MISSEN 2009? - lautundspitz.ch

unabhängiges MonatsMagazin für die region ostsChWeiz juli 2009 | #66
Nightlife’n’Lifestyle Booklet Lautundspitz.ch
Missen 2009?

KANYE WEST 50 CENT
LIL WAYNE GENTLEMAN
SIDO N.E.R.D. THE GAME
LA COKA NOSTRA DEICHKIND
JEDI MIND TRICKS TURBONEGRO
BLIGG IMMORTAL TECHNIQUE
HILLTOP HOODS SAMY DELUXE
KID CUDI MADCON YOUNG JEEZY
SEVEN GIMMA DENDEMANN PRINZ PI
MISS PLATNUM PHENOMDEN LIRICAS ANALAS
WURZEL 5 BLACK VIOLIN MARTERIA AKA MARSIMOTO
NEGA PETE PHILLY & PERQUISITE RADIO 200000
DA CRUZ D-VERSE CITY TERRY LYNN PROSAIK ...and 80 80 Top DJ’s
Gewinne! 30 Festival-Tickets!
WIN
Send SMS to 919
(sFr. 1.50/SMS)
FRAUENFELD WIN5
Or wap: win.wap.919.ch

intro
Saufen und andere Schönheiten
Die Open-Air-Monate haben begonnen und
somit hoffentlich auch das schöne Wetter.
Ich hoffe auch ihr seid in den Startlöchern!?
Zugegeben, entweder man ist ein Fan oder
man ist es eben nicht. Jedem das seine.
Aber was motiviert Mann/Frau eigentlich
immer wieder sich das anzutun? Das teure
Ticket? Das lange Warten bis man endlich
den Eingang erreicht hat? Das mühsame
Ergattern eines anständigen Zeltplatzes?
Das stundenlange Anstehen bei den Toiletten?
Die beschwipsten Menschen? Der
stinkende Abfall oder die ständig dreckigen
Kleider? Nein, nichts von alldem. Das sind
eher die Schattenseiten, über die wir einfach,
so grosszügig wie wir ja sind, hinweg schauen.
Es bleibt uns ja sowieso nichts anderes
übrig. Einmal im Jahr nehmen wir das doch
gerne in Kauf, nicht wahr? Freuen wir uns
doch lieber auf die überwiegend schönen
Seiten der Open-Air-Saison. Also, packt Grill,
Zelt und Sonnenbrille und lasst es krachen!
Titelbild: Thomas Fritsch www.photoeye.ch
Model: Romina Frega
Make-Up/Hairstyling: Stefania Paganini
Carmen, Marianne, Marion, Jennifer, Valentina,
Lorena oder doch Tabea? Was, kein Name
gefällt euch? Aaaach, ihr müsst auch nicht die
Namen beurteilen, sondern nur den Anblick
der jungen Frauen. Denn, hier geht es vor
allem um das Aussehen und die Ausstrahlung.
Ja genau, ich spreche von der Miss
Schweiz Wahl. Ihr bekommt in dieser Ausgabe
die neuen Miss Schweiz Kandidatinnen auf
dem Silbertablett serviert. So seid ihr danach
bestens im Bilde und die Entscheidung, wem
ihr eure Stimme gebt, fällt um einiges leichter.
Also, guckt sie euch genau an: Wer soll das
Krönchen gewinnen?
Tick, tack, tick, tack... und die Zeit läuft und
läuft... und somit geht auch mein Praktikum
bei Lautundspitz demnächst zu Ende. Mein
Weg schlägt eine andere Richtung ein und
deshalb werde ich das LUS-Team bald verlassen.
Schön, interessant und lässig wars!!
Ich möchte mich für eure Aufmerksamkeit
bedanken. Bleibt weiterhin LAUT und SPITZ!
Mached’s guet, euri Rina
Foto: Thomas Buchwalder

presents:

MMs PaParazzi
Ich spazierte am See
entlang und sah sie.
Es war Liebe auf den
ersten Blick.
meine neue funkelnde
Sonnenbrille
Doch als ich dachte: «Let’s
rock!», und mich ihr näherte…
Ihr Blick fesselte mich
sofort und…
Diese Frau sollte die Mutter
meiner Kinder werden.
und natürlich meine
Plattensammlung.
endete das Vorhaben in
einer Sackgasse.
liess meine Fantasie
verrückt spielen.
Ich nahm sie nach Hause,
zeigte ihr meinen Pool,
Das imponierte ihr und machte
sie zugleich spitz.
Und ich blieb enttäuscht
zurück. :-(
Und so funktionierts: (nur für registrierte Lautundspitz-Members) Fotos welche du per MMS an
mms@lautundspitz.ch schickst, landen autom. in deinem MMS Ordner. Dazu mehr musst Pix auf du Lautundspitz.ch
dein
Mobiltelefon zuerst freischalten. Die genaue Anleitung findest du unter: Meine Seite Meine Fotos!

