04.03.2013 Aufrufe

Ausgabe 01 / 2013 - Häuser der Mode

Ausgabe 01 / 2013 - Häuser der Mode

Ausgabe 01 / 2013 - Häuser der Mode

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Elegant,<br />

trendig und<br />

komfortabel<br />

DOB TRENDS<br />

Mehr Mo<strong>der</strong>nität bitte!<br />

HAKA TRENDS<br />

Der Reiz des Neuen<br />

FRANKFURT<br />

INSTYLE<br />

<strong>Ausgabe</strong> <strong>01</strong>/2<strong>01</strong>3


VIA MARGUTTA<br />

UFFICIAL DISTRIBUTOR FOR GERMANY<br />

hdm 4, Raum 0261<br />

Massimo Lollegni<br />

Telefon: 06196/7752374<br />

E-Mail: sellersas@alice.it


ANZEIGEN<br />

IMPRESSUM<br />

1 Joseph Ribkoff<br />

2 Via Margutta<br />

5 blue seven<br />

7 Arya / Krystall+Fullpower<br />

9 Seehotel Nie<strong>der</strong>nberg<br />

9 golléhaug<br />

14 Frank Wal<strong>der</strong><br />

15 Lilii<br />

16 Stehmann<br />

17 Christa Probst Fashion Group<br />

18 Typ 28<br />

24 Delmod / Fashionteam Keim+Rauprich<br />

26 Campo<br />

27 Passigatti<br />

28 Ingeborg Eberwein<br />

29 MK<br />

30 Christa Probst Fashion Group<br />

30 CarMa by C. Breckwoldt<br />

31 Seeberger<br />

32 Sommermann /Cornelia Turczer<br />

32 Gino Lorenzi / <strong>Mode</strong>agentur Lüttger<br />

33 Blue Monkey<br />

34 Sina<br />

35 ace<br />

39 Pierre Cardin / Wigbert Gerhardt<br />

39 Digel<br />

45 Bergans of Norway<br />

48 Messe Offenbach<br />

Liebe Leserinnen,<br />

liebe Leser,<br />

hdm INTERN EDITORIAL<br />

das neue Jahr beginnt für die „<strong>Häuser</strong> <strong>der</strong> <strong>Mode</strong> Frankfurt<br />

Eschborn“ mit einigen Verän<strong>der</strong>ungen. So wird <strong>der</strong> langjährige<br />

Centermanager Jürgen Großmann im Laufe <strong>der</strong><br />

nächsten Monate den Staffelstab an Alexan<strong>der</strong> Socher weitergeben.<br />

Der 42-Jährige bringt vielfältige Erfahrungen aus<br />

<strong>der</strong> Einzelhandelsbranche mit und freut sich darauf, die<br />

<strong>Häuser</strong> <strong>der</strong> <strong>Mode</strong> weiterzuentwickeln.<br />

Ein wichtiger Schritt, um den Service zu verbessern, sind<br />

die Dienstleistungsabende in <strong>der</strong> Or<strong>der</strong>zeit. So sind in den<br />

nächsten drei Monaten jeweils an einem Mittwoch ver -<br />

längerte Öffnungszeiten bis 20 Uhr geplant. Bei positiver<br />

Resonanz werden diese Abende fest ins Portfolio aufgenommen.<br />

Da unsere Rechtstipps und BWL-Infos bisher gut angekommen<br />

sind, werden wir unser Informationsangebot auch<br />

online ausweiten. In regelmäßigen Ab ständen stellen wir<br />

Ihnen unter www.hdm-eschborn.de/schwerpunkt ein umfangreiches<br />

Info-Paket zu einem Schwerpunktthema zur<br />

Verfügung. Zum Auftakt geht es um die Unternehmensnachfolge.<br />

Über den angefügten QR-Code können auch<br />

mobile Nutzer auf unser Info-Paket zugreifen.<br />

Wir wünschen Ihnen eine interessante Lektüre und<br />

be grüßen Sie gern bald wie<strong>der</strong> in unserem <strong>Mode</strong>centrum!<br />

Ihr Vorstand <strong>der</strong> Interessengemeinschaft<br />

<strong>Häuser</strong> <strong>der</strong> <strong>Mode</strong> Eschborn e.V.<br />

Herausgeber: Interessengemeinschaft <strong>Häuser</strong> <strong>der</strong> <strong>Mode</strong> Eschborn e. V., Frankfurter Straße 70–72, 65760 Eschborn Verantwortlich für den Herausgeber: Wilhelm Gräber (V.i.S.d.P.) Projekt -<br />

leitung für den Herausgeber: Ria Mittermeier Verlag: Deutscher Fachverlag GmbH, dfv corporate media, Mainzer Landstraße 251, 60326 Frankfurt am Main, Telefon: 069/7595-3051 Geschäftsführung:<br />

Angela Wisken (Sprecherin), Peter Esser, Markus Gotta, Peter Kley, Holger Knapp, Sönke Reimers Aufsichtsrat: Klaus Kottmeier, Andreas Lorch, Catrin Lorch, Peter Ruß<br />

Verlagsleitung: Peter Schnei<strong>der</strong> Anzeigenleitung: Stephanie Kreuzer Autoren: Stephanie Kreuzer, Ilona Schulz Art-Direktor: Ralph Zimmermann (Bureau Parapluie) Bildnachweise:<br />

hdm (S. 6, 10), Fotolia (S. 7), Stephanie Kreuzer (S. 30, 34, 35) Lektorat: Christine Hagner Produktion: Printmedien-Services dfv Druck: abcdruck GmbH, Waldhofer Str. 19, 69123 Heidelberg<br />

Urheberrechte: Die im Magazin enthaltenen Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte sind vorbehalten.<br />

hdm FRANKFURT INSTYLE 3


hdm INTERN INHALT<br />

36<br />

40<br />

12<br />

20<br />

42<br />

3 hdm INTERN EDITORIAL<br />

Anzeigenübersicht, Impressum<br />

6 BUSINESS NEWS<br />

8 hdm INTERN SERVICE<br />

10 hdm INTERN SERVICE<br />

11 hdm INTERN Musterteileverkauf<br />

12 DOB TRENDS WOMENSWEAR<br />

Herbst/Winter 2<strong>01</strong>3/2<strong>01</strong>4 · Mehr Mo<strong>der</strong>nität bitte!<br />

20 DOB TRENDS WOMENSWEAR<br />

Frühjahr/Sommer 2<strong>01</strong>3 · Der Look wird femininer<br />

22 DOB TRENDS Kollektionsverzeichnis DOB<br />

23 DOB TRENDS Kollektionsverzeichnis Homewear<br />

28 hdm INTERN Kollektionsverzeichnis<br />

Accessoires & Schuhe<br />

36 HAKA TRENDS MENSWEAR<br />

Herbst/Winter 2<strong>01</strong>3/2<strong>01</strong>4 · Farbe bleibt das Top-Thema<br />

38 HAKA TRENDS Kollektionsverzeichnis HAKA<br />

40 HAKA TRENDS MENSWEAR<br />

Frühjahr/Sommer 2<strong>01</strong>3 · Der Reiz des Neuen<br />

42 KIKO TRENDS KIDSWEAR<br />

Herbst/Winter 2<strong>01</strong>3/2<strong>01</strong>4 · Peter Pan und Petticoats<br />

44 hdm INTERN Kollektionsverzeichnis<br />

KIKO & Sport<br />

46 SPORT TRENDS SPORTSWEAR<br />

Frühjahr/Sommer 2<strong>01</strong>3 · Farbe bringt den Kick


HERBST/WINTER 2<strong>01</strong>3. JETZT LIVE ENTDECKEN. MESSETERMINE UND ORDERBÜROS AUF: www.blueseven.com


EWS<br />

BUSINESS NEWS<br />

Wechsel im Centermanagement<br />

Am 1. Januar 2<strong>01</strong>3 hat Alexan<strong>der</strong><br />

Socher (42) im Zuge einer geplanten<br />

Nachfolgeregelung für<br />

den seit 17 Jahren engagierten<br />

Centermanager Jürgen Großmann<br />

seine Tätigkeit aufgenommen. Er<br />

wird von Jürgen Großmann, <strong>der</strong><br />

aus Altersgründen in absehbarer<br />

Zeit ausscheidet, sukzessive in<br />

die vielfältigen Verantwortungsbe<br />

reiche <strong>der</strong> hdm Business-Center<br />

Rhein/Main sowie des <strong>Mode</strong>-,<br />

Sport- und Sport-Fashion-Centers<br />

unter dem Dach <strong>der</strong> „<strong>Häuser</strong><br />

<strong>der</strong> <strong>Mode</strong> Frankfurt Eschborn“<br />

eingearbeitet. Alexan<strong>der</strong> Socher<br />

hat vielfältige Erfahrungen mit<br />

<strong>der</strong> erfolgreichen Leitung <strong>der</strong> Reorganisation von Karstadt Sport, als<br />

Vertriebsspezialist aus dem Retail-Business mit mehreren abgeschlossenen<br />

„Turnarounds“ im Warenhaussegment und Centergeschäfts -<br />

führungsfunktion sowie als selbständiger Unternehmensberater im<br />

Bereich Retail und Vertrieb. „Ich freue mich schon sehr auf meine neue<br />

Aufgabe, da mich das Thema <strong>Mode</strong> auch persönlich interessiert und<br />

ich mit meiner Familie bereits im Raum Frankfurt lebe. Zudem reizt<br />

mich die Herausfor<strong>der</strong>ung, das von den Herren Kern und Großmann<br />

aufgebaute hdm-Konzept kontinuierlich weiterentwickeln zu können.<br />

Selbstverständlich möchte ich ebenso versuchen, zu möglichst allen<br />

Mietern einen engen Kontakt zu pflegen, und freue mich diesbezüglich<br />

auch auf eine konstruktive Zusammenarbeit mit Wilhelm Gräber<br />

und dessen Vorstandskollegen von <strong>der</strong> IG hdm.“<br />

Nachfolgend Erfolg<br />

Um das Fortbestehen eines Unternehmens<br />

dauerhaft zu sichern, ist ein nachhaltiges Konzept,<br />

das frühzeitig die Nachfolge regelt, von<br />

existenzieller Bedeutung. Im Idealfall ist dies<br />

Bestandteil einer langfristigen strategischen<br />

Planung. Gerade Familienunternehmen stehen<br />

häufig vor <strong>der</strong> Herausfor<strong>der</strong>ung, die Führung<br />

auf einen Nachfolger zu übertragen, ohne<br />

dass <strong>der</strong> wirtschaftliche Erfolg o<strong>der</strong> gar das<br />

eigene Lebenswerk gefährdet wird. So sollte<br />

sich <strong>der</strong> typische Unternehmer bereits mit<br />

etwa 55 Jahren Gedanken um seine Nach -<br />

fol ge machen. Denn Akquisition, Auswahl<br />

und Regelung <strong>der</strong> Übergabemodalitäten sowie<br />

Einarbeitung und Begleitung des Nachfolgers<br />

benötigen viel Zeit. Basis <strong>der</strong> Verhandlungen<br />

6 hdm FRANKFURT INSTYLE<br />

ist idealerweise ein realistischer und für beide<br />

Seiten fairer Unternehmenswert. Den pas -<br />

senden Übernehmer kann ein professionel -<br />

ler Transaktionsberater vermitteln, wenn die<br />

Angebote in den einschlägigen Börsen von<br />

Kammern o<strong>der</strong> gewerblichen Anbietern nicht<br />

den gewünschten Kandidaten gebracht ha -<br />

ben. Interessenten verpflichten sich zur Verschwiegenheit,<br />

und in einer Absichtserklärung<br />

werden erste Verhandlungsergebnisse sowie<br />

weitere Absprachen fixiert. Eine Unternehmens<br />

analyse prüft alle entscheidungsrele -<br />

vanten Übernahmefaktoren, <strong>der</strong> Übergeber<br />

muss umfassend Auskunft geben. Um diese<br />

kom plexe unternehmerische Herausfor<strong>der</strong>ung<br />

zu meistern, bietet die IHK Frankfurt monatliche<br />

Sprechtage zur „Unternehmensnach -<br />

folge“. Im Rahmen <strong>der</strong> Veranstaltung können<br />

sich Unternehmer im Einzelgespräch mit<br />

Pflicht zur Kennzeichnung<br />

Wenn im September 2<strong>01</strong>3 die neue EU-Biozidverordnung in Kraft<br />

tritt, müssen Produkte, die antimikrobiell o<strong>der</strong> gegen Schädlinge<br />

ausgerüstet sind, entsprechend gekennzeichnet sein, also auch Tex -<br />

tilien. Zukünftig sollen dadurch Verbraucher eindeutig feststellen<br />

können, welche Chemikalie die Socken vor Muff und Keimen<br />

schützt o<strong>der</strong> den Träger einer Outdoor-Jacke vor Mückenstichen.<br />

Und sie haben sogar einen Anspruch: Lieferanten ausgerüsteter Ar -<br />

tikel sind auf Anfrage verpflichtet binnen 45 Tagen, kostenlos über<br />

die biozide Behandlung zu informieren. Gemäß dieser REACh-<br />

Pflichten des Handels (REACh = europäische Verordnung zur<br />

Registrierung, Evalu ierung und Autorisierung von Chemikalien) müssen<br />

sie Auskunft über „beson<strong>der</strong>s besorgniserregende“ Schadstoffe<br />

geben, die in ihren Produkten stecken können. Aktuell stehen 136<br />

potenziell schädliche Chemikalien auf <strong>der</strong> sogenannten Kandidatenliste,<br />

da runter einige Weichmacher und perfluorierte Carbonsäuren,<br />

die be reits in Regenkleidung nachgewiesen wurden. Überschrei -<br />

tet <strong>der</strong>en Kon zentration im Produkt einen Anteil von 0,1 Prozent,<br />

müs sen Her steller, Lieferant und<br />

Händler auf Anfrage darüber informie<br />

ren. Auf dem Informations<br />

portal des Um weltbundesamtes<br />

(www.reach-info.de)<br />

ist ein Online-Formular<br />

hinterlegt, das dem Verbraucher<br />

eine aufwändige<br />

Firmensuche abnimmt und<br />

Anfragen zur Ar tikelnummer<br />

automatisch an den jeweiligen<br />

Hersteller o<strong>der</strong> Händler<br />

schickt.<br />

Experten aus dem IHK-Beraternetzwerk zu<br />

grund legenden Fragen einer internen o<strong>der</strong><br />

externen Unternehmensnachfolge kostenfrei<br />

und indi viduell informieren. Dabei wird unter<br />

an<strong>der</strong>em auf die verschiedenen Übertragungsformen,<br />

steuerliche Fragen, Unternehmens -<br />

bewertung, arbeitsrechtliche Fragen und die<br />

Finanzierung von Transaktionen eingegangen.<br />

Für detail liertere Lösungsvorschläge kann<br />

eine kostenpflichtige Anschlussberatung er -<br />

for<strong>der</strong>lich sein.<br />

Weitere Informationen<br />

erhalten Sie unter:<br />

www.hdm-eschborn.de/<br />

schwerpunkt


RECHTSTIPP<br />

Auswirkungen <strong>der</strong> GEZ-Reform<br />

auf Gewerbetreibende<br />

Seit dem 1. Januar 2<strong>01</strong>3 gelten neue Regeln für die Zahlung <strong>der</strong> Rundfunkbeiträge,<br />

daher im Folgenden ein grober Überblick über die wichtigsten<br />

Bestandteile dieser Reform:<br />

Insgesamt ist festzustellen, dass <strong>der</strong> Rundfunkbeitrag nicht an die tatsächliche<br />

Inanspruchnahme einer Leistung gebunden, son<strong>der</strong>n allein für<br />

die Möglichkeit <strong>der</strong> Inanspruchnahme zu zahlen ist. Die Anzahl <strong>der</strong><br />

Rundfunkgeräte im Unternehmen ist zukünftig unerheblich. Die Höhe<br />

des Rundfunkbeitrages ist zukünftig vielmehr von <strong>der</strong> Anzahl <strong>der</strong><br />

Betriebsstätten und Mitarbeiter abhängig. Auch fallen für Dienstwagen<br />

zusätzlich Kosten an.<br />

Kleinbetriebe mit bis zu acht Beschäftigten (pro Betriebsstätte) müssen<br />

einen monatlichen Beitrag in Höhe von 5,99 Euro entrichten, bei bis zu<br />

19 Beschäftigten wird ein voller Beitrag fällig (17,98 Euro), und Betriebsstätten<br />

mit 20 bis 49 Beschäftigten haben zwei volle Rundfunkbeiträge<br />

(35,96 Euro) zu zahlen. Für größere Betriebe existieren sieben weitere<br />

Staffelstufen, sodass in <strong>der</strong> höchsten Staffel – ab 20.000 Beschäftigten<br />

– ein Monatsbeitrag in Höhe von 3.236,40 Euro zu zahlen ist.<br />

Unter Umständen führt <strong>der</strong> neue Rundfunkbeitrag dazu, dass für Unternehmen<br />

mit mehreren Filialbetrieben (Betriebsstätten) höhere Kosten<br />

entstehen. Auch können Unternehmen benachteiligt werden, welche vermehrt<br />

auf Teilzeitbeschäftigte zurückgreifen. Denn bei <strong>der</strong> Ermittlung<br />

<strong>der</strong> Anzahl <strong>der</strong> Beschäftigten pro Betriebsstätte ist zu beachten, dass alle<br />

sozialversicherungspflichtigen Voll- und Teilzeitbeschäftigten erfasst<br />

werden. Nicht hinzugerechnet werden jedoch Inhaber, Auszubildende<br />

und geringfügig Beschäftigte (Minijobber). Leiharbeitnehmer sind dem<br />

jeweiligen Verleiher hinzuzurechnen.<br />

Des Weiteren müssen Unternehmer für jeden zugelassenen Firmenwagen<br />

5,99 Euro bezahlen. Lediglich für den ersten Firmenwagen ist kein<br />

weiterer Beitrag zu entrichten, da dieser bereits in regulären Monatsbeitrag<br />

für die jeweilige Betriebsstätte enthalten ist.<br />

Jochen Schimke, Rechtsanwalt<br />

Schrö<strong>der</strong> & Busse Rechtsanwälte<br />

www.schroe<strong>der</strong>busse.de<br />

DIENSTLEISTUNGSABENDE IN DEN HDM<br />

Je später <strong>der</strong> Abend, desto länger wird Service geboten! Ab sofort haben<br />

die „<strong>Häuser</strong> <strong>der</strong> <strong>Mode</strong>“ in <strong>der</strong> Or<strong>der</strong>zeit einmal pro Monat mittwochs bis<br />

20 Uhr geöffnet. So können die Kunden ohne Stress und Berufsverkehr nach<br />

Eschborn kommen, um in aller Ruhe ihre Einkäufe zu tätigen. Auch für das leib -<br />

liche Wohl ist gesorgt, denn das hauseigene Bistro wird sich den verlängerten<br />

Öffnungszeiten anschließen. Diese Dienstleistungsabende sind geplant für den<br />

20. Februar, 13. März und 24. April 2<strong>01</strong>3.<br />

Farben-Freude<br />

BUSINESS NEWS<br />

KRYSTALL, SOAMAS UND FULL POWER<br />

Arya GmbH<br />

hdm 1, EG/<strong>01</strong>2+<strong>01</strong>0<br />

Telefon: 06196/998380<br />

E-Mail: info@krystallmsdesigns.com<br />

Internet: www.krystall-soamas.com<br />

Feine Stoffe, pastellige Sorbet-Farben,<br />

gelungene Muster-Mixe<br />

Die edlen und trendigen Schals<br />

und Tücher von KRYSTALL<br />

by M.S. Design und Soamas by<br />

KRYSTALL für Frühjahr/Sommer<br />

2<strong>01</strong>3 und Herbst/Winter 2<strong>01</strong>3<br />

waren bereits bei „The Gallery –<br />

Berlin Fashion Week“ im Januar<br />

zu sehen und werden auch auf folgenden<br />

Messen vertreten sein:<br />

• „Premium Or<strong>der</strong>“ in München<br />

(15.–18.2.2<strong>01</strong>3)<br />

• CPM in Moskau<br />

(26.2.–1.3.2<strong>01</strong>3)<br />

hdm FRANKFURT INSTYLE 7


hdm INTERN SERVICE<br />

SERVICE<br />

8 hdm FRANKFURT INSTYLE<br />

TERMINVORSCHAU 2<strong>01</strong>3<br />

(1. Halbjahr)<br />

DISPO 2 Sonntag 17. Februar<br />

DISPO 2 Frankfurt Eschborn 17.–22. Februar<br />

Sportor<strong>der</strong>-Sonntag* 24. Februar<br />

DISPO 3 Sonntag 17. März<br />

DISPO 3 Frankfurt Eschborn 17.–22. März<br />

OUTFIT-Sonntag 14. April<br />

TREND-DISPO Sonntag 05. Mai<br />

TREND-DISPO<br />

Frankfurt Eschborn 05.– 08. Mai<br />

Vorprogramme-Sonntag 09. Juni<br />

Dienstleistungsabende jeweils mittwochs:<br />

20.02.2<strong>01</strong>3, 13.03.2<strong>01</strong>3, 24.04.2<strong>01</strong>3<br />

Die hdm von 9 Uhr bis 20 Uhr geöffnet!<br />

*<strong>der</strong> Termin ist ausschließlich zur Sportor<strong>der</strong>. Die hdm sind an diesem Tag nicht geöffnet.<br />

„Läden 2<strong>01</strong>2“ entschleunigen<br />

Aus <strong>der</strong> Vielzahl an Ladeneröffnungen des letzten Jahres werden<br />

