Amtsblatt Klingenberg a.Main - Klingenberg am Main

Amtsblatt
der Stadt
Klingenberg a.Main
Nr. 32 31. Jahrgang 30. August 2007
http://www.klingenberg-main.de/ e-mail: amtsblatt@klingenberg-main.de
Wir gratulieren herzlich
zum
72. Geburtstag am 31.08.2007 Frau Siegrid Isermeyer Wilhelmstraße 4
87. Geburtstag am 04.09.2007 Frau Annelies Rüdel Am Hellrain 7
78. Geburtstag am 05.09.2007 Frau Liselotte Henning Oberlandstraße 26
Amtliche Nachrichten
Trinkwasserwerte
Nach der letzten Untersuchung unseres Trinkwassers vom 19.07.2007 wurden für
die einzelnen Stadtteile folgende Werte ermittelt:
Nitratgehalt
Gesamthärte Härtebereich tatsächlich Grenzwert PH-Wert
Klingenberg 18,4 hart 33,2 mg/l 50 mg/l 7,05
Trennfurt 6,4 weich 10,7 mg/l 50 mg/l 7,15
Röllfeld 12,3 mittel 14,1 mg/l 50 mg/l 6,96
Weitere Parameter sind im Internet unter www.stadtwerke-klingenberg.de veröffentlicht.
Glascontainer
Aus gegebenem Anlass weisen wir darauf hin, dass das Umfeld der entsprechenden
Glascontainerstandorte Anlass zu Beschwerden gibt. Es ist sehr zu begrüßen, dass
die Glascontainer einen regen Zuspruch haben, dabei sollten aber die „Anlieferer“
ihre Behältnisse zum Glastransport wieder mitnehmen, um nicht den Eindruck einer
kleinen Müllhalde entstehen zu lassen. Vielen Dank!

Offizieller Empfang im Klingenberger Rathaus für den
Deutschen Vizemeister Nicolas Schallenberger
im Luftgewehrschießen der Junioren B
v.l.n.r: 2. Bürgermeister Heribert Siebenlist, Deutscher Vizemeister Nicolas Schallenberger und 1. Schützenmeister
Alfons Hock vom K.K. Schützenverein Trennfurt
Mit einem offiziellen Empfang im Rathaus würdigte die Stadt Klingenberg a.Main
den großartigen Erfolg von Nicolas Schallenberger bei den Deutschen Meisterschaften
2007 der Sportschützen in München.
2. Bürgermeister Heribert Siebenlist würdigte die Leistung, die auf Disziplin und
Fleiß, aber auch auf Talent zurückzuführen ist, und sagte: „Die Stadt Klingenberg
a.Main sei stolz auf ihn und sein Erfolg werde Ausstrahlung auf den Schießsport haben
und Motivation für viele Jugendliche sein, ihrem neuen „Idol“ nachzueifern“.
An den 1. Schützenmeister Alfons Hock gewandt, dankte 2. Bürgermeister Siebenlist
dem Kleinkaliber Schützenverein Trennfurt für die hervorragende Jugendarbeit.
Mit einem nicht bezahlbaren Engagement würden die verantwortlichen Führungskräfte
und Trainer die Jugendlichen einbinden, ihnen neben den sportlichen Fähigkeiten
auch Disziplin, Mannschaftsgeist und Eigenverantwortung übermitteln.
An die Adresse des Ausbildungsbetriebes von Nicolas Schallenberger, Firma WIKA
Alexander Wiegand GmbH in Trennfurt, übermittelte der 2. Bürgermeister den
Dank, dass Nicolas die entsprechende Unterstützung erhalte, die es ihm ermögliche,
Lehrgänge und Wettkämpfe zu besuchen, die so einen Erfolg erst ermöglichen.
Große Freude herrschte über die Nachricht, dass Nicolas Schallenberger für die Junioren-Nationalmannschaft
nominiert wurde.

Haushaltssatzung der Stadt Klingenberg a.Main
für das Rechnungsjahr 2007
Aufgrund des Art. 63 der Gemeindeordnung für den Freistaat Bayern hat der Stadtrat
in seiner Sitzung vom 19.06.2007 folgende Haushaltssatzung für das Rechnungsjahr
2007 beschlossen, die hiermit gemäß Art. 65 Abs. 4 der Gemeindeordnung bekannt
gemacht wird:
§ 1
Der Haushaltsplan für das Rechnungsjahr 2007 wird hiermit festgesetzt:
Er schließt im Verwaltungshaushalt
in Einnahmen und Ausgaben mit 10.236.300 EUR
und im Vermögenshaushalt
in Einnahmen und Ausgaben mit 2.562.000 EUR
ab.
§ 2
Kreditaufnahmen für Investitionen
und Investitionsförderungsmaßnahmen
im Vermögenshaushalt werden nicht festgesetzt.
Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahme zur Finanzierung
von Ausgaben nach dem Wirtschaftsplan der Stadtwerke
wird auf 1.758.000 EUR
festgesetzt.
§ 3
Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden nicht festgesetzt.
§ 4
Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteuern werden wie folgt
festgesetzt:
1. Grundsteuer
a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (A) 340 v. H.
b) für die Grundstücke (B) 340 v. H.
2. Gewerbesteuer 340 v. H.
§ 5
(1) Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen
Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan
wird auf 500.000 EUR
festgesetzt.
(2) Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen
Leistung von Ausgaben
des Eigenbetriebes Stadtwerke wird auf 500.000 EUR
des Eigenbetriebes Tonwerk wird auf 730.000 EUR
des Eigenbetriebes Weingut wird auf 650.000 EUR
festgesetzt.

§ 6
Diese Haushaltssatzung tritt am 1. Januar 2007 in Kraft.
Klingenberg a.Main, 07.08.2007
Simon, 1. Bürgermeister
Das Landratsamt Miltenberg hat mit Bescheid vom 18.07.2007, Nr. 121-9412.1 den
Gesamtbetrag der Kredite
in Höhe von 1.758.000 EUR zur Finanzierung von Ausgaben nach dem Vermögensplan
des Eigenbetriebes Stadtwerke genehmigt.
Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan liegen vom 03.09.2007 bis 10.09.2007
im Rathaus der Stadt Klingenberg, Zimmer Nr. 18 zur öffentlichen Einsichtnahme
während der allgemeinen Geschäftsstunden bereit.
Klingenberg a.Main, 07.08.2007
Simon, 1. Bürgermeister
Staatliche Fischerprüfung 2008
Der Fischereiverband Unterfranken e.V. hat der Stadt Klingenberg Informationen
zur Anmeldung und Ablegung der Fischerprüfung 2008 und dem hierzu erforderlichen
Vorbereitungslehrgang überlassen. Interessierte Personen können den entsprechenden
Flyer im Info-Ständer des Rathauses (Erdgeschoss) entnehmen.
Terminsbestimmung vom 08.08.2007
Es soll versteigert werden im Wege der Zwangsvollstreckung am Dienstag,
30. Oktober 2007, um 08:30 Uhr, im Sitzungssaal 5.103 (1. Obergeschoss) des
Amtsgerichts Aschaffenburg (Nebenstelle), Schlossplatz 5, 63739 Aschaffenburg
dieses im Grundbuch des Amtsgerichts Obernburg von Röllfeld, Blatt 2934A so beschriebene
Grundstück:
Gemarkung: Röllfeld, Flurstück: 1659, Wirtschaftsart und Lage: Frühlingstraße 8,
Größe: 833 qm,
bebaut mit freistehendem zweigeschossigem Wohngebäude mit ausgebautem Dachgeschoss
und unterkellert, Doppelgarage, Baujahr 1963.
Verkehrswert (§§ 74 a, 85a ZVG) des Grundstücks: 265.000,00 €-
Hinweis zur Wideraufnahme der Verkehrsüberwachung im Bereich
der Stadt Klingenberg
Am 13.06.07 wurde der Zweckverband "Kommunale Verkehrsüberwachung im
Landkreis Miltenberg" gegründet. Dieser wird ab 01.09.2007 die Verkehrsüberwachung
im Bereich der Stadt Klingenberg übernehmen. Die Stadt Klingenberg und
der Zweckverband Kommunale Verkehrsüberwachung gehen damit einen ersten
Schritt zur nachhaltigen Überwachung des ruhenden und fließenden Verkehrs. So
wird künftig im Bereich von Schulen, Schulwegen, Kindergärten und Einkaufsstraßen
eine verstärkte Überwachung durchgeführt werden, um die Sicherheit aller Bürgerinnen
und Bürger zu gewährleisten.

