trucknology collection i - MAN Truck Forum
trucknology collection i - MAN Truck Forum
trucknology collection i - MAN Truck Forum
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>MAN</strong> ColleCtioN<br />
2010/11
Index I COntents<br />
<strong>Truck</strong>nology collecTion i <strong>Truck</strong>nology collecTion 2<br />
Taschen und caps i Bags and caps 11<br />
Tops und shirTs i Tops and shirTs 13<br />
uhren i WaTches 17<br />
V8 accessories i V8 accessories 18<br />
schreibgeräTe i pens 19<br />
leder i leaTher 20<br />
classics MiX i classics Mix 21<br />
MounTainbike i MounTain Bike 23<br />
Man daMen i Man ladies 25<br />
Man kids i Man kids 27<br />
Modelle i MiniaTures 33<br />
1758 collecTion i 1758 collecTion 35<br />
business collecTion i Business collecTion 37<br />
business daMen i WoMen 41<br />
grössenTabelle i size charT 42<br />
agbs i general TerMs and condiTions 43
<strong>Truck</strong>nology collecTIon I Men’s WOrkWear
3<br />
klassisCh-spOrtliCher herren-BlOusOn Mit praktisChen reflektierenden eleMenten, garantiert siChtBarkeit<br />
auCh iM dunkeln. diverse praktisChe tasChen und ein Markantes, grOsses reissversChluss-ZiehBand<br />
MaChen diesen BlOusOn Zu einer MOdisChen variante des klassikers.<br />
ClassiC, spOrty Men’s jaCket With handy refleCtive eleMents tO ensure high visiBility in the dark.<br />
several handy pOCkets and a distinCtive, large Zip taB Make this jaCket a fashiOnaBle take On a ClassiC design.
1. herren-blouson. Material: 100 % polyester.<br />
kontrast: 100 % polyamid. Futter: 100 %<br />
polyester. kragenfutter: 100 % polyester Microfleece.<br />
Wattierung: 100 % polyester. //<br />
1. Men’s jacket. Material: 100 % polyester.<br />
Contrasting sections: 100 % polyamide. lining:<br />
100 % polyester. Collar lining: 100 % polyester<br />
microfleece. padding: 100 % polyester. //<br />
Best.-nr./order no. größe/size<br />
zy.We061-0003 M<br />
zy.We061-0004 l<br />
zy.We061-0005 xl<br />
zy.We061-0006 xxl<br />
97,85 €<br />
zy.We061-0007 xxxl<br />
99,90 €<br />
2. lanyard „TransporT WorldWide“.<br />
schwarz, abnehmbarer karabinerhaken,<br />
reflektierende steppnaht. l 57 x B 2,6 cm.<br />
Material: 100 % polyester. //<br />
2.“transpOrt WOrldWide” lanyard.<br />
Black, with detachable snap clasp and reflecting<br />
contrasting seam. l x W: 57 x 16 cm.<br />
Material: 100 % polyester. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.We890-0000<br />
3,95 €<br />
1<br />
Men’s WOrkWear I <strong>Truck</strong>nology collecTIon<br />
2<br />
4
<strong>Truck</strong>nology collecTIon I Men’s WOrkWear<br />
1. limitiertes Man pin-set. auf 10.000 stück<br />
limitiertes pin-set, bestehend aus 3 aktuellen<br />
Man pins in einer geschenkbox. //<br />
1. Limited-edition <strong>MAN</strong> pin badge set.<br />
Only 10,000 sets!<br />
limited edition of 3 new Man pin badges in a<br />
gift box.<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.cp176-1032<br />
6,40 €<br />
5<br />
1<br />
2<br />
2. herren-Weste. Material: 100 % polyester.<br />
Futter: 100 % polyester Microfleece.<br />
Wattierung: 100 % polyester. //<br />
2. Men’s gilet. Material: 100% polyester.<br />
lining: 100 % polyester microfleece.<br />
padding: 100 % polyester. //<br />
Best.-nr./order no. größe/size<br />
zy.We062-0003 M<br />
zy.We062-0004 l<br />
zy.We062-0005 xl<br />
zy.We062-0006 xxl<br />
66,65 €<br />
3. Man lion ring.<br />
edelstahlring mit löwenmotiv. //<br />
3. <strong>MAN</strong> lion ring.<br />
stainless steel ring with lion motif. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.cp176-1036<br />
15,40 €<br />
3
griffige steppWeste Mit lOCkerer Wattierung Bis in den kragen, praktisChen reissversChlusstasChen<br />
und reflektierendeM Man lOgO auf der Brust. superleiCht und WärMend, praktisChe innentasChen.<br />
appealing gilet With light padding up tO the COllar, handy Zip pOCkets and refleCtive<br />
Man lOgO On the frOnt. exCeptiOally light and WarM, handy inside pOCkets.<br />
6
<strong>Truck</strong>nology collecTIon I Men’s WOrkWear<br />
1<br />
1. Man power Watch. im sportlichen design<br />
mit: höhen- und luftdruckmesser, Wettervorhersage,<br />
stopp- und countdownfunktion,<br />
alarm, Temperatur- und datumsanzeige,<br />
28 unterschiedlichen städtezeiten. //<br />
1. Man Power Watch. Multifunctional watch<br />
in sporty design with altimeter and barometer,<br />
weather forecast, stopwatch and countdown<br />
functions, alarm, temperature and date display<br />
including 28 city time zones. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.cp176-1055<br />
145,00 €<br />
2. T-shirt. klassisches rundhals-T-shirt mit<br />
schwarzem, durchbrochenem „Man“ schriftzug<br />
in topmodischer used-optik.<br />
Material: 100 % Baumwolle. //<br />
2. T-Shirt. With a round neckline and „Man“ in<br />
black broken lettering for a highly fashionable<br />
well-worn look. Material: 100 % cotton. //<br />
Best.-nr./order no. größe/size<br />
zy.We021-0003 M<br />
zy.We021-0004 l<br />
zy.We021-0005 xl<br />
zy.We021-0006 xxl<br />
16,50 €<br />
2<br />
3<br />
3. Mütze und schal im set. unverzichtbares<br />
Winterset in modischer anthrazitmelange mit<br />
aufgedrucktem Man logo. kratzt nicht und ist<br />
pflegeleicht. Material: 100 % acryl. //<br />
3. Hat and scarf set. essential winter set in<br />
fashionable anthracite melange and printed Man<br />
logo. non-irritating and easy to clean.<br />
Material: 100 % acrylic. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.We081-0000<br />
29,55 €
diese hOChfunktiOnelle jaCke ist WindaBWeisend, atMungsaktiv und WasseraBWeisend. die neOpren-Optik Mit sOfteM griff<br />
und kauM spürBareM geWiCht ist innOvativ, die kOMBinatiOn aus untersChiedliChen OBerfläChen tOpaktuell.<br />
9
1. herren-softshelljacke. Windabweisend,<br />
atmungsaktiv und wasserabweisend.<br />
Material: 100 % polyester. //<br />
1. Men’s soft shell jacket.<br />
Wind-deflecting, breathable and showerproof. Material:<br />
100 % polyester. //<br />
Best.-nr./order no. größe/size<br />
zy.We063-0003 M<br />
zy.We063-0004 l<br />
zy.We063-0005 xl<br />
zy.We063-0006 xxl<br />
72,10 €<br />
1<br />
2. ledergürtel. logo-gürtelschließe<br />
mit ledergürtel //<br />
2. Leather belt. logo belt buckle with<br />
leather belt. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.Va007-2218<br />
49,30 €<br />
2<br />
Men’s WOrkWear I <strong>Truck</strong>nology collecTIon<br />
10
<strong>Truck</strong>nology collecTIon I Bags and Caps<br />
1. sporttasche. sportliche reisetasche<br />
aus robustem canvas. drei<br />
verschiedene griffvarianten ermöglichen<br />
ein komfortables Tragen bei jeglichem<br />
packgewicht. extrafach auf der<br />
rechten seite. 100 % Baumwolle. //<br />
1. Sporty travel bag. Made of robust<br />
canvas. three different handle variants<br />
enable comfortable carrying. extra compartment<br />
on the right. 100 % cotton. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.We092-0000<br />
47,00 €<br />
1<br />
2. dJ-bag. Für sie und ihn. geräumige<br />
größe mit praktischen Fächern und<br />
langer Frontklappe mit klettverschluss.<br />
längenverstellbarer gurt.<br />
Material: 100 % Baumwolle.<br />
Futter: 100 % polyester //<br />
2. DJ bag. unisex, with generous handy<br />
compartments and long front cover with<br />
velcro strip. adjustable strap. Material:<br />
100 % cotton. lining: 100 % polyester. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.We091-0000<br />
29,90 €<br />
3. rucksack. klassisch schwarz, mit<br />
dezent strahlenden reflektorpaspeln<br />
abgesetzt. die gepolsterten Tragegurte<br />
sorgen für einen komfortablen sitz,<br />
auch bei höherem packgewicht.<br />
100 % polyester //<br />
3. Backpack. Classic in black with<br />
contrasting, subtle reflective piping. padded<br />
straps ensure a comfortable fit when<br />
heavily packed. 100 % polyester. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.We094-0000<br />
27,85 €<br />
2<br />
4. baseball-cap. schwarz, mit reflektierenden<br />
element auf dem schirm.<br />
Man logo auf vordere Mitte gestickt.<br />
Weitenregulierung. Material: 100 %<br />
Baumwoll-Twill, stark aufgeraut. //<br />
4. Baseball cap. Black, with reflective<br />
element on the brim. Man logo<br />
embroidered in the centre on the front.<br />
adjustable in size. Material:<br />
100 % cotton twill, heavily brushed. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.We082-0000<br />
8,90 €<br />
