Urologie- und Inkontinenzversorgung - Catalogus.de
Urologie- und Inkontinenzversorgung - Catalogus.de
Urologie- und Inkontinenzversorgung - Catalogus.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Urologie</strong>- <strong>und</strong> <strong>Inkontinenzversorgung</strong><br />
Innovative Lösungen für <strong>de</strong>n Alltag<br />
Die klinische Sicherheit unserer Produkte für alle Patienten
Innovative Lösungen für <strong>de</strong>n Alltag<br />
Eine optimale <strong>Inkontinenzversorgung</strong> bietet <strong>de</strong>m<br />
Anwen<strong>de</strong>r nicht nur maximale Sicherheit – auch<br />
Diskretion <strong>und</strong> Komfort spielen eine wichtige Rolle.<br />
Nur so kann die uneingeschränkte Teilnahme am<br />
täglichen Leben gewährleistet wer<strong>de</strong>n.<br />
<strong>Urologie</strong>- <strong>und</strong> Inkontinenzprodukte von B. Braun<br />
stellen die Aspekte „Zuverlässigkeit“ <strong>und</strong> „einfache<br />
Handhabung“ in <strong>de</strong>n Vor<strong>de</strong>rgr<strong>und</strong>.<br />
Alle Produkte sind durch die ständige Zusammenarbeit<br />
mit Anwen<strong>de</strong>rn <strong>und</strong> medizinisch-wissenschaftlichen<br />
Forschern auf <strong>de</strong>m neuesten Stand <strong>de</strong>r Therapie<br />
<strong>und</strong> Technik. Mit B. Braun machen Sie <strong>de</strong>n klinischen<br />
Sicherheitsstandard zur Gr<strong>und</strong>lage Ihrer Arbeit.<br />
Je<strong>de</strong>rzeit <strong>und</strong> überall.<br />
2<br />
Urinbeutel<br />
Bettbeutel<br />
23<br />
24<br />
Sekretbeutel 25<br />
Kin<strong>de</strong>r-Urinbeutel 26<br />
Basiswissen, Therapie <strong>und</strong> Versorgung<br />
Auf unserer Fachwissens-Website www.inkontinenz.bbraun.<strong>de</strong><br />
fin<strong>de</strong>n Fachpersonal <strong>und</strong> Patienten alles r<strong>und</strong> um das Thema<br />
Inkontinenz: Breites Basiswissen, nützliche Ratschläge, rechtliche<br />
Gr<strong>und</strong>lagen, Hilfsmittelversorgung, Links u.v.m.<br />
Unseren Ratgeber „Inkontinenz (k)ein Tabuthema“ können Sie<br />
kostenfrei unter <strong>de</strong>r Artikel-Nr. W92050 bei uns anfor<strong>de</strong>rn.<br />
Absorbieren<strong>de</strong> Systeme<br />
<strong>und</strong> Fixierungen 29<br />
Schutzeinlagen 30<br />
Fixierhöschen 30<br />
Krankenpflege-Unterlagen 31
Einmalkatheterversorgung<br />
4<br />
Gebrauchsfertige Einmalkatheter<br />
mit Gleitmittel 5<br />
Einmalkatheter mit Gleitmittel 8<br />
PVC-Einmalkatheter 9<br />
Stuhlinkontinenz<br />
Rektale Irrigation<br />
32<br />
33<br />
Fäkalkollektor 33<br />
Dauerkatheterversorgung<br />
Transurethrale Dauerkatheter<br />
10<br />
11<br />
Suprapubische Blasendrainage 12<br />
Geschlossene Urindrainagesysteme 14<br />
Katheter-Sets 16<br />
Urostomieversorgung<br />
Einteilige Systeme<br />
34<br />
35<br />
Zweiteilige Systeme 36<br />
Kondom-Urinalversorgung<br />
Kondom-Urinale<br />
18<br />
19<br />
Beinbeutel 20<br />
Beinbeutel-Fixierungen 21<br />
Zubehör<br />
38<br />
Zubehör für Urinbeutel <strong>und</strong> Katheter 39<br />
Urologische Spüllösungen 42<br />
Antimikrobielle Reinigung 43<br />
Hän<strong>de</strong>reinigung | Hän<strong>de</strong><strong>de</strong>sinfektion 44<br />
3
Einmalkatheterversorgung<br />
Anwendungskomfort<br />
mit Sicherheit<br />
Im Arbeitsleben, zu Hause o<strong>de</strong>r in <strong>de</strong>r<br />
Freizeit – für Betroffene mit Blasenentleerungsstörungen<br />
ist eine adäquate<br />
Versorgung die Basis für eine weitgehend<br />
unbeschwerte Teilnahme am Alltag.<br />
Die bei<strong>de</strong>n Kathetersysteme Actreen®<br />
Glys Set <strong>und</strong> Actreen® Glys Cath für <strong>de</strong>n<br />
Intermittieren<strong>de</strong>n Selbstkatheterismus<br />
bieten ein Höchstmaß an Sicherheit <strong>und</strong><br />
Zuverlässigkeit, kombiniert mit höchster<br />
Mobilität, Freiheit <strong>und</strong> Unabhängigkeit<br />
für <strong>de</strong>n Anwen<strong>de</strong>r:<br />
> Sofortige Einsatzfähigkeit<br />
> Keine zusätzlichen Hilfsmittel erfor<strong>de</strong>rlich<br />
> Optimaler Gleitfilm während <strong>de</strong>r<br />
gesamten Dauer <strong>de</strong>s Katheterisierens<br />
> Problemlose Anwendung, auch bei<br />
eingeschränkter Feinmotorik<br />
4<br />
Kompakt, diskret, praktisch<br />
Actreen® Glys Katheter sind steril <strong>und</strong> gebrauchsfertig<br />
verpackt. Die flexible Schutzhülle<br />
um <strong>de</strong>n Katheter ist leicht zurückzuschieben.<br />
Der Katheter wird aus <strong>de</strong>r Hülle berührungsfrei<br />
<strong>und</strong> ohne zusätzliche Handschuhe eingeführt<br />
<strong>und</strong> bleibt so bis an <strong>de</strong>n Einführungsort gut<br />
geschützt. Das Kontaminationsrisiko wird auf<br />
ein Minimum gesenkt.<br />
Unseren Ratgeber für <strong>de</strong>n<br />
Intermittieren<strong>de</strong>n Katheterismus<br />
können Sie kostenfrei<br />
bei uns anfor<strong>de</strong>rn:<br />
Broschüre: Art.-Nr. W75169<br />
CD-Rom: Art.-Nr. W91041
Produkt<br />
Actreen® Glys Set<br />
Sterile Einmalkatheter für<br />
Frauen mit integriertem<br />
Beutel<br />
> Nelatonspitze<br />
> Gleitmittel Glycerin<br />
<strong>und</strong> Wasser<br />
> 2 atraumatische Augen<br />
> Ca. 25 cm lang<br />
> Einzeln steril verpackt<br />
Actreen® Glys Set<br />
Sterile Einmalkatheter für<br />
Männer mit integriertem<br />
Beutel<br />
> Nelatonspitze<br />
> Gleitmittel Glycerin<br />
<strong>und</strong> Wasser<br />
> 2 atraumatische Augen<br />
> Ca. 50 cm lang<br />
> Einzeln steril verpackt<br />
Actreen® Glys Set<br />
Sterile Einmalkatheter<br />
Tiemann mit integriertem<br />
Beutel<br />
> Tiemannspitze<br />
> Gleitmittel Glycerin<br />
<strong>und</strong> Wasser<br />
> 2 atraumatische Augen<br />
> Ca. 45 cm lang<br />
> Einzeln steril verpackt<br />
Gebrauchsfertige Einmalkatheter mit Gleitmittel<br />
Ch. Katheter Länge REF PZN VE/<br />
Stück<br />
06 ø 2,0 mm 25 cm 226306 0582309 30<br />
08 ø 2,7 mm 25 cm 226308 0582315 30<br />
10 ø 3,3 mm 25 cm 226310 0582462 30<br />
12 ø 4,0 mm 25 cm 226312 0584254 30<br />
14 ø 4,7 mm 25 cm 226314 0585176 30<br />
16 ø 5,3 mm 25 cm 226316 0585182 30<br />
HiMiV: 15.25.14.8021 Latex-frei<br />
08 ø 2,7 mm 50 cm 226208 0578644 30<br />
10 ø 3,3 mm 50 cm 226210 0578791 30<br />
12 ø 4,0 mm 50 cm 226212 0578911 30<br />
14 ø 4,7 mm 50 cm 226214 0580138 30<br />
16 ø 5,3 mm 50 cm 226216 0581221 30<br />
18 ø 6,0 mm 50 cm 226218 0582031 30<br />
HiMiV: 15.25.14.8022 Latex-frei<br />
08 ø 2,7 mm 45 cm 226108 0588393 30<br />
10 ø 3,3 mm 45 cm 226110 0588418 30<br />
12 ø 4,0 mm 45 cm 226112 0588424 30<br />
14 ø 4,7 mm 45 cm 226114 0588453 30<br />
16 ø 5,3 mm 45 cm 226116 0588476 30<br />
HiMiV: 15.25.14.8023 Latex-frei<br />
5
Einmalkatheterversorgung<br />
6<br />
Produkt<br />
Actreen® Glys Cath<br />
Sterile Einmalkatheter<br />
für Frauen<br />
> Nelatonspitze<br />
> Gleitmittel Glycerin<br />
<strong>und</strong> Wasser<br />
> 2 atraumatische Augen<br />
> Ca. 20 cm lang<br />
> Einzeln steril verpackt<br />
Actreen® Glys Cath<br />
Sterile Einmalkatheter<br />
für Männer<br />
> Nelatonspitze<br />
> Gleitmittel Glycerin<br />
<strong>und</strong> Wasser<br />
> 2 atraumatische Augen<br />
> Ca. 45 cm lang<br />
> Einzeln steril verpackt<br />
Actreen® Glys Cath<br />
Sterile Einmalkatheter<br />
Tiemann<br />
> Tiemannspitze<br />
> Gleitmittel Glycerin<br />
<strong>und</strong> Wasser<br />
> 2 atraumatische Augen<br />
> Ca. 45 cm lang<br />
> Einzeln steril verpackt<br />
Ch. Katheter Länge REF PZN VE/<br />
Stück<br />
