FOUNDRISIL® IMPFLEGIERUNG - Elkem

ISO 9001 ISO 14001 ISO/TS 16949
FOUNDRISIL ®
IMPFLEGIERUNG

FOUNDRISIL ® IMPFLEGIERUNG
n hat in Gusseisen mit Kugel- und Lamellengraphit eine höhere Wirksamkeit als
Ca haltige Impflegierungen
n ist kostengünstiger als andere Ca-haltige Impflegierungen
n minimiert die Bildung von Schlacke durch einen optimalen Gehalt an Ca und Ba
n Geeignet zum Einsatz sowohl in Gusseisen mit Kugel- als auch mit Lamellengraphit
n wirkt besonders effektiv in Grauguss mit niedrigem Schwefelgehalt
n zeigt nur einen geringen Abklingeffekt
Die Foundrisil ® Impflegierungen sind Ferrolegierungen
auf Basis von 67 – 75% Si und
sorgfältig abgestimmten Gehalten an Kalzium
und Barium, die ein sehr effektives
Regulieren der Weißerstarrung bei Gusseisen
mit Kugel- und Lamellengraphit bewirken.
Diese Legierung ist für Grauguss
mit niedrigem Schwefelgehalt besonders
geeignet, da viele andere Impf legierungen
hier an Wirksamkeit verlieren.
Foundrisil ® Impflegierung wurde von Elkem
entwickelt, da man erkannt hatte, dass die
Nachfrage nach einer kostengünstigen Im-
Die Herstellung der Impflegierung Foundrisil ®
erfolgt im Elkem Schmelzwerk Bremanger in
Norwegen und im Elkem Schmelzwerk Chicoutimi
in Kanada unter Einsatz spezieller
Produktionsmethoden zur Gewährleistung
einer maximalen Gleichmäßigkeit im Hinblick
auf Zusammensetzung und Gefüge im gesamten
Produkt. Beide Elkem Schmelzwerke
sind nach den Normen ISO 9001 und ISO
14001 zertifiziert, Elkem Bremanger darüber
hinaus nach ISO/TS 16949.
pflegierung bestand, die wirkungsvoller war
als die herkömmlichen Ca-haltigen Ferrosilizium-Legierungen
und die auch im Grauguss
mit niedrigem Schwefelgehalt ihre volle
Wirkung entfaltet. Eingehende Untersuchungen
in Forschungslaboratorien führten
zu dem Ergebnis, dass ausgewogene, relativ
geringe Anteile an Barium und Kalzium
in Ferrosilizium zu einer effektiveren und
kostengünstigeren Impfung als herkömmliches
Ca-haltiges Ferrosilizium führten.
Darüber hinaus zeigten die Untersuchungen,
dass diese Impflegierung in Grauguss mit
niedrigem Schwefelgehalt wirkungsvoller
Herstellung der Foundrisil ® Impflegierung
Ferrosilizium-Legierungen, die Elemente wie
Kalzium und Barium enthalten, weisen komplexe
Gefügestrukturen auf, die durch eine
Vielzahl intermetallischer Verbindungen zustande
kommen. Die Erstarrungstemperaturen
dieser Verbindungen unterscheiden sich und
dies kann zu einer beträchtlichen Seigerung
führen, wenn man die Legierung während des
Gießens langsam abkühlen lässt. Da einige
dieser Verbindungen spröder sind und leichter
brechen, kann es deshalb nach dem Zerkleinern
und Klassieren zu großen Schwank-
ist als viele andere Impflegierungen.
Die Herstellung der Impflegierungen
Foundrisil ® erfolgt nach der nachstehenden
Chemische Spezi fikationen:
Foundrisil ® Foundrisil ® 75
Silizum 64 – 70% 73 – 78%
Barium 0,75 – 1,25%
Kalzium 0,75 – 1,25%
Aluminium 0,75 – 1,25%
Eisen Rest
ungen in der Zusammen setzung der verschiedenen
Körnungen kommen.
In den Elkem Schmelzwerken Bremanger und
Chicoutimi wird die Impflegierung Foundrisil ®
in Eisenkokillen in dünne Platten gegossen.
Dadurch entsteht ein sehr feines Gefüge, das
jegliche Gefahr von Seigerung vermeidet, die
während des Erstarrens auftritt. Die Zusammensetzung
der Impflegierung Foundrisil ® ist
deshalb über das gesamte Kornspektrum
einheitlich.
Foundrisil ® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Elkem AS.

