03.03.2013 Aufrufe

aus Österreich - AGM

aus Österreich - AGM

aus Österreich - AGM

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Juni 2012<br />

Jeden Monat<br />

NEU!<br />

Mix Salat<br />

Herkunft rkunft<br />

<strong>Österreich</strong><br />

Diesen Monat:<br />

Salate & Gemüse<br />

<strong>aus</strong> <strong>Österreich</strong><br />

Lagerung<br />

Im Kühlschrank ist er bis zu 3 Tage<br />

im Gemüsefach haltbar.<br />

Herkunft<br />

<strong>Österreich</strong><br />

Geschmack<br />

Sein Geschmack ist je nach<br />

Sorte knackfrisch, leicht herb<br />

mit mit einer nussigen Note.<br />

Eissalat<br />

Eissalat ist um einiges robuster und<br />

haltbarer als Kopfsalat. Er hält im<br />

Gemüsefach des Kühlschranks bis<br />

zu zwei Wochen frisch. Die kühle<br />

Lagerung macht den Salat dabei<br />

besonders erfrischend und knackig.<br />

Anwendungsgebiet/ gsgebiet/<br />

Nutzen<br />

Mix Salat wir durch seine Sortierung als Basissalat in der<br />

Küche K verwendet. Er ist sehr Vitaminreich und kann gegen<br />

Müdigkeit M helfen.<br />

Lagerung Geschmack Anwendungsgebiet/Nutzen<br />

Eissalat weist durch seinen<br />

knackigen Biss im Gegensatz<br />

zum weichen Kopfsalat einen<br />

erfrischenden, leicht nussigen,<br />

herzhaften Geschmack auf.<br />

Durch den fest geschlossenen<br />

Kopf ist der Salat „natursauber“<br />

und muss nicht gewaschen werden.<br />

Er kann in die Einzelblätter<br />

zerlegt, geviertelt oder in Streifen<br />

geschnitten werden.


Neues <strong>aus</strong> dem<br />

Häuptelsalat<br />

Herkunft H Lagerung Geschmack Anwendungsgebiet/Nutzen<br />

<strong>Österreich</strong> Ö<br />

Der Häuptelsalat (Kopfsalat) weist Kopfsalat ist relativ neutral im Ge- Kopfsalat wird allermeistens roh als Salat<br />

eine starke Lichtempfi ndlichkeit schmack, angenehm mild bis leicht verzehrt. Er lässt sich süß oder herzhaft<br />

auf. Er ist aber im Gemüsefach, herb, insgesamt erfrischend. anrichten, verträgt sich mit leichten Sah-<br />

leicht mit Wasser besprüht, einige<br />

ne- und Joghurtsaucen ebenso wie<br />

Tage lang haltbar.<br />

mit klassischen Vinaigretten.<br />

Rucolasalat<br />

Herkunft He H Lagerung Geschmack Anwendungsgebiet/Nutzen<br />

<strong>Österreich</strong> Öst Ö<br />

Rucolablätter kann man ungewa- Junge Blätter schmecken kres- Rucola kann als Gemüse verwendet<br />

schen in einem aufgeblasenen, seartig, nussig, würzig und etwas werden. Dazu wird er kurz angedünstet<br />

verschlossenen Frischhaltebeutel milder. Ältere Blätter haben und zu Fisch oder Fleisch serviert. Als<br />

im Kühlschrank ca. 2 Tage aufbe- einen intensiveren bis scharfen Gewürz wird Rucola vorwiegend milden<br />

wahren.<br />

Geschmack.<br />

Salatsorten beigefügt.<br />

Vogerlsalat<br />

Herkunft Her Lagerung Geschmack Anwendungsgebiet/Nutzen<br />

<strong>Österreich</strong> Öste<br />

Vogerlsalat lässt sich in einem auf- Sein herzhaft würziger Ge-<br />

Wird vorwiegend roh als Salat<br />

geblasenen, fest verschlossenen schmack erinnert an frische verzehrt. Geschmacklich harmoniert<br />