■ 06 ø 2,0 mm 20 cm 225306 0577165 30<br />
■ 08 ø 2,7 mm 20 cm 225308 0577171 30<br />
■ 10 ø 3,3 mm 20 cm 225310 0577231 30<br />
■ 12 ø 4,0 mm 20 cm 225312 0577248 30<br />
■ 14 ø 4,7 mm 20 cm 225314 0577283 30<br />
■ 16 ø 5,3 mm 20 cm 225316 0577449 30<br />
HiMiV: 15.25.14.5052 Latex-frei<br />
■ 08 ø 2,7 mm 45 cm 225208 0588246 30<br />
■ 10 ø 3,3 mm 45 cm 225210 0588281 30<br />
■ 12 ø 4,0 mm 45 cm 225212 0588306 30<br />
■ 14 ø 4,7 mm 45 cm 225214 0588329 30<br />
■ 16 ø 5,3 mm 45 cm 225216 0588358 30<br />
■ 18 ø 6,0 mm 45 cm 225218 0588364 30<br />
HiMiV: 15.25.14.5046 Latex-frei<br />
■ 08 ø 2,7 mm 45 cm 225108 0585420 30<br />
■ 10 ø 3,3 mm 45 cm 225110 0585437 30<br />
■ 12 ø 4,0 mm 45 cm 225112 0587873 30<br />
■ 14 ø 4,7 mm 45 cm 225114 0587904 30<br />
■ 16 ø 5,3 mm 45 cm 225116 0588192 30<br />
■ 18 ø 6,0 mm 45 cm 225118 0588200 30<br />
HiMiV: 15.25.14.5047 Latex-frei
Produkt<br />
Actreen® Glys Luer Lock<br />
Sterile Einmalkatheter<br />
für Frauen<br />
> Nelatonspitze<br />
> Gleitmittel Glycerin<br />
<strong>und</strong> Wasser<br />
> 2 atraumatische Augen<br />
> Ca. 20 cm lang<br />
> Einzeln steril verpackt<br />
Actreen® Glys Luer Lock<br />
Sterile Einmalkatheter<br />
für Männer<br />
> Nelatonspitze<br />
> Gleitmittel Glycerin<br />
<strong>und</strong> Wasser<br />
> 2 atraumatische Augen<br />
> Ca. 45 cm lang<br />
> Einzeln steril verpackt<br />
Actreen® Glys Luer Lock<br />
Sterile Einmalkatheter<br />
Tiemann<br />
> Tiemannspitze<br />
> Gleitmittel Glycerin<br />
<strong>und</strong> Wasser<br />
> 2 atraumatische Augen<br />
> Ca. 45 cm lang<br />
> Einzeln steril verpackt<br />
Gebrauchsfertige Einmalkatheter mit Gleitmittel<br />
Ch. Katheter Länge REF PZN VE/<br />
Stück<br />
10 ø 3,3 mm 20 cm 227310 4400050 10<br />
12 ø 4,0 mm 20 cm 227312 4400067 10<br />
14 ø 4,7 mm 20 cm 227314 4400073 10<br />
HiMiV: 15.25.14.5 Latex-frei<br />
10 ø 3,3 mm 45 cm 227210 4400009 10<br />
12 ø 4,0 mm 45 cm 227212 4400015 10<br />
14 ø 4,7 mm 45 cm 227214 4400021 10<br />
HiMiV: 15.25.14.5 Latex-frei<br />
10 ø 3,3 mm 45 cm 227410 4400469 10<br />
12 ø 4,0 mm 45 cm 227412 4400475 10<br />
14 ø 4,7 mm 45 cm 227414 4400914 10<br />
HiMiV: 15.25.14.5 Latex-frei<br />
7
Einmalkatheterversorgung<br />
Einmalkatheter mit Gleitmittel<br />
8<br />
Produkt<br />
Tiemann Einmalkatheter<br />
mit Gleitmittel<br />
> Mit farbiger, gebogener<br />
Spitze <strong>und</strong> Gleitmittel<br />
Endosgel<br />
> Silikonisierte Tiemannspitze<br />
> 2 seitliche Augen<br />
> Mit Trichteransatz<br />
> Einzeln steril verpackt<br />
Ch. Katheter Länge REF PZN VE/<br />
Stück<br />
■ 12 ø 4,0 mm 40 cm 4562127G 1888507 50<br />
■ 14 ø 4,7 mm 40 cm 4562143G 1888513 50<br />
■ 16 ø 5,3 mm 40 cm 4562160G 1888536 50<br />
■ 18 ø 6,0 mm 40 cm 4562186G 1888542 50<br />
■ 20 ø 6,7 mm 40 cm 4562208G 1888559 50<br />
Je<strong>de</strong>m Katheter liegt eine 6 ml Endosgel-Spritze bei<br />
HiMiV: 15.25.14.5057 Latex-frei
Produkt<br />
Einmalkatheter<br />
für Frauen<br />
> Mit geschlossener<br />
Nelatonspitze<br />
> Trichteransatz<br />
> 2 seitliche Augen<br />
> Einzeln steril verpackt<br />
Einmalkatheter<br />
für Männer<br />
> Mit geschlossener<br />
Nelatonspitze<br />
> Trichteransatz<br />
> 2 seitliche Augen<br />
> Einzeln steril verpackt<br />
Tiemann Einmalkatheter<br />
> Mit geschlossener<br />
Tiemannspitze<br />
> Trichteransatz<br />
> 2 seitliche Augen<br />
> Einzeln steril verpackt<br />
PVC-Einmalkatheter<br />
Ch. Katheter Länge REF PZN VE/<br />
Stück<br />
■ 08 ø 2,7 mm 18 cm 4340086 4476030 100<br />
■ 10 ø 3,3 mm 18 cm 4340108 4476047 100<br />
■ 12 ø 4,0 mm 18 cm 4340124 4476053 100<br />
■ 14 ø 4,7 mm 18 cm 4340140 4476076 100<br />
■ 16 ø 5,3 mm 18 cm 4340167 4476082 100<br />
■ 18 ø 6,0 mm 18 cm 4340183 4476099 100<br />
HiMiV: 15.25.14.4016 Latex-frei<br />
■ 08 ø 2,7 mm 40 cm 4320085 4475964 100<br />
■ 10 ø 3,3 mm 40 cm 4320107 4475970 100<br />
■ 12 ø 4,0 mm 40 cm 4320123 4475987 100<br />
■ 14 ø 4,7 mm 40 cm 4320140 4475993 100<br />
■ 16 ø 5,3 mm 40 cm 4320166 4476001 100<br />
■ 18 ø 6,0 mm 40 cm 4320182 4476018 100<br />
■ 20 ø 6,7 mm 40 cm 4320204 4476024 100<br />
HiMiV: 15.25.14.4017 Latex-frei<br />
■ 08 ø 2,7 mm 40 cm 4311086 4476107 100<br />
■ 10 ø 3,3 mm 40 cm 4311108 4476113 100<br />
■ 12 ø 4,0 mm 40 cm 4311124 4476136 100<br />
■ 14 ø 4,7 mm 40 cm 4311140 4476142 100<br />
■ 16 ø 5,3 mm 40 cm 4311167 4476159 100<br />
■ 18 ø 6,0 mm 40 cm 4311183 4476165 100<br />
■ 20 ø 6,7 mm 40 cm 4311205 4476171 100<br />
HiMiV: 15.25.14.4018 Latex-frei<br />
9
Dauerkatheterversorgung<br />
Sicherheit <strong>und</strong> Wirtschaftlichkeit<br />
mit System<br />
Unsachgemäße Urinableitung kann zu<br />
Verunreinigungen, Urinkontakt <strong>und</strong> damit<br />
zu Keimverschleppung führen. Dadurch<br />
besteht erhöhte Infektionsgefahr, die<br />
durch <strong>de</strong>n Einsatz von Geschlossenen<br />
Urindrainagesystemen <strong>de</strong>utlich verringert<br />
wer<strong>de</strong>n kann.<br />
Die B. Braun Ureofix®-Systeme kombinieren<br />
Sicherheit mit <strong>de</strong>m Faktor Wirtschaftlichkeit<br />
<strong>und</strong> wer<strong>de</strong>n somit <strong>de</strong>n Anfor<strong>de</strong>rungen<br />
einer Langzeitversorgung sowohl<br />
in <strong>de</strong>r Klinik als auch im häuslichen Umfeld<br />
vollends gerecht.<br />
Für die einfache <strong>und</strong> schonen<strong>de</strong> instrumentelle<br />
Harnableitung mittels Dauerkatheter<br />
bieten wir neben Transurethralen<br />
Kathetern ein breites, indikationsgerechtes<br />
Sortiment für die Suprapubische Blasendrainage.<br />
10<br />
Pigtail Katheter<br />
> Aus Polyurethan (Certon®)<br />
> Schiebeklemme<br />
> Farbige Längenmarkierungen<br />
> Seitliche Katheteröffnungen<br />
> Eingerollte Spitze<br />
Ballonkatheter<br />
> Aus Silikon<br />
> Farbige Längenmarkierungen<br />
> Zentrale Öffnung<br />
> Mit gera<strong>de</strong>r o<strong>de</strong>r eingerollter Spitze<br />
(Pigtail)
Produkt<br />
Transurethrale<br />
Silikon-Ballonkatheter<br />
> Nelaton Katheterspitze<br />
> Katheterlänge ca. 40 cm<br />
> 100% Silikon, auch für<br />
Dauerableitung > 5 Tage<br />
geeignet<br />
> Hohe Gleitfähigkeit <strong>und</strong><br />
Biegsamkeit<br />
> Einfaches, sicheres Einführen<br />
> Angenehmer Tragekomfort<br />
> Sichere Fixierung<br />
> Steril - zum sofortigen<br />
Einsatz<br />
Transurethrale Dauerkatheter<br />
Ch. Katheter Ballon- REF PZN VE/<br />
kapazität Stück<br />
■ 12 ø 4,0 mm 5–10 ml 4563123 3978232 10<br />
■ 14 ø 4,7 mm 5–10 ml 4563140 3978249 10<br />
■ 16 ø 5,3 mm 5–15 ml 4563166 3978255 10<br />
■ 18 ø 6,0 mm 5–15 ml 4563182 3978261 10<br />
■ 20 ø 6,7 mm 5–15 ml 4563204 3978278 10<br />
■ 22 ø 7,3 mm 5–15 ml 4563220 3978284 10<br />
■ 24 ø 8,0 mm 5–15 ml 4563247 3978290 10<br />
HiMiV: 15.25.15.6076 Latex-frei<br />
11
Dauerkatheterversorgung<br />
12<br />
Produkt<br />
Cystofix® Basisbestecke<br />
mit Pigtailkatheter, steril<br />
Cystofix® Basisbestecke<br />
mit Ballonkatheter, steril<br />
Cystofix® Wechselbestecke<br />
mit Pigtailkatheter, steril<br />
Cystofix® Wechselbestecke<br />
mit Ballonkatheter, steril<br />
Cystofix® Dilatations-Wechsel -<br />
bestecke von Ch. 10 auf Ch. 12<br />
mit Ballonkatheter, steril<br />
> Certon® Katheter mit eingerollter Spitze<br />
> Spaltbare Punktionskanüle<br />
> Sekretbeutel 1,5 l<br />
> Schiebeklemme<br />
> Fixierplatte (nur für Ch. 10)<br />
> Ballonkatheter mit gera<strong>de</strong>r o<strong>de</strong>r eingerollter Spitze<br />
> Spaltbare Punktionskanüle<br />
> Katheterstopfen<br />