3<br />
5. baseball-cap. red/black.<br />
reflektierende pipings garantieren<br />
sichtbarkeit auch bei nacht. Material:<br />
100 % Baumwoll-Twill, stark aufgeraut.<br />
umfang: 58 cm. //<br />
5. Baseball cap, red/black.<br />
reflective piping ensures visibility, also<br />
at night. Material:<br />
100 % cotton twill, heavily brushed.<br />
Circumference: 58 cm. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.We084-0000<br />
7,70 €<br />
6. baseball-cap. anthra/black.<br />
reflektierende pipings garantieren<br />
sichtbarkeit auch bei nacht. Material:<br />
100 % Baumwoll-Twill, stark aufgeraut.<br />
umfang: 58 cm. //<br />
6. Baseball cap, anthracite/black.<br />
reflective piping guarantees visibility,<br />
also at night. Material:<br />
100 % cotton twill, heavily brushed.<br />
Circumference: 58 cm. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.We083-0000<br />
7,70 €
4<br />
5<br />
6<br />
12
<strong>Truck</strong>nology collecTIon I tOps and shirts<br />
1. Fleece-hoodie-Jacke. Trendiger hoodie<br />
mit gefütterter kapuze und „WorldWide“schriftzug<br />
im used-look. Material:<br />
100 % polyester-Microfleece, Futter/kapuze:<br />
single-Jersey (Baumwoll-polyester-Mix). //<br />
1. Hooded fleece jacket. hooded fleece jacket<br />
with lined hood and “WOrldWide” lettering for a<br />
trendy well-worn look. Material: 100 % polyester<br />
micro-fleece, lining/hood: single jersey<br />
(cotton-polyester mix). //<br />
Best.-nr./order no. größe/size<br />
zy.We841-0003 M<br />
zy.We841-0004 l<br />
zy.We841-0005 xl<br />
zy.We841-0006 xxl<br />
65,90 €<br />
1<br />
2. T-shirt. rundhals-T-shirt mit<br />
„TransporT WorldWide“-schriftzug und<br />
dezentem gummiertem Man logo am Ärmel.<br />
Material: 100 % Baumwoll single-Jersey. //<br />
2. T-Shirt. round neck t-shirt with<br />
“transpOrt WOrldWide” lettering and a<br />
subtle rubberised Man logo on the sleeve.<br />
Material: 100 % cotton, single jersey. //<br />
Best.-nr./order no. größe/size<br />
zy.We821-0003 M<br />
zy.We821-0004 l<br />
zy.We821-0005 xl<br />
zy.We821-0006 xxl<br />
19,90 €<br />
3. cap „Worldwide“. cap mit großem<br />
schriftzug und kleiner Man logo-stickerei<br />
hinten. Metallverschluss zur größeneinstellung<br />
mit geprägtem Man logo.<br />
Material: 100 % Baumwolltwill, gewaschen.<br />
umfang: 58 cm. //<br />
3. Cap “worldwide”. Cap with large<br />
lettering and small embroidered Man logo on<br />
the back. Metal fastening for adjusting the size,<br />
with embossed Man logo.<br />
Material: 100 % cotton twill, washed.<br />
Circumference: 58 cm. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.We887-0000<br />
8,40 €<br />
2<br />
3
4. polo-langarm-sweatshirt. Verdeckte<br />
knopfleiste, sportlicher schulterbesatz. rückseitiges<br />
„TransporT WorldWide“-abzeichen.<br />
Material: 100 % Baumwoll-interlock, kragen<br />
und schulterbesatz: 100 % Baumwoll-Twill. //<br />
4. Long-sleeved polo sweatshirt. With<br />
concealed button strip, sporty shoulder trimming<br />
and “transpOrt WOrldWide” motif on the<br />
back. Material: 100 % cotton interlock, Collar and<br />
shoulder trim: 100 % cotton twill. //<br />
Best.-nr./order no. größe/size<br />
zy.We831-0003 M<br />
zy.We831-0004 l<br />
zy.We831-0005 xl<br />
zy.We831-0006 xxl<br />
52,00 €<br />
4 5<br />
5. poloshirt. sportliches poloshirt mit<br />
orangefarbenem nahtband im kragen und<br />
einer 3-knopf-leiste. Mit aktuellem Man<br />
stick-emblem. Material: 100 % Baumwollpikee.<br />
//<br />
5. Polo shirt. sporty polo shirt with an orange<br />
band along the seam on the collar and a threebutton<br />
strip. With the latest embroidered Man<br />
emblem. Material: 100 % cotton piqué. //<br />
Best.-nr./order no. größe/size<br />
zy.We832-0003 M<br />
zy.We832-0004 l<br />
zy.We832-0005 xl<br />
zy.We832-0006 xxl<br />
25,80 €<br />
tOps and shirts I <strong>Truck</strong>nology collecTIon<br />
14
<strong>Truck</strong>nology collecTIon I tOp’s and shirts<br />
1<br />
1. logo-cap blue. Mit kleiner Man logostickerei<br />
hinten und Metallverschluss mit<br />
geprägtem Man logo zur größeneinstellung.<br />
Material: 100 % Baumwoll-Twill, gewaschen.<br />
umfang: 58 cm. //<br />
1. Logo cap, blue. With small embroidered<br />
Man logo on the back and Metal fastening for<br />
adjusting the size, with embossed Man logo.<br />
Material: 100 % cotton twill, washed.<br />
Circumference: 58 cm. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.We882-0000<br />
7,90 €<br />
15<br />
2<br />
2. poloshirt. sportliches polo mit<br />
„TransporT WorldWide“-druck und<br />
zahlen-applikation.<br />
Material: 100 % Baumwoll-pikee. //<br />
2. Polo shirt. sporty polo with “transpOrt<br />
WOrldWide” print and appliqué numbers.<br />
Material: 100 % cotton piqué. //<br />
Best.-nr./order no. größe/size<br />
zy.We834-0003 M<br />
zy.We834-0004 l<br />
zy.We834-0005 xl<br />
zy.We834-0006 xxl<br />
27,80 €<br />
3<br />
3. sweat-hoodie. Mit auffälliger „TransporT<br />
WorldWide“-applikation, gefütterter kapuze,<br />
kängurutasche mit overlock-nähten und<br />
verdeckter knopfleiste mit herringbone-Tape.<br />
Material: 100 % polyester Microfleece. //<br />
3. Hooded sweatshirt. With eye-catching<br />
“transpOrt WOrldWide” appliqué lettering,<br />
lined hood, kangaroo pocket with overlock seams<br />
and concealed button strip with herringbone tape.<br />
Material: 100 % polyester micro-fleece. //<br />
Best.-nr./order no. größe/size<br />
zy.We842-0003 M<br />
zy.We842-0004 l<br />
zy.We842-0005 xl<br />
zy.We842-0006 xxl<br />
45,90 €<br />
4. T-shirt „antique“. rundhals-T-shirt mit<br />
„TransporT WorldWide“-schriftzug und<br />
Weltkugel im hintergrund. dezentes, gummiertes<br />
Man logo am Ärmel. Material:<br />
100 % gekämmte Baumwolle single-Jersey. //<br />
4. T-Shirt “Antique”. round neck t-shirt with<br />
“transpOrt WOrldWide” lettering and globe.<br />
subtle rubberised Man logo on sleeve. Material:<br />
100 % brushed cotton twill, single jersey. //<br />
Best.-nr./order no. größe/size<br />
zy.We824-0003 M<br />
zy.We824-0004 l<br />
zy.We824-0005 xl<br />
zy.We824-0006 xxl<br />
19,90 €<br />
4
5<br />
5. T-shirt. ein großer reifenabdruck mit<br />
„heavy wheels on the road“-schriftzug ziert<br />
das rundhals-T-shirt mit gummiertem Man<br />
logo am Ärmel. Material: 100 % gekämmte<br />
Baumwolle single-Jersey heavy. //<br />
5. T-Shirt. a big tyre print with “heavy wheels<br />
on the road” lettering decorates the round neck<br />
t-shirt with a rubber Man logo on the sleeve.<br />
Material: 100 % combed cotton, heavy<br />
single jersey. //<br />
Best.-nr./order no. größe/size<br />
zy.We822-0003 M<br />
zy.We822-0004 l<br />
zy.We822-0005 xl<br />
zy.We822-0006 xxl<br />
19,90 €<br />
6. T-shirt „right Way“.<br />
Mit gummiertem Man logo am saum.<br />
Material: 100 % gekämmte Baumwolle<br />
single-Jersey. //<br />
6. T-Shirt “Right Way”.<br />
With a discreet rubberised Man logo on the<br />
sleeve. Material: 100 % combed cotton,<br />
single jersey. //<br />
Best.-nr./order no. größe/size<br />
zy.We823-0003 M<br />
zy.We823-0004 l<br />
zy.We823-0005 xl<br />
zy.We823-0006 xxl<br />
21,50 €<br />
6<br />
7. lederarmband. im used-look mit<br />
geprägtem „TransporT WorldWide“schriftzug<br />
über die gesamte länge und<br />
Metallschnalle in mattem antiksilber.<br />
Material: 100 % glattleder.<br />
l 48 x B 1,5 cm. //<br />
7. Leather wristband. in used look with embossed<br />
“transpOrt WOrldWide” lettering over<br />
the entire length. Metal buckle in matt antique<br />
silver. Material: 100 % smooth leather.<br />
length: 48 cm, width: 1.5 cm. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
schwarz/black zy.We897-0003<br />
braun/brown zy.We898-0003<br />
7,90 €<br />
7<br />
tOp’s and shirts I <strong>Truck</strong>nology collecTIon<br />
8. Man uhr „<strong>Truck</strong>nology“.<br />
klassische edelstahluhr mit breitem lederarmband,<br />
anthrazitfarbenem ziffernblatt, drehbarer<br />
stahllünette. spritzwassergeschützt (3 aTM). //<br />
8. <strong>MAN</strong> “TRUCKNOLOGY” watch.<br />
Classic stainless steel watch with wide leather<br />
strap, charcoal coloured dial and rotating bezel.<br />
splash proof (3 atM). //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.cp176-1027<br />
69,95 €<br />
8<br />
16
MAn clAssIcs I WatChes<br />
17<br />
1 2
1. edelstahluhr radio control.<br />
Formschön mit konvexem uhrenglas<br />
und ziffernblatt mit „sunray-effekt“.<br />