Der Zweckverband betreibt seine Geschäftsstelle in den Räumlichkeiten der Mainstraße
1 in Obernburg. Sie erreichen die Mitarbeiter des Verbandes bei Fragen und
Anregungen unter der Telefonnummer 06022 / 265690.
Obernburg, im August 2007
Zweckverband Kommunale Verkehrsüberwachung im Landkreis Miltenberg – KVÜ
-, Mainstraße 1, 63785 Obernburg, Telefon 06022 / 26 56 90.
Bereitschaftsdienste
Nacht- und Bereitschaftsdienst der Apotheken Raum Obernburg
Mi., 29.08. Apotheke Eschau Eschau, Elsavastraße 95 09374/1266
Bachgau-Apotheke Großostheim, Breite Straße 47 06026/6616
Do., 30.08. Markt-Apotheke Kleinwallstadt, Fährstraße 2 06022/21225
Fr., 31.08. Elsava-Apotheke Elsenfeld, Marienstraße 30 06022/9100
Sa., 01.09. Sonnen-Apotheke Elsenfeld, Marienstraße 6 06022/8960
So., 02.09. Markt-Apotheke Mönchberg, Hauptstraße 71 09374/99927
Sebastian-Apotheke Wenigumstadt, Balduinistraße 4 06026/4883
Mo., 03.09. Turm-Apotheke Großwallstadt, Hauptstraße 19 06022/22744
Di., 04.09. Josef-Apotheke Leidersbach, Hauptstraße 198 06028/5386
Apotheke am Markt Großostheim, Breite Straße 6 06026/4915
Mi., 05.09. Linden-Apotheke Erlenbach, Lindenstraße 29 09372/8228
Do., 06.09. Römer-Apotheke Obernburg, Römerstraße 43 06022/4500
Fr., 07.09. Eichen-Apotheke Obb-Eisenbach, Eichenweg 1 06022/5700
Sa., 08.09. Mömlingtal-Apotheke Mömlingen, Hauptstraße 24 06022/681857
Nacht- und Bereitschaftsdienst der Apotheken Raum Miltenberg
Mi., 29.08. Mäander-Apotheke Miltenberg, Hauptstr. 32 09371/2944
Do., 30.08. Martins-Apotheke Bürgstadt, Miltenberger Str.7 09371/7009
Fr., 31.08. Michaelis-Apotheke Miltenb., Bürgstadter Str. 26 09371/4499
Sa., 01.09. Nord-Apotheke Miltenberg, Brückenstr. 25 09371/3130
So., 02.09. Abtei-Apotheke Amorbach, Debonstr. 3d 09373/97370
Mo., 03.09. Alte Stadt-Apotheke Miltenberg, Hauptstr. 116 09371/97460
Di., 04.09. Anker-Apotheke Miltenberg, Hauptstr. 21-23 09371/97340
Mi., 05.09. Cäcilien-Apotheke Eichenbühl, Alte Steige 3a 09371/68054
Löwen-Apotheke Amorbach, Löhrstr. 4 09373/1616
Do., 06.09. Engelberg-Apotheke Großheubach, Hauptstr. 11 09371/3637
Fr., 07.09. Hof Apotheke Kleinheubach, Hauptstr. 36 09371/4333
Sa., 08.09. Nibelungen-Apotheke Amorbach, Marktplatz 11 09373/1632
Marien-Apotheke Freudenberg, Hauptstr. 119 09375/296
Dienstplan der Ärzte
Der Dienst am Mo., Di. u. Do. beginnt um 18 Uhr und endet am jeweils nächsten
Tag um 8 Uhr, der Mittwochsdienst beginnt um 13 Uhr und endet am Donnerstag
um 8 Uhr; Sa. Beginnt am Freitag 18 Uhr und endet am Sonntag 8 Uhr, der Dienst
am Sonntag endet am Montag um 8 Uhr; entsprechendes gilt für die Feiertage;

29. – 30.08, 8 Uhr Alexander Kehler, Klingenberg 13 96 13
31.08. – 02.09., 8 Uhr
02. – 03.09., 8 Uhr und
Dr. Ulrich Moser, Mönchberg 09374/583
05. – 06.09., 8 Uhr Dr. Norbert Schüßler, Mönchberg
09374/583
07. – 09.09., 8 Uhr Dr. Erich Plattner, Wörth 5423
Gemeinschaftspraxis T. und A. Kehler
Fachärzte für Allgemeinmedizin
Grundversorgung Psychosomatik und Suchtmedizin
Chirotherapie
Mittlerer Weg 35 Tel.: Anmeldung: 13 96 13
63911 Klingenberg, Rezeptbestellung: 13 96 15
Sehr geehrte Patienten, wir machen Urlaub!
Unsere Praxis ist vom 10. bis 28.09.2007 geschlossen.
Die Vertretung übernehmen:
Gemeinschaftspraxis Freienberg, Herr Dr. med. Galmbacher, Herr Dr. med. Nolte.
Dienstplan der Zahnärzte (Sa./So. v. 10-12 + 18-19 Uhr, Mi. v. 18-19 Uhr)
25./26. u. 29.08.07 Dr. stom. Marija Sirotic, Hauptstr. 102, Niedernberg
06028 – 5955
01./02. u. 05.09.07 Gemeinschaftspraxis Striegler/Dr. Zschebek, 06092 –
Heimbuchenthal, Hauptstr. 90
995888
08./09. u. 12.09.07 Stephan Enkelmann, Beethovenstraße 2, 09372 -
Wörth
73375
Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern
Tel. 01805 – 19 12 12 (0,12 € Min.) Ein Service der Kassenärztlichen Vereinigung
Bay. Sprechzeiten (samstags, sonntags und feiertags 10 – 12 Uhr und 17 bis 19
Uhr – nicht jedoch am Mittwochnachmittag während des Bereitschaftsdienstes
(Freitag 18 Uhr bis Montag 8 Uhr, an Feiertagen von 18 Uhr am Vorabend bis 8 Uhr
des folgenden Werktages am Mittwoch von 13 bis Donnerstag 8 Uhr).
Sofern Ihr Hausarzt / behandelnder Arzt nicht erreichbar ist, vermittelt Ihnen in
dringenden Behandlungsfällen die Vermittlungs- und Beratungszentrale der KVB,
Tel. 01805 – 19 12 12 (0,12 €/Min.) einen diensthabenden Arzt des hausärztlichen
Bereitschaftsdienstes sowie ggf. auch einen diensthabenden Facharzt.
Die Vermittlung von Krankentransporten wird weiter über die Rettungsleitstelle
Telefon Nr. 19 222 gewährleistet.
Notfallfax für Hörgeschädigte der Rettungsleitstelle A’burg Fax 06021/80622

Allgemeiner Notruf
Polizei 110 Feuerwehr 112
Notrufe bei Störungen im Bereich der Strom-, Gas- und Wasserversorgung
außerhalb der Geschäftszeiten
Stromversorgung
- Stadtteile Klingenberg und Trennfurt (EZV Wörth) 0171 / 5 18 55 92
- Stadtteil Röllfeld (E.ON Bayern) 0180 / 2 19 20 91* für 6 Cent
pro Anruf aus dem deutschen Festnetz
Gas- und Wasserversorgung (Ruhrgas) 0 80 01 01 27 07
Fundsachen:
Folgende Gegenstände wurden beim Fundamt der Stadt Klingenberg in der Zeit vom
10. bis 24.08.2007 abgegeben:
Ein Fahrrad (MTB Santour-Winora), gef. an der Straße zwischen Klbg u. Erlenbach,
eine Herrenarmbanduhr, eine Herrensonnenbrille mit geschliffenen Gläsern, zwei
Damenjacken (moosgrün bzw. schwarz), eine Jeansjacke, ein Schirm (Knirps), ein
goldenes Halsband mit Schmuckfassungen, ein MP 3-Player und verschiedene
Schlüssel.
Die Fundgegenstände können während der allgemeine Dienststunden im Rathaus,
Zimmer Nr. 2 (EG) abgeholt werden, bzw. wird entsprechende Auskunft erteilt.
Kirchliche Nachrichten
Neuapostolische Kirche Gemeinde Klingenberg
Gottesdienstzeiten:
Sonntag, 9:30 Uhr, Mittwoch, 20 Uhr
Kath. Pfarrgemeinde St. Pankratius Klingenberg
Do. 30.08. 19:00 Uhr Eucharistiefeier (mit Gebet für Valentin Reichert)
So. 02.09. 22. Sonntag im Jahreskreis
10:30 Uhr Eucharistiefeier (mit Gebet zur Danksagung // für
die Verstorbenen der Familien Hoch und Klein)
Kath. Pfarrgemeinde St. Mariä Himmelfahrt Röllfeld
Fr. 31.08. 19:00 Uhr Eucharistiefeier (mit Gebet für Willi Hartmann //
Gottfried Kolb, Eltern und Schwiegereltern)
So. 02.08. 22. Sonntag im Jahreskreis
9:00 Uhr Eucharistiefeier (mit Gebet für Berthold Zahn und
Eltern // Johanna Schott)

Kath. Pfarrgemeinde St. Maria Magdalena Trennfurt
Do. 30.08. 18:30 Uhr Anbetung vor dem Allerheiligsten in Trennfurt
19:00 Uhr Eucharistiefeier in Trennfurt
für Anna und Willi Schreck, Ferdinand und Maria
Ühlein
Fr. 31.08. 19:00 Uhr Messfeier Wörth
Sa. 01.09. 17:30 Uhr Feier der Versöhnung (Empfang d. Bußsakramentes)
18:30 Uhr Messfeier Wörth
So. 02.09. 22. Sonntag im Jahreskreis
10:00 Uhr Eucharistiefeier in Trennfurt
für Leo Herbert und lebende und verstorbene Angehörige
– Seelengottesdienst für Irma Mathein – für
Liane Zöller und Eltern
Mo. v. 3.9. bis 5.9. ist Pfarrer Schultheis beim Treffen der Priestergemeinschaft
Schönstatt
18:30 Uhr Rosenkranz Trennfurt
Di. v.4.9. bis 6.9. sind die Firmlinge von Trennfurt mit Frau Spahn-
Sauer im Jugendhaus auf dem Volkersberg
Sprechzeit der Gemeindereferentin Gabriele Spahn-
Sauer im September nach telefonischer Vereinbarung
06021 / 89794 oder Handynummer 0172 / 1485543
14:00 Uhr Rosenkranz des Frauenkreises Wörth
18:30 Uhr Abendlob in Trennfurt (Thema: Erzengel)
Do. 06.09. 18:30 Uhr Anbetung vor dem Allerheiligsten in Trennfurt -
Andacht für geistliche Berufe „Dass sich junge Menschen
dem Anruf Gottes anvertrauen!
19:00 Uhr Eucharistiefeier in Trennfurt für Josef Wießler
Fr. 07.09. Diözesanwallfahrt des Frauenbundes
09:00 Uhr Messfeier in Wörth
Evang.-Luth. Trinitatis-Gemeinde Klingenberg-Wörth
Gottesdienste:
Sonntag, 02.09.07 (13. Sonntag nach Trinitatis)
9:30 Uhr – Gottesdienst in der Trinitatis-Kirche in Klingenberg
Donnerstag, 06.09.07
15.00, Gottesdienst in der Seniorenresidenz in Wörth
Veranstaltungen:
Gemeindeausflug nach Heidelberg
Wir möchten Sie herzlich zum Gemeindeausflug am Samstag, 29.09.07 nach Heidelberg
einladen.
Programm: 8:30 Uhr Abfahrt Winzerfestplatz Klingenberg, 8:45 Uhr Abfahrt
Bahnhof Wörth, 11:00 Uhr Stadtführung in Heidelberg, 12:30 Uhr Gemeinsames
Mittagessen im Brauhaus, 14 Uhr Stadtbummel oder Schlossbesichtigung.

