MARKTPLATZ - Hohenbusch-Center-Weixdorf

EINGANG
Liebe Leserinnen und Leser,
das Weihnachtsfest steht vor
der Tür und damit auch die
Adventsaktionen im HCW. Sie
versüßen alljährlich unseren
jüngsten Besuchern das lange
Warten auf Nikolaus und
Weihnachtsmann. Genießen
auch Sie die Adventszeit bei
einem stressfreien Einkauf in
stimmungsvoller Atmosphäre.
Am 12.12. haben Sie dafür
gleich eine Stunde mehr Zeit.
Dann laden nämlich zahlreiche
Geschäfte zum weihnachtlichen
Einkaufsbummel
bis 21 Uhr ein.
Ein besinnliches Fest sowie einen
guten Start in ein gesundes
neues Jahr wünscht Ihnen
herzlichst
Ihr Vorstand des
Werbegemeinschaftsvereins
HCW Hohenbusch Center
Weixdorf e. V.
Am Freitag, dem 12. Dezember
laden zahlreiche Geschäfte im
HCW zum weihnachtlichen Einkaufsbummel
bis 21 Uhr ein. Wer
auf der Suche nach der passenden
Geschenkidee ist, kann sich dabei
von den vielfältigen Angeboten der
Händler inspirieren lassen. So gibt
es an diesem Abend bei Lederwaren
Kreische bis zu 30 % Rabatt auf
4YOU-Sporttaschen. Das Schuhhaus
Weixdorf bietet alle Artikel
um 22 % günstiger an. Beim Einkauf
im Sporthaus Ullmann kann
Weihnachtszeit im HCW
Weihnachtlicher Einkaufsabend
Rabattaktionen und Sonderangebote locken
MARKTPLATZ
Kundeninformation | Nr. 2 | November 2008
Weihnachtsbaumschmücken
Die KITA „Heideland“ der
Volkssolidarität in Weixdorf
zieht es auch in diesem Jahr
wieder am 25. und 26.11.
jeweils um 9.30 Uhr in die
Passage des HCW, um dort je
ein Bäumchen mit liebevoll gebasteltem
Weihnachtsschmuck
zum Glänzen zu bringen. Die
Kleinen sind dabei stets mit
besonders viel Engagement
bei der Sache, tragen Sie doch
im Anschluss an das Schmücken
oft noch ein tolles Weihnachtsgedicht
als Bewegungsspiel
zusammen vor. Über das
süße Dankeschön vom Werbegemeinschaftsverein
des Centers
freuen sich natürlich alle
immer sehr.
Weihnachtsbasteln mit der
Grund- und Mittelschule
Ebenso ist das Basteln zur
Weihnachtszeit im Center eine
beliebte Tradition. Deshalb
man durch „Rabattwürfeln“ bis
zu 18 % sparen. Ein Gläschen
Prosecco gibt´s gratis dazu. Die
Parfümerie „Le Chic“ lädt zu einer
Make-up-Neuvorstellung und
Parfümpräsentation ein. Zudem
kann man sich vor Ort professionell
schminken lassen. Auch
RENO offeriert mit der Fußmessaktion
wieder einen besonderen
Service. Bei Wein Heinke werden
durch Glühweinausschank und
Weinverkostung Gaumenfreuden
groß geschrieben.
Natürlich warten in den einzelnen
Geschäften noch viele weitere
Sonderangebote. Lassen Sie sich
einfach überraschen und genießen
Sie einen stressfreien Einkauf
in stimmungsvoller Atmosphäre,
bei der auch der Weihnachtsmann
nicht fehlen darf. Der hat
Hohenbusch Center Weixdorf
+++ Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter: www.h-c-w.de +++
diesmal neben süßen Leckereien
ein ganz besonderes Geschenk
für alle Späteinkäufer dabei: Wer
sich am Weihnachtsrätsel beteiligt,
hat die Chance, einen von
drei Center-Einkaufsgutscheinen
im Wert von je 50 Euro zu gewinnen!
Hohenbusch Center Weixdorf | Hohenbusch-Markt 1 | 01108 Dresden | 0351/ 888 99 50 | info@h-c-w.de | www.h-c-w.de
U
sind am 2. und 3.12. von 15
bis 18 Uhr wieder alle Kinder
herzlich eingeladen, mit der
Mittelschule Weixdorf kreativen
Adventsschmuck aus verschiedenen
Materialien herzustellen.
