II - CCA Monatsblatt
II - CCA Monatsblatt
II - CCA Monatsblatt
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Wer sind Ihre Kunden?<br />
Titel Titel<br />
Hier in San Miguel vor allem Kinder, die ihre fünf Bolivianos für Süßigkeiten<br />
ausgeben; aber auch Jugendliche, die immer wieder das eine oder andere<br />
Geschenk für ihre Freundin kaufen, oder ein Geburtstagsgeschenk. Oben<br />
in dem Geschäft am Prado gibt es eher ältere Kunden, die in den Büros in<br />
der Nähe arbeiten.<br />
Und bestimmt ist das Geschäft jahreszeitenabhängig?<br />
Natürlich, Weihnachten, Ostern, Tag des Kindes, Muttertag, Vatertag – wir<br />
haben für jede Jahreszeit und viele Feiertage ein besonderes Sortiment.<br />
Zum Glück gibt es in Bolivien ja so viele besondere Tage!<br />
Vorher haben wir auch viel aus Deutschland importiert – Ritter-Sport,<br />
Haribo, Marzipan aus Lübeck, aber durch die Lebensmittelkontrolle ist<br />
das in den letzten drei Jahren fast unmöglich geworden. Wir werden aber<br />
jetzt wieder versuchen, das richtige deutsche Haribo, Lakritze vor allem,<br />
einzuführen.<br />
Ihr Name klingt sehr deutsch…<br />
Mein Vater ist Österreicher, aber er sprach nie mit uns deutsch, wir<br />
waren auch nicht auf der deutschen Schule. Aber wir kannten natürlich die<br />
deutschen Schokoladen … und er hilft mir mit dem Deutschen und den<br />
Kontakten nach Deutschland. Ihm gehört das Eisenwarengeschäft, das Sie<br />
vielleicht kennen.<br />
Woher beziehen Sie den Kakao?<br />
Von kleinen und sehr kleinen Produzenten in den Yungas, verarbeitet wird<br />
dann in der Fabrik in Villa Fatima – viel professioneller als früher, aber es<br />
fehlt noch an vielem.<br />
Hat sich der Markt in Bolivien sehr verändert?<br />
Die Kunden sind sehr viel informierter und anspruchsvoller als früher; sie<br />
suchen ganz gezielt Produkte mit 70% Kakaoanteil oder ohne Zucker, für<br />
Diabetiker, oder bestimmte Marken, während sie früher so ziemlich alles<br />
aßen, Hauptsache, es schmeckte nach Schokolade. Und es gibt natürlich<br />
viel mehr Produzenten, die sehr gute Ware herstellen. Schokolade ist auch<br />
in Bolivien zur Modeware geworden.<br />
Welche Süßigkeit schmeckt Ihnen am besten?<br />
Ich brauche eigentlich gar nichts Süßes, da bin ich eher für Pommes Frites…<br />
Nein, im Ernst, mir schmeckt Ritter Sport sehr gut, wo Sie danach fragen.<br />
Es gibt da so 250-Gramm-Tafeln, die wollen wir auch wieder anbieten…<br />
Das Gespräch führte Benita Schauer<br />
Boliviens Schokoladenseiten 28<br />
<strong>Monatsblatt</strong> 2/2012 <strong>Monatsblatt</strong> 2/2012<br />
29<br />
Boliviens Schokoladenseiten