Athlet.pdf

Athlet.pdf Athlet.pdf

valtron.tools.ru
von valtron.tools.ru Mehr von diesem Publisher
03.03.2013 Aufrufe

15 C-H 2001- 2012 I 3.000.300 15.4 J 308 K 2000 T L 600 M 1479 Präsentationsmöglichkeiten Presentation units Werbeleiste und Preisstreifen für Präsentationsständer und -board passend für alle o.g. Präsentationshilfen, folgende Werbeleisten sind erhältlich: No. 2001 = Gemischte Bestückung, allgemeine Darstellung des Athlet-Sortiments No. 2002 = Schraubendreher der Serie 5000 No. 2003 = Schraubendreher der Serie 2000 No. 2011 = Meißel, Durchschläger, Splintentreiber No. 2012 = Stechbeitel der Serien Classic und Premium Außerdem erhalten Sie zu allen Präsentationshilfen einen individuell erstellten Preisstreifen zum Aufkleben. Geben Sie uns einfach die gewünschte Bestückung und Ihren Verkaufspreis an. Promotion board and price tags for all sales displays and panels as above. Available as follows: No. 2001 = mixed products, general presentation of the Athlet tool family No. 2002 = screwdrivers series 5000 No. 2003 = screwdrivers series 2000 No. 2011 = chisels, prick punches, pin punches No. 2012 = firmer chisels of the Classic and Premium series Individual price tags will be supplied. Please indicate items and your sales prices. Tasseau de promotion et règle d'affichage des prix pour les présentoirs et panneaux de vente susmentionnés. Livrable avec: No. 2001 = produits mixtes, présentation générale des outils Athlet No. 2002 = tournevis série 5000 No. 2003 = tournevis série 2000 No. 2011 = burins, chasse-pointes, chasse-goupilles No. 2012 = ciseaux de sculpteur des séries Classic et Premium Des bandes individuelles d'affichage des prix seront livrées avec les présentoirs. Nous indiquer SVP les articles et vos prix de vente. Aufhängehaken für Lochplattenwand stabile Haken zur Artikelpräsentation Gr./size/taille 1 = Einfachhaken 3,5x100 mm Gr./size/taille 2 = Einfachhaken 4,8x300 mm Gr./size/taille 5 = Schlaufenhaken für SB-Aufhänger, 4x200 mm, Einhängebreite 25mm Gr./size/taille 10 = Haken für Hämmer, 7x220 mm, Einhängebreite 50mm Hooks for perforated panel Crochets pour panneau perforé Ausstellungsschütte stabile Schütte auf Basis eines Zwischenbodens, zur liegenden Präsentation von diversen Athlet-Artikeln, silbergrau RAL 9006, Abtrennungen verstellbar, Einteilung von bis zu 12 Fächern möglich Display for bulk items, for horizontal presentation of Athlet products, silver-grey RAL 9006, up to 12 compartments Présentoir pour articles en vrac, pour une présentation horizontale des produits Athlet, gris argenté RAL 9006, jusqu'à 12 compartiments Thekenaufsteller stabiler Drahtständer zur Präsentation von Schraubendreher- und Stechbeitel-Sortimenten, silbergrau RAL 9006, incl. Werbeleiste No. 2001-2012 Counter display, rigid wire display for presentation of screwdrivers and firmer chisels, silver-grey RAL 9006, including promotion strip no. 2001-2012 Présentoir de comptoir pour tournevis et ciseaux de sculpteur, gris argenté RAL 9006, avec ruban de promotion réf. 2001-2012 Plexiglasständer transparenter Ständer zur stehenden Präsentation von Athlet-Meißeln, Durchschlägern und Splintentreibern, diverse Ausführungen lieferbar Plexiglas stand for vertical presentation of Athlet chisels, prick punches and pin punches, various designs available Présentoir en plexiglas pour exposition verticale des burins, chasse-pointes et chasse-goupilles, plusieurs versions sont proposées Zahlteller aus transparentem Plexiglas, zur Aufnahme von Wechselgeld und zum Präsentieren von Bits, mit 12 Fächern Cash point coin tray, transparent Plexiglas, 12 compartments Comptoir de paiement, plexiglas transparent, 12 compartiments

Präsentationsmöglichkeiten Presentation units Plexiglasständer zur Präsentation von 60 Stück Elektroniker-Schraubendrehern der Serien 6000 und 7000 Plexiglas stand for presenting 60 electronic engineer's screwdrivers, series 6000 and 7000 Présentoir en plexiglas pour exposition de 60 tournevis pour électroniciens des séries 6000 et 7000 Verkaufsfördernde Sortimente zur Präsentation von Bits, Spannungsprüfern und Stiftschlüsseln finden Sie in den jeweiligen Kapiteln! Sets of bits, voltage testers and keys for sales promotion can be found in the corresponding chapters. Des jeux d'embouts, de détecteurs de tension et de clés pour une promotion des ventes se trouvent dans les chapitres correspondants. Plexiglasständer transparenter Ständer zur Präsentation von Athlet-Stechbeiteln „Classic“ und „Premium“ Plexiglas stand for presenting Athlet firmer chisels of the Classic and Premium series Présentoir en plexiglas pour exposition des ciseaux de sculpteur Athlet des séries Classic et Premium Verkaufsständer (ohne Abbildung), zur Präsentation von Schraubendreher-Sortimenten, sprechen Sie uns an! For sales displays for sets of screwdrivers, please contact us! Pour présentoirs pour jeux de tournevis, nous contacter SVP! Universal-Klemmhalter “KLEMMFIX“ aus eloxiertem Aluminium und Spezial-Doppelsteg-Halterung, in 4 Abmessungen, zum Festklemmen von Schraubendrehern und vielen anderen Teilen, vielseitig verwendbar, öl- und kältebeständig Universal clamping holder “KLEMMFIX“, made from anodized aluminium, 4 dimensions, for clamping screwdrivers and other items, resistant to oil and low temperatures Dispositif universel de serrage “KLEMMFIX“ en aluminium anodisé, 4 dimensions, pour serrer des tournevis ou d'autres articles, résistant à l'huile et aux basses températures. Gr. 9 Gr. 13 Gr. 20 Gr. 6 Größe Laschen 6 9 13 20 6 Laschen 9 Laschen 13 Laschen 20 Laschen Abmessungen Dimensions mm gr. Stück 150x30x40 220x30x40 300x30x40 440x30x40 43 58 80 117 1 1 1 1 15 N 2400 O P 640 1000 3300 15.5

