Preisliste Umbrosa - MITAC AG
Preisliste Umbrosa - MITAC AG
Preisliste Umbrosa - MITAC AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Preisliste</strong> 2012 - 2013 (Verkaufspreise inkl. MWST) Schweiz de<br />
Neue <strong>Preisliste</strong> ab 1. Oktober 2012<br />
Generalimporteur UMBROSA<br />
SemoGyx <strong>AG</strong><br />
Äussere Luzernerstrasse 10<br />
CH - 4665 Oftringen<br />
Tel. +41 62 858 20 90<br />
Fax +41 62 858 20 99<br />
info@umbrosa.ch<br />
www.umbrosa.ch
UMBROSA<br />
Seit 2007 entwickelt <strong>Umbrosa</strong> innovative Beschattungsprodukte. Dank ihrem einzigartigen Charakter setzen<br />
diese im Bereich Sonnenschutz neue Akzente.<br />
Jedes Produkt ist ein Blickfang mit eigenem Design und Charakter.<br />
Genießen Sie sorglos die Sonne dank der bewährten Benutzerfreundlichkeit und Funktionalität.<br />
Made in Belgien.<br />
GUT zU WiSSen<br />
- 100% belgisches Unternehmen: Design, entwicklung und Produktion in Belgien.<br />
- Der name “<strong>Umbrosa</strong>” wurde von lateinischen Wort “Umbrosus” (das macht Schatten) abgeleitet.<br />
- Das <strong>Umbrosa</strong>-Logo ist von der natur inspiriert, es symbolisiert den Schatten eines Blattes.<br />
- <strong>Umbrosa</strong>-Produkte werden in mehr als 40 Ländern verkauft.<br />
DeSiGn<br />
- Produkte mit zeitgemässem Design.<br />
QUALiTÄT<br />
- hochwertige und UV-resistente Materialien ergeben Produkte von höchster Qualität.<br />
FUnKTiOnALiTÄT<br />
- Alle Designs sind konstruiert und getestet auf einfachste Bedienbarkeit.<br />
FLeXiBiLiTÄT<br />
- Umfangreiches zubehör erlaubt es die Produkte überall aufzustellen.<br />
Seite - 2 www.umbrosa.ch<br />
<strong>Preisliste</strong> 2012 - 2013
UMBROSA PORTAL<br />
Das <strong>Umbrosa</strong> Portal ist eine Webseite, auf der Sie sich als Kunde einloggen können. Dort finden Sie Tools, die Ihnen helfen effizient<br />
und professionell zu arbeiten.<br />
BeiSPieLe<br />
- Die Verfügbarkeit von Produkten auf einer Liste<br />
- Bilder in hoher Qualität<br />
- Produkt-Filme *<br />
- Handbücher über alle unsere Produkte<br />
- Produkt-Texte *<br />
- Sketchup-und AutoCAD - Dateien<br />
- Bilder von Referenzobjekten<br />
- Unser Katalog<br />
- Technische Produktblätter<br />
- ersatzteillisten<br />
* Idealer Eingang für die Website Ihres Unternehmens!<br />
Wie anmelden?<br />
Auf www.umbrosaportal.ch melden Sie sich mit ihrer<br />
Firmen-e-Mail-Adresse an. Verwenden Sie ihre<br />
Kunden-nr. als Passwort. Dann drücken Sie auf<br />
“anmelden”.<br />
Noch nicht registriert?<br />
Kontaktieren Sie unseren Customer Service (Seite 28).<br />
<strong>Preisliste</strong> 2012 - 2013 www.umbrosa.ch<br />
Die Verfügbarkeit von Produktenliste<br />
Überblick<br />
Seite - 3
PARAFLEX KOLLEKTION<br />
Im Jahr 1999 konzipierte Peter Leleu den Paraflex als die Lösung für ein Problem, mit dem er<br />
jeden Tag seines Lebens konfrontiert wurde ....Sonnenschirme, die durch den Wind davon<br />
flogen. Ein praktisches, Hands-on-Design das nachweislich attraktiver ist, sowohl für den<br />
Objektbereich und Privatpersonen. Peter ist seit dem Sales Manager bei <strong>Umbrosa</strong>.<br />
KOnzePT<br />
- Durch den menschlichen Arm inspiriert, die Schulter, der ellbogen, das Handgelenk und die Hand.<br />
- Die 4 Konfigurationen:<br />
1. WALLFLEX Paraflex mit Wandinstallation<br />
2. MONOFLEX Paraflex mit Mastmontage<br />
3. DUOFLEX Zwei Paraflex an einem Mast<br />
4. MULTIFLEX Bis 5 Paraflex an einem Mast<br />
- Um Ihre Paraflex Konfiguration zu wählen müssen 3 Entscheidungen getroffen<br />
werden:<br />
1. Wahl des Arms (2 Längen) - die Reichweite des Arms<br />
2. Die Art des Sonnenschirms (3 Typen) - Größe und Farben<br />
3. Die installation des Halters<br />
An der Wand<br />
An einer Stange<br />
Dank des flexiblen Arms bietet der 2.7 m - Schirm maximalen Schatten.<br />
Der Paraflex kann durch das<br />
Drücken einer Taste gekippt<br />
werden.<br />
Der Paraflex kann mit einem<br />
Reissverschluss geöffnet oder<br />
geschlossen werden.<br />
Seite - 4 www.umbrosa.ch<br />
<strong>Preisliste</strong> 2012 - 2013<br />
30°<br />
PeTeR LeLeU<br />
Der Vitruvian Mann von Leonardo da Vinci<br />
Die Art der Fixierung des Pols<br />
Fest installiert oder versetzbar<br />
eine universelle Schutzhaube ist<br />
erhältlich.
