erfolg!

Carstatt

Tag der offenen Tür

Sonntag, 14. Juni,

11 bis 18 Uhr

• Maler-Meisterbetrieb • Gerüstverleih • Glas

• Fachgeschäft für Tapeten • Farben

• Teppichböden • Parkettböden

48455 Bad Bentheim · Zeppelinstraße 14

Telefon (0 59 22) 9 89 50

KFZ-Meisterbetrieb ·Inh. Eckhard Heilen

Zeppelinstraße 21 ·48455 Bad Bentheim

Telefon (05922)77 66 88-0 ·www.carstatt.com

Zeppelinstraße 16 Telefon: +49 - (0) 59 22 - 79 95-0

D-48455 Bad Bentheim Telefax: +49 - (0) 59 22 - 77 95-29

Homepage: www.gas-spring.com E-mail: info@gas-spring.com

Ihr Spezialist für Elektroräder

Testen und vergleichen Sie

Eigenschaften

• Benutzerfreundlich und wartungsfrei, mit einem zukunftsträchtigen

sensorgesteuerten Antriebssystem

• Unmittelbare Kraftunterstützung ermöglicht eine sanfte Beschleunigung

und ein einzigartiges Fahrerlebnis

• Bietet hohen Drehmoment beim

Start und bei geringer Geschwindigkeit.

Höchste Leistung im Bergmodus

• Mit steigender Geschwindigkeit

nimmt die Leistungsunterstützung

ab und läuft bei 25 km/h gen Null.

Kompetente Beratung

und Probefahrt*

* am Tag der offenen Tür

Zeppelinstr. 14

48455 Bad Bentheim

Tel.: (0 59 22) 90 42 58

Seite 8 A U S D E M G R E N Z L A N D

GWP 10. Juni 2009

Wirgratulieren recht herzlich zur Neueröffnung!

Wir lieferten und verlegten die Fliesen

und erstellten den Estrich.

Ihr Profi für

Lieferung &Verlegung

aller Wand- und Bodenfliesen

Fleehook 6·48683 Ahaus ·Telefon 02561/95430

Fax 02561/954310·www.kluemper-wellers.de

Wir gratulieren zum gelungenen Neubau!

Wir bedanken uns

für die gute Zusammenarbeit und wünschen

viel Erfolg in der neuen Werkstatt!

Das Team der Firma Steinlage

Eschstr.2· 48607 Ochtrup · Tel. (0 25 53) 8 01 84

www.steinlage.de

Wir führten die

Stahl- und Dachbauarbeiten

aus und gratulieren

hiermit zum

gelungenen Neubau!

Weiterhin viel

Erfolg in den

neuen Räumlichkeiten!

S.T.U. GmbH

Stahl- und Hallenbau

Adolf-Köhne-Straße 8

49090 Osnabrück

Telefon 05 41 / 7 70 97 70

Sonntag, 14. Juni:

Neueröffnung an der

Zeppelinstraße 23

Das Team von Reifen Scho an der Zeppelinstraße 23 in Bad Bentheim freut sich auf die Neueröffnung und den „Tag der offenen Tür“ am

kommenden Sonntag, 14. Juni (v.l.n.r.): Geschäftsführer Sebastian Scho, Mechatroniker Nils Hautz, Verkäuferin Alex Ransmann, Mechaniker

Niko Langolf und Geschäftsführer Michael Klett.

Kfz-Mechatronikermeister Sebastian

Scho ist mit nur 22 Jahren

einer der jüngsten seines

Fachs.

BAD BENTHEIM. In einer Zeit, die

durch Schlagworte wie „Finanzkrise“

und „Konjunkturflaute“ geprägt

ist, sorgt die in Bad Bentheim

seit dem Jahre 2003 ansässige

Reifen Scho GmbH für positive

Schlagzeilen. Auf Grund der zunehmenden

Expansion waren die

bisherigen Räumlichkeiten an der

Zeppelinstraße

16 schon lange

zu beengt. Die

beiden Geschäftsführer Sebastian

Scho und Michael Klett entschlossen

sich zu einem Neubau von

Werkstatt und Verkaufsraum an

der Zeppelinstraße 23, direkt an

der Ochtruper Straße gelegen. In

einer Bauzeit von nur rund sechs

Monaten ist so ein modernes Industriegebäude

im Rahmen einer ro-

Wir gratulieren und wünschen viel Erfolg!!!

GRATULATION!

WIR DANKEN FÜR DEN AUFTRAG!

SANCO Isoliergläser bei Neubau und Renovation.

Mehr Wärmedämmung, Lärmschutz, Sicher-

Dränke 8 (am Krankenhaus) · 48607 Ochtrup

Tel. (0 25 53) 48 72 · Fax 8 07 38

bustenStahl-Porenbeton-Konstruktion entstanden, die den gewachsenen

Anforderungen entspricht.

„Wir haben mit diesem

Neubau langfristig die Weichen

für die Zukunft gestellt“, so der 22jährige

Geschäftsführer Sebastian

Scho, einer der jüngsten Kfz-Mechatronikermeister

seines Fachs.

„Scho-Time“ in Bad Bentheim

Stark

im Glas

Scho und Klett werden in ihrem

Fachbetrieb von Mechatroniker

Nils Hautz, Mechaniker Niko

Langolf und von Verkäuferin Alex

Ransmann tatkräftig unterstützt.

Am kommenden Sonntag, 14. Juni,

präsentiert sich die Reifen Scho

GmbH in der Zeit von 11 bis 18 Uhr

im Rahmen der Neueröffnung so-

wie anlässlich des „Tag der offenen

Tür“ im Gewerbegebiet „Geo

West“ mit ihrem neuen Domizil

erstmals der Öffentlichkeit.

Ein buntes Rahmenprogramm lädt

alle interessierten Autofans zum

Besuch des neuen Scho-Standortes

an die Zeppelinstraße 23 ein.

Der Formel-1-Fahrsimulator von

Michelin wird dabei

Hauptanziehungspunkt

sein. „Einsteigen,

anschnallen und Vollgas geben,

sobald die Ampel auf ,grün’

schaltet“: Die Mutigen unter den

Besucherinnen und Besuchern

müssen versuchen, die enormen

Beschleunigungskräften standzuhalten

und möglichst nicht im

Kiesbett zu landen. Der renommierte

französische Reifenherstel-

GWP 10. Juni 2009 A U S D E M G R E N Z L A N D

Seite 9

Sonntag, 14. Juni:

Neueröffnung an der

Zeppelinstraße 23

Verkäuferin Alex Ransmann ist die „gute Seele“ des Betriebes und neben der Auftragsannahme auch für fachliche Beratung des Kunden

zuständig. Ihr neues „Reich“ ist mit rund 100 Quadratmetern wesentlich großzügiger als am alten Standort und mit einem modernen

Empfangsbereich ausgestattet. Im Verkaufsraum selbst ist auch Zubehör rund um Reifen, Räder und Fahrwerk erhältlich.

ler schickt am Sonntag auch das

aus der Werbung hinlänglich bekannte

große „Michelin-Männchen“

nach Bad Bentheim. Für

Kinder gibt es einen großen Malwettbewerb,

bei

dem tolle Preise zu gewinnen sind.

der Hauptpeis ist ein Kinderfahrrad

im Wert von rund 300 Euro. Für

die „Großen“ hat die

Reifen Scho GmbH

ebenfalls ein Gewinnspiel

initiiert (1. Preis: Warengutschein

in Höhe von 500 Euro, 2.

Preis: Warengutschein in Höhe von

250 Euro, 3. Preis: Warengutschein

in Höhe von 100 Euro): Es gilt, einen

Lösungssatz auf einem entsprechenden

Teilnahmecoupon zu

vervollständigen und diesen in die

Lösungsbox vor Ort einzuwerfen.

Die auf dieser

Doppelseite

inserierenden Firmen

waren maßgeblich am

Neubau der

Reifen Scho GmbH

an der

Zeppelinstraße 23

beteiligt

und gratulieren

den beiden

Geschäftsführern

Sebastian Scho

und Michael Klett

recht herzlich zur

Neueröffnung.

Den guten Wünschen

schließen sich Verlag

und Redaktion der

Grenzland Wochenpost

an.

Die Gewinner werden noch am selben

Tag gezogen, nur Anwesende

sind gewinnberechtigt. Für die Unterhaltung

und das leibliche Wohl

aller Gäste ist bestens gesorgt.

Neben den klassischen Dienstleistungen

rund um Räder, Reifen

und Fahrwerk wie zum Beispiel

Montage von Neureifen, Felgen,

„Scho-Time“ in Bad Bentheim

Wechsel von Sommer- auf Winterräder

und umgekehrt, Einlagerung

von Kompletträdern führt das

Team von Sebastian Scho und

Michael Klett auch Achsvermessungen,

Tieferlegungen,

Tuningmaßnahmen und Kfz-Reparaturen

durch. Inspektionen, Ölund

Bremsenservice sind weitere

Punkte der umfangreichen Angebotspalette,

die durch Verkauf und

fachgerechte Montage von Anhängerkupplungen

und Autogasanlagen

(LPG) abgerundet wird

(Beratung, Einbau und Gasfahrzeug-Diagnose).

Die Alternative

„Gasantrieb“ ist gerade bei den in

den vergangenen Wochen und

Monaten wieder

stark gestiegenen

Spritpreisen

in Deutschland sehr interessant

geworden: „Wir verzeichnen seitdem

eine stark gestiegene Nachfrage.

Der Einbau einer Flüssiggasanlage

rechnet sich auf jeden

Fall“, so Geschäftsführer Michael

Klett. Natürlich werden bei Reifen

Scho auch regelmäßig TÜV- und

AU-Abnahmen durchgeführt.

Geschäftsführer Michael Klett

ist ein „alter Hase“ in Sachen

Reifen-, Rad- und Fahrwerkstechnik.

Kompetenz und DACHverstand

Wir gratulieren zum gelungenen Neubau und wünschen viel Erfolg!

Buschlandweg 4 · 48607 Ochtrup

• Dächer aller Art

• Klempnerarbeiten

• Gerüstbau

• Altbausanierung

0 25 53 / 54 78

Planung & Bauleitung

Wir gratulieren

zur Geschäftseröffnung!

Gasanlagen: Wir rüsten Ihr Fahrzeug um

Abrechnung über alle

Leasinggesellschaften möglich !

X

x

*

X

X X

JUBILÄUMS-SONDERFINANZIERUNG:

ALLE PRODUKTE AB €300.-

30 MONATE LAUFZEIT.0%EFFEKT. JAHRESZINS. AKTIONSZEITRAUM BIS 2. JULI.

NORDHORN www.mediamarkt.de

**Am 24.11.1979 eröffneteinMünchen der erste Media Markt.

*

EFFEKT.JAHRESZINS. FFEKT.

AKTIONSZEITRAUM BIS 2. JUL

**

Wir haben Fronleichnam von

10 -22Uhr fürSie geöffnet!

Keine Mitnahmegarantie. Alles Abholpreise.

GWP 10. Juni 2009 A U S D E M G R E N Z L A N D

Seite 11

Unser Foto entstand beim Recall zur Talentsuche beim Modelwettbewerb 2007 und zeigt, wie viel Spaß allein die Teilnahme an

derartigen Veranstaltungen machen kann. Also … keine Angst vor einer Bewerbung zum TopTalent!

Gronau sucht … das TopTalent

GRONAU. Jeder Mensch hat Talente.

Bei manchen Menschen

sind sie vielleicht (noch) unentdeckt,

aber manche können sich

oder etwas ganz besonders gut

präsentieren.

Egal ob diese Menschen tanzen,

singen, Feuer schlucken oder

sonst etwas können, diese Menschen

aus Gronau und Umgebung

werden für den großen Talentwettbewerb,

der von der

Sparkasse Gronau durchgeführt

wird, gesucht.

Unter dem Titel „Gronau sucht

das TopTalent“ können sich ab

sofort Einzelpersonen im Alter

von 6 bis 99 Jahren oder Gruppen

wie Chöre, Cheerleader oder

Tanzensembles bis zum 31. Juli

bewerben.

Aufgrund der erfolgreichen Veranstaltung

in 2007 zum Thema

„Modelwettbewerb“ und in An-

Casting zum „Talentwettbewerb“ beginnt heute

lehnung an das Medienspektakel

„Deutschland sucht das Supertalent“

wird die Sparkasse Gro-

nau im Frühjahr/Sommer 2009

ein Talent-Casting durchführen.

Der Ablauf sieht vor, dass alle

Schützen schmücken

Vogelstange

Anschließend öffentlicher Tanz mit Livemusik

GRONAU-EPE. Eine Woche vor

ihrem Schützenfest schmücken

die Berger Schützen am kommenden

Samstag, 13. Juni, traditionell

die Vogelstange mit einem

frischen Birkenzweig.

Um 18 Uhr ist Antreten aller

Schützen und Jungschützen am

Festplatz. Nach einem kurzen

Gewöhnungsmarsch wird - unter

(gegenüber HERTIE)

(Veranstalter: Menchen Reisen, Borken)

Begleitung des Musikvereins Epe

und des Spielmannszuges KAB

Epe - das Reisig zur Stange gebracht.

Für diese „vorgezogene“ Veranstaltung

wird bereits das Festzelt

aufgebaut. Anschließend ist

öffentlicher Tanz mit Livemusik

von der Partyband „Limits“ aus

Stadtlohn.

Gescher, Rathausplatz

39,90 €

Interessierten sich zum Casting

bewerben können. Eine Jury, die

mit Gronauer Prominenten be-

setzt ist, wird mittels vorgegebener

Bewertungsbögen nach

standardisierten Kriterien, die

maximal 10 Minuten dauernden

Auftritte bewerten.

Interessierte und Talentierte können

sich ab sofort die Anmeldeformulare

und wichtige Infos zum

Casting in allen Geschäftsstellen

der Sparkasse Gronau und im

Büro der Grenzland Wochenpost

abholen.

Bei der Abgabe der ausgefüllten

Anmeldung (bei Kindern und Jugendlichen

- mit Einwilligung der

Eltern) ist eine Gebühr von 3 Euro

zu entrichten.

Das Finale wird auf der großen

Bühne der Kircheninsel beim

Stadtfest 2009 sein, bei dem die

„Besten“, dank großzügiger

Sponsoren, tolle Geld- und

Sachpreise erhalten. Die GWP

wird zu der Talentsuche regelmäßig

berichten und die TOP10

ausführlich in Wort und Bild vorstellen.

Musikunterricht

OCHTRUP. Die Musikschule

Ochtrup nimmt bereits jetzt Anmeldungen

für den Unterricht

nach den Sommerferien entgegen.

Nach einer relativ kurzen

Unterrichtszeit von etwa zwei

Jahren an der Trompete, Posaune

oder Tenorhorn sind Schülerinnen

und Schüler in der Lage, in

Blaskapellen mitzuspielen.

Der Unterricht kann als Einzelunterricht

oder in Zweier-Gruppen

stattfinden. Das Tenorhorn

Angebot für Blechbläser

ist ein gefragtes Instrument bei

jeder Blaskapelle. In der Blastechnik

ähnelt es der Posaune,

besitzt aber im Gegensatz zu ihr

Ventile. Für das Erlernen dieser

Instrumente ist das Vorhandensein

der bleibenden Schneidezähne

erforderlich. Blockflötengrundlagen

sind von Vorteil.

Verbindliche Anmeldungen und

nähere Informatione im Büro der

Musikschule (Villa Winkel) oder

unter Telefon 0 25 53 / 93 98 16.

Am 24. Juli 2009.

Bis zum 17. Juli 2009 möglich.

AIGNER

CARTIER

D+G

DIOR

ESCADA

FLAIR

FOSSIL

HUGO BOSS

MARC O’POLO

MORE + MORE

POLAROID

PUMA

RAY BAN

REEBOK

STING

Beachten Sie unsere

Hinweisschilder!

Schützenfest T-Shirts

Stück ab

17. 95 €

Werbung weckt Interesse!

Unifarbene T-Shirts von

Fruit of the Loom,

feste Motive zur Auswahl, Druck

ca. DIN A4 groß,

für Front- oder Rückenpartie.