Für Kinder: Fahrt mit der Zahnradbahn zum Königstuhl und Besuch des Märchenparadieses.
16:30 Uhr Tagesabschluss und Abfahrt nach Klingenberg/Wörth, 18:45
Uhr Ankunft Bahnhof Wörth, 19:00 Uhr Ankunft Winzerfestplatz Klingenberg
Unkostenbeitrag (Busfahrt): Erwachsene € 10,--, Kinder bis 15 Jahre frei. Bitte melden
Sie sich bis 15.09.07 mit einer Anzahlung in Höhe von € 5,-- im Pfarramt an.
Ökum. Eine-Welt-Stand im evang. Gemeindehaus, Klingenberg
Öffnungszeiten: Jeden Sonntag nach dem Gottesdienst
Bürozeiten im Evang.-Luth. Pfarrbüro in Klingenberg
Evang. Gemeindehaus/Von-Mairhofen-Str. 13:
Pfarrer z. A. Hannes Wagner: nach Vereinbarung (Tel. 409732)
E-Mail: hannes.wagner@elkb.de
Pfarrerin z. A. Marjaana Marttunen-Wagner: zurzeit im Mutterschutz
(bitte wenden Sie sich an Pfarrer Hannes Wagner)
Pfarramtssekretärin Christiana Alsdorf: Donnerstag und Freitag von 8:30 Uhr bis
12:00 Uhr (Tel. 2929) – In der Zeit vom 19.08.07 bis 02.09.07 ist das Pfarrbüro wegen
Urlaub geschlossen. E-Mail: pfarramt.klingenberg-woerth@elkb.de
An(ge)dacht
Gebet des libanesischen Dichters Yussuf Assaf
Lass mich erkennen, Herr,
dass die Liebe eine Kraft ist, die durch Übung wächst,
und die verkümmert, wenn wir sie vernachlässigen.
Lass mich verstehen, Herr,
dass das Leben eine Gnade ist, die schnell verrinnt,
und die wir nutzen sollten, um sie fruchtbar zu machen.
Die Liebe und das Leben
sind das Echo der Ewigkeit im Meer dieses Seins.
Die Liebe und das Leben
sind das Licht der Gestirne im Dunkel der Nacht.
Simon Yussuf Assaf; Herr; Deine Lieder sind meine Lieder, Recht bei Drs. Yussuf
et Ursula Assaf B.P. 150, Jounieh – Libanon.
Pfarreien Klingenberg und Röllfeld
Im Monat September ist Herr Pfarrer Dr. Dieter Feineis in Urlaub.
Das Pfarrbüro im Pfarrhaus in Klingenberg ist geöffnet von Montag bis Donnerstag
von 9:30 Uhr bis 12:00 Uhr (Telefon: 2536).
Brauchtum, Kultur, Soziales
Seniorentreff Röllfeld
Wir treffen uns wieder am Dienstag 04. September 2007 um 14 Uhr, im Alten
Rathaus. Neue Gäste sind herzlich willkommen!
Wer mit dem Auto abgeholt werden möchte, bitte anrufen, Tel. 10650.

Kath. Frauenbund Trennfurt
Vortrag „Zeit in meinen Händen – lebe ich oder werde ich gelebt?“ am Montag,
17. September, 20 Uhr, Pfarrheim Trennfurt mit Frau Rosemarie Brand aus
Veitshöchheim. Der Frage nachgehen, wie ich meine Zeit erlebe – den Tag bewusst
gestalten – gezieltes Zeitmanagement – nein sagen lernen und Pausen gezielt setzen
– damit wollen wir uns an Hand von Theorie und Erfahrungsaustausch beschäftigen.
Zu diesem Vortrag sind alle Interessierte eingeladen!
Fahrt zur Kinderklinik „Am Mönchberg“/Würzburg am Samstag, 22. September.
Die Kinderklinik am Mönchberg wurde von engagierten Frauen des KDFB 1907
gegründet. Die Einrichtung hat sich im Laufe der Jahre für einen besonderen Personenkreis
spezialisiert. Auf der hinlänglich bekannten „Station Tanzbär“ werden
Kinder und Jugendliche mit schwersten Behinderungen und Lebenseinschränkungen
aufgenommen und mit großem Engagement der Ärzte, Schwestern und Pfleger betreut.
Herr Mader vom Trägerverein wird uns durch die Klinik führen und das Konzept
erläutern. Anschließend wollen wir eine Spende übergeben. Wer fährt mit nach
Würzburg. Anmeldungen bis 31.08.07 bei Hiltrud Pflegshörl
Tag des offenen Denkmals am 9. September 2007
„Historische Sakralbauten“, - so heißt es in der offiziellen Begründung des diesjährigen
Mottos zum Tag des offenen Denkmals am 9. September 2007 -, „sind wie
Schlüssellöcher, durch die wir das reiche sakrale Erbe Europas wieder entdecken“.
Solche Einblicke ermöglichen nicht nur die großen Dome und weltberühmten Kirchen,
sondern auch Gotteshäuser und Andachtsstätten vor Ort. Und auch im Landkreis
Miltenberg werden an diesem Tag im Sinne des gewählten Mottos viele Führungen
und besondere Aktionen stattfinden. Die Errichtung von Kirchen, Kapellen
oder Bildstöcken war nicht zu allen Zeiten gebräuchlich. Hochkonjunktur und Niedergang
wechselten sich ab. Der „Denkmalstag“ stellt Ihnen Beispiele aus den Höhepunkten
der Kunst- und Frömmigkeitsgeschichte vor. Sie sind herzlich eingeladen
auf Schusters Rappen, mit dem Fahrrad oder Auto diese Orte zu besuchen. Es werden
an vielen Orten wieder Führungen angeboten – es gibt viel zu sehen und zu hören.
Hunger und Durst braucht keiner zu leiden. Stellen Sie sich doch Ihr individuelles
Programm aus dem reichhaltigen Angebot zusammen. Der Landkreis Miltenberg
unterstützt Sie dabei mit seinem „Fahrplan“, der in ausführlicher Form in den Bank,
Gemeinden, im Landratsamt und im Internet unter http://www.miltenberg.de/ erhältlich
ist.
Fahrplan zum Tag des offenen Denkmals am 9. September 2007
Elsenfeld, Kloster Himmelthal Uhrzeit: 11; 12; 13; 14 und 15 Uhr
Anfahrt: zwischen Elsenfeld und Eschau, Führung: Alfred Bauer und Johannes Halbig.
Nur an diesem Tag aus Anlass der 775 Jahrfeier zu sehen: Exponate aus dem
Stiftsmuseum. Die Weinstube der Rücker Winzer ist geöffnet
Großwallstadt, Ölbergkapelle Uhrzeit: 14; 15; 16 und 17 Uhr
Treffpunkt: bei der Pfarrkirche, Führung: Heimat- und Geschichtsverein

Nach der Führung werden Kaffee und Kuchen angeboten
Hausen, Alte Dorfkirche – Atelier Konrad Franz, Uhrzeit: 10 – 16 Uhr
Ausstellung „Visionäre Ästhetik“ von Wolfram Bühler
Treffpunkt: Hauptstr. 42, um 11 Uhr Matinee: „Klingender Kosmos – von der Urgewalt
der Töne“ – Konzert von Martin Bürck mit Gongs-Steinen-Wasser.
Obernburg, St. Annakapelle Uhrzeit: 15 und 16 Uhr
Treffpunkt: Kapellengasse (großer Parkplatz am Main), Führung: Leo Hefner
Röllbach, Kath. Wallfahrtskirche Maria Schnee, Uhrzeit: 14.30 Uhr
Anfahrt: Ortsausgang Richtung Eschau
Führung: Bgm. Rudi Schreck
Anschließend: Marienlieder von den „Bellfeschtern“
Wörth, St. Nikolauskirche, Uhrzeit: 11.30 und 15 Uhr
Treffpunkt: An der Kirche (Nähe Bahnhof), Führung: Dr. Werner Trost
Großheubach, Fürstliche Gruft am Kloster Engelberg, 12.30 und 13.30 Uhr
„Große Liebe – kurzes Glück – dunkle Gruft“ Erinnerungen an Constantin und
Agnes zu Löwenstein
Treffpunkt: Klosterkirche, fürstliche Gruft, Führung: Historie und Rezitation mit Dr.
Alf Dieterle und Dr. Horst Striegel.
Die Klosterschänke ist geöffnet.
Miltenberg, Pfarrkirche St. Jakobus d. Ältere, Meditation, Uhrzeit: 14 Uhr
Führung: Pfarrer Ulrich Boom
Anschließen Orgelvorspiel mit Stephanie Hillebrand
Amorbach, Abteikirche, Uhrzeit: 11.45 Führung und um 12 Uhr Orgelvorspiel
(Dauer ca. 25 Minuten), Organist: Wenzel Hübner
Treffpunkt: Abteishop im Schlossgebäude, (Eintritt: 4 €)
Nur an diesem Tag anschließend Orgelbesichtigung mit dem Organisten (in der
Gruppe bis höchstens 20 Personen möglich); Dauer ca. 25 Min. (kostenlos)
Weitere Führung um 14.45 Uhr mit anschließendem Orgelspiel um 15 Uhr usw.
(s.o.)
Kirchzell/Breitenbach, Kirche St. Wendelin und St. Nikolaus, Breitenbach
(Pfarrei Kirchzell), Uhrzeit: 10.30 und 15.30 Uhr
Anfahrt: von Kirchzell in Richtung Eberbach fahren, nach 3 km (nach dem Ortsteil
Ottorfszell) rechts abbiegen (beschildert).Führung: Bgm. Ludwig Scheurich, Pfarrer
Franz Grumbach
Bürgstadt, Martinskapelle, geöffnet von 11 - 17 Uhr
erbaut um 950, Bilderbibel des 16 Jh.
Ort: neben der alten Pfarrkirche, Martinsgasse
Führungen: 11 und 13.30 Uhr, Bgm. Bernhard Stolz
Dorfprozelten, Kapellengang mit Kreuzwegwanderung
Dauer insgesamt ca. 1 Stunde; geschotterter Weg, Uhrzeit: 13.30 Uhr
Treffpunkt: Am Waldspielplatz im Tal (Anfahrt durch Schilder gekennzeichnet)
Führung: Heimat und Geschichtsverein