> Certon® Katheter mit eingerollter Spitze<br />
> Führungsson<strong>de</strong><br />
> Schiebeklemme<br />
> Fixierplatte (nur für Ch. 10)<br />
> Ballonkatheter mit gera<strong>de</strong>r o<strong>de</strong>r eingerollter Spitze<br />
> Führungsson<strong>de</strong><br />
> Katheterstopfen<br />
> Ballonkatheter mit gera<strong>de</strong>r Spitze<br />
> Führungsson<strong>de</strong><br />
> Katheterstopfen<br />
> Dilatator mit spaltbarer Hülse
Suprapubische Blasendrainage<br />
Ch. Durchmesser Katheter Länge Kanülenstichlänge Führungsson<strong>de</strong> REF PZN VE/<br />
Stück<br />
10 ø 2,9 mm eingerollt 65 cm 8 cm 4440056 2133219 25<br />
10 ø 2,9 mm eingerollt 65 cm 12 cm 4440129 2133225 25<br />
15 ø 4,8 mm eingerollt 65 cm 12 cm 4440153 2416868 25<br />
12 ø 4 mm gera<strong>de</strong> 40 cm 12 cm 4440250 3284469 25<br />
12 ø 4 mm eingerollt 53 cm 12 cm 4440455 4847532 10<br />
PVC-frei<br />
10 ø 2,9 mm eingerollt 65 cm 1,1 x 1.000 mm 4441001 2416874 25<br />
15 ø 4,8 mm eingerollt 65 cm 1,1 x 1.000 mm 4441150 2559970 25<br />
12 ø 4 mm gera<strong>de</strong> 40 cm 1,1 x 1.000 mm 4441257 3284475 25<br />
12 ø 4 mm eingerollt 53 cm 1,1 x 1.000 mm 4441451 4847549 10<br />
PVC-frei<br />
12 ø 4 mm gera<strong>de</strong> 40 cm 0,9 x 1.000 mm 4441117 3318719 25<br />
PVC-frei<br />
Zur Befestigung <strong>de</strong>s Katheters an <strong>de</strong>r Bauch<strong>de</strong>cke empfehlen wir Urimed® Klett (s. S. 41).<br />
13
Dauerkatheterversorgung<br />
14<br />
Produkt<br />
Ureofix® 111<br />
Geschlossenes Urindrainagesystem<br />
mit Ablassventil<br />
> Probeentnahmestelle am<br />
Stufenkegel<br />
> Überleitungsschlauch mit<br />
Schiebeklemme<br />
> Pasteur’sche Kammer mit<br />
Belüftung<br />
> Antirefluxventil<br />
> Tropfer mit Schutzglocke<br />
> Aufhängung <strong>de</strong>s Systems<br />
mit Haken, Kor<strong>de</strong>l<br />
Schlauch-Fixierklemme<br />
> Zur Fixierung <strong>de</strong>s<br />
Schlauchs am Bettlaken<br />
> Unsteril<br />
Fixierplatte für Ureofix®<br />
111 <strong>und</strong> Sekretbeutel<br />
> Passend für alle Bett holme<br />
> Flexible Befestigungs -<br />
bän<strong>de</strong>r<br />
> Unsteril<br />
Beschreibung REF PZN VE/<br />
Stück<br />
Belüfteter Urinbeutel 2 l, steril<br />
mit Überleitungsschlauch 100 cm 4413229 8602201 25<br />
mit Überleitungsschlauch 120 cm 4413237 8602224 25<br />
HiMiV: 15.25.07.0019<br />
Schlauch-Fixierklemme 4411404 3201348 50<br />
HiMiV: 15.99.99.0001<br />
Fixierplatte 4410602 2560045 25
Produkt<br />
Ureofix® 112 Plus<br />
Geschlossenes Urindrainagesystem<br />
mit Ablassventil<br />
> Probeentnahmestelle am<br />
Stufenkegel<br />
> Überleitungsschlauch mit<br />
Schiebeklemme <strong>und</strong><br />
Schlauch-Fixierklemme<br />
> Pasteur’sche Kammer mit<br />
Belüftung<br />
> Antirefluxventil<br />
> Bo<strong>de</strong>nablassventil mit<br />
Einstecklasche<br />
> Aufhängung <strong>de</strong>s Systems<br />
mit Haken, Kor<strong>de</strong>l<br />
> 1 Paar sterile, latexfreie<br />
Handschuhe (pu<strong>de</strong>rfrei)<br />
inklusive<br />
Ureofix® Day and Night<br />
Kombinierter Bett- <strong>und</strong><br />
Beinbeutel mit Ablassventil<br />
> Probeentnahmestelle am<br />
Stufenkegel<br />
> Tropfkammer<br />
> Antirefluxventil<br />
> Vliesrück seite<br />
> Verbindungsschlauch aus<br />
Silikon zur Konnektion eines<br />
zusätzlichen Bettbeutels<br />
> Bo<strong>de</strong>nablassventil mit<br />
Einstecklasche „Soft”<br />
> Aufhängung <strong>de</strong>s Systems<br />
mit Kor<strong>de</strong>l<br />
inkl.<br />
Geschlossene Urindrainagesysteme<br />
Beschreibung REF PZN VE/<br />
Stück<br />
Belüfteter Urinbeutel 2 l, steril<br />
mit Überleitungsschlauch 110 cm 28431 5016448 25<br />
HiMiV: 15.25.07.0043<br />
Belüfteter Urinbeutel 800 ml, steril<br />
mit Überleitungsschlauch 60 cm 28440 5016477 25<br />
Neu! lieferbar ab Juni 2008<br />
Belüfteter Urinbeutel 800 ml, steril<br />
mit Überleitungsschlauch 90 cm 28441 0853122 25<br />
HiMiV: 15.25.07.1002<br />
15
Dauerkatheterversorgung<br />
16<br />
Produkt<br />
Katheter-Set<br />
Ureofix® Set 30 A<br />
Transurethrale Dauerkatheterversorgung<br />
für einen<br />
Monat<br />
Katheter-Set Basis<br />
Steriles Set zur Katheterisierung<br />
Katheter-Set<br />
Steriles Set zur Katheterisierung
Katheter-Sets<br />
Beschreibung REF PZN VE/<br />
Stück<br />
Katheter-Set Ureofix® Set 30 A<br />
Inhalt:<br />
> 2 Ureofix® 112 Plus<br />
> 1 Silikonballonkatheter, 40 cm Länge<br />
> 1 Katheter-Set, bestehend aus:<br />
- 1 Ablagetuch<br />
- 4 Vasco® Untersuchungshandschuhe<br />
- 1 Unterlagetuch<br />
- 1 Entsorgungsbeutel<br />
- 1 Injekt®-Einmalspritze 10 ml<br />
- 4 Tupfer pflaumengroß<br />
- 1 Kompresse 7,5 x 7,5 cm<br />
> 1 Prontosan® C 75 ml<br />
> 1 steriles Gleitmittel in 10 ml Spritze<br />
> 1 steriles Wasser mit 10% Glycerin<br />
in 10 ml Spritze zur Blockung<br />
> 1 steril verpackte Einmalpinzette<br />
Katheter-Set Basis<br />
Inhalt:<br />
> 1 Ablagetuch 40 x 50 cm<br />
> 3 Vasco® Untersuchungshandschuhe<br />
mit umgeschlagenen Stulpen DIN EN 455<br />
> 1 Urinbeutel 1.500 ml<br />
> 1 Unterlagetuch 36 x 50 cm<br />
> 4 Tupfer, pflaumengroß DIN 61630 - VM 20<br />
> 1 Kompresse 7,5 x 7,5 cm DIN 61630 - VM 17<br />
> 1 Entsorgungsbeutel 5 Liter<br />
Katheter-Set<br />
Inhalt:<br />
> 4 Vasco® Untersuchungshandschuhe<br />
mit umgeschlagenen Stulpen DIN EN 455<br />
> 1 Ablagetuch 40 x 50 cm<br />
> 1 Unterlagetuch 36 x 50 cm<br />
> 4 Tupfer<br />
> 1 Kompresse 7,5 x 7,5 cm<br />
> 1 Injekt®-Einmalspritze 10 ml zur<br />
Ballonentblockung<br />
> 1 x 20 ml Braunol®<br />
> 1 Spritze mit 10 ml sterilem Wasser<br />
> 1 Entsorgungsbeutel 5 Liter<br />
Das Katheter-Set mit Instillagel® enthält<br />
zusätzlich 1 x 6 ml Instillagel®.<br />
mit Silikonballonkatheter Ch. ■ 14 ø 4,7 mm 28450 0082400 1<br />
mit Silikonballonkatheter Ch. ■ 16 ø 5,3 mm 28451 0084876 1<br />
mit Silikonballonkatheter Ch. ■ 18 ø 6,0 mm 28452 0094538 1<br />
mit Silikonballonkatheter Ch. ■ 20 ø 6,7 mm 28453 0104946 1<br />
9745033 4471558 10<br />
mit Instillagel 9745017 3915272 10<br />
ohne Instillagel 9745025 3915289 10<br />
(Instillagel = eWz Farco Pharma, Köln)<br />
17
Kondom-Urinalversorgung<br />
Die sinnvolle Alternative<br />
für die Versorgung <strong>de</strong>r<br />
männlichen Harninkontinenz<br />
Kondom-Urinale bieten klare Vorteile:<br />
Sie vermei<strong>de</strong>n Infektionen sowie daraus<br />
resultieren<strong>de</strong> Komplikationen <strong>und</strong> wahren<br />
die Intimsphäre durch eine einfache, diskrete<br />
Selbstversorgung. Der universelle<br />
Ablaufstutzen ermöglicht <strong>de</strong>n Anschluss<br />
sowohl von Bettbeuteln für die Nachtversorgung<br />
als auch von Beinbeuteln für<br />
eine größtmögliche Mobilität.<br />
Dass Beinbeutel nicht gleich Beinbeutel<br />
ist, zeigt <strong>de</strong>r neue Urimed® Tribag Plus,<br />
<strong>de</strong>r die Handhabung noch sicherer <strong>und</strong><br />
diskreter macht:<br />
> 3-Kammer-System für gleichmäßiges<br />
Verteilen <strong>de</strong>s Urins, kein Schwappen,<br />
keine unangenehmen Geräuscheffekte<br />
> Optimiertes Ablassventil für hygienisches<br />
Entleeren mit nur einer Hand<br />
> Weiche Vliesrückseite bietet angenehmen<br />
Tragekomfort <strong>und</strong> Schutz <strong>de</strong>r Haut<br />
18<br />
Zur Ermittlung <strong>de</strong>r richtigen Größe <strong>de</strong>s Kondomurinals können Sie<br />
die Schablone Urimed® Vision unter <strong>de</strong>r Artikel-Nummer W75160<br />
kostenfrei bei uns anfor<strong>de</strong>rn.