Fordern auch Sie Ihr Bestellformular

an. Wirberaten Sie gerne:

Grenzland Wochenpost

Ochtruper Str.47

48599 Gronau

Tel. 02562/96 42-0

Fax9642-42

bei uns!

Aromatische Erdbeeren!

Diese Woche HAUPTERNTE

zum Selberpflücken!

– in Burgsteinfurt

(von Ochtrup und Metelen vor Burgsteinfurt, B54)

FRONLEICHNAM FRONLEICHNAM FRONLEICHNAMGEÖFFNET GEÖFFNET GEÖFFNET

14.JUNI 14.JUNI 14. JUNI VERKAUFSOFFENER

VERKAUFSOFFENER SO

SONNTAG

GAS-TERRASSEN-

HEIZER

2,2m.hoch, (12,5kw/h)

bisher € 159,- weg =weg,

(Max. 1Artikel proKunde)

DAMEN- UND

HERRENFAHRRAD

bisher € 129,weg

=weg

nur diesen

sonntag € 25,00

2 SONNENGLÄSER

– 80 % getönt G-15

– Kunststoff

– 100 % UV-Schutz

– In Ihrer Glasstärke

– Brillenfassung „Gratis“!!!

*4/1 dpt.

– Gleitsicht *nur 49,90 €

Pflege-Beratungsstelle –

was ist das?

Pflegedienst und mehr, seit über 16 Jahren!

Wir erstellen Ihnen gerne ein unverb. Angebot.

Ein Vergleich lohnt immer.

Herr Lanvermann berät Sie gerne!

Tel. 0 25 62 / 9 79 04

Wir sind Mitglied im Landesverband freier Krankenpflege

48599 Gronau • Gildehauser Str. 145 • Telefon: 02562/9 79 04

48683 Ahaus • Hofmate 13 • Telefon: 02561/6 91 31

nur diesen

sonntag € 25,00

Overdinkel

AmbuPflege

Wir pflegen zu Hause . . .

PRÄCHTIGE

PHALAENOPSIS

(Orchidee)

LAVENDEL

Topfmaß15cm

Lanvermann

Tag + Nacht 01 71 /4154477

jetzt

€ 2, 95

von09.00 -18.00 uhr

von10.00-17.00 uhr

jetzt

€ 1, 25

NUR

9,90 € *

JETZT VIELE GARTEN-

MÖBELANGEBOTE!

BIS 40% RABATT!!

Hoofdstraat 275, Overdinkel, Tel.: 0031-53-5384029

(300 mnach dem Grenzübergang Gronau/Overdinkel)

www.tuincentrumwolters.nl

Seite 12 A U S D E M G R E N Z L A N D

GWP 10. Juni 2009

Achim Reichel

im rock’n’popmuseum

GRONAU. Wenn einer innerhalb

von fünf Jahrzehnten vom

ersten Superstar der deutschen

Rockmusik zu einem der

innovativsten Künstler des

Landes wurde, dann hat er viel

zu erzählen.

Am 12. November ist Achim

Reichel mit seinem neuen Programm

„Solo mit Euch. Mein

Leben. Meine Musik.“ zu Gast

im rock'n'popmuseum.

Was leidenschaftlich in den frühen

sechziger Jahren mit ju-

„Solo mit Euch. Mein Leben. Meine Musik.“

Achim Reichel ist ein Kulturbotschafter der besonderen Art.

Er gilt als Ur-Vater der deutschen Rock-Musik. Am 12. November

ist Achim Reichel mit seinem neuen Programm „Solo

mit Euch. Mein Leben. Meine Musik.“ zu Gast im rock'n'popmuseum.

Herzlichen Glückwunsch

zum gelungenen

Neubau!

Seit 1994

Overbeeke

GmbH

gendlich naiven Pop-Songs

begann (Come on and sing),

setzte sich in seinen jüngsten

Alben „Michels Gold“ und

„VolXLieder“ fort. Charts-Votierungen

seit 45 Jahren, Preise

wie die der deutschen Schallplattenkritik

oder auch der

Weltmusikpreis RUTH lassen

erahnen, warum seine Lieder

wie „Aloha Heja He“, „Kuddel

Daddel Du“ oder „Der Spieler“

Goldstatus erlangten und noch

heute in jeder Ecke Deutsch-

Bedachungen aller Art

Neubau – Umbau – Sanierung · Klempnerarbeiten

Franz-Friemel-Straße 46 · 48599 Gronau · 02562/233 96 · Fax 97636

Wir gratulieren recht herzlich

zum gelungenen Neubau!

Wir wünschen der FamilieVolbert in den

neuen Geschäftsräumen alles Gute.

Für die Ausführung der Außenanlagen

waren wir zuständig.

lands gern gespielt werden.

Achim Reichel ist ein Kulturbotschafter

der besonderen

Art. Er gilt als Ur-Vater der

deutschen Rock-Musik, spielte

mit den Beatles, den Rolling

Stones, Joe Cocker oder den

Bee Gees auf einer Augenhöhe

und bereiste im Auftrag des

Goethe-Instituts Süd-Ost

Asien.

Als er Mitte der Siebziger alte

Shantys rocken ließ, jubelte der

Spiegel: „Mit diesen verrockten

Seemannsliedern, die so natürlich

und unprätentiös klingen,

als hätten sie schon immer diesen

Beat-Rhythmus gehabt,

hat er auch gleich einen Klassiker

produziert.“

Er hat das kleine Wunder vollbracht,

Goethe, Fontane, Heine

& Co. in den Pop-Charts zu

etablieren und ist dafür verantwortlich,

dass der „Ribbeck“

auch außerhalb der Schule Kult

wurde.

Seinen 65-jährigen Geburtstag

hat Achim Reichel bereits hinter

sich gebracht. Doch wie es

sich für einen neuen Alten gehört,

ist damit noch lange nicht

Schluss.

Im Herbst 2009 spielt er erstmals

„SOLO mit EUCH“, begleitet

von seinen Weggefährten

Berry Sarluis und Pete

Sage. So kommt er rau und

herzlich, eigensinnig und direkt

daher und hat nicht nur Lieder,

sondern auch Bilder und Geschichten

seines spannenden

Lebens dabei.

Das Konzert mit dem Superstar

der deutschen Rockmusik am

12. November im rock'n'popmuseum

beginnt um 20 Uhr, Tickets

zum Preis von 30 Euro

zuzüglich VVK-Gebühr gibt es

unter www.ticketonline.com,

im rock'n'popmuseum, Telefon

0 25 62 / 81 480 und beim

Touristikservice Gronau, Telefon

0 25 62 / 99 006.

7. Anschwimmfest im Freibad Schüttorf

SCHÜTTORF. Mit dem gewohnt

bunten Rahmenprogramm am

Samstagnachmittag startet das

Anschwimmfest des Fördervereins

ab 14 Uhr im Schüttorfer

Freibad. Für alle Gäste wird im

Gelände und auf der Naturbühne

ein interessantes Unterhaltungsprogramm

bis weit in den Abend

hinein zusammengestellt.

Vorführungen und Mitmachaktionen

im Bereich Aquajogging,

Aquacycling, Walking usw. sorgen

für einen neuen Attraktionspunkt.

Selbstverständlich wird auch das

Wasserballspiel des FC Schüttorf

09 seine Zuschauer in den Bann

ziehen.

Für die kleinen Besucher dürfen

die bewährten Angebote wie

Luftballonwettbewerb,

Glücksraddrehen, Mal- und Bastelstände

natürlich nicht fehlen.

Vom Menschenkicker, Torwandklettern

oder auch einer neuen

Art des Torwandschießens sowie

einigen weiteren Angeboten

dürften sich ehr die Jugendlichen

angesprochen fühlen. Die gut bestückte

Tombola zu Gunsten des

Fördervereines wird auch in diesem

Jahr die hoffentlich zahlreichen

Gäste locken.

Für Kurzweil auf der Naturbühne

sorgen im Nachmittagsprogramm

mehrere Tanz- und Mu-

12. Sparkassen-Cup der Jugendabteilung

24 Betriebsmannschaften haben sich schon beim Vorwärts Gronau angemeldet

GRONAU. Obwohl die Fußball-

Saison 2008/09 bereits fast abgeschlossen

ist, mit Ausnahme

der Relegation, geht es am heutigen

Mittwochabend auf dem

Sportgelände an der Laubstiege

richtig rund.

Um 17.30 Uhr beginnt dort der

12. Sparkassen-Cup der Jugendabteilung

von Vorwärts Gronau,

zu dem sich wie jedes Jahr

24 Betriebsmannschaften angemeldet

haben. Mittlerweile ist die

Veranstaltungen bei den Betrie-

Familientag und abendliche Livemusik auf der Naturbühne

sikgruppen. Zu Kaffee und Kuchen

spielt das Jugendorchester

des Schüttorfer Musikvereins

zwischen 15.30 und 16.30 Uhr.

Für einen fließenden Übergang

zur abendlichen Livemusik sorgt

die Gesangsformation „Amazing

Graces„ aus Bad Bentheim. Die

fünfzehn Frauen werden mit be-

ben fester Bestandteil, über 85

Prozent spielen jedes Jahr erneut

um den Wanderpokal und die

Siegprämie der Sparkasse Gronau.

In vier Gruppen kämpfen die

Teams um den begehrten Wanderpokal

.

Der Turniersieger erhält ein Gewinn

in Höhe von 150 Euro. Doch

auch die Zweit- und Drittplatzierten

gehen nicht leer aus und werden

mit 100 Euro bzw. 50 Euro für

die Mannschaftskasse belohnt.

Titelverteidiger ist die Deutsche

kannten Pop- und Rockmusiktiteln

die Zuhörer in Ihren Bann ziehen.

„Sommerhits und gute Laune“

lautet auch das Motto für die

anschließende Abendveranstaltung

mit insgesamt zwei Livebands.

Ab 19 Uhr startet die

Obergrafschafter Formation,

„Double 2 Rock“ die bereits im

vergangenen Jahr das Publikum

Bank, die den Titel bereits zweimal

geholt hat.

Beim dritten Sieg dürfen sie den

Wanderpokal behalten, diese

Möglichkeit haben dieses Jahr

mehrere Betriebe, vielleicht gewinnt

aber wieder einmal eine

andere Mannschaft überraschend.

In der Gruppe A spielen

die Firmen Tewa; Nordenia, VB

Ahaus, Duesmann und Provinzial.

In der Gruppe B sind die Deutsche

Bank, Engbers Moden,

Driost Logistcs, Atex Filz KVK

begeisterte. Sehr zur Freude des

Fördervereines konnte auch die

Formation „Serenity“ aus Krefeld

erneut gewonnen werden. Beide

Bands werden aktuelle Hits und

auch viele bekannte musikalische

Highlights der Pop und

Rockgeschichte aus den 70`er,

80`er und 90`er Jahren zum Besten

geben! Der Eintritt ist frei.

Das Anschwimmfest ist zu einer festen Größe im Schüttorfer Veranstaltungskalender geworden

und auch über die Stadtgrenzen hinaus bekannt.

Neubau Produktionshalle Volbert Fenster und Türen

O b

und Teupen 2 vertreten.

In der Gruppe C spielen die

Mannschaften von VB Gronau,

Altex Textil, Stadtsparkasse,

Epro, Stadtwerke und Teupen 1.

Die Gruppe D ist mit Nellen &

Quack, Driland Knappen, Getke

Glas, Hamacher, Urenco und Sowa

besetzt. Gespielt wird auf vier

kleinen Feldern. Jede Mannschaft

beginnt mit fünf Feldspielern

und einem Torwart.

Für das leibliche Wohl der Zuschauer

ist bestens gesorgt.

Im Gewerbegebiet „Am Berge“ entstand der neue Firmensitz des Fachunternehmens Volbert Fenster und Türen e.K mit moderner Produktionshalle. Foto: privat

Volbert Fenster und Türen an neuem Standort

Neubau, Renovieren

oder sanieren – in der

Benzstraße 6 in Gronau

sind die Kunden in allen Fragen

rund umFenster und Türen

an der richtigen Adresse

Das Fachunternehmen Volbert

Fenster &Türen e. K. ist

Anfang desJahresindie lichtdurchfluteten

Räume umgezogen,

dadie alten Räumlichkeiten

an der Klosterstraße in

Epe nicht mehr ausreichend

Platz für den erfolgreichen

Handwerksbetrieb boten.

Im vergangenenHerbstwurde

mit dem Bau des 800 Qua-

Eine Ausstellung mit innovativen und individuellen Lösungen

dratmeter großen Gebäudes

mit Verwaltungsräumen und

einerProduktionshallefür die

Fertigung von Kunststofffenstern

und Haustürelementen

zwischenGronauund Epe begonnen.

Bereits nach einem

halben Jahr konnten Heinz

undMarilen Volbert mit ihrem

kleinen, mittelständigen Betrieb

anden neuen Standort

umziehen.

Die große und helle Produktionshalle

ermöglicht einen

deutlich effektiveren Arbeitsablauf.

Zudem sind die

gute verkehrstechnische An-

• Anstriche

• Tapezierarbeiten

• Schimmel-Sanierung

• Dekorative Wandtechniken

WILLI BÖCKER

Gasstraße 40 · 48599 Gronau-Epe · 02565/4480

Mobil 01 71 /7777375 · www.willi-boecker.de

bindungund dieunmittelbare

Nähe zur Autobahn A31und

zur niederländischen Grenze

für Geschäftsführerin Marilen

Volbert ein weiterer Vorteil

der neuen Niederlassung im

Gewerbegebiet „Steinfurter

Straße“. „Durch die gute Infrastruktur

sind wir noch problemloser

zu erreichen“,

erklärt die Unternehmerin.

Ein weiterer entscheidender

Faktor für den Standortwechsel

war, die Kunden besser

und direkter kontaktieren

zu können und für diese besser

erreichbar zu sein.

Um das breite Angebotsspektrum

des Unternehmens

und neue Produkte anschaulich

präsentieren zukönnen,

wurde auf dem neuen Gelände

an der Benzstraße eine 200

Quadratmeter große Ausstellungsfläche

geschaffen.„Die

wollen wir nutzen, um den

Kunden unsere Produktvielfalt

inKunststoff, Aluminium

und Holz sowie Lösungen für

energetische Bausanierung

vorzustellen und anhand anschaulicher

Lösungen die

Kunden umfassend und individuell

beraten zu können“,

erläutert Heinz Volbert, der

über 30 Jahre Erfahrung im

Fensterbau verfügt. Eine Gartenausstellung

ergänzt das

Angebot.

Auf dem 3000 Quadratmeter

großen Gelände entsteht

zurzeit eine Freiluft-Präsentation

mit dem Schwerpunkt

witterungsbeständiger Kunststoff,

Garten und Zaunelemente.

Dazu gibt es zahlreiche

Spieltürme, Sandkästen, Kaninchenkäfige,Gartenhäuschen

und Fußballtore aus

Holz.

> Mediendesign > Medienproduktion > Medienverlag

Gratulation zum gelungenen Neubau

und die besten Wünsche für eine

erfolgreiche Zukunft!

GF Werbepraxis GmbH

Domhuesfeld 15 . 48703 Stadtlohn

Telefon: 02563-97878 . Telefax: 02563-97880

E-Mail: werbepraxis@grossefrericks.de

GWP 10. Juni 2009 Neubau Produktionshalle Volbert Fenster und Türen Seite 13

Am Sonntag können Interessierte die neue Produktionshalle im Gewerbegebiet „Am Berge“ beim Tag

der offenen Tür genau unter die Lupe nehmen.

S eit

Anfang des Jahres ist

der weit über Gronaus

Grenze für seine hoch-

wertigen Kunststoffelemente

und seine Professionalität bekannte

Fachbetrieb Volbert

Fenster und Türen e.K. an der

Benzstraße 6ansässig.

In der neuen Produktionshalle

werden Spitzenprodukte

von höchster Qualität mit

deutschen Markenprofilen

hergestellt und in der 200

Quadratmetergroßen Ausstellung

werden dieneuestenEntwicklungen

und Produkte auf

dem Gebiet Bauelemente im

Objektbereich gezeigt.

