DEKUPIERSÄGE KFZ-400RV
DEKUPIERSÄGE KFZ-400RV
DEKUPIERSÄGE KFZ-400RV
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
D Änderungen vorbehalten<br />
www.ferm.com. D-0707-10<br />
<strong>DEKUPIERSÄGE</strong> <strong>KFZ</strong>-<strong>400RV</strong><br />
BEDIENUNGSANLEITUNG<br />
Art.No. SSM6013 • XI/29/2007
D<br />
Abb. A<br />
5<br />
B<br />
Abb. B<br />
Abb. C<br />
C<br />
A<br />
4<br />
D<br />
Abb. D<br />
Abb. E<br />
2 Kingcraft<br />
9<br />
7<br />
3<br />
5<br />
Ersatzteilzeichnung<br />
Kingcraft 19
Ersatzteilliste<br />
Kingcraft Nr. Bezeichnung Ref. Nr.<br />
209882 SPANNVORRICHTUNG 17 bis 20 + 79 + 80<br />
209865 OBERE PLATTE FÜR SÄGEBLATT 28<br />
209866 KRAFTÜBERTRAGUNGSEXZENTER 33 + 34<br />
209867 UNTERER ARM 39<br />
209868 UNTERE PLATTE FÜR SÄGEBLATT 41<br />
209883 GEBLÄSESCHLAUCH 42 bis 44<br />
209884 SCHUTZABDECKUNG 47<br />
209885 LUFTZELLE 49<br />
209886 KNOPF 51<br />
209872 NOCKEN 52<br />
209873 EINSATZPLATTE 55<br />
408833 MOTOR 56 + 83 bis 97<br />
209875 GESTELL 65<br />
209876 WINKELFÜHRUNG KOMPLETT 68 bis 71<br />
209881 GUMMIFUß 82<br />
209809 SÄGEBLATTHALTER - VERBINDUNGSSATZ<br />
Zubehör<br />
Kingcraft Nr. Bezeichnung<br />
SSA1001 <strong>DEKUPIERSÄGE</strong>BLATTHOLZ ( TYP A)<br />
SSA1002 <strong>DEKUPIERSÄGE</strong>BLATTHOLZ UND KUNSTSTOFF ( TYP B )<br />
Änderungen vom Ersatzteilsortiment sind vorbehalten.<br />
18 Kingcraft<br />
Abb. F Abb.H<br />
Abb. G Abb. I<br />
Kingcraft 3<br />
8<br />
D
D<br />
<strong>DEKUPIERSÄGE</strong>MASCHINE<br />
Die Nummern im nachfolgenden Text korrespondieren mit den Abbildungen auf den<br />
Seiten 2+3.<br />
Warnung! Lesen Sie diese Bedienungsanleitung und besonders die<br />
Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie die Maschine in Betrieb<br />
nehmen. Machen Sie sich vertraut mit der Funktionsweise und der Bedienung.<br />
Warten Sie die Maschine entsprechend den Anweisungen, damit sie immer<br />
einwandfrei funktioniert. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung<br />
nachschlagebereit auf und geben Sie diese mit, wenn Sie die Maschine an andere<br />
Benutzer weitergeben.<br />
Bestimmungsgemäßer Gebrauch<br />
Die Dekupiersäge ist für Feinsägearbeiten von Holz und Kunststoffen im Heimwerkerbereich<br />
bestimmt. Jede andere Verwendung ist ausdrücklich verboten.<br />
Inhalt<br />
1. Technische Daten<br />
2. Sicherheitsvorschriften<br />
3. Montage des Zubehörs<br />
4. Bedienung<br />
5. Wartung<br />
1. TECHNISCHE DATEN<br />
Spannung 230 V~<br />
Frequenz 50 Hz<br />
Leistung 80 W (S1)<br />
125 W (S2, 10 min)<br />
Hubzahl, ohne Last 800-1600/min<br />
Max. Sägetiefe 90° 40 mm<br />
Max. Sägetiefe 45° 10 mm<br />
Gewicht 12.7 kg<br />
Lpa (Schalldruckpegel) belastet 75 dB(A)<br />
Lwa (Schallleistungspegel) belastet 86 dB(A)<br />
Inhalt der Verpackung<br />
1 Dekupiersäge mit montiertem Sägeblatt<br />
1 Schutzhaube<br />
2 Schloßschrauben mit Führungsblech, Unterlegscheibe und Befestigungsknopf für die<br />
Montage der Schutzhaube<br />
10 Sägeblätter (1 bereits montiert)<br />
2 Adapter für Universalsägeblätter<br />
4 Kingcraft<br />
Kingcraft 17<br />
I
I<br />
16 Kingcraft<br />
2 Inbusschlüssel<br />