52 spektakuläre und richtungsweisende Projekte aus dem In- und<br />

Ausland in diesem Bildband vorgestellt. Daraus lässt sich zwar<br />

kein eindeutiger Ladenbautrend ablesen, aber es zeichnen sich<br />

deutliche Tendenzen ab. So erinnern zahlreiche Läden – etwa<br />

Marc O’Polo in München, Esprit in Düsseldorf, 14 oz.<br />

in Berlin, Bel Etage in Stuttgart – eher an Wohnungen.<br />

Nicht nur dass die Verkaufsfläche in kleinere, wohnraum<br />

artige Verkaufsräume aufgeteilt ist, auch Deko -<br />

ration und Visual Merchandising unterstützen die<br />

Entstehung von Rückzugsorten. Die Kunden sollen<br />

sich heimisch fühlen und möglichst lange verwei -<br />

len; das Motto heißt Entschleunigung. Auch Trans -<br />

parenz war ein wichtiges Thema: Die Läden öffnen ihre Fassaden,<br />

damit die Passanten am besten schon von <strong>der</strong> an<strong>der</strong>en Straßenseite<br />

aus einen Blick ins Innere erhaschen können – so beispielsweise<br />

bei Zara in New York mit Schaufenstern ohne Rückwände. Und<br />

im Uniqlo-Flaggschiff in Tokio sehen Besucher durch gläserne<br />

Wände, Decken und Böden auf zwölf Etagen und 5000 Quadratmetern<br />

durch das gesamte Haus. Design-Highlights, die inspirieren!<br />

„Läden 2<strong>01</strong>2“ kostet 98 Euro und kann direkt beim Verlag<br />

(buchverlag@dfv-fachbuch.de) o<strong>der</strong> über den Buchhandel bestellt<br />

werden: ISBN 978-3-86641-272-9<br />

BTE-Taschenbuch 2<strong>01</strong>3<br />

Als Nachschlagewerk <strong>der</strong> <strong>Mode</strong>branche ist<br />

das BTE-Taschenbuch des Textileinzelhandels<br />

seit über 50 Jahren unentbehrlich. In <strong>der</strong> neu<br />

erschienenen <strong>Ausgabe</strong> sind u.a. betriebswirtschaftliche<br />

Leistungs-, Kosten- und Renditezahlen<br />

des Textilfachhandels, zahlreiche gesamtwirtschaftliche<br />

Marktdaten (Umsatzent-<br />

NEUE MIETER<br />

Mieter: Bergans of Norway/<br />

Bergans Outdoor GmbH<br />

Ort: hdm 3, Raum 0841<br />

Mobil: <strong>01</strong>73/4224460 - Jörg J. Godula<br />

Telefon: 040/3259644-50<br />

E-Mail: joerg.godula@bergans.de<br />

Kollektion: Bergans of Norway<br />

Sparte: Damen, Herren, Jugend und<br />

Kin<strong>der</strong>, Or<strong>der</strong><br />

Beschreibung: hochwertige und trendige Sportund<br />

Outdoorkollektion<br />

Zubehör wie Rucksäcke, Zelte<br />

und Schlafsäcke<br />

Mieter: Frank B. De<strong>der</strong>ichs GmbH,<br />

Loft 44<br />

Ort: hdm Turm, Raum 1035<br />

Mobil: <strong>01</strong>71/3702220 - Monica Mann<br />

Mobil: <strong>01</strong>73/6503870 - Roswitha Zeidler<br />

E-Mail: fashion@loft44.de<br />

Kollektionen: Beaumont - Mäntel und Jacken<br />

Hirsch - Röcke<br />

Jette Joop - Strick- und Wirkwaren,<br />

Blusen und Hosen<br />

Kitaro - Strick- und Wirkwaren<br />

Milano - Shirts und Blusen<br />

Orwell Pants - Hosen<br />

Queens - Le<strong>der</strong>waren<br />

Sparte: Damen, Or<strong>der</strong><br />

Mieter: Grace Z. GmbH,<br />

Herr Mingxing Zheng<br />

Ort: hdm 1, Raum 0317<br />

Mobil: <strong>01</strong>60/98167630<br />

E-Mail: grace.z.gmbh@hotmail.de<br />

Kollektion: Grace Z.<br />

Sparte: Damen, Lager<br />

Beschreibung: Damen Komplettprogramm<br />

Mieter: Icebreaker Pure Merino GmbH,<br />

Herr Meister und<br />

Frau Lichtblau<br />

Ort: hdm 4, Raum <strong>01</strong>59<br />

Mobil: <strong>01</strong>51/120 66 403 - Herr Meister<br />

E-Mail: kerstin.lichtblau@icebreaker.com<br />

Kollektion: Icebreaker<br />

Sparte: Damen und Herren, Or<strong>der</strong><br />

Beschreibung: Outdoor & Wan<strong>der</strong>n, Ski & Boardsport,<br />

Accessoires & Mützen<br />

Mieter: Keya GmbH, Frau Yuping Ma<br />

und Frau Jing Jing<br />

Ort: hdm 1, Raum 0217<br />

Telefon: 06196/5233163<br />

E-Mail: gigi@opiumgirl.de<br />

Kollektion: Foxwalk<br />

Högl<br />

Marc Schuhe<br />

Pakros<br />

Passucci<br />

Sparte: Damen und Herren, Lager<br />

Beschreibung: Schuhe und Taschen<br />

wicklung, Tabellen über Altersstruktur und<br />

Haushaltseinkommen) sowie wichtige Ter -<br />

mine (Messen, Tagungen) und<br />

Adressen zusammengetragen.<br />

Außerdem enthält sie hilfreiche<br />

Fachinformationen und recht -<br />

liche Bestimmungen <strong>der</strong> Branche<br />

– beispielsweise Auszüge des<br />

neuen Textilkennzeichnungsrechts<br />

– sowie ein umfangreiches Stich-<br />

LERROS<br />

Mieter: Handelsagentur<br />

Ines Stemmermann<br />

Ort: hdm 3, Raum <strong>01</strong>50<br />

Mobil: <strong>01</strong>76/23540527<br />

E-Mail: ines.stemmermann@gmx.de<br />

Kollektion: Barts<br />

Sparte: Damen, Herren und Kin<strong>der</strong>, Or<strong>der</strong><br />

Beschreibung: Schals, Handschuhe und Mützen<br />

Kollektion: Rehall<br />

Sparte: Damen, Herren und Kin<strong>der</strong>, Or<strong>der</strong><br />

Beschreibung: Ski- und Snowboardbekleidung<br />

Mieter: Handelsagentur Rörup,<br />

Herren Ulf Rörup und<br />

Rainer Minth<br />

Ort: hdm 4, Raum <strong>01</strong>75<br />

Mobil: <strong>01</strong>72/2007587 - Herr Rörup<br />

Mobil: <strong>01</strong>72/733 92 20 - Herr Minth<br />

E-Mail: ulfroerup@web.de<br />

E-Mail: rainerminth@web.de<br />

Kollektion: Da Kine<br />

Sparte: Damen und Herren, Or<strong>der</strong><br />

Beschreibung: Sportswear, Taschen und<br />

Rucksäcke<br />

INFORMATION<br />

Das Info- und Service-Center<br />

<strong>der</strong> <strong>Häuser</strong> <strong>der</strong> <strong>Mode</strong> hat zu<br />

folgenden Zeiten geöffnet:<br />

Mo, Di, Do: 09.00 bis 17.00 Uhr<br />

Mi: 09.00 bis 18.00 Uhr<br />

Fr: 09.00 bis 16.00 Uhr<br />

Verkaufsoffene Sonntage:<br />

09.00 bis 17.00 Uhr<br />

Telefon: 06196/482628<br />

wortverzeichnis mit konkreten Hilfestellun -<br />

gen und Hinweisen für Handel und Industrie.<br />

Mitglie<strong>der</strong> <strong>der</strong> Einzelhandelsverbände<br />

erhalten das BTE-Taschenbuch kostenlos<br />

von ihrem Regional- o<strong>der</strong> Landesverband.<br />

Alle übrigen Interessenten<br />

können es für 20 Euro plus MwSt.<br />

und Versandkosten beim ITE-Verlag<br />

beziehen:<br />

itebestellungen@bte.de.


SEEHOTEL NIEDERNBERG – DAS DORF AM SEE<br />

Verführerische Wellness<br />

Der Winter ist eine ganz beson<strong>der</strong>s roman -<br />

tische Jahreszeit im Seehotel Nie<strong>der</strong>nberg,<br />

das nur etwa 30 Minuten von Frankfurt ent -<br />

fernt zwischen Aschaffenburg und Miltenberg<br />

liegt. Neben 74 Zimmern und Suiten stehen<br />

auch 13 individuelle Veranstaltungsräume zur<br />

Verfügung. Nach ausgedehnten Spaziergängen<br />

um den winterlichen See lädt das Restaurant<br />

„Rivage“ zu fränkisch verwurzelten<br />

und mediterran inspirierten<br />

Leckerbissen ein. Wer die<br />

Seele baumeln lassen möchte,<br />

ist in <strong>der</strong> mit Stil und Liebe<br />

zum Detail gestalteten vitalOase<br />

GOLLÉHAUG<br />

Kräftige Herbstfarben<br />

Mit viel Kreativität und dem Gespür für Details ist es erneut gelun -<br />

gen, ein spannendes Sortiment an neuen <strong>Mode</strong>kombinationen zu<br />

ent wickeln: Look und Preis für die Kollektion Herbst/Winter 2<strong>01</strong>3/14<br />

sind stimmig! Kräftige Farben erhöhen den <strong>Mode</strong>grad in allen fünf<br />

Trendthemen, die golléhaug in drei Lieferterminen präsentiert. Kürbis,<br />

Royal, Safran, Smaragd und Rouge sind die Statement-Colours im<br />

jeweiligen Thema. Sie erhalten umso mehr Strahlkraft in Verbin -<br />

dung mit ihren beigestellten Trägerfarben Mandel, Ecru, Schiefer,<br />

Schwarz, Café und Nerz. Farbe tut gut und weckt die neue Lust<br />

auf Prints. Überraschende Ausdrucksformen und viel Innovationsgeist<br />

zeigen daher die Druckideen in <strong>der</strong> Kollektion. Tierfelle verbinden<br />

sich mit Blüten und Grafiken; Fe<strong>der</strong>klei<strong>der</strong> sowie Ornamentales be -<br />

reichern die Facetten und liefern<br />

weitere Inspi rationen. Baumwoll-<br />

Viskose-Mischungen in beson<strong>der</strong>er<br />

Weichheit überzeu gen mit schmeichelnden<br />

Vorzügen. golléhaug ver-<br />

kauft nicht einfach <strong>Mode</strong>, son<strong>der</strong>n<br />

Stil. Zielgruppentreue ist die Un -<br />

ternehmensphilosophie und macht<br />

das etablierte Label zu einem guten<br />

Partner und Teamplayer für den<br />

Handel.<br />

richtig. Neben Hallenbad und Saunalandschaft<br />

gibt es hier auch professionelle Behandlun -<br />

gen mit Produkten von Thalgo und Revi<strong>der</strong>m.<br />

Pünkt lich zum Start ins Frühjahr ist <strong>der</strong><br />

Outdoor-Wellness-Bereich um eine Blockhaus -<br />

sauna aus silbergrauem Keloholz sowie einen<br />

Außenpool mit integrierten Massageliegen und<br />

-düsen und immer 34 Grad warmem Wasser<br />

erweitert worden. Somit kön -<br />

nen die Gäste nun – ergänzend<br />

zum See badevergnügen in <strong>der</strong><br />

warmen Jahreszeit – auch im<br />

Winter unter freiem Himmel<br />

schwimmen. „Die süße Verfüh-<br />

Hans Fritz<br />

hdm 3, Raum 0751<br />

Telefon: <strong>01</strong>51/58835081<br />

E-Mail: hansj.fritz@t-online.de<br />

www.gollehaug.de<br />

hdm INTERN ANZEIGE<br />

rung“ hält eine Übernachtung mit Frühstücksbuffet,<br />

4-Gänge-Menü und ein kleines Geschenk<br />

bereit: ab 131 Euro pro Person im<br />

Doppelzimmer. Und immer von Sonntag auf<br />

Montag kann für 99 Euro (p.P. im DZ) eine<br />

„zauberhafte Landpartie“ verbracht werden:<br />

Nutzung des Wellness-Bereichs, 3-Gänge-<br />

Menü mit Getränken sowie Übernachtung mit<br />

Frühstücksbuffet.<br />

Seehotel Nie<strong>der</strong>nberg<br />

63843 Nie<strong>der</strong>nberg<br />

Telefon: 06028/999-0<br />

www.seehotel-nie<strong>der</strong>nberg.de<br />

hdm FRANKFURT INSTYLE 9


hdm INTERN SERVICE<br />

10 hdm FRANKFURT INSTYLE<br />

SINA<br />

SHOWROOMS<br />

BERGHAUS<br />

STREET ONE<br />

BERGANS OF NORWAY<br />

COMMA<br />

Mieter bekennen sich<br />

zur Zukunft in den hdm<br />

Sina neu mit doppelter Lagerfläche<br />

Birgitt Ende, Inhaberin <strong>der</strong> Firma Sina, gehört zu den langjährigsten<br />

Mietern des <strong>Mode</strong>zentrums. Insbeson<strong>der</strong>e im Lagerbereich<br />

und im jungen Angebotssegment ist dies etwas Beson<strong>der</strong>es.<br />

Außergewöhnlich ist, dass Birgitt Ende sich entschlossen hat,<br />

noch einmal „Gas zu geben“ mit neuem und deutlich vergrößertem<br />

Auftritt im hdm 1, Raum 0228, unter an<strong>der</strong>en mit den Marken<br />

Jean Marc Philippe, Escaladya, D’Celli, Prisa, Kamuflage.<br />

Heinrich Kern<br />

Camp David mit deutlich vergrößerter Repräsentanz<br />

Die Agentur Kraus & Burgmayer übernimmt im Erdgeschoss von hdm 1 die Großfläche<br />

im Raum 0028, um dort optimal die DOB- und HAKA-Kollektionen von Camp David<br />

zu präsentieren.<br />

Comma mit vergrößertem Showroom<br />

Auch die Trendkollektion <strong>der</strong> s.Oliver-Gruppe comma präsentiert ihre Kollektionen<br />

auf deutlich vergrößerter und neu gestalteter Fläche in den Räumen 0735–0737 im<br />

hdm Turm.<br />

Street One mit neuem Showroom-Konzept<br />

Street One präsentiert seine Kollektionen mit neuem Showroom-Konzept deutlich trendiger und<br />

mo<strong>der</strong>ner weiterhin im Raum 0876 im hdm 4.<br />

Keya GmbH nun als Festmieter<br />

Im hdm 1, Raum 0217, bietet Keya sein Lagerangebot mit Schuhen für Damen und Herren für<br />

den modischen, stilvollen Auftritt.<br />

Agentur Frank B. De<strong>der</strong>ichs – Loft 44 mit neuem Showroom<br />

Neu im Raum 1035, hdm Turm, ist die Agentur Frank B. De<strong>der</strong>ichs – Loft 44 mit einem mittelpreisigen<br />

und hochwertigen DOB-Angebot unter an<strong>der</strong>em Jette Joop, Hirsch und Kitaro.<br />

Weiter im Aufwind: Sport-Fashion-Outdoor & Sport<br />

Sport- und <strong>Mode</strong>agentur Andy Wagner verdoppelt Showroomfläche<br />

Auch Andy Wagner vergrößert seinen Showroom im hdm 4, Raum <strong>01</strong>79 für die Marken<br />

Berghaus, Nordisk, Buff, Capo, Art Shoes, Natural World und Roeckl und bekennt sich damit<br />

zu den hdm und dem Schwerpunkt Sport und Sport-Fashion.<br />

NEU in den hdm<br />

Bergans of Norway bietet im hdm 3, Raum 0841, funktionale und mo<strong>der</strong>ne Oberbekleidung für<br />

Damen und Herren mit notwendigem Zubehör von Kopf bis Fuß für viele Outdoor-Aktivitäten.<br />

Icebreaker Pure Merino bietet Damen, Herren und Kin<strong>der</strong>n funktional Mo<strong>der</strong>nes für drunter,<br />

drüber und draußen aus Merinowolle. hdm 4, Raum <strong>01</strong>59.<br />

Dakine, repräsentiert durch die Handelsagentur Ulf Rörup, bietet im hdm 4, Raum <strong>01</strong>75 Rucksäcke,<br />

Taschen, Handschuhe und Accessoires zum Surfen und Windsurfen, Skaten, Snow -<br />

boarden, Skifahren, Mountain-Biken und Kiten.<br />

ZURÜCK in den hdm<br />

Mit neuem Gesicht kehrt die Agentur Ines Stemmermann ins <strong>Mode</strong>zentrum zurück. Im hdm 3,<br />

Raum <strong>01</strong>50, zeigt sie mit den Mützen, Kappen und Accessoires von BARTS, wie Damen,<br />

Herren und Kin<strong>der</strong> auf modische Art Wind und Wetter den Kampf ansagen.<br />

Heinrich Kern<br />

Geschäftsführen<strong>der</strong> Gesellschafter


DOB<br />

Musterteileverkauf<br />

HAKA<br />

Musterteileverkauf<br />

KIKO<br />

Musterteileverkauf<br />

Sport<br />

Musterteileverkauf<br />

Musterteileverkauf in den <strong>Häuser</strong>n <strong>der</strong> <strong>Mode</strong><br />

hdm INTERN SERVICE<br />

Die <strong>Häuser</strong> <strong>der</strong> <strong>Mode</strong> Frankfurt Eschborn bieten wegen sehr großer Nachfrage erneut neben den angestammten<br />

Einzelhändlern ein Angebot für sämtliche ProfashionalPass-Inhaber sowie <strong>der</strong>en Angehörige und Freunde.<br />

An zwei Terminen, dem 17. März und dem 14. April, finden die Musterteileverkäufe für die Bereiche<br />

DOB, HAKA, KIKO und Sport statt. Auf dieser Seite finden Sie die Angaben zu den Kollektionen, <strong>der</strong>en<br />

Anbietern, Verkaufsorten und Verkaufsterminen.<br />

Kollektion Beschreibung Firma Haus 17.03.2<strong>01</strong>3 14.04.2<strong>01</strong>3<br />

blue seven woman Fashion Kollektion ab Größe 36 H. Obermeyer GmbH & Co. KG hdm 1 / 528 x x<br />

blue seven woman mo<strong>der</strong>n classic, Größe 38 H. Obermeyer GmbH & Co. KG hdm 1 / 528 x x<br />

Delmod Kombimode, Größe 38 Fashionteam Keim + Rauprich hdm 1 / 710 x x<br />

Eterna Blusen Guido Bosshardt hdm 1 / 305 x x<br />

Good morning universum Modische Damenjeans Handelsagentur Krichebauer hdm 1 / 621 x x<br />

Joker Jeans Guido Bosshardt hdm 1 / 305 x x<br />

Lost in paradise modische Jeans für Damen Handelsagentur Krichebauer hdm 1 / 621 x x<br />

MAC Hosen MAC <strong>Mode</strong>agentur hdm Turm / 636 x x<br />

März Strick Guido Bosshardt hdm 1 / 305 x x<br />

No Secret Große Größen, Größe 44 Fashionteam Keim + Rauprich hdm 1 / 710 x x<br />

P'NA Damen Schals Jürgen Winter hdm 1 / 630 x x<br />

Schuchard & Friese Damen Gürtel Jürgen Winter hdm 1 / 630 x x<br />

Top Secret Junge DOB, Größe 38 Fashionteam Keim + Rauprich hdm 1 / 710 x x<br />

Yest Junge DOB, Größe 38 Fashionteam Keim + Rauprich hdm 1 / 710 x x<br />

Kollektion Beschreibung Firma Haus 17.03.2<strong>01</strong>3 14.04.2<strong>01</strong>3<br />

Alberto Jeanshosen, Gürtel Jürgen Winter hdm 1 / 630 x x<br />

blue seven men classic H.Obermeyer GmbH & Co. KG hdm 1 / 528 x x<br />

Codice Pullis , Strickjacken, T-Shirts Jürgen Winter hdm 1 / 630 x x<br />

Eterna Hemden Guido Bosshardt hdm 1 / 305 x x<br />

Fynch Hatton Hemden, Polos, Pullis, Strickjacken Jürgen Winter hdm 1 / 630 x x<br />

Jacques Britt Hemden, Krawatten Handelsagentur Jörg Braun hdm 4 / 662 x x<br />

Joker Jeans Guido Bosshardt hdm 1 / 305 x x<br />

MAC Hosen MAC <strong>Mode</strong>agentur hdm Turm / 636 x x<br />

März Strick Guido Bosshardt hdm 1 / 305 x x<br />

Milestone Sportswearjacken, Le<strong>der</strong>jacken Handelsagentur Jörg Braun hdm 4 / 662 x x<br />

OLYMP Hemden, Krawatten, Strick Andreas Wittenberg HV - OLYMP hdm 4 / 668 x x<br />

Petrol Sportive <strong>Mode</strong> für Männer Handelsagentur Krichebauer hdm 1 / 621 x x<br />

Pierre Cardin Knitwear, Strick, Sweat, Polo Wigbert Gerhardt hdm 4 / 667 x x<br />

Pierre Cardin Shirts, Hemden, Anzüge, Sakkos Wigbert Gerhardt hdm 4 / 667 x x<br />

Pierre Cardin Sportswear-Jacken Wigbert Gerhardt hdm 4 / 667 x x<br />

Pierre Cardin Leatherwear, Le<strong>der</strong>jacken Wigbert Gerhardt hdm 4 / 667 x x<br />

P'NA Herren - Schals Jürgen Winter hdm 1 / 630 x x<br />

Roy Robson Le<strong>der</strong>, Anzüge, Hosen, Hemden Handelsvertretung Christof Liebst hdm Turm / 632 x x<br />

Roy Robson Krawatten, Gürtel, Taschen Handelsvertretung Christof Liebst hdm Turm / 632 x x<br />

Schuchard & Friese Herren - Gürtel Jürgen Winter hdm 1 / 630 x x<br />

Kollektion Beschreibung Firma Haus 17.03.2<strong>01</strong>3 14.04.2<strong>01</strong>3<br />

blue seven boys and girls - Baby, Größe 74 H. Obermeyer GmbH & Co. KG hdm 1 / 528 x x<br />

blue seven boys and girls - Großkind, Größe 152 H. Obermeyer GmbH & Co. KG hdm 1 / 528 x x<br />

blue seven boys and girls - Kleinkind, Größe 98 H. Obermeyer GmbH & Co. KG hdm 1 / 528 x x<br />

blue seven boys and girls - new born, Größe 56 H. Obermeyer GmbH & Co. KG hdm 1 / 528 x x<br />

Boboli Baby und Kin<strong>der</strong>kollektion Ursula Giller hdm Turm / 433 x x<br />

Dare 2 be Ski Textil Dieter Kindinger hdm 4 / 156 x x<br />

Emile + Rose Baby Ursula Giller hdm Turm / 433 x x<br />

Käthe Kruse Sommerklei<strong>der</strong> und festliche Kleidung Ursula Giller hdm Turm / 433 x x<br />

Lost in paradise Modische Jeans für Mädchen Handelsagentur Krichebauer hdm 1 / 621 x x<br />

Million X Boys and Girls Ursula Giller hdm Turm / 433 x x<br />

mp & Hempel Mützen, Socken, Schals + Strumpfhosen Ursula Giller hdm Turm / 433 x x<br />

Petrol Kin<strong>der</strong>kollektion für Mädchen + Jungs Handelsagentur Krichebauer hdm 1 / 621 x x<br />

Protest Freizeit, Snow und Bademode Handelsagentur Kunert hdm 4 / 153 x x<br />

Puma Schuhe, Taschen & Accessoires Puma hdm 4 / E1 / 79 x x<br />

Puma Sport + Lifestyle für Kids, Sommer 13, H/W 13 Puma hdm 4 / E1 / 79 x x<br />

REGATTA Outdoor Textil Dieter Kindinger hdm 4 / 156 x x<br />

Spy<strong>der</strong> Ski und Streetwear für Kids Uwe Weyrich hdm 4 / 268 x x<br />

Tuff's World Baby Kollektion Ursula Giller hdm Turm / 433 x x<br />

Kollektion Beschreibung Firma Haus 17.03.2<strong>01</strong>3 14.04.2<strong>01</strong>3<br />

Art Shoes Schuhe Andy Wagner hdm 4 / 179 x x<br />

Berghaus Outdoor Bekleidung Andy Wagner hdm 4 / 179 x x<br />

Buff Schals und Multifunktionstücher Andy Wagner hdm 4 / 179 x x<br />

Campagnolo Outdoor,Ski und Freizeit Karl Jeblick hdm 4 / 860 x x<br />

Capo Hüte und Mützen Andy Wagner hdm 4 / 179 x x<br />

Dare 2 be Ski Textil Dieter Kindinger hdm 4 / 156 x x<br />

Natural World Schuhe Andy Wagner hdm 4 / 179 x x<br />

Nordisk Isomatten und Outdoor Zubehör Andy Wagner hdm 4 / 179 x x<br />

Odlo Sportbekleidung, Tec Shirts, Accessoires Odlo Sports GmbH hdm 3 / 148 x x<br />

Odlo Funktionswäsche, Wäsche , Jacken Odlo Sports GmbH hdm 3 / 148 x x<br />

Odlo Running, Outdoor, Langlauf Odlo Sports GmbH hdm 3 / 148 x x<br />

Protest Freizeit, Snow und Bademode Handelsagentur Kunert hdm 4 / 153 x x<br />

Puma Sport + Lifestyle Damen, Herren, Sommer 13, H/W13 Puma hdm 4 / E1/ 79 x x<br />

Puma Schuhe, Taschen & Accessoires Puma hdm 4 / E1/ 79 x x<br />

REGATTA Outdoor Textil Dieter Kindinger hdm 4 / 156 x x<br />

Roeckl Handschuhe Andy Wagner hdm 4 / 179 x x<br />

Schöffel Ski & Outdoor Bekleidung Peter Peterknecht hdm 4 / 279 x x<br />

Spy<strong>der</strong> Ski + Streewear DOB, HAKA + KIKO Uwe Weyrich hdm 4 / 268 x x<br />

X - Bionic Funktionswäsche Peter Peterknecht hdm 4 / 279 x x<br />

X- Socks Socken Peter Peterknecht hdm 4 / 279 x x<br />

hdm FRANKFURT INSTYLE 11


DOB TRENDS WOMENSWEAR<br />

HERBST/WINTER 2<strong>01</strong>3/2<strong>01</strong>4<br />

Mehr<br />

Mo<strong>der</strong>nität<br />

bitte!<br />

Feminine Klei<strong>der</strong>, gemütlicher<br />

Grobstrick, romantische Blusen,<br />

skinny Hosen und schmückende<br />

Accessoires. Das sind die<br />

Aufsteiger im nächsten Herbst.<br />

Der Handel hatte es schwer in den abgelaufenen<br />

Saisons. Zu Basic-lastig waren die<br />

Sortimente. Es gab zu wenig Innovation.<br />

Damit will die Industrie jetzt aufräumen. Der<br />

Einkauf ist gefor<strong>der</strong>t. „Es kommt ein durchweg<br />

höherer <strong>Mode</strong>grad ins Spiel und somit steigt<br />

für alle Beteiligten das Risiko“, vermeldet das<br />

Fachblatt TextilWirtschaft. Und Prof. Dirk<br />

Wolfes, Deutsches <strong>Mode</strong>-Institut, bestätigt:<br />

„In <strong>der</strong> Saison Herbst/Winter 2<strong>01</strong>3/2<strong>01</strong>4 wird<br />

<strong>der</strong> innovative Paradigmenwechsel hin zur<br />

Mo<strong>der</strong>nität weitergeführt.“ Mit neuen Farben<br />

allein lassen sich die Kundinnen nicht mehr<br />

locken. Neue Looks sind gefragt mit starken<br />

Einzelteilen. Und mutige Kombinationen, die<br />

Lust machen auf das Neue, müssen schon auf<br />

<strong>der</strong> Fläche präsentiert werden. Zum Beispiel<br />

Grobstrick zur bedruckten Skinny-Hose,<br />

Pencil Skirts zur Bikerjacke, die ganze neue<br />

Klei<strong>der</strong>vielfalt mit Taschen und Accessoires.<br />

Die Industrie hat an starken Programmen ge -<br />

arbeitet und <strong>der</strong> Handel ist offen für die neuen<br />

Entwicklungen.<br />

12 hdm FRANKFURT INSTYLE<br />

DANIEL HECHTER


Feminin in Kleid und Rock<br />

Klei<strong>der</strong> machen bella figura. Vor allem die<br />

neuen Etui-Klei<strong>der</strong>, bevorzugt in Stretch-Materialien.<br />

Raffinierte Two-Tone-Effekte betonen<br />

die feminine Silhouette. Gerade geschnittene<br />

<strong>Mode</strong>lle kommen mit kleinen Minidessins<br />

o<strong>der</strong> im Material-Mix. Grob zu Feinstrick o<strong>der</strong><br />