zeiteinstellung per automatischer<br />
Funkübertragung. lederarmband,<br />
batteriebetrieben, spritzwassergeschützt.<br />
//<br />
1. Stainless steel radio control watch.<br />
elegant, with convex watch lens, dial with<br />
“sunray effect”. automatically sets time<br />
using radio transmission. leather wrist<br />
band. Battery-operated. splash-proof.<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.cp176-1078<br />
77,95 €<br />
3<br />
2. chronometer black Move. aus<br />
edelstahl mit stoppfunktion. Band aus<br />
naturkautschuk in „reifenprofil-optik“.<br />
Verschraubbarer kronenschutz. Batteriebetrieben.<br />
spritzwassergeschützt. //<br />
2. Black Move Chronometer. Made<br />
of stainless steel with stopwatch function.<br />
natural rubber wristband with “tyre<br />
tread” design. Crown protector can<br />
be attached. Battery-operated and<br />
splash-proof. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.cp176-1077<br />
86,00 €<br />
4<br />
3. V8 schlüsselanhänger. in karabinerform<br />
mit schwarzem naturlederband<br />
und edelstahlfederring. Mit<br />
V8 logo und rückseitigem Man logo.<br />
aus edelstahl. //<br />
3. V8 keyring. Carabiner-style<br />
keyring with black natural leather strap<br />
and stainless steel snap ring. With v8<br />
logo and Man logo on reverse side.<br />
Made of stainless steel. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.ar000-0138<br />
48,94 €<br />
5<br />
4. V8 pin. stick-pin. Befestigung<br />
mit rückseitigem kurzem stift und<br />
Butterfly-sicherung. Messing.<br />
Maße: ca. 22 mm x 11 mm. //<br />
4. V8 pin. stick pin badge. fastener<br />
comprising of short pin on reverse and<br />
butterfly clasp. Brass.<br />
dimensions: approx. 22 mm x 11 mm. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.ar000-0406<br />
6,50 €<br />
6<br />
5. Zippo Feuerzeug V8. edles V8<br />
zippo Feuerzeug mit ledereinband<br />
und V8 pin. nachfüllbar. //<br />
5. V8 Zippo Lighter. elegant v8<br />
Zippo lighter with a leather sheath<br />
and v8 emblem. refillable. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.ar000-0140<br />
69,00 €<br />
v8 aCCessOries I MAn clAssIcs<br />
6. V8 chronograph. sportlichedles<br />
design, hochwertig verarbeitet.<br />
schwarzes naturlederarmband mit<br />
V8 prägung und edelstahlschließe.<br />
klassische datumsanzeige, ein os60-<br />
Werk, flaches Mineralglas und krone<br />
mit doppelter dichtung. //<br />
6. V8 Chronograph. elegant design<br />
and finely crafted. Black natural leather<br />
strap with stainless steel clasp. date<br />
display, Os60 movement, flat mineral<br />
glass and crown with double sealing. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.ar000-9103<br />
247,90 €<br />
18
MAn clAssIcs I pens<br />
1. schreibset „Version a“.<br />
kugelschreiber und Ballpoint im<br />
etui aus einer aluminium-lederkombination.<br />
//<br />
1. “Version A” Pen set .<br />
2-pen set in a combination aluminiumand-leather<br />
case. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.cp176-0025<br />
20,80 €<br />
19<br />
1<br />
2. premium-schreibset. exklusives<br />
anthrazitfarbenes schreibset aus<br />
carbon, bestehend aus kugelschreiber<br />
und Füllfederhalter mit echtlederetui.<br />
//<br />
2. Premium pen set. exclusive<br />
charcoal-coloured writing set made of<br />
carbon. Consists of a ballpoint and a<br />
fountain pen, complete with a genuine<br />
leather case. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.cp176-0065<br />
27,00 €<br />
2<br />
3. schreibset „silver line“.<br />
schreibset, bestehend aus kugelschreiber<br />
und druckbleistift, in<br />
dekorativer Metallbox. //<br />
3. “Silver Line” Pen Set. pen set<br />
consisting of ballpoint and propelling<br />
pencil in a decorative metal box. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.cp176-1021<br />
15,65 €<br />
4. kugelschreiber „basic“.<br />
Metallkugelschreiber in schlauchoptik<br />
mit gelasertem Man logo. //<br />
4. “Basic” Ballpoint pen.<br />
Metal hose-look ballpoint pen with<br />
lasered Man logo. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.cp176-1017<br />
9,00 €<br />
3<br />
4
5<br />
5. Man logo-schlüsselanhänger.<br />
schlüsselanhänger aus feinstem leder<br />
mit geprägtem Man logo. //<br />
5. <strong>MAN</strong> logo key ring. key ring made<br />
of top-quality leather embossed with<br />
Man logo. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.cp176-1051<br />
10,00 €<br />
6. geldbörse „kombi iii“. kompakte<br />
lederbörse mit schein- und kreditkartenfächern<br />
und einem praktischen<br />
Münzgeldfach mit druckknopf auf<br />
der rückseite. //<br />
6. “Kombi III” Purse. Compact leather<br />
wallet with banknote and credit card<br />
compartments and practical loose<br />
change compartment with press stud<br />
on reverse. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.cp176-1064<br />
21,30 €<br />
6<br />
7<br />
7. Fahrzeugscheinhülle.<br />
Fahrzeugscheinhülle mit sichtfach,<br />
integriertem Münzfach und platz<br />
für zwei kreditkarten. hochwertige<br />
innenverarbeitung. //<br />
7. Vehicle document wallet.<br />
vehicle document wallet featuring highquality<br />
workmanship with inside window,<br />
integrated coin compartment<br />
and space for two credit cards. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.cp176-1038<br />
12,30 €<br />
8. Maniküre-set. elegantes Maniküre-set<br />
aus echtem leder mit pinzette,<br />
nagelfeile, -knipser und -schere. //<br />
8. Manicure set. elegant manicure<br />
set made of genuine leather; includes<br />
tweezers, nail file, nail clippers and<br />
scissors. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.cp176-1059<br />
23,00 €<br />
9<br />
9. schlüsselanhänger „Twin“.<br />
Man schlüsselanhänger in einer<br />
Metall-leder-kombination mit zwei<br />
schlüsselringen. ein ring kann<br />
separat abgenommen werden.<br />
Material: braunes leder. //<br />
9. “Twin” key ring. Metal/leather<br />
combination Man key ring with two<br />
rings of which one is detachable.<br />
Material: brown leather. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.cp176-1063<br />
6,40 €<br />
8<br />
leather I MAn clAssIcs<br />
20
MAn clAssIcs I Mix<br />
1<br />
1. Man regenschirm. klassische<br />
regenschirmvariante mit modern<br />
durchbrochenem Man logo-print,<br />
der bei grauem himmel reflektierend<br />
glänzt. Material: 100 % polyester. //<br />
1. <strong>MAN</strong> umbrella. Classic and<br />
impressive umbrella design with<br />
modern, broken Man logo print<br />
that is reflective in rainy weather.<br />
Material: 100 % polyester. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.We093-0000<br />
17,50 €<br />
2. schlüsselanhänger. Metallschlüsselanhänger<br />
mit gelasertem Man logo<br />
in geschenkbox. //<br />
2. Key ring. Metal key ring with lasered<br />
Man logo in gift box. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.cp176-1019<br />
3,95 €<br />
2<br />
3. Mini-Task-light. praktische,<br />
leistungsstarke Taschenlampe zur<br />
Befestigung hinter dem ohr. inklusive<br />
Batterien. //<br />
3. Mini task light. practical highperformance<br />
lamp that you can fix<br />
behind your ear. includes batteries. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.cp176-1026<br />
15,90 €<br />
3<br />
4<br />
4. led-solartaschenlampe.<br />
handliche led-Taschenlampe mit<br />
integriertem solarmodul. leichtes<br />
aluminiumgehäuse und 5 leds. //<br />
4. LED solar-powered torch.<br />
handy led torch with integrated<br />
solar module. lightweight aluminium<br />
housing and five leds. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.cp176-1076<br />
11,95 €<br />
5<br />
5. Thermobecher lcd 500 ml.<br />
programmierbar. integrierte lcd-Temperaturanzeige.<br />
4 Warmhaltestufen.<br />
edelstahl (doppelwandig). 12-V-pkWanschluss<br />
über zigarettenanzünder. //<br />
5. LCD thermos mug, 500 ml. programmable<br />
integrated lCd temperature<br />
display. stainless steel (twin-walled).<br />
4 heat settings. 12 v vehicle connector<br />
via cigarette lighter socket. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.cp176-1074<br />
22,45 €<br />
6<br />
6. kaffeebecher. hochwertiger<br />
edelstahlbecher für den schreibtisch<br />
mit gelasertem Man logo //<br />
6. Coffee mug. high-quality<br />
stainless steel mug for your desk.<br />
