Stena Line Rundreisen 2012 - Reisemobil International

Skandinavien, Großbritannien und Irland 

RUNDREISEN 2012 

www.StenaLine.de

GUt ZU WISSEn 

Unsere Reisen 

dieser Katalog ist eine gemeinschaftsproduktion von stena Line scandinavia 

aB und Feelgood reisen gmbh. er enthält teils reisen, bei denen 

stena Line als reiseveranstalter auftritt, teils reisen, für die Feelgood reisen 

verantwortlich zeichnet. Bei jeder reise finden sie im Kasten mit den 

reiseleistungen unten einen Vermerk, wer für die jeweilige reise der 

Veranstalter ist. Bitte beachten sie, dass sich die allgemeinen geschäftsbedingungen 

der beiden Veranstalter unterscheiden. die agB der Feelgood 

reisen gmbh finden sie am ende des Katalogs auf seite 19. die agB der 

stena Line scandinavia aB finden sie im Katalog "Leinen los" 2012, den 

wir ihnen zusammen mit diesem Katalog zuschicken. sollte ihnen "Leinen 

los" 2012 nicht vorliegen, bitten wir um eine kurze nachricht an die 

adresse unten, damit wir ihnen den Katalog zuschicken können. 

Beratung 

individuelle reisen benötigen Beratung. sollten sie änderungs wünsche 

haben, so macht ihnen Feelgood reisen gern ein individuelles angebot. 

sprechen sie uns an, wir beraten sie gern. Übrigens: während der saison 

IMPRESSUM Veranstalter 

stena Line scandinavia aB 

schwedenkai 1 

d-24103 Kiel 

telefon 0431 - 9099 

www.stenaLine.de 

info.de@stenaLine.com 

2 Stena Line 2012 

Feelgood Reisen GmbH 

Postfach 13 15 • d-23873 Mölln 

tel. +49 4542 826500 

eMail: info@feelgoodreisen.de 

alle touren buchbar unter 

www.stenaLine.de 

Feelgood reisen gmbh 

Postfach 13 15, d-23873 Mölln 

telefon 04542 - 82 65 00 

info@feelgoodreisen.de 

www.skandinavien-exklusiv.de 

ag Lübeck, hrB 546 MÖ 

hat Feelgood reisen eine 24-stunden-notfallrufnummer für den Fall der 

Fälle eingerichtet. damit sie sich auch unterwegs sicher fühlen können. 

Unterwegs 

Bei den reisen nach großbritannien und irland können vereinzelt Mautgebühren 

z.B. für bestimmte Brücken anfallen. welche innerschottischen 

Fähren inklusive sind, entnehmen sie bitte den jeweiligen reiseleistungen. 

innerschwedische Fähren sind kostenlos. Bitte beachten sie, dass 

bei den norwegen-reisen teilweise Mautgebühren sowie Kosten für 

inner norwegische Fähren anfallen. genaue informationen über norwegische 

Mautgebühren erhalten sie im internet unter www.autopass.no 

Buchung 

alle reisen in diesem Katalog können sie direkt bei der unten stehenden 

Buchungsadresse per telefon oder e-mail buchen oder über das reisebüro 

ihres Vertrauens. eine Buchungsanfrage ist auch online auf der homepage 

der stena Line möglich. und hier können sie buchen: 

© Feelgood reisen gmbh 

hauptstraße 79 

d-23879 Mölln 

Produktion: vision2page gmbh 

Karlsruhe 

Art Director: uwe Moeller 

currydesign, Karlsruhe 

Layout: uwe Moeller, 

stefan dennig 

Druck: Kuncke druck 

ahrensburg

Inhalt 

Willkommen an Bord! 

urlaub im schönen norden europas? oder lieber auf den britischen inseln? 

stena Line bringt sie hin – und nicht nur das: in diesem Katalog finden sie 17 

verschiedene Pauschalreisen, bei denen sie ganz bequem alle Leistungen aus 

einer hand bekommen, von der Fährpassage über die hotels bis hin zu ausführlichen 

reise-informationen. ob Kurzreise für den kleinen urlaub zwischendrin 

oder große urlaubsreise, in diesem Katalog finden sie anregungen und reiseideen 

für alle altersgruppen. 

Für Familien gedacht ist die reise zu all den kleinen helden aus den Kinderbüchern 

von astrid Lindgren: in astrid Lindgrens welt in Vimmerby verkörpern 

schauspieler Pippi Langstrumpf, Michel und Karlsson vom dach. oder möchten sie 

lieber ohne eigenes Fahrzeug reisen wie in alten zeiten? schwedens blaues Band, 

der göta Kanal, entführt sie mit seinen historischen schiffen und schleusen auf eine 

zeitreise. Für connaisseurs und solche, die es werden wollen, ist unsere whiskyreise 

durch schottland das richtige: Machen sie station in der speyside und auf 

islay, wo einige der besten single Malts der welt entstehen. oder möchten sie lieber 

die norwegischen Fjorde und die inselwelt der Lofoten entdecken? wenn sie 

zu einzelnen touren änderungswünsche wie z.B. zusatznächte haben, sprechen 

sie uns bitte an. gern machen wir ihnen ein individuelles angebot. 

wir wünschen ihnen einen schönen urlaub! 

Ihr Stena Line-Team Ihr Team von Feelgood Reisen 

4 Beste VerBindungen 

Mit stena Line nach skandinavien, england 

und irland 

6 norwegen: PKw-rundreise 

norwegens Fjorde entdecken 

7 norwegen: PKw-rundreise 

Lappland und Lofoten erleben 

8 schweden: Kurzreisen 

Frische Meeresbrise an der westküste 

nationalpark Koster-inseln 

9 schweden: Kurzreisen 

dalsland – schwedens seele auf einem Fleck 

nationalpark tiveden und göta Kanal 

10 schweden: PKw-rundreise 

romantische seen in westschweden 

11 schweden: FaMiLienreise 

zu Besuch bei Michel und Pippi Langstrumpf 

12 schweden: Bahn- & schiFFsreise 

göta Kanal von Küste zu Küste 

göta Kanal intensiv 

13 schweden: Bahn- & schiFFsreise 

indian summer auf dem göta Kanal 

14 engLand: Kurzreisen 

go east! cambridge, constable & cream 

oxford, stratford-upon-avon und die cotswolds 

15 engLand: PKw-rundreise 

cornwall intensiv 

16 engLand & schottLand: PKw-rundreise 

schottland und nordengland erleben 

17 engLand & schottLand: PKw-rundreise 

die whisky-tour durch schottland 

18 irLand: PKw-rundreise 

irlands countryside 

19 aLLgeMeine geschäFtsBedingungen 

2012 Stena Line 3

Beste Verbindungen 

Europas Meere waren schon immer bedeutende 

Handelswege: Auf der schwedischen 

Insel Gotland beispielsweise fanden Archäologen 

eine Vielzahl arabischer Münzen, die 

über tausend Jahre alt sind. Damals waren Meere 

und Flüsse noch die schnellsten Fernhandelswege. 

Im Zeitalter der Flugzeuge und der allgemeinen 

Automobilisierung der vergangenen 60 

Jahre ist die Bedeutung der Wasserwege in den 

Hintergrund gerückt. Zu Unrecht, wie die Fährlinien 

der Stena Line beweisen. 

Die modernen Schiffe der Stena Line bringen 

die Länder Europas einander näher und das sozusagen 

im Schlaf. Bequeme Nachtüberfahrten 

verkürzen die Reisezeit ganz wesentlich. Statt stundenlang 

Autobahn zu fahren, sitzt man als Gast 

auf den Fähren schon bequem im Restaurant beim 


Mit Stena Line bequem nach Schweden, 

Norwegen, England und Irland reisen 

Abendessen. Am nächsten Morgen ist das Reiseziel 

erreicht – ausgeschlafen und entspannt. Sicher, 

mit dem Flugzeug ist man schneller am Ziel. 

Aber was nützt es, wenn man einen Billigflug 

bucht, und anschließend einen teuren Mietwagen 

leihen muss? Auf den großzügigen Autodecks 

der Stena Line ist das eigene Fahrzeug dabei, mit 

allem, was man in Ruhe zuhause einpacken wollte. 

Nicht nur Familien mit Kindern wissen diese Bequemlichkeit 

zu schätzen. 

Nach England ist die Nachtfähre von Hoek van 

Holland nach Harwich die erste Wahl. Ziele in Eng- 

land, Wales oder auch Schottland sind ab Harwich 

gut zu erreichen. Durch die zahlreichen Abfahrten 

und die vielen Routen auf der Irischen See kann 

auch die grüne Insel Irland besucht werden. In 

Nordeuropa stehen vor allem zwei Linien im Vordergrund: 

Die bequeme Direktverbindung zwischen 

Kiel und Göteborg ist für Schweden-Reisen 

ideal und passt außerdem perfekt für die Weiterreise 

nach Norwegen. Eine Alternative für Norwegen-Reisende 

ist die Strecke zwischen Frederikshavn 

in Norddänemark und Oslo. Das nennt man 

wohl beste Verbindungen.

England, Wales und Schottland sind vom englischen Hafen Harwich aus einfach zu 

erreichen (ganz oben). Sommeridylle an der schönen Küste von Bohuslän (oben) 

Bequeme Nachtüberfahrten bieten die Stena Line-Routen zwischen Kiel und Göteborg 

sowie zwischen Hoek van Holland und Harwich im Südosten Englands (unten) 


NorwegeN 

Norwegens Fjorde entdecken 

14 Tage / 13 Nächte mit dem eigenen PKW 

Norwegens Fjorde zählen zu den spektakulärsten 

Landschaften europas: Tief schneiden 

die Meeresarme in die hohen Berge des 

Inlandes ein. erleben Sie den berühmten 

geirangerfjord, den tiefen Sognefjord und 

den lieblichen Hardangerfjord in aller ruhe. 

Diese entspannte zweiwöchige Reise führt 

Sie an die großen Fjorde Norwegens, über 

Bergstraßen mit tollen Ausblicken und in spannende 

Städte wie Trondheim, Bergen und 

Oslo. Alle Hotels zählen zur gehobenen Mit- 

reisetage und Saisonzeiten 2012 

Täglich ab Kiel von Ende Mai bis Mitte September 

2012. Andere Termine auf Anfrage. 

reiseleistungen 

Fähre Kiel - Göteborg (hin), zurück wahlweise 

Oslo - Frederikshavn oder Göteborg - Kiel 

2 x Übernachtung/Frühstück in Außenkabine 

Jeweils PKW-Transport an Bord. 

11 x Übernachtung/Frühstück in guten Mittelklasse-Hotels 

(Landeskategorie 3-4 Sterne) 

Gute Straßenkarten, Streckenbeschreibung. 

Leistungen bei Halbpension: 

2 x Buffet an Bord Stena Line, 8 x Halbpension 

(alle Orte außer Trondheim, Bergen und 

Oslo). Aufpreis: 410 Euro pro Person 

Preis pro Person im Doppelzimmer 

Mai bis August: 1.590 Euro 

September: 1.490 Euro 


Veranstalter: Feelgood Reisen GmbH 

telklasse, so dass Sie komfortabel wohnen. 

Die Tagesetappen dieser Rundreise sind moderat 

gewählt, Sie haben genügend Zeit für 

die Schönheiten Fjordnorwegens. Auf Wunsch 

bieten wir Ihnen Zusatznächte z.B. in Oslo 

oder Bergen an. 