1 Gebläseschlauch<br />
3 Gummifüße<br />
3 Schrauben mit Muttern und Ring für die Montage der Gummifüße<br />
1 Querführung<br />
1 Bedienungsanleitung<br />
1 Garantiekarte<br />
Überprüfen Sie die Maschine, Einzelteile und Zubehör auf Transportschäden.<br />
Achtung! Verpackungsmaterial ist kein Kinderspielzeug! Halten Sie Kunststoffbeutel von<br />
Babys und kleinen Kindern fern, es besteht Erstickungsgefahr!<br />
Einführung<br />
Diese Dekupiersäge eignet sich hervorragend zum Anfertigen von Spielzeug, Puzzeln,<br />
Spielen, Laubsägearbeiten und Schmuck. Aufgrund ihrer Schnittleistung ist sie ein praktisches<br />
Werkzeug für Heimwerker. Die Säge kann bis zu 40 mm dickes Holz sowie Kunststoff und<br />
Nichteisenmetalle sägen.<br />
Übersicht Teile und Bedienelemente<br />
Abb. A.<br />
1. An/Aus Schalter<br />
2. Hubzahlregler<br />
3. Feststellknopf<br />
4. Querführung<br />
5. Sägeblatthalter<br />
6. Schutzhaube<br />
7. Spannhebel<br />
8. Gebläseschlauch<br />
9. Sägetisch<br />
10. Gummifüße<br />
2. ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN<br />
In dieser Bedienungsanleitung erscheinen folgende Piktogramme:<br />
Kennzeichnet Verletzungsgefahr, Lebensgefahr oder mögliche Beschädigung<br />
des Elektrowerkzeugs infolge der Nichtbeachtung der Anweisungen dieser<br />
Anleitung.<br />
Kennzeichnet Verletzungsgefahr durch elektrischen Schlag.<br />
Kingcraft 5<br />
D
D D<br />
Warnung: Lesen Sie die Anleitung von Elektrogeräten vor Benutzung immer<br />
gründlich durch. Dadurch verstehen Sie Ihr Produkt besser und vermeiden<br />
unnötige Risiken. Bewahren Sie diese Anleitung zum künftigen Gebrauch an einer<br />
sicheren Stelle auf.<br />
Tragen Sie eine Schutzbrille und Gehörschutz.<br />
Schadhafte und/oder zu entsorgende elektrische oder elektronische Geräte<br />
müssen an den dafür vorgesehenen Recycling-Stellen abgegeben werden.<br />
Übereinstimmung mit den jeweils maßgeblichen EU-Sicherheitsrichtlinien.<br />
Stecker aus der Netzsteckdose ziehen.<br />
Allgemeine Sicherheitsvorschriften<br />
ACHTUNG! Beim Gebrauch von Elektrowerkzeugen sind zum Schutz gegen elektrischen<br />
Schlag, Verletzungs- und Brandgefahr folgende grundsätzliche Sicherheitsmaßnahmen zu<br />
beachten.<br />
Lesen Sie alle diese Hinweise, bevor Sie dieses Elektrowerkzeug benutzen und bewahren Sie<br />
die Sicherheitshinweise gut auf.<br />
Sicheres Arbeiten<br />
1. Halten Sie Ihren Arbeitsbereich in Ordnung<br />
- Unordnung im Arbeitsbereich kann Unfälle zur Folge haben.<br />
2. Berücksichtigen Sie Umgebungseinflüsse<br />
- Setzen Sie Elektrowerkzeuge nicht dem Regen aus.<br />
- Benutzen Sie Elektrowerkzeuge nicht in feuchter oder nasser Umgebung.<br />
- Sorgen Sie für gute Beleuchtung des Arbeitsbereichs.<br />
- Benutzen Sie Elektrowerkzeuge nicht, wo Brand- oder Explosionsgefahr besteht.<br />
3. Schützen Sie sich vor elektrischem Schlag<br />
- Vermeiden Sie Körperberührung mit geerdeten Teilen (z. B. Rohre, Radiatoren,<br />
Elektroherde, Kühlgeräte).<br />
4. Halten Sie andere Personen fern<br />
- Lassen Sie andere Personen, insbesondere Kinder, nicht das Elektrowerkzeug oder das<br />
