II - CCA Monatsblatt

Neues von CCA und CEA Neues von CCA und CEA
Bericht des Präsidenten an die Ordentliche
Generalversammlung der Deutschen
Kulturgemeinschaft am 20. April 2012
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Mitglieder,
Ich möchte Ihnen jetzt meinen Bericht für den Zeitraum vom 16. April
2011 bis zum 20. April 2012 vorlegen.
Die Deutsche Kulturgemeinschaft zählt heute 90 Mitgliederfamilien.
Trotz ständiger Bemühungen und trotz starker Unterstützung seitens
verschiedener Direktoriumsmitglieder, sowie der Kommission “Werbung
neuer Mitglieder”, Verschicken von Werbebroschüren, diverser Artikel im
Monatsblatt und Informationen und Werbung bei verschiedenen Events
und Sonderveranstaltungen für “Neuankömmlinge” ist es uns leider nicht
gelungen, unsere Mitgliederzahl zu erhöhen, aber sie konnte durch neue
Mitglieder gehalten werden. Unsere Bitte heute an Sie, helfen Sie uns bei
diesem Vorhaben durch Werbung in Ihrem Freundes- und Bekanntenkreis.
Wir hatten in den vergangenen zwölf Monaten leider den Tod von zwei
Mitgliedern unserer Gemeinschaft zu beklagen. Ich bitte Sie, sich im
Gedenken der Verstorbenen zu erheben: Es wurden auf dem Deutschen
Friedhof beerdigt:
Frau Ana Maria Mercedes Carlessi de Goldschmidt, 65 Jahre, am 26.
November 2011
Frau Margarita María del Rosario Flossbach de Kyllmann, 70 Jahre, am
8. März 2012
In Deutschland verstarben unsere langjährigen Mitglieder Kai Rohkohl
und Gerhard Ehmann, ehemaliger Lehrer der Deutschen Schule Mariscal
Braun, La Paz.
Ich danke Ihnen.
1.- Veranstaltungen:
Am Freitag den 9. September 2011 wurde im Restaurant des Deutschen
Klubs der Film SONNENALLEE gezeigt. Die Beteiligung war
erfreulicherweise gut.
Am Samstag den 8. Oktober 2011 richtete der Deutsche Klub zusammen
mit der Deutschen Botschaft und der Deutschen Kulturgemeinschaft
das jährliche Oktoberfest aus. Die Beteiligung, besonders unserer
bolivianischen Freunde war sehr groß. Bei typisch bayrischem Essen,
Volkstänzen der Schulen Ave Maria und der Deutschen Schule Mariscal
Braun sowie mehrerer bolivianischer Bands war für beste Unterhaltung
und noch bessere Stimmung gesorgt, bis in die frühen Abendstunden.
Ebenfalls im Oktober organisierte der Deutsche Klub in Zusammenarbeit
mit dem CCA das Sankt- Martinsfest, mit großem Erfolg.
Am Sonntag, den 13. November 2011 gedachten wir auf dem Deutschen
Friedhof in Villa Copacabana anlässlich des Volkstrauertags der Gefallenen
der beiden Weltkriege sowie der Opfer des Nationalsozialismus und der
Gewaltherrschaft. Es wurden von kirchlicher Seite eine ökumenische
Andacht und durch die Botschaft eine kurze Rede gehalten und am
Denkmal des unbekannten Soldaten Kränze niedergelegt. Anschließend
besuchten wir dann noch den jüdischen Friedhof und legten auch dort
einen Kranz nieder.
Am 16. Februar 2012 boten wir in Zusammenarbeit mit dem Goethe-
Institut und dem Deutschen Klub im dortigen Restaurant den Film DR.
KETEL an. Unser Dank geht an Herrn Helmut Raffel, der den Film
vorführte und kommentierte. Die Beteiligung war eher durchwachsen.
Am 22. März fand im Goethe-Institut und in Zusammenarbeit mit der
Deutschen Botschaft ein “Deutscher Tag” statt, nach langer Zeit wieder
einmal ein Treffen der deutschen Institutionen aus La Paz, Cochabamba
und Santa Cruz. Nach kurzer Vorstellung aller Anwesenden kam es zu
einem regen Gedanken- und Erfahrungsaustausch und es wurden die
Weichen gestellt für eine engere Vernetzung und Zusammenarbeit.
Am 24. März 2012 lud dann das Direktorium der Deutschen
Kulturgemeinschaft seine Mitglieder und Freunde und diesmal auch die
neu angekommenen Lehrkräfte der deutschen Schule in die Gartenanlagen
des Deutschen Klubs zum schon traditionellen Jahresempfang ein. Bei
herrlichem Wetter war die Beteiligung zufriedenstellend, und erfreulich
war die große Anzahl von Kindern, für die wir ein umfangreiches
Unterhaltungsprogramm organisiert hatten, das auch gut bei den Eltern
und den Kleinen ankam.
Boliviens Schokoladenseiten 30
Monatsblatt 2/2012 Monatsblatt 2/2012
31
Boliviens Schokoladenseiten