Die Reise beginnt mit der bequemen 

Nachtfähre von Kiel nach Göteborg, wo Sie in 

Außenkabinen übernachten. Die erste Etappe 

führt Sie durch Westschweden nach Sunne am 

Frykensee. Durch die einsamen Wälder Värm- 

lands führt die Route in die ehemalige Bergwerksstadt 

Røros in Ostnorwegen. Die Altstadt 

steht auf der UNESCO-Liste des Welterbes. 

Nach Trondheim ist es nur eine kurze Fahrt, 

so dass Sie einen halben Tag für Besichtigungen 

zur Verfügung haben. Spektakulär führt die 

Atlantikstraße bei Kristiansund am Rande des 

Nordatlantiks entlang. Von Molde aus geht es 

über den berühmten und engen Pass Trollstigen 

in Richtung Geirangerfjord. Bitte beachten 

Sie, dass es bei Terminen im Mai und 

September zu Einschränkungen durch Wintersperren 

auf den Pässen kommen kann. 

Der Sognefjord und seine Arme werden 

mit zwei Übernachtungen in Sogndal und Flåm 

besucht, bevor es in die Hansestadt Bergen 

geht. Auf Wunsch buchen wir Ihnen gern eine 

Zusatznacht in Bergen (nicht inklusive). Am 

schönen Hardangerfjord entlang führt Sie die 

Reise mit einer Zwischenübernachtung nach 

Oslo. Sie haben die Wahl, ob Sie lieber am 

nächsten Abend von Göteborg nach Kiel oder 

von Oslo nach Frederikshavn mit Stena Line 

reisen möchten. 

Fahrkönnen: 

Einspurige Straßen mit Ausweichstellen 

können vorkommen. Sie sollten Ihr Fahrzeug 

auch auf engen Bergstrecken und in 

Serpentinen sicher beherrschen. 

Strecke gesamt: ca. 2.300 km 

Tagesetappen: ca. 150-400 km 

reISeverLauF 

Tag 1 Abends ab Kiel mit Stena Line 

Tag 2 Morgens an Göteborg, durch 

Westschweden nach Sunne 

Tag 3 Durch Värmland nach Ostnorwegen, 

Übernachtung: Røros 

Tag 4 Übernachtung: Trondheim 

Tag 5 Unterwegs auf der Atlantikstraße, 

Übernachtung: Molde 

Tag 6 Über den Trollstigen, Übernachtung: 

Norddal oder Geiranger 

Tag 7 Zur freien Verfügung, Ü: wie Tag 6 

Tag 8 An den Sognefjord; Ü: Sogndal 

Tag 9 Weiter an den Aurlandsfjord, 

Übernachtung: Flåm 

Tag 10 Kurze Etappe nach Bergen, 

Übernachtung: Bergen 

Tag 11 Tour am Hardangerfjord entlang 

und über die Hardangervidda, 

Übernachtung: Geilo 

Tag 12 In die norwegische Hauptstadt, 

Übernachtung: Oslo 

Tag 13 Abends mit Stena Line ab Göteborg 

nach Kiel oder wahlweise ab 

Oslo nach Frederikshavn 

Tag 14 Morgens Ankunft in Kiel oder in 

Frederikshavn (DK) 

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.

Lappland und Lofoten erleben 


Über Schwedisch-Lappland reisen Sie nach 

Nordnorwegen. Zu den Höhepunkten zählt 

der aufenthalt auf den Lofoten und die 

Fahrt auf der nordnorwegischen Küstenstraße. 

eine reise, die Sie so schnell nicht 

vergessen werden! 

Wie ins Meer geworfene Felskeile ragen die 

Lofoten aus dem Nordmeer. Bis zu tausend 

Meter hoch sind die Gipfel, zu deren Füßen 

kleine Fischerdörfer liegen: eine faszinierende 

Inselwelt im Nordatlantik! Aber nicht nur die 

Lofoten als nördlicher Wendepunkt der Reise 

machen diese 16-tägige Tour so attraktiv, auch 

die Fahrt nach Norden und zurück ist unge- 


Samstags ab Kiel von Ende Mai bis Ende 

August 2012. Andere Wochentage und Zeiten 

sind auf Anfrage möglich. 


Fährpassagen Kiel - Göteborg - Kiel 

2 x Übernachtung/Frühstück, Außenkabinen 

jeweils PKW-Transport an Bord. 

Lofoten hin: Passage Bodø - Stamsund mit 

Hurtigruten, PKW-Transport an Bord. 

Lofoten zurück: Fähre Svolvær - Skutvik, 

PKW-Transport an Bord. 

11 x Übernachtung/Frühstück in guten Mittelklasse-Hotels 

(2 x einfacher Standard) 

2 x Übernachtung mit Frühstück in Fischerhütten 

auf den Lofoten (Hotelstandard). 

1 x Halbpension (Sikfors), 

Gute Straßenkarten, Strecken beschreibungen. 

Leistungen bei Halbpension: 

2 x Buffet an Bord Stena Line 

8 x Halbpension (alle Orte außer in Östersund, 

Mo i Rana und Mortsund) 

Aufpreis: 390 Euro pro Person. 

Preis pro Person im Doppelzimmer 

1.890 Euro 


mein reizvoll. Besuchen Sie Schwedisch-Lappland 

und die nordnorwegische Küste mit ihrer 

herben Schönheit. 

Sie starten in Kiel, wo abends die bequeme 

Nachtfähre nach Göteborg ablegt. Am ersten 

Tag fahren Sie durch Westschweden am See 

Vänern entlang. Ihr Tagesziel ist ein kleines 

Herrenhof-Hotel in Sikfors. Über den Siljan- 

See führt die Route in die Wälder Mittelschwedens 

zum allein liegenden Waldhotel Lassekrog. 

Direkt nebenan befindet sich ein Waldarbeiter-Museum. 

Hier können Sie sich schon 

einmal auf die weiten Wälder in Schwedisch- 

Lappland einstimmen. Nach einer kurzen Fahrt 

reISeverLauF 

Sa Abends Fähre ab Kiel, Übernachtung 

an Bord in Außenkabine 

So Morgens an Göteborg, es geht nach 

Norden. Ü: Herrenhof-Hotel Sikfors 

Mo Quer durch die Wälder Mittelschwedens, 

Ü: Waldhotel Lassekrog 

Di Bis an den See Storsjön, Ü: Östersund 

Mi Auf einsamen Strecken ins schwedische 

Fjäll. Ü: Klimpfjäll oder Vilhelmina 

Do Traumhaft schöne, einsame Strecke 

nach Nordnorwegen, Ü: Mo i Rana 

Fr Mit Hurtigruten von Bodø nach 

Stamsund, Ü: Mortsund, Lofoten, 

Hüttenanlage mit Hotelstandard 

Sa Zur freien Verfügung für eine Tagestour 

auf den Lofoten, Ü: Mortsund 

So Mit der Fähre zurück auf das Festland 

bei Skutvik, Ü: Kobbelv 

Mo Fahrt zum Saltstraumen. Übernachtung: 

Ørnes (einfacher Standard) 

Di Unterwegs auf der Küstenstraße Rv17, 

Übernachtung: Sandnessjøen 

Mi Weiter auf der Küstenstraße Rv17 nach 

Süden, Übernachtung: Stiklestad 

Do Es geht nach Ostnorwegen, Ü: Røros 

Fr Zurück nach Westschweden, Ü: Sunne 

Sa Abends Fähre ab Göteborg 

So Morgens an Kiel 

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. 

nach Östersund geht es hinauf ins Fjäll. Das 

Hotel in Klimpfjäll ist etwas einfacher, bietet 

jedoch eine wunderbare Aussicht auf die Bergwelt 

Lapplands. Wahlweise wohnen Sie in Vilhelmina. 

Vorbei am Treppenstufen-Wasserfall 

bei Saxnäs fahren Sie auf einer wunderbaren, 

einsamen Strecke hinüber nach Norwegen. 

Zu den Höhepunkten zählt die etwa vierstündige 

Überfahrt mit Hurtigruten von Bodø 

nach Stamsund auf den Lofoten. Dort verbringen 

Sie zwei Nächte in einer Anlage mit Fischerhütten, 

die Hotelstandard und urige Unterkunft 

kombiniert. Sie haben also genug Zeit, 

die faszinierende Inselwelt zu erkunden. Auf 

der Rückreise nehmen Sie die Fähre von Svolvær 

nach Skutvik, um dann auf der Küstenstraße 

17 nach Süden zu fahren. Hier gibt es 

kaum eine touristische Infrastruktur, dafür aber 

jede Menge tolle Ausblicke. Über Røros kehren 

Sie nach Westschweden zurück, um mit 

der Fähre von Göteborg nach Kiel zu reisen. 

Fahrkönnen: 

Teilweise sehr einsame Strecken, vereinzelt 

einspurige Straßen. Frostschäden im 

Asphalt können vorkommen. 



2012 Stena Line 7 

ScHweDeN / NorwegeN

Schweden 

Frische Meeresbrise an der Westküste 

Ab 4 Tagen / 3 Nächten mit dem eigenen PKW 

nördlich von Göteborg erstreckt sich einer 

der schönsten Küstenabschnitte nordeuropas. 

Unzählige Schäreninseln und kleine 

Fischer dörfer sind das ganze Jahr über ein 

ideales Ziel für einen Kurzurlaub. 

Am Gullmarnsfjord in der Nähe von Lysekil 

liegt das Hotel Vann, das 2009 eröffnet 

wurde. 157 Zimmer verteilen sich mit Blick auf 

den Garten auf drei Gebäude flügel. Im Hauptgebäude 

befinden sich die Rezeption und mit 

Blick auf den Gullmarnsfjord das Restaurant, 

die Bar, eine Terrasse und die Spa-Abteilung. Das 

Hotel ist im skandinavischen Design gehalten 

mit viel Holz und klaren Formen. Zur Spa-Abteilung 

gehören ein Schwimmbad sowie mehrere 

Saunen und Tauchbäder. Die Nutzung ist 

ebenso im Preis enthalten wie die Halbpension. 

Ausflugsziele sind die Inseln Tjörn und Orust 

sowie die Küste von Bohuslän bei Lysekil und 

Smögen. 

Strecke gesamt: ca. 280 km 

Tagesetappen: ca. 140 km 

der nationalpark Koster-Inseln und die 

schöne Schärenküste von Bohuslän sind 

das Ziel dieses Kurzurlaubs. das Gebiet 

um die Inselgruppe im Skagerrak wurde 

2009 als nationalpark ausgewiesen. 

Ihre entspannte Reise entlang der westschwedischen 

Küste beginnt gleich nördlich 

von Göteborg: Auf dem Weg nach Strömstad 

erkunden Sie mit Ihrem PKW die felsige Schärenküste 

mit tausenden von vorgelagerten 

Insel n. Lohnenswert sind Abstecher in die 

Fischer dörfer Smögen und Fjällbacka sowie zu 

den berühmten Felszeichnungen von Tanum, 

die zum UNESCO-Welterbe zählen. Vom Hafen 

in Strömstad gelangt man per Schiff auf 

die Koster-Inseln, am Hafen von Ekenes können 

Fahrräder gemietet werden und los geht 

es – vorbei an Salzwiesen und Felsen, kleinen 

Badebuchten und bunten Holzhäusern. Ein 

herrlicher Inseltag liegt vor Ihnen! 