lasered Man logo. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.cp176-1031<br />
8,95 €
7<br />
8<br />
7. led-stirnlampe „white and red“.<br />
hochleistungsfähig mit 3 Funktionen:<br />
normales licht, rotes led-nacht- undnebellicht,<br />
Blinkfunktion. eingewebte<br />
Man internetadresse auf dem Band. //<br />
7. “white and red” LED headlamp.<br />
high-performance lamp with 3 functions:<br />
normal light, red led night- and<br />
foglight, flashing function (red). Man<br />
internet address woven on the strap. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.cp176-1056<br />
10,90 €<br />
8. Multitool „black steel“. handliches<br />
Multifunktionswerkzeug in<br />
„midnight black“ mit 9 verschiedenen<br />
Funktionen für den einsatz unterwegs.<br />
in praktischer nylontasche. //<br />
8. “black steel” multi-purpose tool.<br />
handy multi-purpose tool in „midnight<br />
black“, offering nine different functions<br />
for use anywhere. includes handy nylon<br />
bag. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.cp176-1068<br />
13,80 €<br />
10<br />
9. campingbesteck. praktisches<br />
campingbesteck für unterwegs,<br />
bestehend aus Messer, gabel, löffel,<br />
Flaschenöffner und korkenzieher. //<br />
9. Camping cutlery. practical camping<br />
travel cutlery: consists of a knife, fork,<br />
spoon, bottle opener and corkscrew. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.cp176-1058<br />
12,60 €<br />
9<br />
6.<br />
10. schlüsselanhänger „cut“. silberfarbener<br />
schlüsselanhänger mit kleinem<br />
ausklappbarem allzweckmesser. //<br />
10. “Cut” Keyring. silver-coloured<br />
keyring with small fold-out all-purpose<br />
knife. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.cp176-1050<br />
4,45 €<br />
5.<br />
11<br />
11. Werkzeugtasche. aus hochwertigem<br />
leder mit Werkzeugen für<br />
uni versellen einsatz. u. a. mit phasenprüfer,<br />
steckschlüsselsatz, Multifunktionszange,<br />
cutter sowie Maßband. //<br />
11. Tool case. Made of high-quality<br />
leather with various tools for multipurpose<br />
use. includes test light,<br />
spanner set, multi-purpose pliers,<br />
cutter and tape measure, etc. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.cp176-1075<br />
15,70 €<br />
Mix I MAn clAssIcs<br />
12<br />
12. einhandklappmesser ceramic.<br />
schwarze keramikklinge. innovative,<br />
praktische Materialeigenschaften: lang-<br />
lebige schneide, stabil, extrem leicht,<br />
lebensmittel-/geruchsneutral, rostfrei. //<br />
12. Ceramic jack knife. Black ceramic<br />
blade. innovative, practical material<br />
characteristics with practical benefits.<br />
long-life blade, robust, extremely light,<br />
foodsafe/odourless, stainless. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.cp176-1069<br />
29,75 €<br />
22
MAn clAssIcs I MOuntain Bike full-suspensiOn xt<br />
das Man MOuntainBike full-suspension<br />
xt mit neuesten ausstattungs-features:<br />
rahmen in 17“, 19“, 21“ oder 22“.<br />
von jBs – MtB-fs Cr-06 mit 90 mm<br />
federweg. scheibenbremsen Magura<br />
julie disc 2007, schaltwerk/umwerfer/<br />
schalteinheiten shimano, lenker und<br />
vorbau richey Comp, gabel rock shox<br />
dart 2 und federbeine rock shox<br />
ario 2.2l.O. //<br />
23<br />
the Man MOuntain Bike fullsuspension<br />
xt with the latest features:<br />
17“, 19“. 21“ or 22“ frame. from jBs –<br />
MtB-fs Cr-06 with 90 mm suspension<br />
travel. Magura julie disc 2007 disc<br />
brakes, shimano derailier, handlebars<br />
and front from richey Comp. dart 2 fork<br />
from rock shox with rock shox ario<br />
2.2 l.O. absorbers. //<br />
2.254,90 €<br />
engine silver<br />
Engine silver<br />
größe/size Best.-nr./order no.<br />
17” zy.BB007-1110<br />
19” zy.BB007-1120<br />
21” zy.BB007-1130<br />
22” zy.BB007-1140<br />
anthrazitmetallic<br />
Anthracite metallic<br />
größe/size Best.-nr./order no.<br />
17” zy.BB007-1310<br />
19” zy.BB007-1320<br />
21” zy.BB007-1330<br />
22” zy.BB007-1340<br />
1.<br />
signalrot<br />
signal red<br />
größe/size Best.-nr./order no.<br />
17” zy.BB007-1010<br />
19” zy.BB007-1020<br />
21” zy.BB007-1030<br />
22” zy.BB007-1040<br />
royalblaumetallic<br />
Royal Blue metallic<br />
größe/size Best.-nr./order no.<br />
17” zy.BB007-1210<br />
19” zy.BB007-1220<br />
21” zy.BB007-1230<br />
22” zy.BB007-1240
1<br />
1. „rotating <strong>Truck</strong>“- schlüsselanhänger.<br />
Mit klassischer V8 silhouette und Man logo. //<br />
1. “Rotating truck” key fob.<br />
With classic v8 silhouette and Man logo. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.cp176-1070<br />
3,95 €<br />
2<br />
2. Fleecejacke. komfortabel geschnitten, mit<br />
über die Mitte hinausgehender klettverschlusskragenschließe.<br />
extrem formbeständiges und<br />
schnell trocknendes Microfleece, in grau meliert,<br />
mit stickerei auf kragenlasche. Material:<br />
100 % polyester Microfleece. //<br />
2. Fleece jacket. Comfortably cut with velcro<br />
strip on collar that extends beyond the centre.<br />
high resistance to thermal moulding. dries<br />
rapidly. in grey-melange with clay-coloured<br />
embroidery on the collar strip. Material:<br />
100 % polyester micro-fleece. //<br />
Damen/Ladies:<br />
Best.-nr./order no. größe/size<br />
zy.We065-0002 s<br />
zy.We065-0003 M<br />
zy.We065-0004 l<br />
Herren/Men:<br />
Best.-nr./order no. größe/size<br />
zy.We064-0003 M<br />
zy.We064-0004 l<br />
zy.We064-0005 xl<br />
zy.We064-0006 xxl<br />
54,70 €<br />
3<br />
3. baseball-logo-cap. der klassiker:<br />
logo-cap mit hochwertiger logo-stickerei.<br />
Material: 100 % Baumwoll-Twill, stark<br />
aufgeraut. umfang: 58 cm. //<br />
3. Logo baseball cap. a classic: logo cap<br />
with high-quality logo embroidery. Material:<br />
100 % cotton twill, heavily brushed.<br />
Circumference: 58 cm. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.We085-0000 rot/red<br />
zy.We086-0000 schwarz/black<br />
7,20 €<br />
fOr ladies and Men I MAn clAssIcs<br />
24
<strong>Truck</strong>nology collecTIon I ladies<br />
25
1. damen-poloshirt. sportliches, tailliertes<br />
poloshirt mit kleiner Brusttasche, „right way“abzeichen<br />
am Ärmel und dezentem<br />
Man logo-druck am saum. Material:<br />
96 % Baumwoll-pikee, 4 % elasthan. //<br />
1. Women’s Polo shirt. sporty, fitted polo short<br />
with small breast pocket, “right way” motif on the<br />
sleeve and discreet Man logo print on the hem.<br />
Material: 96 % cotton piqué, 4 % spandex. //<br />
Best.-nr./order no. größe/size<br />
zy.We835-0034 34<br />
zy.We835-0036 36<br />
zy.We835-0038 38<br />
zy.We835-0040 40<br />
zy.We835-0042 42<br />
25,90 €<br />
1 2<br />
2. damen-T-shirt. Tailliertes rundhals-T-shirt<br />
mit großem „high performance“-schriftzug im<br />
used-look und Man logo am linken Ärmel.<br />
Material: 95 % gekämmte Baumwolle<br />
single-Jersey, 5 % elasthan. //<br />
2. Women’s T-shirt. fitted round-neck t-shirt<br />
with large “high performance” lettering in a used<br />
look. Man logo on the left sleeve. Material: 95 %<br />
combed cotton, single jersey, 5 % spandex. //<br />
Best.-nr./order no. größe/size<br />
zy.We825-0034 34<br />
zy.We825-0036 36<br />
zy.We825-0038 38<br />
zy.We825-0040 40<br />
zy.We825-0042 42<br />
26,90 €<br />
3. damen-stepp-jacke. Feminin geschnittene,<br />
leicht wattierte damenjacke mit stehkragen<br />
und praktischem 2-Wege-reißverschluss.<br />
Material: 100 % polyester. //<br />
3. Women’s quilted jacket. lightly padded<br />
women’s jacket with a feminine cut, stand-up<br />
collar and practical two-way zip.<br />
Material: 100 % polyester. //<br />
Best.-nr./order no. größe/size<br />
zy.We865-0034 34<br />
zy.We865-0036 36<br />
zy.We865-0038 38<br />
zy.We865-0040 40<br />
zy.We865-0042 42<br />
49,90 €<br />
3<br />
4. lanyard. Blaues „TransporT<br />
WorldWide“-lanyard mit abnehmbarem<br />
karabinerhaken und aufgenähtem satinband.<br />
Material: 100 % polyester.<br />
l 57 x B 2,6 cm. //<br />
4. Lanyard. Blue “transpOrt WOrld-<br />
Wide” lanyard with detachable carabiner<br />
hook and sewn-on satin ribbon.<br />
Material: 100 % polyester.<br />
l 57 cm x W 2.6 cm.//<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.We899-0000<br />
3,95 €<br />
ladies I <strong>Truck</strong>nology collecTIon<br />
4<br />
26
<strong>Truck</strong>nology collecTIon I kids<br />
27
1. Tret-<strong>Truck</strong>. Besteht aus robusten kunststoff-hohlblaskörpern,<br />
mehrfach verstellbare<br />