Am Nachmittag des 4.12.
begrüßt dann die Grundschule
Weixdorf nach einer musikalischen
Einstimmung auf die
Weihnachtszeit alle kleinen Be-
sucher zur alljährlichen Bastelaktion.
Nikolauslauf
Am 6.12. werden wieder zahlreiche
Sportbegeisterte zum traditionellen
Nikolauslauf erwartet.
Der beliebte Mann im roten Mantel
trifft um 13.45 Uhr vor dem
Sporthaus Ullmann mit der Feuerwehr
ein. Der anschließende
Startschuss fällt um 14 Uhr auf
dem Parkplatzgelände. Neu ist
diesmal die Unterteilung bei der
Wertung in 1. bis 4. sowie 5. bis
10. Klasse.
Natürlich werden bei dieser Centerveranstaltung,
an der sich das
Sporthaus Ullmann und die SG
Weixdorf beteiligen, wieder Teilnahmeurkunden
und attraktive
Preise vergeben. Und der Nikolaus
hält für alle Teilnehmer wieder
zahlreiche Leckereien bereit.

HINTER DEN LADENTHEKEN
Service rund um den Schuh
Modisch, bequem, angenehm:
Seit zwölf Jahren bietet das
Schuhhaus Weixdorf ein umfangreiches
Sortiment und einen
sehr guten Service rund um
den Schuh. Mitarbeiterin Ines
Schreyer kennt den Geschmack
ihrer Kunden und bestellt auch
Modelle auf Wunsch. Weil sie
die professionelle Beratung und
die familiäre Atmosphäre im
Geschäft schätzen, kommen die
Farbtupfer für die Wintergarderobe Edle Wäsche für kühle Tage
Wer eine bequeme Jeans, ein
schickes Oberteil zum Ausgehen
oder einen neuen Lieblingspulli
sucht, ist bei JEANS Fashion
richtig. Hier präsentiert Dagmar
Dagmar Müller bringt neuen Schwung in
Ihre Garderobe
Müller seit 2004 Oberbekleidung
für modebewusste Damen und
Herren. „Wir arbeiten auch mit
spanischen und italienischen Firmen
zusammen, die viel Farbe
reinbringen“, erklärt die Inhabe-
Alles Gute für die Haut
In der Parfümerie „Le Chic“
finden Sie von Duschbädern
und Badezusätzen über bewährte
Pflegeserien bis hin zu
hochwertigen Parfüms alles für
die Schönheitspflege. Ergänzt
wird das Sortiment durch Modeschmuck,
ausgewählte Geschenkartikel
und Accessoires
rund um die Körperpflege. Barbara
Martin gehört zum Familienunternehmen,
welches den
Laden seit neun Jahren führt
und eine weitere Parfümerie in
Kunden gern wieder. In diesem
Herbst gibt es eine große Auswahl
an schicken Langschaftstiefeln
für Damen und Winterstiefeln
für Herren. Peppige Modelle
von Kacper und Mustang sind
bei der jungen Kundschaft begehrt.
Im Dezember locken tolle
Aktionen: Am Nikolaustag
gibt es 50 Prozent Rabatt auf
alle Hausschuhe und zum Einkaufsabend
am 12. Dezember
rin. In der aktuellen Herbst-/Winterkollektion
mit ihren gedeckten
Tönen eine angenehme Bereicherung.
Dazu verleihen modische
Accessoires wie Gürtel und Taschen
der Garderobe
den richtigen
Pfiff. Dagmar Müller
und ihr Team legen
Wert auf kompetente
und freundliche
Beratung. Wer
sich schwer ent-
scheiden kann, darf
auch einige Stücke
mit nach Hause
nehmen und dort in
aller Ruhe auswählen.
Als besonderer
Service werden
Hosen kostenlos gekürzt. In der
Vorweihnachtszeit sind Rabatte
und Sonderaktionen geplant,
zum Beispiel am Nikolaustag.
Schauen Sie doch mal vorbei!
Königsbrück betreibt.
Besonders gefragt sind
die Produkte von Charlotte
Meentzen und
Hildegard Braukmann.
