Athlet.pdf

9
9.6
256
1256
257
1257
258
259
1259
Ahlen/Locheisen/Reißnadeln/Schaber
Awls/Hollow punches/Scribers/Scrapers
Schaftø
Spitzenø
Größe mm
mm mm
gr. Stück
1
2
1
2
1
2
L
175
95
Ø 8,5 4
4
250 Ø 8 4
155
180
155
130
SW 6
SW 8
Ø 8
Ø 8
4
20
9
30
20
35
71
15
24
3
9
6
6
6
6
12
6
6
6
6
6
Reißnadeln
Scribers
Reißnadel
mit gerader Stahlspitze, gehärtet, Dornlänge 90 mm,
auswechselbar, mit Gewinde, mit kordiertem Schaft, brüniert
No. 1256=Ersatzspitze
Scriber with straight hardened steel tip, exchangeable
No. 1256 = spare tip
Pointe à tracer droite en acier trempé, échangeable
Réf. 1256 = pointe de rechange
Reißnadel
mit gerader und abgewinkelter Stahlspitze, gehärtet, gerade
Dornlänge 100 mm, gebogene Dornlänge 75 mm,
auswechselbar, mit Gewinde, mit kordiertem Schaft, brüniert
No.1257=Ersatzspitzen (Satz)
Scriber with straight and offset hardened steel tips, exchangeable
No. 1257 = set of spare tips
Pointes à tracer droite et coudée en acier trempé, échangeables
Réf. 1257 = jeu de pointes de rechange
Reißnadel
mit Hartmetall-Spitze, mit Sechskantschaft, in SB-Tasche
Gr.1=normale Ausführung
Gr.2=schwere Ausführung
Scriber with tungsten carbide tip, hexagon shaft, in a plastic bag
Pointe à tracer en carbure de tungstène, corps hexagonal, emballée
dans une pochette en plastique
Size / taille 1 = standard version / version standard
Size / taille 2 = heavy version / version lourde
Reißnadel
mit Kunststoffkörper (Gr.1) bzw. Metallkörper (Gr.2), mit
Ansteck-Clip und auswechselbarer Hartmetallnadel, in SB-
Tasche, Gr. 1 enthält zusätzlich eine Bleistiftmine
No.1259=Ersatzspitzen (Satz)
Scriber with plastic body (size 1) or metal body (size 2), with
exchangeable tungsten carbide tip
No. 1259 = Set of spare tips
Pointe à tracer en carbure de tungstène, avec corps en plastique
(taille 1) ou en métal (taille 2)
Réf. 1259 = jeu de pointes de rechange
Gr. 1
Gr. 2
Gr. 1
Gr. 2