sitzposition zum „Mitwachsen“. pVc-Flüsterreifen.<br />
nach sicherheitsnorm din en 71 geprüft.<br />
alter: 3–6 Jahre. Maße ca.: l 93 x B 43 x h 60 cm. //<br />
1. Pedal truck. Made of robust hollow plastic<br />
elements. seat with several positions so truck can<br />
“grow”. Quiet running pvC tyres. safety standard<br />
din en 71. age: 3-6 years. dimensions approx.:<br />
l 93 x W 43 x h 60 cm. //<br />
Ferbedo<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.Fe007-0001<br />
135,00 €<br />
1<br />
2. roadmaster. Tieflader-anhänger aus<br />
robustem kunststoff-hohlblaskörper mit<br />
Flüsterreifen und kupplungsstift. reling aus<br />
verzinkten Metallachsen zur Befestigung der<br />
ladung. ladefläche: ca. 60 x 30 cm. //<br />
2. Roadmaster. low-loader trailer made of solid<br />
plastic hollow blow-moulded body with whisper<br />
wheels and coupling pin. galvanised metal railing<br />
for fastening. loading space: approx. 60 x 30 cm. //<br />
Ferbedo<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.Fe008-0003<br />
41,20 €<br />
3<br />
3. <strong>Truck</strong> rutscher Man TgX V8. durch die<br />
abgespreizte Beinhaltung wird die entwicklung<br />
der hüfte von kindern gefördert und die Motorik<br />
geschult. hervorragende Verarbeitungsqualität.<br />
inklusive hochwertiger Flüsterräder. 3 Jahre<br />
garantie. //<br />
3. <strong>Truck</strong> slide <strong>MAN</strong> TGX V8. the splayed-leg<br />
position is good for children’s hips and trains their<br />
motor skills. Outstanding workmanship and highquality<br />
quiet wheels. With a 3-year guarantee. //<br />
Ferbedo<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.Fe009-0004<br />
56,47 €<br />
2<br />
4. anhänger für <strong>Truck</strong> rutscher. //<br />
4. Trailer for <strong>Truck</strong> slide. //<br />
Ferbedo<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.Fe009-0005<br />
22,42 €<br />
kids I <strong>Truck</strong>nology collecTIon<br />
4<br />
28
<strong>Truck</strong>nology collecTIon I kids<br />
1. „Man 2 Win“-spiel. spaß für die<br />
gesamte Familie: das neue „Man 2 win“gedächtniskartenspiel<br />
besteht aus 64 karten<br />
bzw. 32 paaren mit tollen Man Motiven. //<br />
1. “<strong>MAN</strong> 2 WIN”-game. fun for the<br />
entire family. the new “Man 2 win” memory<br />
card game consists of 64 cards or 32 pairs<br />
with fantastic Man motifs. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.cp176-1052<br />
12,80 €<br />
29<br />
1<br />
2<br />
2. kinder-bettwäsche.<br />
Fröhliche Wendebettwäsche mit sonnigem<br />
„Manni“-Motiv auf der einen seite und weißem<br />
Man-logo auf einfarbigem himmelblauen<br />
untergrund auf der anderen seite.<br />
kissen 80 x 80 cm, Bezug 135 x 200 cm. //<br />
2. Children‘s bedding set.<br />
appealing reversible bedding with cheerful<br />
“Manni” image on one side and white Man logo<br />
on a single-coloured sky-blue background on the<br />
other side. pillow case: 80 x 80 cm, bedding 135<br />
x 200 cm. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.We793-0000<br />
41,20 €<br />
3. kinderuhr.<br />
Farbenfrohe kinderuhr mit<br />
gut lesbarem ziffernblatt und tollem<br />
„Manni“-Motiv. Mit edelstahlgehäuse<br />
und strapazierfähigem Textilarmband<br />
(polyester). spritzwassergeschützt. //<br />
3. Children‘s watch.<br />
Colourful children‘s watch with easily legible dial<br />
and a fantastic “Manni” motif. With a stainless<br />
steel case and hard-wearing fabric strap<br />
(polyester). splash-proof. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.cp176-1053 rot/red<br />
zy.cp176-1073 blau/blue<br />
23,80 €<br />
3
4<br />
4. kinder-sweat-hoodie. Mit „WorldWide“applikation<br />
im used-look, gefütterter kapuze,<br />
praktischem 2-Wege-reißverschluss und<br />
kängurutasche mit kleinem Man logo.<br />
Material: 100 % Baumwolle, innen aufgeraut. //<br />
4. Children’s hooded sweatshirt. With<br />
“WOrldWide” appliqué lettering in a used look,<br />
lined hood, practical two-way zip and kangaroo<br />
pocket with small Man logo. Material: 100 %<br />
cotton, brushed on the inside. //<br />
Best.-nr./order no. größe/size<br />
zy.We843-0104 104/110<br />
zy.We843-0116 116/122<br />
zy.We843-0128 128/134<br />
zy.We843-0140 140/146<br />
39,90 €<br />
5<br />
5. kids-baseball-logo-cap. cooles cap<br />
für coole kids. in knallrot mit gesticktem<br />
Man logo. Weitenregulierbar.<br />
Material: 100 % Baumwoll-Twill, stark aufgeraut.<br />
umfang: 54 cm. //<br />
5. Kids’ logo baseball cap. a cool cap<br />
for cool kids. in bright red with embroidered<br />
Man logo. size can be adjusted.<br />
Material: 100 % cotton twill, heavily brushed.<br />
length: 54 cm. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.We087-0000<br />
7,10 €<br />
6<br />
7<br />
6. kids-baseball-logo-cap. kinder-cap im<br />
used-look mit „WorldWide“-schriftzug und<br />
seitlicher Weltkugel-stickerei. Verschluss mit<br />
geprägtem Man logo. umfang: 54 cm.<br />
Material: 100 % Baumwoll-Twill, gewaschen. //<br />
6. Kids’ logo baseball cap. Children’s cap in<br />
“used look” with large “WOrldWide” lettering<br />
and globe embroidered at the side. fastener with<br />
embossed Man logo. Circumference: 54 cm.<br />
Material: 100 % washed cotton twill. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.We886-0000<br />
6,95 €<br />
7. kinder-outdoor-Jacke, wattiert. seitliche<br />
eingriffe an den Frontklappentaschen. liefe-<br />
rung in besonderer „TransporT WorldWide“-<br />
Tragetasche. Material: 100 % nylon, Wattierung:<br />
100 % polyester, Futter: single-jersey<br />
und 100 % polyester (netz). //<br />
7. Padded children’s outdoor jacket. Comes in<br />
a special “transpOrt WOrldWide” tote bag<br />
Material: 100 % nylon, padding: 100 % polyester,<br />
lining: single jersey and 100 % polyester (mesh). //<br />
Best.-nr./order no. größe/size<br />
zy.We866-0104 104/110<br />
zy.We866-0116 116/122<br />
zy.We866-0128 128/134<br />
zy.We866-0140 140/146<br />
54,95 €<br />
kids I <strong>Truck</strong>nology collecTIon<br />
12<br />
8<br />
8. kinder-poloshirt. Mit diversen abzeichen,<br />
aufdrucken und schriftzügen. Mit knopfleiste<br />
und schmalen orangefarbenen streifen<br />
an kragen und Ärmeln. Material: 100 %<br />
Baumwoll-pikee. //<br />
8. Children‘s polo shirt. With various emblems,<br />
prints and slogans, a button strip and narrow,<br />
orange stripes on the collar and sleeves.<br />
Material: 100 % cotton piqué. //<br />
Best.-nr./order no. größe/size<br />
zy.We836-0104 104/110<br />
zy.We836-0116 116/122<br />
zy.We836-0128 128/134<br />
zy.We836-0140 140/146<br />
24,40 €<br />
30
<strong>Truck</strong>nology collecTIon I kids<br />
1. Man Tga Feuerwehr mit drehleiter,<br />
Wasserpumpe, licht und<br />
sound modul.<br />
M 1 : 16. //<br />
3. <strong>MAN</strong> TGA, fire service truck w.<br />
crane, light and sound module.<br />
S. 1 : 16. //<br />
Bruder<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.Br008-2771<br />
49,35 €<br />
1<br />
2. Man Tga Winterdienst mit<br />
räumschild.<br />
M 1 : 16. //<br />
2. <strong>MAN</strong> TGA winter road clearance<br />
truck.<br />
S. 1 : 16. //<br />
Bruder<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.Br008-2767<br />
51,65 €<br />
2<br />
4<br />
3. Man Tga kipplastwagen mit<br />
liebherr schaufelbagger.<br />
M 1 : 16. //<br />
3. <strong>MAN</strong> TGA tipper truck w.<br />
Liebherr excavator.<br />
S. 1 : 16. //<br />
Bruder<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.Br010-2751<br />
46,60 €<br />
3<br />
5<br />
4. Man Tgs lX kurzholzhängerzug.<br />
M 1:25. // (abbildung anhänger<br />
weicht vom lieferbaren Modell ab.)<br />
4. <strong>MAN</strong> TGS LX 6x4, truck and trailer<br />
(tandem axle) f. timber transport.<br />
S. 1:25. // (Trailer image differs from<br />
deliverabel model.)<br />
EMEK<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.gM007-1796<br />
53,20 €<br />
5. Man Tgs lX rundmuldensattelzug.<br />
M 1:25. //<br />
5. <strong>MAN</strong> TGS LX rear tipper body.<br />
S. 1:25. //<br />
EMEK<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.gM002-2898<br />
32,00 €<br />
6<br />
6. Man Tgs lX abrollmulde.<br />
M 1:25. //<br />
5. <strong>MAN</strong> TGS LX roll-off tipper.<br />
S. 1:25. //<br />
EMEK<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.gM002-0895<br />
40,00 €
6. Malbuch. zwölfseitige Bildergeschichte<br />
zum ausmalen. //<br />