Spätere Einkehr auf dem Anglerfest möglich
Kurzfristige Änderungen sind möglich, bitte Tagespresse, Flyer und Internet
(http://www.landratsamt-miltenberg.de/) beachten.
Der Weinbauverein Klingenberg informiert:
Am Mittwoch 05.09.2007 wird ab 20:15 Uhr im Bayerischen Fernsehen die Sendung
„Jetzt red i – Europa“ ausgestrahlt. Die Sendung wurde in der vergangenen
Woche in Amorbach aufgezeichnet.
Der Weinbauverein Klingenberg hatte zusammen mit dem Fränkischen Weinbauverband
die Möglichkeit sich zur geplanten Weinmarktreform zu äußern. Nachdem
die Vorschläge der EU-Kommission für die Winzer in den Steillagen eine echte Existenzgefahr
darstellen, konnte sehr deutlich Stellung bezogen werden. Es wurde
anhand von drei Beispielen aufgezeigt wie absurd und abenteuerlich die Vorschläge
sind. Wir sind gespannt, wie die Antwort aus Brüssel ausfällt. Schade dass das Konzept
der Sendung keine unmittelbare Gegenrede zulässt. Somit bleibt die Antwort
unwidersprochen. Lassen wir uns überraschen!
Am 08. und 09. Dezember 2007 findet die 5. Klingenberger Weinkost im Stadtschloss
Mairhofen statt. Veranstalter ist der Weinbauverein Klingenberg. Die Konzeption
und Ausrichtung der Veranstaltung wird im Wesentlichen der vom Jahr
2005 entsprechen. Dabei haben die Weinbaubetriebe wieder die Möglichkeit zur
Präsentation ihrer Weine.
Interessierte Mitgliedsbetriebe werden um Anmeldung bei Friedrich Herkert (bitte
per Fax 134691 mit der Anzahl der zu präsentierenden Weine – mindestens vier
QbA.-Weine) bis 20.09.2007 gebeten.
Den Jahreswechsel im Kurhessischen Bergland voll genießen
Rotes Kreuz bietet betreute ServiceReise für Senioren nach Bad Zwesten an
Weihnachten und Silvester, Feste die man gerne in netter Gesellschaft verbringen
möchte. Der Kreisverband Miltenberg-Obernburg des Bayerische Roten Kreuzes,
bietet deshalb eine betreute Reise nach Bad Zwesten, vom 19. Dezember 2007 bis
02. Januar 2008, an. Erfahrene ehrenamtliche BRK-Mitarbeiter gewährleisten während
der gesamten Reise eine qualifizierte Betreuung rund um die Uhr.
Feiern, genießen, verwöhnen lassen, Spaß haben, all das sind Voraussetzungen um
das alte Jahr zu beschließen und das neue Jahr willkommen zu heißen. Das mit vier
Sternen ausgezeichnete Landhotel bietet dafür den optimalen Rahmen. Das Gesamtkonzept
ist besonders auf die Bedürfnisse von Senioren ausgerichtet. Ein Personenaufzug
ist vorhanden. Alle Zimmer sind mit Dusche/WC, Telefon, TV, Fön und Radiowecker
ausgestattet. Gymnastik- und Fitnessraum sowie ein Hallenbad mit Wellnessbereich
können kostenlos genutzt werden. Massage-Rezepte werden jederzeit
eingelöst.
An Weihnachten und Silvester werden die Gäste außerdem mit einem besonderen
Festmenü mit Unterhaltungsprogramm verwöhnt.

Im Reisepreis sind die An- und Abreise in einem modernen Reisebus, der Transfer
der Reisenden von zu Hause zum Bus und zurück, Vollpension, 3 Ausflüge, die
Kurabgabe und natürlich die schon im Text erwähnten Serviceleistungen enthalten.
Für Anmeldungen und weitere Infos steht Frau Rita Bernard Tel. 06022/6181-11, in
der BRK-Geschäftsstelle, Römerstr. 93 a, 63785 Obernburg gerne zur Verfügung
Die Lumpenprinzessin
Prinzessin Lotta hat alles, was sich eine Prinzessin nur wünschen kann: viele schöne
Kleider, kistenweise Gold und sogar für jeden Tag der Woche ein eigenes Krönchen!
Doch eines Tages geschieht etwas Fürchterliches. Der Drache Ignis legt das
ganze Schloss in Schutt und Asche, mopst den Schlüssel der Schatzkammer und entführt
auch noch Lottas Zukünftigen, den Prinzen Gregor von Schlafittchen. Wird
Lotta es schaffen, den Prinzen aus der Gewalt des Drachens zu befreien?
Normalerweise retten in Märchen immer die Prinzen ohne Furcht und Tadel ihre
Prinzessinnen und beschützen sie vor allem Unheil und feuerspeienden Drachen.
Dass es auch mal anders gehen kann – davon erzählt dieses Puppenspiel...
Wann: Sonntag, 9. September, Vorhang auf: 15 Uhr
Wo: Alter Obstkeller, Mönchberg (Am Hohen Bild 23), Eintritt: 3 €
Der Erlös des kleinen Kaffee-/Kuchenstandes geht - wie immer - an einen guten
Zweck "Kinder für Kinder" (Patenschaften in Afrika - Plan e.V.)
Schultüte 2007: sportlich, sportlich ...
Bonbons, Schokoriegel, Lutscher – viele Schulanfänger haben am Inhalt ihrer Schultüte
ganz schön zu knabbern. Doch das muss nicht so sein, denn „schließlich passen
auch Frisbee-Scheiben, kleine Bälle, Gummitwist, ein Springseil oder Straßenmalkreiden
in die bunte Tüte“, wirbt Elmar Lederer, Geschäftsführer des Bayerischen
Gemeindeunfallversicherungsverbandes und der Bayerischen Landesunfallkasse
(Bayer. GUVV/Bayer. LUK), für ein Umdenken.
Traditionell werden Kinder zum Schulanfang mit vielen kalorienhaltigen Süßigkeiten
beschenkt. Die tun Kindern aber nicht gut, sondern fördern Karies, Übergewicht
und ungesunde Ernährungsgewohnheiten. Viel sinnvoller ist, zu Bewegung anzuregen
– für Eltern und für Kinder. Denn mit einer Frisbee-Scheibe zum Beispiel kann
die ganze Familie spielen – etwa nach der Einschulungsfeier zu Hause auf dem Rasen
oder auf dem Spielplatz.
Übergewicht rechtzeitig vorbeugen
Der Tipp zur sportlichen Alternative hat einen ernsten Hintergrund: Immer mehr
Kinder leiden an Bewegungsmangel, sind zu dick und können ihre Bewegungen nur
eingeschränkt koordinieren. Bemerkbar macht sich das besonders in den Schulpausen
und beim Schulsport.
Eine vorausschauende Idee für die Schultüte sind übrigens Reflektoren in Form von
kleinen Anhängern für Anorak und Jacke, die zum Beispiel mit einem kurzen Band
befestigt werden können. Sie tragen in Herbst und Winter zu einem sicheren Schulweg
bei. Dabei gilt: Helle Reflektoren haben eine höhere Rückstrahlkraft als dunkle.
Der Bayer. GUVV und die Bayer. LUK sind die Träger der gesetzlichen Schülerunfallversicherung
in Bayern mit Ausnahme der Landeshauptstadt München, die eine