Produkt<br />
Urimed® Vision Standard<br />
Kondom-Urinale,<br />
selbsthaftend<br />
> 100% Silikon<br />
> Optimale Kontrolle <strong>de</strong>r<br />
Haut<br />
> Hautfre<strong>und</strong>licher Kleber<br />
> Knickschutz am Schaft<br />
ver hin<strong>de</strong>rt Urinstau<br />
Urimed® Vision Short<br />
Kondom-Urinale, selbsthaftend,<br />
Version für Patienten<br />
mit retrahiertem Penis<br />
> 100% Silikon<br />
> Optimale Kontrolle <strong>de</strong>r<br />
Haut<br />
> Hautfre<strong>und</strong>licher Kleber<br />
> Knickschutz am Schaft<br />
ver hin<strong>de</strong>rt Urinstau<br />
Urimed® Kondom-Urinale<br />
> Selbst haftend aus Latex<br />
> Weiches elastisches<br />
Material<br />
> Äußerst hautverträgliche<br />
<strong>und</strong> flüs sig keits ab wei -<br />
sen <strong>de</strong> Klebefläche für<br />
eine sichere Haftung <strong>und</strong><br />
Schutz für empfind liche<br />
Haut<br />
Kondom-Urinale<br />
Größe REF PZN VE/<br />
Stück<br />
ø 25 mm 28625 0500079 30<br />
ø 29 mm 28629 0500116 30<br />
ø 32 mm 28632 0500122 30<br />
ø 36 mm 28636 0500139 30<br />
ø 41 mm 28641 0500145 30<br />
HiMiV: 15.25.04.7016 Latex-frei | PVC-frei<br />
ø 25 mm 28825 0500151 30<br />
ø 29 mm 28829 0500168 30<br />
ø 32 mm 28832 0500174 30<br />
ø 36 mm 28836 0500180 30<br />
ø 41 mm 28841 0500197 30<br />
HiMiV: 15.25.04.7015 Latex-frei | PVC-frei<br />
ø 25 mm 88525 1472592 30<br />
ø 30 mm 88526 1472586 30<br />
ø 35 mm 88527 1472557 30<br />
ø 40 mm 88528 1472540 30<br />
HiMiV: 15.25.04.5017 PVC-frei<br />
19
Kondom-Urinalversorgung<br />
Beinbeutel<br />
20<br />
Produkt<br />
Urimed® Tribag Plus<br />
> Dreikammerbeutel<br />
500 <strong>und</strong> 800 ml<br />
> Rücklaufsperre<br />
> Sicherheitsventil<br />
> Weiche Vliesrückseite<br />
> Sterile Version in<br />
3 Schlauchlängen<br />
> Unsterile Version auf gewünschte<br />
Länge kürzbar<br />
Urin-Beinbeutel<br />
> Rücklaufsperre<br />
> Verschließbarer Ablaufschlauch<br />
Fassungs- Schlauchlänge REF PZN VE/<br />
vermögen Stück<br />
steril<br />
500 ml 2 cm Neu * 28201 0853139 10<br />
500 ml 20 cm 28203 5015874 10<br />
500 ml 40 cm 28204 5015911 10<br />
500 ml 60 cm 28205 5015934 10<br />
800 ml 2 cm Neu * 28301 0853211 10<br />
800 ml 20 cm 28303 5015986 10<br />
800 ml 40 cm 28304 5015992 10<br />
800 ml 60 cm 28305 5016000 10<br />
* lieferbar ab Juni 2008<br />
HiMiV: 15.25.05.3058 Latex-frei<br />
unsteril<br />
500 ml 60 cm 28206 5015940 10<br />
800 ml 60 cm 28306 5016017 10<br />
HiMiV: 15.25.05.1086 Latex-frei<br />
mit schrägem Schlauchansatz<br />
unsteril 500 ml 7 cm 4423500 4796800 100<br />
HiMiV: 15.25.05.1009 Latex-frei<br />
mit gera<strong>de</strong>m Schlauchansatz<br />
unsteril 500 ml 7 cm 4423526 4476254 100<br />
HiMiV: 15.25.05.1010 Latex-frei
Produkt<br />
Urimed® Fix<br />
Elastische Beinmanschette<br />
mit speziell eingearbeiteter<br />
Tasche für <strong>de</strong>n Beinbeutel<br />
> Integrierte Elastanfä<strong>de</strong>n:<br />
Zuverlässiger Sitz <strong>de</strong>s<br />
Bein beutels in <strong>de</strong>r Tasche,<br />
r<strong>und</strong>um guter Halt am<br />
Bein<br />
> Zusätz liche Sicherheit für<br />
<strong>de</strong>n korrek ten Sitz durch<br />
eingearbeitete Laschen<br />
> Hautfre<strong>und</strong>lich, da <strong>de</strong>r<br />
direkte Kontakt zwischen<br />
Beinbeutel <strong>und</strong> Haut<br />
vermie<strong>de</strong>n wird<br />
> Waschbar bei 60°C<br />
Urimed® Fix spezial<br />
Elastische Beinmanschette<br />
zur Fixierung von Beinbeuteln<br />
am Ober- <strong>und</strong><br />
Unterschenkel<br />
> Zuverlässiger Sitz durch<br />
integrierte Elastanfä<strong>de</strong>n<br />
> Für Beinbeutel bis 800 ml<br />
(z.B. Tribag Plus) geeignet<br />
> Hautfre<strong>und</strong>lich, da <strong>de</strong>r<br />
direkte Kontakt zwischen<br />
Beinbeutel <strong>und</strong> Haut<br />
vermie<strong>de</strong>n wird<br />
> Waschbar bei 60°C<br />
Beinbeutel-Fixierungen<br />
Beschreibung Beinumfang REF PZN VE/<br />
Stück<br />
■ klein bis 50 cm 28090 7614662 5<br />
■ medium bis 80 cm 28091 7614679 5<br />
HiMiV: 15.99.99.0008 Latex-frei<br />
Neu! lieferbar ab April 2008<br />
■ klein 30 bis 50 cm 28092 0853228 5<br />
■ mittel 45 bis 65 cm 28093 0853234 5<br />
■ groß 55 bis 85 cm 28094 0853240 5<br />
■ extra groß 75 bis 105 cm 28097 0853257 5<br />
HiMiV: 15.99.99.0 Latex-frei<br />
21
Kondom-Urinalversorgung<br />
Beinbeutel-Fixierungen<br />
22<br />
Produkt<br />
Urimed® Beinbeuteltasche<br />
> Bequemes, un auf fäl li ges<br />
Tragen <strong>de</strong>s Beinbeutels<br />
am Ober schenkel<br />
> Verstellbarer Tail len gurt<br />
>Haut far be nes Baum woll -<br />
material<br />
> Waschbar bei 60°C<br />
> Für alle Beinbeutel bis<br />
800 ml (z.B. Urimed®<br />
Tribag Plus 500/800 ml)<br />
geeignet<br />
Urimed® Strap<br />
Klettband zur Fixierung<br />
von Beinbeuteln am Obero<strong>de</strong>r<br />
Unterschenkel<br />
Halteband für Beinbeutel<br />
Latexband zur Fixierung<br />
von Beinbeuteln am Obero<strong>de</strong>r<br />
Unterschenkel<br />
Beschreibung REF PZN VE/<br />
Stück<br />
für Taillenweite 65 - 95 cm 28101 2718167 1<br />
für Taillenweite 95 –115 cm 28102 2718173 1<br />
HiMiV: 15.99.99.0009 Latex-frei<br />
Neu! lieferbar ab April 2008<br />
Urimed® Strap 68551 4642557 2<br />
HiMiV: 15.99.99.0 Latex-frei | PVC-frei<br />
Halteband für Beinbeutel 4423550 4476260 100<br />
HiMiV: 15.99.99.0008
Urinbeutel<br />
Sichere R<strong>und</strong>umversorgung -<br />
Urinbeutel von B. Braun<br />
Die Auswahl <strong>de</strong>s passen<strong>de</strong>n Auffangsystems<br />
spielt bei <strong>de</strong>r Harnableitung eine<br />
wichtige Rolle. Es muss sowohl <strong>de</strong>r Art<br />
<strong>de</strong>r Versorgung als auch <strong>de</strong>n individuellen<br />
Bedürfnissen <strong>de</strong>s Verwen<strong>de</strong>rs angepasst<br />
sein.<br />
Mit <strong>de</strong>m umfangreichen B. Braun-Urinbeutel-Programm<br />
können Sie alle Anwendungen<br />
– ob in Kliniken, in Praxen o<strong>de</strong>r in<br />
Pflegeheimen – professionell <strong>und</strong> sicher<br />
ab<strong>de</strong>cken<br />
Zur Vermeidung eines Urin-Rückflusses<br />
sind alle Bettbeutel mit einem Antirefluxventil<br />
versehen. Das Ablassventil<br />
ermöglicht eine schnelle <strong>und</strong> einfache<br />
Handhabung.<br />
Das Einhand-Ablassventil (Schiebehahn) ermöglicht eine schnelle<br />
<strong>und</strong> nachtropffreie Beutelentleerung.<br />
23
Urinbeutel<br />
Bettbeutel<br />
24<br />
Produkt<br />
Medicare® Bettbeutel<br />
> Mit Rücklaufsperre<br />
<strong>und</strong> Ablassventil<br />
(Schiebehahn)<br />
Urinbeutel<br />
> Mit Rücklaufsperre<br />
<strong>und</strong> Ablassventil<br />
(Schiebehahn)<br />
Urinbeutel<br />
> Mit Rücklaufsperre<br />
<strong>und</strong> Ablassventil<br />
(Push-Pull)<br />
Fassungs- Schlauchlänge REF PZN VE/<br />
vermögen Stück<br />
unsteril<br />
2000 ml 90 cm 28114 3018242 10<br />
HiMiV: 15.25.06.1004 Latex-frei<br />
einzeln steril verpackt<br />
2000 ml 90 cm 28115 3018259 10<br />
HiMiV: 15.25.06.3000 Latex-frei<br />
Neu! lieferbar ab Juni 2008<br />
unsteril<br />
2000 ml 120 cm 28116 0853263 10<br />
HiMiV: 15.25.06.1 Latex-frei<br />
sterilisiert (mit EO behan<strong>de</strong>lt)<br />
2000 ml 90 cm 4425219 4847503 150<br />
einzeln steril verpackt<br />
Latex-frei<br />
2000 ml 90 cm 4425251 4847526 75<br />
unsteril<br />
Latex-frei<br />
1500 ml 90 cm 4423259 3063194 200<br />
HiMiV: 15.25.06.1009 Latex-frei<br />
sterilisiert (mit EO behan<strong>de</strong>lt)<br />
2000 ml 90 cm 4425022 2751957 200<br />
HiMiV: 15.25.06.1010 Latex-frei
Produkt<br />
Sekretbeutel<br />
> Mit 90 cm langem<br />
Schlauch<br />
> Ohne Ablauf<br />
Sekretbeutel<br />
mit Lock-Ansatz<br />
(männlich)<br />
> Mit 90 cm langem<br />
Schlauch<br />
> Ohne Ablauf<br />
Sekretbeutel<br />
Beschreibung Fassungs- REF PZN VE/<br />
vermögen Stück<br />
unsteril 1500 ml 4421167 4476248 250<br />
HiMiV: 15.25.06.0004 Latex-frei<br />
unsteril 2000 ml 4425103 4796792 250<br />
HiMiV: 15.25.06.0008 Latex-frei<br />
einzeln steril verpackt 1500 ml 4423151 2733267 100<br />
HiMiV: 15.25.06.2000 Latex-frei<br />