„Die Kräuterkosmetik
der beiden Firmen ist
sehr beliebt, vor allem
weil sie auch bei Allergien
gut verträglich ist“,
weiß Barbara Martin.
Beim Einkaufsabend am
12. Dezember stellt sie
das neue Mineral-Puder
sind ab 20 Uhr alle
Artikel um 22 Prozent
günstiger. In der
Adventszeit wird es
auch in diesem Jahr
wieder viele Überraschungen
und kleine
Geschenke für die
Kunden geben. Das
Team vom Schuhhaus
Weixdorf freut
sich auf Ihren Besuch!
Anspruchsvolles Untendrunter
auch für kalte Tage – das verspricht
die Herbst-/Winter-Kollektion
bei Wäsche Nake. Das
Fachgeschäft bietet eine große
Auswahl an Wäsche in Markenqualität
für SIE und IHN. Gönnen
Sie sich mit einer schönen
Garnitur in den aktuellen Farben
Schwarz, Braun, Champagner
oder Marine die perfekte Grundlage
für Ihre Tagesgarderobe.
Oder lassen Sie sich zu einer
persönlichen Geschenkidee inspirieren.
Wer individuelle Beratung
wünscht, wird von Dagmar
Müller und ihrem Team bestens
bedient. „Seit kurzem haben wir
auch leichte Oberbekleidung in
unserem Programm, die passend
auf unser Wäschesortiment abgestimmt
ist“, informiert Dagmar
Müller, die das Geschäft seit zehn
Jahren führt. Zum Sortiment gehört
auch edle Nachtwäsche mit
hohem Tragekomfort. Besonders
Barbara Martin ist gern bei der Auswahl
von edlen Düften behilflich
Ines Schreyer (l.) berät ihre Kundin
Sabine Hoffmann beim Schuhkauf
gefragt sind derzeit die kuscheligen
Bademäntel aus Mikrofaser
oder Frottee in kräftigen,
frischen Farben. Damit hat die
Winterdepression garantiert keine
Chance!
Mandy Großmann (l.) und
Dagmar Müller freuen sich
auf Ihren Besuch
von Artdeco vor. Das Makeup
auf mineralischer Basis ist
parfümfrei und besonders
hautverträglich. Ab 19 Uhr
können sich interessierte Damen
von einer Kosmetikerin
schminken lassen und das
neue Produkt testen. Außerdem
wird es eine Parfümpräsentation
geben. Lassen
Sie sich überraschen!

Der nächste Sommer kommt bestimmt
Kurze Tage und trübes Wetter –
wenn sich der Winter von seiner
tristen Seite zeigt, ist die Zeit für
die nächste Urlaubsplanung reif.
Tolle Reiseangebote gab es auch beim
USA- & Coca Cola-Fest im Oktober
Ski Heil mit guter Ausrüstung
Endlich hat die Skisaison begonnen!
Im Sporthaus Ullmann
finden Sie ein großes Angebot an
Skiern, Skibekleidung und allem,
was dazu gehört. Die eigene
Werkstatt bietet fachgerechten
Service für Skier und Snowboards
an. Für die Kunden organisierte
Skireisen und Tagesfahrten sind
heiß begehrt und schnell ausgebucht.
Das Sportfachgeschäft
mit 30-jähriger Firmengeschichte
zog 1996 im HCW ein. Annett
Ullmann hat das Unternehmen
von ihren Eltern übernommen,
die 1978 mit einem kleinen Campinggeschäft
und der jetzt noch
existierenden Zeltreparaturwerk-
>
AKTIONSRüCKbLICKE
Zuckertütenfest
Am 22.8. erhielten traditionell
wieder alle Schulanfänger für
jede selbst gemalte Zuckertüte
eine „echte“ vom großen Zuckertütenbaum
in der Passage
des HCW.
Kreative Tauschaktion
zum Schulanfang
Im Reisebüro Schmolling sind
die neuen Kataloge für die kommende
Saison eingetroffen. Holen
Sie sich vielfältige Anregungen für
die schönste Zeit des
Jahres! Das Angebot
reicht von der Nordland-Kreuzfahrt
bis zur
Flugreise nach Süd-
afrika. Welches Reiseziel
Sie auch wäh-
len, ob Sie am Urlaubsort
lieber auf ei-
gene Faust auf Ent-
deckungstour gehen
oder sich mit Rund-
statt in Weixdorf begonnen haben.