15<br />

C-H<br />

2001-<br />

2012<br />

I<br />

3.000.300<br />

15.4<br />

J<br />

308<br />

K<br />

2000 T<br />

L<br />

600<br />

M<br />

1479<br />

Präsentationsmöglichkeiten<br />

Presentation units<br />

Werbeleiste und Preisstreifen für Präsentationsständer und -board<br />

passend für alle o.g. Präsentationshilfen, folgende Werbeleisten sind erhältlich:<br />

No. 2001 = Gemischte Bestückung, allgemeine Darstellung des <strong>Athlet</strong>-Sortiments<br />

No. 2002 = Schraubendreher der Serie 5000<br />

No. 2003 = Schraubendreher der Serie 2000<br />

No. 2011 = Meißel, Durchschläger, Splintentreiber<br />

No. 2012 = Stechbeitel der Serien Classic und Premium<br />

Außerdem erhalten Sie zu allen Präsentationshilfen einen individuell erstellten Preisstreifen zum Aufkleben.<br />

Geben Sie uns einfach die gewünschte Bestückung und Ihren Verkaufspreis an.<br />

Promotion board and price tags for all sales displays and panels as above. Available as follows:<br />

No. 2001 = mixed products, general presentation of the <strong>Athlet</strong> tool family<br />

No. 2002 = screwdrivers series 5000<br />

No. 2003 = screwdrivers series 2000<br />

No. 2011 = chisels, prick punches, pin punches<br />

No. 2012 = firmer chisels of the Classic and Premium series<br />

Individual price tags will be supplied. Please indicate items and your sales prices.<br />

Tasseau de promotion et règle d'affichage des prix pour les présentoirs et panneaux de vente susmentionnés. Livrable avec:<br />

No. 2001 = produits mixtes, présentation générale des outils <strong>Athlet</strong><br />

No. 2002 = tournevis série 5000<br />

No. 2003 = tournevis série 2000<br />

No. 2011 = burins, chasse-pointes, chasse-goupilles<br />

No. 2012 = ciseaux de sculpteur des séries Classic et Premium<br />

Des bandes individuelles d'affichage des prix seront livrées avec les présentoirs. Nous indiquer SVP les articles et vos prix de<br />

vente.<br />

Aufhängehaken für Lochplattenwand<br />

stabile Haken zur Artikelpräsentation<br />

Gr./size/taille 1 = Einfachhaken 3,5x100 mm<br />

Gr./size/taille 2 = Einfachhaken 4,8x300 mm<br />

Gr./size/taille 5 = Schlaufenhaken für SB-Aufhänger, 4x200 mm, Einhängebreite 25mm<br />

Gr./size/taille 10 = Haken für Hämmer, 7x220 mm, Einhängebreite 50mm<br />

Hooks for perforated panel<br />

Crochets pour panneau perforé<br />

Ausstellungsschütte<br />

stabile Schütte auf Basis eines Zwischenbodens, zur liegenden Präsentation von diversen <strong>Athlet</strong>-Artikeln,<br />

silbergrau RAL 9006, Abtrennungen verstellbar, Einteilung von bis zu 12 Fächern möglich<br />

Display for bulk items, for horizontal presentation of <strong>Athlet</strong> products, silver-grey RAL 9006, up to 12 compartments<br />

Présentoir pour articles en vrac, pour une présentation horizontale des produits <strong>Athlet</strong>, gris argenté RAL 9006, jusqu'à 12<br />

compartiments<br />

Thekenaufsteller<br />

stabiler Drahtständer zur Präsentation von Schraubendreher- und Stechbeitel-Sortimenten, silbergrau RAL 9006,<br />

incl. Werbeleiste No. 2001-2012<br />

Counter display, rigid wire display for presentation of screwdrivers and firmer chisels, silver-grey RAL 9006, including promotion<br />

strip no. 2001-2012<br />

Présentoir de comptoir pour tournevis et ciseaux de sculpteur, gris argenté RAL 9006,<br />

avec ruban de promotion réf. 2001-2012<br />

Plexiglasständer<br />

transparenter Ständer zur stehenden Präsentation von <strong>Athlet</strong>-Meißeln, Durchschlägern und Splintentreibern,<br />

diverse Ausführungen lieferbar<br />

Plexiglas stand for vertical presentation of <strong>Athlet</strong> chisels, prick punches and pin punches, various designs available<br />

Présentoir en plexiglas pour exposition verticale des burins, chasse-pointes et chasse-goupilles, plusieurs versions sont proposées<br />

Zahlteller<br />

aus transparentem Plexiglas, zur Aufnahme von Wechselgeld und zum Präsentieren von Bits, mit 12 Fächern<br />

Cash point coin tray, transparent Plexiglas, 12 compartments<br />

Comptoir de paiement, plexiglas transparent, 12 compartiments

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!