eigene Unfallkasse hat. Bei Bayer. GUVV und Bayer. LUK sind rund 1,76 Mio.
Schülerinnen und Schülern versichert.
VHS-Extra
Das Herbstprogramm der VHS erscheint – Anmeldungen ab sofort möglich!
Am 01. Oktober beginnt das Herbstsemester der Volkshochschule Erlenbach. Das
neue Programmheft liegt ab Montag, den 03. September in Rathäusern, Geldinstituten,
Apotheken und Geschäften aus. Anmeldungen zu den Kursen und Seminaren
werden ab sofort bis Freitag, 14. September, entgegengenommen.
Falls noch Plätze frei sind, werden auch spätere Anmeldungen berücksichtigt. Dieses
gilt auch für im Verlauf des Semesters beginnende Veranstaltungen.
Die Volkshochschule hat im Sommer ein neues Verwaltungsgebäude bezogen. Sie
ist nicht mehr direkt im Rathaus untergebracht, sondern in einem daneben liegendem
Gebäude in der Bahnstrasse 22. Hierdurch erhofft sich die VHS noch kundennäher
agieren zu können.
Im Rahmen der Vortragsreihe „Die Geschichte unseres Landkreises“ hält Kreisheimatpfleger
Dr. Werner Trost am 27.11. seinen neuesten Vortrag „Luther in Miltenberg“.
Bekannt ist, dass der Reformator in Miltenberg übernachtet hat und den
Schenken von Erbach für die evangelische Ansicht gewinnen konnte. Ausgehend
von der kritischen Überprüfung dieser Überlieferung werden die Anfänge des Protestantismus
im Heimatraum dargestellt.
Im EDV-Bereich werden neben Grundlagen für das Internet Kurse in den Anwenderprogrammen
Word und Excel angeboten. Senioren können sich in Wörth gezielt
in Kleingruppenkursen weiterbilden. In Obernburg steht der Tastschreibkurs „Flink
mit 10 Fingern am PC“ sowohl für Erwachsene als auch für Schüler auf dem Programm.
Hier werden auch EDV-Kurse angeboten, die sich speziell an Frauen richten.
Die Digitalfotografie setzt sich immer mehr durch, wird billiger, komfortabler
und leichter handhabbarer. Mit dem Grundkurs „Digitalkamera und PC – und nun?“
erlernen Anfänger Tipps und Tricks, wie sie ihre digitalen Fotos im PC bearbeiten
und zum Entwickeln versenden. Im Programm der beruflichen Weiterbildung können
sich Interessierte darüber hinaus auch in Rhetorik und Schlagfertigkeitstraining
fortbilden.
Der Sprachenbereich ist breit gefächert. Angeboten werden Kurse in Englisch, Französisch,
Italienisch, Spanisch sowie Deutsch als Fremdsprache. In den beliebten Urlaubskursen
in Italienisch lernen die Teilnehmer gezielt den Wortschatz, den Sie für
eine Urlaubsreise benötigen. Die Grammatik wird auf das Notwendigste reduziert
und Szenen z.B. im Restaurant oder beim Einkaufen werden vorbereitet. Besonders
in Englisch gibt es eine Vielzahl an Kursen mit unterschiedlichen Schwierigkeitsund
Voraussetzungsstufen sowie spezielle Seniorenkurse. Für die richtige Einordnung
besonders von Quereinsteigern bieten erfahrene Kursleiter am Samstag, den
15. September von 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr persönlich und telefonisch eine Sprachkursberatung
in den Räumen der VHS an.
Autogenes Training, Tiefenentspannung nach Jacobson, Zilgrei, Tanzmeditationen,
Massage, Taiji, Qi Gong, Feldenkrais sowie eine Vielzahl unterschiedlicher Yogakurse
- auch speziell für Senioren - bietet das umfangreiche Gesundheitsprogramm.

Wer es lieber aktiver mag, findet ein breites Angebot an Fitness-, Aerobic-, Problemzonen-
und Wassergymnastikkursen. Neu sind die Kurse „Fatburner & Co“.
Aufgrund steigender Nachfrage wurde das Angebot im Bereich „Pilates“ ausgeweitet.
Zugleich bietet die VHS spezielle Kurse für Sporteinsteiger und übergewichtige
Menschen an. Ein besonderes Angebot im Herbst ist der Trainingskurs „Richtiges
Laufen in Theorie und Praxis“, bei dem der bekannte Laufexperte Joachim Fieber
eine individuelle Videoanalyse der Lauftechnik sowie eine Trainingsberatung vornimmt.
Im Ernährungsbereich richtet sich der Kochkurs „Kochen für Männer“ an männliche
Senioren, die das Kochen nicht erlernt haben, aber durch eine außergewöhnliche Situation
wie z.B. einen Krankenhausaufenthalt der Ehefrau plötzlich alleine dastehen.
Darüber hinaus gibt es Kurse für die mediterrane Küche und zur Vollwerternährung.
Erstmalig im Programm ist ein Kurs für Diabetiker und deren Angehörige „Umgang
mit Diäten“. Hierbei geht es um das Berechnen von Broteinheiten in Theorie und
Praxis.
Die Ärztin Hana Stenzel wendet sich im medizinischen Bereich mit dem Kurs
„Schlank und Fit ab 40“ an Frauen, die es zunehmend schwerer haben, ihr Wunschgewicht
zu halten. Thematisiert werden die Veränderungen im Hormonhaushalt und
des Stoffwechsels. Erfolgreiche Wege der Ernährung und ein gezieltes Bewegungsprogramm
werden aufgezeigt.
Reiseziele der Mittwochsfahrten im Herbst sind die Hochhausarchitektur in Frankfurt
sowie die berühmten Tiepolo-Kunstwerke in Würzburg. Am 14.11. offenbart
das Kloster Schöntal mit seiner 850-jährigen Geschichte für die VHS seine Schätze.
Für die Teilnahme an allen drei Fahrten ist eine vergünstigte Serienkarte erhältlich.
Im Dezember führt die Adventsreise mit Susanne Kleinheins in das vorweihnachtliche
Aachen.
Anmeldungen zum Angebot der Volkshochschule sind persönlich während der Öffnungszeiten
der VHS sowie telefonisch unter 09372 / 704-31 und 704-32 und per
Fax unter 704-20 möglich. Im Internet ist das Angebot unter
http://www.vhs-erlenbach.de/ zu finden. Da viele Veranstaltungen schnell ausgebucht
sind, empfiehlt sich eine frühzeitige Anmeldung!
Spessartbund Ortsgruppe Klingenberg e.V.1904
Die Deutsche Wanderjugend im Spessartbund bietet einen Drachenbaulehrgang für
Jugendliche an. Dieser findet am 15.09.2007 in Schlüchtern-Hohenell statt. Anmeldung
bei Wolfgang Ascherfeld 06093-7225 bis 08.09.2007. die Anmeldegebühr von
15,-€ übernimmt die Ortsgruppe bei erfolgreicher Teilnahme unter Vorlage eines
Quittungsbeleges.
Am 02.09.2007 findet in Netphen bei unseren Wanderfreunden das alljährliche
Kartoffel-Fest statt. Es ist hier eine Möglichkeit gegeben, seine Verbundenheit mit
diesem Verein zu zeigen und einen Tagesausflug dort hin zu unternehmen. Wer mit
fahren will, meldet sich bis Freitag den 31.08.07 bei Norman Mayer 06022-2657070
an. Abfahrt gegen 10.30 Uhr am 02.09.07 vom Winzerfestplatz in Klingenberg.

Seniorenclub Trennfurt
Am Donnerstag, 6. September 07, ab 14 Uhr ist die Seniorenstube im alten Rathaus
geöffnet.
Unser nächster Ausflug am Mittwoch, 12. September 07, führt uns in die Nibelungenstadt
Worms am Rhein. Abschluss in Westhofen im Rheinland in einer Gutsschänke.
Abfahrt ist um 13:30 Uhr an der Sparkasse, Zusteigemöglichkeit an den
Albertwerken. Anmeldung bitte bei J. Niehüsener, Telefon 13 47 73.
Freiwillige Feuerwehr Trennfurt
Mi., 29.08.07 18:30 Uhr Jugendübung
Do., 30.08.07 12:00 Uhr Besuch des Römerschiffs, Anlegestelle Mainwiesen am
Trennfurter Sportplatz
Sa., 01.09.07 14:00 Uhr Besuch bei der FF Zimmern
Sa., 01.09.07 16:00 Uhr Technischer Dienst
Di., 04.09.07 13:00 Uhr Ferienspiele „Ein Nachmittag bei der Feuerwehr“
Di., 04.09.07 19:00 Uhr Übung 2. Gruppe des 2. Zuges
„Ein Nachmittag bei der Feuerwehr“
unter diesem Thema sind alle Kinder ab 10 Jahren im Rahmen der Ferienspiele am
Dienstag, 04.09.07 ans Trennfurter Gerätehaus eingeladen. Bitte Badehose und
Handtuch mitbringen. Nähere Infos gibt es bei Peter Schönert unter der Tel.-Nr. 94
78 30.
SPD-Ortsverein Klingenberg
Die nächste öffentliche Mitgliederversammlung findet am Donnerstag, 13.09.2007
um 20 Uhr im Gasthaus Anker in Röllfeld statt. Hierzu sind auch alle Bürgerinnen
und Bürger herzlich eingeladen.
Beim Roten Kreuz fachkundig pflegen lernen
Es sind noch wenige Ausbildungsplätze frei
Pflege zu Hause wird in unserer Gesellschaft immer wichtiger. Der Kreisverband
Miltenberg-Obernburg des Bayerischen Roten Kreuzes führt deshalb vom 06. September
bis 28. November 2007 einen Ausbildungslehrgang zur/m Schwesternhelferin/Pflegediensthelfer,
im Rotkreuz-Haus Amorbach, Bürgerpark 1, durch. Vermittelt
wird fundiertes Wissen, um später, unter fachkundiger Begleitung eines Arztes,
die Pflege eines Patienten übernehmen zu können.
Zu dieser Ausbildung gehört ein 14-tägiges Praktikum, das wahlweise in einem
Krankenhaus, Alten-/Pflegeheim oder einer Sozialstation abgeleistet werden kann.
Die Ausbildung endet mit einer praktischen und theoretischen Prüfung.
Die Teilnehmer müssen das 16. Lebensjahr vollendet haben und sollten der deutschen
Sprache mächtig sein.
Anmeldungen und weitere Informationen erhalten Sie bei der BRK-Geschäftsstelle
Obernburg, Römerstraße 93 a, Frau Angelika M. Ebert Tel. 06022/6181-15 oder in