Verlängerungskabel berühren. Halten Sie sie von Ihrem Arbeitsbereich fern.<br />
5. Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge sicher auf<br />
- Unbenutzte Elektrowerkzeuge sollten an einem trockenen, hochgelegenen oder<br />
abgeschlossenen Ort, außerhalb der Reichweite von Kindern, abgelegt werden.<br />
6 Kingcraft<br />
Wir erklären in unserer alleinigen Verantwortung, dass dieses Produkt<br />
<strong>KFZ</strong>-<strong>400RV</strong><br />
konform zu den nachstehenden Standards oder standardisierten Dokumenten ist.<br />
vom 01-04-2007<br />
ZWOLLE NL<br />
W. Kamphof<br />
Quality Department<br />
CE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (D)<br />
EN61029-1, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3<br />
Gemäß den Vorschriften.<br />
98/37/EG, 2006/95/EG, 89/336/EWG, 2002/95/EG, 2002/96/EG<br />
J.A. Bakker - van Ingen J. Lodewijk<br />
CEO Ferm BV Quality Manager Ferm Global<br />
Unsere Firmenpolitik ist auf ständige Verbesserung unserer Produkte ausgerichtet und wir<br />
behalten uns das Recht vor, die Produktspezifikation ohne vorherige Benachrichtigung zu<br />
ändern.<br />
Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle • Niederlande<br />
Kingcraft 15
D<br />
Störungen<br />
Wenn es eine Störung etwa durch Verschleiß eines Bauteils gibt, wenden Sie sich bitte an die<br />
Serviceadresse, die auf der Garantiekarte angegeben ist.<br />
Umwelt<br />
Um Transportschäden zu verhindern, wird die Maschine in einer soliden Verpackung geliefert.<br />
Die Verpackung besteht weitgehend aus verwertbarem Material. Benutzen Sie also die<br />
Möglichkeit zum Recyceln der Verpackung.<br />
Garantie<br />
Lesen Sie die Garantiebedingungen auf der separat beigefügten Garantiekarte.<br />
14 Kingcraft<br />
6. Überlasten Sie Ihr Elektrowerkzeug nicht<br />
- Sie arbeiten besser und sicherer im angegebenen Leistungsbereich.<br />
7. Benutzen Sie das richtige Elektrowerkzeug<br />
- Verwenden Sie keine leistungsschwachen Maschinen für schwere Arbeiten.<br />
- Benutzen Sie das Elektrowerkzeug nicht für solche Zwecke, für die es nicht vorgesehen<br />
ist. Benutzen Sie zum Beispiel keine Dekupiersäge zum Schneiden von Baumästen.<br />
8. Tragen Sie geeignete Kleidung<br />
- Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck, sie könnten von beweglichen Teilen<br />
erfasst werden.<br />
- Bei Arbeiten im Freien ist rutschfestes Schuhwerk empfehlenswert.<br />
- Tragen Sie bei langen Haaren ein Haarnetz.<br />
9. Benutzen Sie Schutzausrüstung<br />
- Tragen Sie eine Schutzbrille.<br />
- Verwenden Sie außerdem bei stauberzeugenden Arbeiten eine Atemmaske.<br />
10. Schließen Sie die Staubabsaugeinrichtung an<br />
- Wenn Vorrichtungen zum Anschluss von Staubabsaug- und -auffangeinrichtungen<br />
vorhanden sind, überzeugen Sie sich, dass diese angeschlossen sind und richtig benutzt<br />
werden.<br />
11. Verwenden Sie die Anschlussleitung nicht für Zwecke, für die sie nicht bestimmt ist<br />
- Tragen Sie das Elektrowerkzeug niemals an der Anschlussleitung. Benutzen Sie die<br />
Anschlussleitung nicht, um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Schützen Sie die<br />
Anschlussleitung vor Hitze, Öl und scharfen Kanten.<br />