ReISeveRlaUF 

Tag 1 Abends mit der Fähre ab Kiel 

Tag 2 Morgens an Göteborg. Weiterreise 

über die Inseln Tjörn und Orust 

zum Hotel am Gullmarnsfjord bei 

Brastad. Nutzung des Spa-Bereichs 

im Hotel für Entspannung und 

Wellness, Ü: Hotel Vann 

Tag 3 Zeit für einen Ausflug nach Lysekil, 

Smögen und Fjällbacka. Abends 

Fähre ab Göteborg 

Tag 4 Morgens an Kiel 

Nationalpark Koster-Inseln 


Reisetage und Saisonzeiten 2012 

Täglich ab Kiel vom 26. April bis 28. Okt. 2012 

Saison A: 26.4. bis 16.5. und 27.9. bis 28.10. 

Saison B: 17.5. bis 21.6. und 16.8. bis 26.9. 

Saison C: 22.6. bis 15.8. 

Reiseleistungen 

Fähre Kiel - Göteborg - Kiel 

2 x Übernachtung/Frühstück, Innenkabine 

PKW-Transport an Bord 

2 x Übernachtung / Frühstück, Hotel Laholmen 

Zusätzl. Reiseinformationen bei Abreise in Kiel 

Nicht enthaltene Mobilitäts kosten 

Fähre Koster-Inseln ca. 120 SEK für Erwachsene, 

ca. 90 SEK für Kinder bis 18 Jahre 

Fahrradmiete in Ekenes / Sydkoster: ca. 80 SEK 

Alle Preise nach bestem Wissen, jedoch ohne 

Gewähr. Stand: Oktober 2011 

Preis pro Person im doppelzimmer 

Saison A: 358 Euro 

Saison B: 378 Euro 

Saison C: 398 Euro 

Aufpreis pro Person bei Unterbringung in 

Außen kabine: 20 Euro 

Verlängerungsnacht: 84 Euro p.Pers. 

Veranstalter: Stena Line Scandinavia AB. Es 

gelten die AGB der Stena Line Scandinavia AB 

aus dem Katalog "Leinen Los" 2012, Seite 42 


Täglich ab Kiel vom 2. Jan. bis 28. Dez. 2012 

Saison A: bis 4.4. und 28.10. bis 28.12. 


Saison C: 17.5. bis 21.6. und 16.8. bis 26.9. 

Saison D: 22.6. bis 15.8. 



2 x Übernachtung/Frühstück, Innenkabine 


1 x Übernachtung / Abendessen, Hotel Vann 



Saison A: 299 Euro, Saison B: 309 Euro 

Saison C: 329 Euro, Saison D: 349 Euro 



Verlängerungsnacht: 119 Euro p.Pers. 




ReISeveRlaUF 


Tag 2 Morgens an Göteborg. Fahrt entlang 

der schönen Küste nach 

Strömstad. Ü: Hotel Laholmen 

Tag 3 Zeit für eine Tour an der Küste 

oder Ausflug auf die Koster-Inseln 

(Fähre und Radmiete nicht inkl.) 

Übernachtung: Hotel Laholmen 

Tag 4 Rückfahrt nach Göteborg, abends 

Fähre ab Göteborg 



Dalsland – Schwedens Seele auf einem Fleck 


anderthalb autostunden nördlich von Göteborg 

liegt die Provinz dalsland. von 

Frühjahr bis herbst bezaubert die märchenhafte 

wald- und Seenlandschaft. 

In Edsleskog oder Baldersnäs können Sie 

von engagierten Wirtsleuten auf Wunsch ein 

Lunchpaket und detaillierte Wanderkarten mit 

Beschreibungen auf Deutsch erwerben und los 

geht es auf markierten Rundwanderwegen 

durch lichte Wälder und an klaren Seen entlang. 

Weitere Ausflugsziele: eine hochsommerliche 

Bootsfahrt auf dem Dalslandkanal, oder 

mit dem Kanu hinaus auf den See. Wer in der 

freien Natur keinen Elch gesehen hat, kann sie 

hautnah auf der Dalslands Moose Ranch erleben. 

Je nach Wahl wird die kleine, familiäre 

Hotelpension Edsleskog Wärdshus am See 

Edslan oder das Herrenhofhotel Baldersnäs 

auf der Halbinsel im Laxsjön für zwei Nächte 

Ihr Standorthotel sein. 



der nationalpark Tiveden, am nordwestlichen 

ende des Sees vättern gelegen, ist für 

seinen Urwald und die Felsblöcke berühmt. 

Südlich davon verbindet der Göta Kanal die 

beiden großen Seen vättern und vänern. 

Nach der Ankunft in Göteborg starten Sie 

Richtung Skövde. Wer mag, kann auf dem Weg 

einen Abstecher zum schönen Schloss Läckö 

und auf den Berg Kinnekulle an den Vänern 

machen. Für zwei Nächte ist das Herrenhofhotel 

Best Western Knistad bei Skövde Ihr Quartier. 

Von hier starten Sie Ihre Ausflüge: z.B. eine 

Fahrradtour auf den Treidelpfaden am Göta 

Kanal, der sich zwischen Sjötorp und Karlsborg 

lieblich durch die Landschaft schlängelt. 

In Sjötorp kann man Fahrräder mieten (nicht 

inkl.), von Sjötorp, Töreboda und Karlsborg 

aus werden Bootstouren auf Schwedens blauem 

Band angeboten. Im Urwald-artigen Nationalpark 

Tiveden lässt es sich herrlich wandern. 



ReISeveRlaUF 


Tag 2 Morgens an Göteborg, Fahrt nach 

Dalsland, nachmittags Zeit für eine 

erste Wanderung, Ü: Edsleskog 

Wärdshus / Baldersnäs Herrgård 

Tag 3 Zeit für einen Tagesausflug, 

Übernachtung: wie Vortag 

Tag 4 Zeit für Ausflüge und Besichtigung 

abends Fähre ab Göteborg 


Nationalpark Tiveden und Göta Kanal 






Saison C: 22.6. bis 15.8. 



2 x Übernachtung / Frühstück, Innenkabine 


2 x Übernachtung / Frühstück im Best Western 

Hotel Knistad bei Skövde, DZ mit Dusche/WC 


Nicht enthaltene Ausflugs kosten vor Ort 

Fahrradmiete pro Tag ca. 100-150 SEK 

Fahrt auf dem Göta Kanal mit dem Ausflugsschiff: 

Erwachsene ab 450 SEK, Kinder 250 SEK 

(Saison Mai-Aug.) 


Gewähr. Stand Oktober 2011 


Saison A: 358 Euro 

Saison B: 378 Euro 




Verlängerungsnacht 84 Euro p.Pers. 









Saison C: 22.6. bis 15.8. 



2 x Übernachtung / Frühstück, Innenkabine 


2 x Übernachtung/Frühstück im Edsleskog 

Wärdshus, DZ mit Dusche/WC 


Nicht enthaltene Ausflugs kosten vor Ort 

Wanderkarten, Wanderbeschreibung ca. 100 SEK 

Picknick-Rucksack: ab 175 SEK 

Bootsfahrt auf dem Dalslandkanal Bengtsfors- 

Håverud inkl. Rückfahrt mit dem Schienenbus 

ab ca. 370 SEK pro Pers. (Ende Juni - Aug.) 

Kanu pro Tag Edsleskog Wärdshus: 200 SEK 

Dalsland Moose Ranch: Erw. 75 SEK, Kind 35 SEK 


Gewähr. Stand: Oktober 2011 


Saison A: 288 Euro, Saison B: 308 Euro 


Aufpreis pro Person in Außen kabine: 20 Euro 

Aufpreis Baldersnäs Herrgård: 30 Euro p.Pers. 

Verlängerungsnacht 47 bzw. 64 Euro p.Pers. 




ReISeveRlaUF 



Skövde, Ü: Best Western Hotel 

Knistad 

Tag 3 Ausflug zum Göta Kanal oder in 

den Nationalpark Tiveden, 

Ü: Best Western Hotel Knistad 

Tag 4 Tags mehr Zeit für Unternehmungen, 

abends Fähre ab Göteborg 



Schweden

Schweden 

Romantische Seen in Westschweden 


entdecken Sie das ländliche Schweden abseits 

der großen Städte und erleben Sie die 

Stille der großen Seen. Auf dieser Reise 

wohnen Sie in kleinen, stilvollen hotels, 

eini ge liegen direkt am wasser. 

Wenn Sie nach der komfortablen Nachtüberfahrt 

morgens in Göteborg ankommen, 

führt Sie die Reise nach Dalsland – das Land 

der Täler. Oft kann man kaum erkennen, ob in 

dem Tal ein Fluss fließt oder ein langer, schmaler 

See liegt. Ihr Tagesziel ist die weitläufige Anlage 

des Herrenhofs Baldersnäs. Reitställe und 

ein Ausflugslokal befinden sich ebenso auf dem 

Gelände wie ein großer Park, in dem das Hauptgebäude 

liegt. Die Zimmer haben Ausblick auf 

den ruhigen Park. Zwei Nächte verbringen Sie 

hier, so dass Sie das Aquädukt des Dalsland 

Kanals in Håverud besuchen oder eine Fahrt 

auf dem Kanal machen können. 


Samstags ab Kiel von Mai bis Oktober 2012. 

Andere Reisetage sind auf An frage möglich. 



2 x Übernachtung / Frühstück, Außenkabine 


6 x Übernachtung mit Frühstück in guten bis 

sehr guten Mittelklassehotels 

Gutes Karten material und ausführliche 

Streckenbeschreibung. 


Hinweis: 

Bitte beachten Sie, dass die drei Hotels in 

Baldersnäs, Karlsborg und Gränna sehr klein 

sind und nur wenige Zimmer haben. Für diese 

Reise empfehlen wir eine frühzeitige Buchung. 


25. Mai - 31. August: 1.190 Euro 

bis 24. Mai, ab 1. Sept.: 1.090 Euro 


Die zweite Station führt Sie um die Nordspitze 

des Vänern an den zweitgrößten See 

Schwedens, den Vättern. Karlsborg liegt auf 

dem westlichen Ufer, wo der Göta Kanal die 

beiden Seen miteinander verbindet. Auf der 

Fahrt nach Karlsborg können Sie ab Sjötorp 

am Vänern dem Verlauf des berühmten Kanals 

bis zum Vättern folgen. Die Hotelzimmer liegen 

in Karlsborg direkt am Kanal. Auch hier bleiben 

Sie zwei Nächte, so dass Zeit für einen 

Ausflug in den Nationalpark Tiveden bleibt 

oder für den Besuch des spannenden Industriemuseums 

in Forsvik am Göta Kanal. 

Der Vättern wird nördlich umrundet, bei 

Askersund gibt es sogar einige Schären im See. 

Bei Motala treffen Sie noch einmal auf den 

Göta Kanal, bevor es auf einer Panoramastraße 

am Vättern entlang nach Gränna geht. 

Die Heimat der schwedischen Zuckerbäcker 

ist für zwei Tage Ihr Standort. Die Zimmer des 

kleinen, romantischen Hotels befinden sich in 

mehreren teils historischen Gebäuden. Von 

Gränna aus können Sie einen Ausflug auf die 

Insel Visingsö machen oder das småländische 

Hochland besuchen. Zurück geht es dann von 

Göteborg mit der Nachtfähre nach Kiel. 