Am Sonntag,14. Juni, haben

Interessierte beim Tag der offenen

Tür nicht nur Gelegenheit,

von 11 bis 17 Uhr einen

Blick hinter die Kulissen und

in die neue Ausstellung im

Industriegebiet „Steinfurter

Straße“ zu werfen, sondern

sich auch in der TraumGarten

Ausstellung von den zahlreichen

Designs und Verwendungsmöglichkeiten

von Gartenzäunen

und –elementen

aus Kunststoff und Holz inspirieren

zulassen.

Die kleinen Besucher können

die ebenfalls zum Angebotsspektrum

gehörenden

Spieltürme, Sandkästen und

Fußballtore einem eingehenden

Praxistext unterziehen

A rchitekten,

Volbert zeigt Profil

Privatkunden,

Wohnungsbaugesell-

schaften und Wiederver-

käufer schätzen die vielschichtige

und umfangreiche

Produktpalette der Volbert

Fenster und Türen e.K.

Der Fachbetrieb für Herstellung

von hochwertigen

Kunststofffenstern baut Türen,

Haustüranlagen, Fassaden

und Bauelemente sowie

Fenster aller Art.

Von Aluminium über Holz

bis hin zu weißen und farbigen

Kunststoffelementen

mit Mittel- oder Anschlagsdichtung

in Objekten jeder

Art und Größe werden realisiert.

Angefertigt werden

Kunststoffelemente für Einfamilien-

und Mehrfamilienhäuser

bis hin zum Bürokomplex.

Variantenreichtum in Form

und Farbe, vielfältige Sonderbauten

sowie hohe Formstabilität,

Funktionssicherheit

und Lebensdauer machen

Kunststofffensterzum idealen

Bauteilfür denObjektbereich.

Tagder offenen TüramSonntag

Fühlen sich wohl anihrem neuen Standort: Heinz und Marilen

Volbert. Fotos: Bianca Gabbe

und sich kostenlos schminken

lassen.

Auch für dasleibliche Wohl

ist gesorgt. Der kleine Hunger

kann am Würstchenstand der

Fleischerei Burchert gestillt

werden. Der Erlös aus den

Einnahmen am Getränkestand

und dem Kuchenbuffet

kommtdem Hof Schünemann

zugute.

Getreu dem Motto „Fragen

kostet nichts“ ist sowohl eine

individuelle und eingehende

Beratungals auch ein Angebot

So kann die Gestaltung einfachund

kostengünstig auf jede

architektonische Gegebenheit

und objektspezifische

Anforderung abgestimmt werden.

Auch sicherheitstechnische

Aspekte werden bei der Planung

und beim Einbau nicht

außer Acht gelassen. Anhand

diverser Schließsysteme von

stets kostenfrei.

In dem Familienbetrieb, in

demdie Kundenzufriedenheit

oberste Priorität hat, wird besonderer

Wert auf eine umfassende

Betreuung der Kunden

sowie sauberes und professionelles

Arbeiten gelegt.

Das Unternehmen arbeitet

in einem Netzwerk mit anderen

Spezialbetrieben zusammen,

um dem Kunden ein

Rundum-Sorglos-Service aus

einer Hand anzubieten, der

keine Wünsche offen lässt.

Spezialbetrieb für

Fenster und mehr

Neue Kunststofffenster sorgenfür eine positiveUmwelt-und Energiebilanz

In der neuen Produktionshalle werden Fenster und Türen aller

Art nach Maß bedarfsgerecht gefertigt.

Auch für den Außen- und Gartenbereich hat Volbert hochwertige

Produkte im Angebot. Fotos: Bianca Gabbe

Sicherheitsriegeln, Codeschlössern

oder Zugangssystemen,

die die Zutrittsbefugnis

anhand der Fingerabdrücke

prüfen, können die

eigenen vier Wände vor Langfingern

oder Unbefugten geschützt

werden. Behindertengerechte

Schließsysteme sorgen

dafür, dass die Betroffenen

Türen und Fenster ohne

fremde Hilfe bedienen können.

Elektrisch betriebene

Rollläden erleichtern die

Handhabung und können per

Zeitschaltuhr bedarfsgerecht

programmiert werden.

Das Team rund um Heinz

Volbert führt zudem energetische

Altbausanierung durch,

die der individuellen Architektur

und gleichzeitig dem

jeweiligen Objekt entsprechen,

wobei auch stilgerechte

Renaissancefenster verwendet

werden, die über einen

exzellenten Schall- und Wärmeschutz

verfügen.

Nähere Information und

Beratung im Internet unter

www.volbertfenster.de

oder telefonisch unter

02562/96 44 850.

®

Brügmann

SANCO

...GLAS UND MEHR!

Jetzt Profil zeigen!

z.B. energetische

Altbausanierung

–stilgerecht

Die an der Planung

und an der

Ausführung

der Bauarbeiten

beteiligten Firmen

empfehlen sich

auch für Ihr

Bauvorhaben

STARK

IM GLAS

Bei Neubau und Renovation:

SANCO Isoliergläser für Wärmedämmung,

Lärmschutz, Sonnenschutz und Sicherheit.

Gethke Glas Gronau GmbH &Co.KG

Flachglas-Großhandlung ·Isolierglasfabrikation

Düppelstraße 10 ·48599 Gronau

Tel. 02562/7006-0 ·Fax 02562/7006-20

info@gethke.de ·www.gethke.de

Auch weiterhin gilt

unser Motto:

Fragen

kostet nichts!

Wir machen Ihnen

gerne ein Angebot!

Wir produzieren für Sie: „Spitzen-Qualität -mit deutschen Markenprofilen!“

Wir gratulieren zum gelungenen Neubau!

Wir wünschen der Firma

Volbert „Fenster und Türen“ in Ihren

neuen Räumlichkeiten viel Erfolg!

Ihr Partner für

Sanitär Heizung Lüftung

Solartechnik Photovoltaik

48599 Gronau-Epe · Amelandsbrückenweg 95

Telefon (0 25 65) 97620 · Telefax (0 25 65) 97622

Wir gratulieren

zum Neubau!

Fenster, Türen und Haustüranlagen Fassaden und Bauelemente

in Kunststoff, Aluminium, Holz-Alu und Holz

Gartenzäune und -elemente in Kunststoff und Holz

HerzlicheEinladung zu unserem „Tag der offenen Tür“

Sonntag, 14. Juni 2009, 11 -17Uhr.

Gern präsentieren wir Ihnen unsere Leistungsfähigkeit und

zeigen Ihnen in unserer Ausstellung was es an Neuigkeiten

gibt. Auch für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt.

Wirfreuen uns über Ihren Besuch

Volbert Fenster &Türen e.K.

Marilen und Heinz Volbert

Benzstraße 6 . 48599 Gronau

Industriegebiet Steinfurter Straße

Architekturbüro Niehoff

Wir geben Holz eine neue Dimension

Wir helfen Ihnen bei der Entwicklung und Realisierung

Ihrer Projekte und zeigen Ihnen Alternativlösungen in

Brettschichtholz für Hallentragwerke.

Logistikhallen

Verbrauchermärkte

Produktions- und Industriehallen

Sport- und Reithallen

Industriestr. 24·49492 Westerkappeln

Tel 05456/93030 ·Fax 05456/930330

E-Mail: info@poppensieker-derix.de

Internet: www.poppensieker-derix.de

W. u. J. Derix GmbH & Co·Dam 63

41372 Niederkrüchten ·info@derix.de

Tel 02163/89880 ·Fax 02163/898887

Internet: www.derix.de

Als Lieferant für Maschinen zur Herstellung von

Kunststoff-Aluminium Fenster und Türen

betreuen wir die Fa. Volbert seit über 25 Jahren.

Es ist beeindruckend wie der jetzige Kapitän

Heinz Volbert mit seinem Steuermann Marilen

die Volbert-Flotte lenkt und trotz Gegenwind,

Flauten und orkanartigen Stürmen immer

wieder auf Kurs hält.

Meine Hochachtung

und Gratulation zur Eröffnung

der neuen Betriebsstätte

Friedhelm Finke

Tel.: 02562-9644850

Fax: 02562-9644852

E-mail: info@volbertfenster.de

www.volbertfenster.de

Dipl.-Ing. Architekt Josef Niehoff

Eper Straße 1 · 48599 Gronau

Tel. +49 (0)2562/3073

Fax +49 (0)2562/80775

E-Mail: info@architekt-niehoff.info

Homepage:

http://www.architekt-niehoff.info

Wir danken für

die partnerschaftliche

Zusammenarbeit!

Lagerverkauf-Büromöbel

auf ca. 4500 m²

❏✓ Überproduktionen ❏✓ Transportschäden

❏✓ II. Wahl ❏✓ gebr. Büroeinrichtungen

0 25 62/7 06-0 www.hols-ab.de

MASCHINEN . WERKZEUGE

Auf den Kämpen 11 . 59071 Hamm

www.finke-maschinen.de

Seite 14 A U S D E M G R E N Z L A N D

GWP 10. Juni 2009

P A R T N E R S C H A F T

www.einfach-neu-verlieben.de

Fortuna 08 00 / 7 74 41 11

Für die Liebe

ist es nie zu spät! -Irmgard, 63 J./166

cm, Witwe, eine herzensgute, liebevolle

Frau, vollbusige Figur, sehr hübsch,

warmherzig u. zärtlich, hilfsbereit, solide,

Rentnerin. -Ich mag Natur u. Kochen,

gehe 1x im Monat kegeln, aber

meistens bin ich ganz allein. Welcher

nette, aufrichtige Mann hier aus meiner

Umgebung, bis ca. Ende 70, wünscht

sich auch wieder eine „bessereHälfte“,

nimmt mich in die Arme u. hält zu mir?

Bitte melden Sie sich doch üb. Fortuna

tägl., auch Sa./So., Anruf kostenlos

0800/7744111

56-jährige Witwe-EVA ...

e. unternehmungslustige, humorv. und gewandte

Frau, gut aussehend u. schlank, mit treuem,

zuverl.u.fleißigemWesen.Nachlg. Alleinsein su.

ich einen liebevollen Mann für eine harmonische

Partnerschaft.Ich fahre gern Auto und könnte Sie

einmal besuchen kommen. Rufen Sie jetzt an u.

verabreden e. unverbindl. Treffen...

0251/3824454 9-22 Uhr -auchSa/So

FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH !

Junger Mann, 37 Jahre,

möchte sich wieder verlieben. Ich suche

Dich -unkompliziert, ehrlich u. treu.

ÿ GZ 5876 985 GWP, Postf. 1364,

48574 Gronau.

ANNA, 29J., Krankenschwester

zärtlich, treu u. romantisch -e.gut aussehendejg.

Frau z. VERLIEBEN.Ich bin zurückhaltend, häusl.

u. habe e. gemütl. Wohnung. Wenn Du magst,

können wir uns in Kürze treffen. Ich freue mich

sehr darauf, denn ichsehne mich nach e. liebev.,

aufricht. Partner. Zögere nichtu.ruf gleich an!

0251/3824454 9-22 Uhr -auchSa/So

FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH !

Gitta, 71 J., alleinstehende

Witwe, Rentnerin (früher Hauswirtschafterin),

immer noch eine sehr schöne

Frau, mit schlanker,weiblicher Figur

u. gepflegtem Auftreten. -Ich bin eine

gute Autofahrerin, natürlich, herzlich,

mit Erspartem, aber oft sehr einsam u.

allein. Ich wünsche mir einen treuen, lieben

Mann, Alter Nebensache, der mit

mir wieder glücklich werden will, für den

ich da sein kann u. den ich auch ein

bisschen umsorgen darf. Ich bin unabhängig,

nicht ortsgebunden u. hoffe

nun auf Ihren Anruf üb. Fortuna tägl.,

auch Sa./So. Anruf kostenlos

0800/7744111

Jung gebliebener Witwer

Manfred, 73/178 u. auch jünger aussehend,

schlank u. sportlich, mit Bildung,

Humor u. vielseitigen Interessen.

-Ich bin ein solider Mann, agil u. gesund,

mit vorzeigbarem Zuhause u. angenehmen

Lebensstil. Ich hoffe eine

natürliche, humorvolle u. warmherzige

Frau zu finden, um ihr eine wundervolle

Zeit zu erleben, mit Reisen, Tanzen,

Spazieren u. viel Lebensfreude. Nun

kann ich sagen, ich habe es lieber versucht

anstatt versäumt u. warte auf Ihre

Antwort üb. Fortuna tägl., auch Sa./So.

Anruf kostenlos 0800/7744111

ER SUCHT SIE!!

Steinbock-Mann, ledig, Single,

48/190/75, dkl.-blonde kurze Haare,

blaue Augen, ehrlich und lieb, sucht

SINGLE-LADY zw. 45+55. Wenn Du

schlank bist, lange od. kurze schwarze

Haarehast u. ein Engel bist, Dich für Astronomie

+Astrologie interessierst, die

Natur liebst, auch mal gerne ausgehst,

dann bist Du die Frau, die ich gerne

kennenlernen möchte. Bitte nur ernstgemeinte

Anrufe unter: ¤ 01 77 /

7518838(Gronau).

V E R S C H I E D E N E S

1A-Partymusik

für jung und alt, Hochzeiten, Geburtstage,

Jubiläen. ¤ 02542/983 75

Münsterland Gebäudereinigung-Service

Glasreinigung

für nur 2,50 Euro pro Fenster mit

Rahmen + Falzen, innen und außen.

0 25 55 / 98 42 64

Pflege mit Herz

und Verstand.

www.bethesda-altenheim.de

www.partyraum-epe.de

Für Ihre Feier! ¤ 02565/974 00.

Mitgliedern leisten wir

HILFE in Steuersachen bei ausschließlich

nichtselbstständigen Einkünften.

¤ 0700/41641616 -AKTUELL Lohnsteuerhilfe

e.V. Bei Bedarf auch Hausbesuche.

Gestaltung von Gartenanlagen,

Pflasterarbeiten aller Arbeiten;

Fällen, Roden +Entsorgung von Sträuchern

& Bäumen, Gehölz-Zurückschnitt

H. Röttger, Stegge 32, Ahaus-

Graes. ¤ 02561/7807

Für Existenzgründer

Grillhähnchen-Verkaufswagen zu verk.

Näheres unter ¤ 05924/5156

Trockenbau-Kolonne

hat Termine frei. Spezialisten für Dachausbauten.

¤ 01 72/8 95 72 08.

Edelstahlservice

Firma Lendzion-Stahl -Treppengeländer,

Balkongeländer, Überdachungen

usw. * Sonderanfertigungen *.

¤ 01 71/7 41 35 18, Tel. 02553/

97 75 35 od. 72 11 08.

Grabmale • Grabumrandungen

Abdeckungen • Grabschmuck

Wilh. Fier

An der Eßseite 225

48599 Gronau

Telefon 0 25 62/2 56 78

Insektenschutzgitter

für Fenster u. Türen. Nach Maß. NoGo

Bautreff Norbert Göcke. ¤ 02561 /

96 16 66.

Party-Stripshows für jeden Anlass,

z.B. Junggesellen-Abschied usw.

Tel. 01 71/21 55 895 ab 16.00 Uhr

TANZ- &UNTERHALTUNGS-

MUSIK LIVE: BASIC (3 Pers.) ¤ 02562

/949013- www.basic-musik.de

DJ für alle Art von

Veranstaltungen mit Anlage von 400-

5.000 Watt. Für Partyhütte, Säle, Zelte

u. Open-Air. ¤ 02562/965953 od.

02562/24553 od. 0151/55890218.

ER, 43, sucht SIE

für gemeinsame Unternehmungen.

Gerne auch älter! ¤ 01 76 /

86 34 21 36.

BRIGITTE, 47 J., Angestellte ...

e. sehr hübsche u. natürliche Frau mit schöner

weibl.Figuru.gebildetemWesen.Sehrfreundlich,

eher häuslich, ehrl. u. zuverl. Ich fühle mich sehr

einsam u. wünsche mir e.glückl. Zukunft mit

einem ordentl.u.liebev. Mann.Zuunseremersten

Treffen würde ich mir etwas Schönes einfallen

lassen.Rufen Sie an u. fragen nach mir, über...