12. Sichern Sie das Werkstück<br />
- Benutzen Sie Spannvorrichtungen oder einen Schraubstock, um das Werkstück<br />
festzuhalten. Es ist damit sicherer gehalten als mit Ihrer Hand.<br />
13. Vermeiden Sie abnormale Körperhaltung<br />
- Sorgen Sie für sicheren Stand und halten Sie jederzeit das Gleichgewicht.<br />
14. Pflegen Sie Ihre Werkzeuge mit Sorgfalt<br />
- Halten Sie die Schneidwerkzeuge scharf und sauber, um besser und sicherer arbeiten zu<br />
können.<br />
- Befolgen Sie die Hinweise zur Schmierung und zum Werkzeugwechsel.<br />
- Kontrollieren Sie regelmäßig die Anschlussleitung des Elektrowerkzeugs, und lassen Sie<br />
diese bei Beschädigung von einem anerkannten Fachmann erneuern.<br />
- Kontrollieren Sie Verlängerungsleitungen regelmäßig und ersetzen Sie diese, wenn sie<br />
beschädigt sind.<br />
- Halten Sie Handgriffe trocken, sauber und frei von Öl und Fett.<br />
15. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose<br />
- Bei Nichtgebrauch des Elektrowerkzeugs, vor der Wartung und beim Wechsel von<br />
Werkzeugen (Sägeblättern).<br />
Kingcraft 7<br />
D
D D<br />
16. Lassen Sie keine Werkzeugschlüssel stecken<br />
- Überprüfen Sie vor dem Einschalten des Elektrowerkzeugs, dass Schlüssel und<br />
Einstellwerkzeuge entfernt sind.<br />
17. Vermeiden Sie unbeabsichtigten Anlauf<br />
- Vergewissern Sie sich, dass der Schalter beim Einstecken des Steckers in die Steckdose<br />
ausgeschaltet ist.<br />
18. Verlängerungsleitung im Freien<br />
- Verwenden Sie im Freien nur dafür zugelassene und entsprechend gekennzeichnete<br />
Verlängerungskabel.<br />
19. Seien Sie aufmerksam<br />
- Achten Sie darauf, was Sie tun. Gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit. Benutzen Sie das<br />
Elektrowerkzeug nicht, wenn Sie unkonzentriert sind.<br />
20. Überprüfen Sie das Elektrowerkzeug auf eventuelle Beschädigungen<br />
- Vor weiterem Gebrauch des Elektrowerkzeugs müssen Schutzvorrichtungen oder leicht<br />
beschädigte Teile sorgfältig auf ihre einwandfreie und bestimmungsgemäße Funktion<br />
untersucht werden.<br />
- Überprüfen Sie, ob bewegliche Teile einwandfrei funktionieren und nicht klemmen oder ob<br />
Teile beschädigt sind. Sämtliche Teile müssen richtig montiert sein und alle Bedingungen<br />
erfüllen, um den einwandfreien Betrieb des Elektrowerkzeugs zu gewährleisten.<br />
- Beschädigte Schutzvorrichtungen und Teile müssen bestimmungsgemäß durch eine<br />
anerkannte Fachwerkstatt repariert oder ausgewechselt werden, soweit nichts anderes in<br />
der Bedienungsanleitung angegeben ist.<br />
- Beschädigte Schalter müssen bei einer Kundendienstwerkstatt ersetzt werden.<br />
- Benutzen Sie keine Elektrowerkzeuge, bei denen sich der Schalter nicht ein- und<br />
ausschalten lässt.<br />
21. ACHTUNG!<br />
- Der Gebrauch anderer Einsatzwerkzeuge und anderen Zubehörs kann eine<br />
Verletzungsgefahr für Sie bedeuten.<br />
22. Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug durch eine Elektrofachkraft reparieren<br />
- Dieses Elektrowerkzeug entspricht den einschlägigen Sicherheitsbestimmungen.<br />
Reparaturen dürfen nur von einer Elektrofachkraft ausgeführt werden, indem<br />