einzeln steril verpackt 2000 ml 4423208 2711550 100<br />
HiMiV: 15.25.06.2001 Latex-frei<br />
steril./mit EO behan<strong>de</strong>lt 1500 ml 4425154 2733244 250<br />
steril./mit EO behan<strong>de</strong>lt 2000 ml 4425200 2733250 250<br />
Latex-frei<br />
einzeln steril verpackt 2000 ml 4462009 4847495 100<br />
Latex-frei<br />
25
Kin<strong>de</strong>r-Urinbeutel<br />
Neu!<br />
Das neue Urinocol® System<br />
mit verbesserten Eigenschaften<br />
Die neuen Urinocol® Kin<strong>de</strong>r-Urinbeutel<br />
wur<strong>de</strong>n in punkto Material <strong>und</strong> Design<br />
komplett überarbeitet – für eine verbesserte<br />
Funktion <strong>und</strong> ein Plus an Sicherheit.<br />
Der Beutel<br />
Die PVC-freie Beutelfolie ermöglicht die<br />
ständige Kontrolle <strong>de</strong>s Urins.<br />
Die Schutzfolie<br />
Besseres Abziehen <strong>und</strong> Anbringen <strong>de</strong>s<br />
Beutels durch Zweiteilung <strong>de</strong>r Schutzfolie.<br />
Die Klebefläche<br />
Optimierte Form <strong>und</strong> verbesserter Kleber<br />
> Ohne Latex<br />
> Geringere Hautirritationen<br />
> Bessere Klebeeigenschaften<br />
26<br />
Das neue Auslassventil<br />
> Verbindung mit allen han<strong>de</strong>lsüblichen<br />
Beuteln<br />
> Leichter <strong>und</strong> sicherer Verschluss<br />
> Probenahme mit Spritze durch<br />
speziellen Aufsatz
Produkt<br />
Urinocol® Jungen<br />
Urin-Auffangbeutel<br />
für Kin<strong>de</strong>r ohne Ablauf<br />
Urinocol® Mädchen<br />
Urin-Auffangbeutel<br />
für Kin<strong>de</strong>r ohne Ablauf<br />
Urinocol® Jungen<br />
mit Ablauf<br />
Urin-Auffangbeutel<br />
für Kin<strong>de</strong>r mit Ablauf<br />
Urinocol® Mädchen<br />
mit Ablauf<br />
Urin-Auffangbeutel<br />
für Kin<strong>de</strong>r mit Ablauf<br />
Kin<strong>de</strong>r-Urinbeutel<br />
Beschreibung Fassungs- REF PZN VE/<br />
vermögen Stück<br />
einzeln steril verpackt 100 ml 227550 4647230 100<br />
HiMiV: 15.25.04.3009 PVC-frei<br />
einzeln steril verpackt 100 ml 227560 4648175 100<br />
HiMiV: 15.25.04.3010 PVC-frei<br />
einzeln steril verpackt 100 ml 227546 4648181 50<br />
HiMiV: 15.25.04.3009<br />
einzeln steril verpackt 100 ml 227566 4648212 50<br />
HiMiV: 15.25.04.3010<br />
27
Urinbeutel<br />
Kin<strong>de</strong>r-Urinbeutel<br />
28<br />
Produkt<br />
Urinocol®<br />
für Frühgeborene<br />
mit Ablauf<br />
Urin-Auffangbeutel<br />
für Frühgeborene<br />
mit Ablauf<br />
Urinbeutel für Kin<strong>de</strong>r<br />
Urin-Auffangbeutel<br />
für Kin<strong>de</strong>r ohne Ablauf<br />
Beschreibung Fassungs- REF PZN VE/<br />
vermögen Stück<br />
einzeln steril verpackt 100 ml 227571 4648229 50<br />
unsteril 100 ml 4423038 4476277 10<br />
HiMiV: 15.25.04.3007 Latex-frei | PVC-frei<br />
einzeln steril verpackt 100 ml 4425030 3201354 10<br />
HiMiV: 15.25.04.3008 Latex-frei | PVC-frei<br />
mit Antirefluxventil<br />
unsteril 100 ml 4423135 2711567 10<br />
HiMiV: 15.25.04.3003 Latex-frei | PVC-frei
Absorbieren<strong>de</strong> Systeme <strong>und</strong> Fixierungen<br />
Körpergerecht, leistungsfähig,<br />
wirtschaftlich<br />
Bei einer leichten bis mittleren Harninkontinenz<br />
sorgen saugstarke Einlagen für<br />
ein Maximum an Selbstständigkeit <strong>und</strong><br />
Bewegungsfreiheit. Licodrop® <strong>und</strong> Daisy®<br />
Schutzeinlagen stellen eine gleichermaßen<br />
komfortable <strong>und</strong> hygienische Lösung dar:<br />
Ein hochaktiver Gelbildner in <strong>de</strong>r Saugschicht<br />
verhin<strong>de</strong>rt die Bakterienentwicklung<br />
<strong>und</strong> Geruchsbildung <strong>und</strong> sorgt dafür,<br />
dass die Haut trocken bleibt.<br />
Um auch im Liegen einen optimalen Hautschutz<br />
zu gewährleisten, sollten Krankenpflegeunterlagen<br />
wie Uriplus® verwen<strong>de</strong>t<br />
wer<strong>de</strong>n. Die eingearbeitete Vliesschicht<br />
unterstützt durch ihre hohe Saugfähigkeit<br />
eine Dekubitusprophylaxe. Auf herkömmliche<br />
Bettschutzauflagen, wie Gummituch<br />
o<strong>de</strong>r Stecklaken kann verzichtet wer<strong>de</strong>n.<br />
Da die Unterlagen waschbar sind, wer<strong>de</strong>n<br />
Müllaufkommen <strong>und</strong> dadurch entstehen<strong>de</strong><br />
Kosten minimiert.<br />
Die Urimed® Fixierhöschen ermöglichen eine sichere, hygienische<br />
<strong>und</strong> dabei einfache Fixierung von Inkontinenzeinlagen aller Art.<br />
Sie sind für bettlägerige <strong>und</strong> mobile Menschen gleichermaßen<br />
gut geeignet.<br />
29
Absorbieren<strong>de</strong> Systeme <strong>und</strong> Fixierungen<br />
Schutzeinlagen | Fixierhöschen<br />
Produkt<br />
Daisy®<br />
Körpergerechte Schutzeinlage<br />
für leichte bis<br />
mittlere Formen <strong>de</strong>r<br />
Harninkontinenz,<br />
ein Haftstreifen sorgt für<br />
<strong>de</strong>n sicheren Sitz im Slip<br />
Daisy® Plus<br />
Anatomisch geformte<br />
Schutzeinlage für mittlere<br />
Harninkontinenz<br />
Licodrop®<br />
Versorgung für Männer<br />
mit leichter Inkontinenz<br />
Urimed® Fixierhöschen<br />
Für die sichere <strong>und</strong> hygienische<br />
Fixierung von Inkontinenzeinlagen<br />
aller Art<br />
> Waschbar bis 60° C<br />
> 40–75 kg Körpergewicht<br />
30<br />
Beschreibung Saug- REF PZN VE/<br />
volumen Stück<br />
FB: 15.25.01.5 160 ml 28010 7390234 13<br />
HiMiV: 15.25.01.5006 PVC-frei<br />
FB: 15.25.01.5 450 ml 28040 8602193 20<br />
HiMiV: 15.25.01.5057 PVC-frei<br />
70 ml 28222 3245021 20<br />
Latex-frei | PVC-frei<br />
FB: 15.25.02 28095 8605406 5<br />
HiMiV: 15.25.02.0036 Latex-frei | PVC-frei
Produkt<br />
Uriplus®<br />
Hautsympathische,<br />
waschbare Krankenpflege-<br />
Unterlage<br />
> Oberseite (weiß):<br />
vere<strong>de</strong>ltes Baumwollgewebe<br />
> Saugschicht:<br />
hochsaugfähiges Vlies<br />
> Unterseite (grün):<br />
rutschfest,<br />
wasser<strong>und</strong>urchlässig<br />
Uriplus® light<br />
Hautsympathische,<br />
waschbare Krankenpflege-<br />
Unterlage<br />
> Oberseite (weiß):<br />
vere<strong>de</strong>ltes Baumwollgewebe<br />
mit 20 % Polyester<br />
> Saugschicht:<br />
hochsaugfähiges Vlies<br />
> Unterseite (grün):<br />
rutschfest,<br />
wasser<strong>und</strong>urchlässig<br />
Krankenpflege-Unterlagen<br />
Beschreibung Größe REF PZN VE/<br />
Stück<br />
Mit Stoffstreifen zum Einstecken<br />
groß 85 x 90 cm 28030 3878619 1<br />
Pfl. HiMiV: 51.40.01.4071<br />
HiMiV: 19.40.05.2042 Latex-frei<br />
groß 85 x 90 cm 28230 3417835 1<br />
Pfl. HiMiV: 51.40.01.4072<br />
HiMiV: 19.40.05.2043 Latex-frei<br />
mittel 60 x 85 cm 28231 3417841 1<br />
Pfl. HiMiV: 51.40.01.4073<br />
HiMiV: 19.40.05.1022 Latex-frei<br />
klein 45 x 50 cm 28050 0777556 1<br />
groß 85 x 90 cm 28060 0777533 20<br />
Pfl. HiMiV: 51.40.01.4074<br />
HiMiV: 19.40.05.2044<br />
Latex-frei<br />
31
Stuhlinkontinenz<br />
Rektale Irrigation –<br />
einfach überzeugend<br />
Unwillkürlicher Stuhlgang ist eine weit<br />
verbreitete Form <strong>de</strong>r Inkontinenz <strong>und</strong><br />
für die Betroffenen mit einer nicht unerheblichen<br />
Min<strong>de</strong>rung <strong>de</strong>r Lebensqualität<br />
verb<strong>und</strong>en.<br />
Die rektale Irrigation mit <strong>de</strong>r Irrimatic R<br />
stellt eine einfache sowie gleichermaßen<br />
überzeugen<strong>de</strong> Möglichkeit <strong>de</strong>r gezielt<br />
gesteuerten Darmentleerung dar.<br />
Der Darm wird mit individuell einstellbarem<br />
<strong>und</strong> konstantem Druck gespült, so<br />
dass anschließend eine ausscheidungsfreie<br />
Zeit von bis zu 48 St<strong>und</strong>en erreicht wird.<br />
Die weitere Versorgung mit Inkontinenzhilfsmitteln<br />
(Win<strong>de</strong>ln etc.), die Einnahme<br />
von Abführmitteln sowie das rektale Ausräumen<br />
<strong>de</strong>s Darms ist nicht mehr nötig.<br />
Dies ermöglicht <strong>de</strong>n Betroffenen erweiterte<br />
Mobilität, Unabhängigkeit <strong>und</strong> das<br />
Wie<strong>de</strong>rerlangen „sozialer Kontinenz“.<br />
32<br />
Unseren Ratgeber über die<br />
Möglichkeiten <strong>de</strong>r Darmspülung<br />
bei Stuhlinkontinenz<br />
können Sie kostenfrei unter<br />
<strong>de</strong>r Artikel-Nummer W91058<br />
bei uns anfor<strong>de</strong>rn.