Plastikbeutel bis zu einer Woche Nüsse, daher wird er auch gerne Vogerlsalat besonders gut mit frischen<br />

lang lagern. Geputzt und abge- zu Käse, Früchten und Walnüs- Pilzen, Zwiebeln und warmem Schafspackt<br />

hält er sich ein paar Tage. sen serviert.<br />

käse oder geröstetem Speck.<br />

Jungzwiebel<br />

Herkunft He<br />

Lagerung Geschmack Anwendungsgebiet/Nutzen<br />

<strong>Österreich</strong> Ös<br />

Jungzwiebeln sind im Jungzwiebeln sind sanft und Jungzwiebeln werden sowohl roh als<br />

Gemüsefach bis zu 3 Tagen sehr mild im Geschmack.<br />

auch gekocht gegessen. Sie eignen<br />

haltbar.<br />

sich auch zum Dünsten, Schmoren<br />

und Braten.


Knackig-frisch: <strong>Österreich</strong> auf den Tisch!<br />

Sie suchen knackig frisches Obst & Gemüse direkt <strong>aus</strong> dem Garten? Im <strong>AGM</strong> Frischegarten wächst für <strong>AGM</strong> Kunden jeden Monat eine<br />

<strong>aus</strong>gewählte, zur Saison passende Obst & Gemüse Kategorie. Gartenfrisch, besonders günstig, in einer einzigartigen Auswahl und mit<br />

den richtigen Produkten zum idealen Zeitpunkt. Mit dem Frischegarten wird <strong>AGM</strong> zum Qualitätsführer bei Obst & Gemüse - in allen<br />

Preisklassen. Und bei den wichtigsten Artikeln je Schwerpunkt bietet <strong>AGM</strong> unschlagbare Preise. Überzeugen Sie sich selbst.<br />

Jetzt im Juni mit einer einzigartigen Auswahl an Salaten & Gemüse <strong>aus</strong> <strong>Österreich</strong>.<br />

Radieschen<br />

Herkunft Herk Lagerung Geschmack Anwendungsgebiet/Nutzen<br />

<strong>Österreich</strong> Öster<br />

Für die Lagerung muss das Radieschen haben ein scharf- Hauptsächlich als Beigabe zu verschie-<br />

Laub unbedingt entfernt feines Aroma.<br />

denen Salaten. Die Blätter der Radies-<br />

werden, anschließend gut wachen<br />

zählen noch zu den Gemüsegeschen<br />

und noch etwas feucht<br />

heimtipps. Sie schmecken besonders,<br />

in einen Plastikbeutel legen.<br />

wenn sie wie Spinat zubereitet werden.<br />

Gurken<br />

Herkunft H<br />

Lagerung Geschmack Anwendungsgebiet/Nutzen<br />

<strong>Österreich</strong> Ös<br />

Die beste Lagertemperatur Gurken haben einen leicht-<br />

Man kann sie zum Beispiel geraspelt<br />

für Gurken bewegt sich bitteren Geschmack.<br />

oder in feine Scheiben geschnitten zu<br />

zwischen 10 und 13 Grad.<br />

einem Salat verarbeiten, aber auch<br />

als Gemüse oder Saft ist die Gurke ein<br />

Genuss.<br />

Paprika Mix<br />

Herkunft Lagerung Geschmack Anwendungsgebiet/Nutzen<br />

<strong>Österreich</strong> Paprika ist kälteempfi ndlich Der Geschmack ist je nach Sorte Paprika ist eine Vitamin-C-Bombe.<br />

und entwickelt sein Aroma erst, bitter bis süß.<br />

Gemüsepaprika hat den höchsten<br />

wenn er rechtzeitig vor dem<br />

Vitamin-C-Gehalt aller bei uns erhält-<br />

Essen <strong>aus</strong> dem Kühlschrank<br />

genommen wird!<br />

lichen Gemüsesorten.<br />

Paprika gelb od. rot<br />

Herkunft H<br />

Lagerung Geschmack<br />

Anwendungsgebiet/Nutzen<br />

<strong>Österreich</strong> Ö<br />

Paprika ist kälteempfi ndlich Gelber und roter Paprika sind Paprika wird entweder roh als Salat,<br />