atings
PartY-PiCtures
1 2
3 4

5 6
7 8
9 10

atings
MeMber-PiCtures
1. Lautundspitz.ch/ TeKknoBaby
5. Lautundspitz.ch/blonder_Diamant
7. Lautundspitz.ch/seleri
2. Lautundspitz.ch/-gatinha-
3. Lautundspitz.ch/maikoll 4. Lautundspitz.ch/croxx72
6. Lautundspitz.ch/Mandy705
8. Lautundspitz.ch/Querida1

gsChnorr
elePhant
Anscheinend sucht man im Elephant keinen
Ersatz für Patrick Spitz. Die Stelle wird
angeblich neu durch drei Personen bedient:
Bruno Huber, Andy Messmer und Kurt Sezer.
Da freuen wir uns jetzt schon auf die Suche
nach der Ansprechperson. Übrigens die
Toiletten dürften mal renoviert werden, sehen
ja dramatisch aus. Ebenfalls noch eine
persönliche Anmerkung: Mr Spitz trinkt keinen
Sambucca, Ouzo und auch keinen Jägermeister.
Trotzdem danke für die tollen Einladungen,
am liebsten wäre mir jeweils ein Bier oder
einen Wodka-Lemon. Aber bitte keinen
Sky-Wodka... Danke.
CasablanCa
Das Casa bleibt den ganzen Sommer offen
und bietet dir auch im Juli und August viele
interessante Parties an. Wir finden, dass
auch in den wärmeren Sommermonaten
das Partyvolk versorgt werden muss. Im
Juli werden mit DJ Sei B und J-Kin zwei neue
Akteure antreten, auch kommen die DJ’s Kev
& Lex, Maic S und die PP-Crew (allesamt
Partyknaller) zu Besuch. Gegen ende Juli
haben wir dann noch eine ganz spezielle
Überraschung bereit! Let’s Party…
baCkstage
Das letzte Mal mussten wir noch spekulieren.
Jetzt scheint es definitiv zu sein. Patric Menzi
wird die Nachfolge von Daniel Bondt als
Eventmanager antreten. Da wird F Junior wohl
öfters im Baggy anzutreffen sein.
überstunden
Eigentlich schliesst das Felix am Donnerstag
um 24 Uhr. Wenn dann allerdings grad ein
fürchterlicher Wolkenbruch über die Stadt
fegt, war man so nett der Gästeschar auch
mal bis 00.30 Uhr Unterschlupf zu bieten.
Die Gäste bedanken sich.
kränzlin
Angeblich gehen die Probleme vom Del Sol
gnadenlos auch aufs Kränzlin über. Vielleicht
gibt es ja schon bald eine Wiedereröffnung.
Angeblich, so wird gezwitschert, ernähren
sich die Mitarbeiter hauptsächlich übers
Trinkgeld.
geheiMtiPP
Bei schönem Wetter müsst ihr unbedingt mal
die tolle Lounge der «Fernandez-Jungs» am
neuen Hafen in Staad besuchen. Sieht echt
klasse aus, ein Hauch von Nizza.

