Madeira Kanaren Kapverden Madeira Kanaren Kapverden - Olimar

ZUSATZPROGRAMM
Winter
Besonders reisen
NOVEMBER 2012 BIS APRIL 2013
Madeira
Kanaren
Kapverden

Unsere Programme im Überblick
ZUSATZPROGRAMM
Winter
Besonders reisen
NOVEMBER 2012 BIS APRIL 2013
Madeira Madeira
Kanaren Kanaren
Kapverden Kapverden
Dieser Winterkatalog
enthält
das vollständige
Katalogangebot
für die Inseln
Ma dei ra
Kanaren
Kapverden
und ist gültig von
November 2012
bis April 2013.
Dieses Zusatzprogramm
ist eine Ergän zung zu den
noch bis Dezember 2012
gülti gen Jahres ka ta lo gen
und Kom plettprogrammen
2012...
... sowie den neuen
Jahreskata lo gen und
Komplettprogrammen
2013 (mit Gültigkeit von
Januar bis Dezember 2013).
Diese erscheinen Ende
Oktober 2012.
Besonders reisen
Einmaliges
Einmaliges
Besonders reisen
Einmaliges Einmaliges
Portugal Portugal
GANZJAHRESPROGRAMM
JANUAR – DEZEMBER 2012
Magisches
Portugal Portugal
MIT MIT MADEIRA MADEIRA · AZOREN AZOREN · UND UND KAPVERDEN
KAPVERDEN
Bade- und Familienurlaub · Rund- und Themenreisen
Städtereisen · Gourmettouren · Golfen und Wellness
Pousadas, Quintas, Villen und Landhotels
GANZJAHRESPROGRAMM
JANUAR – DEZEMBER 2013
MIT MIT MADEIRA MADEIRA · AZOREN AZOREN · UND UND KAPVERDEN
KAPVERDEN
Bade- Bade- und und Familienurlaub Familienurlaub · Rund- Rund- und und Themenreisen
Themenreisen
Städtereisen Städtereisen ·Gourmettouren ·Gourmettouren · Golfen Golfen und und Wellness Wellness
Pousadas, Pousadas, Quintas, Quintas, Villen Villen und und Landhotels
Landhotels
Sie möchten in der Wintersaison
lieber an die Algarve,
nach Andalusien oder in andere
Regionen des portugiesischen und
spani schen Festlandes reisen,
auf die Azoren oder nach Mallorca
fliegen oder Italien einen Besuch
abstatten? Unser komplettes An-
gebot steht zu Ihrer Verfügung.
Besonders reisen
Besonders reisen
Magisches
Spanien
GANZJAHRESPROGRAMM
JANUAR – DEZEMBER 2012
Magisches
Spanien
MIT MALLORCA UND KANAREN
Bade- und Familienurlaub · Rund- und Themenreisen · Gourmettouren
Städtereisen · Golfen und Wellness · Paradores, Fincas und Landhotels
GANZJAHRESPROGRAMM
JANUAR – DEZEMBER 2013
MIT MALLORCA UND KANAREN
Bade- und Familienurlaub · Rund- und Themenreisen · Gourmettouren
Städtereisen · Golfen und Wellness · Paradores, Fincas und Landhotels
Besonders reisen
Himmlisches
Himmlisches
Italien Italien
MIT MIT SARDINIEN SARDINIEN UND UND SIZILIEN SIZILIEN
Bade- Bade- und und Familienurlaub Familienurlaub · · Rund- Rund- und und Themenreisen Themenreisen · · Städtereisen
Städtereisen
Gourmettouren Gourmettouren · · Golfen Golfen und und Wellness Wellness · · Villen, Villen, Schloss- Schloss- und und Landhotels
Landhotels
Besonders reisen
Himmlisches
Himmlisches
Italien Italien
MIT MIT SARDINIEN SARDINIEN UND UND SIZILIEN SIZILIEN
Bade- Bade- und und Familienurlaub Familienurlaub · · Rund- Rund- und und Themenreisen
Themenreisen · Städtereisen
Städtereisen · Gourmettouren · Golf und Wellness
Gourmettouren · Golfen und Wellness · Villen, Schloss- und Landhotels
GANZJAHRESPROGRAMM
JANUAR – DEZEMBER 2012
GANZJAHRESPROGRAMM
JANUAR – DEZEMBER 2013
OLIMAR’s großes Reiseangebot ist jederzeit komplett verfügbar – im Reisebüro oder unter www.olimar.com.

Besonders reisen
Liebe OLIMAR-Kundinnen und Kunden, liebe Leser,
was vor 40 Jahren als Pionierarbeit für Portugal-Reisen begann, wird heute mit
derselben Leidenschaft für Qualität und Individualität auch in Spanien, Italien
und den Kapverden sowie für Golfreisen fortgesetzt: unseren Kunden die Art
von Urlaub anzubieten, den wir auch selber machen würden. Als Zielgebietsspezialist
kennen wir uns in unseren Reiseländern aus wie in der eigenen Westentasche,
die langjährigen Kontakte pflegen wir intensiv. Alle Angebote – ob
zahlreiche landestypische, besondere Adressen oder vielseitige Rund- und
Themenreisen – wählen wir persönlich aus. Ganz selbstverständlich sind auch
unsere Service-Merkmale wie z.B. größtmögliche Flexibilität bei Ihrer Reisegestaltung,
Direkttransfers und eine kompetente Beratung. 40 Jahre Erfahrung
– das ist sicher auch ein Mehrwert für Ihr individuelles Urlaubserlebnis.