und entwickelt sein Aroma erst, etwas süßer als der grüne. gefüllt und geschmort als Hauptge-<br />

wenn er rechtzeitig vor dem<br />

richt oder gekocht bzw. geschmort<br />

Essen <strong>aus</strong> dem Kühlschrank<br />

genommen wird!<br />

als Beilage verwendet.<br />

Mehr Infos zum Frischegarten unter<br />

www.agm.at


Neues <strong>aus</strong> dem<br />

Kohlrabi<br />

Herkunft H<br />

Lagerung Geschmack Anwendungsgebiet/Nutzen<br />

<strong>Österreich</strong> Ö<br />

Bei einer Lagerung im Kühl- Die hellen Kohlrabis schmecken Die jungen Knollen werden geschält<br />

schrank hält sich der Kohlrabi zart, violette sind würziger und und in Scheiben oder Stücke geschnit-<br />

bis zu 3 Tage, jedoch sollte länger haltbar, dafür manchmal ten gekocht oder gedünstet – als Bei-<br />

man zuvor sämtliche Blätter holzig.<br />

lage, Püree, in Eintöpfen und Suppen,<br />

entfernen.<br />

für Füllungen und Aufl äufe.<br />

Petersilie glatt od. kr<strong>aus</strong><br />

Herkunft<br />

Lagerung Geschmack Anwendungsgebiet/Nutzen<br />

<strong>Österreich</strong> Glatte Petersilie gleich nach<br />

dem Kauf ins Wasser stellen<br />

od. die gewaschenen Stengel<br />

nass im Frischhaltebeutel in<br />

den Kühlschrank legen. Kr<strong>aus</strong>e<br />

Petersilie in einem Gefrierbeutel<br />

an einem kühlen, dunklen<br />

Ort od. im Kühlschrank lagern.<br />

Getrocknete Petersilie in fest<br />

schließenden Behältern kühl<br />

und dunkel aufbewahren.<br />

Mix Salat geschnitten<br />

Herkunft<br />

<strong>Österreich</strong><br />

Frühkraut<br />

Blatt und Stengel riechen stark<br />

aromatisch und schmecken würzig<br />

frisch. Die glatte Petersilie ist<br />

übrigens kräftiger im Geschmack<br />

und hat ein feineres Aroma als die<br />

kr<strong>aus</strong>e Petersilie<br />

Glatte Petersilie passt zu Schmorgerichten,<br />

Eintöpfen, leichten Bouillons<br />

und Eierspeisen, aber auch zu<br />

Gemüsegerichten, wie Erbsen, Möhren,<br />

Kohlrabi, Pilzen, Tomaten und<br />

Steckrüben. Außerdem würzt sie viele<br />

Fisch-, Fleisch- und Gefl ügelgerichte.<br />

Kr<strong>aus</strong>e Petersilie verwendet man für<br />

Suppen, Saucen, Kartoffel, Fleisch-<br />

und Fischgerichte und und und ...<br />

Lagerung Geschmack Anwendungsgebiet/Nutzen<br />

Im Kühlschrank ist er bis zu 3 Tage<br />

im Gemüsefach haltbar.<br />

Sein Geschmack ist je nach Sorte<br />

knackfrisch, leicht herb mit einer<br />

nussigen Note.<br />

Dieser Mix Salat ist bereits geschnitten<br />

und gewaschen. Er wird durch<br />

seine Sortierung als Basissalat in der<br />

Küche verwendet. Sie sind sehr vitaminreich<br />

und können bei Müdigkeit<br />

helfen.<br />

Herkunft Lagerung Geschmack Anwendungsgebiet/Nutzen<br />

<strong>Österreich</strong> Ist im Gemüsefach des<br />

Der Geschmack von Frühkraut Wird roh oder gekocht als<br />

Kühlschranks bis zu 14 Tage wird meist als feiner als der des Gemüse verzehrt.<br />

haltbar. In aufgeschnittener<br />

Form sollte Frühkraut immer in<br />

Folie eingewickelt werden.<br />

Weißkrauts empfunden.<br />

Satz- und Druckfehler vorbehalten

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!