Rektale Irrigation | Fäkalkollektor<br />
Produkt Beschreibung REF PZN VE/<br />
Stück<br />
Irrimatic R<br />
Elektrische Irrigationspumpe<br />
im Set zur rektalen<br />
Darmspülung<br />
Biotrol® Collector I.F.<br />
Fäkalkollektor mit Ablass<br />
(inkl. 10 Adapter)<br />
Irrimatic R inkl. Zubehör<br />
> Netzadapter, Akku<br />
> Überleitungsschlauch mit Konus<br />
> Rektalkatheter CH 20 mit Konus<br />
> ViaGel Gleithilfe, 3 ml<br />
> Handschuhe (latexfrei)<br />
25075 1215866 1<br />
HiMiV: 03.36.01.2001<br />
Zubehör/Ersatzteile<br />
Schlauchsystem mit Konus 25057 0059766 1<br />
Netzadapter 25056 0060054 1<br />
Biotrol® Collector I.F. H04001 8768545 10<br />
HiMiV: 15.25.10.0003 Latex-frei | PVC-frei<br />
33
Urostomieversorgung<br />
Innovative Systeme:<br />
Softima® <strong>und</strong> Almarys® Twin+<br />
Entschei<strong>de</strong>n<strong>de</strong> Innovationen aus <strong>de</strong>r<br />
Forschung <strong>und</strong> Entwicklung von B. Braun<br />
kombiniert mit <strong>de</strong>m Know-How führen<strong>de</strong>r<br />
Stomatherapeuten haben zu einer neuen<br />
Generation in <strong>de</strong>r Stomaversorgung<br />
geführt. Die einteiligen Urostomiebeutel<br />
Softima® <strong>und</strong> Almarys® Twin+ im zweiteiligen<br />
Bereich sind die Stars im Sortiment<br />
von B. Braun.<br />
Die Produkte bieten be<strong>de</strong>uten<strong>de</strong> Vorteile in<br />
Design, Material <strong>und</strong> Handling <strong>und</strong> tragen<br />
entschei<strong>de</strong>nd dazu bei, <strong>de</strong>n Betroffenen<br />
ein Stück Lebensqualität zurück zu geben:<br />
> Innovatives <strong>und</strong> leicht zu handhaben<strong>de</strong>s<br />
Auslass-System<br />
> Konnektor für die Verbindung mit einem<br />
Nachtbeutel<br />
> Hautfre<strong>und</strong>liche Materialien<br />
> Diskretion <strong>und</strong> Komfort<br />
34<br />
Zweiteilige Systeme bestehen aus einer separaten Basisplatte <strong>und</strong><br />
dazu passen<strong>de</strong>n Stomabeuteln. Die Beutel wer<strong>de</strong>n mithilfe eines<br />
Rastring- o<strong>de</strong>r Klebesystems mit <strong>de</strong>n Platten verb<strong>und</strong>en. Die Basisplatte<br />
kann mehrere Tage auf <strong>de</strong>r Haut bleiben, gewechselt wird nur<br />
<strong>de</strong>r Beutel. Dies schont die Haut <strong>und</strong> ist einfach in <strong>de</strong>r Handhabung.
Produkt<br />
Softima® Uro Silk<br />
> Seidig-weicher Versorgungsbeutel<br />
> Komplette urinresistente<br />
Hautschutzfläche im<br />
Flower-Design<br />
> Rückflusssperre <strong>und</strong> innovatives<br />
Auslass-System<br />
> Inkl. 20 Konnektoren zur<br />
Verbindung mit Nachtbeuteln<br />
Softima® Uro Silk konvex<br />
> Seidig-weicher<br />
Versorgungs beutel<br />
> Komplette urinresistente<br />
Hautschutzfläche im<br />
Flower-Design<br />
> Rückflusssperre <strong>und</strong> innovatives<br />
Auslass-System<br />
> 3 Möglichkeiten zur<br />
Gürtelfixierung<br />
> Inkl. 20 Konnektoren zur<br />
Verbindung mit Nachtbeuteln<br />
Softima® Uro<br />
> Versorgungsbeutel mit<br />
harnresistentem, flexiblem<br />
Hautschutzring <strong>und</strong> mikroporöser<br />
Klebefläche<br />
> Rückflusssperre <strong>und</strong> innovatives<br />
Auslass-System<br />
> Rückseite mit weichem<br />
Schutzvlies<br />
> Inkl. 20 Konnektoren zur<br />
Verbindung mit Nachtbeuteln<br />
Einteilige Systeme<br />
Farbe Lochgröße REF PZN VE/<br />
Stück<br />
FB: 26.26.03.2<br />
hautfarben 12–55 mm 43914 0607185 20<br />
transparent 12–55 mm 43913 0607179 20<br />
HiMiV: 29.26.03.2036 Latex-frei | PVC-frei<br />
FB: 29.26.03.3<br />
hautfarben 12–25 mm 43916 2922755 10<br />
hautfarben 12–35 mm 43919 2927095 10<br />
hautfarben 25 mm 43921 2946187 10<br />
hautfarben 30 mm 43923 2946193 10<br />
transparent 12–25 mm 43915 2924955 10<br />
transparent 12–35 mm 43917 2946023 10<br />
transparent 25 mm 43920 2946247 10<br />
transparent 30 mm 43922 2946253 10<br />
HiMiV: 29.26.03.3010 Latex-frei | PVC-frei<br />
FB: 29.26.03.2<br />
transparent 12–55 mm 43912 4128406 20<br />
HiMiV: 29.26.03.2024 Latex-frei | PVC-frei<br />
35
Urostomieversorgung<br />
36<br />
Produkt<br />
Almarys® Twin+ Uro<br />
> Rückflusssperre<br />
> Innovatives Auslass-System<br />
> Rückseite mit weichem<br />
Schutzvlies<br />
> Inkl. 20 Konnektoren zur<br />
Verbindung mit Nachtbeuteln<br />
Innovatives Auslass-System:<br />
Sicherer, komfortabler, einfacher in <strong>de</strong>r Anwendung<br />
Farbe Lochgröße REF PZN VE/<br />
Stück<br />
FB: 29.26.03.0<br />
transparent 40 mm 37940 4128197 20<br />
transparent 50 mm 37950 4128205 20<br />
transparent 60 mm 37960 4128211 20<br />
HiMiV: 29.26.03.0029 Latex-frei | PVC-frei<br />
… am Tag<br />
> Klar erkennbare Stellung für<br />
„Offen” <strong>und</strong> „Geschlossen”<br />
> Bei Stellung „Geschlossen”<br />
keine Nachtropfgefahr<br />
> Leichte Handhabung –<br />
eine halbe Drehung öffnet<br />
bzw. schließt <strong>de</strong>n Auslass<br />
Auslass-Stellung „Geschlossen”<br />
Auslass-Stellung „Offen”<br />
… bei Nacht<br />
> Konnektor zur Verbindung<br />
mit Nachtbeutel<br />
> Einfaches Aufstecken <strong>und</strong><br />
Lösen <strong>de</strong>s Konnektors durch<br />
seitliche Flügel<br />
> Drehbarkeit <strong>de</strong>s aufgesteckten<br />
Konnektors verhin<strong>de</strong>rt das Verdrehen<br />
<strong>de</strong>s Urinbeutelschlauchs<br />
Konnektor für Nachtbeutel
Produkt<br />
Almarys® Twin+ Basis plan<br />
> Basisplatte mit komplettem<br />
Hautschutz im Flower-<br />
Design<br />
> Lockring 2-Sicherheitsverriegelung<br />
Almarys® Twin+ Basis<br />
konvex<br />
> Konvexe Basisplatte mit<br />
komplettem Hautschutz<br />
im Flower-Design<br />
> Lockring 2-Sicherheitsverriegelung<br />
Almarys®Twin+ Gürtel<br />
> Passend für plane <strong>und</strong><br />
konvexe Basisplatten<br />
> In <strong>de</strong>r Länge verstellbar<br />
Zweiteilige Systeme<br />
Lochgröße Ringgröße REF PZN VE/<br />
bzw. Farbe Stück<br />
FB: 29.26.05.0<br />
15–35 mm 40 mm 36240 2297211 10<br />
15–45 mm 50 mm 36250 2297228 10<br />
HiMiV: 29.26.05.0101 Latex-frei | PVC-frei<br />
FB: 29.26.05.1<br />
15–55 mm 60 mm 36260 2297234 10<br />
15–75 mm 80 mm 36280 2297240 10<br />
HiMiV: 29.26.05.1054 Latex-frei | PVC-frei<br />
FB: 29.26.06.0<br />
17 mm 40 mm 36342 2297004 5<br />
20 mm 40 mm 36343 2297091 5<br />
24 mm 50 mm 36351 2297116 5<br />
27 mm 50 mm 36352 2297122 5<br />
30 mm 50 mm 36353 2296789 5<br />
17–30 mm 50 mm 36355 2296795 5<br />
HiMiV: 29.26.06.0042 Latex-frei | PVC-frei<br />
FB: 29.26.06.1<br />
34 mm 60 mm 36361 2296803 5<br />
37 mm 60 mm 36362 2296878 5<br />
40 mm 60 mm 36363 2296884 5<br />
17–40 mm 60 mm 36365 2296890 5<br />
17–60 mm 80 mm 36385 2296909 5<br />
HiMiV: 29.26.06.1018 Latex-frei | PVC-frei<br />
FB: 29.26.11.0<br />
weiß – 36780 0433331 1<br />
HiMiV: 29.26.11.0021<br />
37
Zubehör<br />
Urologisches Zubehör –<br />
einfach <strong>und</strong> unersetzlich<br />
Als Komplettanbieter für <strong>Urologie</strong> <strong>und</strong><br />
<strong>Inkontinenzversorgung</strong> hat B. Braun alle<br />
relevanten Produkte im Programm, die für<br />
die tägliche Anwendung notwendig sind.<br />
So ist beispielsweise eine umfangreiche<br />
Auswahl an Adaptern <strong>und</strong> Verbindungsstücken<br />
notwendig, um sichere Konnektionen<br />
zwischen unterschiedlichen Ansatzsystemen<br />
herzustellen <strong>und</strong> somit schnell<br />
<strong>und</strong> unkompliziert arbeiten zu können.<br />
Ein beson<strong>de</strong>rer Augenmerk liegt auf <strong>de</strong>m<br />
Aspekt <strong>de</strong>s sorgfältigen <strong>und</strong> sterilen Arbeitens.<br />
Mit Prontosan® C steht eine Sprühlösung<br />
zur antimikrobiellen Reinigung von<br />
Kathetereintrittspforten zur Verfügung -<br />
einfach in <strong>de</strong>r Anwendung bei bester<br />
Verträglichkeit.<br />
Prontosan® C kann bei Verwendung von<br />
allen han<strong>de</strong>lsüblichen, transurethralen<br />
Kathetern eingesetzt wer<strong>de</strong>n:<br />
> Dauerkatheter<br />
> Hydrophile Einmalkatheter<br />
> Einmalkatheter mit Gleitmittel<br />
> Standardkatheter ohne Beschichtung<br />
38<br />
Urimed® Klett für die langfristige <strong>und</strong> sichere Fixierung von Son<strong>de</strong>n,<br />
Kathetern, Schläuchen <strong>und</strong> Drainagen.<br />
Das atmungsaktive, hautfre<strong>und</strong>liche Pflaster haftet sicher <strong>und</strong><br />
hinterlässt auch bei Langzeit-Fixierung <strong>und</strong> starker Transpiration<br />
keine Kleberückstän<strong>de</strong>. Eine Lagekorrektur ist mehrfach durch Lösen<br />
<strong>de</strong>r Klettverbindung möglich.