Den guten Ruf, den wir ge nie ßen, verdanken wir auch Ihnen, grün det er doch
nicht zuletzt auf den Weiter em p feh lun gen vieler zufriedener Gäste. Ihr Vertrauen
zahlen wir gerne zurück: mit garantierter Qualität, Sicher heit und Kulanz.
Denn ,Besonders reisen’ heißt auch sorgenfreier Urlaub von Anfang an.
Im Gegensatz zur Buchung einzelner und vermeintlich preiswer terer Reiseleistungen
im Internet erhalten Sie von uns eine Reisepreisab si cherung und haben
einen Ansprechpartner vor Ort. Vor allem aber profitieren Sie von fundiertem
Know-how schon während Ihrer Urlaubsplanung – direkt bei OLIMAR und in
vielen guten Partner-Reisebüros. Damit die oft zitierten ,schönsten Wochen
des Jahres’ auch genau solche werden.
In dem vorliegenden Winterkatalog 2012/2013 haben wir uns mit Madeira,
den Kanaren und den Kapverden auf die sonnensicheren Atlantikinseln konzentriert,
die Ihnen gerade in den Wintermonaten ein Stück mehr Lebensqualität
bieten. Dabei haben wir das komplette Programm – von den Hotels über die
Flüge bis zu den Mietwagen – sorgfältig für Sie zusammengestellt. Neu integriert
haben wir mit/in diesem Katalog die Darstellung unseres Pauschalreise-
Angebotes (Paketreisen) wie auch die individuellen Kombinationsmöglichkeiten
(Baustein-Reisen), so dass ein separater Preisteil nicht mehr vonnöten ist.
So wollen wir Ihnen die Wahl und Gestaltung Ihrer ganz persönlichen Urlaubsreise
noch mehr vereinfachen.
Wir freuen uns auf Sie!
Ihr OLIMAR-Team
Titelbild: Swimmingpool des Reid’s Palace, Funchal · Madeira
Preis- und Leistungsvorteile ab Seite 4
Flug- und Pauschalreiseninformationen
ab Seite 10
Reiseversicherungen Seite 90
Wichtige Reiseinformationen Seite 114
Madeira ab Seite 13
Pauschalreisen-Flüge,
Mietwagen und Transfers ab Seite 16
Rund- und Erlebnisreisen ab Seite 19
Funchal ab Seite 24
Südküste ab Seite 43
Nordküste ab Seite 53
Porto Santo ab Seite 54
Kanaren ab Seite 57
Mietwagen und Transfers ab Seite 60
Rund- und Erlebnisreisen ab Seite 61
Paradores ab Seite 63
Teneriffa ab Seite 64
La Gomera · La Palma ab Seite 73
Gran Canaria ab Seite 77
Fuerteventura ab Seite 84
Lanzarote ab Seite 87
Kapverden ab Seite 91
Pauschalreisen-Flüge
und Transfers ab Seite 94
Rund- und Erlebnisreisen ab Seite 96
Sal ab Seite 102
Boavista ab Seite 106
Santiago · Fogo ab Seite 109
São Vicente · Santo Antão ab Seite 111
3

4
Mehr Ambiente!
TRAUMHAFT ERHOLEN, INDIVIDUALITÄT GENIESSEN
Als Länderspezialist bietet Ihnen OLIMAR ein traumhaft großes und vielseitiges Hotelprogramm:
Persönliche und qualitative Se lektion der Hotels und Unterkünfte aus allen Kategorien
rund 150 Insel-Hotels und -resorts, zum Teil ex klusiv nur bei OLIMAR buchbar
viele besonde re Adressen und landes ty pische Unterkünfte wie Paradores, Quintas und Landhotels
zahlreiche Sparangebote, Frühbucher vor tei le und Inklusivleistungen
Zusatzinformationen, weitere Bilder und rund 1.300 zusätzliche Hotelangebote aus ganz Portugal,
Spanien und Italien in unseren Länderkatalogen im Reisebüro und unter www.olimar-hotels.com
Im Urlaub nach Herzenslust verwöhnen lassen Hotel San Roque, Teneriffa
Deluxe
Die führenden Häuser dieser Welt, nicht
selten „Klassiker“mit jahrhun derteal ten Tradi tio nen
oder Luxushotels, die zum in ter natio na len Treff punkt
avan cier ten. Top-Service, stil volles Flair und zeitlose
Eleganz sind der Stan dard für einen Urlaub auf
höchstem Ni veau.
Ambiente
Unterkünfte, die sich aufgrund ihrer Architektur
sowie ihrer räumlichen und/oder örtli chen
Begeben heiten durch einen be sonderen, oft his to rischen
Charme auszeichnen. In diesen „Schmuck -
käst chen“ sind vor allem die Interieurs mit viel Liebe
zum Detail gestaltet.
Design
Die Verknüpfung zeitgenössischer Archi tek -
tur mit außergewöhnlichem Design zeichnet diese
Häuser aus, die zum Teil die Hand schrift internationaler
Top-Designer tragen. Ein Wohnambiente der
etwas anderen Art mit an sprechen den Details und
hohem Komfort.
Family
Hier sind Kinder be son ders willkommen!
Spezielle Infrastrukturen, Un ter haltungsprogram me
und gut aus gestat tete Mi ni clubs sorgen für das Wohl
der jungen Gäste. Oder die Unter kunft ist einfach
so konzi piert, dass Fa mi lien mit Kindern besonders
gut ent spannen können.