Heute bietet der Laden auf
350 Quadratmetern alles, was
das Sportlerherz begehrt, dazu ein
großes Angebot an Freizeitmode.
Sportvereine finden im Sporthaus
Ullmann einen kompetenten Part-
Fotoaktion
Vom 24. bis 27.9. wurde bei
einem professionellen Fotoshooting
das schönste Kinderlächeln
Noah Schulz belegte
den 1. Platz
im HCW gesucht. Dabei gab es
u. a. einen Einkaufsgutschein im
Wert von 100 Euro zu gewinnen!
um-Service entspannen wollen:
Die beiden Inhaberinnen Julia
Moritz und Ines Weschke sowie
ihr Team werden Sie kompetent
beraten und sich um alle Details
kümmern.
Neben Komplettangeboten vermitteln
die Fachleute für Tourismus
auch Reisen nach dem Bau-
steinsystem. Dabei werden Bestandteile
wie An- und Abreise,
Unterkunft, Veranstaltungen und
Mietwagen einzeln oder auch
kombiniert gebucht. So erhalten
Sie ein individuelles Reisepaket
ganz nach Ihren Wünschen.
Das Sporthaus Ullmann-Team
ner. „Wir unterstützen seit Jahren
die SG Weixdorf mit Spenden und
attraktiven Sportlerrabatten“, erzählt
die engagierte Inhaberin.
Informationen gibt’s auch unter
www.sporthaus-ullmann.de.
Skibörse
Günstig zu haben:
Skier, Stöcke, Stiefel & Co
Am 8.11. wechselten im großen
Verkaufszelt bei fachkundiger
Beratung durch das Sporthaus
Ullmann wieder zahlreiche gebrauchteWintersportausrüstungen
ihre Besitzer.
>
AKTIONEN
25./26.11.08
Weihnachtsbaumschmücken
An beiden Tagen bringt die Kindertagesstätte
„Heideland“ der
Volkssolidarität in Weixdorf ab
9.30 Uhr je ein Bäumchen mit liebevoll
gebasteltem Weihnachtsschmuck
in der Passage des HCW
zum Glänzen.
2./3.12.08
Weihnachtsbasteln
Von jeweils 15 bis 18 Uhr sind traditionell
wieder alle Kinder ganz
herzlich eingeladen, mit der Mittelschule
Weixdorf kreativen Adventsschmuck
aus verschiedenen
Materialien herzustellen.
4.12.08
Weihnachtsbasteln
Auch die Grundschule Weixdorf
begrüßt ab 15 Uhr alle kleinen Besucher
zur alljährlichen Bastelaktion.
Natürlich gibt es zuvor wieder
eine besondere musikalische Einstimmung
auf die Weihnachtszeit.
6.12.08
Nikolauslauf
Zahlreiche Sportbegeisterte freuen
sich bereits auf diesen Tag. Trifft
doch der beliebte Mann im roten
Mantel um 13.45 Uhr mit der
Feuerwehr auf dem Parkplatz des
Centers ein. Dabei verteilt er an
alle Teilnehmer zahlreiche Leckereien.
Natürlich werden bei diesem
Lauf wieder Teilnahmeurkunden
und attraktive Preise vergeben.
12.12.08
Einkaufsabend
An diesem Freitag laden zahlreiche
Geschäfte im HCW zum
weihnachtlichen Einkaufsbummel
bis 21 Uhr ein. Neben speziellen
Aktionen in den einzelnen Läden
ist auch der Weihnachtsmann mit
süßen Überraschungen und einem
Gewinnspiel im Center unterwegs.
Aktionsrückblicke und
weitere Veranstaltungen
unter www.h-c-w.de

Liebe Leserinnen und Leser,
zahlreiche Zuschriften erreichten
uns mit der richtigen Lösung
der letzten Ausgabe: „Zuckertütenfest“.
Die drei Center-Einkaufsgutscheine
im Wert von je
25 Euro gehen an:
Birgit Strauß aus 01454 Radeberg,
Sina Hartmann (E-Mail)
und Sandra Zschaschel aus
01458 Ottendorf-Okrilla.
Auch diesmal ergeben die
Buchstaben in der richtigen Reihenfolge
eine Aktion im HCW.