PARAFLEX PROdUKT KONFIgURATION ANzAhL<br />
Ziel dieser Übersicht ist, das Paraflex Systems zu erklären. Für jede Konfiguration finden Sie die entsprechende Zusammenstellung<br />
der benötigten elemente. Bei Fragen können Sie uns jederzeit kontaktieren unter info@umbrosa.ch.<br />
Paraflex WALLFLEX<br />
Paraflex MONOFLEX<br />
Paraflex DUOFLEX<br />
Paraflex MULTIFLEX 4<br />
Paraflex MULTIFLEX 4 + 1<br />
Schirm Halter (Classic - Classic Long Size) Parasol (190 - 220 -270)<br />
Schirm (190 - 220 - 270)<br />
Schirm Halter (Classic)<br />
Schirm (190 - 220 - 270)<br />
Single Rohr<br />
Rohrbefestigung (Sockel - Betonverankerung - ... )<br />
Schirm Halter (Classic)<br />
Schirm (190 - 220 - 270)<br />
Single Rohr<br />
Rohrbefestigung (Sockel - Betonverankerung - ... )<br />
Duoflex Scharnier<br />
Schirm Halter (Classic)<br />
Schirm (190 - 220 - 270)<br />
Single Rohr<br />
Rohrbefestigung (Sockel - Betonverankerung - ... )<br />
Schirm Halter (Classic)<br />
Schirm (190 - 220 - 270)<br />
Multi Rohr<br />
Rohrbefestigung (Sockel - Betonverankerung - ... )<br />
Poletop<br />
<strong>Preisliste</strong> 2012 - 2013 www.umbrosa.ch<br />
1 x<br />
1 x<br />
1 x<br />
1 x<br />
1 x<br />
1 x<br />
2 x<br />
2 x<br />
1 x<br />
1 x<br />
1 x<br />
4 x<br />
4 x<br />
1 x<br />
1 x<br />
4 x<br />
5 x<br />
1 x<br />
1 x<br />
1 x<br />
Seite - 5<br />
ECLIPSE INFINA SPECTRA RIMBOU ICARUS INGENUA PARAFLEX PARAFLEX<br />
BASES & STOFFE
PARAFLEX SchIRMhALTER<br />
PFHOLS185S000000<br />
CLASSIC Paraflex Halter - 2 Teile - 1,85 m - eloxiertes Aluminium<br />
Wandhalterung inbegriffen - Befestigungsschrauben nicht inbegriffen<br />
PFHOLS235L000000<br />
CLASSIC LONG SIZE Paraflex Halter - 2 Teile - 2,35 m - eloxiertes Aluminium<br />
Wandhalterung inbegriffen - Befestigungsschrauben nicht inbegriffen<br />
SchIRM 190 PREMIUM<br />
190 190<br />
SchIRM 220 PREMIUM<br />
220<br />
270<br />
270<br />
220<br />
SchIRM 270 PREMIUM<br />
270<br />
SchIRM 270 LIMITEd EdITION<br />
270<br />
Seite - 6 www.umbrosa.ch<br />
<strong>Preisliste</strong> 2012 - 2013<br />
30°<br />
30°<br />
Viereck - 190 cm - 3 Jahre Garantie<br />
Sechseck - 220 cm - 3 Jahre Garantie<br />
Sechseck - 270 cm - 3 Jahre Garantie<br />
Sechseck - 270 cm - 3 Jahre Garantie<br />
Verkaufspreise<br />
Die Paraflex Schirmgestelle bestehen aus eloxiertem Aluminium und UV resistentem Kunststoff (Polyamid).<br />
Alle Teile sind als Ersatzteile verfügbar. (Ersatzteile S. 4)<br />
ROMA TAUPE RED STONEGREy NERO<br />
PFUMBS190PROMASQ<br />
PFUMBS190PTAUPSQ PFUMBS190PREDOSQ PFUMBS190PSGRESQ PFUMBS190PNEROSQ<br />
ROMA TAUPE RED STONEGREy NERO<br />
PFUMBS220PROMAHE PFUMBS220PTAUPHE PFUMBS220PREDOHE PFUMBS220PSGREHE PFUMBS220PNEROHE<br />
ROMA TAUPE RED STONEGREy NERO<br />
PFUMBS270PROMAHE<br />
PFUMBS270PTAUPHE PFUMBS270PREDOHE PFUMBS270PSGREHE PFUMBS270PNEROHE<br />
FLORA MARINO CAMEL ALBA TERRA<br />
PFUMBS270PFLORHE<br />
PFUMBS270PMARIHE PFUMBS270PCAMEHE PFUMBS270PALBAHE PFUMBS270PTERRHE<br />
CANVAS OLIVE TAUPE L<strong>AG</strong>OON PARMA<br />
PFUMBS270LCANVHE<br />
ORANGE GRANITE<br />
PFUMBS270LORANHE PFUMBS270LGRANHE<br />
PFUMBS270LOLIVHE PFUMBS270LTAUPHE PFUMBS270LL<strong>AG</strong>OHE PFUMBS270LPARMHE<br />
CHF 335.00<br />
CHF 360.00<br />
Verkaufspreise<br />
CHF 335.00<br />
Verkaufspreise<br />
CHF 335.00<br />
Verkaufspreise<br />
CHF 360.00<br />
Verkaufspreise<br />
CHF 550.00
50 cm<br />
40 cm<br />
PARAFLEX SchIRMSchUTzhüLLE<br />
MASTEN PARAFLEX<br />
ROhRBEFESTIgUNgSMögLIchKEITEN & zUBEhöR<br />
50 cm<br />
BASES<br />
90°<br />
90°<br />
PFPRO0270CGREY00<br />
PFPOSS205A000000<br />
PFPOMS230A000000<br />
UMFiXS215G9000RO<br />
PFFiXC000G000000<br />
PFFiXWBRAi000000<br />
PFPOTS025i000000<br />
PFPOSDUOA00000000<br />
UMBASM8000000000<br />
UMFiXTOP00000000<br />
UMFiXTiLFULL0000<br />
Paraflex Schutzhülle für alle Paraflex Schirme<br />
mit Stange - Polyester grau<br />
Single Rohr - 205 cm - eloxiertes Aluminium - für einen oder zwei<br />
(mit Duoflex) Paraflex Halter<br />
Multi Rohr - 230 cm - eloxiertes Aluminium - teleskopisch<br />
für einen bis vier Paraflex Halter - 4 + 1 mit Pole Top<br />
Sockel - Befestigung des Rohres auf festem Untergrund<br />
(Holz - Stein - Beton) - verzinkter Stahl<br />
Betonverankerung - Anker zum einbetonieren -<br />
inklusive Abdeckhülse<br />
Inox U-Bügel - zum Befestigen eines Rohres an der Wand (2 Stück)<br />
Poletop - Rohrspitze (für extra Schirm auf Multi pole)<br />
Duoflex Scharnier für Single Rohr - um zwei Halter zu befestigen.<br />
Auch zu verwenden auf Standardwandhalterung<br />
Mobiler Sockel aus Beton - inkl. Hebel zum einfachen Versetzen<br />
Abmessungen 80 x 80 x 8,5 cm (weitere informationen: Seite 24)<br />
1/1 Plattensockel mit Deko Abdeckung - auffüllen mit Platten von<br />
40 x 40 cm - ohne Platten - notwendiges Gewicht 150 kg (Platten)<br />
<strong>Preisliste</strong> 2012 - 2013 www.umbrosa.ch<br />
Verkaufspreise<br />
CHF 60.00<br />
Verkaufspreise<br />
CHF 230.00<br />
CHF 465.00<br />
Verkaufspreise<br />
CHF 130.00<br />
CHF 160.00<br />
CHF 65.00<br />
CHF 65.00<br />
CHF 35.00<br />
Verkaufspreise<br />
CHF 720.00<br />
CHF 610.00<br />
Seite - 7<br />
ECLIPSE INFINA SPECTRA RIMBOU ICARUS INGENUA PARAFLEX PARAFLEX<br />
BASES & STOFFE
INgENUA KOLLEKTION<br />
Pieter Willemyns kam in Kontakt mit <strong>Umbrosa</strong> als er 2007 sein Design-Studium abgeschlossen<br />
hatte. Er ist seit dem zuständig für Design und Produktentwicklung bei <strong>Umbrosa</strong>. Seine Offenheit<br />
und Kreativität führte zu wegweisenden Konzepten für die Beschattung. Getreu der Strategie<br />
des Unternehmens, will Pieter Produkte die intelligenter, kreativer und weniger kompliziert sind<br />