gsChnorr
jbkurt
Unser Ex-Mitarbeiter feierte am 3. Juli seinen
Geburtstag. Er hatte aber erst um Mitternacht
was zu feiern, denn sein Geburtstag ist am
4. Juli. Für alle, die also zu früh gratuliert
haben, schämt euch. Wir gratulieren an dieser
Stelle dem lieben Kurt zum 28igsten Geburtstag.
Alles Gute.
trisChli
Nun soll Mario Canistraci das Rennen um die
Geschäftsleitung gemacht haben. Jahrelange
Gastroerfahrung und seine Ausgezeichneten
Kontakte in alle möglichen Richtungen sollen
hierbei ausschlaggebend gewesen sein.
Ist der Canistraci dann den Pasada-Jungs
unterstellt oder umgekehrt?
trisChli 2
Mitte Juni wurde anscheinend beim
Architekten, der das Trischli umbauen wird,
eingebrochen und sämtliche Pläne für den
Umbau gestohlen! Dumm nur, dass auch
Architekten Back-Ups haben. Da ist jemand
wohl ziemlich nervös wegen des neuen Clubs.
gloW
Am 11. Juli soll 50 Cent seine Openair Frauenfeld
Afterparty im Glow abhalten. Über die
Gage wird heftig spekuliert. Da wollen wir uns
ausnahmsweise raushalten. Sicher ist hingegen
die Sommerpause vom 19. Juli bis zum
4. September.
trendMagazin
Das Trendmagazin ist seit neustem auch
ein Comic. Auf der letzten Inside Eastside
Seite hatte es eine lustige Karikatur. Auch
die restlichen Anfeindungen waren zum Teil
sehr drastisch, so wurde Daniel Bondt als
U16-Partyveranstalter betitelt. Mal schauen,
ob das Trendmagazin eine Einladung zur
Trischli-Eröffnung bekommt.
25+
Geht er, oder geht er nicht? Die Rede ist
vom Urs Augustin von 25+. Wird er doch
gerüchteweise immer wieder mit dem Glow
in Verbindung gebracht. Die PreParty würde
dann sicher in der Match-Bar statt finden
dein gschnorr!
Wir brauchen dich und deine Infos. Sende
uns dein Gschnorr, deine Gerüchte oder deine
Halbwahrheiten an booklet@lautundspitz.ch
Betreff: Gschnorr Ostschweiz. Die Quelle
bleibt geheim. Versprochen!

shortCutz
energY 09-Cds
Nach dem Aufwärmen an der Street Parade
am 8.8.09 geht’s am Abend erst richtig los mit
der «Energy 09» im Hallenstadion Zürich, der
unbestritten grössten und bekanntesten Party
der Schweiz. Im Arena-Mainfloor marschieren
vier internationale DJ-Gladiatoren ein: Tiësto
(NL), David Guetta (F), Sven Väth (D) (20.15h),
Fedde le Grand (NL) sowie 90 DJs auf 9 Dancefloors
(ebenfalls Stadthalle Dietikon und
OXA). Wie letztes Jahr gibt es wieder drei CDs
zum Event: «The Dancefloor Hits» (ungemixt),
«Trance» (DJ Energy) und «House» (Christopher
S). Die Lead-Single und Hymne stammt
von DJ Energy und Astro-Star Mike Shiva
«Feels So Right (Energy 09 Theme)» (gesungen
von Fannie Lüscher). Sie ist auf allen 3
CDs enthalten und wird auch live präsentiert.
Auf der «The Dancefloor Hits» finden sich
zudem Hits wie Kid Cudi vs Crookers «Day
`N`Nite» und Kurd Maverick «Blue Monday».
Die CH-DJs Antoine, Christopher S, Tatana
und Mr. Da-Nos sind ebenso mit von der Partie
wie die an der Energy auftretenden Artists
Fedde le Grand feat. Mitch Crown «Scared
Of Me» und Tiesto «Alone In The Dark». Die
Trance-CD besticht durch Tunes von Paul van
Dyk («For An Angel 2009 PvD Remix 09)»,
Richard Durand, Roger Shah, Markus Schulz,
Cosmic Gate sowie der Schweizer DJ Energy
und Dave202. Die House-CD enthält Titel
von Fedde le Grand, Michael Mind, 4 Strings
sowie der Einheimischen Christopher S,
Jorge Martin S, Aron Tanie und Marco Tono.
Vertrieben werden die CDs von TBA.
V. A. «Energy 2009 – The Dancefloor Hits»
next generation
fr 31.07.09
CasablanCa
Mario Held, alias dj jean luc picard, der auch
als Produzent äusserst erfolgreich ist, hat an
der next generation im Juli bereits seinen
zweiten Auftritt an den Plattentellern im Casa.
Der erste mitte Juni war wohl der Höhepunkt
des Monats, da dürfen wir uns auf das Ereignis
im Juli mehr als nur freuen! Eine langjährige
Erfahrung und sein Feeling für zeitgemässe
Dancemusic, erlauben ihm heute, ein breites
Spektrum diverser Musikstilrichtungen abzudecken.
Er ist für jeden Club eine wahre
Bereicherung! So spielt er mit treffsicherem
Gespür die Hits best in House - R&B und 80's
till now. Man darf mit gutem Gewissen sagen,
das Jean Luc Picard ein ausgesprochen
gutes Gespür für Publikum und Situationen
besitzt. Er hat dabei einfach mehr zu bieten, als
einfach nur Platten aufzulegen. Trust your ears!