Bitte beachten Sie, dass die drei Hotels 

sehr klein sind und nur eine sehr begrenzte Anzahl 

Zimmer zur Verfügung steht. Insbesondere 

für die Reisezeit von Ende Juni bis Mitte August 

empfehlen wir eine frühzeitige Buchung. 

Fahrkönnen: 

Keine besonderen Anforderungen. 



ReiSeveRlAuF 

Sa Abends ab Kiel, Übernachtung in 

Außen kabinen 

So Morgens an Göteborg, Fahrt nach 

Dalsland, Übernachtung: Herrenhof 

Baldersnäs 

Mo Zur freien Verfügung für eine Tagestour 

in Dalsland, Übernachtung: Herrenhof 

Baldersnäs 

di Kurze Tagestour um den Vänern herum 

Übernachtung: Karlsborg 

Mi Zeit für einen Ausflug an den Göta 

Kanal, Übernachtung: Karlsborg 

do Rund um den Vättern, Übernachtung: 

Gränna 

Fr Zur freien Verfügung für eine Tages tour 

durch Småland oder auf die Insel 

Visings ö, Übernachtung: Gränna 

Sa Fähre abends ab Göteborg, Übernachtung 

in Außenkabinen 

So Morgens an Kiel 


Zu Besuch bei Michel und Pippi Langstrumpf 


Generationen von Kindern sind mit den 

Büchern von Astrid lindgren aufgewachsen. 

Sie kennen die Streiche von Michel in 

der Suppenschüssel und Pippi langstrumpf. 

diese Familienreise führt in die 

heimat von Astrid lindgren. 

Astrid Lindgren stammt aus Vimmerby in 

Småland. Dort gibt es einen hervorragend gemachten 

Freizeitpark, in dem die Figuren aus 

den Büchern zum Leben erweckt werden. 

Schauspieler verkörpern Karlsson vom Dach, 

Madita, Ronja Räubertochter, Pippi Langstrumpf 

und Michel, der im schwedischen Original 

übrigens Emil heißt. 


Täglich von Mai bis Oktober 2012 

Nebensaison bis 24. Mai, ab 1. Sept. 2012 

Hauptsaison 25. Mai bis 31. August 2012 

Reiseleistungen: 

Fährpassagen Kiel - Göteborg - Kiel 

2 x Übernachtung / Frühstück in Außenkabinen, 

PKW-Transport an Bord Stena Line 

3 x Übernachtung in einem Ferienhaus für 4 

Pers. (2 Schlafräume) in Isaberg, Selbstverpflegung. 

Bettwäsche kann vor Ort gegen Gebühr 

gemietet werden. Endreinigung nicht inklusive 

3 x Übernachtung / Frühstück in einem Familienzimmer 

im Hotel Wallby Säteri für bis zu 4 

Personen. Kinder schlafen auf einem offenen 

Schlafboden, der über eine Treppe erreichbar 

ist. Die Treppe ist steiler als bei uns üblich, 

nicht für Kleinkinder geeignet. 

Tagesticket Freizeitpark Astrid Lindgrens Welt 

in Vimmerby für 2 Erwachsene und 3 Kinder 

Gutes Kartenmaterial, Streckenbeschreibung. 

Hinweis: 

Bitte beachten Sie, dass in der Nebensaison 

das Spielprogramm im Park Astrid Lindgrens 

Welt an Werktagen eingeschränkt sein kann. 

Wir beraten Sie gern bei der Terminwahl. 

Preis pro Person im Familienzimmer 

Erwachsene: 890 Euro (NS), 1.090 Euro (HS) 

1. Kind: 200 Euro, 2. Kind: frei 

Bitte beachten: Die Preise gelten nur bei 

Buchung von 2 Erwachsenen. Kind: bis 16 Jahre 



Schaut man sich in Småland um, hat man 

das Gefühl, dass überall auf dem Lande Bullerbü 

sein könnte. Auf dieser Reise verbringen 

Sie drei Nächte in einem Ferienhaus in Isaberg, 

das südlich von Jönköping liegt. Zur Ferienhausanlage 

gehört ein Aktivitäts-Center, wo 

Sie Fahrräder oder Kanus mieten können 

(nicht inkl.). Hier verpflegen Sie sich selbst, 

das Ferienhaus verfügt über eine gut ausgestattete 

Küche. Ob Sie die Bettwäsche selbst 

mitbringen oder gegen eine geringe Gebühr 

vor Ort ausleihen, entscheiden Sie selbst. Drei 

weitere Nächte übernachten Sie im Gutshof- 

Hotel Wallby Säteri bei Vetlanda. Das Hotel 

ReiSeveRlAuF 

Tag 1 Abends ab Kiel 


Isaberg, Ü: im Ferienhaus 

Tag 3 Zur freien Verfügung in Isaberg 

Tag 4 Zur freien Verfügung in Isaberg 

Tag 5 Fahrt nach Vetlanda, Ü: Hotel 

Wallby Säteri 

Tag 6 Besuch des Freizeitparks Astrid 

Lindgrens Welt in Vimmerby 

Tag 7 Zur freien Verfügung 

Tag 8 Fahrt nach Göteborg, abends legt 

die Fähre ab 


liegt sehr einsam, hier spielen die Kinder wie 

Michel einst in Lönneberga oder die Kinder 

aus Bullerbü - ohne Animation. Es gibt einen 

See mit Badeplatz und ein zum Hotel gehörendes 

kleines Restaurant. Vom Hotel ist es 

ca. eine Stunde Fahrt nach Vimmerby zum 

Freizeitpark, für den Sie eine Tageskarte für 

die ganze Familie bekommen. Bitte beachten 

Sie, dass der Freizeitpark in der Nebensaison 

teilweise nur an Wochenenden geöffnet ist. 

Wir beraten Sie gern. 




Schweden

schweden 

Unterwegs auf dem Göta Kanal 

Ab 9 Tagen / 8 Nächten mit Bahn und Schiff 

den charme vergangener Zeiten lassen 

die drei historischen Passagierschiffe 

auf dem Göta Kanal wieder aufleben. 

Genießen sie eine entspannte Zeitreise 

quer durch schweden. 

Erleben Sie Schwedens blaues Band ganz 

individuell: Unsere beiden Reisen unterscheiden 

sich vor allem durch die Dauer der Schiffsreise 

auf dem Göta Kanal und durch das Landprogramm. 

Bei der Reise "Göta Kanal – von 

Küste zu Küste" benötigt die M/S Wilhelm 

Tham (Bj. 1912) vier Tage (drei Nächte) für 

die Fahrt von Göteborg nach Söderköping, 

wo die Schiffsreise endet. Nach Stockholm 

kommen Sie mit einem Bustransfer. 

Bei der Reise "Göta Kanal intensiv" fährt 

die jüngst renovierte M/S Diana (Bj. 1931) die 

Strecke in sechs Tagen (fünf Nächte). Auf dieser 

Reise haben Sie deutlich mehr Zeit für das 

Landprogramm. Die Stadthotels in Göteborg 

und Stockholm haben wir jeweils verkehrsgünstig 

im Zentrum ausgewählt, so dass Sie 

viele Sehenswürdigkeiten zu Fuß erreichen können. 

Per Bahn gelangen Sie zurück nach Göteborg, 

wo die Fähre nach Kiel ablegt. 


Göta Kanal von Küste zu Küste 

9 Tage / 8 nächte schiffsreise 

ReiseveRlauf 

Tag 1 Abends ab Kiel, Ü: an Bord 

Tag 2 An Göteborg, Ü: Göteborg 

Tag 3 Göta Kanal, Ü: M/S Wilhelm Tham 



Tag 6 Am frühen Nachmittag Ankunft 

Stockholm, Ü: Stockholm 

Tag 7 Zeit für Stockholm, Ü: Stockholm 

Tag 8 Zug nach Göteborg, abends Fähre 

Tag 9 Fähre morgens an Kiel 

Reisetage 2012: 

Termine: 12.5., 21.5., 29.5., 7.6., 13.7., 

19.8., 28.8. 


Fähre Kiel-Göteborg-Kiel mit Stena Line 

2 x Übernachtung / Frühstück, Außenkabine 

3 x Übernachtung mit Frühstück in guten Mittelklasse-Hotels 

(zentrale Lage) 

Fahrt mit der M/S Wilhelm Tham von Göteborg 

nach Söderköping auf dem Göta Kanal 

3 x Übernachtung / Vollpension an Bord der 

M/S Wilhelm Tham in der gewählten Kabinen-Kategorie 

(3 x Frühstück, 4 x 2-gängiges 

Mittagessen, 3 x 3-gängiges Abendessen) 

Bustransfer Söderköping – Stockholm 

Zugfahrt 2. Klasse Stockholm – Göteborg 

24-Stunden-Ticket ÖPNV Göteborg 

1 Reiseführer pro Kabine 


Preise 2012 pro Person in Euro 

Unterbringung 

auf M/S 

Wilhelm Tham 

Doppelzimmer 

2-Bett-Kabine 

Einzelzimmer 

Kabine zur 

Alleinnutzung 

Hauptdeck 1.890 Euro 2.390 Euro 

Shelterdeck 2.190 Euro 2.790 Euro 

Brückendeck 2.690 Euro 3.390 Euro 


hinweis 

Auf den drei historischen Göta Kanal-Schiffen stehen drei 

Kabinenkategorien zur Verfügung. Die Kabinen sind klein, 

bitte beschränken Sie Ihr Gepäck auf das Notwendige. Alle 

Kabinen haben Waschbecken und liegen als Außenkabine 

mit Fenster / Bullauge oberhalb der Wasserlinie. Für jedes 

der drei Decks stehen Duschen zur Verfügung. Die 

Betten sind teilweise übereinander angeordnet. 

Göta Kanal intensiv 

11 Tage / 10 nächte schiffsreise 

ReiseveRlauf 

Tag 1 Abends ab Kiel, Ü: an Bord 

Tag 2 An Göteborg, Ü: Göteborg 

Tag 3 Göta Kanal, Ü: M/S Diana 





Tag 8 An Stockholm, Ü: Stockholm 

Tag 9 Zeit für Stockholm, Ü: Stockholm 

Tag 10 Zug nach Göteborg, abends Fähre 

Tag 11 Fähre morgens an Kiel 

Reisetage 2012: 

Termine: 24.5., 6.6., 19.6., 22.6., 13.7., 

25.7., 6.8., 19.8. 


Fähre Kiel-Göteborg-Kiel mit Stena Line 

2 x Übernachtung / Frühstück Außenkabine 

3 x Übernachtung mit Frühstück in guten Mittelklasse-Hotels 

(zentrale Lage) 

Fahrt mit der M/S Diana oder M/S Wilhelm 

Tham (Abf. 22.6.) von Göteborg nach Stockholm 

auf dem Göta Kanal 

5 x Übernachtung / Vollpension an Bord der 

M/S Diana in der gewählten Kabinen-Kategorie 

(5 x Frühstück, 6 x 2-gängiges Mittagessen, 

5 x 3-gängiges Abendessen). 