Originalersatzteile verwendet werden; andernfalls können Unfälle für den Benutzer<br />
entstehen.<br />
23. Der Bedienungsperson wird empfohlen, Gehörschutz zu tragen.<br />
Elektrische Sicherheit<br />
Überprüfen Sie, ob die Netzpannung mit der Spannungsangabe auf dem<br />
Typenschild übereinstimmt.<br />
8 Kingcraft<br />
und je härter das Material, um so feiner die Zähne des Sägeblattes. Verwenden Sie ein<br />
schmales Blatt, um scharfe Rundungen zu sägen.<br />
• Durch den Hubzahlregler der Maschine können Sie mit Ihrer Säge neben Holzwerkstoffen<br />
auch Kunststoffe bearbeiten. Verwenden Sie immer für das Material geeignete<br />
Sägeblätter und eine zum Material passende Hubzahleinstellung,Siehe Tabelle1.<br />
• Beachten Sie, dass eine zu hohe Hubzahl zum Erhitzen des Sägeblattes und damit zu<br />
hohem Verschleiß des Sägeblattes und zu Brandspuren am Material führen kann.<br />
Sägeblatt:<br />
A: Typ A: 18 tpi, Breite :2.5mm<br />
B: Typ B: 25 tpi, Breite:1.8mm<br />
Dünne Holz- und<br />
Kunststoffplatten<br />
5. WARTUNG<br />
Tabelle1<br />
Max. Geschwindigkeit Mittlere Geschwindigkeit Min. Geschwindigkeit<br />
Dicke Holzplatten Gerade Schnitte Normale Laubsägearbeiten -<br />
Trennen Sie die Maschine vom Netz, wenn Sie am Mechanismus<br />
Wartungsarbeiten ausführen müssen.<br />
Die Maschine ist entworfen, um während einer langen Zeit problemlos und mit minimaler<br />
Wartung zu funktionieren. Sie verlängern die Lebensdauer, indem Sie die Maschine<br />
regelmäßig reinigen und fachgerecht behandeln.<br />
Reinigen<br />
Reinigen Sie das Maschinengehäuse regelmäßig mit einem weichen Tuch, vorzugsweise<br />
nach jedem Einsatz. Halten Sie die Lüfterschlitze frei von Staub und Schmutz.<br />
Entfernen Sie hartnäckigen Schmutz mit einem weichen Tuch, angefeuchtet mit<br />
Seifenwasser. Verwenden Sie keine Lösungsmittel wie Benzin, Alkohol, Ammoniak, usw.<br />
Derartige Stoffe beschädigen die Kunststoffteile.<br />
Schmieren<br />
Die Maschine braucht keine zusätzliche Schmierung.<br />
Max. Geschwindigkeit Mittlere Geschwindigkeit Min. Geschwindigkeit<br />
Gerade Schnitte und<br />
Rundschnitte<br />
Normale und feine<br />
Laubsägearbeiten<br />
Feine<br />
Laubsägearbeiten<br />
Kingcraft 13
D<br />
• Schließen Sie die Maschine an die Stromversorgung an und schalten Sie den Strom ein.<br />
Lassen Sie das Sägeblatt laufen, bevor Sie mit dem Sägen anfangen und kontrollieren<br />
Sie, ob das Sägeblatt ruhig läuft.<br />
Entfernen des Sägeblattes<br />
Trennen Sie die Maschine vom Netz, wenn Sie am Mechanismus Wartungsarbeiten ausführen<br />
müssen.<br />
• Kippen Sie den Spannhebel (7) nach oben, bis die Feder keine Spannung mehr hat.<br />
• Drücken Sie den oberen Sägeblatthalter (5) vorsichtig nach unten und heben Sie das Blatt<br />
etwas an, um das Herausnehmen zu vereinfachen.<br />
• Lassen Sie das Blatt etwas nach unten fallen und schieben Sie es nach vorn, um es aus<br />
dem unteren Sägeblatthalter zu lösen.<br />
Grundfunktionen der Dekupiersäge und Tipps<br />
• Bis zu einer Leistungsaufnahme von 80 W kann die Maschine im Dauerbetrieb verwendet<br />
werden. Das ist dann der Fall, wenn dünne und weiche Materialen verarbeitet werden.<br />