aCkstage
bbC
birreria
Christinas
CoCCon
Csio
bini drin?
mehr regionale Pix auf ostschweiz.lautundspitz.ch

shortCutz
sir Colin
«for the
Masses»
Nicht nur, dass Sir Colin mit der Doppel-
Digipack-CD mit ihren zwei A-Seiten völlig
neue Wege beschreitet, auch die total 38 Hits
zum «Very-Nice-Price» sind schon Grund
genug, diese Scheiben zu ergattern. Mit dabei
sind die aktuellen Sommer-Hits von renommierten
Acts wie Laurent Wolf, Joachim Garraud,
Chicane vs. Natasha Bedingfield, Kid
Cudi vs. Crookers, Steve Angello & Axwell,
Paul Van Dyk, Celvin Rotane und natürlich
Sir Colin (u.a. mit seinem Remix von Bligg’s
«Rosalie»), welche fürs Sommer-Dance-
Feeling garantieren. Neben der House Mix-CD
von Star-DJ Sir Colin gibt es die Dance-
Compilation als Bonus, oder den House-Mix
als Bonus zur Dance Compilation - je nach
individueller Vorliebe. Die «For The Masses»-
Tour 2009 macht Halt u. a. am prestigeträchtigen
Montreux Jazz Festival (12.07.), an der
«Energy 09» (08.08., mit David Guetta, Tiesto
u.a.) und «Rock Oz`Arènes» (14.08., mit Danny
Tenaglia, Laurent Wolf, Joachim Garraud).
An der Street Parade wird Sir Colin zudem
das 1. Love Mobile mit Gast Joachim Garraud
präsentieren. www.forthemasses.ch
elePoP
sa 18.07.09
elePhant
Lollipops bei ELEpop? Aber auf jeden Fall.
Die ganze Nacht dürft ihr schlecken, nuggeln,
saugen, beissen und wie man auch immer
noch einen Lollipop verschlingen kann. Eine
bunte Nacht mit buntem Soundgemisch und
sicherlich tollen Gästen. Zur Unterhaltung
stehen Resident DJ Jam Pesko und Newcomer
of the year 2009 Ady Montana hinter den
Plattentellern. Jam, bekannt für die feinen
Houseklänge, weiss genau was das verwöhnte
Elephant Publikum braucht um richtig in
Ekstase zu verfallen. Seit Jahren gehört er
zum Stamm der Elephant DJ’s. Der eher
unscheinbare Jam Pesko ist einer derjenigen
von dem man gut behaupten kann «stille
Wasser gründen tief», denn wehe wenn er
losgelassen, dann verwandelt sich Jam Pesko
in einen wahren DJ-Vamp. Be Surprised.
Ady Montana hingegen ist noch ein mehr
oder weniger unbeschriebenes Blatt. Aber wie
schon erwähnt DIE Entdeckung in der St.Galler
Clubszene. Seine Auftritte im Cave oder im
Christinas sind schon legendär und nun hat er
sich auch in die Herzen der Elephantler
gespielt. Vieles wird Ady noch erreichen, denn
wer so souverän und gekonnt die Massen
tanzen lässt und seine Vibes verbreitet, den
muss man fördern und das tun wir gerne und
freuen uns ihn als DJ bei uns zu haben.

iMPeriuM
das lautundsPitz iMPeriuM
«Bäckerei Spitzli» - Ich staunte nicht schlecht,
als ich an meinem ersten Arbeitstag in
Schwarzenbach aus dem Postauto stieg und
mir der Name meines zukünftigen Arbeitgebers
am Schild der dortigen Bäckerei ins
Auge stach. Allem Anschein nach hatte sich
Ronny Spitzli – abseits meiner Beobachtung –
mit Lautundspitz ein ganzes Imperium aufgebaut
in der Ostschweiz. Doch als ich ihm meine
Gedanken formulierte, wurde schnell klar,
dass die Namensgleichheit auf Zufall beruhte.
Mit offenen Armen wurde ich bei Lautundspitz
empfangen. «Det hine isch dänn d Kaffimaschine,
das isch s für eu Journis ja s Wichtigste»,
meinte der neue Chef bei meinem ersten
Rundgang durchs Büro. Recht hatte er. Ohne
Kaffe am Morgen leiste ich etwa so viel wie
ein Auto ohne Benzin. Vor allem aber erfreute
mich die Tatsache als Journalist bezeichnet zu
werden, wo ich doch im Studium noch über
ein Jahr ätzende Vorlesungen und Prüfungen
hinter mich bringen muss, bis es soweit ist.
Nachdem ich mich an meinem Arbeitsplatz
breit gemacht hatte und mir die anderen
Praktikanten erklärten, wo man sich verpflegen
kann, waren die Voraussetzungen für
einen erfolgreichen Praktikumsstart gegeben.
Was ich aber erst noch lernen musste, war,
dass der Beck um die Ecke nach 12 Uhr keine
Schnitzelbrote mehr im Angebot hat – und die
sind ein wahrer Gaumenschmaus. Alleine
ihretwegen lohnt es sich für Lautundspitz zu
arbeiten.
Der neugeborene Boulevard Journalist
Rein journalistisch gesehen passierte in
meiner Praktikumszeit einiges: Die Schweinegrippe
breitete sich aus, der Papst schmiss
mit Weisheiten bezüglich Kondomen um sich
und Victoria Beckham liess sich ihre Brüste
verkleinern. Letzteres war für mich als neugeborener
Klatsch-Reporter vor allem interessant.
Sobald Paris sich lasziv knutschend mit
einem neuen Macker in der Öffentlichkeit
zeigte oder Ronaldo mit einem neuen Gucci
Täschchen auf Party-Tour war, produzierten
meine Finger im Rekordtempo Nahrung für
alle promigeilen Leser.