entwerfen. er möchte Schatten wie ihn niemand zuvor hatte.<br />
KONZEPT<br />
ingenua Sonnensegel mit innovativem Seilsystemen, geeignet für perfekten Schatten auf jeder Terasse.<br />
Optimale Funktionalität durch patentiertes in den Masten integriertes Gleitsystem. Dieses System ermöglicht es die Position des<br />
Segels problemlos dem Sonnenstand anzupassen.<br />
GUT zU WiSSen<br />
- Die meisten Ingenua-Sonnensegel können mit dem Wandprofil oder Wand-Kit mit mindestens einer Ecke an der Wand befestigt<br />
werden.<br />
- Das Sonnensegel kann an jedem Element das stark genug ist (z.B an einem Baum) fixiert werden.<br />
- Jedes Sonnensegel wird mit Aufbewahrungstasche und den notwendigen Seilen geliefert.<br />
- Größe und Form sind Frage des persönlichen Geschmackes und der Größe der Fläche die beschattet werden soll.<br />
- Die ingenua-Sonnensegel können unter normalen Witterungsbedingungen genutzt werden und haben eine Wind-Rating bis zu<br />
max. 70 km / h oder 43 mp / h.<br />
- Bei starkem Wind ist das Sonnensegel zu demontieren.<br />
- Die Textilien der Sonnensegel sind wasserabweisend, aber nicht wasserdicht.<br />
inSTALLATiOn<br />
Befolgen Sie diese 3 Punkte für die erfolgreiche installation:<br />
Punkt 1<br />
Die Befestigung einer<br />
ecke benötigt eine<br />
Winkelhalbierung in zwei<br />
gleiche Teile, wodurch<br />
maximale Spannung<br />
gewährleistet wird.<br />
Punkt 2<br />
es wird empfohlen die Befestigung so<br />
zu installieren dass auf jeder Seite des<br />
Segels mindestens ½ m zum spannen<br />
bleiben.<br />
Beispiel: ein Segel 4 x 4 m benötigt<br />
Befestigungspunkte, mit 5 m Distanz.<br />
Ausnahme: Wenn eine ecke ohne Seil<br />
direkt an der Wand befestigt wird.<br />
min. 50 cm min. 50 cm<br />
PieTeR WILLEMYnS<br />
Punkt 3<br />
Stellen Sie sicher, dass Sie das<br />
Sonnensegel in einem 30° Winkel<br />
montieren, damit bei Regen das<br />
Wasser ablaufen kann und sich keine<br />
Wasserlachen bilden.<br />
Seite - 8 www.umbrosa.ch<br />
<strong>Preisliste</strong> 2012 - 2013
INgENUA PROdUKT KONFIgURATION<br />
- Alle Segelformen möglich<br />
- Für weitere Informationen oder spezielle Anforderungen bitte Mail an info@umbrosa.ch.<br />
segel mit Wandbefestigung<br />
Segel Dreieck 500 x 500 cm<br />
ingenua Rohr 260 cm<br />
Rohr Befestigung (Betonverankerung oder Bodenschraube)<br />
Maueranschluss<br />
segel freistehend<br />
Segel Viereck 400 X 400 cm<br />
ingenua Rohr 260 cm<br />
Rohrverankerung (Betonverankerung oder Bodenschraube)<br />
segel mit Wandbefestigung<br />
Segel Dreieck 500 x 500 cm<br />
Segel Viereck 400 X 400 cm<br />
ingenua Rohr 260 cm<br />
Rohrverankerung (Betonverankerung oder Bodenschraube)<br />
Maueranschluss<br />
Schiebe-einheit<br />
<strong>Preisliste</strong> 2012 - 2013 www.umbrosa.ch<br />
1 x<br />
1 x<br />
1 x<br />
2 x<br />
1 x<br />
4 x<br />
4 x<br />
1 x<br />
1 x<br />
2 x<br />
2 x<br />
4 x<br />
1 x<br />
Seite - 9<br />
ECLIPSE INFINA SPECTRA RIMBOU ICARUS INGENUA<br />
PARAFLEX<br />
BASES & STOFFE
Ingenua Segel sind ausgelegt für Windgeschwindigkeiten bis 70 km/h. Bei höherer Geschwindigkeit oder<br />
starkem Regen muss das Segel demontiert werden. Die Textilien sind wasserabweisend, nicht wasserfest!<br />
- Die Maße der Sonnensegel werden von Öse zu Öse angegeben. Leichte Massabweichungen sind möglich.<br />
- Die Sonnensegel werden mit den benötigten Seilen geliefert.<br />
- Die Sonnensegel können auch separat bestellt und ohne das ingenau Rohrsystem eingesetzt werden.<br />
- Die Sonnensegel werden in einer Schutztasche aus Stoff geliefert.<br />
- Wichtige information: Stellen Sie das Sonnensegel ausreichend schräg bei Aussicht auf Regen, damit das Regenwasser<br />
optimal abfliessen kann.<br />
dREIEcK SEgEL<br />
dREIEcK SEgEL - 90° ANgLE<br />
VIEREcK SEgEL<br />
REchTEcK SEgEL<br />
PENTA SEgEL<br />
INSAIT400*****00<br />
Premium<br />
Limited edition<br />
INSAIT500*****00<br />
Premium<br />
Limited edition<br />
INSAIT640*****00<br />
Premium<br />
Limited edition<br />
INSAIS300*****00<br />
Premium<br />
Limited edition<br />
INSAIS400*****00<br />
Premium<br />
Limited edition<br />
INSAIR4X3*****00<br />
Premium<br />
Limited edition<br />
INSAIR5X3*****00<br />
Premium<br />
Limited edition<br />
Premium<br />
Limited edition<br />
FARBKOLLEKTION STOFFE: SEITE 25<br />
4 x 4 x 4 m (6,1 m²)<br />
5 x 5 x 5 m (9,8 m²)<br />
FARBKOLLEKTION STOFFE: SEITE 25<br />
4 x 5 x 6,4 m (7,35 m²)<br />
FARBKOLLEKTION STOFFE: SEITE 25<br />
3 x 3 m (7,8 m²)<br />
4 x 4 m (13,8 m²)<br />
FARBKOLLEKTION STOFFE: SEITE 25<br />
3 x 4 m (10,4 m²)<br />
3 x 5 m (13,0 m²)<br />
FARBKOLLEKTION STOFFE: SEITE 25<br />
INSAIP350*****00 3,5 m (19,3 m²)<br />
Verkaufspreise<br />
CHF 420.00<br />
CHF 660.00<br />
CHF 490.00<br />
CHF 845.00<br />
Verkaufspreise<br />
CHF 555.00<br />
CHF 956.00<br />
Verkaufspreise<br />
CHF 490.00<br />
CHF 795.00<br />
CHF 630.00<br />
CHF 1110.00<br />
Verkaufspreise<br />
CHF 610.00<br />
CHF 1010.00<br />
CHF 630.00<br />
CHF 1135.00<br />
Verkaufspreise<br />
CHF 895.00<br />
CHF 1690.00<br />
Seite - 10 www.umbrosa.ch<br />
<strong>Preisliste</strong> 2012 - 2013
ROhR SySTEM<br />
75°<br />
50 cm<br />
50 cm<br />
40 cm<br />
75°<br />
90°<br />
90°<br />
ROhRBEFESTIgUNg 75°<br />
ROhRBEFESTIgUNg 90°<br />
90°<br />
75°<br />
MAUERBEFESTIgUNg<br />
ROhR zUBEhöR<br />
InPOSS260A0075EW<br />
InFIXS215G7500RO<br />
InFIXC075G000000<br />
UMFiXSCReW00000<br />
UMFiXS215G9000RO<br />
PFFiXC000G000000<br />
inFiXWAWinCH0000<br />
inFiXW165SLi0000<br />
inSLA0000000000<br />
ineASSTeP0000000<br />
inFiXBSL0B000000t<br />
inFiXROPe2M00000<br />
inFiXROPe6M00000<br />
<strong>Preisliste</strong> 2012 - 2013 www.umbrosa.ch<br />