Gourmet
In den Restaurants dieser Hotels erwarten
Sie Gaumenfreuden der besonderen Art. Küche und
Kel ler finden nicht nur in Feinschmecker-Magazinen
Erwähnung, sondern dürfen sich im Einzelfall gar
eines Michelin-Sterns rühmen. Die Palette reicht von
traditionell über Fusion bis zur Haute Cuisine.
Wellness
Gönnen Sie sich etwas Gutes! Hier finden
Sie Oa sen der Er holung, in denen Sie sich von Kopf
bis Fuß verwöhnen lassen kön nen. Besondere Wellness-Einrichtun
gen, Beauty- und Entspannungsprogram
me und ein sehr ge pflegtes Am biente sorgen
für Ihr Wohlbefinden.
Aktiv
Ob zu Lande oder zu Wasser: In diesen
Ho tels kommen Sportliebhaber voll auf ihre Kos ten.
Ob breit gefächerte Fitness-An ge bote, Tennis, Was -
sersport, Aktiv pro gramme oder auch Reiten, Radund
Wandertouren: Wer ak tive Er holung sucht, ist
hier bestens aufgehoben.
Golf
Die schönsten Häuser für den Ab schlag auf
der Iberischen Halbinsel! Diese gelten ent weder
oh ne hin als ein „Mekka“ für Golfer, da runter auch
einige mit hoteleigenem Platz, oder sie bie ten Ihnen
attrak tive Greenfee-Kondi tio nen und/oder spe zielle
Service-Einrichtungen.
Preistipp
Unser vielseitiges Angebot für besonders
preisbe wuss te Ferien. Diese Häuser zeich nen sich entweder
durch ein erst klassiges Preis-Leis tungs-Verhält-
nis aus oder aber Sie profitieren von den güns ti gen
OLIMAR-Kon di tionen, die wir speziell für Sie ausgehandelt
haben.

Quinta Splendida, Madeira

Mindelo auf São Vicente, Kapverden
Mehr Erlebnis!
INTENSIV ENTDECKEN, AKTIV ERHOLEN,
ENERGIE FÜR KÖRPER UND SEELE TANKEN
Madeira, die Kanaren und die Kapverden bezaubern mit ihrer landschaftlichen und kulturellen Vielfalt,
einem riesigen Sport- und Freizeitangebot und – allen modernen Infra struk turen zum Trotz – nach wie
vor viel Ursprünglichkeit. Dementsprechend vielseitig sind auch unsere Reiseangebote, die mit zahlreichen
speziellen und teils außergewöhnlichen Offerten Ihren ganz persönlichen Vorlieben gerecht
werden. Mit OLIMAR entdecken Sie diese faszinierenden Reiseziele in all ihren Facetten – und mit
jeder Menge Freiraum für authentische Urlaubserlebnisse!
Rund- und Themenreisen
6
Großes Angebot an Kultur- und Erlebnisreisen,
geführt oder individuell auf eigene Faust, und
immer mit dem Know-how des Spezialisten:
viele Programme exklusiv nur bei OLIMAR
Gourmet-Rundreise auf Madeira
Rundreisen teils mit mehreren Unterkunftsvarianten
bei gleicher Route buchbar
Inselhüpfen auf den Kanaren und Kapverden
Kombinationsreisen
Aktiv und Wellness
Ausgesucht gute Wanderreisen und geführte
Trekkingtouren
erstklassige Beauty- und Wellness-Programme
zahlreiche Ausflüge und Erlebnistouren
Gruppen-/Sonderreisen
Auf Katalogbuchungen ab 10 voll zahlenden Per sonen
gewähren wir spezielle Gruppenermäßigungen
( vorbehaltlich der Rück be stätigung der jeweiligen
Leistungsträger). Gerne unterbreiten wir Ihnen ein
individuelles, maßgeschneidertes Angebot.
Besonders reisen
Golfreisen
OKTOBER 2012 BIS OKTOBER 2013
PORTUGAL · SPANIEN · ITALIEN
TÜRKEI · THAILAND
Sonderreisen
Turnierwochen
Golfkurse
Inkl. spezieller Angebote
für Pro-Gruppenreisen
Golfreisen à la carte
Im eigenen Katalog: Golfreisen nach Portugal, Spanien,
Italien, Thai land und in die Türkei – mit einem
Top-Angebot an Einzel-Greenfees und Paketen
Greenfee-Ermäßigungen bis zu 50% (z.B. Einzel-Greenfee
an der Algarve schon ab 30 €)
Bei OLIMAR besonders: Greenfees unabhängig
von der Hotelwahl buchbar
Golfkurse für alle Könnensstufen
Turnierreisen
Pro-Gruppen- und Mannschaftsreisen
Startzeitenreservierung bei Buchung
Golf-Service-Center
in Köln: +49 221 20590-593
in Küsnacht: +41 44 928-2030

Levada-Wandern auf Madeira

8
Von Anfang an gut beraten
in unseren rund 9.000 Partner-Reisebüros in Deutschland, Luxem
burg, Nie derlande, Österreichund der Schweiz
bei uns im Service-Center
Besser informiert
Ihre Reiseunterlagen stimmen wir individuell auf Ihre gebuchte
Reise ab. So profitieren Sie je nach Reise wert und -art – insbeson -
dere bei Rei sen mit Flug oder Rundreisen – von teils hochwertigen
Reise führern sowie eigens erstellten Info-Heften und exklusiven
Rundreis eführern mit vielen Exper ten tipps.
OLIMAR-Infoheft, exklusiv erstellt für unsere Gäs te (ausführliche
Informationen zu Ihrer Reise, über Ihren Urlaubsort,
Aus flugs pro gramme etc.)