Die Redaktionssitzungen waren meist von
äussert kurzer Dauer. Ein Auszug: Tarek:
«Ronny, kannst du den Artikel noch gegenlesen?»
Ronny: «Ich habs zwar nicht gelesen,
aber sieht gut aus. Stell es online!» So
entstand eine gute Arbeitsatmosphäre und
mit meinen neu erlernten Boulevard-Journalismus-Skills
mussten sich alle Blick Redaktoren
warm anziehen. Auch das vor allem beim
Blick gross geschriebene «Sex Sells»-Prinzip
funktionierte auf Anhieb. Sobald im Titel
«Sex», «Playboy» oder «nackt» stand, schoss
die Anzahl Klicks in die Höhe. Auch ein Bild
mit viel nackter Haut erfüllte seinen Zweck.
Bald wusste ich die voyeuristischen Bedürfnisse
der Leser zu befriedigen und fand
Spass am Schreiben von Boulevard News.
Aller Abschied ist schwer…
Nach etlichen News Stories, einem Interview
mit Stephan Weiler, einer ausführlichen
online Umfrage und zahlreichen weiteren
Schreibaufgaben neigt sich mein Praktikum
bei Lautundspitz langsam dem Ende zu.
Was sich verändert hat? Obwohl ich Paris
Hilton auf den Mond schiessen könnte, habe
ich sie in meiner Praktikumszeit schon fast
lieb gewonnen. Immer wieder lieferte sie
neuen Nachrichtenstoff. Auch muss ich die
Vorstellung, guter Boulevard Journalismus sei
ein einfaches Handwerk, mit meinen eigenen
Erfahrungen deutlich widerlegen. Als gebührender
Abschluss wurde mir die Ehre zu teil,
mich mit dieser Kolumne ein letztes Mal im
Lautundspitz-Booklet zu verewigen.
Herzlichen Dank!
Mit meinem Abgang wünsche dem Lautundspitz-Team
alles Gute und bedanke mich für
die spannende und lehrreiche Zeit.
Herzlichst, eure Klatschtante.

Miss sChWei
Valentina bianChini · 1. Juni 1989
Masse: 87-63-91 · vergeben
Marianne de CoCatrix · 28. Mai 1986
Masse: 82-62-87 · singLe
jennifer burri · 20. Februar 1987
Masse: 85-60-92 · vergeben
linda fäh · 10. noveMber 1987
Masse: 82-61-92 · vergeben

z 2009
CarMen hediger · 13. März 1990
Masse: 89-64-94 · singLe
lina-Paule latte · 2 Februar 1987
Masse: 88-62-97 · vergeben
jeaniCe-lea hofstetter · 26. august.1990
Masse: 88-63-93 · vergeben
fatiMa Montandon · 27. Juni 1991
Masse: 85-58-94 · singLe

Miss sChWei
anne-soPhie Mooser · 1. JuLi 1989
Masse: 86-60-90 · KoMpLiziert
lorena oliVeri · 8. oKtober 1987
Masse: 88-64-98 · vergeben
MiChelle Morand · 19. Mai 1986
Masse: 82-59-94 · vergeben
Valentina Parente · 5. Juni 1989
Masse: 90-62-90 · singLe

z 2009
nathalie PasYaWon · 19. Juni 1985
Masse: 88-63-88 · vergeben
tabea sChulthess · 2. Januar 1987
Masse: 84-60-94 · vergeben
taMina sChneider · 23. DezeMber 1987
Masse: 89-64-97 · vergeben
Marion stutz · 9. Juni 1984
Masse: 87-63-95 · vergeben