Produkt<br />
Stufenkegel mit<br />
Luer-Innenkegel<br />
> Steril<br />
Stufenkegel mit<br />
Lock-Ansatz<br />
> Steril<br />
Verbindungsstück<br />
Stufenkegel/Lock-Ansatz,<br />
weiblich<br />
> Steril<br />
> Schlauch innen ø 5 mm<br />
> Schlauchlänge 4 cm<br />
Verbindungsstück<br />
Trichteransatz, Ch. 15/<br />
Lock-Ansatz, männlich<br />
> Steril<br />
> Schlauch innen ø 3,5 mm<br />
> Schlauchlänge 1,5 cm<br />
w<br />
m<br />
Zubehör für Urinbeutel <strong>und</strong> Katheter<br />
Beschreibung REF PZN VE/<br />
Stück<br />
4896610 3200490 100<br />
weiblich 4896629 3400065 100<br />
männlich 4896637 3400071 100<br />
weiblich 4438450 3201242 100<br />
männlich 4896645 7275390 50<br />
39
Zubehör<br />
40<br />
Produkt<br />
Verlängerungsleitung<br />
Lock-Ansatz, männlich,<br />
Trichteransatz, Ch. 16<br />
> Schlauch innen ø 3,5 mm<br />
> Schlauchlänge<br />
15 cm o<strong>de</strong>r 25 cm<br />
> Steril<br />
Verlängerungsleitung<br />
Stufenkegel/Trichteransatz,<br />
Ch. 18<br />
> Schlauch innen ø 5 mm<br />
> Schlauchlänge 140 cm<br />
> Steril<br />
Aufhängevorrichtung<br />
für Urinbeutel<br />
Beschreibung REF PZN VE/<br />
Stück<br />
Schlauchlänge 15 cm 4438523 3390964 50<br />
Schlauchlänge 140 cm 4892496 3390970 50<br />
Aufhängevorrichtung für Urinbeutel 4490029 1932987 100<br />
HiMiV: 15.99.99.0009
Produkt<br />
Urimed® Klett<br />
> Atmungsaktives Pflaster<br />
mit hypoaller genem Acrylatkleber<br />
> Sichere Langzeitfixierung;<br />
reizfrei, auch bei starker<br />
Transpiration<br />
> Schlauchfixierung durch<br />
Verklebung/Klettverschluss<br />
Standardkegel mit Ablassventil<br />
<strong>und</strong> Silikonschlauch<br />
> Problemloser Abfluss<br />
> Einfache Einhandbedienung<br />
Katheterstopfen<br />
> Passend für alle gängigen<br />
Kathetergrößen<br />
s<br />
k<br />
g<br />
Zubehör für Urinbeutel <strong>und</strong> Katheter<br />
Beschreibung REF PZN VE/<br />
Stück<br />
spezial 28259 3873183 10<br />
klein 28260 3501814 10<br />
groß 28261 3501820 10<br />
spezial Vorratspackung 282590 1466918 50<br />
klein Vorratspackung 282600 1466893 50<br />
groß Vorratspackung 282610 1466901 50<br />
HiMiV: 15.99.99.0001 Latex-frei | PVC-frei<br />
einzeln steril verpackt 4438477 4847578 25<br />
HiMiV: 15.99.99.0001 Latex-frei | PVC-frei<br />
einzeln steril verpackt 4435001 3143898 50<br />
HiMiV: 15.99.99.0001<br />
41
Zubehör<br />
Urologische Spüllösungen<br />
42<br />
Produkt<br />
Uro-Tainer® Chlorhexidin<br />
Indikation: Vermin<strong>de</strong>rung<br />
von Bakterienwachstum in<br />
<strong>de</strong>r Harnblase. Insbeson<strong>de</strong>re<br />
bei Kontaminationen von<br />
E. Coli <strong>und</strong> Klebsiella<br />
Uro-Tainer®<br />
Indikation: Die Lösung wird<br />
für ihre mechanische Spülwirkung<br />
gebraucht: Beseitigung<br />
von Geweberesten<br />
<strong>und</strong> Blut gerinnsel<br />
Uro-Tainer® M<br />
mit Medikamentenzugabestutzen<br />
Indikation: Trägerlösung für<br />
Medikamente, die mittels<br />
Blasen instillation verabreicht<br />
wer<strong>de</strong>n<br />
Uro-Tainer® Chlorhexidin<br />
Wirkstoff:<br />
Chlorhexidindiacetat<br />
Zusammensetzung:<br />
100 ml Lösung enthalten:<br />
Arzneilich wirksame Bestandteile:<br />
Chlorhexidindiacetat 0,02 g<br />
Sonstige Bestandteile:<br />
Sorbitol 5,00 g, Essigsäure 98%,<br />
Natriumacetat 3 H2O, gereinigtes Wasser<br />
Anwendungsgebiete:<br />
Uro-Tainer® Chlorhexidin ist geeignet zur Durchspülungstherapie<br />
<strong>de</strong>r Blase bei Patienten mit<br />
Dauerkatheter zur unterstützen<strong>de</strong>n Behandlung<br />
<strong>und</strong> Prophylaxe von Infekten mit Chlorhexidinempfindlichen<br />
Erregern.<br />
Gegenanzeigen:<br />
Infektionen durch Pseudomonas, Alcaligenes<br />
faecalis, Staphylokokkus albus <strong>und</strong> Proteus<br />
mirabilis, die auf Chlorhexidin nicht ansprechen.<br />
Bekannte Überempfindlichkeit gegen Chlorhexidin.<br />
Beschreibung Inhalt REF PZN VE/<br />
Stück<br />
Chlorhexidin Lösung 0,02 % 100 ml 9746200 3330034 10<br />
apothekenpflichtig<br />
NaCl 0,9 % B. Braun 100 ml FB 99833 3330011 10<br />
nicht apothekenpflichtig<br />
NaCl 0,9 % B. Braun 100 ml FB 99853 3330028 10<br />
Nebenwirkungen:<br />
Leichte <strong>und</strong> vorübergehen<strong>de</strong> Schmerzen o<strong>de</strong>r<br />
Reizungen sowie das Gefühl von Harndruck <strong>und</strong><br />
Harnbrennen können gelegentlich auftreten.<br />
Es gibt vereinzelte Berichte über systemische Überempfindlichkeitsreaktionen<br />
bis hin zu Schweregrad III<br />
nach Anwendung von Chlorhexidin.<br />
Folgen<strong>de</strong> Symp tome wur<strong>de</strong>n beobachtet:<br />
Hautreaktionen (Jucken, Erythem, Urtikaria, Quad<strong>de</strong>ln<br />
im Gesichtsbereich), Hitzewallungen, Schwitzen,<br />
Atemnot, Zyanose, Blutdruckabfall, Schock, Krämpfe.<br />
nicht apothekenpflichtig<br />
Pharmazeutischer Unternehmer:<br />
B. Braun Melsungen AG, 34209 Melsungen<br />
Stand <strong>de</strong>r Information:<br />
August 2001
Produkt<br />
Prontosan® C<br />
Sprühlösung zur antimikrobiellen<br />
Reinigung von<br />
Kathetereintrittspforten<br />
> Gebrauchsfertig, praktisch<br />
<strong>und</strong> schnell zur Hand<br />
> Hervorragen<strong>de</strong> Hautverträglichkeit<br />
> Schleimhäute trocknen<br />
nicht aus<br />
> Keine Irritationen,<br />
kein Brennen<br />
> Für <strong>de</strong>n wie<strong>de</strong>rholten <strong>und</strong><br />
langfristigen Gebrauch<br />
Askina® Mullkompressen<br />
> Aus Verbandsmull<br />
> Mit eingeschlagenen<br />
Schnittkanten<br />
> 100% Baumwolle<br />
> 100% chlorfrei gebleicht<br />
> DIN 61630 - VM 17, Ph.Eur.<br />
Kompressen gut besprühen.<br />
Antimikrobielle Reinigung<br />
Beschreibung Größe REF PZN VE/<br />
Stück<br />
Sprühflasche 75 ml 400420 1038542 1<br />
Vorratsflasche 500 ml 400425 3556614 1<br />
Zusammensetzung:<br />
Aqua, Un<strong>de</strong>cylenamidopropyl<br />
Betaine, Polyaminopropyl Biguani<strong>de</strong><br />
(Polyhexani<strong>de</strong>). 8 Wochen nach<br />
Anbruch aufbrauchen.<br />
8fach gelegt, steril 7,5 x 7,5 cm 9031111 6874438 5x2<br />
8fach gelegt, steril 7,5 x 7,5 cm 9031219 6874473 25x2<br />
1 2a 2b<br />
Min<strong>de</strong>stens 1 Minute einwirken lassen.<br />
Anschließend kann <strong>de</strong>r Katheter eingeführt wer<strong>de</strong>n.<br />
Es muss nicht mit Wasser nachgespült wer<strong>de</strong>n.<br />
43
Zubehör<br />
Hän<strong>de</strong>reinigung | Hän<strong>de</strong><strong>de</strong>sinfektion<br />
44<br />
Produkt<br />
Softaskin®<br />
> Für beson<strong>de</strong>rs empfindliche<br />
<strong>und</strong> strapazierte Haut<br />
> Allergiegetestete, seifenfreie,<br />
parfümreduzierte<br />
Waschlotion<br />