Rohr 260 cm für ein oder zwei Segel - Rohr für Installation 75°<br />
und 90° - eloxiertes Aluminium<br />
Jedes Rohr inklusive Schiebe-einheit<br />
Bei Befestigung von zwei Segeln an einem Rohr,<br />
version mit Winkel 90° verwenden.<br />
Sockel 75° zur Befestigung eines Rohres auf festem<br />
Untergrund. Kombination mit Base Platte möglich.<br />
Betonverankerung 75° - Anker zum einbetonieren - inklusive<br />
Abdeckhülse.<br />
Grundschraube: Schraube wird in den Boden gedreht.<br />
nicht für alle Böden geeignet (Steine, ...).<br />
Sockel 90° zur Befestigung eines Rohres auf festem<br />
Untergrund. Kombination mit Base Platte möglich.<br />
Betonverankerung 90° - Anker zum einbetonieren - inklusive<br />
Abdeckhülse.<br />
Wandhalterung Wandmontage - ohne Höhenverstelllung<br />
inklusive Ösen, Seile und Befestigungsstück - inox<br />
Mitgelieferte Schrauben sind nicht für jede Wand geeignet.<br />
Wandhalterung Wandmontage - mit Höhenverstellung<br />
inkl. Schiebeeinheit - 160 cm - eloxiertes Aluminium<br />
Mitgelieferte Schrauben sind nicht für jede Wand geeignet.<br />
Zusätzliche Schiebeeinheit um ein zweites Segel am Rohr<br />
zu befestigen. eine einheit Standard bei jedem Rohr.<br />
Easystep - einklapbare Stufe - Steighilfe zum Befestigen der<br />
Seile (ideal für Personen mit weniger Körpergrösse).<br />
Baseplatte in Kombination mit Sockel - Sockel kann im Winter<br />
entfernt werden.<br />
Extra Seile Set 2 x 2 Meter<br />
Extra Seile Set 2 x 6 Meter<br />
Verkaufspreise<br />
CHF CHF 355.00<br />
Verkaufspreise<br />
CHF CHF 130.00<br />
CHF 160.00<br />
CHF 250.00<br />
Verkaufspreise<br />
CHF 130.00<br />
CHF 160.00<br />
Verkaufspreise<br />
CHF CHF 125.00<br />
CHF 200.00<br />
Verkaufspreise<br />
CHF 85.00 85.00<br />
CHF 75.00<br />
CHF 100.00<br />
CHF 50.00<br />
CHF 75.00<br />
Seite - 11<br />
ECLIPSE INFINA SPECTRA RIMBOU ICARUS INGENUA<br />
PARAFLEX<br />
BASES & STOFFE
KOnzePT<br />
Das Konzept ist eine einzigartige und funktionale Schatten - Schöpfung, inspiriert durch die natur. Dieser elegante Schattenspender<br />
verlässt die ausgetretenen Pfade des traditionellen Designs und bietet auf jeder Terrasse und in jedem Garten ein Wohlgefühl.<br />
GUT zU WiSSen<br />
- icarus kann als Windschutz verwendet werden.<br />
- icarus ist schwenkbar 360 ° dank drehbarer Basis. (Figur 1)<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
- Sie können die Höhe ihres icarus durch ziehen des Arretierhebels<br />
-<br />
IcARUS KOLLEKTION<br />
Das Triumvirat Bundl wurde 2008 in Antwerpen durch drei junge Designer gegründet.<br />
zusammen mit den Kunden werden zukunftsweisende, einzigartige Designs entwicklet. ziel<br />
ist, dass die Kunden die revolutionäre und radikale Ansätze auch umsetzen können und so<br />
einzigartige, überraschende Produkt erhalten.<br />
verschieben und auf dem Masten verstellen. (Figur 2)<br />
- icarus bietet eine zusätzliche Sicherheit, die falsche Verwendung<br />
verhindert. (Figur 3)<br />
- icarus lässt sich komplett schliessen.<br />
- eine Schutzabdeckung ist im Lieferumfang inklusive. (Figur 4)<br />
- ein cleveres Teleskop-System bietet die Möglichkeit, die Höhe<br />
einzustellen. icarus hält in jeder Position.<br />
FIGUR 1<br />
FIGUR 2<br />
FIGUR 3<br />
FIGUR 4<br />
BUnDL<br />
Seite - 12 www.umbrosa.ch<br />
<strong>Preisliste</strong> 2012 - 2013<br />
1<br />
2
IcARUS<br />
Inklusiv!<br />
80°<br />
360°<br />
300 cm<br />
INSTALLATIONSmögLIchKEITEN<br />
UMFiXCROTG000000<br />
UMBASM8000000000<br />
UMFiXTOP00000000<br />
UMFiXTiLFULL0000<br />
UMBASe3300000000<br />
UMBASe5500000000<br />
RISETS300*****IC<br />
Premium<br />
Limited edition<br />
410 cm<br />
<strong>Preisliste</strong> 2012 - 2013 www.umbrosa.ch<br />
300 cm<br />
Betonverankerung für 360° Drehfuss<br />
FARBKOLLEKTION STOFFE: SEITE 25<br />
Verkaufspreise<br />
eloxiertes Aluminium Fiberglasgestell. inklusiv<br />
Schutzhülle. zum installieren auf festem Untergrund oder<br />
mit Sockel.<br />
Mobiler Sockel aus Beton - inkl. Hebel zum einfachen Versetzen -<br />
Abmessungen 80 x 80 x 8,5 cm (weitere informationen Seite 24)<br />
1/1 Plattensocke mit Deko Abdeckung - auffüllen mit Platten 40<br />
x 40 cm ohne Platten - notwendiges Gewicht 150 kg<br />
4 kleine und 4 große Platten - Gewicht 8 kg/Stück kleine- und<br />
24 kg/Stück große Platten<br />
Oberfläche aus galvanisiertem Stahl<br />
235 cm<br />
CHF 2720.00<br />
CHF 2900.00<br />
Verkaufspreise<br />
CHF 130.00<br />
CHF 720.00 720.00<br />
CHF 610.00<br />
CHF 1060.00<br />
Seite - 13<br />
ECLIPSE INFINA SPECTRA RIMBOU ICARUS<br />
INGENUA PARAFLEX<br />
BASES & STOFFE
RIMBOU KOLLEKTION<br />
Pieter Willemyns kam in Kontakt mit <strong>Umbrosa</strong> als er 2007 sein Design-Studium abgeschlossen<br />
hatte. Er ist seit dem zuständig für Design und Produktentwicklung bei <strong>Umbrosa</strong>. Seine Offenheit<br />
und Kreativität führte zu wegweisenden Konzepten für die Beschattung. Getreu der Strategie<br />
des Unternehmens, will Pieter Produkte die intelligenter, kreativer und weniger kompliziert sind<br />
entwerfen. er möchte Schatten wie ihn niemand zuvor hatte.<br />
KOnzePT<br />
Rimbou - Lotus und Rimbou - Venus sind individuelle Schattenspender, von der natur inspiriert. Sie erstellen ihren eigenen<br />
Schatten unter der Sonne in stilvoller und eleganter Weise.<br />
GUT zU WiSSen<br />
- Rimbou kann nach drücken des Pedals leicht in jede gewünschten Position gebracht und wieder arretiert werden (Figur 1)<br />
- Die Wahl zwischen einer Venus oder einer Lotus ist eine Frage des persönlichen Geschmacks.<br />
- Die Sonnenschirme können problemlos verstaut werden. Die Schutzabdeckung ist im Lieferumfang enthalten. (Figur 2)<br />