den jeweiligen BRK-ServiceCentern: Miltenberg Tel. 09371/347330, Obernburg
Tel. 06022/6181-80, Dorfprozelten Tel. 09392/936760 und http://www.brk-mil.de/
Neue BRK-Kurse für Lebensrettende Sofortmaßnahmen"
Das Wissen über das Absichern einer Unfallstelle, Retten von Verletzten, zwingende
Informationsweitergabe bei einem Notruf, Maßnahmen bei Bewusstlosigkeit, Stillen
von Blutungen, Schockbekämpfung und vieles Mehr zu Themen der Ersten Hilfe
sind meist nur noch in Bruchstücken vorhanden. Viele Bürger sind deshalb sehr unsicher
und wissen nicht, wie sie sich im Notfall verhalten sollen. Wissen
über Erste Hilfe kann im Notfall lebensrettend sein, und ist auch bei der Versorgung
von kleineren gesundheitlichen Problemen von Vorteil. Die theoretischen und praktischen
Kenntnisse vermittelt der Kreisverband Miltenberg-Obernburg des Bayerischen
Roten Kreuzes in den Kursen für Lebensrettende Sofortmaßnahmen am:
06.10.2007 von 8.30 - 16.30 Uhr, im Lehrsaal des BRK-Hauses Obernburg, in die
Römerstr. 93 a
27.10.2007 von 8.30 - 16.30 Uhr, in der alten Volksschule Miltenberg, in der
Mainstr. 62
Zum Erwerb des Führerscheins der Klassen A, B, L, M und T. ist das Absolvieren
eines Kurses für Lebensrettende Sofortmaßnahmen eine Voraussetzung
Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Ansprechpartner im BRK- Kreisverband
Miltenberg-Obernburg,: Herr Tobias Maidhof Tel: 06022/6181-17, Sachgebiet
Ausbildung, maidhof@kvmiltenberg.brk.de oder in den jeweiligen BRK-
ServiceCentern: Miltenberg Tel. 09371/347330 , Obernburg Tel. 06022/6181-80,
Dorfprozelten Tel. 09392/936760 und http://www.brk-mil.de/
Einladung zum Tag der Heimat 2007
Liebe Mitbürger, wir freuen uns, Sie zu unserer nächsten heimatpolitischen Veranstaltung,
zum Tag der Heimat 2007 unter dem Leitwort „Heimat ist Menschenrecht“
am Sonntag, dem 23. Sept. 2007, 14.30 Uhr, in der Frankenhalle zu Erlenbach/Main
einladen zu können.
In Erinnerung an die Vertreibungen nach dem 2. Weltkrieg wird die Landsmannschaft
Schlesien im Kreis Miltenberg den „Tag der Heimat“ des Kreisverbandes des
BdV durchführen.
„Niemand weiß mehr als die Betroffenen, welche es schmerzlich missen mussten,
wie kostbar jenes Grundrecht ist, im Land seiner Kindheit leben zu dürfen, an den
Gräbern der Vorfahren sich des familiären Erbes vergewissern zu können und aus
der landsmannschaftlichen Verwurzelung Lebensfreude und Selbstbewusstsein zu
schöpfen. Die Achtung gerade dieser Menschenrechte leistet einen maßgeblichen
Beitrag zum Aufbau einer gerechten und humanen Welt.“
Papst Johannes Paul II. zum zentralen Tag der Heimat 2003 in Berlin
Festredner: Prof. Dr. Dr. h.c. Michael Pietsch, Präsident der Schlesischen Landesvertretung.
Nach der Begrüßung, der Totenehrung und der Ansprache des
Hauptredners der Veranstaltung sprechen die Parteien ein kurzes Grußwort zum
Thema.

Das Ende des 2. Weltkrieges brachte für 15 Millionen Deutsche aus den Ostgebieten
unermessliches Leid: Sie wurden ihres Eigentums beraubt, aus ihrer Heimat vertrieben,
fast 3 Millionen verloren ihr Leben. Sie kamen in ein ausgeblutetes Land, wo
sie sich nach Überwindung vieler Widrigkeiten mit Hilfe der eingesessenen Bevölkerung
integrierten - die Heimat blieb jedoch immer in ihren Herzen.
Wir wollen daran erinnern: Vertreibungen darf es nie mehr geben, wir bauen mit an
einer Zukunft in Freiheit, Gerechtigkeit und Frieden!
Der Eintritt ist frei - Saalöffnung ist um 14.00 Uhr. Kaffee, Kuchen und Getränke
stehen bereit. Die musikalische Umrahmung gestaltet das Sudetendeutsche Orchester
unter Leitung von Hans Schlowak.
Es wäre uns eine große Freude, Sie bei uns begrüßen zu dürfen.
Gez. Christian K. Kuznik, Stv.BdV u. LS-Kreisvorsitzender; Erich Klimesch, BdV-
u. Kreisvors. der SL sowie Alfred Kipplinger, BdV-Kreis-Kulturreferent
Nach dem Urlaub mit fundiertem Erste-Hilfe-Wissen in den Alltag starten
Große Erste Hilfe Ausbildung des Bayerischen Roten Kreuzes
Die Urlaubszeit ist für viele Menschen leider schon vorbei. Der normale Alltag beginnt.
Viele Bürger haben sich schon lange vorgenommen sich in Erster Hilfe ausbilden
zu lassen oder wollten das meist verschüttete Erste-Hilfe-Wissen wieder aufzufrischen.
Jeder sollte jedoch in der Lage sein schnell und sicher im Notfall zu helfen.
Eine gute Gelegenheit fundiertes Erste-Hilfe-Wissen zu erhalten bietet der
Kreisverband Miltenberg-Obernburg des Bayerischen Roten Kreuzes mit einer großen
zweitägigen Ersten-Hilfe-Ausbildung vom 06.09. bis 07.09.07 jeweils von 8.30
Uhr bis 16.30 Uhr, im Rotkreuzhaus Amorbach, Am Bürgerpark 1,.
Eine große Erste-Hilfe-Ausbildung ist außerdem Zugangsvoraussetzung zum Erwerb
der Führerscheinklassen C / C1 / C1E, CE, D, des Pilotenscheines, des Sport-
Übungsleiter-Scheines sowie zur Ausbildung zum Betriebsersthelfer.
Während dieser Ausbildung werden die Teilnehmer intensiv für Erste Hilfeleistung
in Theorie und Praxis geschult.
Im Rahmen dieses Kurses werden u. a. folgende Themen nach BGV A5 Richtlinien
vermittelt:
- Absichern der Unfallstelle, - zwingende Informationsweitergabe bei einem Notruf,
- Auffinden von bewusstlosen Personen, - Retten von Verletzten, - Stillen von Blutungen,
- Schockbekämpfung, - Maßnahmen bei Bewusstlosigkeit, Atem- bzw.
Kreislaufstillstand, - Notfallmaßnahmen bei Herzinfarkt und Schlaganfall, - Hilfe
bei Säuren- und Laugenverätzungen, - Versorgung von Verbrennungen
Die Anmeldung und Infos erfolgen über den BRK-Kreisverband Miltenberg-
Obernburg, Referat Ausbildung, Herrn Tobias Maidhof Tel: 06022/6181-17, sowie
Infos über http://www.brk-mil.de/
WenDo - Selbstbehauptung und Selbstverteidigung
(Aufbaukurs für 10-13jährige Mädchen)
WenDo ist ein frauenparteiliches, ganzheitliches Konzept, das den Teilnehmerinnen
ermöglicht, für unterschiedlichste Situationen individuelle Möglichkeiten der
Selbstbehauptung und Selbstverteidigung zu entwickeln. Ergänzend zum körperli-

chen Abwehrtraining sind auch alltägliche Belästigungs- und Übergriffsituationen
Thema.
Am 31. Oktober 2007 (10:00 - 16:00 Uhr) veranstaltet das Bildungsreferat im Jugendhaus
St. Kilian einen Aufbaukurs für Mädchen im Alter von 10-13 Jahren die
bereits einen WenDo-Grundkurs besucht haben.
Trainerin ist Sozialpädagogin und WenDo-Trainerin Brigitte Braun.
Anmeldeschluss ist der 28. September 2007.
Die Anmeldung erfolgt schriftlich. Die Anmeldung ist ausschließlich mit Erteilung
einer Einzugsermächtigung gültig. Telefonische Anmeldungen können leider nicht
berücksichtigt werden. Eine Anmeldung ist auch über das Internet unter
http://www.jugendhaus-st-kilian.de/ möglich.
Benötigen Sie ein Anmeldeformular? Bei Fragen und für Informationen stehen wir
gerne zur Verfügung: Jugendhaus St. Kilian / Bildungsreferat, Bürgstädter Str. 8,
63897 Miltenberg, Telefon (09371) 97 87 -36, Telefax (09371) 97 87 -11, eMail
bildungsreferat.mil@bistum-wuerzburg.de
Informationsveranstaltung „Arbeiten und Leben in Europa“
am 24. September
Der Europaservice Nürnberg der Bundesagentur für Arbeit bietet am 24. September
um 10 Uhr eine Informationsveranstaltung über „Arbeiten und Leben in Europa“ an.
Die Veranstaltung findet im Berufsinformationszentrum (BIZ) der Agentur für Arbeit
Aschaffenburg, Goldbacherstraße 25-27 statt. Es wird auf die Arbeitsmärkte in
Europa, Stellensuche, Besonderheiten der Bewerbung und der sozialen Absicherung
während des Auslandsaufenthaltes eingegangen und Informationsmaterial ausgehändigt.
Nach der Info-Veranstaltung stehen die Vertreter des Europaservice Nürnberg
für Fragen zur Verfügung. Weitere Auskünfte unter www.europaserviceba.de
Donnerstags im BIZ - Augenoptiker
Am Donnerstag, 27. September um 14.30 Uhr, findet im Berufsinformationszentrum
(BIZ) der Agentur für Arbeit Aschaffenburg, Goldbacher Straße 25-27 (Kinopolis-
Gebäude), ein Vortrag über den Beruf des Augenoptikers statt.
Wolfgang Sebold, staatlich geprüfter Augenoptikermeister und Geschäftsführer der
Amon + Sebold Optik GmbH, informiert im Rahmen der Vortragsreihe "Donnerstags
im BIZ" über Voraussetzungen und Inhalte dieser betrieblichen Ausbildung.
Zu den Aufgaben eines Augenoptikers gehören Sehschärfenbestimmungen, die Herstellung
und Reparatur von Brillen aller Art, aber auch die Kundenberatung und Erledigung
von kaufmännischen Verwaltungsarbeiten. Sie informieren Kunden über
den richtigen Umgang, die Pflege und Tragedauer von Kontaktlinsen, daneben verkaufen,
warten und reparieren sie auch optische Instrumente wie Mikroskope, Ferngläser
oder Thermometer. Augenoptiker verbinden Handwerk, Kundenberatung und
Verkauf in einem Berufsbild.
Anmeldung unter der Telefonnummer 06021/390-360.