Wenn Sie das Lösungswort ge-
>
GEWINNSPIEL
ANFAHRT
Aus Richtung Dresden
(Stadtzentrum)
• Königsbrücker Landstraße bis
nach Weixdorf; an der TOTAL-
Tankstelle links abbiegen
Von der Autobahn A4
• Abfahrt Hermsdorf – links in
Richtung Dresden abbiegen;
nach ca. 4 km an der TOTAL-
Tankstelle rechts abbiegen
Mit der Straßenbahn
• Linie 7 Richtung Weixdorf
bis „Haltepunkt Weixdorf Bad“;
über Kleinen Weg und Königsbrücker
Landstraße
Mit dem Bus
• Buslinie 308 bis zur Haltestelle
„Ewald-Kluge-Straße“
S
Rähnitzer Mühlweg
N I
F
L
funden haben, schreiben Sie es
bitte mit Ihrem Absender auf
eine Karte und schicken diese
bis zum 30.01.2009 an die
Centerverwaltung des Hohenbusch
Center Weixdorf, Hohenbusch-Markt
1, 01108 Dresden.
Ihre Antwort können Sie uns
Dresden Weixdorf
Schelsstraße
Lehngutstraße
Ewald-Kluge-Straße
Wir freuen uns auf Ihren Besuch im HCW!
A
H
Königsbrücker
U
Landstraße
auch per E-Mail zukommen lassen:
info@h-c-w.de. Unter den
richtigen Einsendungen werden
wieder drei Center-Einkaufsgutscheine
verlost. Die Gewinner
werden benachrichtigt.
•
•
•
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Kl. Weg
H
U
K
Rähnitzer Mühlweg
Rathenaustraße
Alte Dresdner Straße
H
S
O
über 40 Mieter im Bereich
Handel, Dienstleistung, Gastronomie
und Gesundheit
mehr als 500 ebenerdige,
kostenfreie Parkplätze ohne
Zeitbeschränkung direkt vor
dem Center
kurze Entfernung zu Autobahn
und Flughafen
Alte Dresdner Straße
Zum Sportplatz
>
IMPRESSUM
Herausgeber:
Werbegemeinschaftsverein HCW
Hohenbusch Center Weixdorf e. V.,
Hohenbusch-Markt 1, 01108 Dresden
Herstellung:
SAXONIA Werbeagentur im
SV SAXONIA VERLAG für Recht,
Wirtschaft und Kultur GmbH,
Lingnerallee 3, 01069 Dresden
Redaktion:
Werbegemeinschaftsverein HCW e. V.
und SAXONIA Werbeagentur,
Tel. 03 51/4 85 26 54,
werbeagentur@saxonia-verlag.de
Redakteurin: Kerstin Brockow (verantw.)
Fotos:
Werbegemeinschaftsverein HCW e. V.,
SAXONIA Werbeagentur,
Kids Profi-Portrait GmbH,
Sporthaus Ullmann, Reisebüro Schmolling
Druck: Lößnitz-Druck GmbH
Erscheinungsweise: 4 x jährlich
Auflage: 20.000 Exemplare
Schönburgstraße
Nachdruck, auch auszugsweise, bedarf der
schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Für die Richtigkeit der Angaben in den
veröffentlichten Texten kann trotz sorgfältiger
Recherche keine Gewähr übernommen
werden.
Die nächste Ausgabe
Marktplatz
Hohenbusch Center Weixdorf
erscheint im Februar 2009
Hohenbusch Center Weixdorf
Kernöffnungszeiten:
Mo – Fr 9.00 Uhr – 20.00 Uhr
Sa 9.00 Uhr – 16.00 Uhr
Kaufland
Mo – Sa 7.00 Uhr – 22.00 Uhr
Hinweis: Viele Geschäfte öffnen
samstags bis 18.00 Uhr.
Achtung!
Näheres zu den Sonderöffnungszeiten
über die Weihnachtsfeiertage
erfahren Sie im Internet unter:
www.h-c-w.de
Ergotherapie Meyer
Hohenbusch Center Weixdorf | Hohenbusch-Markt 1 | 01108 Dresden | 0351/ 888 99 50 | info@h-c-w.de | www.h-c-w.de
A
L