Zugfahrt 2. Klasse Stockholm – Göteborg 

24-Stunden-Ticket ÖPNV Göteborg 

1 Reiseführer pro Kabine 



Unterbringung 

auf M/S Diana 

Doppelzimmer 

2-Bett-Kabine 

Einzelzimmer 

Kabine zur 

Alleinnutzung 



Brückendeck 3.640 Euro 4.790 Euro

Indian Summer auf dem Göta Kanal 

8 Tage / 7 Nächte Gruppenreise mit Bahn und Schiff – 7. bis 14. September 2012 

wenn sich im september die Blätter langsam 

verfärben, schließt der Göta Kanal 

seine schleusentore für die saison. erleben 

sie eine der letzten Touren des Jahres auf 

der M/s wilhelm Tham, einem historischen 

schiff der Reederei Göta Kanal. 

1912 gebaut feiert die M/S Wilhelm Tham 

2012 ihren hundertsten Geburtstag. Ein stolzes 

Alter für ein Passagierschiff! Die Reederei Göta 

Kanal pflegt ihre Schiffsveteranen auf bewundernswerte 

Weise. Die M/S Wilhelm Tham 

wurde wie ihre Schwesterschiffe speziell für die 

Größe der Schleusen des Göta Kanals gebaut. 

Nach der bequemen Anreise mit Stena Line 

über Nacht von Kiel nach Göteborg geht es 

direkt an Bord der M/S Wilhelm Tham. Das 

Schiff wird auf dieser Reise nachts überwiegend 

am Kai liegen, so dass Sie nichts der interessanten 

Strecke quer durch Schweden verpassen 

werden. Erleben Sie die engen Schleusen, 

die zahlreichen Roll-, Klapp und Drehbrücken 

aus nächster Nähe. Unterwegs ergeben sich 

immer wieder Möglichkeiten zu Spaziergängen 

während der Schleusungen. 

In Söderköping endet die Fahrt mit der M/S 

Wilhelm Tham. Mit dem Bus fahren Sie nach 

Stockholm, wo Sie einen vollen Tag zur freien 

Verfügung haben. Diese herbstliche Saisonabschlussreise 

wird von einem eigenen Reiseleiter 

für Sie begleitet, der Sie zusammen mit dem 

Schiffspersonal kundig durch Schweden führt. 

In Stockholm wird ein Stadtrundgang durch 

die Altstadt angeboten. 

Zurück nach Göteborg fahren Sie mit der 

schwedischen Bahn, abends geht es dann wieder 

an Bord der Stena Line nach Kiel. 


ReiseveRlauf 

7.9. Abends mit Stena Line ab Kiel 

8.9. Morgens Ankunft in Göteborg, 

kurzer Bustransfer, vormittags Beginn 

der Reise auf dem Göta Kanal 

9.9. Kreuzfahrt auf dem Göta Kanal 

10.9. Kreuzfahrt auf dem Göta Kanal 

11.9. Ankunft in Söderköping, Bustransfer 

nach Stockholm, Ü: Clarion 

Collection Hotel Tapto, Stockholm 

12.9. Zur freien Verfügung in Stockholm 

13.9. Bahnfahrt von Stockholm nach 

Göteborg, abends Abfahrt der 

Fähre der Stena Line 

14.9. Morgens an Kiel 

Reisetage 2012 

7. September 2012 



2 x Übernachtung in 2-Bett Innen kabine 

2 x Frühstück, 1 x Abendessen an Bord 

Schiffsreise auf dem Göta Kanal mit 3 Übernachtungen 

an Bord in der gebuchten Kategorie, 

3 x Frühstück, 4 x Mittagessen und 3 x 

Abendessen an Bord 

2 x Übernachtung / Frühstück im Hotel Tapto 

in Stockholm, inkl. kleines Abendessen 

Bahnreise 2. Kl. Stockholm - Göteborg 

Bustransfers Söderköping - Stockholm 

Transfers in Stockholm und Göteborg 

Reiseleitung, 1 Reiseführer pro Kabine. 

Aufpreis Außenkabine auf Kiel - Göteborg - 

Kiel (Stena Line): 20 Euro pro Person 

Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen 

Meldeschluss: 4 Wochen vor Reisebeginn 



Unterbingung 

auf M/S 

Wilhelm Tham 

Doppelzimmer 

2-Bett-Kabine 

Einzelzimmer 

Kabine zur 

Alleinnutzung 



Brückendeck 2.340 Euro 2.890 Euro 


schweden

England 

Go east! Cambridge, Constable & Cream 


Kurz mal nach England, um Cambridge 

und die hügelige landschaft der grafschaft 

Essex zu entdecken. 

Cambridge ist als Universitätsstadt weltbekannt. 

Ein reicher Schatz an Kirchen, prächtigen 

Colleges und verputzten Fachwerkhäusern 

erwartet Sie. Unternehmen Sie eine Tour 

in einem der Stak-Kähne auf dem River Cam 

und besuchen Sie das Fitz-William-Museum. 

Sie übernachten im 4-Sterne-Hotel Holiday 

Inn Lakeview am Stadtrand. 

Die Kathedrale in Ely ist einer der schönsten 

Bauten Englands im normannischen Stil. Fahren 

Sie am nächsten Tag durch die hügelige 

Landschaft Ostenglands und durchstöbern Sie 

Märkte und idyllische Winkel in malerischen 

Dörfern wie Saffron Walden und Thaxted nach 

Antiquitäten. 

fahrkönnen: Linksverkehr. 



Oxford, Stratford-upon-Avon und die Cotswolds 


Ein Kurzurlaub zwischen Shakespeares 

Stratford-upon-avon und Oxford zu einem 

sehr attraktiven Preis. 

Reisen Sie bequem über Nacht von Hoek 

van Holland nach Harwich. Für zwei Nächte 

beziehen Sie Ihr Zimmer im 4-Sternehotel am 

Rande von Oxford, ein idealer Ausgangspunkt 

für Ausflüge in die Cotswold und für eine 

Stadtbesichtigung 

in Stratford upon 

Avon. Wandeln Sie 

auf den Spuren 

von Shakespeare 

und Anne Hathaway 

durch das 

schöne Stratford. 

Südwestlich von 

Oxford erstrecken 

sich die Hügel der 

Cotswolds. Entdecken 

Sie die malerischen 

Dörfer mit 



Täglich ab Hoek van Holland 

Nebensaison 1.4. bis 30.6. und 1.9. bis 29.10. 

Hauptsaison 1.7. bis 31.8. 


Fähre Hoek van Holland - Harwich - Hoek 

van Holland. 2 x Übernachtung, Innenkabine 

PKW-Transport an Bord. 

1 x Übernachtung im Holiday Inn Lakeview in 

Stadtrandlage pro Person im DZ inkl. Engl. 

Frühstück, Stadtplan, Reiseinformationen 

Verlängerung um bis zu drei Nächte mögl. 


179 Euro (NS), 219 Euro (HS) 

Aufpreis Außenkabine: 20 Euro pro Person 




ihren prachtvollen Gärten, ein Dorado für 

Liebhaber englischer Gartenkunst. Antiquitätensammler 

stöbern auf den Märkten in Cheltenham 

oder Burford. Auch die Universitätsstadt 

Oxford ist schnell zu erreichen. 


Strecke gesamt: ca. 750 - 900 km 


REiSEvERlauf 

Tag 1 Abends Fähre von Hoek van Holland 

nach Harwich, Ü: an Bord 

Tag 2 Weiterfahrt ins nahe Cambridge, 

Zeit für Sightseeing, Ü: Holiday Inn 

Lakeview 

Tag 3 PKW – Ausflug durch Cambridgeshire 

und Essex, abends Fähre von 

Harwich nach Hoek van Holland, 

Ü: an Bord 

Tag 4 Morgens an Hoek van Holland 


Täglich ab Hoek van Holland 

Nebensaison 1.4. bis 30.6. und 1.9. bis 27.10. 

Hauptsaison 1.7. bis 31.8. 



van Holland. PKW-Transport an Bord. 

2 x Übernachtung, Innenkabine 

2 Übernachtungen in Ihrem 4-Sterne Standorthotel 

in Oxford in Stadtrandlage inkl. Engl. 

Frühstück, Stadtpläne, Reiseinformationen 

Verlängerung um bis zu zwei Nächte mögl. 



Aufpreis Außenkabine: 20 Euro pro Person 




REiSEvERlauf 



Tag 2 Fahrt durch Mittelengland nach 

Oxford, Ü: Raum Oxford 

Tag 3 Zur freien Verfügung, Ü: wie Tag 2 

Tag 4 Fahrt nach Harwich, Ü: an Bord 



Cornwall intensiv 


REiSEvERlauf 



Tag 2 Fahrt durch Mittelengland, Übernachtung: 

Raum Oxford 

Tag 3 Raum Exmoor, Ü: bei Barnstaple 

Tag 4 Raum Exmoor, Ü: bei Barnstaple 

Tag 5 Auf nach Cornwall, Ü: Falmouth 

Tag 6 Zeit für Cornwall, Ü: Falmouth 

Tag 7 Entlang der Küste, Ü: Plymouth 

Tag 8 Zeit für Dartmoor, Ü: Plymouth 

Tag 9 Besuch in Stonehenge, Ü: Andover 

Tag 10 Über Oxford nach Cambridge, 

Übernachtung: bei Cambridge 

Tag 11 Zeit für Cambridge, abends Fähre 

ab Harwich, Ü: an Bord 


die entspannte, große Tour nach Cornwall, 

bei der Sie diesen schönen landstrich 

und die berühmten Moore in aller 

Ruhe erkunden können. 

Sie reisen bequem mit der Fähre über 

Nacht von Hoek van Holland nach Harwich. 

Mit einer Zwischenstation in Oxfordshire fahren 

Sie in die südwestlichste Spitze Englands. 


Täglich ab Hoek van Holland vom 15. April 

bis 15. Oktober 2012, außer 16.7.-14.8.2012 

Nebensaison: bis 20. Juni, ab 1. Sept. 

Hauptsaison: 21.6. - 15.7. und 15.-31.8. 



van Holland. PKW-Transport an Bord. 

2 x Übernachtung/Frühstück, Außenkabine 

9 x Übernachtung/Frühstück in Mittelklasse- 

Hotels und Guest Houses (Landeskategorie 

2-3 Sterne), teilweise ländliche Lage. Straßenkarte, 

Streckenbeschreibung 

Hinweis: Hotel-Upgrade gegen Aufpreis möglich 





Je zwei Nächte verbringen Sie im Raum Exmoor, 

in Cornwall entweder in Falmouth oder 

St. Ives sowie zwei Nächte in der lebhaften Hafenstadt 

Plymouth. So können Sie nach eigenem 

Geschmack die Landschaft mit den vielen 

Mooren erkunden. Ob Sie den gruseligen 

"Hund der Baskervilles" bevorzugen oder lieber 

die Rosamunde-Pilcher-Idylle sehen möchten, 

bleibt Ihnen überlassen. Kleine Landstraßen 

und nette Ortschaften entlang der süd englischen 

Küste laden zum Entdecken ein. 

Zurück zur Fähre geht es mit zwei Zwischenübernachtungen: 

eine in Andover unweit der 

berühmten Kultstätte von Stonehenge und eine 

weitere vor den Toren von Cambridge. 

Bitte beachten Sie, dass die Tour wegen 

der Olympischen Sommerspiele in London zwischen 

dem 16. Juli und 14. August nicht angeboten 

werden kann. 





England

England / Schottland 

Schottland und Nordengland erleben 


ausgedehnte zweiwöchige tour, die die 

schöne nordenglische Küste mit einer 

Rundreise zu den highlands und Islands 

Schottlands verbindet. 