die box
elePhant
firehouse
galleria
gloW
Marktleuten
bini drin?
mehr regionale Pix auf ostschweiz.lautundspitz.ch

shortCutz
fun faCtorY
Mi 17.07.09
CaVe
Wer kennt das Cave in der Brühltor Passage
noch nicht? Seit Oktober letzten Jahr erstrahlt
das Cave in neuem, modernen Glanz.
Wer dieser neuen Bar noch keinen Besuch
abgestattet hat, na ja, der hat definitiv etwas
verpasst. Wo früher noch der düstere Keller
war, ist heute eine Partyoase der besonderen
Art. Das offene und einladende Design der
Location ist ein Augenschmaus für die Partypeople.
Gerne laden wir euch speziell am
Freitag 17. Juli 2009 zur fun factory ins Cave
ein. An diesem Abend erhälst du das Salitos
Ice für nur CHF 4.-. Also nix wie los und ab in
die Waaghausunterführung. Ihr seid aber auch
jederzeit herzlich willkommen von Mittwoch
bis Samstag ab 19:00 Uhr. Let’s rock,
DO THE PARTY!
trisChli
Die Vögel zwitschern es schon länger von
den Dächern: ab Herbst gibt es in St. Gallen
endlich mal wieder etwas frischen Wind im
doch überschaubaren Nachtleben. Das Trischli,
ursprünglich der erste Club St. Gallens, wird
nach einem regorosen Umbau in neuem
Glanz erstrahlen und ordentlich für Furore
sorgen. Was früher die Heimstätte für alle
Ausgehfreudigen, die morgens um 5 Uhr
immer noch nicht genug hatten, war, wird
das Trischli ein Top Programm für die ganze
Nacht präsentieren. Weder Schicki-Micki
Laden, noch Auffangbecken für sonstige
lustige Gestalten, das Trischli wird ein eleganter,
jedoch bodenständiger Club werden.
Gepflegte Leute mit freundlichem Auftreten,
weiblich ab 20 Jahren, männlich ab 21 Jahre
sind herzlich willkommen. Auf sämtlichen
Bereichen des Clubs wird Qualität gross
geschrieben. Musikalisch liegt der Fokus auf
dem Blackmusic und House, Sounds div.
Genres, jedoch mit einem gewissen Niveau,
gibt es jedoch auch immer mal wieder. Ein
Mainfloor mit top Musik- und Lichtanlage,
eine gemütliche Chillout-Lounge mit feinen
frischen Cocktails, gute Musik und ein cooles
Ambiente, hier werden sich alle Partygänger
wohlfühlen. Trischli Club is coming soon!

iMPressuM
adresse:
Lautundspitz Medien GmbH
Dörfli 2, 9536 Schwarzenbach
Fon: 071 923 05 55
Fax: 071 923 05 56
booklet@lautundspitz.ch
Verleger:
Ronny Spitzli (Chefredaktor)
Thomas Lautenschlager (Stv. Chefredaktor)
teaM booklet st.gallen:
Tarek (tarek@lautundspitz.ch)
Rina (rina@lautundspitz.ch)
«Die geheimen Gschnorr-Lieferanten»
Weitere ausgaben:
Das Lautundspitz Booklet erscheint
auch in den Regionen: Bern, Mittelland
und Zürich.
Gesamtauflage: 60‘000 Exemplare
inserate:
Ronny Spitzli: 071 923 05 55
PoCketPool:
Das Lautundspitz Booklet ist stolzes Mitglied
im Pocket-Pool der Mediabox.
Kontakt Mediabox:
Nico Keramaris: keramaris@mediabox.ch
Telefon: 044 205 50 27
Vertrieb:
Marco Bürge (buerge@lautundspitz.ch)
grafik-design:
Luana Costantini (costantini@lautundspitz.ch)
Ronny Spitzli (spitz@lautundspitz.ch)
druCk:
Flyerline (Schweiz) AG
www.flyerline.ch
eVenteintrag (online):
chos@lautundspitz.ch
Verteilung:
15’000 laute und spitze Booklets an über
200 Verteilorten in der Ostschweiz
gsChnorr & short Cutz
booklet@lautundspitz.ch
Für unverlangte Zusendungen wird
jede Haftung abgelehnt.
internet / lautundsPitz.Ch
Lautundspitz.ch ist das innovativste
Partyportal der deutschen Schweiz.
Qualitativ hoch stehende Fotostrecken aus
allen Ecken der Schweiz, eine umfassende
Eventdatenbank und unzählige innovative
und einzigartige Memberfunktionen runden
Lautundspitz ab.
Bei Lautundspitz stehen nicht Bilder, sondern
Menschen im Vordergrund. Die Seite setzt
den Member oder Benutzer in den Mittelpunkt
und die daraus resultierenden ergonomischen
Erkenntnisse machen Lautundspitz einzigartig
Bediener freundlich.
60% der Lautundspitz Besucher sind
weiblich, durschnittlich 25 Jahre alt und
über 80% haben einen Mittel- oder Hochschulsabschluss.
(Quelle: WEMF-Net-Profile
2007-1). Aufgrund dieser Werte generiert
Lautundspitz alleine in der Schweiz über
32 Millionen Page Impressions im Monat
(Quelle: WEMF Net-Audit 2007-10).
weitere Informationen:
WWW.lusMedien.Ch

