Clancy, Tom - Jack Ryan 12 - Red Rabbit.pdf

auf ihrem Observierungsformular ankreuzen und zu der Überzeugung
gelangen, dass Ed Foley seinen Kopf mal wieder woanders
gehabt und tatsächlich etwas im Büro liegen gelassen
hatte. Er durfte nicht vergessen, bei seiner Rückkehr einen braunen
Umschlag auf dem Beifahrersitz des Mercedes liegen zu
haben. Spione verdienten schließlich ihren Lebensunterhalt in
erster Linie damit, dass sie an alles dachten und nichts vergaßen.
Um diese Tageszeit kam er mit dem Auto schneller in die Botschaft
als mit der Metro. Das war wie alles, was seinen Tagesablauf
betraf, präzise berechnet. So fuhr er schon wenige Minuten später
an dem Marine-Corps-Wachposten vorbei durch das Tor, parkte
auf einem für Besucher reservierten Platz, lief an ein paar weiteren
Marines vorbei ins Gebäude und nach oben in sein Büro. Dort
setzte er sich unverzüglich ans Telefon und steckte, während er
sprach, eine Ausgabe des International Herold Tribüne in einen
braunen Umschlag.
»Ja, Ed?« Es war Dominic Corso, einer von Foleys Agenten.
Älter als sein Chef, war er als Handelsattache getarnt. Er lebte
schon drei Jahre in Moskau, und der Chief of Station hielt große
Stücke auf ihn. Ebenfalls New Yorker, in der Borough of Richmond
- Staten Island - geboren, war er der Sohn eines Kripobeamten
der New Yorker Polizei.
»Ich brauche Ihre Hilfe.«
»Bei was?«
Foley erzählte es ihm.
»Ist das Ihr Ernst?«
»Allerdings.«
»Okay, ich werde es dem Gunny sagen. Er wird jedoch wissen
wollen, warum.« Gunnery Sergeant Tom Drake, der Unteroffizier
vom Dienst der Marines-Abteilung an der Botschaft, wusste, für
wen Corso arbeitete.
»Sagen Sie ihm, es ist ein Scherz, aber ein wichtiger.«
»Okay.« Corso nickte. »Sonst noch etwas, das ich wissen sollte?«
»Vorerst nicht.«
Corso blinzelte. Die Sache war also brisant, wenn sich der COS
nicht weiter dazu äußerte, dachte Corso, aber das war ja nichts
Ungewöhnliches. Bei der CIA wusste man oft nicht einmal, was das
285