Reiseführer: Bei Buchung von Pauschalreisen, Flug mit Hotel
oder Nur-Hotel Buchungen, jeweils ab einem Reisewert von
750 Euro pro Vorgang, er hal ten Sie einen Kompakt-Reiseführer
(z.B. Du mont direkt); bei Buchungen ab einem Reisewert
von 2.800 Euro pro Vorgang sowie ausgewählten Rundreisen
einen hochwertigen Rei se führer (z.B. Baedeker Allianz). Bitte
beachten: grundsätzlich versenden wir einen (1) Reiseführer
pro Vorgang.
Straßenkarte (bei Buchungen mit Mietwagen; die se erhalten
Sie teilweise erst bei Übernahme des Mietwagens vor Ort)
exklusiver, hochinformativer OLIMAR-Rund reise füh rer mit
zahlrei chen Restaurant- und Ein kaufs tipps, Routenvorschlägen
und Detailinfos zu Se hens würdigkeiten (bei Buchungen von
ausgewählten Mietwagen-Rundreisen).
Bitte haben Sie Verständnis, dass wir bei kurzfristi gen Buchungen
sowie preisreduzierten Ange boten aus logistisch en Gründen
nur elektronische Reise un ter la gen per E-Mail versenden
können (ohne Reiseführer, Info heft, Kofferanhänger).
Unsere Hoteltransfers –
individuell und direkt
Haben Sie eine Pauschalreise mit Transfer gebucht, bringen wir
Sie mit Minibussen (in Einzelfällen auch per Taxi) bequem, schnell
und sicher in Ihr Hotel. Bei Baustein-Buchungen können Sie einen
individuellen Transfer zubuchen. Profitieren Sie in jedem Fall von
dem besonderen OLIMAR-Plus:
individuelle, exklusive Direkttransfers mit Taxi oder Minibus
persönlich, bequem und schnell
keine großen Busse, „Shuttle-Transfers“ oder Liniendienste
keine Anfahrt mehrerer Hotels mit langen Wartezeiten
Mehr Wert!
FLEXIBEL BUCHEN: REISEN, WIE ES IHNEN GEFÄLLT
Bei OLIMAR genießen Sie eine
größtmögliche Freiheit bei der
Gestaltung Ihres Urlaubs, können
flexibel reisen und nach persönlichem
Gusto auswählen.
Bausteinreisen
Stellen Sie sich Ihre Reise im Bausteinsystem ganz einfach „maß geschnei dert“ selbst
zusammen. Ob Flug, ein oder meh rere Hotels, Mietwagen oder Trans fer, Aus flü ge
oder andere Zu satz leistungen: Fast alles ist nach Lust und Laune kombinierbar.
Pauschalreisen
Alternativ können Sie als bequemes Pa ket- Angebot ausgewählte preis günstige Pauschal
reisen nach Ma dei ra sowie auf die Kapverden-In seln Sal und Boavista buchen.
VON PREIS- UND LEISTUNGSVORTEILEN PROFITIEREN
Moderne Gästebetreuung
Wir bieten Ihnen einen speziell auf Ihre Bedürfnisse abgestimmten
Reiseleiter-Service vor Ort: Auf Madeira sowie an den Haupt -
ankunftstagen auch auf Sal und Boavista/Kapverden werden Sie
am Flughafen von unseren Reiseleitern empfangen und begrüßt.
Sie erhalten entweder dort oder beim Check-in im Hotel die für
Sie wichtigen Infor ma tio nen, insb. Name und Kontakt der zuständigen
Reise leiter, sämt liche Telefonnummern, Ausflugs- und
Miet wagenprogramm usw.
In Funchal und Caniço/Madeira sowie in den größe ren Resorts
auf den kapverdischen Inseln Sal und Boa vista besuchen Sie unsere
Reiseleiter nach Vereinbarung in Ihrem Hotel.
In anderen Hotels und Regionen vereinbaren wir keine Sprechzeiten
in den Hotels, dafür bieten wir Ihnen jedoch eine kostenlose,
deutsch sprechende Service-Hotline, auch zur individuellen
Ter min verein barung. Unsere Reiseleiter sind für Sie jederzeit tele
fonisch erreichbar und Ihnen sehr gern und in allen Belangen
bei der Erfül lung Ihrer persönlichen Wünsche und Bedürfnisse
sowie bei der Lösung etwaiger Probleme behilflich. Bei größeren
Anliegen oder Be schwerden können Sie einen (je nach Bedarf)
ent we der sofortigen oder individuell abgestimmten Termin mit
einem unserer Reiseleiter in Ihrem Hotel vereinbaren.
Auf den Kanaren sowie in weniger frequentierten Hotels auf Madeira
und auf den Kapverden erhalten Sie weitere Informationen
über unsere Gäste be treu ung in Ihrem Hotel, so z.B. eine Mappe
mit ausführ lichen Informationen über Ihr Zielgebiet, ein Ausflugsspro
gramm, die Telefonnummer Ihrer Reise leitung bzw. Ihres Ansprech
partners und unserer örtlichen Agentur.
Jede Menge Preisvorteile
Bei OLIMAR genießen Sie nicht nur zahlreiche Spar an gebote
(zum Beispiel 7= 5, also 7 Tage reisen, 5 Ta ge zahlen), spezielle
Kinderer mäßigungen oder ho he Greenfee-Ermäßigungen, sondern
profitieren zu dem von etlichen weiteren Vorzugsangeboten.
Dabei spa ren Sie nur am Preis, nicht aber an der Leistung!