shortCutz
the Wanksta
hiMself!
sa 11.07.09
gloW sg
Am 11. Juli gastiert 50 Cent am Openair
Frauenfeld als Hauptact des Samstagabends.
Dies allein ist schon als kleine Sensation
zu werten – doch dass die Rap-Legende
danach dem glowClub seine Aufwartung
macht und die offizielle Aftershow-Party im
Westen der Stadt St. Gallen steigen lässt, ist
für alle 50-Cent-Fans und Rap-Liebhaber
der Event des Ostschweizer Club-Sommers.
Mit im Gepäck hat er seinen DJ Whoo Kid,
der gleichzeitig Bandmitglied in 50 Cents
Band «G Unit» ist. Der ebenfalls aus New York
stammende, preisgekrönte DJ wird es sich
nicht nehmen lassen, den Gästen im glow-
Club ein paar Kostproben seines Könnens
darzubieten. Wenn das kein Leckerbissen
ist! Und nebenbei: In einem Interview mit dem
Musiksender MTV liess Whoo Kid durchblicken,
dass eine gemeinsame Produktion von
50 Cent und seinem Mentor Eminem durchaus
im Bereich des Möglichen liegen könnte. In der
Gerüchteküche brodelt es seitdem heftig.
disCo ball
sa 11.07.09
elePhant
Es heisst wieder Disco Ball im Elephant Club.
Eine Nacht in der die Musik und gute Stimmung
im Vordergrund steht. Extra dafür haben wir
ein fulminantes Duo gebucht. Keine geringeren
als die beide Wiler Dj’s MousE und Pe-Be.
Sie sind seit Jahren als Dj’s unterwegs und
gehören in der Region Will zu absoluten Star-
DJ’s. Dj MousE – Hier kommt die MousE! Der
bekannte und bekennende Mixtape-Pionier
der 90’er verdiente sein Sporen bei verschiedenen
«Wald und Wiesen»-Festern ab.
Erlangte sehr schnell einen guten Namen
wenn es um Disco-Sound von früher bis jetzt
ging. So wurde auch schnell einen Dj’s Crew
geboren, die Vox Populi – Sound and DJ
Service, zusammen mit DJ Pe-Be. Nach dies
nach wurde er vereinzelt in St.Galler Clubs
gesehen und gehört, unter anderem immer
an den Lautundspitz.ch Events im Elephant.
Die Szene bezeichnete ihn als «DJ MousE –
Godfather auf 9ty-Dance-Sound!» Aber nicht
nur die Sounds der 90iger sondern mittlerweile
Reagae, R’n’B und sogar House gehören zur
Standartausstattung eines MousE-Abends.
Man kann ihn nicht beschreiben – man muss
ihn mal erleben. So auch DJ Pe-Be, der mit
ähnlichen Skills antritt. Auch er ist ein Meister
des gepflegten Party-Sound. Vorallem hat
Pe-Be die neusten Hits mit im Gepäck und
vermischt diese gekonnt mit Klassikern und
Evergreens.

Nach der Disco
ist vor dem Nachtwind.
Da drehen sich alle um.
Dein Nachtwind steht bereit und bringt dich sicher nach Hause.
Jetzt mit erweitertem Streckennetz.
nachtwind.ch

