VI-plus Paneel - esco | Metallbausysteme - esco Metallbausysteme ...

EUROPA
PATENT:
EP 1 436 471 B1
VI-plus Paneel
Das Vakuum-Isolations-Paneel
mit patentierter Doppeldämmung
VI-plus Paneel
DasHochleistungs-
Vakuum-Paneel
Bessere Wärmedämmung *
Bessere psi-Werte*
Bessere Schalldämmung *
Bessere Anpassung*
Besserer Schutz der
Vakuumplatte*
*im Vergleich zu
herkömmlichen Vakuumpaneelen

Die Vakuum isolations -
technik stellt derzeit
die leistungs fähigste
Wärme dämm technik
dar. Die Basis dieser
Technik ist eine
eva kuierte Platte aus
Silicat pulver, umhüllt
mit einer Aluminium
bedampften Kunst -
stofffolie.
Hieraus ergeben sich überdurchschnittliche
gute Werte in der Wärmedämmung. Dies
hat aber zur Konsequenz, dass eine hohe
Tem pe raturbeanspruchung an der Außen -
ober fläche der Vakuumplatte vorliegt.
Temperaturen bis über 80° C sind im Som -
mer keine Seltenheit. Im Winter können
Tau wasser oder sogar Eisbildung auftreten.
Diese Faktoren beeinflussen die Halt barkeit
der Hüllfolien der Vakuumplatten erheblich
und stellen sogar die Fun kt ions fähigkeit in
Frage.
Das VI-plus Paneel der Firma esco Metall -
bausystem GmbH vermeidet diese Pro bleme
mit dem patentierten Doppel dämm system.
Zusammen mit dem hochwertigen und halt -
baren Randverbundsystem sind alle Voraus -
setzungen gegeben um das Hoch leis tungs -
paneel VI-plus mit Lang zeit wir kung ein zu -
setzen.

PANEELAUFBAU/
AUSFÜHRUNG
DIE WÄRMEDÄMMUNG
Die U-Werte des VI-plus Paneels liegen mit Stand -
ardaufbauten zwischen 0,46 und 0,12 W/(m2K). Die Werte für den Einspannbereich des VI-plus
Paneels liegen bei den bislang untersuchten
Fäl len im Bereich von 0,020 bis 0,030 W/(m2K). Bei einem VI-plus Paneel von 1 x 2 m, einem
Kern-Up-Wert von 0,20 W/(m2K) und einem
psi-Wert von 0,020 W/(m2K) ergibt sich ein
Gesamtwert von Up = 0,26 W/(m2K). Bei einem herkömmlichen Vakuumpaneel mit ei -
nem anzusetzendem psi-Wert von 0,10 W/(m2K) und gleichem Kern-Up-Wert ergibt sich ein Ge -
samt-Up-Wert von Up = 0,50 W/(m2K), das
heißt nahezu doppelt so hoch.
U P-WERTE TABELLE
TECHNISCHE DATEN
Dicke VI-Dämmung
in mm 1
Dicke Mineralwollplatte
WLG 035 in mm
Wärmedurchgangs -
koeffizient U p in W/(m 2 K)
TYP A
TYP B
Abstandshalter
λ = 0,075/0,04
Abstandshalter
λ = 0,075/0,04
innen
außen
innen
außen
GERECHNET MIT:
Deckschale außen: 3 mm Aluminium
Deckschale innen: 2 mm Aluminium
Bemessungswert (DiBT-Zulassung): 0,007 W/(m 2k)
10 12 14 16 18 20 30 40
20 24 28 32 36 40 60 80
0,46 0,39 0,34 0,30 0,27 0,24 0,16 0,12
Deckschale
raumseitig
Vakuumisolations -
platte
Standardwärme -
dämmung
λ = 0,035
Deckschale außen
Deckschale
raumseitig
Vakuumisolations -
platte
Standardwärme -
dämmung
λ = 0,035
Deckschale außen
1 Andere Aufbauten möglich auf Anfrage