0251/3824454 9-22 Uhr -auchSa/So

FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH !

ROBERT, 61J., Akademiker ...

Ich habe alles, was das Herz begehrt u. könnte

nun in Würde alt werden -aber etwas Wesentliches

FEHLT! Ich bin e. aktiver, natürl. u. häusl.

Mann mit dem Herz am rechten Fleck u.bestem

finanz. Hintergrund, umsorgenfrei zu leben. Ich

möchte mein Leben mit e.lieben Partnerin teilen,

die Mut hat, wieder Gefühle zuzulassen (auch

wenndie Kinder schmunzeln!). Anrufüb.

0251/3824454 9-22 Uhr -auchSa/So

FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH !

Attraktive, schlanke Sie -

Sabine, 51/167, verw., Krankenschwester,ganz

alleinstehend. -Ich bin

eine normale, bodenständige Frau mit

viel Herzenswärme u. Zärtlichkeit,

blond, humorvoll, etwas vollbusig, bin

fleißig, koche gerne, mag Spaziergänge,

Oldies u. Evergreens, gemütl. Beisammensein

u. kuschelige Abende.

Welcher liebe Mann bis evtl. Mitte 60

möchte auch wieder zu zweit leben u.

mit mir glücklich werden? Freue mich

jetzt auf Ihren kostenlosen Anruf üb

0800/7744111 - Fortuna tägl., auch

Sa./So.

Er, 60, sucht netten Freund

zw. 20+40Jahren zum Aufbau einer

Freundschaft. Bitte nur ernstgemeinte

Antworten. ÿ GZ 5876 967 GWP,

Postf. 1364, 48574 Gronau.

Alle Ledermöbel wie neu!!

Neufärbungen und Umfärbungen. Die

Polsterei Ralf Serkowsky, Heek-Ahle.

¤ 02561/956388.

André und Frank!!

Ihr Fachmann für: Umzüge, Entrümpelungen,

Haushaltsauflösungen.

¤ 05451/894321 od. 0173/6727013.

Sie wollen Ihren Garten

verändern oder neu gestalten, Bäume

oder Hecken schneiden sowie diverse

Pflasterarbeiten ausführen lassen? Rufen

Sie an: HGS Bühner

¤ 01 70 /7060847(Gronau).

Vermietung von

Kleinmaschinen: Mini-Bagger, Radlader,

Gartenfräsen, Rüttelplatten,

Steinknacken, Stampfer, Hochdruckreiniger.

PKW-Anhänger. Fa. Tillmann

¤ 02565/97199 od. 52 99.

Holen Schrott

¤ 02562/2 11 25.

Haushaltsauflösungen

machen wir schnell und diskret, auch in

extremen Fällen. ¤ 0151 /55277052.

Astrologische Beratung

Horoskop-Deutung, Partnerschaft, Beruf,

Finanzen. Terminvereinbarung

Mo.-Fr.19-22 Uhr ¤ 01 62 /653 08 29

o. 02565/ 40 49 76

PFLEGE

MIT HERZ UND VERSTAND www.bethesda-altenheim.de

1A-Partymusik

für Jung und Alt, Hochzeiten, Geburtstage,

Jubiläen. ¤ 02542/983 75.

Entrümpelungen

jeden Dreck schaffen wir weg -absolute

Diskretion. ¤ 01 51 /55277052.

Neues Badegefühl

in glatter Wanne. Badenwannenbeschichtungen,

Emaille-Reparaturen

und Acryleinsätze, Ernst Teichmann,

Hasenstraße 9, 48465 Schüttorf,

¤ 05923/12 14.

Das Bild zeigt Maike Gries, Einsatzkoordinatorin am Standort Gronau (mit Torte), Martin Plückelmann,

Leiter Mobilität im Kreisverband Borken und das Gronauer Fahrerteam.

Autos fuhren mehr als einmal

um den Äquator

Fahrdienst des Roten Kreuzes Gronau 2008 über 51.000 Kilometer gefahren

GRONAU. Der Fahrdienst des

Roten Kreuzes in Gronau hatte

allen Grund zum Feiern. Dieser

existiert seit nun mehr siebeneinhalb

Jahren mit zwei Fahrzeugen

und zurzeit fünf Mitarbeitern.

Der Fahrdienst deckt alle Fahrtenanfragen

im gesamten Nordkreis

für das Rote Kreuz ab. Dabei

wurden im Jahr 2008 bei fast

1.500 Fahrten über 51.000 Kilometer

gefahren.

„Das ist mehr als einmal um den

Äquator“, so Maike Gries, Ein-

BAD BENTHEIM. Letzte Proben

stehen an, an einigen Szenen

wird noch gefeilt, dann die Generalprobe

und am Samstag ist es

endlich soweit, um 20.30 Uhr

startet die erste Aufführung von

Robin Hood auf der Bad Bentheimer

Freilichtbühne.

Premiere, ein lang erhoffter Zeitpunkt

für die Spieler, die dem ersten

Auftritt entgegen fiebern.

Auch hinter der Bühne wird noch

fleißig gewerkelt, schließlich gilt

es dem Anspruch gerecht zu

werden, den Zuschauern eine

rundum gelungene Vorstellung

zu bieten, sowohl durch das

Spiel, als auch durch den Service.

Robin Hood wird das erste Mal in

Bad Bentheim gespielt. Die

Stückwahl kommt dem Zuschauerwunsch

nach guter Unterhaltung

entgegen, die auf hohem

Niveau dargeboten wird.

Spritzig und witzig, voller Spannung

und Dramatik, das ist die

Inszenierung der Bad Bentheimer

unter der Regie von Sylvia

Karow. Die Textvorlage von

Bernd Klaus Jerofke bietet viel

Raum für ein abwechslungsreiches

Spiel und so erwartet den

satzkoordinatorin in Gronau, die

diese Arbeit wegen des Kontaktes

zu den Menschen liebt. Koordiniert

werden die zwei Gronauer

Fahrzeuge durch die Zentrale in

Borken. „So können wir den

Menschen im Nordkreis, die unsere

Hilfe brauchen, kostengünstige

Angebote unterbreiten, ohne

zu hohe Verwaltungskosten

zu haben“, so Martin Plückelmann,

Leiter Mobilität beim Roten

Kreuz.

Zum Jubiläum brachte er auch

Zuschauer so manche Überraschung.

Die Geschichte der Freilichtbühne

um die legendäre Gestalt ist

ein funkensprühendes Abenteu-

zwei Geschenke mit. Eine Torte

für alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter

und die Zusage, dass eine

weitere Personalstelle rechtzeitig

zur bevorstehenden

Urlaubszeit besetzt wird.

Neben Rollstuhltransporten führen

die Rotkreuzler auch Liegendfahrten

von und zu Krankenhäusern,

Arztpraxen oder

Dialyseeinrichtungen durch. Nähere

Informationen erteilt die

Zentrale unter der Rufnummer

0 28 61 / 80 29 333.

AOK bietet ihren Kunden

grenzüberschreitende Aktivitäten

GRENZLAND. Die schönste Zeit

im Jahr - Urlaub. Ob beruflich

oder in der Freizeit - immer mehr

Zeit verbringen wir im Ausland.

Doch spätestens im Krankheitsfall

tun sich Grenzen auf, in

denen die nationalen Gesundheitssysteme

noch heute stecken

- häufig zum Nachteil für

den Versicherten. Die AOK-Kunden

profitieren allerdings von

grenzüberschreitenden Aktivitäten.

In einigen europäischen Ferienregionen

sorgt der AOK-Europaservice

dafür, dass AOK-Versicherte

sich in Krankenhäusern

AOK-Europaservice für Kranken-Versicherte

und Polikliniken ganz einfach mit

ihrer Krankenversichertenkarte

oder der EHIC, der Europäischen

Versichertenkarte, behandeln

lassen können.

In mittlerweile mehr als 70 Krankenhäusern

in Italien, Österreich,

Belgien, in den Niederlanden und

in der Tschechischen Republik ist

das möglich. Möglich macht dies

ein vereinfachtes Abrechnungsverfahren

zwischen der AOK und

den Krankenhausbetreibern.

In den beteiligten Krankenhäusern

gilt: Der AOK-Versicherte

muss sich um nichts kümmern.

Er legt einfach seine Versicher-

tenkarte an der Notaufnahme vor

und in Sekundenschnelle wird

der Leistungsanspruch per Internet

bestätigt. Auch um die

Abrechnung braucht sich der

AOK-Versicherte nicht zu kümmern.

Außer privaten Wahlleistungen,

wie z.B. die Chefarztbehandlung,

werden alle

Leistungen direkt mit der Klinik

abgerechnet. Außerdem gibt es

dort deutschsprachige Mitarbeiter

und Mitarbeiterinnen.

Weitere Informationen zum aktuellen

Urlaubspaket gibt es in jeder

AOK-Geschäftsstelle oder

unter www.europa.aok-tk.de.

er, voller Dramatik, Liebe, Action

und Humor. Kein Ort würde sich

besser eigenen Robin Hood darzubieten,

als die Naturbühne der

Freilichtspiele Bad Bentheim. In

K U R ZNO T I E R T

Zwei Pluspunkte

für TV Westfalia 07 Epe

GRONAU EPE. Über die Auszeichnung „Pluspunkt Gesundheit.DTB“

freuen sich beim TV Westfalia 07 Epe die Übungsleiterinnen

Birgit Strauch und Sonja Klein-Resink, der Vorsitzende

Franz-Josef Weilinghoff und stellv. Vorsitzende Heinz Popanski.

Im Rahmen einer kleinen Feierstunde erfolgte die Übergabe der

Urkunden durch den ersten Vorsitzenden.

Der „Pluspunkt Gesundheit.DTB“ des Deutschen Turner-Bundes

ist das erste Qualitätssiegel für Sport- und Bewegungsangebote

in Deutschland. Er soll Vereinen helfen, nach außen deutlich

zu machen, dass sie über qualitativ hochwertige Angebote im

Gesundheitssport verfügen. Darüber hinaus hat der Pluspunkt

Gesundheit den Sinn Menschen zu helfen, die auf der Suche

nach einem gesundheitsorientierten Sportangebot sind, damit

diese für sich das richtige Angebot finden.

Der TV Westfalia Epe wird den geforderten Kriterien in besonderer

Weise gerecht, da er sich seit einiger Zeit Gesundheitsförderung

und Gesundheitspflege zum Ziel gemacht hat und viele

Sportangebote des Vereins hierzu ihren Beitrag leisten. Ausgezeichnet

wurde der Verein für zwei Angebote in den Bereichen

„Aquafitness für Ältere“ und „Gutes für den Rücken“.

„Aquafitness für Ältere“ bietet der TV Epe Montags (8 bis 9 Uhr)

und Freitags (7.30 bis 8.30 Uhr) im Saunaparks Epe an.

Der Kurs „Gutes für den Rücken“ ist ein präventives und gesundheitsförderndes

Angebot für das Haltungs- und Bewegungssystem.

Die Praxisinhalte sind sowohl auf die Förderung

der körperlichen als auch der psychischen und sozialen Gesundheitsressourcen

ausgerichtet. Das Angebot unterstützt die

Teilnehmer/innen darin, die Eigenverantwortung für ihre Gesundheit

zu erkennen und in ihrem Lebensalltag aktiv anzunehmen.

„Gutes für den Rücken“ wird im Gymnastikraum der Geschäftsstelle

Mittwochs (9.15 bis 10.15 Uhr) und am Freitags

(18.55 bis 19.55 Uhr) angeboten.

Anmeldungen und weitere Informationen gibt es in der Geschäftsstelle

des TV Epe an der Sunhaar, im Internet www.tvepe.de

oder bei Jörg Overkamp, Telefon 0 25 65 / 96 7187 ab

19:30 Uhr.

Am Samstag Premiere von Robin Hood

auf der Bad Bentheimer Freilichtbühne

Funkensprühendes Abenteuer voller Dramatik, Liebe, Action und Humor

der einmaligen Felsenkulisse

könnten Robin und seine Getreuen

einst gehaust haben und

wenn es Abend wird und die

Dämmerung eintritt, dann sitzt

In der einmaligen Felsenkulisse könnten Robin und seine Getreuen einst gehaust haben.

Heinz Popanski, Sonja Klein-Reesink, Birgit Strauch und

Franz-Josef Weilinghoff.

der Zuschauer mitten im Geschehen

und fiebert mit Robin

Hood in seinem Kampf gegen

das Böse.

Strenge Gesetze gelten in England

während er Abwesenheit

von König Richard Löwenherz.

Sein Bruder, Prinz John, Richards

Vertreter während dessen

Abwesenheit, presst die Bevölkerung

bis aufs Blut aus und

zieht den Adel auf seine Seite um

die Regentschaft von Richard

Löwenherz übernehmen zu können.

Vor allem der fiese Sheriff

von Nottingham sieht seine Stunde

gekommen und erhofft sich

einen Adelstitel. Dafür ist ihm jedes

Mittel recht.

Doch er hat die Rechnung ohne

Robin Hood gemacht. Der gerechte

Bogenschütze widersetzt

sich den Plänen des Sheriffs und

mit Hilfe seiner Getreuen scheint

der Widerstand zu gelingen.

Doch dann droht Verrat...

Weitere Informationen und Kartenvorverkauf.

Büro der Freilichtspiele,

Telefon 0 59 22 / 99 46 56,

Touristinformation Bad Bentheim,

Telefon 0 59 22 / 98 33 0

oder unter www.Freilichtspiele-

BadBentheim.de.

GWP 10. Juni 2009 A U S D E M G R E N Z L A N D

Seite 15

BLICK

OBERGRAFSCHAFT

Den morgigen Fronleichnamstag kann man bestens für einen stressfreien burgromatischen Einkaufsbummel in der angrenzenden Obergrafschaft

nutzen. Die Geschäfte haben geöffnet und die Gastronomie ist bestens auf die Besucher aus Westfalen vorbereitet.

Am morgigen Fronleichnamstag

ist in der Obergrafschaft „Westfalentag“

GRENZLAND. In der Obergrafschaft,

also in Gildehaus,

Bad Bentheim und

Schüttorf, wird der Fronleichnamstag

auch Westfalentag

genannt.

Viele Familien aus dem

Westfälischen nutzen die

Möglichkeit, ihren Einkauf

zu tätigen - und diesen mit

einem Ausflug in die verträumten

und romantischen

Orte zu verbinden.

Geschäfte und Gastwirte sind auf die Besucher vorbereitet

Ob Shoppen, Einkaufen

oder einfach nur gemütlich

bummeln – die Geschäfte

in der Obergrafschaft haben

am morgigen Fronleichnamstag

geöffnet und

auch die Gastronomie hat

sich auf den „Westfalentag“

vorbereitet.

Wer also in Ruhe etwas

aussuchen möchte – und

den Feiertag in Westfalen

zu einem Erlebnis machen

möchte, der sollte mit seiner

Familie oder mit Freunden

in die angrenzende

Obergrafschaft fahren.

Die Geschäfte sind bestens

sortiert und garantieren eine

kompetente Beratung.

Cafés und Restaurants

zeichnen sich durch ihre

besonders nette Gastlichkeit

aus.

Verbinden kann man diesen

„Ausflug“ jederzeit mit einer

Besichtigung der Burg

Bentheim. Sie steht auf einem

großen Felsen aus

Bentheimer Sandstein

hoch über der Stadt. Dieser

auch Bentheimer Höhenrücken

genannte Berg ist

der letzte Ausläufer des

Teutoburger Waldes. Der

Batterieturm sorgte durch

seine erhöhte Lage dafür,

eine Verteidigung nach Süden

und Westen hin zu si-

chern. Die Anfänge der

Festung wurden auf den

Resten einer germanischen

Volksburg errichtet, wobei

die Burganlage der Grafen

von Bentheim um 1050

erstmals erwähnt wurde.

Aber auch Schüttorf mit

seiner Altstadt und Gildehaus

mit der Mühle haben

besondere Reize, die von

den Besuchern entdeckt

werden möchten.