Schottland und Nordengland haben vieles 

gemeinsam: tolle Küsten, Burgruinen am Meer 

und eine manchmal karge, aber stets faszinierende 

Landschaft. Der erste Höhepunkt ist die 


REISEvERlauf 

Sa Abends Fähre ab Hoek van Holland 

So Morgens an Harwich, Ü: York 

Mo North York Moors, Ü: York 

di Nordenglands Küste, Ü: Jedburgh 

Mi Kurze Etappe, Ü: Edinburgh 

do In die Highlands, Ü: Ballater 

fr Zur freien Verfügung, Ü: Ballater 

Sa Loch Ness und Inverness, Ü: Tain 

So Tolle Nordwestküste, Ü: Gairloch 

Mo Auf die Isle of Skye, Ü: Uig on Skye 

di Entlang der Westküste, Ü: Oban 

Mi Schottlands Süden, Ü: Moffat 

do Fahrt nach Wales, Ü: Chester 

fr Abends Fähre ab Harwich 

Sa Morgens Ankunft in Hoek van Holland 

Stadt York mit ihrer mittelalterlichen Stadtmauer, 

dem Wikingermuseum und dem mächtigen 

Minster. Auf dem Weg nach Norden können 

Sie den Hadrian's Wall besuchen, mit dem 

sich die Römer vor den Schotten schützen 

wollten. Für Edinburgh haben Sie ebenso Zeit 

wie für die Whisky Distilleries in den Highlands. 

Natürlich darf ein Besuch am Loch Ness 


Samstags ab Hoek van Holland von Mai bis 

September. Andere Reisetage auf Anfrage. 

Nebensaison bis 15. Juni und ab 1. Sept. 2012 

Hauptsaison 16. Juni bis 31. August 2012 


Fähre Hoek van Holland - Harwich - Hoek van 

Holland. PKW-Transport an Bord. 


12 x Übernachtung/Frühstück in guten, lan des - 

typischen B&B, Guest Houses und Hotels. 

Fähre Armadale - Mallaig (Isle of Skye) 

Gutes Kartenmaterial, Strecken beschreibung 

Verlängerungsnächte möglich 


1.290 Euro (NS), 1.390 Euro (HS) 



nicht fehlen. Ein Stopp an der Westküste in 

Gairloch und auf der Isle of Skye runden das 

Programm ab. 

fahrkönnen: Linksverkehr! Teilweise einspurige 

Straßen mit Ausweichstellen. 


tagesetappen: ca. 150-380 km

Die Whisky-Tour durch Schottland 


Whisky wird nicht nur in den highlands 

gebrannt, sondern auch auf den Inseln. 

vor allem Islay ist für seine torfigen 

Single Malts bekannt. Eine Reise auf den 

Spuren der weltbesten Whisky-Sorten. 

Was für ein Klang: Bruichladdich, Bowmore, 

Caol Ila und Laphroaig - torfige, rauchige 

Single Malts von der Insel Islay. Auf dieser Tour 

können Sie philosophische Diskussionen führen, 

ob die Speyside-Whiskys wie Glenlivet oder 

Glenfiddich besser schmecken als die Islay- 

Whiskys. Die Reise beginnt in Hoek van Holland 

mit der Nachtfähre nach Harwich. Entlang der 

nordenglischen Küste fahren Sie mit Übernachtungen 

in York und Jedburgh nach Edinburgh. Für 

Einsteiger in das Thema Whisky bietet sich ein Besuch 

im Scottish Whisky Heritage Center an (nicht 

inkl.). In den zahlreichen Pubs auf der Royal Mile 

von Edinburgh könne Sie das Erlernte sofort in 

der Praxis testen. Zwischen Ballater und Tain treffen 

Sie in der Speyside auf zahlreiche Distilleries, 

darunter bekannte Whisky-Produzenten wie Glenfiddich, 

aber auch kleine Betriebe wie BenRiach. 

Landschaftlich großartig ist die Westküste bei 

Gairloch. Die nächste Distillery auf Ihrem Weg ist 

Talisker auf der Isle of Skye, wo Sie zwei Nächte 

verbringen. Nun folgt das Inselhüpfen an der 

Westküste: Über die Isle of Mull ans Festland nach 

Oban und hinüber nach Islay. Sieben Distilleries 

gibt es auf der kleinen Insel mit nur 3500 Einwohnern. 

Zwei Nächte verbringen Sie auf Islay. Bitte 

beachten Sie, dass die Übernachtungskapazität 

auf Islay sehr begrenzt ist. Zurück auf dem Festland 

führt die Route über Moffat nach Newcastle 


Täglich ab Hoek van Holland von Mai bis 

Mitte Oktober. 




Fähre Hoek van Holland - Harwich (Stena Line) 


Fähre Newcastle - IJmuiden (DFDS Seaways) 


Jeweils PKW-Transport an Bord 

14 x Übernachtung/Frühstück in guten, landes - 


Fähren Armadale-Mallaig, Kilchoan-Tobermory, 

Craignure-Oban, Oban oder Kennacraig-Islay, 

Islay-Kennacraig für Personen und PKW 


Verlängerungsnächte möglich 


1.590 Euro (NS), 1.690 Euro (HS) 



zur Fähre nach Amsterdam. Übrigens: Wenn Sie 

gern mehr Zeit für Ihre Lieblingsdistillery hätten, 

buchen wir Ihnen gern Zusatznächte in der Nähe. 

fahrkönnen: Linksverkehr! Teilweise einspurige 

Straßen mit Ausweichstellen. 


tagesetappen: ca. 150-310 km 

REISEvERlauf 

tag 1 Abends Fähre von Hoek van Holland 


tag 2 Fahrt nach Norden, Ü: York 

tag 3 Nordenglands Küste, Ü: Jedburgh 

tag 4 Ü: Im Zentrum von Edinburgh 

tag 5 Durch die Highlands, Ü: Ballater 

tag 6 Durch die Speyside, Ü: Tain 

tag 7 An die Westküste, Ü: Gairloch 

tag 8 Spektakuläre Küste, Ü: Uig on Skye 

tag 9 Zeit für die Isle of Skye, Ü: Uig 

tag 10 Isle of Mull, Ü: Bunessan auf Mull 

tag 11 Isle of Mull, Ü: Oban 

tag 12 Fähre nach Islay, Ü: Bowmore 

tag 13 Zeit auf Islay, Ü: Bowmore 

tag 14 Fähre zum Festland, Ü: Callander 

tag 15 Schottlands Süden, Ü: Moffat 

tag 16 Nachmittags Fähre ab Newcastle, 

Übernachtung: an Bord 

tag 17 Morgens Ankunft in IJmuiden bei 

Amsterdam 


Schottland

Irland 

Irlands Countryside 


Umrunden Sie die grüne Insel auf dieser 

etwas anderen Irland-rundreise: Soweit 

wie möglich werden hier ländliche Hotels 

gewählt. Entdecken Sie die schöne Küste 

und die romantische Countryside Irlands. 

Die Reise beginnt mit der bequemen 

Nachtfähre der Stena Line in Hoek van Holland. 

Am nächsten Morgen erreichen Sie Harwich 

und haben den ganzen Tag Zeit Richtung Nordwesten 

zu fahren. Sie übernachten in Chester 

in Wales. Durch Wales geht es zur Fähre nach 

Holyhead, die Sie tagsüber nach Dublin bringt. 

Bis zum Hotel vor den Toren der Stadt sind es 

dann nur wenige Kilometer. Die erste Nacht 

in Nordirland verbringen Sie im Dorf Ballygally 

an der reizvollen Küste von Antrim. Die nächste 

Tagesetappe nach Derry ist kurz, es bleibt viel 

Zeit für die bizarren Felsformationen des Giant's 

Cause way und andere Naturschauspiele. Von 

Derry geht es weiter in die Republik Irland in 

Richtung Connemara, wo in einer einsamen 

Lodge übernachtet wird. Die beiden folgenden 

Nächte verbringen Sie in Tralee, so dass Sie 

der Halbinsel Dingle oder bei gutem Wetter 

auch dem berühmten Ring of Kerry einen Besuch 

abstatten können. Über Wexford führt 


die Tour in die schönen Wicklow Mountains 

nicht weit von Dublin. 

Nach der Fähr überfahrt von Dublin nach 

Holyhead übernachten Sie in Stratford-upon- 

Avon. Quer durch Mittelengland geht es entspannt 

nach Harwich zur letzten Fährüberfahrt 

dieser Reise. Auf dem Weg nach Harwich 

haben Sie noch die Möglichkeit, Cam- 


Sonntags ab Hoek van Holland von April bis 

Oktober. Andere Reisetage sind auf Anfrage 

möglich. 




Fähre Hoek van Holland - Harwich - Hoek van 

Holland 


Fähre Holyhead - Dublin - Holyhead (Tagesüberfahrt) 

Jeweils PKW-Transport an Bord. 

11 x Übernachtung/Frühstück in guten, landes - 




1.390 Euro (NS), 1.490 Euro (HS) 



bridge einen Besuch abzustatten, bevor es am 

Abend auf die Nachtfähre zurück nach Hoek 

van Holland geht. 

fahrkönnen: Linksverkehr! Teilweise schma le 

Straßen. 



rEISEvErlaUf 

So Abends Fähre ab Hoek van Holland 

Mo Morgens an Harwich, Ü: Chester 

di Tagesfahrt mit der Fähre von Holyhead 

nach Dublin, Ü: Kells nördl. von Dublin 

Mi Fahrt nach Nordirland, Ü: Ballygally 

do Zeit für einen Besuch an den Felsformationen 

des Giant‘s Causeway, Ü: Derry 

fr Rundfahrt durch Donegal, Ü: Sligo 

Sa Rundfahrt durch das schöne Connemara, 

Ü: Lough Inagh, Recess 

So Besuch der Cliffs of Moher, Ü: Tralee 

Mo Zur freien Verfügung, Ü: Tralee 

di Es geht nach Osten, Ü: Wexford 

Mi Fahrt in die Nähe von Dublin, 

Ü: Wicklow Mountains 

do Fähre von Dublin nach Holyhead (Tagesfahrt), 

Ü: Stratford-upon-Avon 

fr Abends Fähre ab Harwich 

Sa Morgens an Hoek van Holland

allgemeine Geschäftsbedingungen 

Die nachfolgenden Bestimmungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt 

des zwischen dem Kunden und dem Reiseveranstalter zu Stande kommenden 

Reisevertrages. Sie ergänzen die gesetzlichen Vorschriften der §§ 651a - m 

BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) und die Informationsvorschriften für Reiseveranstalter 

gemäß §§ 4 - 11 BGB-InfoV (Verordnung über Informations- und 

Nachweispfl ichten nach bürgerlichem Recht) und füllen diese aus: 

1. Abschluss des Reisevertrages 

1.1. Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bietet der Kunde Feelgood Reisen 

GmbH, im folgenden Reiseveranstalter genannt, den Abschluss eines Reisevertrages 

verbindlich an. Grundlage dieses Angebots sind die Reiseausschreibung 

und die ergänzenden Informationen des Reiseveranstalters für die jeweilige 

Reise, soweit diese dem Kunden vorliegen. 