PANEELAUFBAU/
AUSFÜHRUNG
01
KERNBEREICH
Basis des VI-plus Paneels
ist die patentierte Doppel -
dämmung aus Mineralwolle
und VI-Platte. Dabei wird
eine Mineralwolle-Dämmung
außenseitig vor der Vakuum -
platte angeordnet. Hierdurch
wird ein sicherer Schutz der
sensiblen Hüllfolie vor zu
hohen Temperaturen im
Sommer und Tauwasser/
Eis bildung im Winter
garantiert.
03
02
RANDVERBUNDSYSTEM
EUROPA
PATENT:
EP 1 436 471 B1
AUSSENFLÄCHEN
Die Gestaltungsmöglichkeiten sind wie bei bekannten
Paneeltypen kaum Grenzen gesetzt. Die Deckschalen
aus emailliertem Glas, Aluminiumblech oder Stahl -
blech sind frei wählbar. Die Abmessungen obliegen
den herkömmlichen Grenzen der Glas- und Blech -
lieferanten.
a DECKSCHALE INNEN
b ABSTANDHALTER:
PU-HARTSCHAUM
c VAKUUM-ISOLATIONS -
PLATTE
d WÄRMEDÄMMUNG:
DICKE NACH BEDARF
e SILIKON-
VERSIEGELUNG
f DECKSCHALE AUSSEN
Der Abstandshalter besteht aus temperatur-, druck- und verrottungsbeständigem,
Werkstoff mit einer Wärmeleitfähigkeit < 0,075 W/(m2K). Die äußeren und inneren
Deckschalen werden miteinander verklebt und die dauerhafte, wasserdichte Anbindung
von inneren/äußeren Deckschalen zum Abstandshalter wird durch eine umlaufend,
dauerhafte und randseitige Versiegelung gewährleistet. Die Druck entspannung wird
durch Bohrungen im unteren, horizontalen Abstandshalter erreicht.

BERECHNUNG VON
HÜLLFOLIENTEMPERATUR
Sommerfall – Randbedingungen: Te = 36°C/Ti = 26°C/qs = 640 W/m² (Fassade)
Dicke Dicke Vakuumdämmung [mm]
Mineralwolle
(ohne Hüllfolie)
[mm] 10 20 30 40
0 98,9 °C 101,2 °C 102,0 °C 102,5 °C
20 80,3 °C 89,5 °C 93,5 °C 95,8 °C
40 69,2 °C 80,9 °C 86,7 °C 90,1 °C
60 67,9 °C 74,4 °C 81,1 °C 85,4 °C
80 56,7 °C 69,2 °C 76,5 °C 81,2 °C
BEWERTUNG DER ERGEBNISSE:
Mit steigender Dicke der Vakuumplatte nimmt die Hüllfolientemperatur aussenseitig zu.
Dies gilt bei aufbauten mit und ohne Mineral woll dämmung.
Ohne vorgesetzte Mineral wolldämmung er reichen die aussenseitigen Hüll folien temperaturen
zwischen ca. 99 °C und 103 °C.
Mit vorgesetzter Mineral wolldämmung sinken die aussenseitigen Hüllfolien temperaturen und
sind deutlich niedriger. Im Extrem fall um mehr als 40 K Differenz.
WINTERFALL
Randbedingungen: T e = -10°C/Ti = 17°C/qs = 0 W/m² (Fassade), Dies entspricht einer klaren Nacht,
und einer Nacht absenkung der Raumlufttemperatur.
Dicke Dicke Vakuumdämmung [mm]
Mineralwolle
(ohne Hüllfolie)
[mm] 10 20 30 40
0 – 13,0 °C – 13,9 °C – 14,2 °C – 14,4 °C
20 – 5,3 °C – 9,1 °C – 10,7 °C – 11,7 °C
40 – 0,8 °C – 5,6 °C – 7,9 °C – 9,4 °C
60 2,2 °C – 2,9 °C – 5,7 °C – 7,4 °C
80 4,4 °C – 0,8 °C – 3,8 °C – 5,7 °C
Gebrauchs -
temperatur
gemäß Her -
steller:
– 30 °C bis
+ 80 °C
BEWERTUNG DER ERGEBNISSE:
Ohne Zusatzdämmung wird die Taupunkttemperatur an der Hüllfolie aussenseitig unterschritten.
Ohne dauerhaft dampfdichten Randverbund erhöht sich die Feuchtebeanspruchung im Paneel und
somit auch der Hüllfolie.
Mit steigender Dicke der Vakuumisolationsplatte sinkt die Hüllfolientemperatur – unabhängig vom Gesamtaufbau.
Bei vorgeschalteter Mineralwoll-Dämmung liegt die Hüllfolientemperatur aussenseitig deutlich höher –
hier entsteht generell kein Kondensat- oder Eisbildungsrisiko.
Mit steigender Mineralwolldicke steigt die außenseitige Hüllfolientemperatur.
Gebrauchs -
temperatur
gemäß Her -
steller:
– 30 °C bis
+ 80 °C