Jersey, Seidiges zu Aufgerautem. Klei<strong>der</strong> in A-<br />

Linie haben schmale Schultern, wir sehen Prinzessformen<br />

mit leicht schwingenden Röcken.<br />

Nostalgische Maxiklei<strong>der</strong> in Blumen-Prints<br />

sind sehr speziell und sprechen eher eine kleine<br />

Zielgruppe an. Der Rock brachte in den vergangen<br />

Saisons nicht die erhofften Ergebnis -<br />

se. Jetzt wird er wie<strong>der</strong> stärker besprochen.<br />

Neue Formen sollen Begehrlichkeiten wecken.<br />

Pencil Skirts aus schmiegsamem Jersey o<strong>der</strong><br />

sehr sexy in Le<strong>der</strong>. Bedruckte o<strong>der</strong> beflockte<br />

enge, knielange Formen. Eher mädchenhaft<br />

geben sich weite Dirndl- o<strong>der</strong> Circle Skirts.<br />

Ultrafeminin und überraschend: <strong>der</strong> Kick Pencil.<br />

Neue Kostüme mit Pencil Skirt zeigen<br />

Taillenbetonung und Schößcheneffekte.<br />

Aufsteiger Blusen und Strick<br />

Die brave Hemdbluse war gestern. Jetzt sind<br />

neue Themen gefragt. Sehr romantisch sind<br />

Spitzenblusen in Weiß o<strong>der</strong> Creme, transparente<br />

Effekte mit Seidenchiffon. Auch schlichte<br />

T-Shirts werden durch Spitze aufgewertet.<br />

Schluppenblusen in Crêpe de Chine o<strong>der</strong> glatter,<br />

weicher Seide passen zu den neuen engen<br />

Röcken o<strong>der</strong> Hosen. Desgleichen Schlupfblusen<br />

ohne Knopfleiste o<strong>der</strong> mit Stehkragen und<br />

Rückenverschluss. Geschmückt werden Blusen<br />

mit plakativen Prints, mit abstrakten, floralen<br />

o<strong>der</strong> grafischen Motiven. Strick ist in den<br />

Wintermonaten immer ein gutes Thema, aber<br />

JAQUES BRITT<br />

OLSEN EUGEN KLEIN ERFO<br />

jetzt wird richtig Gas gegeben. Feinstrick-Rollkragenpullover,<br />

körpernah und in längerer<br />

Form, bilden die Basis. Grobstrick mit Effektgarnen<br />

o<strong>der</strong> Zopfmuster ist wie<strong>der</strong> angesagt.<br />

Farbige Effektgarne, Moulinés und Melangen<br />

werden für traditionelle Jacquard-Gestricke<br />

eingesetzt. Oversized Pullover und Jacken sind<br />

ideale Kombi-Partner für Skinny Hosen. Winterlich<br />

warm sind Strick- und Jersey-Oberteile<br />

mit Pelzfronten, voluminöse Strickjacken werden<br />

zum Jacken- o<strong>der</strong> Mantelersatz. Sportiv<br />

DOB TRENDS WOMENSWEAR<br />

sind neue Sweats mit Raglanärmeln. Elegant<br />

und festlich wird es mit Pullis mit Lurexeinschüssen,<br />

bronze- und zinnfarbenen Effektgarnen<br />

o<strong>der</strong> gehäkelten Dekorationen. Gemütliche<br />

Sweaterdresses mit Funnel Necks<br />

o<strong>der</strong> Rollkragen eignen sich fürs Büro wie für<br />

zu Hause. Und man trägt wie<strong>der</strong> Strick zu<br />

Strick: Strickklei<strong>der</strong>, gestrickte Tops und Röcke<br />

zu Strickjacken und -Mänteln.<br />

Dauerbrenner Skinny Hose<br />

Das Thema schlanke, verkürzte Hose ist noch<br />

lange nicht ausgereizt. Uni-Hosen in den<br />

aktuellen Farben wie Pastells, warmes Laub,<br />

Naturtöne, dunkle Edelsteinfarben und vor<br />

allem Rottöne. Aber auch Schwarz kommt<br />

wie<strong>der</strong> ins Spiel. Die gemusterte Hose bleibt<br />

freilich ein wichtiger Impulsgeber. Blumen-<br />

Prints, kleine Krawattenmuster, Paisleys, <strong>der</strong><br />

Phantasie sind keine Grenzen gesetzt. Für den<br />

Abend empfiehlt sich die „Cropped Cigarette“<br />

mit Stickereien o<strong>der</strong> in Brokat. Alternativen,<br />

allerdings in homöopathischen Dosen, sind<br />

weich fließende, weite Hosen. Über allem<br />

braucht es freilich schützende Hüllen. Die<br />

Bikerjacke verspricht wie<strong>der</strong> gute Bons, nicht<br />

nur in Le<strong>der</strong>, son<strong>der</strong>n auch in innovativen Materialien<br />

wie gebondete o<strong>der</strong> beschichtete<br />

Wolle. Peacoats in gewaschener Wolle o<strong>der</strong><br />

Cotton Drill kommen in zahlreichen Varianten.<br />

Gegürtete Trenchcoats sind lässige Begleiter.<br />

Und ganz neuz sind oversized Mäntel, lässige<br />

wollige Hüllen.<br />

hdm FRANKFURT INSTYLE 13


DOB TRENDS WOMENSWEAR<br />

14 hdm FRANKFURT INSTYLE<br />

BRAX PASSPORT<br />

Haarige Angelegenheiten<br />

Allen Protesten zum Trotz: Die Lust auf Pelze<br />

ist größer denn je. Als kurze, voluminöse Jäckchen,<br />

als opulente, lange Mäntel, Pelze naturbelassen<br />

o<strong>der</strong> gefärbt in leuchtenden Farben<br />

und Pastells. Doch damit nicht genug. Wir<br />

sehen Pelzbesätze an Schuhen, Stiefeln,<br />

FRANK WALDER<br />

Smarter. Angezogener. Extravaganter.<br />

Die Kollektion für Herbst/Winter 2<strong>01</strong>3/2<strong>01</strong>4 begeistert mit neuen<br />

Herbstfarben. Edle Nerz- und Chocolate-Töne, kontrastierendes<br />

Schwarz, schimmernde Perlentöne, ein sanftes Toffee und klares Graphit<br />

werden kombiniert mit leuchtendem Polar Blue, intensiven Mohn- und<br />

Purpurtönen, sowie spicy Safran. Ein unkompliziertes und vielseitiges Tra-<br />

Hüten, Taschen, Pelze als Schals und Stolen in<br />

Lammfell, Nerz, Fuchs und Waschbär. Kommerzielle<br />

Variante ist dabei <strong>der</strong> Kunstpelz, Fake<br />

Fur. Opulenz auf Accessoires zeigt sich auch<br />

in Form von aufwändigen, vielfarbigen Blumen-Prints<br />

auf Taschen, Schuhen, Handschuhen.<br />

Perlen, Strass, Pailletten schmücken kleine<br />

Abendtaschen, elegante Schuhe und festliche<br />

Bubikragen auf feinem Strick und Blusen.<br />

Geerdeter wird es mit <strong>der</strong>ben Reitstiefeln,<br />

Sneakers mit winterfester Gummisohle. Am<br />

Abend wird <strong>der</strong> spitze Stiletto bevorzugt. Wollmützen,<br />

voluminöse Loopschals und warme<br />

Handschuhe jedoch bleiben auch im kommenden<br />

Winter unentbehrliche Begleiter.<br />

gevergnügen steht im Mittelpunkt. Weich fließendes Jersey, Silktouch Satin,<br />

Strickbouclé sowie feinfädiges Edelwalk geben eine figurschmeichelnde<br />

und feminine Linienführung. Jacken sind das Herzstück <strong>der</strong> Kollektion.<br />

Als modische Highlights werden Lackle<strong>der</strong>, Fake Leather o<strong>der</strong> Fancy<br />

Wovens für sportive Chaneljäckchen verarbeitet. Neu interpretierte Animal-Prints,<br />

digital abstrakte Landschafts- und Citymotive, Sixties Retros,<br />

Coloured Checks o<strong>der</strong> XXL-Geometrics setzen Akzente. Strick gibt es für<br />

jeden Anlass – bis hin zu kostbar schimmernd mit Metallicprint. Die Vielfalt<br />

<strong>der</strong> Hosen reicht von <strong>der</strong> sportlichen Five-Pocket-Stretch für Coloured<br />

Denim und Leoflockprint über Peachskin Cottonstretch für gerade<br />

Schnitte bis zu fließenden Qualitäten für bequeme Schlupfhosen. Blu -<br />

sen überraschen variantenreich mit aufwändigen Details, wie Rüschen,<br />

Volants o<strong>der</strong> neuen Kragenlösungen. Longshirts mit spannen<strong>der</strong> Schnittführung,<br />

Materialpatch, Raffungen<br />

und pfif figen Ausschnitten ermöglichen<br />

unzählige Kombinationen.<br />

FRANK WALDER<br />

hdm-Turm, Raum 0936<br />

Sandra Lemnitzer<br />

Telefon: <strong>01</strong>72/6194495<br />

E-Mail: s.lemnitzer@frankwal<strong>der</strong>.com<br />

hdm FRANKFURT INSTYLE INFO<br />

Trend DOB<br />

Pea Coat: Robuste, zweireihige knielange<br />

Wolljacke, ursprünglich von Seeleuten getragen.<br />

Bikerjacke: Le<strong>der</strong>jacke, die optisch einer Motorradjacke<br />

nachempfunden ist.<br />

Raglanärmel: Der Schnitt schließt die Schulterpartie<br />

ein und die Nähte verlaufen schräg in die<br />

Kragennaht bis zum Halsansatz.<br />

Funnel Neck: (Röhre, Trichter) Hoher, weiter<br />

Kragen, <strong>der</strong> in seiner Form einer Röhre gleicht.<br />

Cotton Drill: Robuster, fest gewebter Baumwollstoff<br />

(auch Drillich genannt).<br />

Brokat: Ursprünglich mit Gold- und Silberfäden<br />

aufwändig bestickter Stoff. Heute seidiger, oft mit<br />

Lurex-Fäden durchzogener Jacquard-Stoff mit<br />

auffälliger Musterung.<br />

Kick Pencil: Er hat eine straffe Silhouette am<br />

Oberschenkel und wird am Knie ausgestellt.<br />

Dirndl Skirt: Weiter, eingelesener Rock mit Taillenbund.<br />

Cropped Pants: Verkürzte Hosenformen, knöchellang<br />

o<strong>der</strong> bis zur Wadenmitte geschnitten.<br />

Sweaterkleid: Gemütliches, unkompliziertes<br />

gerade geschnittenes Kleid in Wirk- o<strong>der</strong> Strickware.<br />

Sandra Lemnitzer


www.lilii.net<br />

<br />

Accessoireswelten,<br />

<br />

<br />

Der Lilii Markenshop<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ace · Haus <strong>der</strong> <strong>Mode</strong> 3,<br />

EG Raum 0050<br />

Lilii goes London<br />

BE FASH ONED<br />

i


DOB TRENDS ANZEIGE<br />

STEHMANN<br />

Satte Farben und<br />

starke Muster<br />

Die kommende Herbst/Winter-Saison präsentiert<br />

einen Basic-Bereich – mit anspruchsvollen<br />

Qualitäten und modebewusstem<br />

Styling – und ein Fashion-Segment, das mit<br />

70 Kollektionsteilen an den Start geht. Dieses<br />

überzeugt durch kräftige Farben, angesagte<br />

Waschungen, aktuelle Färbungen o<strong>der</strong> Überfärbungen.<br />

Das gesamte Spektrum aus Herbstwald<br />

und Winteratmosphäre bestimmt die Szene:<br />

Starke Töne reichen von satten Honey-Abmischungen<br />

über Toffee, Rot, Violett bis zu Azalee-<br />

Nuancen. Orange, Limette o<strong>der</strong> Frog bringen<br />

Frische sowie Coolness und verbinden sich zu<br />

knalligen Gegensätzen. Rosttöne stehen für<br />

Erdung und edlen Ausdruck, Gold und Silber<br />

dagegen sorgen für Hingucker. Als Highlight<br />

sticht goldenes Metallic mit provozieren -<br />

dem Glanz ins Auge. Blueberry, Nightblue und<br />

Denim erstrahlen in vielfältigen Schattierungen,<br />

Lehm und Bambus wirken unplugged und<br />

entspannend. Graphit in vielen Variationen, gedimmt<br />

bis ins tiefe Schwarz, beruhigt den Look<br />

durch eine minimalistische Linie. Dazu werden<br />

metallische Optik und Glam-Varianten, Hightech-Qualitäten<br />

o<strong>der</strong> Flock-Spielarten in Sze -<br />

ne gesetzt. Außerdem zaubern Muster – Prints,<br />

flo raler Look, Überdrucke bis zu Holo-Ef -<br />

fek ten – überbordenden bis glamourösen Chic<br />

auch auf die Hose.<br />

16 hdm FRANKFURT INSTYLE<br />

Die Kollektion bietet neue Varianten,<br />

entwickelt originelle Einzelheiten<br />

weiter und knüpft damit<br />

an die erfolgreiche Sommerkollektion<br />

an. Klare Schnittführung<br />

und schmale Silhouetten<br />

werden getragen<br />

von anschaulicher und konsequenter<br />

Sportlichkeit und umrahmt<br />

von angesagten Trends und<br />

Details: zum Beispiel vom Dop -<br />

pelreißverschluss im Vor<strong>der</strong>teil,<br />

RV-Lösungen als Beinabschluss,<br />

Knöpfen in metallischer Optik<br />

o<strong>der</strong> schmeichelnden Teilungen.<br />

Eigens aufgesetzte Stepppartien<br />

o<strong>der</strong> am Knie platzierte Abnäher<br />

in Kombination mit Teilungsnähten<br />

betonen die zusammengesetzte<br />

Struktur. High-tech-Materialien<br />

in Stretch-Qualität werden<br />

zum Teil mit farbigen Galonstreifen<br />

kombiniert. Drucke und<br />

Prints zeigen eine schmale Silhouette,<br />

meist auf ausgesuchtem BW/<br />

EA-Niveau. Es kommen aber auch<br />

Jersey-Qualitäten zum Einsatz, die<br />

durch ihren High-tech-Fashion-<br />

Comfort noch toppen.<br />

Für den kommenden Winter bietet<br />

Stehmann wie<strong>der</strong> ein umfangreiches<br />

NOS-Programm an. Mit dem<br />

Trend-Fol<strong>der</strong> und dem Basic-Fol<strong>der</strong><br />

können Kunden ihre Voror<strong>der</strong><br />

schnell ergänzen und <strong>Mode</strong>lle nachbestellen.<br />

Trendprogramme werden<br />

das ganze Jahr immer wie<strong>der</strong> in limitierter<br />

Auflage neu angeschoben. Die<br />

Herbst-/Winter-Kollektion 2<strong>01</strong>3/<br />

2<strong>01</strong>4 besteht aus 106 Styles und wird<br />

in den Größen 34–46, teilweise 32–46,<br />

38–52 sowie 19–26 angeboten.<br />

Die Liefertermine sind:<br />

17.–28.06.2<strong>01</strong>3, 08.–19.07.2<strong>01</strong>3,<br />

05.–16.08.2<strong>01</strong>3, 26.08.– 06.09.2<strong>01</strong>3.<br />

Agentur Ulrike Probst-Wernthaler<br />

hdm 1, Raum 0729<br />

Mobil: <strong>01</strong>72/6072122<br />

E-Mail: info@probst-wernthaler.eu


Ulrike Probst-Wernthaler // HdM 1 Eschborn, 7.OG, Raum 729 // +49 172 6072122<br />

christa-probst-group.com<br />

in public | phone +49 89 63853150 | in-public@online.ms


18 hdm FRANKFURT INSTYLE


DOB TRENDS WOMENSWEAR<br />

FRÜHJAHR/SOMMER 2<strong>01</strong>3<br />

Der Look wird<br />

femininer<br />

Der Sommer bringt Schwung<br />

in die DOB. Mit einer neuen Farbigkeit,<br />

vielen Drucken, verspielten<br />

Blusen, leichten Maschen und<br />

Klei<strong>der</strong>n, Klei<strong>der</strong>n, Klei<strong>der</strong>n ...<br />

Beim Blick zurück auf die abgelaufene<br />

Sommer-Saison sind sich die Händler<br />

einig: Farbe wurde von den Frauen sehr gut<br />

aufgenommen, Klei<strong>der</strong> haben gefehlt, Röcke<br />

brachten nicht die gewünschten Ergebnisse,<br />

schlanke, verkürzte Hosen waren die Musthave,<br />

allzu sportiv und runtergewaschen ist endgültig<br />

passé, Accessoires, Taschen und Schuhe<br />

hingegen brachten sehr gute Bons. Aufbauend<br />

auf diesen Erfahrungen verlief die Or<strong>der</strong>runde<br />

für Frühjahr/Sommer 2<strong>01</strong>3. Das Thema Farbe<br />

wird neu interpretiert mit sanften Pastells,<br />

Sorbet-Tönen, Flie<strong>der</strong>, Aqua, Mint und Sonnengelb,<br />

Schwarz-Weiß bringt einen neuen<br />

Minimalismus, wird aber häufig aufgebrochen<br />

durch grelle Neon-Töne. Pink, kräftiges Rot<br />

und Koralle spielen weiter mit. Dazu gebrannte<br />

Erdtöne, Orange.<br />

Die neue Weiblichkeit<br />

Die Frauen sehnen sich offenbar<br />

wie<strong>der</strong> nach schönen<br />

Klei<strong>der</strong>n. Ganz selbstbewusst<br />

wollen sie ihre Weiblichkeit<br />

ausspielen. Sowohl mit festlichen<br />

Party-Dresses als auch<br />

mit alltags- und bürotauglichen<br />

<strong>Mode</strong>llen. Der Han -<br />

del reagiert darauf mit<br />

einer großen Formenvielfalt.<br />

Wickel- und Drapé-Schnit -<br />

te, Shapingklei<strong>der</strong>, gerade,<br />

schlichte Sixties-Formen à<br />

la Audrey Hepburn, o<strong>der</strong> –<br />

neu – mit Colour Blocking,<br />

20 hdm FRANKFURT INSTYLE<br />

ZAFFIRI<br />

ANGELS<br />

Corsagen-Oberteilen zu schwingenden Röcken<br />

und neuen Prinzess-Linien. Nicht nur Farben,<br />

son<strong>der</strong>n auch Prints spielen eine große Rolle.<br />

Foulard-Drucke, Animalprints, Tupfen, Blumen<br />

und kleine Millefleurs, aquarellig anmutende<br />

Drucke schmücken die neuen Klei<strong>der</strong>.<br />

Den Rock will man wie<strong>der</strong> attraktiver machen<br />

mit neuen, hautengen Pencil-Formen, schwingenden,<br />

knieumspielenden Tellerröcken, Midi-<br />

Formen, bodenlangen Hippieröcken, sportiven<br />

Denim- und Chino-Röcken und vor allem –<br />

mit dem absoluten Must-have des nächsten<br />

Sommers – dem Plisseerock.<br />

Charmante Blusen und feine Maschen<br />

Die strenge Baumwoll-Hemdbluse ist end -<br />

gültig Vergangenheit. Jetzt kommt fließende<br />

Seide. Trockene Crêpe de<br />

Chine. Genau das Richtige<br />

für feminine Schluppenformen<br />

und <strong>Mode</strong>lle mit flachen<br />

Rüschen. Dezente Dekorationen<br />

zeigen Madeira-<br />

Spitze, zarte Ausbrenner,<br />

Biesen und Falten, Smok-<br />

Effekte. Neu sind Schlupfformen<br />

ohne o<strong>der</strong> mit hal -<br />

ber Knopfleiste im Rücken,<br />

Wickelformen. Schlichte<br />

Blusen in lockerer Weite<br />

kommen kragenlos und mit<br />

verdeckter Knopfleiste. Aber<br />

auch hier sehen wir neben<br />

Uni-Varianten viele Drucke.<br />

Blüten und Schmetterlinge,


TOP SECRET<br />

kleine Krawattenmuster, Paisleys. Prints machen<br />

selbstverständlich auch vor sommerlichen<br />

Pullis und Polos nicht halt. Prints allover<br />

o<strong>der</strong> als platzierte Drucke. Es gibt viele neue<br />

Formen. Vokuhila ist wie<strong>der</strong> in aller Munde.<br />

Kastige Boxy-Formen setzen sich weiter durch.<br />

Überschnittene Schultern, Fle<strong>der</strong>maus-Ärmel,<br />

gewickelte Kimono-Formen. Chanel-Jäckchen<br />

aus Bouclégarnen erleben ein Comeback. Der<br />

Strickjacken-Hype ist abgeflaut. Substitut ist<br />

<strong>der</strong> weiche Jersey-Blazer. Hochsommerlich<br />

wird es mit Netzgestricken aus Bändchen -<br />

garnen, Häkelspitze, Ajouré-Optiken. Sportivität<br />

vermitteln maritime Ringe sowie Colourblocking.<br />

Für Feste und Partys werden Lurexgarne<br />

in Gold o<strong>der</strong> Silber präsentiert. Und nach<br />

Autos und Schuhen kommen nun auch hier<br />

die Hybriden – Formen zwischen Bluse und<br />

Pulli, zarte Stoffe mit Strick- o<strong>der</strong> Jerseybesatz,<br />

angeboten von Blusenherstellern und Strickern<br />

gleichermaßen.<br />

Wie viel Muster für die Hose?<br />

Diese Frage wird unter den Einkäufern heiß<br />

diskutiert. Vor allem braucht man das rich -<br />

tige Händchen zum Kombinieren mit Ober -<br />

tei len. Muster zu Muster, o<strong>der</strong> lieber Muster<br />

zu Uni? Die neuen Hosen zeigen Animal<br />

Prints, Blümchen, Paisleys, Batik-Drucke,<br />

Ethno-Motive, Streifen. Favoriten im kommerziel<br />

len Bereich bleiben die Röhre, knöchelfreie<br />

verkürzte Formen und die schlanke<br />

Chino. Alles gut zu den neuen oversized Pullis<br />

und weiten Blusen zu kombinieren. Auch<br />

Cargo-Typen und Coloured Denim bleiben<br />

weiter aktuell. In <strong>der</strong> modischen Spitze setzt<br />

man bereits wie<strong>der</strong> auf weite Formen,<br />

Pyjama-Pants in sehr leichten Qualitäten,<br />

Schlupf hosen mit Jogging-Bund, und auf<br />

Finishes in Perlmutt-Glanz o<strong>der</strong> mit viel<br />

Glimmer.<br />

VANILIA OTTO KERN<br />

BLACKY<br />

APANAGE<br />

Starke <strong>Mode</strong> für starke Frauen<br />

Der Newsticker <strong>der</strong> TextilWirtschaft meldete<br />

vor kurzem: „Berlin entdeckt ein neues Genre:<br />

Plus Size Fashion. Zur Fashion Week im<br />

kommenden Sommer (3. bis 5. Juli 2<strong>01</strong>3) soll<br />

das Messekonzept „Curvy is Sexy“ an den Start<br />

gehen.“ Das ist ein Statement. Denn <strong>der</strong> Bedarf<br />

ist vorhanden. Die üblichen Size Plus Styles<br />

sind sattsam bekannt. Lange Bluse o<strong>der</strong> Tunika<br />

über schmaler Hose. Aber die Big-Size-Frauen<br />

verlangen nach mehr Chic. Sie wollen die<br />

gleiche <strong>Mode</strong> tragen wie die schlanke Freun -<br />

din o<strong>der</strong> Kollegin. Zum Beispiel die schönen<br />

neuen Etui-Klei<strong>der</strong>, gerade geschnittene Shift-<br />

Klei<strong>der</strong> o<strong>der</strong> <strong>Mode</strong>lle mit Falten und Drapierungen.<br />