6. Colouring book. a 12-page picture story<br />
for colouring in. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.Mn777-1111<br />
2,00 €<br />
6<br />
7<br />
7. Man TgX hapag · 2-achs · 1:128.<br />
zum spielen oder zum Tragen am schlüsselbund<br />
mittels des adapters und schraubendrehers.<br />
Mit schlüsselkette und schraubendreher.<br />
Metall. 3-achs, 2-achs. //<br />
7. <strong>MAN</strong> TGX Hapag · 2-Axle · 1:128.<br />
use as toy, or transform it with the help of the<br />
adapter and screw-driver to a key ring. Comes<br />
with keychain and screwdriver.<br />
Metal. 2-axle, 3-axle. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.Br008-0621<br />
10,07 €<br />
8<br />
8. Man TgX mit dhl · 3-achs · 1:128. zum<br />
spielen oder zum Tragen am schlüsselbund<br />
mittels des adapters und schraubendrehers.<br />
Mit schlüsselkette und schraubendreher.<br />
Metall. 3-achs, 2-achs. //<br />
8. <strong>MAN</strong> TGX With DHL · 3-Axle · 1:128. use<br />
as toy, or transform it to a key ring with the help<br />
of the adapter and screwdriver. Comes with<br />
keychain and screwdriver.<br />
Metal. 2-axle, 3-axle. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.Br008-0620<br />
12,90 €<br />
9<br />
9. plüsch-lkW, schwarz. der Man plüschlkW<br />
ist für kinder ab 3 Jahren geeignet.<br />
Material: weicher plüsch. //<br />
9. Cuddly truck black. the Man cuddly truck<br />
is suitable for children aged 3 and over.<br />
Material: soft plush. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.cp176-1067<br />
15,80 €<br />
kids I <strong>Truck</strong>nology collecTIon<br />
10<br />
10. plüsch-lkW, blau. der Man plüsch-lkW<br />
ist für kinder ab 3 Jahren geeignet.<br />
Material: weicher plüsch. //<br />
10. Cuddly truck blue. the Man cuddly truck<br />
is suitable for children aged 3 and over.<br />
Material: soft plush. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.cp176-1041<br />
15,80 €<br />
32
<strong>Truck</strong>nology collecTIon I Miniatures<br />
1:87<br />
1. Man TgX XlX<br />
Tiefladesattelzug.<br />
kunststoff.<br />
M 1:87. //<br />
1. <strong>MAN</strong> TGX XLX Flat bed<br />
semitrailer tractor.<br />
plastic.<br />
s. 1:87. //<br />
Herpa<br />
Best.-nr./orderno.<br />
zy.he029-6915<br />
39,50 €<br />
1<br />
2<br />
3<br />
2. Man TgX XXl<br />
autotransporter.<br />
kunststoff.<br />
M 1:87. //<br />
2. <strong>MAN</strong> TGX XXL<br />
car transporter.<br />
plastic.<br />
s. 1:87. //<br />
Herpa<br />
Best.-nr./orderno.<br />
zy.he029-3044<br />
34,50 €<br />
3. Man TgX XlX<br />
betonteiletransporter<br />
kunststoff.<br />
M 1:87. //<br />
3. <strong>MAN</strong> TGX XLX Concrete<br />
block transporter.<br />
plastic.<br />
s. 1:87. //<br />
Herpa<br />
Best.-nr./orderno.<br />
zy.he029-3549<br />
29,50 €<br />
4<br />
4. Man TgX XlX<br />
gardinenplanen-sattelzug.<br />
kunststoff.<br />
M 1:87. //<br />
4. <strong>MAN</strong> TGX XLX<br />
Articulated trailer.<br />
plastic.<br />
s. 1:87. //<br />
Herpa<br />
Best.-nr./orderno.<br />
zy.he029-3020<br />
39,50 €<br />
5. Man Tgs M<br />
allrad-baukipper.<br />
kunststoff.<br />
M 1:87. //<br />
5. <strong>MAN</strong> TGS M<br />
All-wheel drive tipper.<br />
plastic.<br />
s. 1:87. //<br />
Herpa<br />
Best.-nr./orderno.<br />
zy.he029-6670<br />
22,50 €<br />
5<br />
6<br />
1:87<br />
7<br />
6. Man Tgs l Wrecker.<br />
kunststoff.<br />
M 1:87. //<br />
6. <strong>MAN</strong> TGS L wrecker.<br />
plastic.<br />
s. 1:87. //<br />
Herpa<br />
Best.-nr./orderno.<br />
zy.he029-3037<br />
39,50 €<br />
8<br />
7. Man lion´s coach supreme<br />
l bayern München.<br />
kunststoff.<br />
M 1.87. //<br />
7. <strong>MAN</strong> Lion‘s Coach<br />
Supreme L Bayern Munich.<br />
plastic.<br />
s. 1:87. //<br />
Rietze<br />
Best.-nr./orderno.<br />
zy.rz866-5560<br />
29,50 €<br />
9<br />
8. Man lion´s city stadtlinienbus.<br />
kunststoff.<br />
1.87. //<br />
8. <strong>MAN</strong> Lion‘s Coach<br />
Citybus.<br />
plastic.<br />
s. 1:87. //<br />
Rietze<br />
Best.-nr./orderno.<br />
zy.rz866-7407<br />
23,90 €<br />
1
9. schlingmann TgM hlF<br />
20/16.<br />
zinkdruckguss.<br />
M 1:87. //<br />
9. Schlingmann TGM HLF<br />
20/16.<br />
Zinc die-cast.<br />
s. 1:87. //<br />
Rietze<br />
Best.-nr./orderno.<br />
zy.rz866-1141<br />
23,90 €<br />
:50 1:50<br />
10<br />
11<br />
10. Man TgX XXl V8<br />
sattelzugmaschine.<br />
zinkdruckguss.<br />
M 1:50. //<br />
10. <strong>MAN</strong> TGX XXL V8<br />
semitrailer tractor.<br />
Zinc die-cast.<br />
s. 1:50. //<br />
Conrad<br />
Best.-nr./orderno.<br />
zy.co700-0003<br />
51,90 €<br />
13<br />
11. Man Tgs M carnehl<br />
rundmuldenkipper.<br />
zinkdruckguss.<br />
M 1:50. //<br />
11. <strong>MAN</strong> TGS M Carnehl<br />
half-round tipper.<br />
Zinc die-cast.<br />
s. 1:50. //<br />
Conrad<br />
Best.-nr./orderno.<br />
zy.co711-2901<br />
69,20 €<br />
12<br />
12. Man Tgl kippmulde<br />
kommunal.<br />
zinkdruckguss.<br />
M 1:50. //<br />
12. <strong>MAN</strong> TGL tipper body in<br />
municipal design.<br />
Zinc die-cast.<br />
s. 1:50. //<br />
Conrad<br />
Best.-nr./orderno.<br />
zy.co731-0200<br />
49,90 €<br />
16<br />
13. Man Tgs M kipper mit<br />
Tandemkippanhänger.<br />
zinkdruckguss.<br />
M 1:50. //<br />
13. <strong>MAN</strong> TGS Type Meiller<br />
three-way tipper tandemaxle<br />
tipper trailer.<br />
Zinc die-cast.<br />
s. 1:50. //<br />
Conrad<br />
Best.-nr./orderno.<br />
zy.co711-8200<br />
97,80 €<br />
14<br />
14. Man TgX XXl<br />
schwerlastzugmaschine<br />
ausführung „kahl“.<br />
zinkdruckguss.<br />
M 1:50. //<br />
14. <strong>MAN</strong> TGX XXL, heavyduty<br />
semitrailer tractor w.<br />
ballast unit. 5 axles. „kahl“<br />
design. Zinc die-cast.<br />
s. 1:50. //<br />
Conrad<br />
Best.-nr./orderno.<br />
zy.co700-0300<br />
89,75 €<br />
15<br />
1:43<br />
15. Man Tgs M Feuerwehr<br />
mit abrollbehälter ausführung<br />
„FF bad reichenhall“.<br />
zinkdruckguss. M 1:50. //<br />
15. <strong>MAN</strong> TGS M fire truck<br />
w. roll-off container Bad<br />
Reichenhall voluntary fire<br />
service design.<br />
Zinc die-cast.<br />
s. 1:50. //<br />
Conrad<br />
Best.-nr./orderno.<br />
zy.co711-8400<br />
86,75 €<br />
16. büssing lu11/16<br />
ausführung „schenker<br />
braunschweig“.<br />
zinkdruckguss.<br />
M 1:43. //<br />
16. Büssing LU11/16 truck<br />
and trailer with platform<br />
body, „Schenker“.<br />
Zinc die-cast.<br />
s. 1:43. //<br />
Minichamps<br />
Best.-nr./orderno.<br />
zy.Mc499-3922<br />
119,55 €<br />
34
sInce 1758 collecTIon<br />
1. poloshirt. sportliches polo mit vertikalem<br />
„since 1758“-schriftzug, abgesetzter roter<br />
paspel und klassischer 3-knopf leiste, rippenbündchen,<br />
sowie kleinen schlitzen seitlich am<br />
saum. Material: 100 % Baumwoll-pikee. //<br />
1. Polo shirt. sporty polo shirt with vertical<br />
“since 1758” lettering, contrasting red piping and<br />
a classic three-button strip, ribbed cuffs and small<br />
slits in the hem on the sides. Material: 100 %<br />
cotton piqué. //<br />
Best.-nr./order no. größe/size<br />
zy.ag808-0003 M<br />
zy.ag808-0004 l<br />
zy.ag808-0005 xl<br />
zy.ag808-0006 xxl<br />
23,90 €<br />
1 2 3<br />
2. damen-Windbreaker. Wasserfest und<br />
atmungsaktiv. im schulterbereich mit reflektierenden<br />
pipings. auf der Front ein senkrechter<br />
print. Material: 100 % polyester,<br />
Futter: 100 % polyester. //<br />
2. Women’s windbreaker. Waterproof and<br />
breathable. decorated with reflective piping on the<br />
shoulders and a vertical print on the front. Material:<br />
100 % polyester, lining: 100 % polyester. //<br />
Best.-nr./order no. größe/size<br />
zy.ag763-0034 34<br />
zy.ag763-0036 36<br />
zy.ag763-0038 38<br />
zy.ag763-0040 40<br />
zy.ag763-0042 42<br />
77,50 €<br />
3. damen-poloshirt. sportlich-elegant mit<br />
leichter Taillierung, roter innenknopfleiste und<br />
einem großen, senkrecht verlaufenden „since<br />
1758“-aufdruck. Material: 95 % Baumwolle, 5<br />
% elasthan. //<br />
3. Ladies’ polo shirt. sporty yet elegant with<br />
a gently fitted design, red inner button strip and<br />
large vertical “since 1758” print.<br />
Material: 95 % cotton, 5 % spandex. //<br />
Best.-nr./order no. größe/size<br />
zy.ag733-0034 34<br />
zy.ag733-0036 36<br />
zy.ag733-0038 38<br />
zy.ag733-0040 40<br />
zy.ag733-0042 42<br />
26,70 €
4. T-shirt „1758“. Mit gummiertem „since<br />
1758“-druck auf der Brust. in leuchtendem<br />