Frühbucher-Vorteile mit bis zu 25% Ermäßigung – darunter
viele Hotels mit 60-Tage-Preisvorteil
Golden-Age-Angebote: In vielen Hotels erhalten Gäste ab 55
oder 60 Jahren einen Preisvorteil
Langzeitangebote mit bis zu 20% Ermäßigung
attraktive Kurzfristangebote
Economy-Zimmer: In einigen Hotels bieten wir Ihnen diesen
speziellen Zimmertyp an. Die Aus stat tung entspricht in der Re -
gel der niedrigsten Zim merkategorie; die Verfügbarkeit ist aber
begrenzt.
In vielen Hotels sind die Angebote sogar miteinander kombinierbar.
Sollte das nicht der Fall sein, ha ben wir das in den Preistabel -
len ent sprechend vermerkt. In unserem Reservierungssystem
ha ben wir in diesen Fällen das jeweils günstigere Angebot hinter -
legt. Sollte es aber der Fall sein, dass Ihre gebuchte Reise unter
Berücksichtigung eines anderen An gebots günstiger ist, so wenden
Sie sich bitte an Ihr Reisebüro, mit dem wir in solchen Fällen
gern eine ma nuelle Kor rektur vornehmen. Bitte beachten Sie auch,
dass – sofern nicht ausdrück lich in den Preistabellen anders erwähnt
– die Sparangebote (7=5 etc.) nur auf die Grundpreise inklusive
der darin enthaltenen Verpflegungsart gelten (also bspw.
nicht auf die Zuschläge für Halb pension).
Reisebüro-Info: Bitte beachten Sie, dass keine Op tionsbuchungen
über das für die Frühbuchervorteile gülti ge Stichdatum möglich
sind (bei einer Fest bu chung nach dem Stichdatum erfolgt die
Rech nungs stellung zum Normalpreis).
Hohe Kinderermäßigungen
Bitte beachten Sie unbedingt die umfangreichen Kin derermäßigungen
in den Preistabellen der Hotels.
Klein kinder bis 2 Jahre: Die in der Unterkunft entste henden Kosten
(z.B. Verpflegung) sind direkt vor Ort zu zahlen. Das Babybett
ist in aller Regel kos ten los (bitte melden Sie die Reservierung eines
Baby betts und ggf. eines Kindersitzes für den Mietwagen bei Buchung
unbedingt an).
Ein Mehr an Extras
OLIMAR-Gäste sind gern gesehene Gäste. So kommen Sie oftmals
in den Genuss von Extras oder zu sätz lichen Inklusivleistungen
(z.B. Early-Check-in/ La te-Check-out) oder Upgrades im Hotel, die
wir für Sie ausgehandelt haben.
Spezialreservierungen
Als Spezialist kennen wir „unsere“ Zielgebiete wie kein anderer
und können Ihnen z.B. auch die vom Tou rismus weniger berührten
Ziele anbieten. Sollten Sie dennoch in unserem vielseitigen
Angebot Ihre Wün sche nicht realisiert sehen, stehen wir Ihnen
selbstv erständlich gerne zur Verfügung und beraten Sie umfassend,
wie Sie Ihre Traumreise am besten ver wirklichen können.
Oder Sie wenden sich einfach an Ihr Reisebüro, das Ihre Wünsche
an uns weiter leitet.

Als Zielgebietsspezialist bietet OLIMAR Ihnen auch ein entsprechend
umfangreiches und flexibles Flugprogramm an. Selbst ver -
ständ lich arbeiten wir ausschließlich mit namhaften deutschen
und internationalen Fluggesellschaften zusammen, die vor allem
hinsichtlich Qualität, Zuverlässigkeit und Sicherheit höchsten An -
for derungen genügen.
In diesem Winterkatalog finden Sie unser Flugangebot für die
Ziel gebiete Madeira, Kanaren und Kapverden. Für weitere An -
ge bote – insbesondere das portugiesische und spanische
Festland – Inlandsflüge und Länderkombinationen wenden
Sie sich bitte an Ihr Reisebüro.
Preise und Preissysteme
Den von uns angebotenen Flügen liegen unterschiedliche Preis -
kon zepte der Fluggesellschaften zugrunde. Daher finden Sie nachfolgend
Festpreise (z.B. bei Linienflügen mit TAP Portugal), saisonalisierte
Preise (z.B. bei Charterflügen mit Air Berlin) sowie – in
unserem Buchungssystem hinterlegt – tagesaktuelle Flugprei se,
die sich jederzeit ändern können und von der Verfügbarkeit und
dem Vorausbuchungszeitraum abhängen. Außerdem sind un sere
Flüge teilweise mit „Return“-Preisen (hin und zurück) aus geschrieben,
andere mit „oneway“-Preisen (einfache Stre ck e). Letztere
sind oftmals auch miteinander kombinierbar. Alle Preise verstehen
sich grundsätzlich inklusive Flugsicherheitsgebühren, Steuern und
Luftverkehrsabgabe.