Gesucht werden auch figurumschmeichelnde,<br />

fließende Tuniken. Sehr gut für Size<br />

Plus sind außerdem schmale, lange Röcke zu<br />

kurzen, kastigen Tops. Und geradezu ideal ist<br />

das Aufsteiger-Material Jersey, weich und<br />

anschmiegsam, für Shirts, Blazer, Klei<strong>der</strong>.<br />

Schmücker machen Kasse<br />

Immer mehr Bekleidungs-Händler machen die<br />

Erfahrung, dass Accessoires, Taschen und<br />

Schuhe gute Bons bringen. Dazu zählen verstärkt<br />

<strong>Mode</strong>schmuck, Tücher und Schals,<br />

farbige schmale – und auch wie<strong>der</strong> breite –<br />

Gürtel. Gut im Sommer sind Strohhüte mit<br />

farbigen Bän<strong>der</strong>n. Keine Frau geht ohne<br />

Tasche. Und greift immer wie<strong>der</strong> gern zu neuen<br />

Varianten. Lust machen auf jeden Fall mo<strong>der</strong>n<br />

interpretierte Klassiker, Formen im Stil <strong>der</strong><br />

50er und 60er Jahre in Pastell und Candy-<br />

Farben. Brandaktuell sind Stoff-Taschen in<br />

Blumen-Prints. Zugbeutel – früher Seesack<br />

genannt – sind Konkurrenz für den Ruck -<br />

sack, und Nylon bietet Le<strong>der</strong> Paroli. Ballerinas<br />

haben ihren Zenith überschritten. Aufsteiger<br />

sind Slipper in <strong>der</strong> ganzen aktuellen Farb -<br />

palette. Elegante Schuhmodelle zeigen viel -<br />

DOB TRENDS WOMENSWEAR<br />

fältige, verspielte Galanterien. Der Block -<br />

absatz kommt wie<strong>der</strong> und Wedges o<strong>der</strong> Keilabsätze<br />

bleiben uns noch eine Weile erhalten.<br />

Junge Frauen haben ihre Liebe zu bequemen<br />

Sneakers wie<strong>der</strong>entdeckt, farbige Chucks passen<br />

gut zur schmalen Röhre.<br />

hdm FRANKFURT INSTYLE INFO<br />

Trend DOB<br />

Vokuhila-Formen: Blusen o<strong>der</strong> Pullis mit<br />

kürzerem Vor<strong>der</strong>teil und längerem, oftmals das<br />

Gesäß bedeckenden Rückenteil.<br />

Prinzess-Linie: Gürtellose Klei<strong>der</strong> mit leicht ausgestelltem,<br />

schwingenden Rock.<br />

Shapingkleid: Kleid in figurbetonter, schlanker<br />

Silhouette.<br />

Madeiraspitze: Lochstickerei in feinen Stoffen,<br />

z. B. Batist. Traditionelles Handwerk von <strong>der</strong><br />

Insel Madeira.<br />

Batist: Feines Gewebe in Leinwandbindung aus<br />

Baumwolle o<strong>der</strong> Baumwoll-Mischungen.<br />

Smok-Effekt: (smok = engl. Schmuckfalte)<br />

Der Stoff wird eingereiht o<strong>der</strong> gefaltet und in<br />

dieser Lage durch versetzt angeordnete Zierstiche<br />

festgehalten.<br />

Lurex: (Gold- o<strong>der</strong> Silberlurex) Garn, das aus<br />

mit Aluminium bedampftem Polyestergarn her -<br />

gestellt wird und dadurch einen metallischen<br />

Glanz erhält.<br />

Galanterie: Schmuckdetails an eleganten<br />

Damenschuhen, wie Schnallen, Perlen, Ketten,<br />

Nieten, Schmucksteine.<br />

Slipper: (auch Pantoffel) Schuhe aus Textil<br />

o<strong>der</strong> feinem Le<strong>der</strong>, in die man leicht hinein- und<br />

herausschlüpfen kann.<br />

hdm FRANKFURT INSTYLE 21


DOB TRENDS KOLLEKTIONEN<br />

Kollektionsverzeichnis DOB<br />

Kollektion Haus Etage Raum Mieter Lager/Or<strong>der</strong> Kollektion Haus Etage Raum Mieter Lager/Or<strong>der</strong><br />

2026 1 2 0215 – 0226 Sina Textilvertrieb L<br />

A - Z 4 2 0263 Absolut by Zebra O<br />

Absolut by Zebra 4 2 0263 Absolut by Zebra L<br />

Alan Paine Knitwear 1 6 0607 <strong>Mode</strong>agentur Klockner GmbH O<br />

Anastasia 1 2 0215 – 0226 Sina Textilvertrieb L<br />

Ancora 1 2 0215 – 0226 Sina Textilvertrieb L<br />

Angela Davis 4 EG 0074 must have women’s wear L<br />

Angel’s 1 6 0617 Angel's + S'questo O<br />

Anna Scott 4 7 0777 Wolfgang Grosser O<br />

Antonello Serio 4 EG 0074 must have women’s wear L<br />

Apanage 1 5 0510 APANAGE O<br />

Apriori Mo<strong>der</strong>n Women Turm 7 0732 Dagmar & Michael Overmeyer O<br />

Aqua Keta Turm 12 1233 <strong>Mode</strong>agentur Petra Overmeyer O<br />

Arte New Fashion 3 3 0341 Arte New Fashion L<br />

Ascari 1 7 0709 + 0710 Keim & Rauprich O<br />

B 2 by Via Appia Turm 12 1233 <strong>Mode</strong>agentur Petra Overmeyer O<br />

BARBARA LEBEK 1 5 0521 Lebek International O<br />

Beaumont Turm 10 1035 Agentur Frank B. De<strong>der</strong>ichs O<br />

Bella Blue 1 2 0221 – 0223 MS fashion L<br />

Bella Donna Turm 3 0333 Lady’s Fashion L<br />

Bergans of Norway 3 8 0841 Bergans of Norway O<br />

Berghaus 4 1 <strong>01</strong>79 Andy Wagner L/O<br />

be-tween 3 EG 052 Jörg Habermehl GmbH L<br />

Bianca 1 5 0514 Bianca-<strong>Mode</strong>n O<br />

Blacky Dress Turm 2 0235 + 0237 <strong>Mode</strong>agentur Mehling L/O<br />

Blue Fire Turm 7 0734 Björn Baum O<br />

Blue Monkey Jeans Turm 3 0334 Typ 28 <strong>Mode</strong> GmbH L/O<br />

blue seven 1 5 0528 Blue Seven L/O<br />

blue seven (blue) 1 5 0528 Blue Seven L/O<br />

blue seven women 1 5 0528 Blue Seven L/O<br />

Bluhmod Turm 7 0750 MK <strong>Mode</strong>klarheit L/O<br />

BOTTEGA 3 EG 0049 Campo Fashion GmbH L<br />

Brax Woman Turm 11 1133 Brax O<br />

Broadway 3 6 0647 Jens Techert O<br />

Buff 4 1 <strong>01</strong>79 Andy Wagner L/O<br />

Canyon by Kaipa 4 1 <strong>01</strong>53 + <strong>01</strong>57 Uschi Kunert O<br />

CAPUCCINO Strick 1 2 0220 Günter Zobel L/O<br />

CarMa by C. Breckwoldt 3 EG 0053 Breckwoldt L<br />

Casa 3 EG 0052 Jörg Habermehl GmbH L<br />

Cassis 4 7 0761 + 0766 A. Hiller O<br />

chocolate Turm 3 0335 – 0337 m.p. by style GmbH L<br />

Christa Probst München 1 7 0729 – 0730 Probst-Wernthaler Handelsagentur O<br />

Clement 1 7 0702 Fuchs & Schmitt GmbH & CO.KG O<br />

Club of Comfort Turm 12 1233 <strong>Mode</strong>agentur Petra Overmeyer O<br />

Cobra Exclusiv 4 EG 0070 Cobra Exclusiv GmbH L<br />

Comma Turm 7 0735 – 0737 Comma O<br />

Conzept K 4 7 0761 + 0766 A. Hiller O<br />

CPM Collection 1 7 0729 – 0730 Probst-Wernthaler Handelsagentur O<br />

CPM Due 1 7 0729 – 0730 Probst-Wernthaler Handelsagentur O<br />

Cream 4 7 0777 Wolfgang Grosser L/O<br />

D’Celli 1 2 0215 – 0226 Sina Textilvertrieb L<br />

D.E.P.T 1 6 0620 D.E.P.T Germany GmbH O<br />

Damo by Berghaus 1 7 0714 ISABELL O<br />

Daniel Hechter Paris Turm 11 1132 Daniel Hechter Paris O<br />

De Shun 1 1 <strong>01</strong>19 De Shun L<br />

Deca 1 2 0215 – 0226 Sina Textilvertrieb L<br />

delmod 1 7 0709 + 0710 Keim & Rauprich O<br />

Deva 1 3 0329 Deva Collection L<br />

Doris Streich Turm 12 1233 <strong>Mode</strong>agentur Petra Overmeyer O<br />

Dresses 4 7 0761 + 0766 A. Hiller O<br />

Eberwein Turm 2 0234 Ingeborg Eberwein L<br />

Einhorn Blusen 1 7 0708 Sandra Fisch O<br />

Eisbär 4 2 0268 Uwe Weyrich O<br />

ELENA GRUNERT 3 1 <strong>01</strong>41 KERN <strong>Mode</strong>agentur O<br />

Ellbi Piu 4 E1 0057 Geßner L/O<br />

ELLY 3 EG 0049 Campo Fashion GmbH L<br />

Enjoy 4 7 0777 Wolfgang Grosser O<br />

Erfo Turm 5 0533 Erfo O<br />

Escaladya 1 2 0215 – 0226 Sina Textilvertrieb L<br />

Esisto Strick & Cashmere Turm 7 0732 Dagmar & Michael Overmeyer O<br />

Eskey Turm 9 0935 ivory r.l. modeagentur O<br />

Esprit 3 5 0534 Esprit Wholesale GmbH O<br />

Eterna <strong>Mode</strong> GmbH 1 3 0305 Udo Bosshardt GmbH O<br />

Eugen Klein 4 E1 0059 Eugen Klein GmbH O<br />

Eve in Paradise Turm 12 1233 <strong>Mode</strong>agentur Petra Overmeyer O<br />

22 hdm FRANKFURT INSTYLE<br />

Exelle Turm 12 1233 <strong>Mode</strong>agentur Petra Overmeyer O<br />

FAS - Paris 1 2 0221 – 0223 MS fashion L<br />

feel C.O.V.E.R. 4 7 0757 Kirsten <strong>Mode</strong>design GmbH & Co. KG O<br />

FER my way - Feldhues <strong>Mode</strong>n Turm 2 0228 Doris Lüttger <strong>Mode</strong>agentur L/O<br />

Ficelle 1 1 <strong>01</strong>28 Sunny <strong>Mode</strong> L<br />

FJÄLLRÄVEN 4 2 0271 FJÄLLRÄVEN GmbH O<br />

FRANDSEN Turm 5 0529 GODSKE GROUP GmbH O<br />

Frank Wal<strong>der</strong> Turm 9 0936 Frank Wal<strong>der</strong> O<br />

Fransa 1 6 0626 Monika Simon O<br />

Freya 1 7 0709 + 0710 Keim & Rauprich O<br />

Frieda & Freddies New York Turm 7 0750 MK <strong>Mode</strong>klarheit O<br />

Fuchs & Schmitt 1 7 0702 Fuchs & Schmitt GmbH & CO.KG O<br />

Fullpower 1 EG 0<strong>01</strong>2 + 0<strong>01</strong>0 Arya GmbH L/O<br />

GARCIA 1 6 0619 GARCIA Adults O<br />

Gelco Kombi 1 6 0614 Gelco GmbH & Co. KG O<br />

Gelco Outdoor 1 6 0614 Gelco GmbH & Co. KG O<br />

Gelco Strick und Shirts 1 6 0614 Gelco GmbH & Co. KG O<br />

Gerke-My Pants Turm 2 0228 Doris Lüttger <strong>Mode</strong>agentur L/O<br />

Gerry Weber DOB Turm 12 1231 Gerry Weber Life Style Fashion GmbH O<br />

Gerry Weber Edition Turm 12 1231 Gerry Weber Life Style Fashion GmbH O<br />

Gieva by MS fashion 1 2 0221 – 0223 MS fashion L/O<br />

Gin Tonic Women 1 EG 0<strong>01</strong>1 Gin Tonic Men O<br />

GODSKE Turm 5 0529 GODSKE GROUP GmbH O<br />

gollehaug 3 7 0751 Hans Fritz O<br />

Good Morning Universum 1 6 0621 Walter Krichebauer O<br />

Grace Z. 1 3 0317 Grace Z. GmbH L<br />

H.I.S 1 6 0626 Monika Simon O<br />

HABELLA Turm 5 0529 GODSKE GROUP GmbH O<br />

Hao Mai 4 EG 0078 Hao Mai L<br />

Hermann Lange 1 2 0205 Angermann, Michael L/O<br />

Hirsch Turm 10 1035 Agentur Frank B. De<strong>der</strong>ichs O<br />

Holiday 1 2 0220 Günter Zobel L<br />

Honeymoon 1 1 <strong>01</strong>28 Sunny <strong>Mode</strong> L<br />

Hong Kong Moda 3 2 0241 Hong Kong Moda L<br />

Hop-Sack Turm 4 0435 J. Tillmann GmbH L<br />

Hysteria 1 3 0316 Hysteria Int. <strong>Mode</strong>n L<br />

Icepeak 4 8 0858 ICEPEAK O<br />

Infam 1 3 0320 Select GmbH L<br />

ISABELL by Berghaus 1 7 0714 ISABELL O<br />

J.K.T. by Passport Turm 7 0734 Björn Baum O<br />

J.M. Philippe 1 2 0215 – 0226 Sina Textilvertrieb L<br />

Jacky-O-Sportswear 1 2 0220 Günter Zobel L/O<br />

Jacues Britt 1 7 0714 ISABELL O<br />

Jean Paul Turm 2 0235 + 0237 <strong>Mode</strong>agentur Mehling L/O<br />

Jette Joop Turm 10 1035 Agentur Frank B. De<strong>der</strong>ichs O<br />

Joker Jeans 1 3 0305 Udo Bosshardt GmbH O<br />

Julia Turm 3 0333 Lady's Fashion L<br />

Kalisson/Bagoraz 1 2 0220 Günter Zobel L/O<br />

Kamuflage 1 2 0215 – 0226 Sina Textilvertrieb L<br />

Kapalua 4 7 0761 + 0766 A. Hiller O<br />

Karntner Turm 2 0228 Doris Lüttger <strong>Mode</strong>agentur L/O<br />

Katwil 3 4 0449 Katwil - London L<br />

Kayla 4 EG 0074 must have women’s wear L<br />

Kenny S. Turm 8 0833 Bruchmann O<br />

Killtec 4 8 0854 Killtec O<br />

Kimmy Jeans Turm 3 0332 Kimmy Jeans L<br />

King Kong 4 EG 0074 must have women’s wear L<br />

Kirsten <strong>Mode</strong>design 4 7 0757 Kirsten <strong>Mode</strong>design GmbH & Co. KG O<br />

Kitaro Turm 10 1035 Agentur Frank B. De<strong>der</strong>ichs O<br />

KJ Brand 4 E1 0057 Geßner L/O<br />

Klaus Steilmann 1 EG 0029 Klaus Steilmann L/O<br />

Kontatto 4 EG 0074 must have women’s wear L<br />

La Bella <strong>Mode</strong> 3 3 0347 La Bella <strong>Mode</strong> GmbH & Co. KG L<br />

La Femme 1 2 0220 Günter Zobel L<br />

Larissa - Tru 1 2 0220 Günter Zobel L/O<br />

Lea H Turm 2 0228 Doris Lüttger <strong>Mode</strong>agentur L<br />

LEBEK 1 5 0521 Lebek International O<br />

Leiss - Fashion 1 2 0205 Angermann, Michael L/O<br />

Lerros Women + Men 1 1 <strong>01</strong>10 Lerros <strong>Mode</strong>n GmbH O<br />

Lissmore 1 1 <strong>01</strong>27 Grand Moda L<br />

Lola by little West 8 Turm 7 0750 MK <strong>Mode</strong>klarheit O<br />

Long Da 4 3 0366 Long Da Moda L<br />

Lost in Paradise 1 6 0621 Walter Krichebauer O<br />

Luba 1 2 0215 – 0226 Sina Textilvertrieb L<br />

Luk Ap 4 EG 0074 must have women’s wear L


Kollektionsverzeichnis DOB<br />

Kollektionsverzeichnis Homewear<br />

Kollektion Haus Etage Raum Mieter Lager/Or<strong>der</strong><br />

ARENA 4 1 <strong>01</strong>71 arena Deutschland GmbH O<br />

Björn Borg 4 1 <strong>01</strong>72 Handelsagentur Rupp O<br />

Boboli Turm 4 0433 Ursula Giller O<br />

Calida 1 7 0720 Calida GmbH O<br />

Ceceba 4 3 0368 CECEBA GmbH O<br />

Comodo Homewear Damen 1 8 0814 W. + M. Lösch O<br />

Cream 4 7 0777 Wolfgang Grosser L/O<br />

Egatex - Senoretta 1 8 0814 W. + M. Lösch O<br />

Emile + Rose Turm 4 0433 Ursula Giller O<br />

Esprit 3 5 0534 Esprit Wholesale GmbH O<br />

Götzburg 4 3 0368 CECEBA GmbH O<br />

DOB TRENDS KOLLEKTIONEN<br />

Kollektion Haus Etage Raum Mieter Lager/Or<strong>der</strong> Kollektion Haus Etage Raum Mieter Lager/Or<strong>der</strong><br />

m.p. by style Turm 3 0335 – 0337 m.p. by style GmbH L<br />

MAC Turm 6 0636 MAC O<br />

Maier-Sports 3 8 0848 Agentur Canis O<br />

Marc Abas 1 1 <strong>01</strong>28 Sunny <strong>Mode</strong> L/O<br />

Margittes Shirts in Fashion Turm 7 0732 Dagmar & Michael Overmeyer O<br />

Martine Samoun 1 2 0215 – 0226 Sina Textilvertrieb L<br />

März München GmbH 1 3 0305 Udo Bosshardt GmbH O<br />

massimo Designershirts 1 7 0707 Klaus J. Turczer O<br />

maxfaber 3 7 0751 Hans Fritz O<br />

MAXIMA 3 1 <strong>01</strong>41 KERN <strong>Mode</strong>agentur O<br />

Mexx Turm 8 0836 Mexx Holding GmbH O<br />

Michéle Turm 9 0935 ivory r.l. modeagentur O<br />

Milano Turm 10 1035 Agentur Frank B. De<strong>der</strong>ichs O<br />

Miracele 3 3 0350 Miracele Collection L/O<br />

ML <strong>Mode</strong> 3 3 0353 ML <strong>Mode</strong> GmbH L<br />

Mocca - Italy Turm 3 0334 Typ 28 <strong>Mode</strong> GmbH L<br />

Monari Turm 7 0727 monari O<br />

MS fashion 1 2 0221 – 0223 MS fashion L/O<br />

Natural Wave München 1 7 0708 Sandra Fisch O<br />

Nickelson Outdoor & Lifestyle Turm 7 0732 Dagmar & Michael Overmeyer O<br />

NO SECRET 1 7 0709 + 0710 Keim & Rauprich O<br />

Nordblanc 4 1 <strong>01</strong>72 Handelsagentur Rupp O<br />

Northland 4 EG 0074 must have women’s wear L<br />

NT - <strong>Mode</strong>vertrieb 4 3 0355 NT - <strong>Mode</strong>vertrieb L<br />

NTS 4 7 0755 Olaf Kiepe O<br />

Olsen 1 7 0717 Olsen GmbH & Co. KG O<br />

One O One 1 1 <strong>01</strong>28 Sunny <strong>Mode</strong> L/O<br />

One One 4 2 0261 VIA MARGUTTA L<br />

OPUS Turm 5 0536 OPUS Handels GmbH O<br />

Orwell Pants Turm 10 1035 Agentur Frank B. De<strong>der</strong>ichs O<br />

Otto Kern Turm 2 0235 + 0237 <strong>Mode</strong>agentur Mehling L/O<br />

Otto Kern Blusen Turm 7 0732 Dagmar & Michael Overmeyer O<br />

Oui Collection Turm 9 0935 ivory r.l. modeagentur O<br />

Oui Moments Turm 9 0935 ivory r.l. modeagentur O<br />

Paddock’s 3 8 0856 Paddock’s O<br />

Pamilo 1 2 0213 Pamilo L<br />

Passport Turm 7 0734 Björn Baum O<br />

Pause Cafè 4 7 0761 + 0766 A. Hiller O<br />

Peter Luft 1 2 0215 – 0226 Sina Textilvertrieb O<br />

Petit Bateau 1 8 0810 Petit Bateau O<br />

ppep 3 1 <strong>01</strong>41 KERN <strong>Mode</strong>agentur O<br />

Prisa Berlin 1 2 0215 – 0226 Sina Textilvertrieb L<br />

Pronto Moda-Eig.Produk. 3 3 0353 ML <strong>Mode</strong> GmbH L<br />

Protest 4 1 <strong>01</strong>53 + <strong>01</strong>57 Uschi Kunert O<br />

Public Turm 9 0933 Public Bekleidungs Design GmbH O<br />

Queens Turm 10 1035 Agentur Frank B. De<strong>der</strong>ichs O<br />

Raj Richi 4 2 0265 Raj Richi L<br />

Raphaela by Brax Turm 11 1133 RAPHAELA O<br />

Rehall 3 1 <strong>01</strong>50 Ines Stemmermann O<br />

Ribkoff, Joseph Turm 8 0832 Joseph Ribkoff Distr. LTD O<br />

ROADSIGN 4 7 0757 Kirsten <strong>Mode</strong>design GmbH & Co. KG O<br />

ROBELL Turm 5 0529 GODSKE GROUP GmbH O<br />

Rössler 4 7 0757 Kirsten <strong>Mode</strong>design GmbH & Co. KG O<br />

Rössler Erica 4 7 0757 Kirsten <strong>Mode</strong>design GmbH & Co. KG O<br />

Sallie Sahne 3 1 <strong>01</strong>41 KERN <strong>Mode</strong>agentur O<br />

Samoon Turm 10 1032 Taifun Collection O<br />

SE - Blusen Turm 2 0235 + 0237 <strong>Mode</strong>agentur Mehling L/O<br />

Shanghai Moda 4 3 0361 Shanghai Moda L<br />

she’s crazy Turm 3 0335 – 0337 m.p. by style GmbH L<br />

Sisters 1 2 0215 – 0226 Sina Textilvertrieb L<br />

Soccx 1 EG 0028 Trendloft O<br />

Sommermann 1 5 0520 Sommermann KG L/O<br />

Soyaconcept Turm 5 0535 Soya Concept Deutschland GmbH O<br />

Sparkz Turm 10 1033 Joachim Selbert O<br />

Spy<strong>der</strong> 4 2 0268 Uwe Weyrich O<br />

S’questo 1 6 0617 Angel’s + S’questo O<br />

STARK-HOSEN 1 7 0709 + 0710 Keim & Rauprich O<br />

Stehmann-Hosen 1 7 0729 – 0730 Probst-Wernthaler Handelsagentur L/O<br />

Stehmann-Hosen / Lager Turm 3 0334 Typ 28 <strong>Mode</strong> GmbH L<br />

Street One 4 8 0876 – 0878 Street One GmbH O<br />

Studio EB Turm 7 0750 MK <strong>Mode</strong>klarheit O<br />

Studio IKO by Waltex 4 EG 0074 must have women’s wear L<br />

Taifun Turm 10 1032 Taifun Collection O<br />

Tensione 3 EG 0052 Jörg Habermehl GmbH L<br />

Tessuto 1 2 0213 Pamilo L<br />

TIA Turm 5 0529 GODSKE GROUP GmbH O<br />

Tom Tailor 3 E1 0049 Tom Tailor GmbH O<br />

Toni Turm 6 0634 Toni O<br />

TOP SECRET 1 7 0709 + 0710 Keim & Rauprich O<br />

Transparente 1 1 <strong>01</strong>27 Grand Moda L<br />

Transparente 1 2 0215 – 0226 Sina Textilvertrieb L<br />

Typ 28 Turm 3 0334 Typ 28 <strong>Mode</strong> GmbH L<br />

Umlauf und Klein DOB 4 7 0761 + 0766 A. Hiller O<br />

Vanilia Fashion 1 7 0708 Sandra Fisch O<br />

VAUDE 4 8 0879 VAUDE Sport GmbH + Co. KG O<br />

VERPASS 3 1 <strong>01</strong>41 KERN <strong>Mode</strong>agentur O<br />

Via Appia Turm 2 0235 + 0237 <strong>Mode</strong>agentur Mehling L/O<br />

Via Appia Due Turm 12 1233 <strong>Mode</strong>agentur Petra Overmeyer O<br />

Via Margutta 4 2 0261 VIA MARGUTTA L<br />

Viento Donna 1 7 0707 Klaus J. Turczer O<br />

VON ZEITEN Turm 7 0750 MK <strong>Mode</strong>klarheit O<br />

Wega Turm 2 0228 Doris Lüttger <strong>Mode</strong>agentur L/O<br />

White Lable by Rofa Turm 7 0732 Dagmar & Michael Overmeyer O<br />

WILLE 3 1 <strong>01</strong>41 KERN <strong>Mode</strong>agentur O<br />

www.ek-sports.de 4 E1 0059 Eugen Klein GmbH O<br />

Ya No Turm 3 0333 Lady’s Fashion L<br />

Yalinex 3 EG 0064 Yalinex Handelsagentur L<br />

Yest 1 7 0709 + 0710 Keim & Rauprich O<br />

Yokai 1 2 0220 Günter Zobel L<br />

YourConcept 3 7 0751 Hans Fritz O<br />

Zaffiri 4 7 0761 + 0766 A. Hiller O<br />

Zerres Turm 2 0235 + 0237 <strong>Mode</strong>agentur Mehling L/O<br />

Zheng 1 3 0326 Zheng Le<strong>der</strong>waren GmbH L<br />

Kollektion Haus Etage Raum Mieter Lager/Or<strong>der</strong><br />

KANZ 1 8 0803 KFG Kids Fashion Group O<br />

LEGO°wear 1 8 0816 LEGO°wear O<br />

Nordblanc 4 1 <strong>01</strong>72 Handelsagentur Rupp O<br />

Petit Bateau 1 8 0810 Petit Bateau O<br />

Sanetta 1 8 0817 Ralf Michenfel<strong>der</strong> O<br />

Schiesser 1 5 0505 Schiesser AG O<br />

S’NA by Sanetta 1 8 0817 Ralf Michenfel<strong>der</strong> O<br />

Steiff Collection 1 8 0803 KFG Kids Fashion Group O<br />

Tom Tailor 4 3 0368 CECEBA GmbH O<br />

Triumph 4 6 0650 Triumph International AG O<br />

X-Bionic 4 2 0279 Peter Peterknecht O<br />

hdm FRANKFURT INSTYLE 23


DOB TRENDS ANZEIGE<br />

DELMOD<br />

Stil o<strong>der</strong> Erfolg?<br />

So zieht mich Leben an“ – unter diesem Motto hat delmod einen unverwechselbaren<br />