Vorteile der Foundrisil ® Impflegierung
1. Effiziente Abnahme der Weißerstarrung
In Grauguss mit üblichem Schwefelgehalt
(> 0,06% S) ist Foundrisil ® Impflegierung
eine sehr effektive, wirtschaftliche Impflegierung,
um die Weißerstarrung zu reduzieren.
Die meisten Gießereien stellten fest,
dass die Zugabemengen oft bis um ein
Drittel gesenkt werden konnten, wenn statt
eines herkömmlichen Ca-haltigen Ferrosiliziums
Foundrisil ® Impflegierung verwendet
wurde.
In Grauguss mit niedrigem Schwefelgehalt
wirkt Foundrisil ® Impflegierung noch
effektiver als viele andere Impflegierungen.
Das ist von besonderem Vorteil für Gießereien,
die in elektrischen Induktionsöfen
schmelzen, da hier die Chargen haupt sächlich
aus Stahl, Roheisen und Kreislaufmaterial
bestehen und das Eisen wenig
Schwefel enthält.
Diese Punkte sind in Abbildung 1 dargestellt,
worin schematisch die weißeinstrahlungsverringernde
Wirksamkeit von Impflegierungen
in Grauguss unterschiedlichen
Schwefelgehalts gezeigt ist.
2. Geringere Schlackenbildung
Die abgestimmten, niedrigen Gehalte an
Kalzium und Barium in Foundrisil ® Impflegierung
minimieren die Entstehung von
Schlacke, wenn die Impflegierung zu dem
Metall in die Pfanne gegeben wird. Außerdem
liegt die Schlacke in ein oder zwei
Kuchen vor, die mit einem Schaumlöffel
leicht entfernt werden können. Impflegierungen
mit höheren Gehalten an Barium
und Kalzium bilden mehr Schlacke. Diese
hat zudem eine trockene, krümelige Konsistenz,
was ihr vollständiges Abziehen erschwert.
Die höheren Kalzium- und Bariumgehalte
führen dabei nicht zu einer verbesserten
Steuerung der Weißerstarrung. Die verschiedenen
Erscheinungsformen der
Schlacke zeigt Abbildung 2.
Foundrisil ® Impflegierung in Gusseisen mit Kugelgraphit
Für das Impfen von Gusseisen mit Kugelgraphit
ist Foundrisil ® Impflegierung eine
gleichermaßen effektive wie wirtschaftliche
Impf legierung. Das Impfen mit Foundrisil ®
Impflegierung bewirkt eine große Anzahl
Graphitsphäroliten und eine hervorragende
Abbildung 1: Der Effekt des Schwefelgehalts auf die Impfung von Grauguss.
Abbildung 2: Vergleich der Schlackenbildung in der Pfanne zwischen Foundrisil®
Impflegierung (links) und einer Impflegierung mit hohem Gehalt an Ca/Ba (rechts).
Zugabemenge 0,27%.
Unterdrückung der Weißerstarrung. Es ist
auch besonders wertvoll für die Impfung
von Gusseisen mit Kugelgraphit, das mit
Magnesium-Ferrosilizium-Legierungen
behandelt wurde oder solchen Eisen, die
durch reine Magnesiumprozesse entste-
hen, die üblicherweise viel schwieriger zu
impfen sind. Außerdem wurde festge stellt,
dass Foundrisil ® Impflegierung einen geringeren
Abklingeffekt aufweist als andere
Ca-haltige Ferrosilizium-Legierungen.

Die Zugabe Foundrisil ® Impflegierung
Elkem liefert Foundrisil ® Impflegierung
je nach Kundenwunsch – sowohl für die
Gießstrahl- als auch für die Pfannenimpfung
– in verschiedenen Körnungen. Zu jeder Lieferung
gehört ein Analysenzertifikat.
Foundrisil ® Impflegierung sollte dem Metallstrom
beim Füllen der Pfanne zugegeben
werden, und zwar vorzugsweise dann, wenn
das Metall von der Transportpfanne in die
Gießpfanne umgefüllt wird. Es wird davon
abgeraten, die Legierung in einer leere Pfanne
zu geben, da sie dort möglicherweise
oxidiert oder sich in Eisenresten löst, wodurch
ihre Wirksamkeit verloren geht.
Die Wirkung aller Impflegierungen beginnt abzuklingen,
sobald sie hinzugefügt worden ist.
Technische Daten
Dichte 3,1– 3,7 g/cm 3
Schüttdichte 1,75 – 2,0 g/cm 3
Schmelzbereich 1300 –1325 °C (Liq)
Elkem AS
Foundry Products
Hoffsveien 65B
P.O. Box 5211
Majorstuen
N-0303, Oslo, Norway
Telephone : +47 22 45 01 00
Telefax : +47 22 45 01 52
1208 °C (Sol)
Deshalb ist es ratsam, Foundrisil ® Impflegierung
erst möglichst kurz vor dem Abgießen
hinzuzufügen. Da jedoch das Barium in
Foundrisil ® Impflegierung den Abklingeffekt
verzögert, wird ein größerer Spielraum für
die Zeit zwischen Impfung und Abguss
geschaffen.
Eine Dosierung von 0,2 bis 0,3% oder weniger
ist in der Regel für Eisen mit üblichem Schwefel
gehalt ausreichend, um eine angemessene
Unterdrückung der Weißerstarrung zu erzielen.
In Grauguss mit weniger als 0,05% S können
geringfügig höhere Dosierungen nötig sein.
Grauguss mit einem S-Gehalt unter 0,025%
ist bekanntermaßen schwer zu impfen, und
es ist im allgemeinen ratsam, den Schwefel-
Standardkörnung
Gießstrahl/MSI 0,2 – 0,7 mm
Kleine Pfanne 0,7 – 2 mm
Größere Pfanne 2 – 6 mm
gehalt des Eisens unter diesen Umständen
anzuheben. Die Zugabemengen für Gusseisen
mit Kugelgraphit variieren in Abhängigkeit
von der Zusammensetzung des Eisens
und der Wandstärke der Gussstücke. Aber
es ist selten notwendig, mehr als 0,5%
Foundrisil ® Impflegierung hinzuzugeben,
um den gewünschten Effekt zu erreichen.
Foundrisil ® Impflegierung ist eine der wirksamsten
und dabei wirtschaftlichsten
Impflegierungen für Grauguss und Gusseisen
mit Kugelgraphit. Richtig angewendet
ist es in der Lage, die meisten Impfprobleme
zu lösen, wobei oftmals ein ökonomischer
Vorteil erzielt wird.
Standardverpackung
Big Bag Palette mit 1.050 kg
Big Bag Palette mit 1.500 kg
Big Bag Palette mit 500 kg
Papiersack Palette mit 25 kg
Stahlfass 200 und 220 kg
www.foundry.elkem.com Überarbeitet im Mai 2012 © Copyright Elkem AS