KONSEQUENZEN /
VORTEILE
BEI HERKÖMMLICHEN VAKUUM-PANEELEN WIRD UNTER UMSTÄNDEN
ÜBER MEHRERE STUNDEN HINWEG DIE ZULÄSSIGE DAUER -
ANWENDUNGS TEMPERATUR FÜR DIE HÜLLFOLIE ÜBERSCHRITTEN.
Bei VI-plus Paneelen wird die zulässige Daueranwendungs temperatur
für die Hüllfolie einer VI-Platte (– 30 °C bis + 80 °C) nicht überschritten.
Das ideale Paneel ist das VI-plus Paneel von esco:
Sehr gute Wärmedämmeigenschaften
Sehr gute psi-Werte
Sehr gute Schalldämmwerte
Flexible Anpassung der Füllungsdicke
Flexible Anwendung im Design
Langlebig
PSI-WERT
LINEARER WÄRMEDURCHGANGSKOEFFIZIENT (PSI) FÜR PANEEL
UND FASSADENPROFIL IM EINSPANNBEREICH
Psi-Wert für
VI-plus Paneel Typ A
Für den Paneelaufbau für den
Auf bau Typ A liegt der lineare
Wärme durch gangskoeffizient (psi)
bei Werten:
< 0,030 W/(m 2K)
Sonderlösungen bis ca.
psi < 0,020 W/(m 2 K)
Psi-Wert für
VI-plus Paneel Typ B
Für den Paneelaufbau für den
Aufbau Typ B liegt der lineare
Wärmedurchgangskoeffizient (psi) bei
Werten:
0,040 bis 0,080 W/(m 2K)
Sonderlösungen bis ca.
psi < 0,020 W/(m 2 K)

FAKTEN
VI-plus Paneel Patentrechtlich geschützt (Europäisches Patent Nr.: 1 436 471 B1) –
esco hat exklusives Vertriebsrecht.
Standardpaneelaufbau mit allen Merkmalen normaler Paneele
Vakuumisolationsplatte wird durch die vorgesetzte Zusatz-Wärmedämmung geschützt.
Diese Doppeldämmtechnik ist der Garant für ein einfaches und sicheres Langzeitkonzept.
Im Sommerfall: Kein Überhitzungsrisiko an der Hüllfolie
der Vakuum isolationsplatte.
Im Winterfall: Kein Tauwasserrisiko an der Vakuum isolationsplatte.
Zusatzmaßnahmen bei der äußeren Deckschale sind nicht notwendig.
Freie Wahl der Oberflächenausführungen bei Metall bzw. Glas sowohl
bei Farbe als auch bei Siebdruck und Struktur.
Keine Zusatzmaßnahmen am Randverbund des Paneels wie z.B. Warm-
Edge-Abstands halter mit Trocken mittel oder Alu-Bedampfte PE-Folie als
Umleimer erforderlich.
Ein dauergebrauchstauglicher, druckfester und temperaturbeständiger Randverbund
mit Zusatzversiegelung und integrierter Druckentspannung.
Die Handhabung und der Einbau entsprechen den normalen Richtlinien
von Standardpaneelen.
Durch die vorgesetzte Wärmedämmung in Form von Mineralwolle sind verbesserte
Schalldämmwerte möglich. Eine weitere Verbesserung ist durch Wahl geeigneter
Deckschalenaufbauten objektbezogen möglich.
Besonders für das Passivhauskonzept eignet sich das VI-plus Paneel.
Sehr niedrige U-Werte
Sehr niedrige psi-Werte
Flexible Gestaltung
Einfache Füllungsdickenanpassung
Für das Produktdatenblatt mit allen weiteren Daten sprechen Sie bitte Ihren Außendienstmitarbeiter an.

esco Metallbausysteme GmbH | Ein Unternehmen der VBH-Gruppe
Dieselstraße 2 | D-71254 Ditzingen
Tel.: +49 (0)7156/3008-0 | Fax: +49 (0)7156/3008-600 | info@esco-online.de | www.esco-online.de
esco NL Berlin
Am Jägerberg 3
D-16727 Velten
Tel.: +49 (0)3304/3995-0
Fax: +49 (0)3304 /3995-55
esco Metallbausysteme
Austria GmbH
Nordstraße 8
A-5301 Eugendorf
Tel.: +43 (0)6225/7003-0
Fax: +43 (0)6225/70030-26
esco NL Chemnitz
An der Wiesenmühle 11
D-09224 Chemnitz
Tel.: +49 (0)371/81560-0
Fax: +49 (0)371/81560-69
esco Polska SP.z.o.o.
UI. Sterdynska 1
PL-03797 Warszawa
Tel.: +48 (0)22/6792522
Fax: +48 (0)22/6785667
esco NL Erfurt
Mielestraße 3
D-99334 Ichtershausen
Tel.: +49 (0)36202/289-0
Fax: +49 (0)36202/289-30
esco NL Frankfurt
An den drei Hasen 22 a
D-61440 Oberursel
Tel.: +49 (0)6171/20603-0
Fax: +49 (0)6171/20603-99
Art.-Nr. 656 348 09/2012 1000