ÖV-knoW-hoW
«naChtWind» netz in der ostsChWeiz
«naChtWind» züge Von thurbo
St.Gallen Gossau Flawil Uzwil Wil Winterthur
00.27 00.35 00.39 00.44 00.58 01.22
01.30 01.38 01.42 01.47 01.58 02.22
02.30 02.38 02.42 02.47 02.58 03.22
03.30 03.38 03.42 03.47 03.57 --
Winterthur Wil Uzwil Flawil Gossau St.Gallen
01.27 01.57 02.06 02.11 02.16 02.25
02.27 02.57 03.06 03.11 03.16 03.25
03.27 03.57 04.06 04.11 04.16 04.25
Konstanz Kreuzlingen Romanshorn Weinfelden Frauenfeld Winterthur
00.26u 00.30u 00.35 00.55 01.09 01.24
01.26u 01.30u 01.35 01.55 02.09 02.24
-- 02.30u 02.35 02.55 03.09 03.24
-- -- 03.20 03.40 -- --
-- 03.30 -- 03.52 -- --
Winterthur Frauenfeld Weinfelden Romanshorn Kreuzlingen 8 Konstanz
-- -- 00.56 -- 01.18 01.21
01.27 01.45 02.00 02.20 02.26u --
02.27 02.45 03.00 03.20 03.26u --
03.27 03.45 04.00 04.20 04.26u --
«naChtWind» stadtbusse in st.gallen
Linie Abfahrt St.Gallen (Bahnhofplatz) nach:
N1 01.30 / 02.35 Marktplatz-Guggeien-Stephanshorn-Mörschwil
N2 01.30 / 02.35 Haggen-Wolfganghof-Abtwil-St.Josefen
Nächte Freitag/Samstag und Samstag/Sonntag. Ausnahmen und weitere Verbindungen im Taschenfahrplan
«MyNightliner». Tarif: Gültiges Ticket sowie «Nachtwind» Zuschlag (CHF 5.—) ab 0.55 Uhr.
Der ZVV-Nachtzuschlag (z.B. ab Zürich) gilt auch im «Nachtwind» Netz. Kein Verkauf im Zug.
www.nachtwind.ch u = umsteigen in Weinfelden
zVV naChtnetz ab Winterthur
Linie Abfahrt Winterthur (Hauptbahnhof) nach:
SN1 01.30 / 02.30 / 03.30 Effretikon-Dietlikon-Stadelhofen-Zürich HB
SN3 01.27 / 02.27 / 03.27 / 04.27 Andelfingen-Schaffhausen
SN 01.36 Embrach-Bülach
N61 01.30 / 02.30 / 03.30 / 04.30 Rickenbach-Ellikon-Thalheim
N64 01.30 / 02.30 / 03.30 / 04.30 Seuzach-Flaach-Buch am Irchel
N65 01.30 / 02.30 / 03.30 / 04.30 Elsau-Wiesendangen
N66 01.30 / 02.30 / 03.30 / 04.30 Brütten-Bassersdorf-Kemptthal
N67 01.30 / 02.30 / 03.30 / 04.30 Neftenbach-Pfungen-Dättlikon
N68 01.30 / 02.30 / 03.30 / 04.30 Rikon-Turbenthal-Wila
Nächte Freitag/Samstag und Samstag/Sonntag. Ausnahmen und weitere Verbindungen im ZVV
Taschenfahrplan. Tarif: Gültiges Ticket sowie ZVV-Nachtzuschlag (CHF 5.—). Kein Verkauf im Zug.
www.zvv.ch

in&out
Ja, das ist es! eine natürliche schönheit mit
Geschmack. dein Outfit ist super und passt
perfekt zu deinen blauen auGen. schlicht, hat
aber klasse, ist anGesaGt und wirkt lässiG. in
der einfachheit lieGt die höchste VOllendunG.
dOch etwas zu weniG muskeln?! dein lächeln
wirkt nämlich sO Gequält und das Grinsen
deines kumpels höchst VerleGen. aber wenn
deine mukis schOn nicht das wahre sind, dann
lass dOch dein ach-sO-Geiles-muskelshirt in der
mülltOnne. ist nämlich sOwiesO zum kOtzen!
THAT‘S
HOT
THAT‘S
NOT
THAT‘S
HOT
THAT‘S
NOT
SELECTED BY
DIONNE
Yes, that’s hOt! respekt, das nenn ich einen echt
cOOlen stYle! nerd-brillen sind einfach das
must-haVe dieser saisOn. zusammen mit dem
hübschen hut und der kleidunG kann ich einfach
nichts bemänGeln. hip VOn kOpf bis fuss.
YO, was Geeeeht? nein hOmie, ich bin kein rOGer
federer fan, ich bin hip hOpper. see? die bräute
lieGen mir zu füssen, mit meinem Outfit mache
ich Jede klar. ich finde mich sO heiss, dass
ich sOGar selbst ein schweissband brauche…
mann!
Wir haben keine Ahnung von Mode, deshalb haben wir Dionne! dionne@lautundspitz.ch

Classic Rock Hits.
Perlen der Rockmusik.
Stündlich von Montag bis Sonntag
st.gallen
92.9
buchs
87.8
wil
91.8