BAD BENTHEIM HAT NICHT NUR AN

FRONLEICHNAM, SONDERN AUCH

JEDEN SONNTAG GEÖFFNET

Am morgigen Fronleichnamstag,

11. Juni 2009,

haben die Geschäfte in Gildehaus,

Bad Bentheim und Schüttorf

für einen Einkaufsbummel geöffnet!

• Täglich ab 10 Uhr geöffnet

• Zur Zeit Spargelgerichte

(Spargel aus der Nachbarschaft)

• Kaffee & Kuchen / Eis

Durchgehend warme Küche!

Emsbürener Str. 1 · 48465 Schüttorf

Telefon 0 59 23 / 60 00

Unter neuer Leitung:

Fürstenhof

Bad Bentheim

Wir bieten Ihnen an:

Wochentags-Menü

täglich Mittagstisch (außer an Feiertagen)

zwischen 6,50 und 7,50 €

Ritteressen nur für Gruppen

Spanferkel mit Pürree und Sauerkraut

zum Sattessen (nur auf Bestellung) 16,50 €

Buffet außer Haus

Saal für alle Festlichkeiten bis 150 Personen

Biergarten, Terrasse, Clubraum

20.06.’09 ab 18.00 Uhr, 21.06.’09 ab 12.00 Uhr

Zum Sommeranfang

Spanische Spezialitäten

• verschiedene Tappas

• Sangria

• Fisch, Paella usw.

Öffnungszeiten: täglich ab 12.00 Uhr geöffnet

Funkenstiege 1-3 Telefon: 0 59 22 / 7 77 99 75

48455 Bad Bentheim Mobil: 01 51/51 03 13 33

GWP 10. Juni 2009 Fundgrube Seite 17

A U D I

Ankauf v. PKW's,

Geländewagen/Busse aller Art, jetzt od.

später, auch Motorschaden, Unfall- u.

ohne TÜV, km-Stand, alt - jung, Zustand

egal. ¤ 01 71 /840 21 93 od.

02562/71 98 85.

AUDI A62,4 l

Bj.1998, 137.700 KM, 121 Kw/165 PS,

blau, HU 5/2010, Schaltgetriebe, Klima.

¤ 02563/905926.

B M W

ALLE

WIR haben sie alle!

von A bis Z

BMW 320d Touring EZ 07/2004,

126.500 km, Titansilber met., Navi Business,

Klimaautom., Dachreling, PDC, abnehmb.

AHK, Regensensor und autom. Fahrlicht, Comfort-Paket,

Innenspiegel autom. abblendend,

Lordosenstütze für Fahrer u. Beifahrer, Alufelgen,

Bordcomputer, Exterieurumfänge in Wagenfarbe,

Armauflage vorn 10.990,- €

BMW 320d Touring EZ 04/2004,

135.000 km, Titansilber met., Navi Business,

Edition Lifestyle, Bi Xenon, Sitzheizung, Teilleder,

weiße Blinker, LM-Felgen 16“, NSW, CD-

Wechsler, Regensensor, Comfort-Paket,

Sportlederlenkrad, beh. Außenspiegel,

Dachreling, Exterieur in Wagenfarbe

11.250,- €

BMW 320d Touring EZ 12/2005,

155.250 km, Titansilber met., „Edition Fleet“,

Navi, Klimaautom., AHK mit schwenkb. Kugelkopf,

Sitzhzg., Radio CD Prof., PDC, Dachreling,

Alufelgen, DPF, NSW, Sonnenschutz,

Servo, Colorvergl., WFS 14.500,- €

BMW 320d Touring EZ 08/2004,

58.900 km, Mysticblau met., Navi Business,

Glasdach el., Klimaautom., Sportlederlenkrad.,

Comfort-Paket, Innensp. autom. abblendend,

Sitzhzg., PDC, NSW, FH el. 4x, Dachrel., Aluf.,

Bordcomp., Armaufl. vorn, Blinkleuchte weiß

15.700,- €

BMW 320d Touring EZ 09/2005,

72.500 km, Sparkl. graphit met., Navi, DPF

Klimaautom., Sitzhzg., Regensensor und autom.

Fahrlicht, Alufelgen, Dachreling, Sonnenschutzrollo

f. hi. Türseitenscheiben mech.,

Lordosenstütze für Fahrer + Beifahrer, Skisack,

Ablagenpaket, Armaufl., Blinkleuchte weiß

19.900,- €

AUTOHAUS

CYRAN

Borgwardstraße 1

48599 Gronau

Tel. (0 25 62) 99 22 63-55

Fax (0 25 62) 99 22 63-13

www.cyran.de

Mo. - Fr. 8.00 - 18.00 Uhr

Sa. 9.00 - 13.00 Uhr

F O R D

Ford Fiesta CLX, Bj. 94,

G-Kat, günstig, TÜV 10/09 oder neu,

Feinstaubplakette, sparsam, gepfl.,

Airbag, Velours. VB 545 ¥. ¤ 01 63 /

1803737

Ford Focus Kombi

Mod. 2000, TÜV/AU neu, viel Extras für

2.600 ¥zuverk. ¤ 01 62 /399 99 19

N I S S A N

Telefon 02562/718 30

O P E L

Opel Kadett E-GL, Stufenheck.

G-Kat/günstig, Automatik, Feinstaubpl.,

TÜV 1/2010, Servo, ZV, Velours,

guter Zustand, VB 450 ¥. ¤ 01 63

/464 73 41

Opel Astra 1,7 CDTI

Bj. ’05, 80 PS, 90 tkm, Diesel, 6Airb.,

Bordcomp. Preis VB 7.950 ¥. ¤ 01 78 /

3661079

Opel Corsa B

TÜV/AU neu, Bj.’94, für 950 ¥zuverk.

¤ 0162 /3999919

S U Z U K I

PREISWERTE

GEBRAUCHTWAGEN

TOP INFORM !

Renault Megane Coupe

Ez: 02/02 79kW 74.688Km

Servo, Klimaanlage, Metallic,eFH,ZV-FB

Leder, Radio/CD, el.Spiegel, Alu, Nebel

Renault Scenic 1,6 Dyn.

Ez: 02/03 79kW 102.718Km

4xAirbag,Servo, ABS, Automatikgetriebe

Klimaanlage, eFH, ZV, Radio/CD...

Alle Gebrauchten mit 2Jahre TÜV/AU

Viele weitere günstige Fahrzeuge auf Lager.

Finanzierung auch ohne Anzahlung zu günstigen

Koditionen durch unsere Partner-Banken.

Alter Postweg 156

48599 Gronau

Tel: 02562-71830

www.auto-effing.com

€ 6.95 0,-

Renault Scenic 1,9 dCi

Ez: 05/01 75kW 127.391Km

4xAirbag,Servo, ABS, Klima, Schiebdach

Radio/CD, ZV-FB, el-Spiegel,eFH, Met,...

Renault Modus 1,5 dCi

Ez: 12/04 63kW 90.537Km

Dynamique, 8xAirbag, ABS, Servo, ZV,

Radio/CD, Klimaanlage,Metallic, eFH,

€ 7.9 50,-

Renault Clio 1,,2 16V

Ez: 03/04 44kW 51.297Km

Edition Dynamique,8xAirbag, ABS, Servo

Radio/CD, eFH, Metallic,Klima, ZV, WKR

Renault Scenic 1,6 16V

Ez: 08/03 83kW 19.915Km

Confort Privilege, 8xAirbag, ABS, Servo,

Radio/CD, eFH, ZV-FB,Klima, Nebel...

Renault Modus 1,6 16V

Ez: 06/05 65kW 22.542Km

Dynamique, 8xAirbag, ABS, Servo, ZV,

Radio/CD, Klimaanlage,Metallic, eFH,

€ 9 .980, -

Völker &Peters

GmbH

48465 Isterberg · Am Südhang 7

Tel.: 05922/22 27 · www.voelker-peters.de

V W

€ 5. 950,-

€ 6.95 0,-

€ 9.950,-

€ 9.9 50,-

POLO N6-EZ8/93

1. Hd., 121tkm, SD, el. FH., 5Türen, Alu,

Wi.-reifen etc., TÜV/AU neu, Preis

2.050¥. ¤ 02567/939348.

VW Passat Kombi

EZ 2000, met., LPG-Gasanlage u. Extras,

Preis VS. ¤ 05925/724.

VW Polo 1.4 9N

Comfortline, 3-tür., Aut., silber-met.,

56650 km, EZ 04/2003, TÜV/AU neu,

grün4, v. Extras, NR, gepflegt, VB 5.790

¥. ¤ 01 78 /930 39 11

Mercedes C-Klasse

Bj.1995, TÜV/AU neu, Alu, dunkelgrünmet.,

200tkm, Preis 1.990 ¥. ¤ 01 62 /

3999919.

Abholpreise

www.thomas-philipps.de

Keramik-Rumtopf

mit Deckel, im Reliefdesign

3,5 Liter

H 25cm

Edelstahl

Solarlampen

mit Erdspieß,

aus hochwertigem

Edelstahl, rostfrei,

mit Helligkeits-Sensor,

inkl. Akkus

Hca. 40cm

2er Set

6 Liter, H40cm 17,95

Bauernhortensie

Hydrangea macrophylla

versch. Farben

ø30-50cm

5Triebe

„Siena“

Jumbo

Pflanzkübel

in Terrakotta-

Optik, aus

Kunststoff,

versch.

Gestaltungen,

anthrazit

ø 55cm

im 5L Container Container

Gronauer Straße 78 · 48607 Ochtrup

Telefon 0 25 53 / 72 66 89 · Mobil 01 72 / 5 88 49 05

!! Achtung – Neu !!

SENIOREN-MONTAG

10% 10% Rabatt

Rabatt

auf auf alle alle am am montags Montag

Montag

erteilten erteilten Aufträge*

Aufträge*

* * außer außer auf auf TÜV+AU TÜV+AU und und Sonderaktionen!

Sonderaktionen!

Autogasanlage

komplett montiert, vom Fachmann. Firma

Wendlin, Gronau ¤ 02562/65 54.

Suche gebrauchte PKW

u. Bullis, Kastenwagen aller Art, jetzt

od. später,auch m. Motorschaden, Unfall,

alt/jung, mit/ohne TÜV, KM/Zustand

egal. BAR!! ¤ 02562/20804.

Wohnwagen, 7,3 Mtr

Unterstellpl. gesucht. Jederzeit zugänglich.

Auch Teilunterdachung.

¤ 02562/243 09

Ankauf v. PKW's,

Geländewagen/Busse aller Art, jetzt od.

später, auch Motorschaden, Unfall- u.

ohne TÜV, km-Stand, alt - jung, Zustand

egal. ¤ 01 71 /840 21 93 od.

01 75/2 05 95 69.

Suche älteren PKW/G-Kat

mit etwas TÜV bis ca. 200 ¥. ¤ 01 52 /

03 62 22 36

Kawasaki Tengai Enduro

Bj.1990, wenig gelaufen, Preis VS.

¤ 02565/7647.

wetterfest

*

S O N S T I G E

Mitsubishi Galant, Bj. ’93

mit Motorschaden an Bastler zu verk.

VB 200 ¥. ¤ 02565/5518

M E R C E D E S M O T O R R Ä D E R

(ohne Deko)

Markenmofaroller

899¥, 50er 799¥, Elektro-Fahrräder

690¥. ¤ 02563/203 46 -www.ma-

Ankauf aller Motorräder

auch Unfall -seriöse Barabwicklung.

¤ 02368/962464 od. 0177/8349317.

K

R

E

I

www.bullys-roller.de

Warum willst Du

länger laufen,

kannst Deinen Roller

R

I

V

D

L

E

R

auf Raten kaufen.

Telefon

0 25 62 / 15 03

GENERIC

E

R

O

Su. günstige Wohnwagen

u. PKW-Anhänger. Auch ohne TÜV.

¤ 05924/785350

Ochtruper Straße 85

48599 Gronau

Tel. 0 25 62/99 24 24-0

Fax 0 25 62/99 24 24-9

www.wallmeier.de

lossi.de Kaufe Wohnmobile

Motorrad Daelim VS 125

Zubehör.2.340 km, fahrbereit, umständehalber

zu verk. Preis VB 1.700 ¥.

¤ 02562/815791

Honda Hornet CB 600 S

7tkm gelaufen, EZ 06/02, TÜV 06/10, 1

a-Zustand, VB 4.200 ¥ ¤ 01 75 /

3684479.

GmbH &Co. KG

Die XXL-Gartenkissenbox

•aus witterungsbeständigem Kunststoff

•ideal zum Verstauen von

Auflagen, Sitzkissen

u.v.m.

•2Rollen

125x61x55cm

*

Zahncreme

natur frisch

versch. Sorten

75ml

(100ml =-,92)

Guard `nCare

Elektronischer

Insektenvernichter

vernichtet Fluginsekten wie

u.a. Mücken, Nachtfalter,

Käfer, Fliegen, Wespen und

Schnaken,

sicher und

einfach zu

verwenden,

(230V)

Motorroller Typ Generic,

Bj. 06, creme, 50 ccm, Preis 600 ¥.

¤ 02561/5278

Motorroller, Typ Generic,

Bj. 07, blau, 50ccm, Preis 650 ¥.

¤ 02561/5278

(1kg =-,80)

je

Roller, Kreidler, 50ccm

9.850 km gelaufen, mit Versicherung,

Koffer und Helm. VB 490 ¥. ¤ 05924/

50 85

Hobby deluxe easy

Bj. 09/2001, top gepflegt, viele Extras,

VB 8.500¥. ¤ 0171/5347111.

Wohnwagen

Bürstner Holiday, Bj. 95, TÜV neu, reisefertig,

mit Vorzelt und Fahrradträger,

VB 3.500 ¥. ¤ 05924/5085

Wohnwagen, reisefertig

Kinderzimmer 5Schlaf, Bj. ’89, Vorzelt,

1200 kg. ¤ 01 72 /178 68 64

Jetzt auch online-shopping!

“shop.thomas-philipps.de”

Rasendünger

gekörnt,

mit Sofortwirkung

10kg

XXL

(ohne Auflagen)

Monte Castello

Nudelgerichte mit Sauce

Spaghetti 315g

oder

Maccaroni 375 g

(1kg =1,57)

(1kg =1,87)

2-3 Portionen

Vorteilspreis

2 Stück =

Keramik Deko-Kugel

mit Ornament-Rosendesign

ø 13cm

ø 15cm 2,48

ø 20cm 4,98

ø 30cm 12,98

Fußballtor

•mit wetterfestem Netz und

4Befestigungshaken

•aus widerstandsfähigem

und

stabilem

Kunststoff

100x70x50cm

Yamaha XV 125 H

Virago/Chopper, 11 PS, HU 3/2011,

Elektrostarter, top gepflegt,

un-/umfallfrei, Sissybar, Packtaschen,

Windschutz, VB 1.190 ¥. Ahaus, ab 18

Uhr ¤ 01515/102 59 62

W O H N W A G E N

(1kg =1,59

oder 1,33)

Für Innen und Außen!

¤ 04830/409.

BARANKAUF aller Wohnmobile.

¤ 0800/186 00 00 (gebührenfrei)

WAH Arends-Anhänger

Verkauf, Verleih u. Reparatur.

¤ 02565/400600, Heisenbergstr. 2,

Epe www.w-arends.de

Boeckmann-Anhänger

Bj. ’09, 750 kg mit geschlossenem

GFK-Aufbau, wasserdicht, abschließbar.

Preis VS. ¤ 01 74 /170 63 54

Grillhähnchen-Verkaufsanhänger

zu verkaufen. Näheres unter

¤ 05924/5156

Norddeich/Nordsee

u. Greetsiel: Gemütl. FeWo inStrandnähe,

2-6 Pers., Hund ohne Aufpreis.

¤ 04931/934713.

Nordsee -Hooksiel

Ferienhaus/Fewo, 2-4 Pers., ab 35 ¥,

Terrasse, (Sandstrand)

frei.¤0157/73862544 o.02392/62999.

Oettinger Pils

Bier nach pilsener Brauart,

4,7% Vol.

0,5 Liter

(1L=-,78)

Vorteilspreis

24 Stück =

(1l =-,58)

zzgl. 6,- Pfand

zzgl. -,25 Pfand

Gültig ab Do. 11.06.09

Solange der Vorrat reicht!