rot mit grauem druck, in sportlichem grau mit<br />
weißem druck. Material: 100 % Baumwolle<br />
single-Jersey. //<br />
4. “1758” T-Shirt. t-shirt with rubberised<br />
“since 1758” print on the front. in fiery red with<br />
grey print, or sporty grey with white print.<br />
Material: 100 % cotton, single jersey. //<br />
4<br />
rot/Red<br />
Best.-nr./order no. größe/size<br />
zy.ag810-0003 M<br />
zy.ag810-0004 l<br />
zy.ag810-0005 xl<br />
zy.ag810-0006 xxl<br />
grau/Grey<br />
Best.-nr./order no. größe/size<br />
zy.ag811-0003 M<br />
zy.ag811-0004 l<br />
zy.ag811-0005 xl<br />
zy.ag811-0006 xxl<br />
15,90 €<br />
5. baseball-cap. Mit großer, roter „1758“applikation<br />
im used-look, roter paspel am<br />
schirm, rückseitiger Man stickerei sowie<br />
Metallverschluss zur größeneinstellung<br />
mit geprägtem Man logo. Material: 100 %<br />
Baumwoll-Twill //<br />
5. Baseball cap. With large red appliqué “since<br />
1758”, red edging on the peak, embroidered<br />
Man logo on the back and metal fastener for<br />
adjusting the size, embossed with the Man logo.<br />
Material: 100 % cotton twill. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy. ag814-0000<br />
8,90 €<br />
6. lanyard. die schlüssel immer griffbereit<br />
mit dem Man lanyard mit abnehmbarem<br />
karabinerhaken und „since 1758“-aufdruck.<br />
Material: 100 % polyester. //<br />
6. Lanyard. keep your keys to hand with this<br />
Man lanyard, with its removable spring hook and<br />
“since 1758” print. Material: 100 % polyester. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.ag816-0000<br />
3,90 €<br />
5<br />
6<br />
36
BusIness collecTIon I Men<br />
37<br />
1
1. lederjacke. exklusive Jacke aus 100%<br />
tiefbraunem rindsleder mit stehkragen, 2<br />
rückwärtigen seitenschlitzen, 2 großen Fronttaschen.<br />
Verdeckte knopfleiste verbirgt zipper.<br />
Futter: 100 % anthrazitfarbener Flanell. //<br />
1. Leather jacket. exclusive, deep-brown,<br />
100 % leather jacket. stand-up collar, 2 side<br />
slits on the back, 2 large front pockets,<br />
concealing strip over the zip and buttons.<br />
lining: 100 % charcoal-coloured flannel. //<br />
Best.-nr./order no. größe/size<br />
zy.ag765-0003 M<br />
zy.ag765-0004 l<br />
zy.ag765-0005 xl<br />
zy.ag765-0006 xxl<br />
514,90 €<br />
2<br />
2. business-Jacke, wattiert. Mit knebelknöpfen,<br />
stehkragen, aufgesetzte klappentaschen<br />
mit zusätzlichen seiteneingriffen. Material: 100 %<br />
polyester, Wattierung: 100 % polyester, Futter:<br />
100 % polyester, kapuze mit kunstfellbesatz. //<br />
2. Business jacket. padded business jacket with<br />
toggle buttons, stand-up collar, sewn-on flap<br />
pockets with additional side openings. Material:<br />
100 % polyester. padding: 100 % polyester. lining:<br />
100 % polyester. hood with artificial fur trim. //<br />
Best.-nr./order no. größe/size<br />
zy.ag805-0003 M<br />
zy.ag805-0004 l<br />
zy.ag805-0005 xl<br />
zy.ag805-0006 xxl<br />
129,00 €<br />
3. cashmere-polo camel. luxuriöser, klassischer<br />
polo-pullover aus feinem cashmere<br />
mit knopfleiste und dezentem Man Flaglogo<br />
an der seite. Material: 100 % cashmere. //<br />
3. Cashmere polo jumper in camel. a classic,<br />
luxurious polo jumper made from fine cashmere,<br />
with button strip and discreet Man flag logo on<br />
the side. Material: 100 % cashmere. //<br />
Best.-nr./order no. größe/size<br />
zy.ag743-0003 M<br />
zy.ag743-0004 l<br />
zy.ag743-0005 xl<br />
zy.ag743-0006 xxl<br />
124,00 €<br />
3<br />
COats and CashMere I BusIness collecTIon<br />
4. cashmere-pullover stone. der traumhaft<br />
weiche cashmere-pullover ist seitlich dezent<br />
mit einem Man Flaglabel versehen.<br />
Material: 100 % cashmere. //<br />
4. Cashmere jumper in stone. this<br />
wonderfully soft cashmere jumper is discreetly<br />
characterised by a Man flag label on the side.<br />
Material: 100 % cashmere. //<br />
Best.-nr./order no. größe/size<br />
zy.ag742-0004 l<br />
zy.ag742-0005 xl<br />
zy.ag742-0006 xxl<br />
121,00 €<br />
4<br />
5<br />
5. cashmere-schal. dieser zeitlose, breite<br />
Man Cashmere-schal ist kuschlig warm und ganz<br />
besonders weich.<br />
Material: 100 % Cashmere. //<br />
5. Cashmere shawl. this timeles wide Man<br />
cashmere scarf is warm, cosy and incredibly soft.<br />
Material: 100 % cashmere. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.ag783-0000 camel<br />
53,50 €<br />
38
BusIness collecTIon I leather and travel<br />
1<br />
1. lederwendegürtel. gürtel kann<br />
durch das Verschlusssystem einfach<br />
gewendet werden. gürtelschnalle mit<br />
geprägtem Man logo. Tragbar in Braun<br />
oder schwarz. Material: 100 % leder. //<br />
1. Reversible leather belt. simple<br />
catch system in buckle: belt can be<br />
easily turned over. embossed Man logo<br />
on the belt. Can be worn in brown or<br />
black. Material: 100 % leather. //<br />
Best.-nr./order no. länge/length<br />
zy.ag785-0090 90 cM<br />
zy.ag785-0100 100 cM<br />
zy.ag785-0110 110 cM<br />
zy.ag785-0120 120 cM<br />
zy.ag785-0130 130 cM<br />
29,00 €<br />
2<br />
2. cap. hochwertiges cap mit lederschirm<br />
und silbernem Man logo, lässt<br />
sich über einen rückwärtigen klettverschluss<br />
in der Breite verstellen.<br />
Material: nylon und leder. //<br />
2. cap. high-quality cap with leather<br />
peak and silver Man logo. size can be<br />
adjusted via velcro fastener on the back.<br />
Material: nylon and leather. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.ag784-0000 braun/brown<br />
zy.ag804-0000 schwarz/black<br />
18,50 €<br />
3. notizbuch leder. Blanko- notizbuch<br />
mit hochwertigem lederumschlag<br />
mit Man logo-prägung. seiten<br />
können durch einfaches schraubsystem<br />
entnommen werden. seiten mit<br />
dezentem Man logo versehen. //<br />
3. Leather notebook. elegant blank<br />
memo book with real leather cover and<br />
embossed Man logo. pages can be<br />
added/removed via a screw system.<br />
pages feature subtle Man logo. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.ag795-0000 a5<br />
40,00 €<br />
zy.ag756-0000 a4<br />
57,70 €<br />
3<br />
5<br />
4. schlüsseletui stone. Mit fünf<br />
einzelnen haken und einem kleinen<br />
extrafach. Mit zwei druckknöpfen zu<br />
schließen. Material: 100 % leder. //<br />
4. Leatehr keycase, stone-coloured.<br />
With five individual hooks and a small<br />
extra compartment. two press studs to<br />
close. Material: 100 % leather. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.ag793-0000<br />
22,75 €<br />
4<br />
6<br />
5. laptop-Tasche. erstklassig verarbeitet.<br />
Vollständig gefüttertes Front-<br />
und hauptfach. Mit handyfach, stiftschlaufen,<br />
offenem dokumentenfach<br />
und vielen weiteren utensilienfächern.<br />
Tragegriff abnehmbar, schulterriemen<br />
längenverstellbar. Material: nylon und<br />
leder, innenfutter: Baumwoll-Twill. //<br />
5. Laptop bag. first-class workmanship,<br />
fully lined front and main section.<br />
various pockets for mobile, pens, docu-<br />
ments (net), disc etc.. removable leather<br />
handle and adjustable shoulder strap.<br />
Material: nylon/leather. lining: cotton twill. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.ag799-0000<br />
120,70 €<br />
6. Trolley-koffer. Mit Teleskopgestänge,<br />
geschützte, eingelassene<br />
inline-rollen. Vollständig gefüttertes<br />
Front- und hauptfach. diverse reißverschlussfächer.<br />
separater, herausnehmbarer<br />
kleidersack. inklusive edlen<br />
adressanhängers. Material: nylon und<br />
leder. innenfutter: Baumwoll-Twill. //<br />
6. Trolley case. With telescoping handle.<br />
protected inset in-line rollers. fully lined<br />
front and main section. various zip pockets.<br />
separate removable clothes bag. side<br />
and top handles made of leather. Material:<br />
nylon/leather. lining: cotton twill. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.ag798-0000<br />
274,40 €
7<br />
7. poloshirt navy. in aktueller lagenoptik<br />
für den sportlichen city-look ab.<br />
dezentes Man Flaglabel an der seite.<br />
Material: 100 % Baumwoll-pikee. //<br />
7. Polo shirt, navy. in modern layered<br />
design for a sporty urban look. subtle<br />
Man flag label on the side.<br />
Material: 100 % cotton piqué. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.ag803-0003 M<br />
zy.ag803-0004 l<br />
zy.ag803-0005 xl<br />
zy.ag803-0006 xxl<br />
25,90 €<br />