• Bei einer stärkeren Belastung der Maschine, z. B. bei dickeren und härteren Materialien<br />
muss nach 10 Minuten eine Pause eingelegt werden, bis die Maschine wieder<br />
ausreichend abgekühlt ist.<br />
• Für jede Person, die mit dieser Säge arbeiten will, gibt es eine Lernkurve. In dieser Zeit<br />
werden erwartungsgemäß einige Sägeblätter brechen, bis Sie gelernt haben, wie Sie mit<br />
dieser Säge umgehen müssen und den größten Nutzen aus den Sägeblättern ziehen<br />
können.<br />
• Sägeblätter nutzen sich schneller ab<br />
1. beim Sägen von Sperrholz, das einen höheren Verschleiß verursacht;<br />
2. beim Sägen von Holz, das dicker als der Blatthub ist;<br />
3. beim Sägen von Hartholz;<br />
4. wenn seitlicher Druck auf das Blatt ausgeübt wird.<br />
• Das Sägeblatt sägt nur bei der Abwärtsbewegung.<br />
• Schieben Sie das Werkstück langsam und mit minimalem Druck auf das Sägeblatt zu.<br />
Verringern Sie den Vorschub, wenn Sie stärkeres Material schneiden.<br />
• Halten Sie das Werkstück mit beiden Händen fest am Tisch und schieben Sie es langsam<br />
zum Sägeblatt, um zu vermeiden, daß das Blatt bricht oder sich dreht.<br />
• Um ein optimales Ergebnis zu erzielen, muß das Sägeblatt scharf sein. Das Sägeblatt<br />
nutzt sich während der Arbeit ab und wird stumpf. Je nach Materialart sollte es nach ca. 0,5<br />
bis 2 Betriebsstunden ersetzt werden.<br />
• Besonders beim Sägen von Radien wird das Sägeblatt stark belastet. Vermeiden Sie<br />
deshalb scharfe Richtungsänderungen, um ein Verdrehen und Reißen des Sägeblattes<br />
zu verhindern. Für scharfe Ecken bohren Sie vor dem Sägen ein Loch an die<br />
entsprechende Stelle, von wo aus Sie die Ecke sägen können.<br />
• Bohren Sie auch für das Sägen von Innenkonturen zunächst ein Loch, durch das Sie das<br />
Sägeblatt einfädeln und einspannen. Anschließend kann die geschlossene Innenkontur<br />
ausgesägt werden.<br />
• Verwenden Sie das richtige Sägeblatt. Die Auswahl des Sägeblattes hängt von der Stärke<br />
und der Art des Materials und vom gewünschten Schnitt ab. Im allgemeinen gilt: je dünner<br />
12 Kingcraft<br />
Netzanschluß<br />
Verwenden Sie nur Schutzkontaktsteckdosen mit vorschriftsmäßig angeschlossenem<br />
Schutzleiter.<br />
Austausch der Netzanschlußleitung<br />
Die Netzanschlußleitung darf nur durch eine Spezialleitung ersetzt werden, wenn diese<br />
Auswechslung von einer Fachwerkstatt ausgeführt wird.<br />
Verwendung von Verlängerungskabeln<br />
Benutzen Sie nur vorschriftsmäßige Verlängerungskabel, die der Maschinenleistung<br />
entsprechen. Die Adern müssen einen Mindestquerschnitt von 1,5 mm 2 haben. Befindet das<br />
Kabel sich auf einer Haspel, muss es vollständig abgerollt werden.<br />
Spezielle Sicherheitsvorschriften<br />
• Tragen Sie eine Schutzbrille und eine Staubmaske.<br />
• Diese Dekupiersägemaschine nur im Haus einsetzen.<br />
• Stellen Sie sicher, daß die Zähne der Sägeblätter nach unten weisen, bevor Sie die<br />
Maschine einsetzen.<br />
• Wenn Zähne auf dem Sägeblatt fehlen oder beschädigt sind, müssen Sie das Sägeblatt<br />
sofort ersetzen.<br />