Irrtümer vorbehalten!

Rasen-Erneuerung

für die schnelle Rasenregeneration durch

die kombinierte Wirkung von Rasensamen

und Dünger

1kg

für ca. 20m 2

A N H Ä N G E R

R E I S E N

* unser alter Preis

Seite 18 Fundgrube GWP 10. Juni 2009

S T E L L E N A N G E B O T E

Wir suchen für gezielten Strukturaufbau ab sofort:

Hauptberufliche/n

Vorwerk Deutschland

Kundenberater/in

Stiftung Co. KG

(FS/PKW erforderlich)

im Großraum Gronau/Ochtrup. Qualifizierte Einarbeitung

sowie soziale Absicherung sind für uns selbstverständlich.

Bewerbungen unter 0 59 71/899 15 61, Mi. von 10 - 19 Uhr

Ansprechpartner ist Mark Soja.

Sport, Fitness, Ernährung!

Vertriebsorient. Mitarbeiter/in

ges.! Neben-/hauptberufl.

4.800 -13.800 Euro mtl. möglich.

www.nuu-job.de oder 04532-

400566

Großunternehmen sucht

Mitarbeiter m/w haupt- und zweitberuflich

kfm. interessiert. INFO: ¤ 01 71 /

2177461.

Hilfe für den Garten!!

Wir suchen für unseren Garten eine zuverlässige

Hilfe (keine Schüler), die in

3-4 Std./W. Rasen u. Zierbeete in Ordnung

hält. Meldungen aus Epe bevorzugt.

¤ 02565/2827.

Zuverlässige, gründliche

Putzhilfe gesucht, 2 x 3h/Woche.

¤ 01 77 /706 22 44

Sport, Fitness, Ernährung.

Arbeiten im Wachstumsmarkt.

¤0251/1623377

Biete handwerkliche Hilfe

rund um Haus und Garten. M. Helmert,

¤ 01 71 /471 00 14.

Wir suchen

für die

Direktverteilung

von

Prospekten am

Wochenende

zuverlässige

Verteiler

(ab 13 Jahre)

für die Orte:

• Bad Bentheim

• Gildehaus

• Schüttorf

Wir bieten feste

Verteilgebiete und

faire Bezahlung.

Bei Interesse wenden

Sie sich bitte an:

Telefon 02562/96 42-26

vertrieb@gwp-gronau.de

Wochenpost Verlags- und

Werbegesellschaft mbH & Co. KG

Ochtruper Str. 47 · 48599 Gronau

Altbausanierungsfirma stellt ein:

gelernte Maler/ Maurer,

Fliesenleger, Elektriker

Schreiner, Klemptner

Ruf ab 10.00 Uhr Telefon (02 51) 6 27 91 51

Flexible Mitarbeiterkraft

für leichte Hausmeistertätigkeiten (privat

u. geschäftl.) mit Führerschein ab

sofort in Gronau gesucht. Teilzeit bis

Vollzeit möglich. ¤ 02562/718912.

Service- u. Küchenkraft

in Teil- oder Vollzeit, Mo.-Fr. 17bis 23

Uhr oder nach Vereinbarung in Ochtrup

gesucht. ¤ 01 60/ 94 87 69 93.

Für die

Zustellung

unserer

Zeitung am

Donnerstag

suchen wir

zuverlässige

Verteiler

(ab 13 Jahre)

für die Orte:

• Bad Bentheim

• Gildehaus

• Schüttorf

Wir bieten feste

Verteilgebiete und

faire Bezahlung.

Bei Interesse wenden

Sie sich bitte an:

Easyfitness sucht

Kursleiter für Step und BOP auf 400

¥-Basis. ¤ 02561/896400

KNEIPE IN GRONAU

sucht dringend weibl. Aushilfe für Wochenenden.

¤ 01 74 /635 09 52.

Reinigungskraft

für unsereGeschäftsräume, ca. 5Stunden/Woche,

in Gronau gesucht. Autohaus

Cyran, ¤ 02562/993712.

Telefon 02562/96 42-26

vertrieb@gwp-gronau.de

Wochenpost Verlags- und

Werbegesellschaft mbH & Co. KG

Ochtruper Str. 47 · 48599 Gronau

Erfahrener Pizzabäcker

in Ochtrup ab sofort gesucht.

¤ 02553 / 724888 od. 01 60 /

94 87 69 93.

Wir suchen für einen

5Pers.-Haushalt (+2 Hunde) in Rosendahl

eine liebe u. gründliche Haushaltshilfe.

¤ 01 51 /21781165

Suchen Putz- und Spülhilfe

(w), gerne ab 40 Jahre, deutschsprachig,

für die Vormittagsstunden, auch

am Wochenende, auf 400 ¥-Basis. Restaurant

Heidehof ¤ 02565/1330.

FUGER zu sofort gesucht

m. Führerschein + Berufserfahrung.

Fugbetrieb A. Bickmann ¤ 01 52 /

06 91 15 50.

Darstellerin gesucht !!!

Für die neue Produktion der BAD BENT-

HEIMER KULISSE wird eine weibliche

Darstellerin gesucht. Gernmittleren Alters

und mit Theatererfahrung. ¤ 01 73

/728 25 48

S T E L L E N G E S U C H E

Suche Job als Putzhilfe

in Gronau oder Epe. ¤ 02562 /

6089493

Rentner sucht Tätigkeit

auf 400 ¥-Basis. Erfahrung in Schlosserarbeiten,

sowie in Rohrleitungs-,

Heizungs-, Lüftungs- u. Anlagenbau.

¤ 01 51 /10330280

Suche Putzstelle im Privathaushalt,

Arbeitszeit: Mo-Fr. 3-5 Std./tgl.

¤ 01 60 /2464707ab20Uhr

Suche Job als Putzhilfe

in Gronau oder Epe. ¤ 02562 /

6089394

Allround-Handwerker 35 J.

hilft Ihnen wo es geht, auf 400 ¥Basis.

¤ 01 60 /98400590.

Suche und übernehme

Maler- und Tapezierarbeiten auf 400

¥-Basis oder Festeinstellung. ¤ 01 70 /

9720056.

Biete in Gronau Betreuung

für ältereMenschen an, 2-3 xpro Woche

nachmittags. Spazieren gehen,

Gesellschaftsspiele usw. ¤ 01 52 /

03 72 53 45.

Fliesenleger vom Fach

kann noch Aufträge entgegennehmen.

Fliesen Lemke ¤ 01 71 /6586093.

Zuverl. 45-jähr. Frau

sucht Arbeit als Tagesmutter.

¤ 02565 / 403459 od. 01 75 /

4007559.

Übern. Gartengestaltung

und Hausrenovierungen aller Art. ¤

0173/7239187.

Suche Putzstelle

2xwöchentlich ab 19.30 Uhr. ¤ 01 57 /

72 46 06 54 (Epe).

U N T E R R I C H T

GUITAR-BASE

Gitarren-Unterricht auch bei Ihnen Zuhause.

¤ 01 77/9 54 67 09.

Einzelnachhilfe zu Hause

Qualifizierte, zielorientierte Individualförderung,

alle Fächer, alle Klassen:

ABACUS Nachhilfeinstitut: ¤ 02562/

99 23 12.

Regalauffüller/innen gesucht

zur Verstärkung unseres Umbauteams auf Minijobbasis

für einen Supermarkt inMetelen.

Arbeitszeiten: Zeitlich flexibel

Bewerberhotline: 0 22 36 / 9 29 49 93

Kennwort: 48-ME-NU (CMC Die Dienstleister)

I M M O B I L I E N

SIE MÖCHTEN BAUEN?

Dann sind wir Ihr

richtiger Partner.

Rufen Sie uns

unverbindlich an.

Architektur & Bauunternehmung

Merschstr.9· Gronau/Epe

Telefon 0 25 65 / 40 41 40

www.grundbau-konzept.de

mail@grundbau-konzept.de

HWI Hausverwaltung

Wohneigentumsverwaltung · Immobilienbetreuung

Klaus Nowak · Haverkamp 12 · Gronau

Tel. 01 75 / 7 12 17 10

info@klaus-nowak.eu · Tel. 0 25 62/71 91 01

Alle sind einer Meinung!

Die Medien, die Presse und die

Verbraucherschützer:

Verkaufen ist besser als kündigen.

Wir kaufen Ihre Lebensversichs.,

private Rentenvers.,

Bausparvertrag und Depot.

Wir zahlen Ihnen bis zum

Doppelten Ihres Guthabens.

Finanz- & Vers. Makler

Heinz Dieter Stiene

Tel. 0 25 62 / 14 88

www.stienevers-buero.de

• Kellerabdichtungen

• Trockenlegen von Mauerwerk

• Betonrissverpressungen

• Bauentfeuchtervermietung

NIEHOFF Bau-Dichtungstechnik

02565/2904 0171/3134596

V E R M I E T U N G E N

Umzüge nah und fern

machen wir zum fairen Preis mit 7,5 t-

LKW. ¤ 01 51 /55277052.

Heek: sofort frei,

geräumige Wohnung, 6Schlafzi., Sauna

+Wellnessbereich, ca. 162¬ Wfl.,

gr.Garage, Mietkauf 505¥ mtl. +NK, KP

179.000¥ provisionsfrei. ¤ 02542 /

96 73 60.

Studenten WG-Zimmer

zu vermieten, Gronau City, nähe Bahnhof,

ab 220 ¥warm. ¤ 0151 /22956120

Studenten-WG in Gronau

Nähe Bahnhof, sucht nette Mitbewohner

zu sofort. ¤ 01 51 /56315332

Büroflächen,

auch Einzelbüros in repräsentativen

Gebäude mit Service, wie z.B. großes

Besprechungszimmer, Sozialräume,

Empfang, etc. zu vermieten. ¤ 02565

/935333

UNFALLWAGEN

AUTOVERWERTUNG

ERSATZTEILE

Abwrack-Nachweis

NEU- UND GEBRAUCHTTEILE

02562 - 21 456

WWW.HANSVANDERHORST.COM

DÜPPELSTR. 7 · GRONAU

Whg. in Gronau, 57 ¬

Zentrale Lage, 2Zimmer, Küche, Bad,

Diele, Keller zum 01.08.09 zu vermieten.

KM 295 ¥+NK35¥.¤01 63 /

6338453ab12.00 Uhr

Bürofläche: Gronau-Epe,

Amtsweg, stadtzentrale 154 m² Büro-/Praxisfläche

zu vermieten. Anmietung

nach Vereinbarung ¤ 02562 /

44 88 WohnBau Westmünderland

www.wohnbau-wml.de

Schöne Innenstadt-Whg.

in Gronau: 94 ¬,barrierefrei, voll renoviert,

kurzfristig zu vermieten. 4ZKBB,

Gä-WC, m. Aufzug, Kaltmiete 423,-¥ +

NK +Kaution. ¤ 02562/818975.

2Studentinnen suchen

männl. Mitbewohner (NR i.d. Whg.) in

Gronau. Miete 190 ¥p.P.Bitte melden

unter:n.wielen@gmx.de ¤02369 /5350

Wohnungen zu vermieten

Gronau 02562 / 9100

Ochtrup 02553 / 1015

www.lbs-immobilien-gronau.de

Internet:

Wohnung in kleiner Einheit

Schöne 56¬ Wohnung in ruhiger, zentraler

Lage von Ochtrup: 2ZKB, Abstellraum

+Kellerraum, Süd-Balkon u.

Garage, Miete 320¥ +81,50¥ NK, 2MM

Kaution. RE/MAX Makler, Markus

Grötzner ¤ 02562/992199-14.

Einzel- u. Doppelgaragen

in Gronau: Pommern-/Sudetenstraße

zu vermieten. ¤ 02274/3254.

Epe zentral

Whg., 76 m², 3 Zi., K., B.,

Balkon, eigener Zähler für

G., W., S.

WBS erfoderlich.

Tel. 0 25 65/12 88

Grosse Wohnung in Ochtrup,

Laurenzstr.32, Erdgeschoss, separater

Eingang, 121 ¬mit 5Zi., Küche, 2Bäder,

Kellerraum, Garten. KM 726 ¥, NK

100 ¥, ohne Strom +Gas, ab 01. Juli

2009 zu vermieten. Kaution 2000 ¥.

¤ 02553/1297

Ladenlokal in Gronau,

Kurt-Schumacher-Platz 8, direkt neben

KIK, hohe Kundenfrequenz, 80 ¬, Miete

7,20 ¥/¬ +Mwst +NK. ¤ 02565/

40 68 01

Nienborg: 150¬ OG-Woh.

4Zimmer, Küche, Diele, Bad, EBK, 2

Balkone, teilweise Parkett, Kamin, WM

700¥, uzum 1.7.2009 od. später zu vermieten.

¤ 0157/79212602 ab 19 Uhr.

Gronau-Zentrum

3-Zi., Kü., Diele, Bad, G-WC, Balkon,

Aufzug im Haus, I. OG, ca. 94 m², KM

390 ¥+Heizung 90 ¥+NK70¥,WBS erforderlich,

ab 01.08.09 v. pr. zuverm.

¤ 02565/404890 o. 0174/3335806

Nienborg

88m 2 ,EG, 3Zimmer,

Küche, Diele, Bad,

500,00 E warm, neu

renoviert, zu vermieten,

keine Wohnberechtigungsscheine.

Tel. 02568/1243

Nachmieter z. 1.7.09

gesucht! 2 Zi.-Wohnung, Kü., Bad,

44¬, sep. Eingang, Terrasse, Gronau,

KM 206¥. ¤ 01 71 /758 64 05.

Modernes Landhaus

herrlich im Grünen gelegen, ortsnah zu

Ahaus, wenige Min. bis zur A31, 5ZK, 2

B., Garten, Garage, KM 650¥. ¤ 01 70 /

6757371.

Heek-Nienborg, Reihenhaus

zu vermieten, 5Zi., Küche, 2Bäder,Abstellraum,

Terrasse mit Garten, Keller,

105,92 m² Mietpreis 478,76 ¥ + Betriebs-

u. Heizkosten, Anmietung zum

01.08.09 möglich. ¤ 02562 / 4488

WohnBau Westmünsterland

www.wohnbau-wml.de

Hübsche 2-Zi.-Senioren-

Wohnungen mit u. ohne Betreuungsangebot

im St. Nikolaus-Haus in Rosendahl-Holtwick

zu vermieten.

¤ 02566/908756.

Gronau-Zentrum

170 m², Praxisetage mit Fahrstuhl zu

sof. zu verm. Ideal für Allgemein.Medizin

(Apotheke i. Hs.) Ausstattung erfolgt

nach Mieterwunsch. (Vermietung v. Privat)

Mietfreiheit in der Startphase. Besichtigung

sofort mögl. FAX 05121/

51 65 69.

Wohnung in kleiner Einheit

Schöne 56¬ Wohnung in ruhiger, zentraler

Lage von Ochtrup: 2ZKB, Abstellraum

u. Kellerraum, Süd-Balkon u.

Garage, Miete 320¥ +81,50¥ NK, 2MM

Kaution. RE/MAX Makler, Markus

Grötzner ¤ 02562/992199-14.

Legden: Komforthaus

für Senioren, Pension o. private Villa mit

330 ¬Wfl. zu 1.350 ¥Kaltmiete +NK

langfristig zu vermieten. ¤ 01 72 /

2874348.

Ochtrup-Zentrum:

EG, 2Zi., Kü., Bad, 50¬, KM 300¥, ab

sofort frei. ¤ 0160/97032024.

Komfortwohnung in Epe

WeitereInfo’s unter: www.komfortwohnung-epe.de

¤ 01 51 /16783712

Suche dringend Nachmieter

für 3-Zi.-Wohnung in Gronau, ca. 54¬,

WM 380¥. ¤ 01 51 /58776022.

72¬ Wohnung in Gronau/

Buterland, 2. Etage, 4ZKB, Balkon,

Gartennutzung, ab sofort zu vermieten.

KM 400¥ + NK, evtl. Garage 20¥.

¤ 02562/236 67.