Stil kreiert. Hochwertige Materialien werden in einer<br />

feinen Balance aus klassisch und mo<strong>der</strong>n und mit überraschenden Details<br />

kom biniert. Dazu passt die Strategie, klassische Werbeak tionen gemeinsam<br />

mit dem Einzelhandel zu planen und mit mo<strong>der</strong>nen Verkaufsför -<br />

<strong>der</strong>ungspaketen in die Offensive zu gehen. So kann direkt mit <strong>der</strong> eige -<br />

nen Shop-Adresse im delmod-Auftritt geworben werden, und effiziente<br />

Werbematerialien werden zur Verfügung gestellt. Daraus ergeben sich<br />

attraktive Möglichkeiten und Konditionen für den Erfolg!<br />

24 hdm FRANKFURT INSTYLE<br />

DELMOD, HERBST 2<strong>01</strong>3


FASHIONTEAM KEIM + RAUPRICH<br />

Vielfalt <strong>der</strong><br />

Gegensätze<br />

Mit insgesamt sieben Kollektionen sind<br />

die flexiblen Dienstleister gut aufgestellt.<br />

Neben delmod spielen dabei beson<strong>der</strong>s Stark<br />

und ascari eine große Rolle, <strong>der</strong>en Hosen mit<br />

extrem guter Passform und ausgefallenen Stoffen<br />

überzeugen. Für den kommenden Herbst/<br />

Winter ist bei ascari sportive Lässigkeit angesagt,<br />

jedoch dominieren zahlreiche unterschiedlichste<br />

Materialien, kombiniert mit gegen sätzlichen<br />

Details. Neben den Five-Pockets gibt es hochelastische,<br />

figurformende Jeans, die von je<strong>der</strong><br />

Frau bis zu zwei Größen kleiner getragen werden<br />

können und super bequem sind. Weiterhin<br />

dürfen die Jeggings, schmale Karotten<br />

o<strong>der</strong> Zigarettenformen nicht<br />

fehlen, alle in unterschied -<br />

lichen Längen. Wertigkeit<br />

erhalten sie durch tonige<br />

Stickereien, Bronze-laminierte<br />

Etiketten o<strong>der</strong> Dreieckseinsätze.<br />

Verarbeitet werden authentisch<br />

gewaschene softe<br />

Denims, teils mit Lurex-Beschichtungen<br />

o<strong>der</strong> metallischem<br />

Glanz. Magic-, und Vintagequa<br />

litä ten mit „Diamant-Schmirgel“,<br />

Jacquards, gelaserte Denims,<br />

double dyed Feincord, Wintercotton<br />

mit sam tig weicher Oberfläche und eine<br />

breite Range von Coloured Denims komplettieren<br />

das Programm. Die Farben oszillieren über<br />

Smaragd grün, Kobaltblau, Cayenne, Curry und<br />

Purple. Überfärber o<strong>der</strong> von Hand besprühte<br />

Hosen geben <strong>der</strong> Kollektion Charakter. Die fünf<br />

Grundpassformen – von Größe 36 bis 54 – werden<br />

in vier verschiedenen Längen angeboten, um<br />

die unterschiedlichsten Figurtypen zu bedienen.<br />

Bei Stark behaupten sich im nächsten Herbst/<br />

Winter opulente Farbtöne wie Ziegel, Curry,<br />

Smaragd und Purple. Auch Barolo, Brombeere<br />

und Tanne verhelfen zu einer neuen, mo<strong>der</strong>nen<br />

Aussage. Schwarz als Gegenpol zu allen Farben<br />

gilt generell als Aufsteiger <strong>der</strong> Saison, und<br />

die altbekannten Neutrals wie Grau, Taupe<br />

und Beige behaupten sich. Bequemlichkeit und<br />

gute Passform stehen im Vor<strong>der</strong>grund, daher<br />

liegt großer Wert auf Superstretch-Qualitäten<br />

mit hoher Elastizität und Shaping-Effekt.<br />

DOB TRENDS ANZEIGE<br />

Richtungsweisend ist das kleine Programm<br />

„Fit for life“ – die Passform fürs Leben, speziell<br />

für die dynamische Zielgruppe <strong>der</strong> Best Ager.<br />

Top Secret und No Secret präsentieren ein spannendes<br />

Materialspektrum mit innovativen<br />

Optiken und überbieten sich an Kombi- und<br />

<strong>Mode</strong>llvielfalt. Jedes Monatsprogramm bewegt<br />

sich innerhalb einer stimmungsvollen Farbthematik<br />

– zwischen Pu<strong>der</strong>tönen und Glanzlichtern<br />

– und setzt sich sowohl aus femininen<br />

als auch sportiven Interpretationen angesagter<br />

Trends zusammen. Beide Linien messen dem<br />

Hosen- und Strickangebot beson<strong>der</strong>s viel Bedeutung<br />

bei und unterscheiden sich<br />

lediglich in schnitttechnischen Nuancen<br />

in Plus Size.<br />

Flexible Or<strong>der</strong>termine – ohne Mindestor<strong>der</strong><br />

– und Lieferungen sind bei<br />

Keim + Rauprich selbstverständlich.<br />

Beide sind ganzjährig für ihre Kunden<br />

erreichbar, das Büro ist mittwochs<br />

und an den verkaufsoffenen<br />

Sonntagen immer besetzt!<br />

2<strong>01</strong>3STARK TOP SECRET<br />

hdm 1, Raum 710<br />

Telefon: 06196/481110<br />

hdm FRANKFURT INSTYLE 25


DAS SOFORTPROGRAMM<br />

BY CAMPO-FASHION<br />

hdm 3, Raum 0049<br />

Telefon: 06196/48916<br />

www.campo-fashion.de


hdm INTERN KOLLEKTIONEN<br />

Kollektionsverzeichnis Accessoires & Schuhe<br />

Kollektion Haus Etage Raum Mieter Lager/Or<strong>der</strong> Kollektion Haus Etage Raum Mieter Lager/Or<strong>der</strong><br />

A. Zone 4 2 250 A - Zone L<br />

Absolut by Zebra 4 2 263 Absolut by Zebra L<br />

Acc & More 3 EG 50 Accessoires Center Eschborn L<br />

ace. 3 EG 50 Accessoires Center Eschborn L<br />

Akzente 4 6 0653 Dragana Bölke und Sven Bölke L/O<br />

Alan Paine Knitwear 1 6 0607 <strong>Mode</strong>agentur Klockner GmbH O<br />

Alberto 1 6 0630 Jürgen Winter O<br />

Amadeus 4 EG 0074 must have women’s wear L<br />

Amber Jewelery Manchester 4 2 0265 Raj Richi L<br />

Angela Davis 4 EG 0074 must have women’s wear L<br />

Angel’s 1 6 0617 Angel’s + S’questo O<br />

Anthoni Crown 4 6 0662 Jörg Braun L<br />

Art Shoes 4 1 <strong>01</strong>79 Andy Wagner L/O<br />

Barts 3 1 <strong>01</strong>50 Ines Stemmermann O<br />

Benz 4 EG 0072 Benz-Accessoires L<br />

Bergans of Norway 3 8 0841 Bergans of Norway O<br />

Berghaus 4 1 <strong>01</strong>79 Andy Wagner L/O<br />

Björn Borg 4 1 <strong>01</strong>72 Handelsagentur Rupp O<br />

Blacky Dress Turm 2 0235 + 0237 <strong>Mode</strong>agentur Mehling L/O<br />

Blue Fire Turm 7 0734 Björn Baum O<br />

blue seven 1 5 0528 Blue Seven L/O<br />

blue seven (blue) 1 5 0528 Blue Seven L/O<br />

blue seven kids 1 5 0528 Blue Seven L/O<br />

blue seven men 1 5 0528 Blue Seven L/O<br />

blue seven minikids 1 5 0528 Blue Seven L/O<br />

blue seven women 1 5 0528 Blue Seven L/O<br />

blue seven youth 1 5 0528 Blue Seven L/O<br />

Boboli Turm 4 0433 Ursula Giller O<br />

Bogner Gloves 4 1 <strong>01</strong>69 Stefan Weber O<br />

Briccino by B.B. Turm 7 0732 Dagmar & Michael Overmeyer O<br />

Buff 4 1 <strong>01</strong>79 Andy Wagner L/O<br />

Bugatti Turm 6 0633 Johannes & Claudia Bayer O<br />

Calamar 1 6 0629 Bültel Bekleidungswerke GmbH O<br />

Campagnolo 4 8 0860 Karl Jeblick O<br />

Capo 4 1 <strong>01</strong>79 Andy Wagner L/O<br />

CarMa by C. Breckwoldt 3 EG 0053 Breckwoldt L<br />

chocolate Turm 3 0335 – 0337 m.p. by style GmbH L<br />

Codello Turm 2 0235 + 0237 <strong>Mode</strong>agentur Mehling L/O<br />

Cream 4 7 0777 Wolfgang Grosser L/O<br />

Da Kine 4 1 <strong>01</strong>75 Handelsagentur Rörup O<br />

Daniel Hechter Paris Turm 11 1132 Daniel Hechter Paris O<br />

De Shun 1 1 <strong>01</strong>19 De Shun L<br />

Der Krawattenspezialist 3 6 0641 Seidensticker GmbH O<br />

Deva 1 3 0329 Deva Collection L<br />

Di Biase 4 EG 0074 must have women’s wear L<br />

Digel 4 6 0674 DIGEL - the menswear concept O<br />

Döll 1 8 0803 KFG Kids Fashion Group O<br />

Eat Ants by Sanetta 1 8 0817 Ralf Michenfel<strong>der</strong> O<br />

28 hdm FRANKFURT INSTYLE<br />

Eberwein Turm 2 0234 Ingeborg Eberwein L<br />

Eisbär 4 2 0268 Uwe Weyrich O<br />

Eisglut 3 8 0848 Agentur Canis O<br />

Emile + Rose Turm 4 0433 Ursula Giller O<br />

Entra Accessoires 4 EG 0074 must have women’s wear L<br />

Esprit 3 5 0534 Esprit Wholesale GmbH O<br />

Eugen Klein 4 E1 0059 Eugen Klein GmbH O<br />

Eurex by Brax-Herrenhosen Turm 11 1133 Eurex by Brax O<br />

Eve in Paradise Turm 12 1233 <strong>Mode</strong>agentur Petra Overmeyer O<br />

Falke 4 6 0679 FALKE KG aA O<br />

Fiell Turm 1 <strong>01</strong>34 KANNAI GmbH L<br />

FJÄLLRÄVEN 4 2 0271 FJÄLLRÄVEN GmbH O<br />

Foxwalk 1 2 0217 Keya GmbH L<br />

FRAAS 3 EG 0050 Accessoires Center Eschborn L<br />

Fransa 1 6 0626 Monika Simon O<br />

Front 4 6 0662 Jörg Braun L/O<br />

Fuchs & Schmitt 1 7 0702 Fuchs & Schmitt GmbH & CO.KG O<br />

Funbag 3 EG 0050 Accessoires Center Eschborn L<br />

Fynch-Hatton 1 6 0630 Jürgen Winter O<br />

GARCIA 1 6 0619 GARCIA Adults O<br />

Garcia Kids 1 8 0817 Ralf Michenfel<strong>der</strong> O<br />

Gin Tonic Men 1 EG 0<strong>01</strong>1 Gin Tonic Men O<br />

Grace Z. 1 3 0317 Grace Z. GmbH L<br />

Hao Mai 4 EG 078 Hao Mai L<br />

Hiltl – Hosen vom Besten 1 6 0607 <strong>Mode</strong>agentur Klockner GmbH O<br />

Hinrichs Club of Comfort 3 6 0641 Seidensticker GmbH O<br />

Högl 1 2 0217 Keya GmbH L<br />

Hong Kong Moda 3 2 0241 Hong Kong Moda L<br />

Hysteria 1 3 0316 Hysteria Int. <strong>Mode</strong>n L<br />

Icepeak 4 8 0858 ICEPEAK O<br />

Indaco Fashion Accessoires 4 EG 0074 must have women’s wear L<br />

Infam 1 3 0320 Select GmbH L<br />

J. Ploenes 1 6 0623 Berden <strong>Mode</strong>vertriebs GmbH O<br />

Jack Wolfskin 1 4 04<strong>01</strong> Jack Wolfskin O<br />

Jacques-Britt 4 6 0662 Jörg Braun O<br />

Katwil 3 4 0449 Katwil - London L<br />

Kayla 4 EG 0074 must have women’s wear L<br />

Kenny S. Turm 8 0833 Bruchmann O<br />

Killtec 4 8 0854 Killtec O<br />

Kimmy Jeans Turm 3 0332 Kimmy Jeans L<br />

King Kong 4 EG 0074 must have women’s wear L<br />

Kitaro 4 6 0657 Axel Becker O<br />

Kontatto 4 EG 0074 must have women’s wear L<br />

Krystall 1 EG 0<strong>01</strong>2 + 0<strong>01</strong>0 Arya GmbH L<br />

Legend Turm 7 0734 Björn Baum O<br />

LEGO°wear 1 8 0816 LEGO°wear O<br />

Lerros Women + Men 1 1 <strong>01</strong>10 Lerros <strong>Mode</strong>n GmbH O<br />

Lilii 3 EG 0050 Accessoires Center Eschborn L<br />

Modische Accessoires:<br />

Schals,Tücher, Hüte, Gürtel, <strong>Mode</strong>schmuck,Taschen<br />

Ingeborg Eberwein<br />

hdm-Turm, Raum 0234 · Telefon 06196/481795 · E-Mail: I.Eberwein@gmx.de


Kollektionsverzeichnis Accessoires & Schuhe<br />

Kollektion Haus Etage Raum Mieter Lager/Or<strong>der</strong><br />

Lindenmann 1 1 <strong>01</strong>17 Men’s Corner L<br />

Long Da 4 3 0366 Long Da Moda L<br />

Love Junkies 3 EG 0050 Accessoires Center Eschborn L<br />

Luk Ap 4 EG 0074 must have women’s wear L<br />

m.p. by style Turm 3 0335 – 0337 m.p. by style GmbH L<br />

Marc O´Polo Junior 1 8 0811 Marc O’Polo Junior O<br />

Marc Schuhe 1 2 0217 Keya GmbH L<br />

Mark Seven 4 6 0657 Axel Becker O<br />

Meindl Schuhe 4 2 0269 Meindl Schuhe O<br />

Mexx Turm 8 0836 Mexx Holding GmbH O<br />

Meyer-Hosen 4 6 0673 Bernhard Lörner O<br />

MGM Design 3 EG 0050 Accessoires Center Eschborn L<br />

Miracele 3 3 0350 Miracele Collection L/O<br />

Monte Carlo von Ehr 4 6 0673 Bernhard Lörner O<br />

Monti/Nolte 4 6 0651 Joachim Müller O<br />

MP - Martin Pe<strong>der</strong>sen Turm 4 0433 Ursula Giller O<br />

MS fashion 1 2 0221 – 0223 MS fashion L/O<br />

Munich 1 6 0623 Berden <strong>Mode</strong>vertriebs GmbH O<br />

Natural World 4 1 <strong>01</strong>79 Andy Wagner L/O<br />

Nordblanc 4 1 <strong>01</strong>72 Handelsagentur Rupp O<br />

Northland 4 EG 0074 must have women’s wear L<br />

NT - <strong>Mode</strong>vertrieb 4 3 0355 NT - <strong>Mode</strong>vertrieb L<br />

Otto Kern Turm 2 0235 + 0237 <strong>Mode</strong>agentur Mehling L/O<br />

Pakros 1 2 0217 Keya GmbH L<br />

Passcucci 1 2 0217 Keya GmbH L<br />

Passigatti 3 EG 0050 Accessoires Center Eschborn L<br />

Pellens & Loick 1 6 0607 <strong>Mode</strong>agentur Klockner GmbH O<br />

Petit Bateau 1 8 0810 Petit Bateau O<br />

Petrol 1 6 0621 Walter Krichebauer O<br />

Pezzo D’oro 3 8 0848 Agentur Canis O<br />

Pierre Cardin 4 6 0652 Ramon Bölke O<br />

Pretty Accessoires 1 2 0229 Pretty Accessoires GmbH L<br />

Public Turm 9 0933 Public Bekleidungs Design GmbH O<br />

Raison d Etre 4 EG 0074 must have women’s wear L<br />

Raj Richi 4 2 0265 Raj Richi L<br />

Rapp 1 1 <strong>01</strong>17 Men’s Corner L<br />

Reebok 1 2 0208 + 0210 Reebok O<br />

Refresh 1 6 0626 Monika Simon O<br />

Regatta Outdoor 4 1 <strong>01</strong>56 Dieter Kindinger O<br />

Reusch 4 1 <strong>01</strong>69 Stefan Weber O<br />

Roeckl 4 1 <strong>01</strong>79 Andy Wagner L/O<br />

Roy Robson Turm 6 0632 ROY ROBSON FASHION GmbH + Co. O<br />

Samoon Turm 10 1032 Taifun Collection O<br />

Samsonite Turm 4 0428 Samsonite GmbH O<br />

Schiesser 1 5 0505 Schiesser AG O<br />

Schöffel 4 2 0279 Peter Peterknecht O<br />

Schuchard & Friese 1 6 0630 Jürgen Winter O<br />

Seeberger 3 EG 0050 Accessoires Center Eschborn L<br />

Senas Turm 12 1233 <strong>Mode</strong>agentur Petra Overmeyer O<br />

Shanghai Moda 4 3 0361 Shanghai Moda L<br />

Soccx 1 EG 0028 Trendloft O<br />

Source 4 8 0858 ICEPEAK O<br />

Speedo 4 1 <strong>01</strong>72 Handelsagentur Rupp O<br />

Spy<strong>der</strong> 4 2 0268 Uwe Weyrich O<br />

S’questo 1 6 0617 Angel’s + S’questo O<br />

Steiff Collection 1 8 0803 KFG Kids Fashion Group O<br />

Sterntaler 1 8 0813 Sterntaler GmbH O<br />

Stones Turm 6 0633 Johannes & Claudia Bayer O<br />

Street One 4 8 0876 – 0878 Street One GmbH O<br />

Sweet7 Turm 1 <strong>01</strong>34 KANNAI GmbH L<br />

Sympatico 3 EG 0050 Accessoires Center Eschborn L<br />

Taifun Turm 10 1032 Taifun Collection O<br />

Tuffs World Turm 4 0433 Ursula Giller O<br />

VAUDE 4 8 0879 VAUDE Sport GmbH + Co. KG O<br />

Vernizzi Belts 1 6 0607 <strong>Mode</strong>agentur Klockner GmbH O<br />

VmP 1 3 0311 Wiebke Theis O<br />

Willen Krawatten 4 6 0657 Axel Becker O<br />

Wilvorst 1 6 0630 Jürgen Winter O<br />

www.ek-sports.de 4 E1 0059 Eugen Klein GmbH O<br />

X-Socks 4 2 0279 Peter Peterknecht O<br />

Yalinex 3 EG 0064 Yalinex Handelsagentur L<br />

Yest 1 7 0709 + 0710 Keim & Rauprich O<br />

Yuang Sheng 1 1 <strong>01</strong>15 Yuan Sheng Import und Export L/O<br />

Zheng 1 3 0326 Zheng Le<strong>der</strong>waren GmbH L


DOB TRENDS ANZEIGE<br />

CHRISTA PROBST FASHION GROUP<br />

Strick, Shirt –<br />

und Spaß an<br />

<strong>Mode</strong><br />

Für Frauen, die exakte Vorstellungen davon<br />

haben, wie ihr Look aussehen sollte, hat <strong>der</strong><br />

Strick- und Shirt-Spezialist drei Kollektionen<br />

im Markt platziert: klar voneinan<strong>der</strong> separierte<br />

Linien, die sich an verschiedene, genau definier<br />

te Zielgruppen wenden: cpm the collection!<br />

(Gr. 36–46) ist ein beson<strong>der</strong>er, lässiger Look<br />

für jeden Tag und vermittelt viel Lebensfreude.<br />

cpm the collection! DUE (Gr. 44–52) bringt<br />

Attraktivität ganz groß in <strong>Mode</strong>. Plus Size<br />

zeigt sich hier mit perfekten Passformen und<br />

den richtigen Styles für einen modisch selbstbewussten<br />

Auftritt. CHRISTA PROBST München<br />

(Gr. 38–48) überzeugt mit anspruchsvoller<br />

Feminität, sehr mo<strong>der</strong>n und mit Stil. Angenehme<br />

Materialien, schmeichelnde Silhouetten<br />

CARMA BY C. BRECKWOLDT<br />

Back to the<br />

roots – Teil II<br />

Der Neustart ist geglückt! Carola und<br />

Helmut Breckwoldt sind seit einem halben<br />

Jahr wie<strong>der</strong> mit mehreren Produktlinien erfolgreich<br />

in den „<strong>Häuser</strong>n <strong>der</strong> <strong>Mode</strong>“ in Eschborn<br />

vertreten – und danken allen Kunden für ihre<br />

Treue. Für die Frühjahrssaison 2<strong>01</strong>3 starten sie<br />

voller Kraft und Elan mit modisch-anspruchsvoller<br />

Fashion durch. Den Schwerpunkt bil -<br />

den Oberteile aus Italien bis Größe 44 sowie<br />

30 hdm FRANKFURT INSTYLE<br />

und mo<strong>der</strong>ne Einzelteile eignen sich für jede<br />

Gelegenheit. So unterschiedlich die Anfor<strong>der</strong>ungen<br />

an die Kollektionen sind, eine Sache<br />

haben alle Linien aus dem Hause Christa Probst<br />

gemeinsam: viele modische Highlights, Lieblingsteile<br />

und Eye-Catcher. Denn auch den<br />

Spaß an <strong>der</strong> <strong>Mode</strong> haben alle Frauen gemeinsam.<br />

Genau diese Leidenschaft ist es, die bei<br />

Christa Probst bereits Familientradition hat und<br />

im Unternehmen seit Jahrzehnten gelebt wird.<br />

Beson<strong>der</strong>es Augenmerk liegt auf <strong>der</strong> Auswahl<br />

