Clancy, Tom - Jack Ryan 12 - Red Rabbit.pdf

»Aha.« Ryans partielle Aufrichtigkeit reichte offenbar gerade
aus, um sie zu überzeugen.
»Du wirst doch keine Waffe tragen oder so was?«
»Schatz, ich bin Analyst und kein Einsatzagent, schon vergessen?
Solche Sachen sind nicht mein Job. Außerdem glaube ich nicht, dass
Agenten im Einsatz heute noch oft Waffen tragen. Wie sollten sie
das erklären, wenn’s auffiele?«
»Aber...«
»James Bond gibt’s nur im Film, Schatz, nicht im wahren Leben.«
Ryan wandte seine Aufmerksamkeit dem Fernseher zu. Auf ITV
kam eine Wiederholung der Serie Danger-UXB, und wieder einmal
fragte sich Jack, ob Brian seinen Job – das Entschärfen von
Bomben – überleben und Suzy heiraten würde, wenn er in ein ziviles
Lebe n zurückkehrte. Bomben zu entschärfen war eine elende
Arbeit, aber wenn man einen Fehler machte, war es wenigstens
schnell vorbei.
»Hat jemand etwas von Bob gehört?«, fragte Greer kurz vor sechs
Uhr abends.
Judge Moore erhob sich von seinem teuren Drehstuhl und reckte
sich. Er saß zu viel und bewegte sich zu wenig. In Te xas besaß er
eine kleine Ranch – die so genannt wurde, weil er dort drei Vollblüter
stehen hatte. In Texas konnte es sich kein prominenter Bürger
erlauben, nicht wenigstens ein oder zwei Pferde zu besitzen – und
wenn er dort wäre, würde er drei- bis viermal die Woche Aztec satteln
und eine Stunde lang reiten, um den Kopf frei zu bekommen
und auch einmal an etwas anderes als an seine Arbeit zu denken.
Beim Reiten kamen ihm meistens die besten Ideen. Vielleicht, überlegte
Moore, hatte er deshalb hier das Gefühl, so verdammt unproduktiv
zu sein. Ein Büro war einfach kein geeigneter Ort zum Denken,
auch wenn jeder leitende Angestellte auf der Welt so tat, als
wäre dem so. Gott allein wusste, warum. Genau das hätte er in
Langley gebraucht – einen eigenen Stall. Das Gelände von Langley
war groß genug – mindestens fünfmal größer als seine Ranch in
Texas. Aber wenn er das jemals durchsetzte, dann würde die Story
um die Welt gehen: dass der amerikanische DCI gern ritt, mit einem
schwarzen Stetson auf dem Kopf – das gehörte dazu – und vermutlich
mit einem .45er Colt im Halfter – das musste nicht unbedingt
449