Ochtrup/Stadtmitte,

ruhige Whg., 1. OG, 89 ¬, kompl. renoviert,

gehob. Ausstatt., 3Zi., Wohn-

Essdiele, Kü., Bad, G-WC, Balkon, Keller,

Einstellpl., zum 01.09. oder früher

langfristig zu verm. ¤ 02553/80615

od. 0160/8001144.

Suche Mitbewohner für

WG in Epe. 90¬ mit Terrasse, Nähe

Bhf. Miete 200 ¥inkl. NK. Bin 24 Jahre

¤ 02565/849101 o. 0176/23865632

Wohnung in kleiner Einheit

Schöne 56¬ Wohnung in ruhiger, zentraler

Lage von Ochtrup: 2ZKB, Abstellraum

+Kellerraum, Süd-Balkon u.

Garage, Miete 320¥ +81,50¥ NK, 2MM

Kaution. RE/MAX Makler, Markus

Grötzner ¤ 02562/992199-14.

Gronau: 3-Zi.-Wohnung

76 ¬. Miete oder Mietkauf möglich. Direkt

vom ET. ¤ 02 51 /60968720.

2-Zi.-App. m. Terrasse

64,71¬, KM 360¥ +NK65¥, ab sofort

zu vermieten. ¤ 02562/964 47 90.

3Zi., Kü., Bad, Balkon

Enscheder Str.inGronau, top renoviert,

ab sofort frei, KM 350 ¥+NK¤01 72 /

2833478

Pferdestall zu vermieten!

Massives neuwertiges Stallgebäude

bestehend aus: Boxen f. 9Pferde, Sattelkammer,

Hängergarage, Sattel- u.

Reitplatz, 2Weiden, breite Stallgasse,

sowie großzügiges Heulager im OG.

Gesamtgröße 10.000¬. Weitere Infos

unter: ¤ 01 71 /748 88 20

Modernisierte 3-Zi.-Woh.

1. OG (ca. 75 ¬) in Gronau, Losserstr.

131,mit Keller,Schuppen, ab 1.7.09 zu

vermieten. KM 350 ¥+NK, 2MMKaution.

¤ 01 70 /321 34 17.

Heek: sofort frei,

geräumige Wohnung, 6Schlafzi., Sauna

+Wellnessbereich, ca. 162¬ Wfl.,

gr.Garage, Mietkauf 505¥ mtl. +NK, KP

179.000¥ provisionsfrei. ¤ 02542 /

96 73 60.

Erholung pur für Kurzentschlossene.

Schöne Neubauwhg. an

alleinst. Dame o. Herrnzum 01.09.09, 4

Zi., Kü., Bad, Balkon ¤ 02565/4540

ab 18 Uhr

Gronau/Mackensenstraße

2Zi., Kü., Diele, Bad, 60¬, im 2-Fam.-

Haus, DG, KM 325¥ +NK25¥, ab sofort

zu vermieten. ¤ 02562/964 47 90.

Ladenlokal in Gronau

Graf-Arnoldstr. 1.Ca. 400 ¬+Garage

+8Parkpl. in dichtbew. Lage zu verm.

¤ 0179/95584740 o. 02562/818011

M I E T G E S U C H E

Witwe mit 2Kindern

sucht sehr dringend bis 1.7.09 eine

Wohnung in Epe, bis 75 ¬. WBS kann

beantragt werden. ¤ 01 70/ 7308138

Arztfamilie sucht DDH/Haus

mit Garten, frühestens ab August ’09 in

Gronau/Epe zu mieten.

¤ 01 77 /8412640.

Suchen 4Zi.-Whg. od. DHH

in Gronau z. 01.10.09 zu mieten. WM

600 ¥mögl. im EG mit Garten u. Garage.

¤ 02562/251 79

Ab 1.10.09 -3-4-Zi.-Woh.

im Osten von Gronau gesucht, möglichst

m. Balkon od. kleinem Garten.

¤ 02565/9705241 od. 0171/8073713.

Junge alleinstehende Frau

su. kleine günstige Wohnung in Gronau

zum 1.10.2009. ¤ 01 70 /819 71 63.

Su. Wohnung in Gronau

(Osten bevorzugt), ca. 70 ¬, 3ZKB,

mögl. EG, mögl. Balkon/Terrasse, evtl.

m. kl. Garten. ¤ 01 75 /247 15 92.

Suche 4-Zi.-Wohnung/Haus

in Gronau zum 1.9. od. 1.10.09 zu mieten.

WM +/- 600¥. ¤ 0173/2329232.

A N K A U F

Der Hollandmakler

sucht dringend Immobilien aller Art.

****¤ 02562/71 98 72****

www.hollandmakler.de

Wir suchen in Grenznähe

Immobilien und Grundstücke für

unsere holländischen Kunden.

Ohne Vertrag!

Bei Interesse bitte melden unter

0031-6-21215909

www.amelinkmakelaardij.nl

Für deutsche &niederländ.

INTERESSENTEN suchen wir Einfamilien-,

Reihen-, Doppelhäuser, Eigentumswohnungen,

Bauernhöfe u.

Grundstücke. ¤ 02565 / 935333 -

Theo Büscher Immobilien (Kooperationspartner

niederländ. Makler).

V E R K A U F

Senken Sie Ihre

HEIZKOSTEN!! Bis zu 50 %durch >

Einschäumdämmung!! KfW-Fördermittel

möglich! ¤ 05971/964952.

MELDEN SIE

SICH BEI UNS!

Möchten Sie Ihre Immobilien

Grundstücke erfolgreich über

den holländischen Markt

vermitteln?

Wir sind täglich für Sie

da in Gronau

von 9.00 -17.30 Uhr.

Deutschland GmbH &Co. KG

Alstätter Str. 3c·48599 Gronau

Tel.: 02562/816520 -Fax 816522

EMail: gronau@postjr.nl

www.postjr-gronau.de

Tel. 0 25 62 / 81 65 20

Legden: Freisteh. Wohnhaus

mit 330¬ Wfl. u. 942¬ Grundst., langfristig

vermietet an eine Institution, Kaltmiete

pro Jahr 16.200¥ + NK, zu

235.000¥ zu verk. ¤ 0172/2874348.

Exclusive DHH

in zentraler Lage von EPE von Privat zu

verkaufen. ¤ 01 78 /722 29 63.

Versicherungsbeiträge

senken! Wie? Ganz einfach! Fordern

Sie noch heute Ihren persönlichen Versicherungsvergleich

an und sparen

auch Sie! Rolf Zeitner Finanzdienstleistungen

¤ www.zeitner-finanz.de

oder 02565/967222.

DHH in Gronau/Ost

Wfl. 90 ¬, Garage, Heizung/Gas u. Kamin,

schöner Garten. Grundstück

330¬. Von Privat f. 89.000 ¥zuverk.

¤ 05924/6292

Ratenkredite und

Baufinanzierungskredite zu Top-Zinsen.

Wir haben das passende Angebot

für Sie. Gerne erwarten wir Ihren Anruf.

Rolf Zeitner Finanzdienstleistungen

¤ www.zeitner-finanz.de

02565/967222.

Individuelles Traumhaus

oder

gepl. Neubau, massiv, Stein auf Stein,

z.B. ca. 129¬ Wfl. (DIN), incl. Bodenplatte,

IBGHAUS-Protektor, schlüsselfertig

ab 119.000¥, Obj-Nr. 18765

IBGHAUS, kostenfreie Info: ¤ 08 00 /

4244287www.ibg-haus.de

Malerarbeiten

machen wir schnell + kostengünstig.

¤ 01 51 /55277052.

EPE: Ohne Makler-Kosten!

EFH mit Vollkeller u. gr.Garage, 720 ¬

Grundstück (Hinterland-Bebauung,

Südlage). Gehobene Ausstattung. Bj.

Nov. 2002. 136 ¬ Wfl., Dachboden

schon teilw. ausgebaut. 4Schlafzimmer,

für 275.000 ¥ zu verkaufen.

¤ 01 76 /70028434.

Nienborg: Gelegenheitskauf

von Privat, fam.-freundl., neu renoviertes

EFH, Bj.1930/1995, 4Kinderzi., 2

neue Bäder, 165¬ Wfl., Gasheizung,

HWR, ca. 200¬ Grdst., Terrasse, Auto-

Stellplätze, KP 109.000¥, günstige Finanzierung

unter Mietpreis kann übernommen

werden. ¤ 0151/54783702.

Haus in Gronau zu verk.

137 ¬, 3Etagen, 3Bäder,2Küchen, 6

Zimmer, mit Möglichkeit eines Ladenlokals,

gr.sonniger Balkon für 89.000 ¥.

¤ 02562/991132

V E R K Ä U F E

Doppelschlafzi., Wohnzi.,

Schrank etc. günstig abzugeben. Garagentor

von Hörmann ca. 2,2x1,9m, 3J.

alt. Preis 200 ¥. Epe ¤ 0175 /9792951

Garagenflohmarkt in Gronau

Sa. 13.06. v. 10-16 Uhr,So. 14.06. v. 11-

14 Uhr. Enscheder Str. (alte Enscheder

Str.) Garage Nr. 9.Viele Kindersachen.

Tret-Nähmaschine PFAFF

138-6-U funktion. Mit div. Zubehör.

¤ 01 52 /09521906

Haushaltsauflösung

am Samstag, 13.06.09, 9–13 Uhr

Preußenstr. 16, Gronau

LETZTE GELEGENHEIT:

ALLES MUSS RAUS!

(u. a. Ohrensessel, Antikschränke,

hochwertiges Geschirr...)

REINSCHAUEN LOHNT SICH!

Kaminholz

per RM 50 ¥. Lieferung möglich.

¤ 00 31 / 5 41 51 91 62 od. 00 31 /

629333041.

TRAPEZBLECHE

ab 5,- ¥/m², gebrauchte Kanthölzer.

Dachpfannen-Profil, Umgebung Gronau.

¤ 00 31- 535-38 58 46.

Gut erhalt. Lederrundecke

mit Sessel günstig zu verkaufen.

¤ 01520/382 50 77

5Mon. altes Wasserbett

2,00 x1,80 m, 2Heizsysteme, zu verkaufen.

Preis VS. ¤ 01 70 /545 40 33

Couchgarnitur

Dreisitzer u. Sessel, gut erhalten, 50¥

bei eigener Abholung. ¤ 02562 /

9136415.

Hartan Racer Kombiw.

incl. Hartsch., Kissen, Fußsack, Sonnenschirm,

17 07 73 67.

VB 220¥. ¤ 01 51 /

Diesel Standmotor 4,6 PS

wie neu, 490¥. Fa. S. Brüning,

¤ 05973/934 93 09.

Verkaufe gebraucht:

Tischtennisplatte, Moped,

26"-Fahrrad, Elektro-Herd, Preise VS.

¤ 02565/5708.

ZEYKO-Einbauküche

hell, L-Form, ca. 3,5 x3,5 m, mit E-Geräten

(Spülmasch., E-Herd m.Ceranfeld,

Mikrowelle, o. Kühlschr.), preiswert

zu verkaufen. ¤ 02562/3257.

5Euro-Vatikan 2002 PP

zu verkaufen, Preis VS. ¤ 01 77 /

6087132.

Küchenzeile 2,70 m

kompl. m. allen E-Geräten, Gefrierschrank,

Spüle, wg. Umzug abzugeben.

Alles sehr gut erhalten. Preis VB

700 ¥. Gronau ¤ 01 77 /892 34 58

www.buescher-immobilien.de

Tel.: 02565/935333 - Immobilien in Ihrer Nähe -

und

Tel. 02553 728-78

Esszimmertisch

m. 6Stühlen sowie diverse Kleinmöbel

in Eiche zu verkaufen. ¤ 02565 /

22 73.

Junge Streifenhörnchen

zu verkaufen, ¤ 0175/8351997.

4SRDunlop auf Stahlfelgen

(Golf III), 1 Saison gefahren,

185/80 R14, 220¥. ¤ 02507/7712.

Aufsitzmäher, 92cm

Hyd. Getriebe, 13,5 PS, Heckfangkorb

neu, nur 2.400 ¥, Markengerät zum

günstigen Preis gewerbl. ¤ 02541/

80 15 85

Bergstr.6

48607 Ochtrup

GWP 10. Juni 2009 Fundgrube Seite 19

Lagerverkauf Büromöbel

auf über 2500 m²: Überproduktionen,

II. Wahl, Transportschäden, Konkursware-„auch

für Privat“, Do.+Fr.13.00-

17.00, Sa. 10.00-12.30 Uhr. Alter Postweg

187, Gronau, www.hols-ab.de, ¤

02562/ 70 60.

Elektr. Antrieb f. Garagentor

Driver 500 N, neu, fix +fertig zum Einbauen,

Garagentorbreite bis 5,00 m,

Schwenktor, Preis 130¥, bei Abholung.

¤ 0151/55334322 - jederzeit! (Gronau).

Gut erhaltene Mädchenkleidung

ab Gr. 152 aufwärts, zu verkaufen.

¤ 02553/5633

Maxi Cosi, VB 10 ¥;

Babybadewanne in blau VB 8¥;Wickelauflage

VB 7¥;Kettler Dreirad mit Stange

zum Schieben VB 10 ¥; Jungen u.

Mädchenkleidung in den Gr. 56-86.

Sommer sowie Winter u. viele Umstandsklamotten

in Gr. 42. Metelen

¤ 02556 /985 09 9 o.0177/1447295

(gerne auch AB)

4Reifen, gutes Profil

175/70 R14(Opel) VB 65 ¥und 4gute

Reifen 155/70 R13auf Fiesta Felge VB

70 ¥. ¤ 01 75 /324 65 57

Solarium Philips HB.579

wenig gebr., 950¥; 1 Hollandrad 3-

Gang, fast neu, 110¥. ¤ 02562/2929.

Heiße Ware

V E R K Ä U F E

Beton Gartenfiguren

zu verkaufen. Preis VS. Gronau:

¤ 02562/6089191

4Orig.-BMW-Alufelgen

225er 7x16" IS 46 Einpr. tiefe. 5Loch.

Mit Bereifung noch zulässig. Stück VB

50¥. ¤ 01 71 /483 83 60.

DAUERTIEFPREIS

Geflügelrolle 1,00 €

Pikanto 1,00 €

Pizza 1,00 €

2 Laugenstangen

0,59 €

Kaminholz Eiche ab 40 ¥.

¤ 01 60 /802 31 90

Tischtennisplatte „Kettler

Top Star“ 18 J. alt, Plattenhälften f.

Trainingszwecke hochklappbar, ohne

Netz f. 20 ¥abzugeb. ¤02562/ 23448

RIESEN-GOKART

Zweisitzer, zu verkaufen. Preis 120¥.

¤ 05922/4549.

Haushaltsauflösung: Küche

s.g. erh., incl. Einbau-Kühlschrank u.

Backofen; Couch 3er u. Sessel; schönes

2-er Sofa; Wurzelholz-Wohnzimmer-schrank

50er Jahre; Kleiderschrank

50er Jahre; Preise VS.

¤ 01 72 /2850123(Gronau).

Maxi Cosi mit

Isofixadapter in beige/braun +viel Zubehör.

(Sonnendach, Fliegen- u. Regenschutz,

Sitzverkleinerer, Quittung).

Der Sitz ist unfallfrei und 1Jahr alt +

sämtlichen Belegen. Neupreis 250 ¥.

Abzugeben für VB 150 ¥. Metelen

¤ 02556/985 099 o. 0177/1447295

(gerne auch AB)

Rote Pflasterklinker,

ca. 6,8 ¬, bereits aufgenommen. Preis

VB 60 ¥. ¤ 02553/926372

3,90 mgr. „Sonnenschutz“

MarkiLux Markise, Fb. orange, für 120¥

zu verkaufen. ¤ 02565/5381.

Gebr. Satz Orig. BMW Aluf.

m. Reifen (reichen nur für ein paar Monate)

für BMW 5E39 Limou. od. Touring

(1996-2004), Größe 8x17ET20, m. der

BMW-Herst.-Bezeich. „Sternspeiche

49“, standardmäßige Bereifung 235/45

R17. Preis: 550¥. ¤ 02562/815733

od. 01 76 /66638241.