FIGUR 1 FIGUR 2<br />
PieTeR WILLEMYnS<br />
Seite - 14 www.umbrosa.ch<br />
<strong>Preisliste</strong> 2012 - 2013
RIMBOU VENUS<br />
350 cm<br />
290 cm<br />
RIMBOU LOTUS<br />
320 cm<br />
260 cm<br />
145 cm<br />
360°<br />
360°<br />
RIMBOU VENUS / LOTUS INSTALLATIONSmögLIchKEITEN<br />
RiPeDG00000000VS<br />
RIKITS3000100000<br />
Premium<br />
Limited edition<br />
Inklusiv!<br />
RIKITS260LO00000<br />
Premium<br />
Limited edition<br />
Inklusiv!<br />
Stahlplatte mit Rädern und Alu-top - 26 kg<br />
<strong>Preisliste</strong> 2012 - 2013 www.umbrosa.ch<br />
FARBKOLLEKTION STOFFE: SEITE 25<br />
Verkaufspreise<br />
Gestell eloxiertes Aluminium - Pedalmechanismus aus<br />
rostfreiem Stahl - inklusive Schutzhülle.<br />
Fixinstallation auf dem Boden oder mit mobilem<br />
Rimbou - Ständer. (Seite 25)<br />
FARBKOLLEKTION STOFFE: SEITE 25<br />
CHF 1010.00<br />
CHF 1120.00<br />
Verkaufspreise<br />
CHF 1140.00<br />
CHF 1390.00<br />
Gestell eloxiertes Aluminium - Pedalmechanismus aus<br />
rostfreiem Stahl - inklusive Schutzhülle.<br />
Fixinstallation auf dem Boden oder mit mobilem<br />
Rimbou - Ständer. (Seite 25)<br />
Verkaufspreise<br />
CHF 380.00<br />
Seite - 15<br />
ECLIPSE INFINA SPECTRA RIMBOU<br />
ICARUS INGENUA PARAFLEX<br />
BASES & STOFFE
SPEcTRA KOLLEKTION<br />
Dirk Wynants hat den Ruf eines internationalen Trendsetters in Sachen “Outdor-Living”. Mehr<br />
als jeder andere Designer bezieht er seine inspiration aus einer engagierten, kreativen Vision<br />
von Design. er interessiert sich nicht nur für die materiellen Anforderungen eines Produktes, er<br />
versucht darüber hinaus auch die wechselnden Bedürfnisse der Gesellschaft zu befriedigen.<br />
Für ihn ist Design mehr als eine Frage von trendigen und attraktiven Objekten. Sein ziel sind<br />
innovative Lösungen die einen Beitrag zur Verbesserung der Welt leisten.<br />
KOnzePT<br />
Das minimalistische Spectra Design macht keine Kompromisse und ist der ideale Partner für ihre Design-Möbel. Das Tuch ist an<br />
einem Ausleger befestigt. Der neigungswinkel auf das Rohr kann leicht verändert werden um die ideale Position einzustellen.<br />
GUT zU WiSSen<br />
- erhältlich in runder und quadratischer Form.<br />
- Sowohl das runde als auch das quadratische Modell sind mit<br />
einem senkrechen Mast ( 90 °- Winkel) oder mit einem nach<br />
vorne geneigtem Mast (80°- Winkel ) erhältlich.<br />
- Spectra kann leicht zusammengefaltet werden.<br />
- Die Schutzhülle ist im Lieferumfang enthalten.<br />
DIRK WYnAnTS<br />
FIGUR 1<br />
FIGUR 2<br />
FIGUR 3<br />
Seite - 16 www.umbrosa.ch<br />
<strong>Preisliste</strong> 2012 - 2013<br />
2<br />
1
260 cm<br />
SPEcTRA SQUARE FORWARd<br />
260 cm<br />
80°<br />
SPEcTRA SQUARE STRAIghT<br />
90°<br />
250 cm<br />
250 cm<br />
INSTALLATIONSmögLIchKEITEN<br />
UMFiXCROTG000000<br />
UMBASM8000000000<br />
UMFiXTOP00000000<br />
UMFiXTiLFULL0000<br />
UMBASe3300000000<br />
UMBASe5500000000<br />
SPSETS250*****SF<br />
Premium<br />
Limited edition<br />
Premium<br />
Limited edition<br />
Betonverankerung für 360° Drehfuss<br />
<strong>Preisliste</strong> 2012 - 2013 www.umbrosa.ch<br />
FARBKOLLEKTION STOFFE: SEITE 25<br />
80°<br />
360°<br />
80° 360°<br />
Verkaufspreise<br />
eloxiertes Aluminiumrohr 260 cm - 80° Winkel - rostreier Stahl -<br />
Fiberglasstruktur<br />
Sockel oder Betonanker notwendig, wenn die installation auf<br />
festem Untergrund nicht möglich ist.<br />
(siehe information auf dieser Seite unten)<br />
Inklusiv!<br />
SPSETS250*****SS<br />
FARBKOLLEKTION STOFFE: SEITE 25<br />
Verkaufspreise<br />
eloxiertes Aluminium Rohr 260 cm - 90° Winkel - rostreier Stahl -<br />
Fiberglasstruktur<br />
Sockel oder Betonanker notwendig, wenn die Installation<br />
auf festem Untergrund nicht möglich ist.<br />
(siehe Information auf dieser Seite unten)<br />
Inklusiv!<br />
Mobiler Sockel aus Beton - inklusive Hebel zum einfachen Versetzen<br />
Abmessungen 80 x 80 x 8,5 cm (weitere informationen: Seite 24)<br />
1/1 Plattenfuß mit Deko Abdeckung - auffüllen mit Platten von 40 x<br />
40 cm - ohne Platten - notwendiges Gewicht 150kg<br />
4 kleine und 4 große Platten - Gewicht 8 kg/Stück kleine- und<br />
24 kg/Stück große Platten<br />
Oberfläche aus galvanisiertem Stahl<br />
CHF 1980.00<br />
CHF 2210.00<br />
CHF 1980.00<br />
CHF 2210.00<br />
Verkaufspreise<br />
CHF 130.00<br />
CHF 720.00<br />
CHF 610.00<br />
CHF 1050.00<br />
Seite - 17<br />
ECLIPSE INFINA SPECTRA<br />
RIMBOU ICARUS INGENUA PARAFLEX<br />
BASES & STOFFE
260 cm<br />
80°<br />
SPEcTRA ROUNd STRAIghT<br />
90°<br />
300 cm<br />
260 cm SPEcTRA ROUNd FORWARd<br />
300 cm<br />
INSTALLATIONSmögLIchKEITEN<br />
UMFiXCROTG000000<br />
UMBASM8000000000<br />
UMFiXTOP00000000<br />
UMFiXTiLFULL0000<br />
UMBASe3300000000<br />
UMBASe5500000000<br />
Premium<br />
Limited edition<br />
Premium<br />
Limited edition<br />
Betonverankerung für 360° Drehfuss<br />
FARBKOLLEKTION STOFFE: SEITE 25<br />
SPSETS300*****RF<br />
80°<br />
80° 360°<br />
Verkaufspreise<br />
eloxiertes Aluminium Rohr 260 cm - Winkel 80° - rostfreier<br />
Stahl - Fiberglasstruktur<br />
Sockel oder Betonanker notwendig, wenn die installation<br />
auf festem Untergrund nicht möglich ist.<br />
(siehe information auf dieser Seite unten)<br />
Inklusiv!<br />
FARBKOLLEKTION STOFFE: SEITE 25<br />
SPSETS300*****RS<br />
Verkaufspreise<br />
eloxiertes Aluminium Rohr 260 cm - Winkel 90° - rostfreier<br />
Stahl - Fiberglasstruktur<br />
Sockel oder Betonanker notwendig, wenn die installation<br />
auf festem Untergrund nicht möglich ist.<br />
(siehe information auf dieser Seite unten)<br />