<strong>der</strong> Materialien, einem harmonischen Farbkon-<br />

modische, passformsichere Jeans und Baumwollhosen<br />

in den Größen 34–44. Alle vier<br />

Wochen ist neue, aktuelle Ware verfügbar. Bei<br />

Männern liegt <strong>der</strong> Schwerpunkt auf modischen<br />

Hemden, auch mit Stickereien, sowie Shirts<br />

und Polos. Abgerundet wird das Programm mit<br />

Anzügen S150 von Cerruti 1881 und Barberis,<br />

außerdem gibt es zeitgemäße Sakkos und<br />

Jacken. Ein Besuch lohnt sich, <strong>der</strong> Showroom<br />

zept und einem außergewöhnlich guten Preis-<br />

Leistungs-Verhältnis. Christine van Moll, Head<br />

of Design: „Wir leben mit unserer Kundin und<br />

möchten je<strong>der</strong> saisonal ihre ganz persönlichen<br />

Lieblingsteile anbieten. Wir machen <strong>Mode</strong>, die<br />

ihr passt, und freuen uns, wenn sie sich darin<br />

wohlfühlt.“<br />

Ulrike Probst-Wernthaler<br />

hdm 1, Raum 0729<br />

Mobil: <strong>01</strong>72/6072122<br />

E-Mail: uprobst-wernthaler@christa-probst-group.com<br />

ist direkt neben dem Infocenter im Erdgeschoss<br />

gelegen. Denn die Devise heißt: <strong>Mode</strong> muss<br />

man sehen und fühlen, nicht beschreiben!<br />

Carola Breckwoldt<br />

hdm 4, Raum 0053<br />

Telefon: 06196/9985785<br />

E-Mail: carma.breckwoldt@gmail.com


DOB TRENDS ANZEIGE<br />

SOMMERMANN<br />

Edelsteinfarben setzen Akzente<br />

Der Herbst 2<strong>01</strong>3 präsentiert sich mo<strong>der</strong>n<br />

und vielseitig. Essenz <strong>der</strong> Kollektion ist ein<br />

sportiver Look in aktuellen Edelsteinfarben, die<br />

zusammen mit angesagten Neutrals strahlende<br />

Akzente setzen. Neue Qualitäten in sportivem<br />

Design geben Impulse sowohl im zeitlos eleganten<br />

Anlassbereich wie auch im anspruchsvollen<br />

32 hdm FRANKFURT INSTYLE<br />

Tagesbereich. Eröffnet wird die Saison mit <strong>der</strong><br />

Farbkomposition Smaragd-Berry. Attraktive<br />

Digital Prints auf Viscose-Jersey und Baumwoll-<br />

Satin werden zu den Or<strong>der</strong>favoriten Cord, geprägtem<br />

Microle<strong>der</strong> und Samt kombiniert.<br />

Beson<strong>der</strong>e Highlights setzen Missonis und gedruckte<br />

Strickoptiken. Ab Juli punkten raffinierte<br />

Variationen des Farbthemas Blau-Bernstein.<br />

Paprika-Silber und Lila-Schwarz ergänzen<br />

die Farbpalette im Herbst 2<strong>01</strong>3. Im<br />

Tagesbereich präsentieren sich die Stoffquali<br />

täten Samt, Fleece und Kochwolle wärmend,<br />

aber dennoch leicht. Der Anlassbereich zeigt<br />

sich gleichermaßen elegant und sportiv in den<br />

Farbschwerpunkten Smaragd, Rot und Lila.<br />

Leichte Jacken in Taft, bedruckter Shantung<br />

sowie Jersey-Jacquards sorgen für hohen Tragekomfort.<br />

Novum sind fließende Crêpe-Satinund<br />

Micro-Viskose-Jersey-Qualitäten im Blusen-<br />

und Shirt-Segment. Festlich arrangierte<br />

Klei<strong>der</strong>themen in leichten Chiffondrucken<br />

und Twinset-Kombinationen in Jersey sind die<br />

Umsatzbringer. Ergänzend offeriert Sommermann<br />

– wie jede Saison – den vorteilhaften<br />

NOS- und Lagerservice mit einer großen<br />

Auswahl an <strong>Mode</strong>llen, um den kontinuierli -<br />

chen Saisonumsatz zu gewährleisten und die<br />

Flächenpräsentation zu sichern.<br />

SOMMERMANN<br />

hdm 1, Raum 0520<br />

Cornelia Turczer<br />

Telefon: 06196/48882<br />

E-Mail: tc@sommermann.de


DOB TRENDS ANZEIGE<br />

ESCALADYA<br />

SINA<br />

In neuem Glanz<br />

Schräg gegenüber ihrer bisherigen Wirkungs -<br />

stätte hat Birgitt Ende einen neuen Showroom<br />

eröffnet. Nach bereits 37 Jahren in den „<strong>Häuser</strong>n<br />

<strong>der</strong> <strong>Mode</strong>“ setzt sie mit dieser Vergrößerung auf<br />

300 Quadratmeter ein positives Zeichen und<br />

blickt optimistisch in die Zukunft. Hell und über -<br />

sicht lich präsentieren sich Marken wie Ancora,<br />

Anastasia, J.M. Philipp, Siste‘s, Peter Luft, D’Celli,<br />

Motel, Luba und Samoon. Daneben überzeugt<br />

nach wie vor Escaladya mit farbenfroher Lager ware<br />

– und erstmals auch mit einer Or<strong>der</strong>-Kollektion.<br />

Darüber hinaus zeigt Kamuflage neue Taschen.<br />

34 hdm FRANKFURT INSTYLE<br />

Sina Textilvertrieb<br />

Birgitt Ende<br />

hdm 1, Raum 226<br />

Telefon: 06196/45872 + 43245


Bild Insel: © Maksim Samasiuk - Fotolia.com


HAKA TRENDS MENSWEAR<br />

Farbe bleibt<br />

das Top-Thema<br />

Farbige Hosen sind <strong>der</strong> Key-Look<br />

<strong>der</strong> Männermode. Klassik wird<br />

neu interpretiert bei Anzügen und<br />

Sakkos. Mäntel konkurrieren<br />

mit Jacken. Strick wird outdoor-tauglich.<br />

Das Spiel mit Farbe geht weiter. Die brei -<br />

te Palette <strong>der</strong> Gewürzfarben bleibt im<br />

Markt <strong>der</strong> Mitte auch zum kommenden<br />

Winter aktuell. Doch man spricht jetzt vermehrt<br />

von einer neuen „dunklen Eleganz“ mit<br />

satten Farben. Aufsteiger ist ein dunkles, tie -<br />

fes Rot, Ochsenblut, Bordeaux. Dazu Berry,<br />

Auber gine, bis hin zu tiefem Purple und Tannengrün.<br />

Schwarz rückt wie<strong>der</strong> in den Fokus<br />

für urbane Outfits, Anthrazit und Grau.<br />

Kurz und knackig<br />

Die Hose bleibt im Fokus <strong>der</strong> Männermode.<br />

Chinos in den neuen Farben dominieren das<br />

Bild. Schlank, in verkürzter Form o<strong>der</strong> mit<br />

engen Fußweiten zum Krempeln – schick zu<br />

den neuen Schnürboots. Zu <strong>der</strong> breit gefächerten<br />

Uni-Palette stellen die Kreativen in <strong>der</strong><br />

Industrie wie<strong>der</strong> Karo-Pants und Minichecks.<br />

Neben Baumwolle und winterlich gerauter<br />

Ware werden konsistente Kavallerie-Twills<br />

MARVELIS<br />

36 hdm FRANKFURT INSTYLE<br />

HERBST/WINTER 2<strong>01</strong>3/2<strong>01</strong>4<br />

MAC


verarbeitet. Wolloptiken werden eine größere<br />

Rolle spielen, auch gewaschene Wolle. In <strong>der</strong><br />

modischen Spitze sieht man Hosen in Wollflanell,<br />

verkürzt, mit Umschlag und Bügelfalte.<br />

Wichtig bei allem ist die aufwändige Verar -<br />

beitung, mit Kontrast-Abseiten und bedruckten<br />

Taschenbeuteln. Sportivität kommt über<br />

schwere Carpenter Pants o<strong>der</strong> Cargo-Formen.<br />

Denim erlebt ein Comeback, coloured in<br />

Schwarz, Grau, Schwarzblau.<br />

Klassik – aber nicht gestrig<br />

Winfried Rollmann von Seasons Paris und<br />

Menswear-Experte im Deutschen <strong>Mode</strong>-Institut:<br />

„Anzüge werde modisch wie<strong>der</strong> neu entdeckt.<br />

Ihr Comeback kann jedoch nur gelingen,<br />

wenn ihr modisches Potenzial auch ausgeschöpft<br />

wird. Elegante Dandy-Suits, Heritage-<br />

Allüren in Streichgarnoptik o<strong>der</strong> coole Mo<strong>der</strong>nist-Shapes<br />

zeigen die Bandbreite, mit <strong>der</strong><br />

Dynamik in die Anzugabteilung kommt. Es<br />

geht nicht um aufgewärmte Klassik, son<strong>der</strong>n<br />

um Stil-Statements mit individuellster Note.“<br />

Auch die deutsche Industrie sieht jenseits <strong>der</strong><br />

hdm FRANKFURT INSTYLE INFO<br />

Trend HAKA<br />

Paletot: Leicht antaillierter ein- o<strong>der</strong> zweireihiger<br />

Mantel mit Anzug-ähnlichem Revers.<br />

Redingote: Knielanger, leicht taillierter Mantel.<br />

Aus dem Englischen „Riding Coat“ aus dem 18.<br />

Jahrhun<strong>der</strong>t, den die Franzosen fälschlicherweise<br />

mit dem Wort Redingote benannten.<br />

Kavallerie-Twill: Schweres Baumwollgewebe mit<br />

plastisch stark zeichnendem Köpergrad, mitunter<br />

leicht angeraut.<br />

Carpenter Pants: Hose mit vielen Taschen und<br />

Schlaufen zum Unterbringen und Befestigen von<br />

Gegenständen.<br />

Oxford: Streichgarnstoff mit lebhaften, mehr farbigen<br />

kleinen Karos aus breiten Balken mit heller<br />

Innenfläche.<br />

Streichgarn: Textiles Gewebe aus ungekämmter<br />

Wolle. Streichen (o<strong>der</strong> auch Kratzen) beschreibt<br />

den Vorbereitungsprozess <strong>der</strong> Faser, bevor sie<br />

gesponnen werden kann.<br />

Edelhaar-Stoffe: Hochwertige Materialien aus<br />

Kamelhaar, Cashmere, Alpaka, Mohair, Angora.<br />

Vibram: Warenzeichen <strong>der</strong> gleichnamigen italie -<br />

nischen Firma mit Hauptsitz in Albizzate (Provinz<br />

Varese) für abriebfeste Schuhsohlen aus Gummi.<br />

Ursprünglich wurde sie vor allem an Bergschuhen<br />

eingesetzt. Jetzt findet sie weite Verbreitung bei<br />

Sport-, Wan<strong>der</strong>- und Winterschuhen.<br />

altbekannten Baukästen für den neuen, jungen<br />

Anzug wie<strong>der</strong> Potenzial, mit schlanken, körpernahen<br />

und gleichzeitig bequemen Schnitten,<br />

verstärkt mit Minimal-Dessins in den neuen<br />

dunklen Farben. Festliche Anzüge dürfen auch<br />

wie<strong>der</strong> glänzen. Brit Chic ist angesagt in <strong>der</strong><br />

modischen Spitze mit Anzügen in Donegals,<br />

Oxfords, Flanell. Westen dürfen dabei nicht<br />

fehlen in Strick o<strong>der</strong> Webware. Casual Sakkos<br />

kommen in weicher, leichter Winterware. Cord<br />

bleibt angesagt in <strong>der</strong> neuen Farbigkeit. Desgleichen<br />

bequeme Jersey-Sakkos, Streichgarnund<br />

Walkjacken. Brit-Attitüde kommt über<br />

Tweed-Jackets, Oxford-Sakkos, große Checks.<br />

Mantel o<strong>der</strong> Jacke?<br />

Winfried Rollmann sieht einen starken Trend<br />

zum Mantel. „Mäntel avancieren zu den Stars<br />

des nächsten Winters. Wertvoll, multifunk -<br />

tional und extrem vielseitig, haben sie diese<br />

Saison das Zeug dazu, Outdoorjacken modisch<br />

den Rang abzulaufen.“ Propagiert werden<br />

smarte Blazermäntel. Dazu ein wenig 40er-<br />

Jahre-Nostalgie mit zweireihigen Edelhaar-<br />

Paletots, Tweed Coats, Trenchs, auch in Wolle.<br />

Dandy-Allüre kommt über feine Redingotes.<br />

Le<strong>der</strong> kommt wie<strong>der</strong> ins Spiel mit Vintage-<br />

Lammfell und schwarzem Nappa. Freilich<br />

räumt Winfried Rollmann ein: „Über Innovation<br />

ist auch bei Jacken Terrain gutzumachen.<br />

Von protektiven Parkas und kernigen Cabans<br />

über Woll-Mix-Jacken bis zum Longparka.“<br />

Seidig weiche Winterdarks<br />

Der kommende Winter wird eine starke Stricksaison.<br />

Der Handstrick-Look rückt in den<br />

Vor<strong>der</strong>grund. Leichtigkeit bei gleichzeitigem<br />

Volumen durch grobe Garne ist sehr wichtig.<br />

Man sieht mehr gemusterten Strick. Struk -<br />

turen bestimmen das Bild – Rippenmuster,<br />

Reliefstrick, mehrfarbige Jacquards. Bunte<br />

HAKA TRENDS MENSWEAR<br />

OLYMP ALBERTO DIGEL<br />

Effektgarne, wie multicoloured, grob gesprenkeltes<br />

Mouliné, Melangen, Noppengarne beleben<br />

traditionelle Muster. Brit Look auch hier<br />

mit Argyles, Tweed-Garnen, Shetlands, dazu<br />

leichte, klassische Cardigans und Westen. Mit<br />

gefilzter und gewalkter Wolle für voluminöse<br />

Strickjacken und Coats wird die Masche outdoor-tauglich.<br />

Sweats und T-Shirts haben ihr<br />

Uni-Dasein hinter sich gelassen. Alles kommt<br />

bedruckt, mit Graphic Prints, Tattoo Prints<br />

o<strong>der</strong> Messages für individuelle Statements.<br />

Neu für Männer sind Jacken und Pullover in<br />

haarigem Mohair mit gerauten Oberflächen<br />

und luftigen Strukturen. Mohair mit leichtem<br />

natürlichen Glanz bringt die neuen dunklen<br />

Farben beson<strong>der</strong>s gut zur Geltung. Seidige<br />

Hemden sind ebenfalls prädestiniert für die<br />

neuen Winter-Darks. Körpernah und antailliert<br />

sind die Formen, passend zu den neuen Suits.<br />

City Shirts zeigen Kleinmuster und Krawattendessins,<br />

präsentieren sich insgesamt ruhiger.<br />

Wichtig bleiben Druckthemen, auch bei<br />

Denim Shirts. Winterlich weich ist brushed<br />

Chambray. Das i-Tüpfelchen ist eine detail -<br />

reiche Verarbeitung.<br />

Erlaubt ist, was gefällt<br />

Fliege, Einstecktuch und Schmuck, damit<br />

spielen die Männer wie<strong>der</strong> gern. Und vermeintliche<br />

Kontraste formieren sich zu einem<br />

harmonischen Gesamtbild. Das Seidentuch<br />

zum sportiven Sakko und kessen Tweed-Schiebermützen.<br />

klassische Golfschuhe werden ironisiert<br />

in vielen Farben, traditionelle Brogues<br />

mit dicker Vibram-Sohle. Es dürfen auch wie<strong>der</strong><br />

angespitzte Schuhe mit Glanz sein, ebenso<br />

wie Retroboots zum Schnüren. Weiche Strickmützen<br />

und Loop-Schals aus Chenille wir ken<br />

überhaupt nicht feminin. Weich sind auch praktische<br />

Le<strong>der</strong>taschen und Rucksäcke, wenn’s<br />

stürmt und schneit auch mit Fellbesatz.<br />

hdm FRANKFURT INSTYLE 37


HAKA TRENDS KOLLEKTIONEN<br />

Kollektionsverzeichnis HAKA<br />

Kollektion Haus Etage Raum Mieter Lager/Or<strong>der</strong> Kollektion Haus Etage Raum Mieter Lager/Or<strong>der</strong><br />

Alan Paine Knitwear 1 6 0607 <strong>Mode</strong>agentur Klockner GmbH O<br />

Alberto 1 6 0630 Jürgen Winter O<br />

Atelier Torino 4 6 0653 Dragana Bölke und Sven Bölke O<br />

Bäumler 4 5 0575 Arnold Müller eK O<br />

Bergans of Norway 3 8 0841 Bergans of Norway O<br />

Berghaus 4 1 <strong>01</strong>79 Andy Wagner L/O<br />

Bieber 1 1 <strong>01</strong>17 Men’s Corner L<br />

Björn Borg 4 1 <strong>01</strong>72 Handelsagentur Rupp O<br />

Blue Monkey Jeans Turm 3 0334 Typ 28 <strong>Mode</strong> GmbH L/O<br />

blue seven 1 5 0528 Blue Seven L/O<br />

blue seven men 1 5 0528 Blue Seven L/O<br />

Bogart 1 6 0623 Berden <strong>Mode</strong>vertriebs GmbH O<br />

Brax Man Turm 11 1133 Brax O<br />

Broadway 3 6 0647 Jens Techert O<br />

Buff 4 1 <strong>01</strong>79 Andy Wagner L/O<br />

Bugatti Turm 6 0633 Johannes & Claudia Bayer O<br />

C.Brühl Trousers 1 6 0623 Berden <strong>Mode</strong>vertriebs GmbH O<br />

Cabano 4 6 0652 Ramon Bölke O<br />

Calamar 1 6 0629 Bültel Bekleidungswerke GmbH O<br />

Calida 1 7 0720 Calida GmbH O<br />

Camp David 1 EG 0028 Trendloft O<br />

Carlo Colucci 4 6 0657 Axel Becker O<br />

CarMa by C. Breckwoldt 3 EG 0053 Breckwoldt L<br />

Casa Moda 4 6 0651 Gerhard Deuchert O<br />

Casa-Moda/Venti 4 6 0651 Joachim Müller O<br />

Ceceba 4 3 0368 CECEBA GmbH O<br />

Cipriani 4 5 0575 Arnold Müller eK O<br />

Daniel Hechter Paris Turm 11 1132 Daniel Hechter Paris O<br />

Digel 4 6 0674 DIGEL - the menswear concept O<br />

Einhorn 4 6 0657 Axel Becker O<br />

Eisbär 4 2 0268 Uwe Weyrich O<br />

Enzo Lorenzo 1 6 0623 Berden <strong>Mode</strong>vertriebs GmbH O<br />

Esprit 3 5 0534 Esprit Wholesale GmbH O<br />

Eterna <strong>Mode</strong> GmbH 1 3 0305 Udo Bosshardt GmbH O<br />

Eurex by Brax-Herrenhosen Turm 11 1133 Eurex by Brax O<br />

Féraud * lap 4 style 4 5 0575 Arnold Müller eK O<br />

FJÄLLRÄVEN 4 2 0271 FJÄLLRÄVEN GmbH O<br />

Frank Radloff 3 6 0641 Seidensticker GmbH O<br />

Fynch-Hatton 1 6 0630 Jürgen Winter O<br />

GARCIA 1 6 0619 GARCIA Adults O<br />

Gate One Fashion 4 6 0673 Bernhard Lörner O<br />

Gin Tonic Men 1 EG 0<strong>01</strong>1 Gin Tonic Men O<br />

Götzburg 4 3 0368 CECEBA GmbH O<br />

H.I.S 1 6 0626 Monika Simon O<br />

HAJO 1 1 <strong>01</strong>17 Men’s Corner L<br />

Hajo Wirk Men 4 6 0652 Ramon Bölke O<br />

Hans Schäfer 1 6 0623 Berden <strong>Mode</strong>vertriebs GmbH O<br />

Hatico 1 6 0623 Berden <strong>Mode</strong>vertriebs GmbH O<br />

hattric 1 6 0629 Bültel Bekleidungswerke GmbH O<br />

Haupt Hemden 4 6 0657 Axel Becker O<br />

Hiltl - Hosen vom Besten 1 6 0607 <strong>Mode</strong>agentur Klockner GmbH O<br />

Hinrichs Club of Comfort 3 6 0641 Seidensticker GmbH O<br />

Hong Kong Moda 3 2 0241 Hong Kong Moda L<br />

Icepeak 4 8 0858 ICEPEAK O<br />

Jacques-Britt 4 6 0662 Jörg Braun O<br />

Joker Jeans 1 3 0305 Udo Bosshardt GmbH O<br />

Jupiter 4 6 0659 Heeg Handelsagentur O<br />

Killtec 4 8 0854 Killtec O<br />

Kitaro 4 6 0657 Axel Becker O<br />

Lerros Women + Men 1 1 <strong>01</strong>10 Lerros <strong>Mode</strong>n GmbH O<br />

Licona 4 5 0575 Arnold Müller eK O<br />

Lost in Paradise 1 6 0621 Walter Krichebauer O<br />

MAC Turm 6 0636 MAC O<br />

Maier-Sports 3 8 0848 Agentur Canis O<br />

Marselli 4 5 0575 Arnold Müller eK O<br />

Marvelis 4 6 0652 Ramon Bölke O<br />

März München GmbH 1 3 0305 Udo Bosshardt GmbH O<br />

Mexx Turm 8 0836 Mexx Holding GmbH O<br />

Meyer-Hosen 4 6 0673 Bernhard Lörner O<br />

Milestone 4 6 0662 Jörg Braun O<br />

Monte Carlo von Ehr 4 6 0673 Bernhard Lörner O<br />

38 hdm FRANKFURT INSTYLE<br />

Murk 1 1 <strong>01</strong>17 Men’s Corner L<br />

Murk 4 6 0659 Heeg Handelsagentur O<br />

Nickelson Men 1 3 0311 Wiebke Theis O<br />

Nordblanc 4 1 <strong>01</strong>72 Handelsagentur Rupp O<br />

OLYMP 4 6 0668 OLYMP O<br />

Paddock's 3 8 0856 Paddock’s O<br />

Pellens & Loick 1 6 0607 <strong>Mode</strong>agentur Klockner GmbH O<br />

Pelo 1 6 0607 <strong>Mode</strong>agentur Klockner GmbH O<br />

Petrol 1 6 0621 Walter Krichebauer O<br />

Pierre Cardin 4 6 0652 Ramon Bölke O<br />

pierre cardin 4 6 0667 Wigbert Gerhardt O<br />

Protest 4 1 <strong>01</strong>53 + <strong>01</strong>57 Uschi Kunert O<br />

Pure 1 6 0623 Berden <strong>Mode</strong>vertriebs GmbH O<br />

Redmond 1 EG 0028 Trendloft O<br />

Redpoint 4 6 0657 Axel Becker O<br />

Rehall 3 1 <strong>01</strong>50 Ines Stemmermann O<br />

Relaxed by Toni Turm 6 0634 Relaxed by Toni O<br />

Roadsign Australia Turm 6 0633 Johannes & Claudia Bayer O<br />

Roy Robson Turm 6 0632 ROY ROBSON FASHION GmbH + Co. O<br />

S 4 Fashion Partner 1 6 0623 Berden <strong>Mode</strong>vertriebs GmbH O<br />

S-4 Fashion 1 1 <strong>01</strong>17 Men's Corner L<br />

Sailing Comp. Trade Mark Turm 2 0228 Doris Lüttger <strong>Mode</strong>agentur L/O<br />

Schwarze Rose 3 6 0641 Seidensticker GmbH O<br />

Seidensticker Shirts 3 6 0641 Seidensticker GmbH O<br />

Spy<strong>der</strong> 4 2 0268 Uwe Weyrich O<br />

Stones Turm 6 0633 Johannes & Claudia Bayer O<br />

Tom Tailor 4 3 0368 CECEBA GmbH O<br />

Tom Tailor 3 E1 0049 Tom Tailor GmbH O<br />

Trapper 4 6 0653 Dragana Bölke und Sven Bölke O<br />

Triumph 4 6 0650 Triumph International AG O<br />

VAUDE 4 8 0879 VAUDE Sport GmbH + Co. KG O<br />

Venti 4 6 0651 Gerhard Deuchert O<br />

Wilvorst 1 6 0630 Jürgen Winter O<br />

PIERRE CARDIN


PIERRE CARDIN<br />

Das Beson<strong>der</strong>e<br />

im Focus<br />

Styling, Raffinesse und viel Liebe zum Detail<br />

sowie aufwändige Verarbeitungen, exklusive<br />

Produktausstattung und ein klares Farbbild<br />

kennzeichnen die Kollektion für den kommenden<br />

Winter. Strick zeigt sich von seiner krea -<br />

tiven Seite: Effekte, Melangen und Moulines<br />

sowie Strukturen und Jacquards. Wichtig sind<br />

ein softer Griff und eine kuschelweiche Optik,<br />

<strong>der</strong> Anteil an Cashmere in den Garnen steigt.<br />

Innovativer Strick in Kombination mit Nylon<br />

sowie applizierten Wollstoffen und Cord ist<br />

gefragt wie nie, auch bewegte Oberflächen<br />

und Strukturen stehen hoch im Kurs. Für<br />

den frühen Liefertermin ist Baumwollstrick<br />

„Premium Cotton“ enorm wichtig. Im Sweatbereich<br />

überzeugen Jackentypen geknöpft o<strong>der</strong><br />

mit Zipper, Hauptsache authentisch mit vielen<br />

Finessen. Materialmix spielt eine große Rolle,<br />

ob appliziert mit Wollstoffen, Tweed, Cord,<br />

Nylon o<strong>der</strong> Le<strong>der</strong>. Markante Steppungen und<br />