• Stellen Sie die Dekupiersägemaschine auf einen stabilen und flachen Untergrund.<br />
• Üben Sie niemals seitlichen Druck auf das Sägeblatt aus. Es könnte sonst brechen.<br />
• Prüfen Sie Holzwerkstücke auf eventuell hervorstehende Nägel usw. und entfernen Sie<br />
diese.<br />
• Kommen Sie mit den Händen nicht auf die zu sägende Fläche.<br />
• Lassen Sie die Sägemaschine nie unbewacht weiterlaufen.<br />
• Holzreste usw., die sich in unmittelbarer Nähe des Sägeblattes befinden, dürfen nicht von<br />
Hand entfernt werden, wenn die Maschine noch in Betrieb ist. Schalten Sie zuerst die<br />
Maschine ab, bevor Sie Holzreste entfernen.<br />
3. MONTAGE DES ZUBEHÖRS<br />
Trennen Sie die Maschine vom Netz, bevor Sie Einstell- oder<br />
Wartungsarbeiten ausführen.<br />
Montage der Schutzhaube<br />
Abb. B<br />
• Bevor Sie die Maschine in Betrieb nehmen, müssen Sie die Schutzhaube (5) montieren.<br />
• Die Schraube (A) wird jeweils von innen durch den Schlitz der Schutzhaube gesteckt,<br />
dann folgt auf der Außenseite der Haube das Führungsblech (B), der Befestigungarm an<br />
der Maschine, die Unterlegscheibe (C) und der Befestigungsknopf (D).<br />
• Schieben Sie die Schutzhaube in die richtige Position und ziehen Sie die beiden<br />
Befestigungsknöpfe fest. Hinweise: Die geschlossene Seite der Schutzhaube muss<br />
immer zum Benutzer zeigen. Stellen Sie die Höhe der Schutzhaube so ein, dass das<br />
Werkstück gerade durch den Schlitz zwischen Haube und dem Sägetisch passt.<br />
Montage der Querführung<br />
Abb. C<br />
Kingcraft 9<br />
D
D<br />
Die Querführung (4) dient zum Sägen von Material auf Gehrung, wobei die Querführung (4)<br />
gleichzeitig zur Abstützung des Materials eingesetzt werden kann, wenn Sie es durch die Säge<br />
hindurchführen.<br />
Montage der Gummifüße<br />
Abb. G<br />
Die 3 beiliegenden Gummifüße tragen zu einem stabilen Stand der Dekupiersäge auf Ihrem<br />
Arbeitstisch bei.<br />
• Stecken Sie den Gummifuß mit der Sechskantschraube von unten durch die<br />
Montagebohrung in der Bodenplatte der Maschine.<br />
• Setzen Sie nacheinander die Unterlegscheibe, den Federring und die Mutter auf das<br />
Gewinde auf.<br />
• Ziehen Sie mit einem Maul- oder Ringschlüssel (SW 10) die Muttern fest.<br />
Späneblasvorrichtung<br />
Abb. H<br />
Die Späneblasvorrichtung hält das Werkstück sauber, um genauere Wellenschnitte ausführen<br />
zu können. Für beste Ergebnisse lenken Sie den Luftstrom vom Gebläseschlauch (8) immer<br />
auf das Sägeblatt und das Werkstück. Um den Schlauch einzustellen, biegen Sie ihn einfach in<br />
die gewünschte Position.<br />
Montage:<br />
• Schrauben Sie den Gebläseschlauch (8) im Uhrzeigersinn in die Öffnung ein, die sich<br />
oben auf dem Gerät befindet.<br />
Anschluss der Staubabsaugung<br />
Abb. I<br />
Achtung! Das Einatmen von Holzstaub ist gesundheitsschädlich. Verwenden Sie deshalb<br />
immer die Stauabsaugung und/oder eine Atemschutzmaske.<br />
An der linken Maschinenseite befindet sich ein Anschlussstutzen mit 31 mm Durchmesser zum<br />
Anschluss der Stauabsaugung.<br />
• Schließen Sie den Schlauch des Staubabsaugung an den Anschlussstutzen an.<br />