Inklusiv!<br />
Mobiler Fuß - Beton - inklusive Hebel zum einfachen Versetzen<br />
Abmessungen 80 x 80 x 8,5 cm<br />
(für weitere informationen: siehe Seite 24)<br />
1/1 Plattenfuß mit Deko Abdeckung - auffüllen mit Platten von 40 x<br />
40 cm - ohne Platten - notwendiges Gewicht 150kg<br />
4 kleine und 4 große Platten - Gewicht 8 kg/Stück kleine- und<br />
24 kg/Stück große Platten<br />
Oberfläche aus galvanisiertem Stahl<br />
CHF 2060.00<br />
CHF 2180.00 2180.00<br />
CHF CHF 1980.00<br />
CHF 2210.00 2210.00<br />
Verkaufspreise<br />
CHF 130.00<br />
CHF 720.00 720.00<br />
CHF 610.00<br />
CHF 1050.00<br />
Seite - 18 www.umbrosa.ch<br />
<strong>Preisliste</strong> 2012 - 2013<br />
360°
dUO SPEcTRA<br />
MULTI SPEcTRA<br />
INSTALLATIONSmögLIchKEITEN<br />
UMFiXCROTG000000<br />
Premium<br />
Limited edition<br />
Premium<br />
Limited edition<br />
Betonverankerung für 360° Drehfuss<br />
<strong>Preisliste</strong> 2012 - 2013 www.umbrosa.ch<br />
FARBKOLLEKTION STOFFE: SEITE 25<br />
SPSETD250*****SS<br />
Verkaufspreise<br />
2 eloxierte Aluminiumrohre 260 cm - Winkel 90° - rostfreier<br />
Stahl und Fiberglasstruktur – inklusive Rohrbefestigung und<br />
Schutzhülle<br />
Sockel oder Betonanker notwendig, wenn die<br />
installation auf festem Untergrund nicht möglich ist.<br />
(siehe information auf dieser Seite unten)<br />
FARBKOLLEKTION STOFFE: SEITE 25<br />
SPSETM250*****SS<br />
CHF CHF 3910.00<br />
CHF 4160.00<br />
Verkaufspreise<br />
CHF 7800.00<br />
CHF 8310.00<br />
4 eloxierte Aluminiumrohre 260 cm - Winkel 90° - rostfreier<br />
Stahl und Fiberglasstruktur – inklusive Rohrbefestigung und<br />
Schutzhülle<br />
Sockel oder Betonanker notwendig, wenn die<br />
installation auf festem Untergrund nicht möglich ist.<br />
(siehe information auf dieser Seite unten)<br />
Verkaufspreise<br />
CHF CHF130.00 130.00<br />
Seite - 19<br />
ECLIPSE INFINA SPECTRA<br />
RIMBOU ICARUS INGENUA PARAFLEX<br />
BASES & STOFFE
INFINA KOLLEKTION<br />
Dirk Wynants hat den Ruf eines internationalen Trendsetters in Sachen “Outdor-Living”. Mehr<br />
als jeder andere Designer bezieht er seine inspiration aus einer engagierten, kreativen Vision<br />
von Design. er interessiert sich nicht nur für die materiellen Anforderungen eines Produktes, er<br />
versucht darüber hinaus auch die wechselnden Bedürfnisse der Gesellschaft zu befriedigen.<br />
Für ihn ist Design mehr als eine Frage von trendigen und attraktiven Objekten. Sein ziel sind<br />
innovative Lösungen die einen Beitrag zur Verbesserung der Welt leisten.<br />
KOnzePT<br />
DIRK WYnAnTS<br />
Infina, von Dirk Wynants konzipiert, verfügt über ein innovatives Design, bei dem sich unter dem Tuch keine störenden und<br />
sichtbaren Elemente befinden.<br />
GUT zU WiSSen<br />
- Die Infina Basis wurde speziell als Schirmfuß konzipiert und stärkt<br />
das minimalistische Aussehen.<br />
- im Falle daß das Gewicht der Basisplatte nicht ausreicht, steht ein<br />
erweiterungs-Set zur Verfügung. (Figur 1)<br />
- Räder mit Bremsen für die Infina Basis sind optional erhältlich.<br />
(Figur 2)<br />
- Durch ziehen am Seil kann Infina leicht und einfach geöffnet<br />
werden. Eine Öffnung in der Stange dient zum verstauen des<br />
Seiles. (Figur 3)<br />
FIGUR 3<br />
FIGUR 1<br />
FIGUR 2<br />
Seite - 20 www.umbrosa.ch<br />
<strong>Preisliste</strong> 2012 - 2013
274 cm<br />
274 cm<br />
INFINA ROUNd<br />
220 cm<br />
INFINA SQUARE<br />
220 cm<br />
50 cm<br />
90°<br />
300-350 cm<br />
250/300 cm<br />
installationsmöglichkeiten für infina<br />
FiFiXS215G9000RO<br />
UMFiXCROTG000000<br />
FiBASe0000000000<br />
FiBASeeXTRA00000<br />
FiBASeWHeeL00000<br />
FISETS300*****RO<br />
Premium<br />
Limited edition<br />
FISETS350*****RO<br />
Premium<br />
Limited edition<br />
Premium<br />
Limited edition<br />
Premium<br />
Limited edition<br />
Runde Infina Stütze – Befestigung auf harten Oberflächen<br />
(Holz - Stein - Beton)<br />
Kann mit Bodenplatte kombiniert werden.<br />
Bodenverankerung - Anker zum einbetonieren<br />
Kann mit Bodenplatte kombiniert werden.<br />
Infina Schirmfuß - 60 x 60 cm - 40 kg - aus galvanisiertem Stahl<br />
Zusätzliche Gewichtsplatte für Infina Schirmfuß - 60 x 60 cm -<br />
20 kg - aus galvanisiertem Stahl<br />
4 Rollen für Infina Schirmfuß<br />
<strong>Preisliste</strong> 2012 - 2013 www.umbrosa.ch<br />
FARBKOLLEKTION STOFFE: SEITE 25<br />
FARBKOLLEKTION STOFFE: SEITE 25<br />
Verkaufspreise<br />
Aluminium Mast mit Aluminium-Struktur - inklusive Abdeckhaube<br />
FISETS250*****SQ<br />
FISETS300*****SQ<br />
Verkaufspreise<br />
Aluminium Rohr mit Aluminium Struktur - inklusive Schutzhülle<br />
CHF 840.00<br />
CHF 1060.00<br />
CHF 900.00<br />
CHF 1380.00<br />
CHF CHF 900.00<br />
CHF 1300.00<br />
CHF CHF 1020.00<br />
CHF 1620.00<br />
Verkaufspreise<br />
CHF CHF 130.00<br />
CHF 130.00<br />
CHF 420.00<br />
CHF 180.00<br />
CHF 110.00<br />
Seite - 21<br />
ECLIPSE INFINA<br />
SPECTRA RIMBOU ICARUS INGENUA PARAFLEX<br />
BASES & STOFFE
EcLIPSE KOLLEKTION<br />
Die Architekten nicolas Verraver und Gauthier Desplanque<br />
gründeten zusätzlich zu ihrem Architekturbüro “nG Architect”,<br />
ihr eigenes Design- Büro “nG Design”. Die Arbeiten von nG<br />
Design sind Ausdruck für die Leidenschaft der inhaber für<br />
Design, basierend auf ihrem interesse für alles was Schönheit<br />
und Funktion vereint, sowie ihrem Respekt für die Umwelt.<br />
KOnzePT<br />
Der Top-Design Schattenspender, ist ein Konzept von der in Brüssel ansässigen Architekten nG-Design. Der große,<br />
dekorative Ring und das Schatten-Tuch das in den Ring eingezogen wird, garantieren einen majestätischen Anblick.<br />