Donnerstags im BIZ: Masseur und medizinischer Bademeister
Den Ausbildungsberuf "Masseur und medizinischer Bademeister" stellt der Schulleiter
und Berufsfachschullehrer Norbert Hemrich von der Berufsfachschule für Massage
am Klinikum der Universität Würzburg im Rahmen der Vortragsreihe "Donnerstags
im BIZ" am 20. September um 14 Uhr im Berufsinformationszentrum,
Goldbacher Straße 25-27 (Kinopolis-Gebäude) vor.
Er gibt einen Einblick in die vielfältigen Tätigkeitsbereiche und informiert über
Ausbildungsvoraussetzungen und Inhalte dieses Berufes. Masseure bzw. Masseurinnen
und medizinische Bademeister/innen behandeln ihre Patienten und Patientinnen
mit Massagen und Bädern, aber auch anderen Anwendungen. Dabei setzen sie Wasser,
Licht, Wärme und Kälte sowie mechanische Kräfte ein. In der Regel arbeiten sie
in Krankenhäusern, in physiotherapeutischen Praxen, in Gesundheitszentren und Altenheimen.
Weitere Beschäftigungsmöglichkeiten finden sie in Wellnesshotels oder
bei Sportverbänden und -vereinen.
Anmeldung unter der Telefonnummer 06021/390-360.
Donnerstags im BIZ : Kosmetiker, Maskenbildner, Make-up-
Artist, Visagist
Die schulischen Ausbildungsberufe „Kosmetiker“ und „Maskenbildner“ sowie die
Fortbildungen zum „Make-up-Artist“ und „Visagist“ werden am Donnerstag, 13.9.
um 15 Uhr im Berufsinformationszentrum der Agentur für Arbeit, Goldbacher Straße
25-27 (Kinopolis-Gebäude) im Rahmen der Reihe „Donnerstags im BIZ“ vom
Leiter der Berufsfachschule für Kosmetik in Aschaffenburg, Eberhard Glaser vorgestellt.
Kosmetiker beraten Kunden über unterschiedliche Behandlungen zur Körper-
und Schönheitspflege und führen diese auch durch.
Visagistinnen beschäftigen sich mit dem Gesicht beziehungsweise dem Gesichtsausdruck.
Durch Anwendung unterschiedlicher Schminktechniken und -
präparate versuchen Visagisten und Visagistinnen, vorhandene Gesichtszüge zur
Unterstreichung der Persönlichkeit zu betonen
Anmeldung unter der Telefonnummer 06021/390-360.
Infoveranstaltung über Existenzgründung
Am Dienstag, 18. September um 16 Uhr, informiert Thomas Reising im Berufsinformationszentrum
in der Goldbacher Straße 25-27 (Kinopolis-Passage) über Hilfen
und Förderung der Agentur für Arbeit für Existenzgründer. Im Mittelpunkt seines
Vortrags steht der Gründungszuschuss.
Neben allgemeinen Informationen zum Thema Existenzgründung will der Geschäftsstellenleiter
der Agentur für Arbeit in Alzenau auf folgende Fragen eingehen:
Welche Voraussetzungen müssen für eine Förderung erfüllt sein? Welche wichtigen
Punkte und Voraussetzungen dafür sind im Vorfeld zu beachten? Wie lang ist die
Förderdauer und wie viel gibt es an Geld? Wie muss man sich den Ablauf und die
Abwicklung der Förderung vorstellen? Welche Unterstützungsmöglichkeiten für Existenzgründer
bieten die Agentur für Arbeit und andere Institutionen?

Die Veranstaltung ist sind nicht zur Abklärung von Einzelfragen oder als Einzelfallbesprechungen
gedacht. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Tagesfahrt auf dem Fränkischen Marienweg – Rhön-Grabfeld
Der „Marienweg“ macht bewusst wie stark die Verehrung der Mutter Gottes in
Franken verwurzelt ist. Viele Wallfahrtsorte und Kirchen sind deutlicher Ausdruck
dieser Frömmigkeit in unserem Frankenland. Wir wollen in verschiedenen Etappen /
Tagestouren den „Marienweg“ erkunden, die unterschiedlichen Wallfahrten sowie
die Kirchen kennen lernen, ihre Geschichte und die verschiedenen Lebensdarstellungen
von Maria begreifen. Neben den Marienorten werden wir uns interessante
kulturelle Höhepunkte anschauen. So wird dieser „Marienweg“ zu einem tieferen
kennen lernen unserer Heimat und unserer geschichtlichen Entwicklung. Auf unserer
zweiten Tagesetappe lernen wir einige Stationen des Fränkischen Marienweges
in der Region Rhön-Grabfeld kennen.
Termin: 4. Oktober 2007. Anmeldung und Information bei Kolping-Mainfranken,
Kolpingplatz 1, 97070 Würzburg, Telefon 0931 / 41999-419.
Gesang und Musik
„15. Öbbelwoi- u. Kirchweihhoffest“
der Sängervereinigung 1864 Trennfurt e.V.
Herzliche Einladung ergeht hiermit an die gesamte Bevölkerung der Stadt Klingenberg,
zum Besuch unseres „Kirchweih- und Öbbelwoi-Hoffestes“, dass wir vom
07. bis 10. September 2007 im Anwesen Heinrich-Ühlein-Straße 15 feiern. Genießen
Sie in der lauschigen Hofatmosphäre fränkische Schmankerln, selbstgekelterten
Öbbelwoi oder ein süffiges Schlappeseppel vom Fass. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Festbeginn am Freitag und Samstag ist jeweils um 16:00 Uhr. Der Sonntagmorgen
wird mit einem zünftigen Kerbfrühschoppen begonnen, anschließend Mittagstisch
mit fränkischem Sauerbraten, Klößen und Rotkraut und am Nachmittag gibt es Kaffee
und selbstgebackene Kuchen und Torten. Am Montag zum Mittagessen ab 11:30
Uhr wie gewohnt unser traditionellen Kesselfleischessen. Jeden Abend ab 18:00 Uhr
gibt es ein besonderes Schmankerl zusätzlich zu unserer reichhaltigen Speisenkarte.
Ein Hinweis zu unserem geplanten Konzert mit Filmmusiken im nächsten Jahr.
Für dieses Konzert möchten wir, wie schon im letzten Jahr beim Weihnachtskonzert,
A L L E ansprechen, die gerne singen. Wir würden uns freuen, wenn die Resonanz
dafür die Ausmaße unseres Weihnachtskonzertes erreichen würde. Für Interessierte
gibt es auch in diesem Jahr keinerlei Verpflichtung, wie Vereinszugehörigkeit usw.
gegenüber der Sängervereinigung. Unsere Probe findet jeweils Dienstags zwischen
20:00 und 21:30 Uhr in unserem Probelokal „Gesangsoase“ im Keller der Konrad-Wiegand-Schule,
unter der bewährten Chorleitung von Vera Fischer aus Klingenberg
statt. Wir freuen uns schon heute auf viel Zuspruch und das gemeinsame
Singen mit „Jung“ und „Alt“!

In die Schweiz nach Einsiedeln…
…führt uns der diesjährige Vereinsausflug vom Freitag, 12. bis Sonntag 14. Oktober.
Wir besuchen dabei St. Gallen, das Appenzeller Land (Besuch einer Schau-
Käserei), den Zürichsee, den Vierwaldstädter See, Luzern und Einsiedeln. In Einsiedeln
übernachten wir zweimal im 3-Sterne-Hotel „Drei Könige“. Am Sonntag erfolgt
die Rückreise über Zürich und Schaffhausen (Rheinfall).
Im Fahrpreis von ca. 200,- €, sind 2 x Übernachtung, 2 x Frühstückbüffet und zwei
Abendessen (3-Gang-Menü), sowie die Rundfahrten gemäß Programm enthalten.
Es sind noch einige Plätze frei, wenn Sie Interesse haben und mitfahren möchten,
erhalten Sie gerne mehr Informationen von Lothar Markert 3385, Norbert Rödl
20795 und allen Sängerinnen und Sängern!
Musikverein Röllfeld
Termine:
Mi., 29.08.: Musikerabend auf der Michaelismesse; Abfahrt 19.30 Uhr mit dem
Messebus
Mi., 05.09.: 20 Uhr Musikprobe
Di., 11.09.: 20 Uhr Vorstandschaftssitzung im Alten Rathaus
Jugendkapelle: Wir proben ab September wieder.
Musikverein Trennfurt 1952 e. V.
Termine:
Sommerpause, 11.09.07 Erste Musikprobe nach der Sommerpause
Weitere Infos unter: www.mv-trennfurt.de
Blockflötenunterricht beim MVT
Der Musikverein Trennfurt bietet ab Ende September für alle Kinder Blockflötenunterricht
an. Als Schulungsraum steht der Proberaum des Musikvereins in der Volksschule
Trennfurt zur Verfügung. Jugendausbilderin ist Sophia Hahn (silbernes Leistungsabzeichen).
Interessenten können sich bei Theo Wießler Tel.: 10452, melden.
Instrumentalausbildung ab Oktober 2007
Der Musikverein Trennfurt möchte heuer wieder musikbegeisterte Jugendliche zwischen
8 und 15 Jahren zu Nachwuchsmusikern ausbilden.
Die Bandbreite der zu lernenden Instrumente reicht dabei von den Blechblasinstrumenten
(Trompete, Flügelhorn, Tenorhorn, Bariton, Posaune, Es-Horn, Tuba) über
die Holzblasinstrumente (Klarinette, Flöte, Saxophon) bis zu den Schlaginstrumenten
(kleine Trommel, große Trommel, Pauken und Schlagzeug).
Erfahrene Ausbilder werden die Ausbildung an den Instrumenten durchführen.
Nachdem jeder Schüler solide Grundkenntnisse erworben hat wird er unverzüglich
in das Jugendblasorchester und die Blaskapelle aufgenommen.
Neben den musikalischen Aktivitäten werden bei uns großgeschrieben: Kameradschaft
und Geselligkeit. Unter anderem gehören gemeinsame Ausflüge, Reisen, Gesellschaftsabende
zu unserem Freizeitprogramm.
Zur Beantwortung von Fragen und zur Anmeldung könnt Ihr Euch bei Theo Wießler,
Tel.: 10452 und bei Walter Zöller Tel.: 10982 melden.