Kinderermäßigungen
Viele Fluggesellschaften gewähren attraktive Ermäßigungen für
Kinder und Kleinkinder: Kinder von 2–11 Jahren erhalten bis zu
33% Ermäßigung mit eigenem Sitzplatzanspruch, Kleinkinder
unter 2 Jahren erhalten bis zu 90% Ermäßigung (ohne Sitz platz -
Im Zug
zum Flug
OLIMAR bietet Ihnen in Kooperation mit der Deutschen Bahn
AG eine umfassende Anreisemöglichkeit zum/vom Flug ha fen
an. Das Rail & Fly-Ticket ist optional zubuchbar und be rech tigt
zu Fahrten innerhalb Deutschlands inkl. Basel (Basel Euro Air -
port) und Salzburg Hbf in allen Zügen der DB AG (ICE, ICE
Sprinter, IC/EC, IRE, RE, RB, S-Bahn). Das Ticket ist nicht gültig
in DB-Au to zügen, Thalys und Sonderzügen. Der ICE Sprinter,
der City Night Line und Züge des Nachtreiseverkehrs sind re -
ser vie rungs- bzw. aufschlagspflichtig; weitere Informationen
in Ihrem Reisebüro. Das Rail &Fly-Ticket gilt nur in Ver bin dung
mit einem OLIMAR-Flugschein. Bei der Buchu ng kön nen Sie
zwischen Hin- und Rückfahrt, einfache Fahrt, 1. und 2. Klasse
wählen. Wählen Sie die Zugverbindung so aus, dass Sie min d.
2 Stunden vor Abflug am Flughafen sind. Sie sind für Ihre rechtzeitige
Anreise zum Flughafen selbst verantwortlich.
Preise pro Person in Euro ANFS
Hin- und Rückfahrt einfache Fahrt
1. Klasse
132 R+F1 66
R+F1H (Hin)
R+F1R (Rück)
2. Klasse
72 R+F2 36
R+F2H (Hin)
R+F2R (Rück)
Kinder bis 14 Jahre frei in Begleitung ihrer Eltern oder Großeltern.
Reisebüro-Info: Anf S. Bitte den 3-Letter-Code des Abreise- und
Ankunftsflughafen in Deutschland eingeben.
10
Allgemeine Fluginformationen
anspruch). Maßgeblich ist jeweils das Alter des Kindes bei Rück -
flug! Bitte achten Sie auch auf abweichende Angaben in den Ta -
bellen. Die genanten Ermäßigungen beziehen sich jeweils auf den
reinen Fluganteil ohne Steuern und Gebühren und werden nur in
Begleitung mitreisender Erwachsener gewährt.
Freigepäck/Handgepäck
Je nach Fluggesellschaft wird die Freigepäckmenge für aufgegebenes
Gepäck entweder nach Gewicht oder nach dem Stück konzept
(Piece Concept) definiert. In der Regel sind dies in der Touristenklasse
(Economy) 20 kg pro Person oder ein Gepäck stück à
23 kg pro Person. Bei Überschreitung werden beim Check-In
Gebühren erhoben.
Für Kleinkinder und Kinder bis 11 Jahren gelten dieselben Frei ge -
päck mengen wie für Erwachsene. Zusätzlich transportieren die
Fluggesellschaften für alle Kinder unter 12 Jahren Buggys/Kin derwagen,
Autokindersitze und Kinderreisebetten ohne Aufpreis. Für
die Mitnahme von Sportgeräten gelten besondere Bestim mun gen.
Aus Gründen der Sicherheit sowie der Bequemlichkeit ist nur ein
Handgepäckstück pro Person in der Kabine gestattet. Das Hand -
gepäck darf maximal ein Gewicht von 6 kg (mit Laptop: 8 kg)
aufweisen und die Abmessungen dürfen 55 cm x 40 cm x 20 cm
nicht überschreiten. Bitte beachten Sie die Bestimmungen für
Flüssigkeiten im Handgepäck bei Abflügen aus der EU.
Flugzeiten
Die aktuellen Flugzeiten entnehmen Sie bitte Ihren Reiseun ter la -
gen, die Ihnen ca. 14 Tage vor Reiseantritt vorliegen. Die voraussichtlichen
Flugzeiten erhalten Sie mit der Reisebestätigung und
auf Anfrage bei Buchung in Ihrem Reisebüro. Über etwaige Än de -
rungen informieren wir Sie rechtzeitig vor Abflug bzw. über Ihre
Reiseleitung vor Ort.
Airport-Parken
Service an Bord
Auf fast allen Urlaubsflügen genießen Sie einen Bordservice mit
Getränken und Speisen (je nach Tageszeit und Flugdauer Snacks,
kalte oder warme Mahlzeiten), Zeitschriften und Zeitungen sowie
Bordshop-Verkauf.Ausnahme: Flüge mit sogenannten „Low Cost“-
Fluggesellschaften wie z.B. Germanwings; hier können Getränke
und Snacks gegen Bezahlung an Bord erworben werden.
Sitzplatzreservierungen,
Online Check-in
Einige Fluggesellschaften bieten für bestimmte Klassen die Mög -
lichkeit einer Sitzplatzreservierung an, teilweise gegen Gebühr.
Bitte wenden Sie sich hierfür an Ihr Reisebüro.
Bei einigen Fluggesellschaften (z.B. Air Berlin) können Sie mit
Ihrem Namen und Ihrer OLIMAR-Buchungsnummer online auf
der Website der Fluggesellschaft einchecken und sich so Ihren
Sitzplatz vorab reservieren.
Vielfliegerprogramme
Teilnehmer an Vielfliegerprogrammen erhalten ihre Meilen gut -
schriften entsprechend den Bedingungen der jeweiligen Flug -
gesellschaft.
Weitere Informationen zu Flügen, z.B. zu Gepäck-/Beförderungsbestimmungen,
Über- und Sondergepäck, Haus tieren an
Bord, Sitzplatzreservierungen, Online- und Vorabend-Check-in,
Vielfliegerprogramme etc. erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder
unter www.olimar.com/flug. Bitte beachten Sie auch die „Wichtigen
Reiseinformationen“ auf Seite 112.
Bei OLIMAR können Sie Ihren Flughafenparkplatz gleich mitbuchen – Sie sparen dadurch bis zu 70% gegenüber den offiziellen
Parkplatztarifen.