Abendkleid rot

mit Corsage u. Schleppe (abnehmb.)

Gr. 42, 1 x getr., zu verk., Preis VS.

¤ 02568/2180.

Waschmaschine AEG

Lavamat 64735, NP 585¥, umständeh.

zu verkaufen, VB 295¥. ¤ 02553 /

40 37 od. 98121.

Sanitätshaus Rinke

B A D E M O D E N bis Gr. 56.

>>>>>Gronau, Gildehauser Str. 38,

¤ 02562/9082777.

Brautkleid,

champagnerfarben, Größe 42, schlichte

A-Form mit Neckholder und Schal,

VB 350 ¥. ¤ 02561/302 41 41

GWM Hewado

Gebrauchtwaren-Markt. Täglich neue,

stark reduzierte Artikel. Westfalenstr.

13, Nordhorn-Blanke (bei Big Box).

¤ 05921/304 54 90. Jeden 1. Sonntag

im Monat Schautag v. 14-17 Uhr

2Hollandräder 21-Gg.

Union u. Gazelle, für je 135¥; 4VW-Reifen

m. 4-Loch-Felgen 185/60 R14, VB

115¥. ¤ 01 75 /103 83 07 (Gronau).

1A-Fertigparkett

Nussbaum, lack., 43,99¥/¬, u.a. Holzarten.

M. Dönnebrink, Leuskesweg 36

a, Heek. Mobil: 0175/1452646.

Aufsitzrasenmäher

Stiga Park, 107 cm Schnittbreite, ca.

160 Std. gelaufen, zu verkaufen. Preis

VS. ¤ 02565/2230.

Edelstahl-Außenschornstein

DW 150, 5m,schon ab

875¥. Schornstein-Fachbetrieb.

¤ 02567/938414 od. 0173/7142659.

Friseur/in

gesucht!

Nintendo DS Modul

bis zu 50 Spiele, m. Speicherkarte ab 60

¥, mit Garantie. ¤ 01 51 /23038884.

DENKEN SIE AN

FREITAGS !

Telefon 0 25 62 / 9 61 00

2 Brote

nur 2,59 €

G E S U C H E

Sammler kauft:

Orden, Urkunden, Uniformen, Säbel

sowie alte Militariasachen bis 1945.

¤ 02562/718576.

Nerzmäntel-Jacken,

Goldschmuck, Alt-Bruchgold, Orientteppiche

gesucht. ¤ 01 72 /512 25 83

Suche Alu-Tür.

¤ 01 51 /55629002

Ankauf für Export: Autos/

Busse/Geländewagen aller Art/in jedem

Zustand. Alles anbieten: ob Unfall/hohe

KM/Mängel egal. Zahle Spitzenpreise

in BAR. ¤ 0160/1685505.

Kaufe alle PKW/LKW

von A-Z aller Art/v.Top bis Schrott/Barzahlung&Abmeldung/Abholunggarantiert.

¤0170/7134270-7Tg.Wo.24 h.

Herman kauft

alte Zündapps, Kreidler, Vespa und

Honda. Auch alle passenden Teile.

¤ 00 31 /6 38 74 56 32.

Impressum

Verlag:

Wochenpost

Verlags-und Werbe-GmbH & Co.KG

Ochtruper Str. 47 – 48599 Gronau/Westf.

Postfach 1364 – 48574 Gronau/Westf.

Tel. 02562/96 42-0 / Fax 96 42-42

anzeigen@gwp-gronau.de

Objektleitung: (verantwortlich)

Rainer Oeinck, Tel. 02562/96 42-17

Anzeigenberater:

Bärbel Tijhof, Tel. 02562/96 42-15

Nina Krümpel, Tel. 02562/96 42-18

Judith Quickert Tel. 02562/96 42-16

Redaktion:

H.-P. Semmelmeier (hps, Leitung)

Postfach 1333 – 48444 Bad Bentheim

hps-presseservice@t-online.de

Tel. 05922/99 01 44

Fax 05922/99 01 66

Vertrieb / Verteilung:

Gertrud Nix, Tel. 02562/96 42-25

Fax 02562/96 42-24

Technische Herstellung:

Druckhaus Aschendorff

An der Hansalinie 1 – 48163 Münster

Erscheinungsweise:

wöchentlich donnerstags in den Orten:

Gronau und Gronau-Epe, Metelen,

Ochtrup, Langenhorst, Welbergen,

Schöppingen, Wettringen, Bilk,

Bad Bentheim, Bad Bentheim-Gildehaus,

Bardel, Schüttorf, Suddendorf,

Samern und Ohne.

Es gilt die Anzeigenpreisliste

vom 1. Januar 2009

von uns gestalteten Anzeigen beim

Verlag. Nachdruck nur mit ausdrücklicher

Genehmigung des Verlages. Für

unverlangt eingesandte Manuskripte

wird keine Gewähr übernommen.

Beiträge, die mit Namen oder Initialien

des Autors gekennzeichnet sind,

geben nicht immer die Meinung des

Herausgebers wieder. Für die Richtigkeit

telefonisch aufgegebener Anzeigen

oder Änderungen übernimmt der

Verlag keine Gewähr.

Anzeigen- und Redaktionsschluß:

jeweils dienstags, 10 Uhr

Kaufe Trödel, Antikes, altes

Spielzeug, Schallplatten, altes u. nettes

¤02572/89135 o. 0160/99142888.

Suche Fahrradanhänger

für 2Kinder. ¤ 02567/8112

HolenSchrott!!

Wir holen Ihren Schrott sowie Ihre Altgeräte.

Leider ist dies nicht mehr kostenlos.

Die Kosten wollen Sie vorher erfragen:

Fa. Paul Werner.

¤ 02565/402388 o. 0160/4167515.

A N T I Q U I T Ä T E N

Größte Antikmöbelschau

2500 qm im Münsterland

48599 Gronau · Gildehauser Str. 68

Tel. 02562/5180 · Fax 1615

www.antikmoebel.de

ROOTINCK ANTIEK

Winterswijk · Weurden 17b

0031-543-534 610

C O M P U T E R

Ärger mit dem PC?

Netzwerkprobleme? Wir helfen Ihnen.

3WERK, Fon ¤ 02555 / 997452

eMail: kontakt@3WERK.com

T I E R M A R K T

2schöne Wintech-Sättel

neuw., 17,5", Kammerweite verstellb.

durch Kopfeisen, 1xVielseitigkeit, 1x

Dressur, f. je 250¥; 1 Pfiff Amaretto

Dressursattel 17,5", f. 800¥ zu verkaufen.

¤ 05924/990147.

Labrador xMünsterländer-

Welpen, vom 01.04.09, braun/weiß,

entwurmt +geimpft, für 200 ¥abzugeben.

¤ 02568 / 9 33 77 3 o.

0160/97218766

Shih-Tzu Welpen

suchen neuen „Wirkungskreis“.

¤ 05903/941767.

Vogelkäfig 105x85x48 cm

100¥; Billardtisch 200x115 cm -125¥;

Turbobräuner NP 1.100¥, f. 250¥.

¤ 01 76 /51385432.

Koi-Karpfen zu verkaufen

10 -15cmab10¥/Stck.; 15 -25cmab

20 ¥/Stck.; 25 -35cmab30¥/Stck.

Mindestabnahme 5Stck. ¤ 01 60 /97

03 20 24.

Wir bieten HUNDEKURSE

für die Bereiche Erziehung, Ausbildung,

Hundesport (AGILITY), Beschäftigung, Auslastung

etc. in 48607 Ochtrup an. Trainingshalle (800 m²)

mit Sandboden und Außenplatz (1200 m²)

mit Rasenboden stehen zur Verfügung.

Infos + Anmeldung:

Hundeschule ASTA

Tel. 02553/9720920, Mobil 0170/1113797

info@hundeschule-asta.de

www.hundeschule-asta.de

Griech. Landschildkröte

zu verkaufen. ¤ 02562/719198.

Süße franz. Bulldoggenbabys,

geimpft, entwurmt und gechipt,

suchen ein liebevolles Zuhause.

¤ 02563 /905500 o. 0163 /4586099

Haflinger 22

mit Kutsche u. Geschirr gg. Höchstgebot

abzugeben. ¤ 01 70 /

3151612.

Betonmischer ATIKA 180 L

neuw., NP 795¥, KP 400¥; Hubwagen

100¥; Winterheizung/Sommergebläse

WILMS, 1xNWL 70kWh -VB2.000¥; 1

xNWL 155 kWh -VB3.000¥. ¤ 01 76 /

51 38 54 32.

Pferdestall zu vermieten!

Massives neuwertiges Stallgebäude

bestehend aus: Boxen f. 9Pferde, Sattelkammer,

Hängergarage, Sattel- u.

Reitplatz, 2Weiden, breite Stallgasse,

sowie großzügiges Heulager im OG.

Gesamtgröße 10.000¬. Weitere Infos

unter: ¤ 01 71 /748 88 20

BKH-Karthäuser Kätzchen

zu verk., blau/blau-weiss/silber-tabby.

¤ 02567/828976

Hundesalon Tip Top

Alle Rassen willkommen!

01 52 / 05 74 38 88

Termin nach Vereinbarung.

Vereinsstraße 117 · Gronau

Jack-Russel Welpen

ca. 8Wo. alt, geimpft u. entwurmt zu

verk. ¤ 02553/2954

Schöne Jack Russel-

Welpen zu verkaufen, VB 150¥.

¤ 02564/4700.

Hochw. Hufpflege (BESW)

zuverlässig! Für den Raum Gronau u.

ST. ¤ 01 63 /758 19 04 od. e-mail:

barhufer@gmx.de

Hundesalon „Kalbo“

25 Jahre Erfahrung!

Staatl. geprüfter Friseur, für alle Hunderassen.

Hausbesuche möglich!

0 25 62 / 81 93 93

www.kalbo.biz

Conny’ Pflegestübchen

waschen, scheren, schneiden. Ohren-/Krallenpflege

bei allen Tieren. Abholservice/Hausbesuche.

Termine n.

Vereinbarung. ¤ 02562/700307

Su. Warmblutpferd, nicht

älter als 7Jahre, Stm. ab 160 cm, muss

kräftigen Reiter abdecken u. alleine im

Gelände gehen. ¤ 0151/15295773

Shih-Tzu Welpen,

suchen neuen „Wirkungskreis“.

¤ 05903/941767

Hundesalon A. Gehrke

individuelles +fachgerechtes Trimmen

u. Scheren von Hunden aller Rassen.

¤ 02556/1681-www.hundesalonmuensterland.de

Junge Kaninchen

ca. 4Mon. alt, von großer, schwerer

Rasse, zu verk., Stück VB 8,00 EUR.

¤ 02553/995 91 ab 18.00 Uhr.

Schöne Jack-Russel Welpen

VB 150 ¥zuverk. ¤ 02564/4700

D I E G U T E T A T

Pflastersteine 20x10er

schw. u.rot ca. 100 ¬kostenlos an

Selbstabholer abzugeben. Gronau-Epe

¤ 01 75 /979 29 51

Junge Kätzchen

8Wo. alt, in liebevolle Hände zu verschenken.

¤ 0175/1038307(Gronau).

Stelle kostenlos Weide

für 2Ponys in der Obergrafschaft zur

Verfügung. ¤ 01 62 /585 57 76

Junge Kätzchen

zu verschenken! ¤ 02568/2724.

2Paar Herrenhalbschuhe

Gr. 49von Salamander u. Marathon,

sehr gut erhalten, zu verschenken.

¤ 02562/818251ab18.00 Uhr

Palettenkisten

Holzrahmen und Holzlatten, ideal als

Kaminholz zu verschenken. ¤ 02565/

93 25 0.

Tierschutzverein Gronau

u. U. e.V.informiert! Trödel- u. Büchermarkt

am 11.6.09 am Grenzübergang

Gronau-Overdinkel beim Paraat-Supermarkt.

Der Termin ist wetterabhängig!

www.tierschutzgronau.de

Kopiergerät Utax C220

Alter Philips TV und Monitor, nur komplett

an Selbstabholer zu verschenken,

Ahaus ¤ 02561/680 41

www.moebel-feldmann.de

3tolle Aktionstage!

F11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

11

Mai

Donnerstag

Fronleichnam

FFronleichnam

Fronleichnam

1Fronleichnam

9.30-19.00 Uhr

Westfalen-Schnitzel

mit Kartoffelsalat

Freitag

12

Mai

10.00-19.00 Uhr

2,99

gültig bis 13.06.09

Fronleichnam

Samstag Samstag

13

Mai

9.30-18.00 Uhr

www.moebel-feldmann.de

SONDERÖFFNUNG

Mit vielen vielen vielen vielen vielen vielen vielen vielen vielen vielen vielen Attraktionen

Attraktionen

im ganzen Haus!

Jetzt viele EXTRA-RABATTE!

*

50%

auf frei geplante Küchen der Marken

30% *

30%

auf alle

Produkte

derMarken

% *

25 25

20% aufalle

Gartenmöbel

*

% *

30

auf alle Produkte der Marken

20 % *

auf alle Produkte derMarken auf alle Produkte der Marken auf alle Produkte der Marken auf alle Produkte derMarken

*Gilt nur bei Neukäufen. Nicht bei preisreduzierter und in Anzeigen u. Prospekten beworbener Ware. Nicht mit anderen Vorteilsaktionen kombinierbar. Nur auf freigeplante Programme. Dieses

Angebot gilt nur auf Listenpreise. Alles Abholpreise.

Einbaubackofen

Convectomat 53000 X

Energie-Effiziensklasse A, 9

Backofenfunktionen, leichte

Reinigung, Antifingerprint-

Edelstahlbeschichtung,

Kontrolllampe für alle

Funktionen

Induktionskochfeld JHD 60020 X

Touch-Tronic gesteuerte Bedienelektronik

(jede Kochstelle separat steuerbar),

2Induktions-Power-Kochstellen, 2Induktions-

Kochzonen

0580.0202.00/01

Induktions-Set

999.-

+GRATIS +GRATIS

Induktions-Kochtopfset

20 20% ... auch aufbereits reduzierte Ware

undSonderangebote!

Samstag 13.06.

Großer Flohmarkt

auf unserem Parkplatz

Leckere Cocktails

und Smoothies

Cocktail inkl. Longdrinkglas für nur

Espresso-Bar

8.00.-18.00 Uhr

Donnerstag, Freitag, Samstag

11.06. -13.06.

Espresso inkl. Espressotasse Obere und Unterefür nur

Donnerstag 11.06.

Mit Verköstigung!

10.00.-18.00 Uhr

Donnerstag, Freitag, Samstag

11.06. -13.06.

Kinderschminken +Betreuung

Samstag 13.06.

Backvorführung

in unserer ShowkücheimErdgeschoss.

Donnerstag 11.06.

Freitag, Samstag

12.06. +13.06.

„Hausrein“-Vorführung

Donnerstag 11.06.

1.50

Donnerstag, Freitag, Samstag

11.06. -13.06

Eine tolle Geschenkidee!

Wir fotografieren professionell

Ihr Kind auf unserem Lillifee-

Stuhl mit großer Lillifee-Puppe.

Wir rahmen das Bild kostenlos

für Sie als Geschenk.

Kostenlose Fotoaktion!

Donnerstag, Freitag, Samstag

11.06. -13.06.

Vorführung

Energiesparendes Kochen

11.00.-18.00 Uhr

3€

10.00.-18.00 Uhr

In unserer Showküche im zweiten OG .Damfgarer- und Induktionsvorführung!

10.00.-18.00 Uhr

Fahren Sie jetzt unsere

Elektrobikes probe!

An der A30, Holsterfeld 35-37, 48499 Salzbergen, Tel. 05971/982-0

Öffnungszeiten: Mo -Fr 10.00-19.00 Uhr - Sa 9.30-18.00 Uhr

Internationales Zauberfestival - bei Webdivision24

Internationales Zauberfestival - bei Webdivision24 ... Mehr anzeigen Internationales Zauberfestival - bei Webdivision24

Template löschen?

Als Template speichern ?

Internationales Zauberfestival - bei Webdivision24 Internationales Zauberfestival - bei Webdivision24