Gesundes Südtirol 2010
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
p a g i n i e r u n g<br />
Großes Fest beim „Franziskaner bäck“<br />
Vor 36 Jahre hat es in der<br />
Franziskanergasse in Bozen in einer<br />
Backstube begonnen. Aus der<br />
einen Backstube wurden drei, es<br />
wurden acht Brotgeschäfte eröffnet<br />
und nach der Übersiedlung<br />
2009 wurde jetzt die große, neue<br />
Backstube im Gewerbegebiet in<br />
Kardaun eingeweiht.<br />
Schon seit Mitte vergangenen Jahres<br />
ist die Anlage in Kardaun in<br />
Betrieb. Bis 2009 gab es aus Platzmangel<br />
in der Bozner Innenstadt drei<br />
verschiedene Backstuben. „Das waren<br />
von der Produktion her, aber auch<br />
was die Logistik betrifft, schwierige<br />
Bedingungen“, erinnert sich Heinrich<br />
Pfitscher. „Es gab kaum Chancen für<br />
Neuerungen, für neue Maschinen und<br />
Backöfen und das Vorbereiten für die<br />
täglichen Auslieferungen war eher<br />
umständlich.“ Das ist jedoch Vergangenheit.<br />
Heute steht eine Gesamtfläche<br />
von 3100 m² auf einer Ebene mit<br />
den dazu gehörenden Laderampen<br />
zur Verfügung.<br />
Schon seit über zehn Jahren ist Heinrich<br />
Pfitscher auf der Suche nach einem<br />
neuen Produktionsstandort. Allerdings<br />
ist eine Bäckerei nicht zu vergleichen<br />
mit einem beliebigen Produktionsunternehmen.<br />
Warum die Übersiedlung nach Kardaun?<br />
Für den Bäckermeister Heinrich Pfitscher<br />
stand etwas ganz oben in den<br />
Standortbedingungen: die Qualität des<br />
Wassers. „In Bozen-Süd hätte es Möglichkeiten<br />
gegeben, aber das Wasser in<br />
dieser Zone war für die sprichwörtliche<br />
‚Franziskaner-Qualität‘ ungeeignet.“<br />
Diese Sturheit (im positiven Sinn) hat<br />
den Betrieb mehr als ein Jahrzehnt lang<br />
in seiner Entwicklung gehemmt. Aber<br />
die Kunden haben es dem „Franziskaner<br />
Bäck“ gedankt, indem immer mehr<br />
sein Brot haben wollten. Acht Brotgeschäfte<br />
gibt es mittlerweile in Bozen!<br />
„Als sich dann 2006 die Gelegenheit bot<br />
nach Kardaun zu gehen, haben wir sofort<br />
zugepackt. Das Wasser in dieser Zone<br />
ist das gleiche wie bisher und damit<br />
war unser Qualitätsanspruch gesichert.<br />
Wir haben uns in der Familie kurz beraten<br />
und die Gelegenheit wahr genommen“,<br />
berichtet Heinrich Pfitscher.<br />
In <strong>Südtirol</strong>s Bilderburg<br />
Schloss Runkelstein<br />
Eine neue herausforderung<br />
»Guat ,<br />
fürstlich guat«<br />
Auch für die Genossenschaft der Handwerkerzone<br />
Kardaun war das neue Mitglied<br />
ein Glücksfall. Dazu Bürgermeister<br />
Albin Kofler: „Uns war gerade eine<br />
große Firma weggefallen und mit der<br />
großen Bäckerei wurde nicht nur eine<br />
Lücke geschlossen, sondern wir haben<br />
einen äußerst seriösen und wirtschaftlich<br />
starken Partner gefunden.“ Für das<br />
neue Mitglied war es dann eine relativ<br />
kurze Abwicklung. Walter Baumgartner<br />
von den Kaufleuten hat damals die Verbindung<br />
hergestellt und der zuständige<br />
Landesrat Werner Frick die ganze Angelegenheit<br />
in Sachen Übersiedlung unterstützt.<br />
Bei der Eröffnung bedauerte<br />
dann auch der Bozner Vizebürgermeister<br />
Oswald Ellecosta, dass es nicht gelungen<br />
war einen guten Betrieb in der<br />
Stadt zu halten.<br />
Das Wochenende der Umstellung<br />
Vom 15. auf 16. Mai 2009 wurde der<br />
Betrieb von den alten drei Backstuben<br />
auf die neue in Kardaun umgestellt.<br />
„Es hat wunderbar funktioniert. Es gab<br />
S E R V I C E<br />
keine Verzögerungen. Die Kunden haben<br />
nichts gemerkt – außer, dass die<br />
Qualität noch besser geworden ist“,<br />
freut sich Juniorchef Jürgen Pfitscher,<br />
der an vorderster Front die neue Anlage<br />
koordiniert hat, wie Vater Heinrich<br />
stolz betont. Genau so stolz ist er aber<br />
auch auf die Tochter Judith, die im Betrieb<br />
mitarbeitet und natürlich auch auf<br />
seine Frau. „Ohne meine Hedwig hätte<br />
es diese Entwicklung in den 36 Jahren<br />
sicher nicht gegeben …“ Auch die gesamte<br />
Belegschaft, mittlerweile 65 an<br />
Die Familie<br />
Pfitscher<br />
Bozen, Tel. 0471 976443<br />
52 03/<strong>2010</strong><br />
03/<strong>2010</strong> 53