DIGEL<br />

Gentleman Styling<br />

in Bewegung<br />

Herbst und Winter 2<strong>01</strong>3 zeigen sich in einem<br />

breiten Farbspektrum und mit einem<br />

vielseitigen Spiel von Qualitäten und Details.<br />

Neben dem Kollektionsthema GENTLE<br />

TRADITION, das klare englische Looks<br />

mit „Gentleman Styling“ zugrunde legt, fokus -<br />

MOVE<br />

siert COMFORT GUYS das<br />

Spiel mit soften, wolligen<br />

Qualitäten. Dabei stehen<br />

Wohlfühlfaktor und winter -<br />

liche Funktionalität im Vor<strong>der</strong>grund.<br />

Das dritte Thema<br />

PERFORMANCE zeigt klare<br />

Linien, dunkle Farben und<br />

schillernde Eleganz: Business<br />

& Evening trifft auf funktionelle<br />

Details. Hier findet sich auch die MOVE-<br />

Linie wie<strong>der</strong>, die nun aus <strong>der</strong> Gesamtkollektion<br />

losgelöst wurde. Sie konzentriert sich noch stärker<br />

auf mo<strong>der</strong>ne Motive und bekommt damit<br />

eine eigenständige Aussage. Diese spielt sich<br />

im Farbthema MOVE PERFORMANCE ab:<br />

„Britpop meets Steampunk“ – wobei ein breites<br />

dunkles Spektrum deutlich wird. Aufbauend<br />

auf Schwarz geht es über „farbiges“ Schwarz,<br />

dunkles Lila und Beerentöne bis hin zu Nachtblau.<br />

Die Passformen sind körpernah und<br />

HAKA TRENDS MENSWEAR<br />

Accessoires unterstreichen die sportive Aussage.<br />

Die Longsleeves sind detailverliebt und gleichzeitig<br />

lässig, perfekt für den frühen Liefer -<br />

termin. „Smart Shirts“ als neue Form <strong>der</strong> Cityhemden<br />

erfreuen sich wachsen<strong>der</strong> Beliebtheit,<br />

Business-tauglich zum Anzug, aber auch Casualkombiniert<br />

zu Jeans. Bän<strong>der</strong>, farbige Knöpfe,<br />

aufwändige Nahtoptiken und Einstecktücher<br />

setzen spannende Akzente. „Shaped“ steht für<br />

eine urbane Produktlinie mit reduzierter Silhouette:<br />

ein neues Businesskonzept, smart und<br />

sophisticated, reduziert in <strong>der</strong> Farbgebung,<br />

edel und mo<strong>der</strong>n im Styling. Die modische<br />

Spitze im Bereich Casual konzentriert sich<br />

ganz auf innovative Interpretationen des Themas<br />

„Indigo“. Bei den Hemden wurden hier<br />

alle Schnitte auf „Slim Fit“ umgestellt.<br />

<strong>Mode</strong>agentur<br />

Wigbert Gerhardt<br />

hdm 4, Raum 0667<br />

Mobil: <strong>01</strong>75/5271234<br />

E-Mail: wigbert.gerhardt@t-online.de<br />

COMFORT GUYS GENTLE TRADITION<br />

konsequent scharf geschnitten. Auch bei den<br />

Accessoires spielen Glanz und grafische Dessins<br />

in dunklen, satten Farben eine Rolle. Die Krawatten<br />

haben eine Breite von 4,5 bis 6,5 Zentimeter,<br />

daneben wird eine Fliege angeboten.<br />

DIGEL – the menswear concept<br />

Stefan Hahn<br />

hdm 4, Raum 0674<br />

Telefon: 06196/7698955<br />

E-Mail: s.hahn@digel.de<br />

hdm FRANKFURT INSTYLE 39


HAKA TRENDS MENSWEAR<br />

FRÜHJAHR/SOMMER 2<strong>01</strong>3<br />

PIERRE CARDIN<br />

40 hdm FRANKFURT INSTYLE<br />

Der Reiz des<br />

Neuen<br />

Sakkos bleiben unange<br />

fochten die Favoriten in<br />

<strong>der</strong> Konfektion. Knackige,<br />

junge Anzüge ziehen an.<br />

Hosen, Hemden, Strick<br />

und selbst Schuhe<br />

brillieren in neuen Farben.<br />

ie Schränke sind voll. Die Kunden wol -<br />

len einfach Neues haben“, erklärt ein<br />

Händler aus Norddeutschland im Fachblatt<br />

TextilWirtschaft und spricht damit vielen<br />

in <strong>der</strong> Branche aus <strong>der</strong> Seele. Viel Neues gab es<br />

dann auch zu sehen während <strong>der</strong> Or<strong>der</strong>runde<br />

zum Frühjahr 2<strong>01</strong>3. Innovationen kommen<br />

über neue Styles, raffinierte Materialien, fas -<br />

zinierende neue Druckthemen und Farbe,<br />

Farbe, Farbe. Nun lautet die Gretchenfrage <strong>der</strong><br />

Händler: „Wie gewichte ich Farbe auf <strong>der</strong><br />

Fläche?“ Die gewaltige Farbpalette mit all<br />

den vielen Abstufungen in Blau, Rot, Grün,<br />

Orange, Gelb wird gebrochen durch Grau -<br />

nuancen, Oliv, Khaki, gebranntes Terracotta,<br />

Beige, Sand und viel Weiß.<br />

Neue Impulse für Anzüge<br />

Wer erinnert sich nicht? Sommer 2<strong>01</strong>2. London.<br />

Olympia. James Bond, ganz Gentle -<br />

man im edlen Zwirn, macht sich auf den Weg<br />

in den Buckingham Palast. Der Rest ist Geschichte.<br />

Nicht so <strong>der</strong> edle Zwirn. Der soll<br />

wie<strong>der</strong> zukunftsträchtig werden. Zwar sind<br />

die Baukastensysteme im Mittelgenre erfolgreich.<br />

Doch nun heißt es, neue Impulse setzen<br />

mit zeitgemäßen Styles für eine modebewusste,<br />

junge Klientel. Fe<strong>der</strong>leichte, schlanke Formen<br />

in aktuellen Farben sollen wie<strong>der</strong> Schwung in<br />

die Sortimente bringen. Antailliert, mit run -<br />

<strong>der</strong> Schulter und kaum spürbaren Einlagen.<br />

Gut bewertet werden Dreiknöpfer mit rollierendem<br />

Revers. In <strong>der</strong> modischen Spitze sind<br />

die Anzughosen schlank, mit schmaler Fußweite<br />

und Umschlag. Wichtig sind knitter -<br />

resistente Stoffe, hauchfeine Tropicals und


STONES<br />

Panamas, Mohair, Sommerwolle mit feinem<br />

Lüster. Bevorzugt werden neue Blautöne, Tin -<br />

te, Stahlblau, auch Silbergrau. Glenchecks<br />

kommen wie<strong>der</strong>. Anlassmode ist wie<strong>der</strong> gefragt,<br />

für die Abi-Feier, für festliche Hochzeiten.<br />

Coole Smoking-Typen sind überhaupt<br />

nicht mehr spießig. Favorit bleibt auch im<br />

Sommer das Sakko. Gewaschen und fast ohne<br />

Einlagen, halb- o<strong>der</strong> ungefüttert hält es auch<br />

hohen Temperaturen stand, sportiv mit Fensterkaros<br />

o<strong>der</strong> Minichecks. Der marineblaue<br />

Blazer punktet wie<strong>der</strong> und bei festlichen Anlässen<br />

darf es auch wie<strong>der</strong> das Samtsakko sein.<br />

Hosen bleiben casual<br />

Der Handel verzeichnet wie<strong>der</strong> eine größere<br />

Nachfrage nach Five Pockets und hat entsprechend<br />

disponiert – ebenso in Farbe. Auch dem<br />

unerwarteten Run auf rote Chinos in dieser<br />

Saison wurde Rechnung getragen. Darüber<br />

hinaus setzt man auf Türkis, Tinte, Gelb und<br />

Grün, als Beruhigung <strong>der</strong> Bil<strong>der</strong> brauchen die<br />

Flächen freilich auch Natur, Braun und Honig.<br />

Zu lässigen Slacks und Chinos in Low Waist<br />

Styles gesellen sich wie<strong>der</strong> Formen mit hoher<br />

Taille. Casual Cargos in Twill sowie Bermudas<br />

dürfen in keinem Sortiment fehlen. Und ein<br />

gutes Thema verspricht leichter, farbiger Som-<br />

CALAMAR<br />

JAQUES BRITT<br />

LERROS<br />

mercord zu werden.Viel Farbe kommt auch<br />

über die Ausstattung, wie bunte Taschenbeutel<br />

und Innenbundverarbeitung, kontrastfarbige<br />

Abseite zum Hochrollen <strong>der</strong> Hose. Denim<br />

zeigt neue Waschungen, von Dark Dye über<br />

Faded bis Acid.<br />

Hemden treiben’s bunt<br />

Die sommerlichen Hemden zeigen eine fri -<br />

sche Farbvielfalt. Ganz neu dabei sind Minze,<br />

Rosé, Aqua, Orange, Zitrone. Karos bleiben<br />

stabil. Auch <strong>der</strong> Trend zu Slim Fit wird fortgeschrieben.<br />

Viel verspricht sich <strong>der</strong> Handel<br />

von neuen Druckthemen. Florale Prints allover<br />

o<strong>der</strong> als Ausputz an Kragen und Manschetten.<br />

Überhaupt wird viel geschmückt: Knopflöcher<br />

und Untertritt in Kontrastfarben, lackierte<br />

Knöpfe, Neon-Highlights als Paspel. Das<br />

Hawaii-Hemd kommt zurück, bedruckt mit<br />

allerlei tropischen Früchten, Hibiskusblüten,<br />

Papageien, selbst Chilischoten werden auf<br />

dem Hemd zu Markte getragen. Aber auch<br />

Millefleurs und Paisleys sind wie<strong>der</strong> im An -<br />

gebot. Der Business-Bereich zeigt eine mil<strong>der</strong>e<br />

Farbigkeit: Sanfte Pastelle, helles Bleu, Grautöne,<br />

Silbergrau und natürlich Weiß. Bevorzugt<br />

werden Tabkragen, Button-down und – brandaktuell<br />

– Un<strong>der</strong>-Button-down.<br />

Urbane Sommermaschen<br />

Es kommt Bewegung in den Maschenmarkt.<br />

Die Hersteller wollen sich stärker profilieren<br />

durch neue Farben, Muster, Strukturen, Funktionen.<br />

Selbst Basic-T-Shirts, Sweats und Polos<br />

zeigen unerwartet viel Ausputz – Nylonbesätze,<br />

Tapes, Stickereien, Prints, Badges und Logos.<br />

Durch Detailarbeit will man Wertigkeit vermitteln.<br />

Sommerlicher Feinstrick zeigt maritime<br />

Anklänge , Ringel und Blockstreifen, aber<br />

auch sehr feine Zopfmuster. Roundnecks, Tro -<br />

yer und neue Serafino-Varianten stehen neben<br />

V-Ausschnitten, die markanter und viel tiefer<br />

werden. Feine Uni-V-Necks werden in <strong>der</strong> ganzen<br />

Bandbreite <strong>der</strong> neuen Farbigkeit präsentiert.<br />

HAKA TRENDS MENSWEAR<br />

hdm FRANKFURT INSTYLE INFO<br />

Trend HAKA<br />

Flatfront-Hose: Gerade geschnittene Hose<br />

ohne Bundfalten mit zwei seitlichen Einsteck -<br />

taschen und meist zwei Pattentaschen hinten.<br />

Paspel: Schmaler, wulstiger Nahtbesatz an<br />

Kleidungsstücken.<br />

Serafino: Kragenloses Shirt mit Knopfleiste.<br />

Milano Rib: Bei dieser Maschenware wechselt<br />

eine Reihe rechts/rechts mit einer Reihe rechts/<br />

links. Beide Warenseiten sehen gleich aus.<br />

Slub Yarn: Flammengarn. Effektgarn mit unregelmäßig<br />

eingesponnenen, länglich dicken<br />

Stellen, auch mehrfarbig.<br />

Untertritt: Mehrlänge des Stoffs bei Kanten<br />

und Ärmelschlitzen. Diese Mehrlänge kann<br />

übereinan<strong>der</strong>gelegt werden bzw. aus Kontraststoffen<br />

bestehen.<br />

Tabkragen: Kragen, <strong>der</strong> mit Druckknopflasche<br />

unter <strong>der</strong> Krawatte zusammengehalten wird.<br />

Un<strong>der</strong>-Button-down: Button-down-Kragen,<br />

bei denen die Knöpfe verborgen, d.h. auf <strong>der</strong><br />

Unterseite des Kragens angebracht sind.<br />

Haifischkragen: Hoher Kragen mit weit aus -<br />

einan<strong>der</strong>stehenden Kragenspitzen.<br />

Chucka Boots: (Chucka kommt aus dem<br />

Indischen) Knöchelhohe Schnürschuhe, meist in<br />

Veloursle<strong>der</strong>.<br />

Brick Sole: Ziegelrote Gummisohle, ursprünglich<br />

typisch für Bootsschuhe.<br />

Struktur ist ein wichtiges Stichwort, bewegte<br />

Oberflächen durch Slubyarns, auch mehrfarbig,<br />

o<strong>der</strong> Piqué-Strick. City- und Business-tauglich<br />

werden Maschen in Form von grobmaschigen<br />

Stricksakkos in Milano Rib, bequemen Schalkragen-Cardigans<br />

o<strong>der</strong> feinmaschigen, eleganten<br />

Cardigans, zu Hemd und Krawatte zu tragen,<br />

und – leicht und weich – Jersey Sakkos.<br />

Farbe mischt Klassik auf<br />

Männerschuhe leuchten im Sommer in <strong>der</strong><br />

neuen Farbpalette von klaren Primär-Tönen<br />

über helle Softeis-Farben bis zu grellen Neons.<br />

Loafer sind die Aufsteiger in den klassischen<br />

Sortimenten, doch jetzt nicht nur in den traditionellen<br />

Braun-Varianten, son<strong>der</strong>n auch vermehrt<br />

in Grün und Blau. In Stahlblau leuchten<br />

auch klassische Monks. Selbst Budapester und<br />

Desert Boots zeigen sich ausgesprochen farbenfroh.<br />

Hingucker sind die neuen Böden.<br />

Nach Weiß- und Brick Sole Styles stehen die<br />

Männer jetzt auf <strong>der</strong> gesamten Farbpalette.<br />

hdm FRANKFURT INSTYLE 41


KIKO TRENDS KIDSWEAR<br />

PROTEST<br />

PEZZO D’ORO<br />

42 hdm FRANKFURT INSTYLE<br />

HERBST/WINTER 2<strong>01</strong>3/2<strong>01</strong>4<br />

Peter Pan<br />

und Petticoats<br />

MARC O’POLO<br />

Praktisches und Robustes<br />

für den Winter steht neben<br />

neuen feinen Hemden,<br />

Blusen und Klei<strong>der</strong>n<br />

für kleine Lords und Ladies.<br />

Das Geschäft mit Kin<strong>der</strong>mode war im<br />

vergangenen Jahr eher durchwachsen.<br />

„Die Tendenz übers Jahr gesehen zeigt<br />

einen kleinen Umsatzrückgang, auch das<br />

Weihnachtsgeschäft war auf breiter Front nicht<br />

berauschend“, resümiert Jürgen Dax, Geschäftsführer<br />

des Bundesverbandes des Deutschen<br />

Textileinzelhandels – BTE. Freilich, so gibt<br />

Jürgen Dax zu bedenken, gebe es auch jedes<br />

Jahr weniger Kin<strong>der</strong>. „So gesehen ist <strong>der</strong><br />

Um satz pro Kind wahrscheinlich stabil“, so<br />

Dax. Darüber hinaus beobachtet <strong>der</strong> BTE<br />

schon seit längerem: „Bei den Kin<strong>der</strong>n fehlt –<br />

im Unterschied zu den Erwachsenen – viel -<br />

fach eine gute Mitte, die bezahlbar ist. Es gibt<br />

die sehr teuren Boutiquen, auf <strong>der</strong> an<strong>der</strong>en Sei-


BLUE SEVEN<br />

te die Anbieter vom Drogeriemarkt bis hin<br />

zu den Verti kalen. Eltern kaufen vielfach auf<br />

<strong>der</strong> preis werten Seite.“<br />

Global Kids<br />

Doch wie ist die Entwicklung bei den Kids<br />

selbst? Truus Dokter, Grün<strong>der</strong>in <strong>der</strong> Trend -<br />

agentur it fits!, Amsterdam, beobachtet europaweit<br />

die Handelsentwicklungen. „Die Teenager<br />

heute sind mit Computern aufgewachsen. Viele<br />

geben ihr Taschengeld nicht im stationären<br />

Handel aus, son<strong>der</strong>n kaufen online, sie befin -<br />

den sich in Deutschland, Österreich o<strong>der</strong> Polen<br />

und kaufen mit ihren Smartphones in London<br />

ein. Diese Kids wachsen heran zu Global<br />

Citicens.“ Noch kein Hype, aber eine Tendenz,<br />

die es zu beobachten gilt. Darüber hinaus borgen<br />

sich die Kids Klei<strong>der</strong> von Freunden, o<strong>der</strong><br />

sie tauschen sie aus. Kein Wun<strong>der</strong>. Auch die<br />

Muttis gehen vermehrt zu Swap Partys zum<br />

Klamottentausch.<br />

Vintage ade!<br />

Auch in <strong>der</strong> <strong>Mode</strong> orientieren sich die Trends<br />

bei den Erwachsenen. Die leuchtenden Farben<br />

des Sommers machen Platz für warme Nuancen.<br />

Das Pariser Stylingbüro Peclers propagiert<br />

Naturtöne, Honig, Beere, Olive, aufgehellt<br />

durch Weiß. Camel und Navy, dunkles Lila,<br />

sanfte Pastelle und Neonfarben als Highlights.<br />

Bei Peclers setzt man zum kommenden Winter<br />

auf deutlich weniger Vintage und Retro Styles,<br />

stattdessen auf kindgerechte, praktische Kleidung<br />

in kompakten, dabei leichten Stoffen<br />

sowie schützende Funktionsmaterialien. Einziges<br />

Zugeständnis an Retro sind Zitate aus<br />

den Sixties mit Rockabilly- und Babydoll-Attitüde.<br />

Materialmix ist angesagt, das Spiel mit<br />

Stoffen bei Blusen, Hemden, Klei<strong>der</strong>n und<br />

Jacken. Metallic is back, in Gold o<strong>der</strong> Silber,<br />

als Leggings, Sneakers o<strong>der</strong> Prints auf Shirts.<br />

Warm eingepackt<br />

Glänzende Steppjacken und -westen, zum<br />

Teil mit Fake-Fur-Details dürfen auch im kommenden<br />

Winter in keinem Sortiment fehlen.<br />

Klassiker sind Doubleface Dufflecoats für<br />

Mädchen und Buben gleichermaßen, ergänzt<br />

durch Nylon-Parkas mit Woll-Details o<strong>der</strong><br />

Parkas in weichem Flanell mit sportivem Karofutter.<br />

Für nicht ganz so kalte Tage gibt es<br />

schöne Blou sons im Cord- und Fleece-Mix,<br />

EAT ANTS<br />

Bikerjacken in Nylon und Moleskin, feste Wolljacken<br />

in Raw-Cut-Manier. Dazu passen robuste<br />

Cord-Combathosen, Cargos in fester<br />

Baumwolle, winterwarme Jogging Pants und<br />

natürlich Five-Pockets in Blue und Black<br />

Denim o<strong>der</strong> in gewaschenem Canvas. Hosensäume<br />

werden lässig aufgerollt, die Styles zeigen<br />

Loose Fit, Karottenform o<strong>der</strong> gerade geschnittene<br />

Beinformen. Für Mädchen wird <strong>der</strong> Sommertrend<br />

„Bedruckte Hose“ winterlich übersetzt.<br />

Strick ist ein ganz wichtiges Winterthema.<br />

Wir sehen viel Rippenstrick, Zopfmuster und<br />

Norweger-Motive, klassische Cardigans und<br />

kleine Strickjacken, Kapuzenpullis. Feine Rollis<br />

werden wie<strong>der</strong> unter Hemden, Blusen und<br />

Klei<strong>der</strong>röcken getragen. Aktuell sind Stickereien<br />

in dickem Garn auf Mouliné-Strick,<br />

Chiné-Pullover in bedrucktem Garn, Boxy<br />

Pullis mit Strass-Motiven für Mädchen, für<br />

Buben <strong>der</strong>be Sweats mit Schulterpasse in<br />

Kontraststoff, Pullis in gefilzter Wolle.<br />

Schickes Must-have<br />

Neben <strong>der</strong> robusten Winterausstattung zum<br />

Rumtoben darf es auch wie<strong>der</strong> schicker wer -<br />

den. Mädchen lieben Klei<strong>der</strong>. Im Hemdblusenstil<br />

mit Biesen am Oberteil, Chambray-<br />

Klei<strong>der</strong> mit Blütendruck-Ausputz, gerade geschnittene<br />

Sweat-Styles mit Kontrastbünd -<br />

chen, Chiné-Fleece-Klei<strong>der</strong>. Feine Petticoat<br />

Dresses sind wie<strong>der</strong> gefragt, Kleidchen mit<br />

Smok-Details, bedruckte Flanellklei<strong>der</strong> mit<br />

bravem Peter-Pan-Kragen. Der Denim-Mini -<br />

skirt darf nicht fehlen. Klei<strong>der</strong>röcke kommen<br />

verstärkt. Dazu passen neue Blusen mit Blumen-Prints<br />

o<strong>der</strong> Pünktchen, romantische Versionen<br />

mit Rüschen o<strong>der</strong> Jabot. Auch Buben<br />

mögens lässig schick. Feine Babycord-Hosen<br />

o<strong>der</strong> cleane Denim Five-Pockets wer den kombiniert<br />

mit Chambray- und Baumwollflanell-<br />

Hemden. Karo-Shirts mit Peter-Pan-Kragen,<br />

Gingham- o<strong>der</strong> Tattersall-Hemden. Super<br />

lässig sind Denim Over-shirts mit bedrucktem<br />

Ausputz in Kragen und Manschetten.<br />

KIKO TRENDS KIDSWEAR<br />

Sneaker Hype<br />

Der High-Top Sneaker bleibt <strong>der</strong> liebste Schuh,<br />

auch an kalten Tagen. Farbig, bedruckt mit<br />

Blüten und Punkten, kariert. Wichtig ist die<br />

winterfeste Ausstattung in Flanell und Fleece,<br />

mit dicken Gummisohlen und Lammfell- o<strong>der</strong><br />

Teddyfutter. Schicker wird es mit zweifarbigen<br />

Derbies und Loafers mit dicker, regenfester<br />

Sohle, Chelsea Boots und – zum Schlittenfahren<br />

– bunten Moonboots in Nylon o<strong>der</strong> Veloursle<strong>der</strong>.<br />

Dazu braucht man natürlich auch warme<br />

Strickschals und Mützen in Multicolor o<strong>der</strong><br />

gemustert, Tschapas mit Lammfellfutter, gemusterte<br />

Fäustlinge. Farbige Strickstrumpfhosen,<br />

bedruckte Leggings. Kesse Jungs und<br />

Mädels tragen Fedoras und bunte Hosenträger,<br />

schmale, farbige Gürtel mit Wimmerl o<strong>der</strong><br />

verspielten Gürtelschnallen in Tierform. iPodund<br />

iPad-Hüllen in Wolle o<strong>der</strong> Le<strong>der</strong> sind gute<br />

Geschenkideen. Und Rucksäcke brauchen fluoreszierende<br />

Details für dunkle Wintertage.<br />

hdm FRANKFURT INSTYLE INFO<br />

Trend KIKO<br />

Jabot: (franz. Hemdkraus) Wasserfall-ähnliche<br />

Verzierungen an Klei<strong>der</strong>- und Blusenkragen.<br />

Peter-Pan-Kragen: (auch Bubikragen) Flach<br />

aufliegen<strong>der</strong> Kragen mit abgerundeten Ecken.<br />

Petticoat Dress: Kleid mit weitem eingele -<br />

senen Rock.<br />

Gingham Check: Auch Vichy- o<strong>der</strong> Bauernkaro.<br />

Tattersall: Fein linierte, zweifarbige Fadenkaros<br />

auf weißem Grund.<br />

Chiné: Die Querfäden eines Gewebes werden vor<br />

dem Weben bedruckt. Nach dem Einlegen des unifarbenen<br />

Längsfadens verwischen die Konturen.<br />

Raw Cut: Offen verarbeitete Kanten.<br />

Moleskin: (engl. für Maulwurfsfell) Schwerer,<br />

robuster Baumwollstoff, linksseitig geschmirgelt<br />

und geraut.<br />

Fleece: Maschenware, bei <strong>der</strong> die Schlingen -<br />

oberfläche aufgeraut wird. Durch anschließendes<br />

Scheren entsteht ein feiner, gleichmäßiger Flor.<br />

Derby: Schuh, <strong>der</strong> durch eine offene Schnürung<br />

und den Derby-Schaftschnitt gekennzeichnet ist,<br />

<strong>der</strong> durch die beiden seitlichen, von <strong>der</strong> Fersennaht<br />

kommenden und auf dem Vor<strong>der</strong>teil des<br />

Schafts aufliegenden Seitenteile gebildet wird.<br />

Fedora: Weicher Filzhut, <strong>der</strong> längs <strong>der</strong> Krone<br />

nach unten geknickt und an <strong>der</strong> Vor<strong>der</strong>seite an<br />

beiden Seiten eingekniffen ist.<br />

Wimmerl: Kleine Gürteltasche.<br />

hdm FRANKFURT INSTYLE 43


hdm INTERN KOLLEKTIONEN<br />

Kollektionsverzeichnis KIKO<br />

Kollektion Haus Etage Raum Mieter Lager/Or<strong>der</strong> Kollektion Haus Etage Raum Mieter Lager/Or<strong>der</strong><br />

