Clancy, Tom - Jack Ryan 12 - Red Rabbit.pdf

»Intellektuelle Trägheit?«, fragte sich Ryan laut.
»Exakt. Newtons erstes Gesetz der Bewegung.«
Ryan wollte Widerspruch anmelden. Harding malte die Verhältnisse
allzu schwarz. So sinnlos konnte das doch wohl nicht sein.
Oder doch? Nach welcher Regelung sollte es sich anders verhalten?
fragte er sich. Und wer setzte eine solche Regelung durch? Was
Harding soeben mit rund zweihundert Wörtern umschrieben hatte,
spielte sich als Rechtfertigung auf für Ausgaben in astronomischer
Höhe, für eine gigantische Aufrüstung strategischer Waffen und für
das Aufgebot mehrerer Millionen Soldaten, die gedrillt wurden, als
bräche morgen der Krieg aus.
Aber die Welt war nicht zuletzt eine Welt konkurrierender Ideologien,
und die Spannungen, die sich hier in der Sowjetunion daraus
ergaben, definierten die Wirklichkeit, in der sich Ryan bewegte,
denn sie erzeugten Hass und Aggression und richteten diese nicht
zuletzt eben auch gegen ihn und seine Familie. Und das war als eine
realistische Gefahr doch wohl sehr ernst zu nehmen, oder? Nein, es
gab keine Vorschrift, wonach die Welt sinnvoll geordnet zu sein
hatte. Über Sinn und Unsinn urteilte jeder anders. War also tatsächlich
alles nur eine Frage des persönlichen Blickwinkels? Wille und
Vorstellung? Was war Realität?
Diese Frage fiel in den Bereich der Metaphysik. Während seines
Studiums am Boston College hatte der neunzehnjährige Ryan von
diesem Fach nicht viel wissen wollen. Es war ihm viel zu abgehoben
und weltfremd vorgekommen. Auch jetzt, dreizehn Jahre später,
fiel es ihm immer noch schwer, den Stoff zu verdauen. Aber im
Unterschied zum Collegestudium schlug sich die Leistung nun
nicht bloß als Zeugnisnote nieder. Sie entschied vielmehr über
Leben und Tod.
»Herrje, Simon! Es wäre doch alles viel einfacher, wenn sie an
Gott glaubten.«
»Dann gäbe es Religionskriege, und die sind, wie wir aus der
Geschichte wissen, nicht weniger blutig. Denken Sie nur an den
Dreißigjährigen Krieg in Europa. Die Fundamentalisten in Moskau
halten sich für die Speerspitze der Geschichte und sind überzeugt
davon, den Menschen zur Vervollkommnung zu verhelfen. Es
würde sie verrückt machen, eingestehen zu müssen, dass ein Großteil
der Bevölkerung kaum genug zu essen hat oder gerade eben
95