Athlet.pdf

Rev.11.06
Hochleistungs-Kreuzmeißel, DIN 6451*
aus flachovalem Chrom-Vanadium-Lufthärtestahl, Meißelblatt
ganz durchgehärtet, nachschleifbar, Blatt lackiert, Kopf vergütet
Cape chisel acc. to DIN 6451*, made from air-hardened chrome vanadium
flat steel bar, blade fully hardened, can be reground, head quenched
and tempered
Bédane suivant DIN 6451* en acier plat-ovale au chrome vanadium
autotrempant, lame trempée à cœur, peut être réaffûtée, tête trempée
et revenue
Hochleistungs-Mauermeißel, DIN 7254 Form A
aus flachovalem Chrom-Vanadium-Lufthärtestahl, Meißelblatt
ganz durchgehärtet, nachschleifbar, Blatt lackiert, Kopf vergütet
Stone chisel acc. to DIN 7254 shape A, made from air-hardened chrome
vanadium flat steel bar, blade fully hardened, can be reground, head
quenched and tempered
Burin à pierre suivant DIN 7254 forme A en acier plat-ovale au chrome
vanadium autotrempant, lame trempée à cœur, peut être réaffûtée,
tête trempée et revenue
Hochleistungs-Mauermeißel, DIN 7254 B/ DIN 7256*
aus achtkantigem Chrom-Vanadium-Lufthärtestahl,
Meißelblatt ganz durchgehärtet, nachschleifbar, Blatt lackiert,
Kopf vergütet
Stone chisel acc. to DIN 7254 B/DIN 7256*, made from air-hardened
chrome vanadium octagonal steel bar, blade fully hardened, can be
reground, head quenched and tempered
Burin à pierre suivant DIN 7254 B/DIN 7256* en acier octogonal au
chrome vanadium autotrempant, lame trempée à cœur, peut être
réaffûtée, tête trempée et revenue
No. 132
No. 134
Hochleistungs-Mauermeißel, DIN 7254 B / DIN 7256
aus achtkantigem Chrom-Vanadium-Lufthärtestahl, wie
No. 132/134, jedoch versehen mit Sicherheits-Schutzgriff
No. 115/4 aus Weich-PVC
Stone chisel acc. to DIN 7254 B/DIN 7256, made from air-hardened chrome
vanadium octagonal steel bar, as no. 132/134 but with safety handle
no. 115/4, plasticized PVC
Burin à pierre suivant DIN 7254 B/DIN 7256 en acier octogonal au chrome
vanadium autotrempant, comme réf. 132/134 mais avec poignée de
sécurité réf. 115/4, en PVC plastifié
No. 133
No. 135
Meißel/Körner/Durchschläger/Splintentreiber
Chisels/Center punches/Drift punches/Pin punches
L
mm mm mm mm
100
125*
150*
175*
200*
200
250*
300
200
250
300
350
400
500
600
800
1000
200
200*
250*
300
300*
350*
400
400*
500*
600
300
300
14x9
14x9
17x11
17x11
20x12
23x13
23x13
23x13
20x12
20x12
23x13
23x13
23x13
26x13
26x13
26x13
26x13
14
16
16
16
18
18
18
20
20
20
18
18
5
5
6
7
8
8
9
10
26
26
29
29
29
32
32
32
32
20
23
23
23
26
26
26
30
30
30
gr. Stück
66
90
160
195
282
342
440
555
303
392
582
684
780
800
1000
1200
2400
231
308
386
520
597
685
800
1000
1200
1400
26 720
692
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
3
3
3
6
6
6
6
6
6
6
6
6
3
3
3
11
122
130
132
134
133
135
11.3