8<br />
8. poloshirt stone. das besondere<br />
detail an diesem poloshirt sind die farbig<br />
abgesetzten kontraststreifen.<br />
Material: 97 % Baumwoll-pikee,<br />
3 % elasthan. //<br />
8. Polo shirt, stone. the special feature<br />
of this high-quality polo shirt is the<br />
colourful contrasting stripes. Material:<br />
97 % cotton piqué, 3 % spandex. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.ag735-0003 M<br />
zy.ag735-0004 l<br />
zy.ag735-0005 xl<br />
zy.ag735-0006 xxl<br />
24,90 €<br />
9<br />
10<br />
9. business-hemd, langärmlig,<br />
gestreift. kent-kragen, dezente Man<br />
logo-stickerei am Ärmelschlitz. 2-knopf-<br />
Manschette, 2 eingelassene rückenfalten.<br />
Material: 100 % Baumwolle. //<br />
9. Striped, long-sleeved business shirt.<br />
kent collar, patch breast pocket, embroidered<br />
Man logo on the sleeve. 2-button<br />
cuffs, 2 back pleats. Material: 100 % cotton. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.ag751-0039 39<br />
zy.ag751-0040 40<br />
zy.ag751-0041 41<br />
zy.ag751-0042 42<br />
zy.ag751-0043 43<br />
zy.ag751-0044 44<br />
zy.ag751-0045 45<br />
44,20 €<br />
10. business-hemd, weiß. edles<br />
herrenhemd mit charakteristischer<br />
2-knopf-Manschette, aufgesetzter<br />
Brusttasche. logo-stickerei am Ärmelschlitz.<br />
Material: 100 % Baumwolle. //<br />
10. White business shirt. With<br />
characteristic two-button cuffs, patch<br />
breast pocket and embroidered logo on<br />
the sleeve. Material: 100 % cotton.<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.ag754-0039 39<br />
zy.ag754-0040 40<br />
zy.ag754-0041 41<br />
zy.ag754-0042 42<br />
zy.ag754-0043 43<br />
zy.ag754-0044 44<br />
zy.ag754-0045 45<br />
55,40 €<br />
shirts and pOlOs I BusIness collecTIon<br />
11<br />
11. krawatten. diese pikee-krawatten<br />
bestechen durch die Qualität ihrer<br />
gewebten seide mit Blockstreifen<br />
oder unifarben in Twillstruktur.<br />
Material: 100 % seide. //<br />
11. Ties. these twill-structured piqué<br />
ties stand out thanks to the quality of<br />
their woven silk; plain or with block<br />
stripes. Material: 100 % silk. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.ag788-0000 stone stripes<br />
zy.ag787-0000 Blue stripes<br />
zy.ag789-0000 plain blue<br />
31,60 €<br />
12<br />
12. Manschettenknöpfe, versilbert.<br />
Mit diskretem Man logo. //<br />
12. Cufflinks silver plated.<br />
With subtle embossed Man logo. //<br />
Best.-nr./order no.<br />
zy.ag792-0000<br />
32,18 €<br />
40
BusIness collecTIon I WOMen<br />
1. damen-polo. Feminin geschnitten,<br />
sportlich, mit einer 3-knopf-leiste, kontraststreifen<br />
am kragen, Ärmelbündchen,<br />
aufgesetzter Brusttasche, farblich abgesetzter<br />
innenknopfleiste. Material: 100 % Baumwollpikee.<br />
//<br />
1. Women’s polo shirt. sporty yet feminine<br />
design, three-button strip, contrasting stripes<br />
on the collar and cuffs, patch breast pocket.<br />
Material: 100 % cotton piqué. //<br />
Best.-nr./order no. größe/size<br />
zy.ag801-0034 34<br />
zy.ag801-0036 36<br />
zy.ag801-0038 38<br />
zy.ag801-0040 40<br />
zy.ag801-0042 42<br />
22,50 €<br />
2. Taillierte damen-bluse. Feminine, leicht<br />
taillierte Bluse mit offenem hemdkragen,<br />
langen Ärmeln mit 3-knopf-Manschette und<br />
Man logo-stickerei am Ärmelschlitz.<br />
Material: 100 % Baumwolle. //<br />
2. Women’s tailored blouse. feminine, gently<br />
tailored blouse with open shirt collar, long sleeves<br />
with three-button cuffs and embroidered Man<br />
logo on the sleeve. Material: 100 % cotton. //<br />
Best.-nr./order no. größe/size<br />
zy.ag755-0034 34<br />
zy.ag755-0036 36<br />
zy.ag755-0038 38<br />
zy.ag755-0040 40<br />
zy.ag755-0042 42<br />
58,90 €
herren i Men<br />
international sizes<br />
europe<br />
b<br />
gb / us<br />
damen i ladies<br />
d / nl / n / s / Fin / dk / l / gr / pl<br />
gb<br />
F / e / p<br />
i<br />
us<br />
inTernaTionale grösse<br />
kinder i Children<br />
europe<br />
us<br />
bestellen sie gleich!<br />
Order straight away!<br />
Übers Internet: www.man-shop.eu. // Online at: http://www.man-shop.eu<br />
Für alle Fragen steht Ihnen unsere Kundenbetreuung von Montag bis Freitag,<br />
8.00–20.00 Uhr, gerne unter Tel. +49 62 19 639-430 zur Verfügung. //<br />
Our customer support will be pleased to answer your enquiries from Monday to friday, 8.00am-8.00pm<br />
tel. (0)6219 639 430. //<br />
<strong>MAN</strong> Merchandising Services ®<br />
c/o Logwin Solutions Deutschland GmbH<br />
Am Guten Brunnen 10<br />
67547 Worms<br />
Germany<br />
Nur für <strong>MAN</strong> Mitarbeiter: Mitarbeiter erhalten 25% Rabatt<br />
es gelten die allg. geschäftsbedingungen. hinweis: der Beschäftigten von Man gesellschaften eingeräumte Mitarbeiterrabatt<br />
ist ggf. gemäß § 8 estg von diesen als sachbezug im rahmen ihrer entgeltabrechnung zu versteuern.<br />
nach der derzeit geltenden fassung dieser vorschrift tritt die steuerpflicht ein, wenn in einem kalendermonat<br />
Waren mit einem gesamtwert von über 176,00 € bezogen werden. erfolgen innerhalb eines jahres mehrere Bestellungen<br />
mit einem Warenwert von jeweils weniger als 176,00 € pro Monat, tritt die steuerpflicht nicht ein.<br />
s M l<br />
48 50 52<br />
96 100 104<br />
38 40 42<br />
36 / 38 40 / 42 44 / 46<br />
10 / 12 14 / 16 18 / 20<br />
38 / 40 42 / 44 46 / 48<br />
42 / 44 46 / 48 50 / 52<br />
6 / 8 10 / 12 14 / 16<br />
s M l<br />
104 / 110 116 / 122 128 / 134<br />
4 / 5<br />
6 / 6x 10 / 12<br />
3xl<br />
xl xxl xxxl<br />
54<br />
108<br />
44<br />
56<br />
112<br />
46<br />
Versandkosten endkunden, Mitarbeiter, <strong>Truck</strong>er-club-Mitglieder, MTW<br />
shipping costs regular customers, Man employees, trucker club members<br />
deutschland / germany 5,90 € / auftrag<br />
eu-länder (ausnahmen vorbehalten) / eu countries (exceptions possible) 9,90 € / auftrag<br />
Malta/Zypern / Malta/Cyprus 64,94 € / auftrag<br />
Bulgarien/rumänien / Bulgaria/rumania 19,90 € / auftrag<br />
übrige länder (weltweit) / Other countries (worldwide) auf nachweis<br />
für unsere geschäftskunden (Man händler, Man importeure, Man Werke etc.) gelten abweichende konditionen.<br />
der Mindestauftragswert für händler und importeure beträgt 100,00 €, ab einem auftragswert in höhe von<br />
400,00 € erfolgt der versand ohne Berechnung einer versandkostenpauschale (ausgenommen weltweite sendungen).<br />
solange der vorrat reicht. //<br />
for our business customers (Man dealers, Man importers, Man plants etc.) different terms and conditions apply.<br />
the minimum order value for dealers and importers is €100.00. no shipping costs will be charged for orders of<br />
€400.00 and above. (that excludes worldwide shipments.) as long as stock lasts.<br />
for Man employees only: employees are granted 25 % rebate<br />
58<br />
116<br />
48<br />
the company’s general terms and Conditions of Business apply. note: discounts granted to employees of Man<br />
companies are subject to tax pursuant to § 8 estg as payments in kind on their wage/salary slip. according to<br />
the regulation, the tax liability is applicable if goods with a total value exceeding €176.00 are purchased within<br />
one calendar month. if several orders are submitted in the course of a year, each with a goods value of less than<br />
€176.00 per month, no tax liability will be incurred.<br />
42<br />
b<br />
dk<br />
d<br />
e<br />
Fin<br />
F<br />
gb<br />
gr<br />
i<br />
pl<br />
p<br />
s<br />
nl<br />
n<br />
us<br />
siZe Chart i gössenTABelle<br />
= Belgien/Belgium<br />
= dänemark/denmark<br />
= deutschland/germany<br />
= spanien/spain<br />
= finnland/finland<br />
= frankreich/france<br />
= vereinigtes königreich von großbritannien<br />
und nordirland/united kingdom<br />
= griechenland/greece<br />
= italien/italy<br />
= polen/poland<br />
= portugal/portugal<br />
= schweden/sweden<br />
= niederlande/netherlands<br />
= norwegen/norway<br />
= usa/united states of america
www.man-shop.eu<br />
<strong>MAN</strong> SE<br />
Ungererstr. 69<br />
80805 München<br />
<strong>MAN</strong> Nutzfahrzeuge AG<br />
Postfach 50 06 20<br />
80976 München<br />
D110.507/d/e kr 091035 Printed by Germany<br />
Text und Abbildungen unverbindlich.<br />
Text and illustrations not binding.<br />
Änderungen bedingt durch technischen Fortschritt vorbehalten.<br />
We reserve the right to make changes in the course of technical progress.