> Ohne Zusatz von Farbstoffen<br />
> Mit hochwertigen Proteintensi<strong>de</strong>n<br />
<strong>und</strong> Betainen<br />
> Hautneutraler pH-Wert<br />
von 5,5<br />
> Enthält Allantoin,<br />
beruhigt gereizte Haut<br />
Softa-Man® ViscoRub<br />
> Gebrauchsfertiges, alkoholischesHän<strong>de</strong><strong>de</strong>sinfektionsmittel<br />
mit einzigartiger,<br />
gelähnlicher Konsistenz<br />
> Aufgr<strong>und</strong> <strong>de</strong>r Konsistenz<br />
läuft es kaum aus <strong>de</strong>r<br />
Hand; ein Tropfen auf <strong>de</strong>n<br />
Bo<strong>de</strong>n wird fast gänzlich<br />
vermie<strong>de</strong>n<br />
> Gelartige Struktur erleichtert<br />
eine genauere Dosierung,<br />
da weniger Mittel<br />
wegtropft<br />
> Farbstoff- <strong>und</strong> parfümfrei,<br />
d.h. mit <strong>de</strong>utlich reduziertem<br />
Allergiepotenzial<br />
> Breites Wirkumsspektrum<br />
> Exzellent hautverträglich -<br />
<strong>de</strong>rmatologisch getestet<br />
Beschreibung Inhalt REF PZN VE/<br />
Stück<br />
Kittelflasche 100 ml 18611 8505610 1<br />
Spen<strong>de</strong>rflasche 500 ml 18613 8505627 1<br />
Spen<strong>de</strong>rflasche 1 Liter 18615 8505633 1<br />
Kanister 5 Liter 18617 7377848 1<br />
Dermatologisch getestet<br />
Kittelflasche 100 ml 19158 1980466 1<br />
Spen<strong>de</strong>rflasche 500 ml 19159 1980561 1<br />
Spen<strong>de</strong>rflasche 1 Liter 19160 1981075 1<br />
Kanister 5 Liter 19161 1981158 1<br />
Beson<strong>de</strong>rs pflegend<br />
Zusammensetzung: 100 ml Lösung enthalten: Wirkstoffe: Ethanol (100%) 45 g, 1-Propanol (Ph. Eur.) 18 g. Sonstige Bestandteile: Gereinigtes Wasser, Butan-2-on,<br />
Glycerol, Isopropylmyristat (Ph. Eur.), (Hexa<strong>de</strong>cyl, octa<strong>de</strong>cyl)[(RS)-2-ethylhexanoat], Octyldo<strong>de</strong>canol (Ph. Eur.), E<strong>de</strong>tol, Acrylate (C10-30 Alkylacrylat-Crosspolymer),<br />
(+/-)alpha-Bisabolol. Anwendungsgebiete: Hygienische <strong>und</strong> chirurgische Hän<strong>de</strong><strong>de</strong>sinfektion. Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit (Allergie) gegenüber Ethanol<br />
o<strong>de</strong>r 1-Propanol o<strong>de</strong>r einen <strong>de</strong>r sonstigen Bestandteile von Softa-Man® ViscoRub. Nebenwirkungen: Insbeson<strong>de</strong>re bei häufiger Anwendung kann es zu Hautirritationen<br />
wie Rötung <strong>und</strong> Brennen kommen. Auch sind Kontaktallergien möglich. Warnhinweise: Entzündlich. Behälter dicht geschlossen halten. Von Zündquellen<br />
fernhalten - Nicht rauchen! Nicht in die Augen bringen. Nicht auf verletzter Haut o<strong>de</strong>r auf Schleimhäuten anwen<strong>de</strong>n. Nur zur äußerlichen Anwendung.<br />
52,3 Gew.% Ethanol, 20,9 Gew.% 1-Propanol; 21°C Flammpunkt nach DIN 51 755<br />
Stand <strong>de</strong>r Information: 05/2007 Pharmazeutischer Unternehmer: B. Braun Melsungen AG, 34209 Melsungen
Stichwortin<strong>de</strong>x<br />
A<br />
Absorbieren<strong>de</strong> Systeme 29<br />
Actreen® Glys Cath 6<br />
Actreen® Glys Luer Lock 7<br />
Actreen® Glys Set 5<br />
Almarys® Twin+ Uro 36<br />
Almarys® Twin+ Gürtel 37<br />
Almarys® Twin+ Basis konvex 37<br />
Almarys® Twin+ Basis plan 37<br />
Antimikrobielle Reinigung 43<br />
Askina® Mullkompressen 43<br />
Aufhängevorrichtung für Urinbeutel 40<br />
B<br />
Beinbeutel 20<br />
Beinbeutel-Fixierungen 21<br />
Beinbeuteltasche 22<br />
Bettbeutel 24<br />
Biotrol® Collector I.F. 33<br />
C<br />
Cystofix® 12<br />
D<br />
Daisy® 30<br />
Daisy® Plus 30<br />
Dauerkatheter 11<br />
Dauerkatheterversorgung 10<br />
Desinfektion 44<br />
E<br />
Einmalkatheter 4<br />
Einmalkatheter aus PVC 9<br />
Einmalkatheter mit Gleitmittel 8<br />
Einteilige Systeme 35<br />
F<br />
Fäkalkollektor 33<br />
Fixierhöschen 30<br />
Fixierplatte für Ureofix® 111 <strong>und</strong> Sekretbeutel 14<br />
G<br />
Gebrauchsfertige Einmalkatheter mit Gleitmittel 5<br />
Geschlossene Urindrainagesysteme 14<br />
H<br />
Halteband für Beinbeutel 22<br />
Hän<strong>de</strong><strong>de</strong>sinfektion 44<br />
Hän<strong>de</strong>reinigung 44<br />
Hygiene 44<br />
I<br />
Irrigationspumpe 33<br />
K<br />
Katheter-Set Basis 16<br />
Katheter-Sets 16<br />
Katheterstopfen 41<br />
Kin<strong>de</strong>r-Urinbeutel 26<br />
Klettband 22<br />
Kondom-Urinale 19<br />
Kondom-Urinalversorgung 18<br />
Krankenpflege-Unterlagen 31<br />
L<br />
Licodrop® 30<br />
M<br />
Medicare® Bettbeutel 24<br />
P<br />
Prontosan® C 43<br />
PVC-Einmalkatheter 9<br />
R<br />
Rektale Irrigation 33<br />
S<br />
Schlauch-Fixierklemme 14<br />
Schutzeinlagen 30<br />
Sekretbeutel 25<br />
Softa-Man® ViscoRub 44<br />
Softaskin® 44<br />
Softima® Uro Silk | Softima® Uro Silk konvex 35<br />
Softima® Uro 35<br />
Standardkegel 41<br />
Stufenkegel 39<br />
Stuhlinkontinenz 32<br />
Suprapubische Blasendrainage 12<br />
T<br />
Tiemann Einmalkatheter mit Gleitmittel 8<br />
Transurethrale Dauerkatheter 11<br />
U<br />
Ureofix® 111 14<br />
Ureofix® 112 Plus 15<br />
Ureofix® Day and Night 15<br />
Ureofix® Set 30 A 16<br />
Urimed® Beinbeuteltasche 22<br />
Urimed® Fix 21<br />
Urimed® Fix spezial 21<br />
Urimed® Fixierhöschen 30<br />
Urimed® Klett 41<br />
Urimed® Kondom-Urinal 19<br />
Urimed® Strap 22<br />
Urimed® Tribag Plus 20<br />
Urimed® Vision Short 19<br />
Urimed® Vision Standard 19<br />
Urin-Beinbeutel 20<br />
Urinbeutel 23<br />
Urinbeutel für Kin<strong>de</strong>r 28<br />
Urinocol® mit Ablauf 27<br />
Urinocol® ohne Ablauf 27<br />
Uriplus® 31<br />
Uriplus® light 31<br />
Urologische Spüllösungen 42<br />
Urostomiebeutel 35<br />
Urostomieversorgung 34<br />
Uro-Tainer® 42<br />
Uro-Tainer® Chlorhexidin 42<br />
Uro-Tainer® M 42<br />
V<br />
Verbindungsstücke 39<br />
Verlängerungsleitungen 40<br />
Z<br />
Zubehör 38<br />
Zweiteilige Systeme 36<br />
Sie haben ein Produkt nicht gef<strong>und</strong>en?<br />
Rufen Sie uns an. Wir helfen Ihnen gern.<br />
Hotline: (0 56 61) 71-33 99<br />
45
Notizen<br />
46
Wir sind für Sie da<br />
B. 05. 02. 08/1 Nr. 999 3240 Stand: 02/2008<br />
Unsere zentrale Hotline-Nummer sorgt für höchste<br />
Erreichbarkeit. Benötigen Sie Unterstützung innerhalb<br />
eines Therapiefel<strong>de</strong>s o<strong>de</strong>r wünschen Sie Produkt- <strong>und</strong><br />
Service-Informationen?<br />
Wir sind für Sie da. Fre<strong>und</strong>lich, zuverlässig, kompetent.<br />
Hotline:<br />
(0 56 61) 71-33 99<br />
Fax: (0 56 61) 71-35 50<br />
Internet: www.bbraun.<strong>de</strong><br />
Fachwissen Online: www.inkontinenz.bbraun.<strong>de</strong><br />
B. Braun Melsungen AG<br />
OPM<br />
Carl-Braun-Straße 1<br />
34212 Melsungen<br />
Deutschland<br />
Tel (0 56 61) 71-33 99<br />
Fax (0 56 61) 71-35 50<br />
www.bbraun.<strong>de</strong>