Trennfurter Jungmusiker – aktuell:
Sommerpause des Jugendorchesters bis 13. September 2007
Freitag, 14.09.2007: 19.00 Uhr erste Jugendprobe nach der Sommerpause
Sport
Kleinkaliber Schützenverein Trennfurt
Alle Mitglieder, Ehrenmitglieder und auch die nicht aktiven Schützenschwestern
und Schützenbrüder sind zum Königsschießen herzlich eingeladen. Die Schießtermine
sind:
Mittwoch, 05.09 und Freitag, 07.09., 19:30 – 22 Uhr
Sonntag, 09.09., 10 – 12 Uhr
Mittwoch,12.09. und Freitag, 14.09., 19:30 – 22 Uhr
Es sollte zumindest für die aktiven Schützinnen und Schützen eine Ehre sein, am
Königsschießen teilzunehmen.
Die Wettkampfrunde 2007/2008 beginnt. Start ist für:
Luftpistole Gau Freitag, 21.09.
Luftpistole Bezirk Freitag, 19.10.
Gebrauchspistole Samstag, 22.09.
Luftgewehr Gau Freitag, 28.09.
Luftgewehr Ufr-Liga Sonntag, 14.10.
Sportpistole Gau Sonntag, 30.09.
Sportpistole Bezirk Sonntag, 30.09.
Weitere Termine vom Schützengau Maintal:
Sportleitertagung am Donnerstag, 06.09.07 ab 19 Uhr in Kleinheubach
Ältestenschießen am Samstag, 15.09.07 ab 13:30 Uhr in Eichenbühl.
Fußball-Verein 1925 e.V. Klingenberg
Mittwoch, 29.08.07, 18.00 Uhr 1. Mannschaft in Dorfprozelten
Freitag, 31.08.07, 18.15 Uhr 2. Mannschaft in Dorfprozelten
Sonntag, 02.09.07, 15.00 Uhr 1. Mannschaft FV Klingenberg - Amorbach II
Nächster Kegeltermin der Uhus ist Samstag, der 01.09.07 16.00 Uhr
Mittwoch, 05.09.07, 20 Uhr Gesamtbeiratssitzung im Sportheim
Die Verbandsrunde der Jugendmannschaften beginnt am 15. September.
Trainingszeiten Jugend und AH:
U-19 montags und mittwochs von 19:30-20:30 Uhr in Röllfeld
U-15 dienstags von 18:00 bis 19:30 Uhr und
donnerstags von 18:30 Uhr bis 20 Uhr in Klingenberg ab 16. August
U-13 montags von 18:00 bis 19:30 Uhr und
donnerstags von 17:00 bis 18:30 Uhr in Klingenberg ab 16. August
U-11 donnerstags von 17:15 bis 18:45 Uhr auf dem Sportplatz in Röllfeld ab 30.8.
U- 9 montags von 17:30 bis 18:30 Uhr,

mittwochs von 17 bis 18:30 Uhr auf dem Röllfelder Sportplatz a.Main ab 29.8.
U- 7 mittwochs von 17:30 bis 18:30 in Röllfeld (TuS-Röllfeld)
U- 7 freitags von 16 bis 17 Uhr in Trennfurt-Sportplatz (FVK)
AH-Spieler trainieren regelmäßig montags Sportplatz in Klingenberg um 19.30 Uhr
Ganz aktuelle Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage. Schauen Sie
mal bei uns rein im Internet unter : http://www.fv-klingenberg.de/
Turnverein Klingenberg 1863 e.V.
Stepp-Aerobic mit anschließendem Body-Shape
Auch Neueinsteiger sind herzlich willkommen. Bitte Isomatte mitbringen.
Training: Dienstag von 19 bis 20:30 Uhr in der Turnhalle (ehem. E-Werk, Ludwigstraße)
Training wieder ab Dienstag, 4. September. Übungsleiterin: Michaela Eilbacher,
Tel.: 0162/9817894 ab 18:00 Uhr
Gerätturnen Mädchen wieder ab Montag, den 10. September
Weitere Sportangebote des TV Klingenberg im Internet unter
www.tv-klingenberg.de
Turnverein Trennfurt 1908 e.V.
Wichtige Abteilungs- und Übungsleiterbesprechung am 6.9.2007
Am Donnerstag, 6.9.07, sind alle Abteilungs- und Übungsleiter zu einer wichtigen
Besprechung um 20 Uhr in die TV Turnhalle eingeladen. Es sind wichtige Punkte zu
besprechen, u.a. Übungsbetrieb ab September, Familien und Ehrennachmittag. Ein
Schwerpunkt soll auf der Besprechung der Gestaltung des Jubiläumsjahrs 2008 „100
Jahre TV Trennfurt“ liegen.
Weitere Informationen oder Rückmeldungen bitte an Horst Heuß (09372- 10822)
Bodystyling Kurse
Wegen der großen Nachfrage bieten wir von September bis Dezember 2007
wieder zwei Bodystyling-Kurse über jeweils 10 Abende für Frauen ab ca. 35 Jahre
mit unserer DTB-Trainerin Christiane Schuster an:
1. Kurs 17:30 Uhr - 18:30 Uhr
2. Kurs 18:45 Uhr - 19:45 Uhr
Kursbeginn ist am Mittwoch, 12.09.2007 in der neuen TV-Turnhalle in Trennfurt.
Kursgebühr: für Nichtmitglieder 35,00 €, für Mitglieder € 5,00
Eine Anmeldung ist aufgrund der begrenzten Teilnehmerzahl unbedingt erforderlich.
und ab sofort bei Edith Bretz, Tel. 09372/10539 möglich.
Fußball - Bambini-Training
Das Fußballtraining der Bambini hat wieder begonnen. Wir treffen uns jeden Freitag
von 16.00 bis 17.00 Uhr auf dem Trennfurter Sportplatz am Main.
Sportabzeichenabnahme
Auch nach den Sommerferien besteht jeden Mittwoch von 18.30 bis 20 Uhr die
Gelegenheit für Training und Abnahme der Leichtathletik-Disziplinen an den
Leichtathletikanlagen an der Dreifachturnhalle.

Der TV Trennfurt ist ausgezeichnet vom BLSV mit dem Qualitätssiegel „Pluspunkt
Gesundheit“ und der Gmünder Ersatzkasse im Wettbewerb „Der Gesundheitsclub
im Sportverein“ für ein besonders qualitätsbewusstes und gesundheitsorientiertes
Sportangebot. Aktuelle Informationen im Internet unter
http://www.tv-trennfurt.de/
Kanuclub Klingenberg 1924 e.V.
Die nächste Fahrt findet am Sonntag, 09.09.07, auf der Nidda statt. Abfahrt ist um 9
Uhr am Bootshaus. Nähere Informationen bei Werner Mallad, Tel. 09372 / 1488,
oder am Bootshaus, Tel. 09372 / 1480.
Turn- und Sportverein Röllfeld e.V. 1899
Kleinfeldturnier der Fußballjunioren:
Am 8. und 9. September findet beim TuS Röllfeld wieder das traditionelle Turnier
der Jugendmannschaften U7, U9 und U11 statt. Tunierplan:
G-Junioren (U7) Samstag, 8.09., von 10:00 - 12:30 Uhr
E-Junioren (U11) Samstag, 8.09., von 13:00 - 16:30 Uhr
F-Junioren (U9) Sonntag, 9.09., von 10:00 - 13:00 Uhr
Die jungen Spieler und ihre Betreuer hoffen auf viele Zuschauer. Für das leibliche
Wohl wird mit Speisen, Getränken, Kaffee und Kuchen gesorgt sein.
Sonntag, 02.09.2007
1. Mannschaft TuS Röllfeld – SV Freudenberg 15.00 Uhr
Vorspiel: Reserven 13.15 Uhr
Tischtennisstunden
Für Erwachsene: jeden Dienstag von 20.30 Uhr - 22.00 Uhr.
Ansprechpartner: Reinhold Rädlinger, Tel. 2666.
Turnen und Gymnastik beim TuS Röllfeld
Zeiten für Nordic Walking: Sonntag 10.00 Uhr
Ansprechpartner: Heinz und Karin Stelzer, Tel. 09372-3307
Montag: Gymnastik für Männer, Ballspiele 19.30-21.30 Uhr
Dienstag: Gymnastik, Turnen, Spiele für Mädchen 2 Gruppen 16.30-19.00 Uhr
Stepp-Aerobic, gezieltes Muskeltraining 19.15-20.15 Uhr
Mittwoch: Fitnessgymnastik für Frauen 19.30-21.00 Uhr
Badminton ab 21.00 Uhr
Donnerstag: Kleinkinderturnen von 3-6 Jahren 16.30- 17.30 Uhr
Fitnessgymnastik für Frauen 20.00-21.00 Uhr
Freitag: Aerobic für junge Mütter. Kleinkinder dürfen mitgebracht werden.
9.00-10.00 Uhr
Ansprechpartner: Karin Stelzer, Tel. 09372-3307 Der TuS Röllfeld wurde ausgezeichnet
mit dem Plus-Punkt Gesundheit.
Aktuelle Berichte und Informationen über unseren Verein: http://www.tusroellfeld.de/