Der Hin- und Rücktransfer vom Parkplatz zum/vom Abflughafen ist inklusive und erfolgt zu allen Abflug- und Landezeiten. Weitere
Informationen, auch zur Lage der Parkplätze und Fahrzeugmaße, erhalten Sie auf www.olimar.com/parken .
Preise pro Fahrzeug und Parkdauer in Euro Reisebüro-Info: ANF H
A = 04.11.-14.12. + 07.01.-02.02. + 07.04.-25.04.
B = 01.11.-03.11. + 15.12.-06.01. + 03.02.-06.04. + 26.04.-30.04.
Flughafen Saison
Berlin-Schönefeld (SXF)
Berlin-Tegel (TXL)
Düsseldorf (DUS)
Frankfurt (FRA)
Hamburg (HAM)
Leipzig-Halle (LEJ)
München (MUC)
Stuttgart (STR)
Hannover (HAJ)
APA
1– 5
Tage
APB
6–9
Tage
APC
10 – 13
Tage
APD
14 – 16
Tage
APE
17 – 20
Tage
APF
21– 24
Tage
APG
25 – 29
Tage
A 30 37 41 48 62 68 79 3
B 30 47 51 68 72 79 89 4
A 26 31 37 42 47 58 63 2
B 30 37 42 47 52 63 68 2
zusätzlicher
Tag Leistungs-Code
SXFAPP
TXLAPP
DUSAPP
FRAAPP
HAMAPP
LEJAPP
MUCAPP
STRAPP
HAJAPP

Baustein-Flüge
Flexible bzw. saisonal gestaffelte Flugpreise
Eckpreise pro Person in Euro für oneway (einfache Strecke) inkl. Steuern, Gebühren und Luftverkehrsabgabe.
Die Preise sind je nach Buchungsdatum flexibel bzw. nach Abflugdatum saisonal gestaffelt und in unserem Reservierungssystem hinterlegt.
Madeira
(FNC)
Kanaren
(TFS, SPC, LPA, FUE, ACE)
Kapverden
(SID, BVC)
Fluggesellschaft/
Airline-Code
Abflughafen X3 DE ST NG AB X3 DE X3 DE X3
Leipzig 204 – – – – 159 – 159 – –
Dresden 164 – – – – 159 – – – –
Berlin-SXF – – 195 – – – – – – –
Berlin-TXL 164 – – – – 159 – – – –
Hamburg 174 – 198 – – 159 159 129 297 –
Bremen 204 – – 224 – 219 – – – –
Hannover 204 203 – – – 159 149 159 297 –
Münster/Osn. 204 – – – – 159 – – – –
Paderborn 204 – 215 – – 159 – 159 – –
Düsseldorf 152 – – – – 159 159 159 – –
Köln/Bonn – 196 – – – 159 159 – 297 –
Frankfurt – 203 188 – – 185 159 159 297 417
Saarbrücken 204 – – – – 159 – – – –
Stuttgart – 196 – – – 185 159 159 297 –
Memmingen – – – 215 – – – – – –
Nürnberg 157 – – – – 159 – – – –
München 169 – 190 – – 159 159 159 297 –
Basel/Mulh. – – – – – 273 159 – 276 –
Wien 204 – – – 222 202 – – – –
Zürich 187 – – – – 202 – – – –
Airberlin: teilweise Direktflüge, andere Flüge via Drehkreuz Nürnberg. Keine Ermäßigung für Kinder ab 2 Jahren. Preise inklusive Bordverpflegung; Freigepäck: 1 Gepäckstück max. 23 kg.
Tuifly: Direktflüge nach Madeira und auf die Kanaren; Flüge auf die Kapverden alle via Las Palmas (LPA), außer Hamburg und Basel: Hinflug via Boavista nach Sal, Rückflug von Boavista via Sal.
Keine Ermäßigung für Kinder ab 2 Jahren. Preise inklusive Bordverpflegung; Freigepäck: 1 Gepäckstück max. 20 kg.
Condor: Direktflüge nach Madeira und auf die Kanaren, außer Paderborn: Flug nach Madeira via München; Flüge auf die Kapverden via Banjul (Rückflug). Keine Ermäßigung für Kinder ab 2 Jahren.
Preise inklusive Bordverpflegung; Freigepäck: 1 Gepäckstück max. 20 kg.
Germania, Laudaair: Direktflüge. Keine Ermäßigung für Kinder ab 2 Jahren. Preise inklusive Bordverpflegung; Freigepäck: bei Germania 1 Gepäckstück max. 20 kg, bei Laudaair 1 Gepäckstück max. 23 kg.
Umbuchungen und Stornierungen: siehe Reisebedingungen, Abschnitt 5/6. Berlin: Abflüge voraussichtlich ab 17.03. ab Berlin-Brandenburg (BER).
Buchungsinfos (Amadeus-Toma): ANF NF
Leistung Strecke (z.B. DUSFNC) oder Abflughafen + Zielflughafen + Airline-Code (DUSFNCAB)
Feste Flugpreise
Alle Preise pro Person in Euro hin und zurück, inkl. Steuern, Gebühren und Luftverkehrsabgabe. Änderungen vorbehalten.
Madeira (FNC)
Airline-Code: TP
Abflughafen 01.11.-31.03. 01.11.-05.12. + 01.01.-30.04. 06.12.-31.12.