Bergans of Norway 3 8 0841 Bergans of Norway O<br />

blue seven 1 5 0528 Blue Seven L/O<br />

blue seven kids 1 5 0528 Blue Seven L/O<br />

blue seven minikids 1 5 0528 Blue Seven L/O<br />

blue seven new born 1 5 0528 Blue Seven L/O<br />

blue seven youth 1 5 0528 Blue Seven L/O<br />

Boboli Turm 4 0433 Ursula Giller O<br />

Eat Ants by Sanetta 1 8 0817 Ralf Michenfel<strong>der</strong> O<br />

Eisbär 4 2 0268 Uwe Weyrich O<br />

Emile + Rose Turm 4 0433 Ursula Giller O<br />

Esprit 3 5 0534 Esprit Wholesale GmbH O<br />

FJÄLLRÄVEN 4 2 0271 FJÄLLRÄVEN GmbH O<br />

GARCIA 1 6 0619 GARCIA Adults O<br />

Garcia Kids 1 8 0817 Ralf Michenfel<strong>der</strong> O<br />

Icepeak 4 8 0858 ICEPEAK O<br />

KANZ 1 8 0803 KFG Kids Fashion Group O<br />

Killtec 4 8 0854 Killtec O<br />

LEGO°wear 1 8 0816 LEGO°wear O<br />

Marc O’Polo Junior 1 8 0811 Marc O´Polo Junior O<br />

Kollektionsverzeichnis Sport<br />

44 hdm FRANKFURT INSTYLE<br />

PROTEST<br />

Alpina Sports 4 8 0857 Werner Habermehl O<br />

ARENA 4 1 <strong>01</strong>71 arena Deutschland GmbH O<br />

Art Shoes 4 1 <strong>01</strong>79 Andy Wagner L/O<br />

Bergans of Norway 3 8 0841 Bergans of Norway O<br />

Berghaus 4 1 <strong>01</strong>79 Andy Wagner L/O<br />

Björn Borg 4 1 <strong>01</strong>72 Handelsagentur Rupp O<br />

Blizzard 4 2 0274 Heiko Renowitzki O<br />

Boboli Turm 4 0433 Ursula Giller O<br />

Buff 4 1 <strong>01</strong>79 Andy Wagner L/O<br />

Cakewalk 1 8 0819 Waalwear Kids GmbH & Co. KG O<br />

Campagnolo 4 8 0860 Karl Jeblick O<br />

Canyon by Kaipa 4 1 <strong>01</strong>53 + <strong>01</strong>57 Uschi Kunert O<br />

Carite 3 8 0848 Agentur Canis O<br />

Color Kids 4 1 <strong>01</strong>69 Stefan Weber O<br />

Contigo 4 1 <strong>01</strong>72 Handelsagentur Rupp O<br />

Da Kine 4 1 <strong>01</strong>75 Handelsagentur Rörup O<br />

dare 2 be 4 1 <strong>01</strong>56 Dieter Kindinger O<br />

Eat Ants by Sanetta 1 8 0817 Ralf Michenfel<strong>der</strong> O<br />

Eisbär 4 2 0268 Uwe Weyrich O<br />

Esprit 3 5 0534 Esprit Wholesale GmbH O<br />

Falke 4 6 0679 FALKE KG aA O<br />

FJÄLLRÄVEN 4 2 0271 FJÄLLRÄVEN GmbH O<br />

Head 4 1 <strong>01</strong>61 Patrick Kirschbaum O<br />

Head Protection 4 1 <strong>01</strong>61 Patrick Kirschbaum O<br />

Head Snowboard 4 1 <strong>01</strong>61 Patrick Kirschbaum O<br />

Head Sportswear 4 1 <strong>01</strong>61 Patrick Kirschbaum O<br />

Head Swim 4 1 <strong>01</strong>61 Patrick Kirschbaum O<br />

Holmenkol 4 1 <strong>01</strong>61 Patrick Kirschbaum O<br />

Icepeak 4 8 0858 ICEPEAK O<br />

Jack Wolfskin 1 4 04<strong>01</strong> Jack Wolfskin O<br />

Jottum 1 8 0819 Waalwear Kids GmbH & Co. KG O<br />

KANZ 1 8 0803 KFG Kids Fashion Group O<br />

Killtec 4 8 0854 Killtec O<br />

LEGO°wear 1 8 0816 LEGO°wear O<br />

Long Da 4 3 0366 Long Da Moda L<br />

LOWA 4 2 0274 Heiko Renowitzki O<br />

Maier-Sports 3 8 0848 Agentur Canis O<br />

Marc O’Polo Junior 1 8 0811 Marc O’Polo Junior O<br />

Mexx Turm 8 0836 Mexx Holding GmbH O<br />

Million X Turm 4 0433 Ursula Giller O<br />

Nordblanc 4 1 <strong>01</strong>72 Handelsagentur Rupp O<br />

Pampolina 1 8 0803 KFG Kids Fashion Group O<br />

Petit Bateau 1 8 0810 Petit Bateau O<br />

Petrol 1 6 0621 Walter Krichebauer O<br />

Pezzo D’oro 3 8 0848 Agentur Canis O<br />

Protest 4 1 <strong>01</strong>53 + <strong>01</strong>57 Uschi Kunert O<br />

Reebok 1 2 0208 + 0210 Reebok O<br />

Reebok Clasic 1 2 0208 + 0210 Reebok O<br />

Rehall 3 1 <strong>01</strong>50 Ines Stemmermann O<br />

S & D 1 8 0803 KFG Kids Fashion Group O<br />

Spy<strong>der</strong> 4 2 0268 Uwe Weyrich O<br />

Steiff Collection 1 8 0803 KFG Kids Fashion Group O<br />

Sterntaler 1 8 0813 Sterntaler GmbH O<br />

Tom Tailor 3 E1 0049 Tom Tailor GmbH O<br />

Tuffs World Turm 4 0433 Ursula Giller O<br />

VAUDE 4 8 0879 VAUDE Sport GmbH + Co. KG O<br />

Kollektion Haus Etage Raum Mieter Lager/Or<strong>der</strong> Kollektion Haus Etage Raum Mieter Lager/Or<strong>der</strong><br />

Meindl Schuhe 4 2 0269 Meindl Schuhe O<br />

Mexx Turm 8 0836 Mexx Holding GmbH O<br />

Natural World 4 1 <strong>01</strong>79 Andy Wagner L/O<br />

Nikwax - Pflegemittel 4 8 0879 VAUDE Sport GmbH + Co. KG O<br />

Nordblanc 4 1 <strong>01</strong>72 Handelsagentur Rupp O<br />

Nordisk 4 1 <strong>01</strong>79 Andy Wagner L/O<br />

ODLO 3 1 <strong>01</strong>48 ODLO Sports GmbH O<br />

Olympia 1 8 0814 W. + M. Lösch O<br />

Pampolina 1 8 0803 KFG Kids Fashion Group O<br />

Petit Bateau 1 8 0810 Petit Bateau O<br />

Protest 4 1 <strong>01</strong>53 + <strong>01</strong>57 Uschi Kunert O<br />

pro-x-element 4 1 <strong>01</strong>53 + <strong>01</strong>57 Uschi Kunert O<br />

PUMA 4 E1 0061 + 0079 PUMA AG O<br />

Reebok 1 2 0208 + 0210 Reebok O<br />

Reebok Clasic 1 2 0208 + 0210 Reebok O<br />

Reebok Fashion 1 2 0208 + 0210 Reebok O<br />

Regatta Outdoor 4 1 <strong>01</strong>56 Dieter Kindinger O<br />

Rehall 3 1 <strong>01</strong>50 Ines Stemmermann O<br />

Reusch 4 1 <strong>01</strong>69 Stefan Weber O<br />

Sanetta 1 8 0817 Ralf Michenfel<strong>der</strong> O<br />

Schiesser 1 5 0505 Schiesser AG O<br />

Schöffel 4 2 0279 Peter Peterknecht O<br />

Screwball 4 1 <strong>01</strong>69 Stefan Weber O<br />

Shanghai Moda 4 3 0361 Shanghai Moda L<br />

Source 4 8 0858 ICEPEAK O<br />

Speedo 4 1 <strong>01</strong>72 Handelsagentur Rupp O<br />

Spy<strong>der</strong> 4 2 0268 Uwe Weyrich O<br />

Steiff Collection 1 8 0803 KFG Kids Fashion Group O<br />

Sterntaler 1 8 0813 Sterntaler GmbH O<br />

Sunflair 1 8 0814 W. + M. Lösch O<br />

Tecnica 4 2 0274 Heiko Renowitzki O<br />

Triumph 4 6 0650 Triumph International AG O<br />

TYROLIA 4 1 <strong>01</strong>61 Patrick Kirschbaum O<br />

Uvex-Sports 4 1 <strong>01</strong>77 Uvex Sports GmbH O<br />

VAUDE 4 8 0879 VAUDE Sport GmbH + Co. KG O<br />

Venice Beach 4 1 <strong>01</strong>68 Venice Beach O<br />

Ziener 4 8 0857 Werner Habermehl O


BERGANS OF NORWAY<br />

Ekstrem Turglede –<br />

Hochgefühl im Team<br />

Die Begeisterung, draußen in <strong>der</strong> Natur un -<br />

terwegs zu sein, sozusagen ein „außergewöhnliches<br />

Tourenglück“ – das steht hinter dem<br />

norwegischen Slogan „Ekstrem Turglede“, <strong>der</strong><br />

zum Motto für die Firma Bergans wurde. Dieses<br />

spezielle Outdoor-Lebensgefühl steckt tief<br />

in <strong>der</strong> Marke „Bergans of Norway“, die ihre<br />

norwegischen Wurzeln pflegt. 1908 gegründet,<br />

zählt das Unternehmen heute Rucksäcke,<br />

Schlafsäcke, Funktionsbekleidung und Zelte<br />

sowie ALLY-Faltkanadier zu seinem Produktportfolio.<br />

Dank langjähriger Erfahrung wissen<br />

die Expeditionsexperten, dass eine Materialschwäche<br />

bei Kleidung o<strong>der</strong> Ausrüstung fatale<br />

Konsequenzen haben kann. Daher wird das<br />

15-köpfige „Team Bergans“ bei Design und<br />

Entwicklung <strong>der</strong> Produkte intensiv beteiligt, um<br />

Cecilie Skog<br />

eine bestmögliche, von Profis überwachte Qualität<br />

zu gewährleisten. Alle Teammitglie<strong>der</strong><br />

repräsentieren natürliche Werte, stehen mit<br />

beiden Beinen im Le -<br />

ben und empfinden ein<br />

Hochgefühl, wenn sie in<br />

<strong>der</strong> Natur unterwegs sind.<br />

„Ich liebe es, auf Tour zu<br />

sein, und nicht zu wissen,<br />

was mich erwartet – das ist mein Leben“, so<br />

Cecilie Skog. Die Outdoor-Rekordjägerin weiß,<br />

wovon sie spricht: Als erste Frau erreichte sie<br />

beide Pole und die höchsten Gipfel <strong>der</strong> Kon -<br />

tinente. Sie schwamm bei minus 50 Grad im<br />

Polarmeer und durchquerte Grönland auf<br />

Skiern. „Genauso herrlich ist es, meine Touren<br />

vorzubereiten und in <strong>der</strong> Vorfreude zu schwelgen,<br />

wie es wohl werden wird. Hauptsache, die<br />

Natur verlangt alles von mir! Dann bin ich in<br />

meinem Element“, schwärmt die zierliche und<br />

nur knapp 1,60 Meter große Norwegerin.<br />

Mit diesem Mut, ihrer unverwüstlichen Willensstärke<br />

und einer fantastisch positiven Persönlichkeit<br />

wurde sie zu einer unverzichtbaren<br />

Kooperationspartnerin. Cecilie Skog gehört<br />

daher zum „Team Bergans“. Gemeinsam mit<br />

dem Teammitglied Rune Gjeldnes, einem <strong>der</strong><br />

erfahrensten Polfahrer, ist sie kürzlich zu einer<br />

weiteren Expedition ins Polarmeer aufgebrochen.<br />

Doch auch bei ihr ist immer die Vernunft<br />

mit im Gepäck. Umzudrehen ist ihrer Meinung<br />

SPORT TRENDS SPORTSWEAR<br />

nach einer <strong>der</strong> größten Siege überhaupt. „Viele<br />

denken bestimmt, ich sei ein Adrenalinjunkie.<br />

Ich bin aber das genaue Gegenteil“, präzisiert<br />

sie. „Ich lasse mich nie auf<br />

etwas ein, das nach meinem<br />

Gefühl schwerwiegende<br />

Folgen haben kann,<br />

denn ich hasse es, Angst<br />

zu haben. Ich muss sicher<br />

sein können, dass ich die Situation meistern<br />

werde“, erläutert sie – und ist am stolzesten auf<br />

die Touren, bei denen sie sich dazu entschloss,<br />

umzudrehen. Denn man kann die Natur nicht<br />

besiegen. Gerade als Frau braucht sie sehr viel<br />

Energie, um die Expeditionsleistung von Männern<br />

zu erreichen und den extremen Heraus -<br />

for<strong>der</strong>ungen gewachsen zu sein. „Ich trainiere<br />

sogar doppelt so viel wie die meisten Männer“,<br />

erläutert sie, auch wenn sie <strong>der</strong>en körperli -<br />

che Leistungsfähigkeit nicht erreichen kann.<br />

Doch sie kompensiert diesen Nachteil: „Ich bin<br />

Krankenpflegerin, wovon unterwegs alle pro -<br />

fitieren, etwa wenn Wunden gepflegt werden<br />

müssen.“ Und sie träumt von vielen weiteren<br />

fantastischen Touren: „Ich bin außerordentlich<br />

glücklich mit dem Leben, das ich gewählt habe!“<br />

Bergans of Norway<br />

hdm 3, Raum 0841<br />

Jörg Godula<br />

E-Mail: joerg.godula@bergans.de<br />

hdm FRANKFURT INSTYLE 45


SPORT TRENDS SPORTSWEAR<br />

SCHÖFFEL<br />

46 hdm FRANKFURT INSTYLE<br />

MARC O’POLO<br />

FRÜHJAHR/SOMMER 2<strong>01</strong>3<br />

Farbe<br />

bringt den Kick<br />

Die Hersteller haben noch einmal<br />

voll in die Farbtöpfe gegriffen.<br />

Auf ultraleichten Materialien und<br />

neuen knackigen, dabei leicht<br />

abgespeckten Styles sollen die<br />

neuen, frischen Töne zu spon -<br />

tanen – und häufigeren –<br />

Lustkäufen stimulieren.<br />

Mehr Fashion gegen weniger Frequenz“,<br />

resümierte die Fachzeitschrift Textil-<br />

Wirtschaft die Or<strong>der</strong>runde zur kommenden<br />

Frühjahrssaison. Der Knoten ist geplatzt.<br />

Die Einkäufer sind aufgeschlossener<br />

denn je für neue, modische Themen. Denn: In<br />

dem wechselhaften vergangenen Saisonverlauf<br />

hießen die Konstanten: Helligkeit, Leichtig -<br />

keit und Farbe. Von allem war zu wenig auf den<br />

Flächen, die Sortimente wurden als zu schwer<br />

und zu dunkel bewertet. Dem haben die Händler<br />

jetzt Rechnung getragen mit hellen, leich -<br />

ten Jacken, dazu feiner Strick, gemusterte Hemden,<br />

farbige Hosen. Die Devise lautet: Neue<br />

Themen und vor allem Farbe müssen früh in<br />

die Fenster und auf die Flächen.<br />

Es grünt so grün<br />

Bei dem Impulsgeber Farbe braucht man freilich<br />

viel Fingerspitzengefühl. Nicht zu feminin<br />

und nicht zu süßlich, son<strong>der</strong>n immer männlich<br />

sollen die Farben wirken. Kühle, frostige Töne<br />

sind gefragt, o<strong>der</strong> auch matte Töne, leicht gebrochen<br />

durch Graubeimischung. Grün ist<br />

<strong>der</strong> absolute Sieger auf <strong>der</strong> Beliebtheitsskala.<br />

Für Einsteiger in eher dezentem Oliv, Mu -<br />

tige greifen zu leuchtendem Erbsengrün und<br />

Lemon. Gleich darauf folgt Blau, von som-


merlich-hellem Azur über Aqua bis hin zu kräf -<br />

tigem, dunklen Indigo. Rot/Orange-Abstufungen,<br />

Koralle und Beerentöne beleben ebenfalls<br />

die Sortimente, Gelb und schließlich Kitt,<br />

Khaki und Sand, aufgefrischt durch Neon und<br />

viel, viel Weiß.<br />

Leichtigkeit ist Trumpf<br />

Die Favoriten <strong>der</strong> Wintersaison begleiten uns<br />

auch im Frühjahr bis in den Sommer hinein.<br />

Wir sehen fe<strong>der</strong>leichte, farbige Anoraks und<br />

Windbreaker, Duffelcoats in kühler Baumwolle,<br />

Parkas, verkürzte Trenchs, Carcoats und<br />

Caban-<strong>Mode</strong>lle. Der neuste Trend und sehr<br />

vielversprechend ist Sommerdaune für lässige<br />

Steppwesten. Oberste Maxime: Alles muss<br />

fe<strong>der</strong>leicht sein. Unter Umständen sogar so<br />

fein und leicht, dass man Jacken o<strong>der</strong> Mäntel<br />

einfach zusammenrollen und in die Tasche<br />

stecken kann. Fieldjackets gelten bereits als<br />

Dauerbrenner. Sie kommen im Sommer freilich<br />

etwas „abgeräumter“, dezenter, sowohl lässig<br />

gewaschen als auch – modischer - ganz clean.<br />

Nylon-Biker, glänzende College-Blousons und<br />

Barracudas begleiten durch den Sommer.<br />

Aufsteiger im Sportswear-Segment sind Outdoor-Sakkos.<br />

Unkonstruiert, kurz, knackig,<br />

schlank. In Uni in <strong>der</strong> neuen, breiten Farbskala<br />

o<strong>der</strong> auch wie<strong>der</strong> gemustert, in Madras-Karos.<br />

Man spricht auch wie<strong>der</strong> von Denim-Sakkos.<br />

Saharienne-Styles und dünne Hemdjacken<br />

können an heißen Sommertagen punkten.<br />

Fokus auf Funktion<br />

Funktion im Sinne althergebrachter Laminat-<br />

Jacken ist leicht rückläufig. Die Hersteller<br />

setzen auf wasserdichte und atmungsaktive<br />

High-tech-Materialien o<strong>der</strong> auch wasserdicht<br />

ausgerüstete Baumwolle in <strong>der</strong> modischen<br />

Spitze. Shape Memory ist noch ein Thema<br />

bei leichten Traveller-Jacken. Dazu raffinier -<br />

te Details wie wasserdichte Reißverschlüsse,<br />

REEBOK MARC’O POLO VAUDE<br />

atmungsaktive Netzfutter, fluoreszierende<br />

Tapes und reflektierende Akzente, praktische<br />

Karabinerverschlüsse, Drucker, Nieten und<br />

Ösen. Wasserabweisende Sweater sowie<br />

Shirts mit UV-Schutz sind Highlights. Funktion<br />

bestimmt neben einer reichhaltigen<br />

Farbpalette und neuen Styles auch das Segment<br />

Le<strong>der</strong>bekleidung. Anorak-Formen mit<br />

Ka puzen, herausnehmbare Daunenwesten,<br />

hdm FRANKFURT INSTYLE INFO<br />

Sportswear<br />

Barracuda, auch Baracuta o<strong>der</strong> Harrington<br />

genannt: Kurzer Blouson mit Raglanärmeln und<br />

Strickkragen. Er wurde erstmals in den 1930er<br />

Jahren von den Miller Brothers in Manchester<br />

produziert.<br />

Windbreaker: Leichter Blouson mit Kapuze,<br />

wind- und wasserabweisend ausgerüstet.<br />

Ursprünglich war „Windbreaker“ ein eingetragener<br />

Markenname <strong>der</strong> John Rissmann Company<br />

in Chicago für ihre Gabardine-Blousons.<br />

Crew Neck: Jacket, Shirt o<strong>der</strong> Pulli mit rundem<br />

Ausschnitt ohne Kragen.<br />

Gym Bag: Schmale, längliche Tasche mit Schulterriemen,<br />

meist in wasserfesten Materialien,<br />

zum Verstauen verschwitzter, nasser Sportsachen.<br />

Karabinerverschluss: Angelehnt an den Karabinerhaken,<br />

d. h. ein Haken mit Schnappverschluss.<br />

Er wurde ursprünglich von den Kavalleristen<br />

benutzt, die nach dem Schuss den Karabiner<br />

schnell daran befestigen konnten.<br />

Shape Memory: Englisch für Formgedächtnis.<br />

Shape Memory ist ein High-tech-Gewebe mit<br />

Erinnerungsfaktor. Das heißt selbst bei stärkster<br />

Faltenbildung kehrt <strong>der</strong> Oberstoff stets in seine<br />

ursprüngliche Form zurück.<br />

SPORT TRENDS SPORTSWEAR<br />

Wachsbeschichtungen und zum Hochsommer<br />

Hemdjacken aus Ziegenvelours mit einer atmungsaktiven,<br />

perforierten Front.<br />

Mix & Match<br />

Vintage und allzu Lässiges, Verwaschenes<br />

spielen keine Rolle mehr. Es wird gepflegter,<br />

angezogener, schicker. Deshalb kommt es mehr<br />

denn je auf das richtige Styling an. Die neuen<br />

Casual- o<strong>der</strong> Sports-Jackets passen gut zu<br />

farbigen Chinos o<strong>der</strong> coolen Denims. Cleane<br />

Kapuzen-Sweats, V-Necks, Crew Necks o<strong>der</strong><br />

Knit-Cardigans in Leinen o<strong>der</strong> Baumwolle,<br />

Button Downs o<strong>der</strong> gestreifte Oxford-Hemden<br />

gehen auch gut zu sommerlichen Bermudas.<br />

Brandaktuell sind wie<strong>der</strong> fröhliche, sommer -<br />

liche Druckhemden. Der richtige Schuh dazu<br />

wird immer wichtiger. Immer mehr Bekleidungshändler<br />

wissen um die Möglichkeit,<br />

mit richtig präsentierten Schuhen auf <strong>der</strong><br />

Fläche Zusatzumsätze zu generieren. Gerade<br />

bei Sportswear-Flächen. Sneakers erobern die<br />

Straßen zurück, ganz neu in leuchtenden<br />

Neonfarben. Desgleichen Retro-Running-<br />

<strong>Mode</strong>lle. Knöchelhohe Basketball-Schuhe<br />

mit Klettverschluss und Zipper kommen im<br />

Material- und Farb-Mix. Desert-Boots in<br />

Veloursle<strong>der</strong> zeigen die gleiche fröhliche Farbpalette<br />

wie die Outerwear. Gut zu schmalen<br />

Hosen und Bermudas passen Bootsschuhe,<br />

Espadrilles und Mocassins – für Looks ohne<br />

Socken. Die neuen farbigen Hosen brauchen<br />

schmale, farbige Gürtel – Ton-in-Ton o<strong>der</strong> in<br />

Kontrastfarben, Rot auf Rot o<strong>der</strong> Gelb auf<br />

Blau, Blau auf Grün ... Dem Spieltrieb sind<br />

keine Grenzen gesetzt. Unerlässlich sind farbige<br />

Bags. Polotaschen o<strong>der</strong> Gym Bags für<br />

den Gang ins Fitness-Studio o<strong>der</strong> ins<br />

Schwimmbad. Und dann brauchen die muskelgestählten,<br />

braun gebrannten Kerle unbedingt<br />

grelle, fluoreszierende Armbän<strong>der</strong> und coole<br />

Sonnenbrillen mit neonfarbigem Rand.<br />

hdm FRANKFURT INSTYLE 47


Die I.L.M Offenbach zeigt die Saisonneuheiten Herbst | Winter 2<strong>01</strong>3-14.<br />

Im Fokus: Internationale Lifestyle- und <strong>Mode</strong>marken, Young Culture-<br />

und Sportlabels, First-Class Angebote für Reise und Business.<br />

Messe Offenbach GmbH<br />

Kaiserstr. 108 -112<br />

D - 63065 Offenbach am Main<br />

Fon + 49 69 829755 - 0<br />

Fax + 49 69 829755 - 60<br />

www.messe-offenbach.de<br />

info@messe-offenbach.de<br />

48 hdm FRANKFURT INSTYLE<br />

Taschen, Le<strong>der</strong>accessoires und mehr.<br />

09.-11.3.2<strong>01</strong>3<br />

Hier sind die Trends. Hier ist <strong>der</strong> Markt.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!