1.2. Reisevermittler (z.B. Reisebüros) und Leistungsträger (z.B. Hotels, Beförderungsunternehmen) 

sind vom Reiseveranstalter nicht bevollmächtigt, Vereinbarungen 

zu treffen, Auskünfte zu geben oder Zusicherungen zu machen, 

die den vereinbarten Inhalt des Reisevertrages abändern, über die vertraglich 

zugesagten Leistungen des Reiseveranstalters hinausgehen oder im Widerspruch 

zur Reiseausschreibung stehen. 

1.3. Orts- und Hotelprospekte, sowie Internetausschreibungen, die nicht vom 

Reiseveranstalter herausgegeben werden, sind für den Reiseveranstalter und 

dessen Leistungspfl icht nicht verbindlich, soweit sie nicht durch ausdrückliche 

Vereinbarung mit dem Kunden zum Gegenstand der Reiseausschreibung oder 

zum Inhalt der Leistungspfl icht des Reiseveranstalters gemacht wurden. 

1.4. Die Buchung kann mündlich, schriftlich, telefonisch, per Telefax oder auf 

elektronischem Weg (E-Mail, Internet) erfolgen. Bei elektronischen Buchungen 

bestätigt der Reiseveranstalter den Eingang der Buchung unverzüglich auf 

elektronischem Weg. Diese Eingangsbestätigung stellt noch keine Bestätigung 

der Annahme des Buchungsauftrags dar. 

1.5. Der Kunde hat für alle Vertragsverpfl ichtungen von Mitreisenden, für die er 

die Buchung vornimmt, wie für seine eigenen einzustehen, sofern er diese Verpfl 

ichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat. 

1.6. Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Annahmeerklärung des Reiseveranstalters 

zustande. Sie bedarf keiner bestimmten Form. Bei oder unverzüglich 

nach Vertragsschluss wird der Reiseveranstalter dem Kunden eine schriftliche 

Reisebestätigung übermitteln. Hierzu ist er nicht verpfl ichtet, wenn die Buchung 

durch den Kunden weniger als 7 Werktage vor Reisebeginn erfolgt. 

1.7. Weicht der Inhalt der Annahmeerklärung des Reiseveranstalters vom Inhalt 

der Buchung ab, so liegt ein neues Angebot des Reiseveranstalters vor, an 

das er für die Dauer von zehn Tagen gebunden ist. Der Vertrag kommt auf der 

Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn der Kunde innerhalb der 

Bindungsfrist dem Reiseveranstalter die Annahme durch ausdrückliche Erklärung, 

Anzahlung oder Restzahlung erklärt. 

2. Bezahlung 

2.1. Reiseveranstalter und Reisevermittler dürfen Zahlungen auf den Reisepreis 

vor Beendigung der Reise nur fordern oder annehmen, wenn dem Kunden 

der Sicherungsschein übergeben wurde. Nach Vertragsabschluss wird gegen 

Aushändigung des Sicherungsscheines eine Anzahlung in Höhe von 15 % 

des Reisepreises, jedoch nicht mehr als 260 Euro pro Person, fällig. Die Restzahlung 

wird spätestens vier Wochen vor Reisebeginn fällig, sofern der Sicherungsschein 

übergeben ist und die Reise nicht mehr aus dem in Ziffer 7 genannten 

Grund abgesagt werden kann. 

2.2. Leistet der Kunde die Anzahlung und/oder die Restzahlung nicht entsprechend 

den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, so ist der Reiseveranstalter berechtigt, 

nach Mahnung mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten 

und den Kunden mit Rücktrittskosten gemäß Ziffer 4.2 Satz 2 bis 4.5 zu belasten. 

3. Leistungsänderungen 

3.1. Änderungen wesentlicher Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt 

des Reisevertrages, die nach dem Vertragsabschluss notwendig werden und 

die vom Reiseveranstalter nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, 

sind nur gestattet, soweit die Änderungen oder Abweichungen nicht erheblich 

sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. 

3.2. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten 

Leistungen mit Mängeln behaftet sind. 

3.3. Der Reiseveranstalter ist verpfl ichtet, den Kunden über wesentliche Leistungsänderungen 

unverzüglich nach Kenntnis von dem Änderungsgrund zu 

informieren. 

3.4. Im Fall einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung ist 

der Kunde berechtigt, unentgeltlich vom Reisevertrag zurückzutreten oder die 

Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn der 

Reiseveranstalter in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den 

Kunden aus seinem Angebot anzubieten. Der Kunde hat diese Rechte unverzüglich 

nach der Erklärung des Reiseveranstalters über die Änderung der Reiseleistung 

oder die Absage der Reise diesem gegenüber geltend zu machen. 

4. Rücktritt durch den Kunden vor Reisebeginn / Stornokosten 

4.1. Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. 

Der Rücktritt ist gegenüber dem Reiseveranstalter unter der am Ende der AGB 

angegebenen Anschrift zu erklären. Falls die Reise über ein Reisebüro gebucht 

wurde, kann der Rücktritt auch diesem gegenüber erklärt werden. Dem Kunden 

wird empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären. 

4.2. Tritt der Kunde vom Reisevertrag zurück oder tritt er die Reise nicht an, 

so verliert der Reiseveranstalter den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen 

kann der Reiseveranstalter, soweit der Rücktritt nicht von ihm zu vertreten ist 

oder ein Fall höherer Gewalt vorliegt, eine angemessene Entschädigung für 

die bis zum Rücktritt getroffenen Reisevorkehrungen und seine Aufwendungen 

in Abhängigkeit von dem jeweiligen Reisepreis verlangen. 

4.3. Der Reiseveranstalter hat diesen Entschädigungsanspruch zeitlich gestaffelt, 

d. h. unter Berücksichtigung der Nähe des Zeitpunktes des Rücktritts 

zum vertraglich vereinbarten Reisebeginn in einem prozentualen Verhältnis 

zum Reisepreis pauschaliert und bei der Berechnung der Entschädigung gewöhnlich 

ersparte Aufwendungen und gewöhnlich mögliche anderweitige 

Verwendungen der Reiseleistungen berücksichtigt. Die Entschädigung wird 

nach dem Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung des Kunden wie 

folgt berechnet: 

Bis zum 45. Tag vor Reiseantritt 5 % des Reisepreises 

Vom 44. bis 30. Tag vor Reiseantritt 20 % des Reisepreises 



Ab dem 6. Tag vor Reiseantritt 80 % des Reisepreises 

Am Tag der Abreise oder bei Nichtantritt (no show) 90 % des Reisepreises 

4.4. Dem Kunden bleibt es in jedem Fall unbenommen, dem Reiseveranstalter 

nachzuweisen, dass diesem überhaupt kein oder ein wesentlich niedrigerer 

Schaden entstanden ist, als die von ihm geforderte Pauschale. 

4.5. Der Reiseveranstalter behält sich vor, anstelle der vorstehenden Pauschalen 

eine höhere, konkrete Entschädigung zu fordern, soweit der Reiseveranstalter 

nachweist, dass ihm wesentlich höhere Aufwendungen als die jeweils 

anwendbare Pauschale entstanden sind. In diesem Fall ist der Reiseveranstalter 

verpfl ichtet, die geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung der ersparten 

Aufwendungen und einer etwaigen, anderweitigen Verwendung der Reise- 

leistungen konkret zu beziffern und zu belegen. 

4.6. Das gesetzliche Recht des Kunden, gemäß § 651 b BGB einen Ersatzteilnehmer 

zu stellen, bleibt durch die vorstehenden Bedingungen unberührt. 

5. Umbuchungen 

5.1. Ein Anspruch des Kunden nach Vertragsabschluss auf Änderungen hinsichtlich 

des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft 

oder der Beförderungsart (Umbuchung) besteht nicht. Wird auf 

Wunsch des Kunden dennoch eine Umbuchung vorgenommen, kann der Reiseveranstalter 

bei Einhaltung der nachstehenden Fristen ein Umbuchungsentgelt 

pro Reisenden erheben. Dieses beträgt: bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 

30,- Euro pro Person. 

5.2. Umbuchungswünsche des Kunden, die nach Ablauf der Fristen erfolgen, 

können, sofern ihre Durchführung überhaupt möglich ist, nur nach Rücktritt 

vom Reisevertrag gemäß Ziffer 4.2 bis 4.5 zu den Bedingungen und gleichzeitiger 

Neuanmeldung durchgeführt werden. Dies gilt nicht bei Umbuchungswünschen, 

die nur geringfügige Kosten verursachen. 

6. Nicht in Anspruch genommene Leistungen 

Nimmt der Kunde einzelne Reiseleistungen, die ihm ordnungsgemäß angeboten 

wurden, nicht in Anspruch aus Gründen, die ihm zuzurechnen sind (z. B. 

wegen vorzeitiger Rückreise oder aus sonstigen zwingenden Gründen), hat er 

keinen Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises. Der Reiseveranstalter 

wird sich um Erstattung der ersparten Aufwendungen durch die Leistungsträger 

bemühen. Diese Verpfl ichtung entfällt, wenn es sich um völlig unerhebliche 

Leistungen handelt oder wenn einer Erstattung gesetzliche oder behördliche 

Bestimmungen entgegenstehen. 

7. Kündigung wegen Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl 

7.1 Rücktritt wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl 

Der Reiseveranstalter kann wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl 

vom Reisevertrag zurücktreten, wenn er 

a) in der jeweiligen Reiseausschreibung die Mindestteilnehmerzahl beziffert 

sowie den Zeitpunkt, bis zu welchem vor dem vertraglich vereinbarten Reisebeginn 

dem Kunden spätestens die Erklärung zugegangen sein muss, angegeben 

hat und 

b) in der Reisebestätigung die Mindestteilnehmerzahl und die späteste Rücktrittsfrist 

deutlich angibt oder dort auf die entsprechenden Angaben in der 

Reiseausschreibung verweist. 

Ein Rücktritt ist spätestens am 28. Tag vor dem vereinbarten Reiseantritt dem 

Kunden gegenüber zu erklären. Sollte bereits zu einem früheren Zeitpunkt ersichtlich 

sein, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden kann, hat 

der Reiseveranstalter unverzüglich von seinem Rücktrittsrecht Gebrauch zu 

machen. Wird die Reise aus diesem Grund nicht durchgeführt, erhält der 

Kunde auf den Reisepreis geleistete Zahlungen unverzüglich zurück. 

8. Aufhebung des Vertrages wegen außergewöhnlicher Umstände 

Zur Kündigung des Reisevertrages wird auf die gesetzliche Regelung im BGB 

verwiesen, die wie folgt lautet: § 651j 

(1) Wird die Reise infolge bei Vertragsabschluss nicht voraussehbarer höherer 

Gewalt erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl 

der Reiseveranstalter als auch der Reisende den Vertrag allein nach Maßgabe 

dieser Vorschrift kündigen. 

(2) Wird der Vertrag nach Absatz 1 gekündigt, so fi nden die Vorschriften des 

§ 651e Abs. 3 Sätze 1 und 2, Abs. 4 Satz 1 Anwendung. Die Mehrkosten für 

die Rückbeförderung sind von den Parteien je zur Hälfte zu tragen. Im übrigen 

fallen die Mehrkosten dem Reisenden zur Last.“ 

9. Kündigung aus verhaltensbedingten Gründen 

Der Reiseveranstalter kann den Reisevertrag ohne Einhaltung einer Frist kündigen, 

wenn der Reisende ungeachtet einer Abmahnung des Reiseveranstalters 

nachhaltig stört oder wenn er sich in solchem Maße vertragswidrig verhält, 

dass die sofortige Aufhebung des Vertrags gerechtfertigt ist. Kündigt der Reiseveranstalter, 

so behält er den Anspruch auf den Reisepreis; er muss sich jedoch 

den Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen 

lassen, die er aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch 

genommenen Leistung erlangt, einschließlich der ihm von den 

Leistungs trägern gutgebrachten Beträge. 