Das Design von eclipse ergibt eine kosmische Form.<br />
GUT zU WiSSen<br />
- Der Drehfuß ist im Lieferumfang enthalten, dadurch ist die eclipse<br />
zu 360 °drehbar.<br />
- Der Ring kann sehr leicht in der Höhe verstellt werden. (Figur 1)<br />
- Das eclipse Tuch wird in einer Schutzhülle aufbewahrt<br />
FIGUR 2<br />
(im Lieferumfang enthalten). (Figur 2 - Figur 3 - Figur 4)<br />
FIGUR 3<br />
FIGUR 1<br />
Seite - 22 www.umbrosa.ch<br />
<strong>Preisliste</strong> 2012 - 2013<br />
1<br />
FIGUR 4<br />
2
240 cm<br />
EcLIPSE ROUNd<br />
Inklusiv!<br />
80° 360°<br />
INSTALLATIONSmögLIchKEITEN<br />
UMFiXCROTG000000<br />
UMFiXTOP00000000<br />
UMFiXTiLFULL0000<br />
UMBASe5500000000<br />
300 cm<br />
270 cm<br />
ECSETS270*****RO<br />
Premium<br />
Limited edition<br />
Eloxiertes Aluminiumrohr 250 cm mit Ring - Fiberglas - flexibler<br />
innenring - inklusive Schutzhülle<br />
Betonverankerung für 360° Drehfuss<br />
1/1 Plattenfuß mit Deko Abdeckung - auffüllen mit Platten von<br />
40 x 40 cm - ohne Platten - notwendiges Gewicht 150 kg<br />
8 große Platten - Gewicht 24 kg/Stück<br />
Oberfläche aus galvanisiertem Stahl<br />
<strong>Preisliste</strong> 2012 - 2013 www.umbrosa.ch<br />
FARBKOLLEKTION STOFFE: SEITE 25<br />
Verkaufspreise<br />
CHF 3280.00<br />
CHF 3990.00<br />
Verkaufspreise<br />
CHF 130.00<br />
CHF 610.00<br />
CHF 1340.00<br />
Seite - 23<br />
ECLIPSE<br />
INFINA SPECTRA RIMBOU ICARUS INGENUA PARAFLEX<br />
BASES & STOFFE
BASES<br />
UMBASM8000000000<br />
UMBASMHAn0000000<br />
UMFiXTOP00000000<br />
UMFiXTiLFULL0000<br />
FiBASe0000000000<br />
FiBASeeXTRA00000<br />
FiBASeWHeeL00000<br />
UMBASe3300000000<br />
UMBASe5500000000<br />
MenGe SeTS<br />
PARAFLeX<br />
MOnOFLeX<br />
mobiler Sockel aus Beton - 80 x 80 x 8,5 cm - 120 kg<br />
für: Paraflex<br />
icarus<br />
Spectra<br />
Stange zu mobilem Schirmfuß - schwarz, aus galvanisiertem Stahl - 33 cm<br />
für: Paraflex<br />
icarus<br />
Spectra<br />
Deko Abdeckung - eloxiertes Aluminium für Plattenfuss<br />
1/1 Plattenfuss - 86 x 86 x 13 cm - auffüllen mit Platten von 40 x 40<br />
cm - ohne Fliesen - notwendiges Gewicht 150 kg<br />
für: Paraflex<br />
icarus<br />
Spectra<br />
eclipse<br />
Infina Schirmfuß - 60 x 60 cm - 40 kg - aus galvanisiertem Stahl<br />
für: Infina<br />
Zusätzliche Gewichtplatte für Infina Schirmfuß - 60 x 60 cm<br />
20 kg - aus galvanisiertem Stahl<br />
für: Infina<br />
4 Rollen für Infina Schirmfuß<br />
für: Infina<br />
Set 2 kleine Bases - 33 x 33 x 1,2 cm - Gewicht 8 kg/Stück<br />
Oberfläche aus galvanisiertem Stahl<br />
für: Paraflex<br />
icarus<br />
siehe Tabelle<br />
Spectra<br />
eclipse<br />
Set 2 große Bases - 55 x 55 x 1,2 cm - Gewicht 25 kg/Stück<br />
Oberfläche aus galvanisiertem Stahl<br />
für: Paraflex<br />
icarus siehe Tabelle<br />
Spectra<br />
eclipse<br />
PARAFLeX<br />
DUOFLeX<br />
PARAFLeX<br />
MULTiFLeX<br />
RiMBOU<br />
iCARUS<br />
KLeine BASeS 1 SeT 1 SeT 2 SeTS 2 SeTS<br />
+ + + +<br />
Verkaufspreise<br />
CHF 720.00 720.00<br />
CHF 290.00<br />
CHF 320.00<br />
CHF CHF 420.00<br />
CHF 180.00<br />
CHF 110.00<br />
CHF 190.00<br />
CHF 340.00<br />
SPeCTRA eCLiPSe<br />
GROße BASeS 1 SeT 1 SeT 4 SeTS 2 SeTS 2 SeTS 4 SeTS<br />
Seite - 24 www.umbrosa.ch<br />
<strong>Preisliste</strong> 2012 - 2013
FARBKOLLEKTION<br />
PrEMIUM<br />
TAUPE TERRA<br />
RED STONEGREy<br />
NERO ALBA<br />
LIMITED EDITION<br />
ROMA<br />
CANVAS TAUPE<br />
ORANGE<br />
OLIVE<br />
L<strong>AG</strong>OON PARMA<br />
gUT zU WISSEN<br />
GRANITE<br />
<strong>Preisliste</strong> 2012 - 2013 www.umbrosa.ch<br />
INGENUA RIMBOU SPECTRA INFINA ECLIPSE<br />
3 JAHRE GARANTIE<br />
SPEZIFIKATION<br />
- 3 Jahre Garantie gegen Verfärbung<br />
Olefine 190 gr/m 2<br />
- UV maß UV 7 (max = 8)<br />
-<br />
3 JAHRE GARANTIE<br />
SPEZIFIKATION<br />
- 3 Jahre Garantie gegen Verfärbung<br />
- Acryl 270 gr/m2<br />
- UV maß UV 7-8 (max = 8)<br />
Die überall vorhandenen UV-Strahlen beeinflussen alle Stoffe und Materialien. UV-Strahlen sind verantwortliche für die “Verfärbung”<br />
der Stoffe und deren “Schwächung”. Beides kann einen Einfluss auf die Lebensdauer der Produkte haben.<br />
Darüber hinaus haben UV-Strahlen auch eine nachteilige Wirkung auf den Menschen. Die UV-Strahlen können zu Hautreizungen,<br />
Hautalterung und Hautkrebs führen.<br />
Um die aufgeführten Auswirkungen der UV-Strahlen zu verhindern, arbeitet <strong>Umbrosa</strong> mit hochwertigsten Stoffen und Materialien,<br />
die eine bewährte Farbechtheit haben und perfekten Sonneschutz bieten. <strong>Umbrosa</strong> garantiert ihnen Produkte, die über viele Jahre<br />
Freude bereiten.<br />
-<br />
40°<br />
40°<br />
Seite - 25<br />
ECLIPSE INFINA SPECTRA RIMBOU ICARUS INGENUA PARAFLEX<br />
BASES & STOFFE
QUALITäT & SERVIcE<br />
MADe in BeLGiUM<br />
- Unsere Produkte werden in Belgien konzipiert, entwickelt und produziert. Dadurch können wir diese äusserst<br />
benutzerfreundlich konzipieren und für die beste Qualität garantieren. Unser Kundendienst steht ihnen gerne zur Verfügung.<br />
eRSATzTeiL - PROGRAMM<br />
- ersatzteile für jedes Produkt sind separat erhältlich. Sie können detaillierte technische zeichnungen auf unserer Plattform<br />
downloaden (vgl. Seite 3). nachfolgend einige Beispiele:<br />
ersatzteile Spectra<br />
ersatzteile icarus<br />
Ersatzteile Paraflex Rahmen<br />
ersatzteile eclipse<br />
Ersatzteile Paraflex - Arm<br />
Seite - 26 www.umbrosa.ch<br />
<strong>Preisliste</strong> 2012 - 2013
MARKETINg TOOLS<br />
FLYER<br />
Personalisierte Flyer mit Ihren Kontaktdaten stehen kostenlos<br />
zur Verfügung. Bitte wenden Sie sich an unseren Kundendienst.<br />
Perfekt als Unterstützung für Ausstellungen!<br />