• Schalten Sie die Staubabsaugung vor Beginn der Sägearbeiten ein.<br />
4. BEDIENUNG<br />
Beachten Sie immer die Sicherheitshinweise und halten Sie sich an die<br />
einschlägigen Vorschriften.<br />
Start - Drücken Sie auf den grünen EIN-Schalter, um die Säge einzuschalten.<br />
Stop - Drücken Sie auf den roten AUS-Schalter, um die Säge anzuhalten.<br />
Einstellen der Hubzahl<br />
Abb. A<br />
Mit dem Hubzahlregler (2) können Sie die Arbeitsgeschwindigkeit der Maschine einstellen.<br />
Diese beträgt bei Linksanschlag des Regelknopfes 800 Hübe/min und bei Rechtsanschlag<br />
10 Kingcraft<br />
des Regelknopfes maximal 1600 Hübe/min.<br />
Passen Sie die Sägegeschwindigkeit immer an das zu bearbeitende Material an.<br />
Kippen des Tisches<br />
Abb. D<br />
Der Tisch dieser Dekupiersäge kann um 45° gekippt werden. Dies geschieht folgendermaßen:<br />
• Lösen Sie den Feststellknopf (3) an der Vorderseite der Maschine.<br />
• Kippen Sie den Tisch mit der Hand, bis der gewünschte Winkel erreicht ist.<br />
• Der Winkel kann an der Gradskala auf der Maschine abgelesen werden.<br />
• Drehen Sie den Feststellknopf (3) wieder fest.<br />
Adapter für Universalsägeblätter<br />
Abb. F<br />
Die beiliegenden Adapter sollten nur in Verbindung mit Universalsägeblättern (= ohne Stifte<br />
am Ende) verwendet werden.<br />
• Schrauben Sie die Inbusschraube auf dem Adapter gegen den Uhrzeigersinn los.<br />
• Schieben Sie das Universalsägeblatt in die Lücke unter die Inbusschrauben.<br />
• Ziehen Sie die Inbusschrauben im Uhrzeigersinn fest, sodass das Sägeblatt<br />
eingespannt ist.<br />
Montieren Sie das Sägeblatt (siehe MONTAGE DES SÄGEBLATTES).<br />
Einsetzen des Sägeblattes<br />
Abb. E<br />
Trennen Sie die Maschine vom Netz, wenn Sie am Mechanismus<br />
Wartungsarbeiten ausführen müssen.<br />
Die verwendeten Sägeblätter sind als Universalsägeblätter in jedem besseren<br />
Heimwerkermarkt oder Maschinenhandel erhältlich.<br />
• Wählen Sie das richtige Sägeblatt entsprechend dem zu bearbeitenden Material.<br />
• Kippen sie den Spannhebel (7) nach oben.<br />
• Schieben Sie das Sägeblatt mit den Zähnen nach unten zeigend, durch die Öffnung im<br />
Sägetisch. Achten Sie darauf, daß der Bolzen des Sägeblattes (oder<br />
Sägeblattadapter) in den unteren Sägeblatthalter gleitet. An die Vorderseite der Maschine<br />
befindet sich ein Beobachtungsloch. Durch dieses Loch kann man sehen, ob das<br />
Sägeblatt sich richtig im unteren Sägeblatthalter befindet.<br />
• Ziehen Sie das Sägeblatt nach oben, so daß der obere Bolzen (oder Sägeblattadapter) in<br />
den oberen Sägeblatthalter (5) gleitet.<br />
• Kippen Sie den Spannhebel (7) in die waagerechte Position und spannen Sie damit das<br />
Sägeblatt.<br />
• Durch horizontales Drehen des Spannhebels (7) kann die Spannung des Sägeblattes<br />
verändert werden. Drehen in Uhrzeigerrichtung erhöht die Spannung, in der<br />
Gegenrichtung wird die Spannung verringert. Sägen mit zu niedriger Spannung des<br />
Sägeblattes kann zu ungenauen Sägeergebnissen, z. B. zum “Auswandern” des<br />
Sägeblattes entlang der Holzmaserung führen.<br />
• Entfernen Sie Werkzeug und andere Gegenstände vom Sägetisch.<br />
Kingcraft 11<br />
D