10. Mitwirkungspfl icht 

10.1. Mängelanzeige 

Wird die Reise nicht vertragsgemäß erbracht, so kann der Kunde Abhilfe verlangen. 

Der Kunde ist aber verpfl ichtet, dem Reiseveranstalter einen aufgetretenen 

Reisemangel unverzüglich anzuzeigen. Unterlässt er dies schuldhaft, 

tritt eine Minderung des Reisepreises nicht ein. Dies gilt nur dann nicht, wenn 

die Anzeige erkennbar aussichtslos ist oder aus anderen Gründen unzumutbar 

ist. Der Kunde ist verpfl ichtet, seine Mängelanzeige unverzüglich der Reiseleitung 

am Urlaubsort zur Kenntnis zu geben. Ist eine Reiseleitung am Urlaubsort 

nicht vorhanden, sind etwaige Reisemängel dem Reiseveranstalter 

an dessen Sitz zur Kenntnis zu geben. Über die Erreichbarkeit der Reiseleitung 

bzw. des Reiseveranstalters wird der Kunde in der Leistungsbeschreibung, 

spätestens jedoch mit den Reiseunterlagen, unterrichtet. Die Reiseleitung ist 

beauftragt, für Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich ist. Sie ist jedoch nicht 

befugt, Ansprüche des Kunden anzuerkennen. 

10.2. Fristsetzung vor Kündigung 

Will ein Kunde den Reisevertrag wegen eines Reisemangels der in § 651 c 

BGB bezeichneten Art nach § 651 e BGB oder aus wichtigem, dem Reiseveranstalter 

erkennbaren Grund wegen Unzumutbarkeit kündigen, hat er dem 

Reiseveranstalter zuvor eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung zu setzen. 

Dies gilt nur dann nicht, wenn Abhilfe unmöglich ist oder vom Reiseveranstalter 

verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages 

durch ein besonderes, dem Reiseveranstalter erkennbares Interesse des Kunden 

gerechtfertigt wird. 

10.3. Reiseunterlagen 

Der Kunde hat den Reiseveranstalter zu informieren, wenn er die erforderlichen 

Reiseunterlagen (z. B. Hotelgutscheine) nicht innerhalb der vom Reiseveranstalter 

mitgeteilten Frist erhält. 

11. Beschränkung der Haftung 

11.1. Die vertragliche Haftung des Reiseveranstalters für Schäden, die nicht 

Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, 

a) soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig 

herbeigeführt wird oder 

b) soweit der Reiseveranstalter für einen dem Reisenden entstehenden Schaden 

allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. 

11.2. Die deliktische Haftung des Reiseveranstalters für Sachschäden, die 

nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, ist auf den dreifachen 

Reisepreis beschränkt. Diese Haftungshöchstsumme gilt jeweils je Kunden 

und Reise. Möglicherweise darüber hinausgehende Ansprüche im Zusammenhang 

mit Reisegepäck nach dem Montrealer Übereinkommen bleiben von der 

Beschränkung unberührt. 

11.3. Der Reiseveranstalter haftet nicht für Leistungsstörungen, Personenund 

Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen 

lediglich vermittelt werden (z.B. Ausfl üge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, 

Ausstellungen, Beförderungsleistungen von und zum ausgeschriebenen 

Ausgangs- und Zielort), wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung und 

der Buchungsbestätigung ausdrücklich und unter Angabe des vermittelten 

Vertragspartners als Fremdleistungen so eindeutig gekennzeichnet werden, 

dass sie für den Kunden erkennbar nicht Bestandteil der Reiseleistungen des 

Reiseveranstalters sind. 

11.4. Der Veranstalter haftet jedoch 

a) für Leistungen, welche die Beförderung des Kunden vom ausgeschriebenen 

Ausgangsort der Reise zum ausgeschriebenen Zielort, Zwischenbeförderungen 

während der Reise und die Unterbringung während der Reise beinhalten, 

b) wenn und insoweit für einen Schaden des Kunden die Verletzung von Hinweis-, 

Aufklärungs- oder Organisationspfl ichten des Reiseveranstalters ursächlich 

geworden ist. 

12. Ausschluss von Ansprüchen und Verjährung 

12.1. Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise hat der 

Reisende innerhalb eines Monats nach vertraglich vorgesehener Beendigung 

der Reise gegenüber dem Reiseveranstalter geltend zu machen. Die Geltendmachung 

kann fristwahrend nur gegenüber dem Reiseveranstalter unter der 

am Ende der AGB angegebenen Anschrift erfolgen. Nach Ablauf der Frist 

kann der Reisende Ansprüche geltend machen, wenn er ohne Verschulden an 

der Einhaltung der Frist verhindert worden ist. 

12.2. Ansprüche des Kunden nach den §§ 651c bis f BGB aus der Verletzung 

des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder 

fahrlässigen Pfl ichtverletzung des Reiseveranstalters oder eines gesetzlichen 

Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Reiseveranstalters beruhen, verjähren in 

zwei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, 

die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pfl ichtverletzung des Reiseveranstalters 

oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des 

Reiseveranstalters beruhen. 

12.3. Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c bis f BGB verjähren in einem 

Jahr. 

12.4. Die Verjährung nach Ziffer 12.1 und 12.2 beginnt mit dem Tag, der 

dem Tag des vertraglichen Reiseendes folgt. 

12.5. Schweben zwischen dem Kunden und dem Reiseveranstalter Verhandlungen 

über den Anspruch oder die den Anspruch begründenden Umstände, 

so ist die Verjährung gehemmt, bis der Kunde oder der Reiseveranstalter die 

Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die Verjährung tritt frühestens 

drei Monate nach dem Ende der Hemmung ein. 

13. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften 

13.1. Der Reiseveranstalter wird Staatsangehörige eines Staates der Europäischen 

Gemeinschaft, in dem die Reise angeboten wird, über Bestimmungen 

von Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften vor Vertragsabschluss sowie 

über deren evtl. Änderungen vor Reiseantritt unterrichten. Für Angehörige anderer 

Staaten gibt das zuständige Konsulat Auskunft. Dabei wird davon ausgegangen, 

dass keine Besonderheiten in der Person des Kunden und eventueller 

Mitreisender (z.B. Doppelstaatsangehörigkeit, Staatenlosigkeit) vorliegen. 

13.2. Der Reiseveranstalter haftet nicht für rechtzeitige Erteilung und den Zugang 

notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn 

der Reisende den Reiseveranstalter mit der Besorgung beauftragt hat, es sei 

denn, dass der Reiseveranstalter eigene Pfl ichten schuldhaft verletzt hat. 

13.3. Der Kunde ist verantwortlich für das Beschaffen und Mitführen der behördlich 

notwendigen Reisedokumente, eventuell erforderliche Impfungen sowie 

das Einhalten von Zoll- und Devisenvorschriften. Nachteile, z.B. die Zahlung 

von Rücktrittskosten, die aus der Nichtbefolgung dieser Vorschriften erwachsen, 

gehen zu seinen Lasten. Dies gilt nicht, wenn der Reiseveranstalter 

nicht, unzureichend oder falsch informiert hat. 

14. Informationspfl ichten über die Identität des ausführenden 

Luftfahrtunter nehmens 

Die EU-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des 

ausführenden Luftfahrtunternehmens verpfl ichtet Reiseveranstalter, den Kunden 

über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft sämtlicher im Rahmen 

der gebuchten Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen bei der 

Buchung zu informieren. 

Steht bei der Buchung die ausführende Fluggesellschaft noch nicht fest, so ist 

der Reiseveranstalter verpfl ichtet, dem Kunden die Fluggesellschaft bzw. die 

Fluggesellschaften zu nennen, die wahrscheinlich den Flug durchführen wird 

bzw. werden. Sobald der Reiseveranstalter weiß, welche Fluggesellschaft den 

Flug durchführen wird, muss er den Kunden informieren. Wechselt die dem 

Kunden als ausführende Fluggesellschaft genannte Fluggesellschaft, muss der 

Reiseveranstalter den Kunden über den Wechsel informieren. Er muss unverzüglich 

alle angemessenen Schritte einleiten, um sicherzustellen, dass der 

Kunde so rasch wie möglich über den Wechsel unterrichtet wird. 

Die "Black List" ist auf der folgenden Internetseite abrufbar: 

http://air-ban.europa.eu 

15. Rechtswahl und Gerichtsstand 

15.1. Auf das Vertragsverhältnis zwischen dem Kunden und dem Reiseveranstalter 

fi ndet ausschließlich deutsches Recht Anwendung. Dies gilt auch für 

das gesamte Rechtsverhältnis. 

15.2. Soweit bei Klagen des Kunden gegen den Reiseveranstalter im Ausland 

für die Haftung des Reiseveranstalters dem Grunde nach nicht deutsches 

Recht angewendet wird, fi ndet bezüglich der Rechtsfolgen, insbesondere hinsichtlich 

Art, Umfang und Höhe von Ansprüchen des Kunden ausschließlich 

deutsches Recht Anwendung. 

15.3. Der Reisende kann den Reiseveranstalter nur an dessen Sitz verklagen. 

15.4. Für Klagen des Reiseveranstalters gegen den Kunden ist der Wohnsitz 

des Kunden maßgebend. Für Klagen gegen Kunden, bzw. Vertragspartner des 

Reisevertrages, die Kaufl eute, juristische Personen des öffentlichen oder privaten 

Rechts oder Personen sind, die ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort 

im Ausland haben, oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt 

im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand 

der Sitz des Reiseveranstalters vereinbart. 

15.5. Die vorstehenden Bestimmungen über die Rechtswahl und den Gerichtsstand 

gelten nicht, 

a) wenn und insoweit sich aus vertraglich nicht abdingbaren Bestimmungen internationaler 

Abkommen, die auf den Reisevertrag zwischen dem Kunden und 

dem Reiseveranstalter anzuwenden sind, etwas anderes zugunsten des Kunden 

ergibt oder 

b) wenn und insoweit auf den Reisevertrag anwendbare, nicht abdingbare Bestimmungen 

im Mitgliedstaat der EU, dem der Kunde angehört, für den Kunden 

günstiger sind als die Regelungen in diesen Reisebedingungen oder die anwendbaren 

deutschen Vorschriften. 


Postanschrift: Lieferanschrift: 

Postfach 1315 Hauptstrasse 79 

23873 Mölln 23879 Mölln 

Tel. 04542-826500 Fax 04542-826502 

info@feelgoodreisen.de www.feelgoodreisen.de 

AG Lübeck HRB 546 MÖ Geschäftsführer: Ralf Schröder 


Die Reisen aus diesem Katalog können Sie buchen bei: 


Postfach 13 15 

D-23873 Mölln 

Tel. +49 4542 826500 

info@feelgoodreisen.de 

Alle Touren 

buchbar unter 

www.StenaLine.de 

oder in Ihrem Reisebüro:

Stena Line Rundreisen 2012 - Reisemobil International

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?