STOFFMUSTeR<br />
Stoffmuster aus unserer Premium und Limited Edition Kollektion<br />
stehen zur Verfügung.<br />
KATALOG<br />
Unser Katalog ist eine wahre Quelle der Inspiration und enthält<br />
viele Informationen über unsere Produktpalette.<br />
SALeSBOX<br />
Die salesbox besteht aus einem hochwertigen Ordner<br />
blocnote und Miniatur-Formen aller unserer Produkte. Weitere<br />
IT-beinhaltet auch die <strong>Preisliste</strong> und eine Menge anderer<br />
wichtiger technische Informationen.<br />
UMBROSA ONLINE<br />
UMBROSA.CH<br />
YOUTUBE.COM/UMBROSAInnOVATIOn<br />
FACEBOOK.COM/UMBROSA<br />
ECLIPSE ®<br />
BY UMBROSA<br />
UMBROSA NV<br />
Heirweg 198<br />
Architects Nicolas Verraver and<br />
8800 Roeselare-Beveren Gauthier Desplanque began their<br />
design bureau, NG Design, from<br />
Belgium<br />
their existing architectural bureau,<br />
NG Architect. NG Design expresses<br />
T +32 51 302 260 their passion for design, their love of<br />
everything that combines beauty and<br />
F + 32 51 302 262<br />
function, and their respect for the<br />
info@umbrosa.be<br />
environment.<br />
WWW.UMBROSA.BE<br />
<strong>Preisliste</strong> 2012 - 2013 www.umbrosa.ch<br />
ECLIPSE ®<br />
1.0<br />
The Eclipse brings down the final curtain on the limitations<br />
of the traditional parasol. Eclipse’s flat design results in<br />
a cosmic form that creates visual rest. When designing<br />
the Eclipse, shade was not the only consideration. Other<br />
aspects that merited attention were the creation of an<br />
attractive and functional design that could be put into use<br />
quickly and easily.<br />
30 31<br />
unique shade design<br />
umbrosa_Cover def 1-2 28/08/12 16:55<br />
ECLIPSE ®<br />
ECLIPSE<br />
DETAILS P<strong>AG</strong>E 44<br />
SEE HOW THIS WORKS:<br />
YOUTUBE.COM/UMBROSAINNOVATION<br />
®<br />
ECLIPSE ® design by ng-design.be<br />
‘SIMPLICITY IS NOT<br />
THE GOAL, IT’S<br />
THE BY-PRODUCT<br />
OF A GOOD IDEA’<br />
umbrosa_Folder 5-6 31/08/12 09:03<br />
Seite - 27
UMBROSA VeRKAUFS- & KUnDenDienST DienST<br />
nAMe FUnKTiOn TeLeFOn e-MAiL<br />
SemoGyx <strong>AG</strong> Generalimporteur +41 62 858 20 90 info@umbrosa.ch<br />
Samuel Küpfer Leiter Verkauf und Montage +41 79 210 08 78 s.kuepfer@semogyx.ch<br />
Stefan Jaeglé Verkauf / Projektleiter +41 79 431 92 04 s.jaegle@semogyx.ch<br />
PReiSe & KOnDiTiOnen<br />
- Mit erscheinen dieser <strong>Preisliste</strong> verlieren alle vorangegangen <strong>Preisliste</strong>n ihrer Gültigkeit. Jederzeitige Änderungen vorbehalten.<br />
Die Preise sind endverbraucherpreise inklusive Mehrwertsteuer<br />
- Mindestbestellung: kein Mindestbetrag<br />
- Frei Haus: ab CHF 860.00 (bei Bestellungen unter CHF 560.00 Mindermengenzuschlag von CHF 50.00, ersatzteilbestellungen<br />
Mindermengenzuschlag von CHF 20.00)<br />
- zahlungsbedingungen: 30 Tage ab Rechnungsdatum netto<br />
Wie BeSTeLLen?<br />
1. Wir akzeptieren nur schriftliche Bestellungen per Fax oder per e-Mail. Telefonische Bestellungen werden nicht akzeptiert.<br />
2. Für jede Bestellung erhalten Sie innerhalb 48 Stunden eine Auftragsbestätigung, damit Sie wissen, dass ihre Bestellung bei uns<br />
eingetroffen ist. Kontaktieren Sie uns bitte, wenn Sie keine Bestätigung erhalten.<br />
3. Lieferzeit: 2 - 4 Wochen nach Auftragserteilung.<br />
LieFeRUnG UnD SCHÄDen<br />
Wenn Sie innerhalb 5 Tagen nach der Lieferbestätigung nicht alle Ware erhalten haben, nehmen Sie bitte mit uns<br />
Kontakt auf.<br />
Gerne möchten wir Sie noch auf folgendes Verfahren aufmerksam machen:<br />
- Kontrollieren Sie bei erhalt die Ware auf Schäden oder Mängel und notieren Sie diese auf dem Lieferschein.<br />
- Kontrollieren Sie bitte sofort nach erhalt der Ware auf Vollständigkeit der Artikel und melden Sie fehlende Teile innerhalb 24<br />
Stunden.<br />
Allfällige Schäden oder Mängel melden Sie bitte innert 24 Stunden an info@semogyx.ch. zusammen mit einer Kopie des<br />
Lieferschein wenn es sich um sichtbare Schäden oder Mängel handelt, oder zusammen mit Fotos wenn es sich um verdeckte<br />
Schäden oder Mängel handelt.<br />
GARAnTie BeDinGUnGen<br />
<strong>Umbrosa</strong> gewährt bei sachgemäßer Verwendung 2 Jahre Garantie auf alle Produkte. Für die Stoffkollektionen wird diese<br />
Garantie erweitert (siehe S. Stoffkollektionen).<br />
Die <strong>Umbrosa</strong> Garantie gilt nur bei sachgemäßem Gebrauch der Produkte und nicht für Schäden die durch normalen Verschleis<br />
entstehen.<br />
Keine Garantie kann gewährt werden bei Schäden durch:<br />
- Gebrauch bei schlechten Wetter, Regen und Wind. Indikative Windgeschwindigkeiten: max. 50 km/h oder 6 Beaufort.<br />
- Beschädigung von Stoffen und Bezügen durch Wärmequellen oder durch Gebrauch chemischer Reinigungsprodukte.<br />
- Schäden infolge mangelhafter Befestigung oder Montage.<br />
- Gebrauch von <strong>Umbrosa</strong> Produkte die vom Standardmass abweichen oder anderen als für den Gebrauch vorgesehenen zweck<br />
verwendet werden.<br />
- Diese Liste ist nicht abschliessend.<br />
Die <strong>Umbrosa</strong> Garantie beinhaltet ausschliesslich den ersatz oder die Reparatur des defekten Teiles. An- und Rücklieferung der<br />
reklamierten Teile nur nach vorheriger Absprache möglich.<br />
Folgende Teile sind von der <strong>Umbrosa</strong> Garantie ausgeschlossen<br />
- Der Reißverschluss von Paraflex und Basic Schirmen<br />
- Die Seile des ingenua Systems<br />
Die <strong>Umbrosa</strong> Garantie ist nur gültig wenn die Originalrechnung vorgelegt werden kann und nur dort wo die Waren erworben<br />
wurden. Bei professionellem Gebrauch im Objektbereich wird die Garantie auf 1 Jahr eingeschränkt.
Change language