L-Klasse W-Klasse V-Klasse W-Klasse V-Klasse W-Klasse V-Klasse
Berlin-SXF 374 400 483 619 793 819 921
Hamburg 374 400 483 689 791 817 919
Düsseldorf 380 406 489 697 799 825 927
Frankfurt 392 418 501 703 805 831 933
München 386 412 495 699 801 827 929
L-Klasse W-Klasse V-Klasse Q-Klasse W-Klasse V-Klasse W-Klasse V-Klasse
Wien – 437 533 597 693 795 821 923
01.11.-30.11. + 01.01.-31.03. 01.12.-31.12.
L-Klasse P-Klasse W-Klasse V-Klasse W-Klasse V-Klasse Q-Klasse W-Klasse V-Klasse Q-Klasse
Zürich 454 503 544 609 939 1072 1302 1108 1274 1446
Hinweise: Alle Flüge via Lissabon. Reisedauer: min. Nacht Sa/So oder 2 Tage (Kapverden 6 Tage), max. 1 Jahr. Gabelflüge: erlaubt. 1 Stopover in Lissabon pro Richtung (Madeira) bzw. 1 Stopover auf
Hin-/ oder Rückflug (Kapverden und Madeira ab ZRH) kostenfrei erlaubt. Umbuchungen und Stornierungen: siehe Reisebedingungen, Abschnitt 5/6.
Kinderermäßigung: 25% für Kinder 2-11 J., 90% für Kleinkinder unter 2 J. (ohne Sitzplatzanspruch) auf den Fluganteil exklusive Steuern und Gebühren. Ab ZRH keine Kinderermäßigung in der L-Klasse.
Freigepäck: pro Person 1 Gepäckstück max. 23 kg (Madeira) bzw. 1-2 Gepäckstücke mit insgesamt max. 30 kg (Kapverden).
Rail & Fly: Ab allen deutschen Bahnhöfen für Flüge ab Deutschland inklusive. Gültig für die 2. Klasse auf allen regelmäßig verkehrenden Zügen der DB („9B“) inklusive ICE-/IC-/EC-Zuschlägen.
Die Buchung hat sofort mit der Flugbuchung zu erfolgen. Bitte beachten: bei Rail & Fly handelt es sich um eine Zusatzleistung der Deutsche Bahn AG, mit Haftungsausschluss für die Fluggesellschaft.
Preise für Flüge nach Portugal-Festland (LIS, FAO, OPO) und auf die Azoren (PDL, TER, HOR) sind in unserem Reservierungssystem hinterlegt.
Berlin: Abflüge voraussichtlich ab 17.03. ab Berlin-Brandenburg (BER).
Buchungsinfos (Amadeus-Toma): ANF NF
Leistung Strecke (z.B. DUSFNC) oder Abflughafen + Zielflughafen + Airline-Code (DUSFNCTP)
Madeira (FNC)
Airline-Code: LH
NEU: Nonstop
mit Lufthansa
24.11.-15.12. 03.11.-17.11. 02.03.-16.03. 22.12.-29.12.
Abflughafen 05.01.-02.02. 09.02.-23.02. 06.04.-27.04. 23.03.-30.03.
Berlin-TXL 301 331 351 391
Düsseldorf 354 384 404 444
Direktflüge. Keine Ermäßigung für Kinder ab 2 Jahren. Preise inklusive Bordverpflegung;
Freigepäck: 1 Gepäckstück max. 23 kg.
Berlin: Abflüge voraussichtlich ab 17.03. ab Berlin-Brandenburg (BER).
Buchungsinfos (Amadeus-Toma): ANF NF
Leistung Strecke (z.B. DUSFNC) oder
Abflughafen + Zielflughafen + Airline-Code (DUSFNCLH)
Kapverden: Sal (SID), Praia (RAI), Sao Vicente (VXE)
Airline-Code: TP
11

12
Keine Bearbeitungsgebühr für Nur-Hotel-
Buchungen! (ausgenommen Kapverden)
Lieber Reisegast,
als Spezialist für die von uns angebotenen Reiseländer bieten
wir Ihnen in diesem Katalog verschiedene Produkt- und Preis -
mo del le an:
1. Bausteinpreise für Nur-Hotel, Nur-Flug, Mietwagen, Trans -
fers, Zusatzleistungen. Nahezu alle dieser Leistungen (ausgenommen
Transfers und individuelle Zusatzleistungen) können
Sie auch einzeln buchen. OLIMAR erhebt für Einzel buchun gen
keine Bearbeitungs- oder Service gebühren (Ausnahme: Kap -
verdische Inseln; siehe Seite 91).
2. Die oben angegebenen Bausteinpreise können Sie im Bau kas -
tensystem frei und flexibel miteinander kombinieren.
3. Pauschalreisen zu Paketpreisen (siehe dazu die ausführlichen
Anmerkungen unten).
Für die Zielgebiete Madeira sowie Sal und Boavista (Kap ver -
den) haben wir Pauschalreisen zu Paketpreisen aufgelegt, die
eine Vielzahl von Leistungen beinhalten.
Die Preisberechnung erfolgt durch Addition der unter den Ho -
tel preisen angegebenen Basispreisen (zu den inkludierten Leis tun -
gen siehe unten) zuzüglich der Hotelpreise und eines etwaigen
Flug zuschlags. Den Flugzuschlag für Ihren gewünschten Hin- und
Rückflug und Reisetermin ermitteln Sie anhand der Abflug ta be -
l le (z.B. Seite 16/17). Unten stehend finden Sie ein Preis be rech -
nungsbeispiel.
Selbstverständlich sind die Endpreise aller Paketpreisen sowie
auch aktuelle Angebote in unserem Reservierungssystem hinter -
legt – bitte erkundigen Sie sich in Ihrem Reisebüro. Für Pau schalreisen
inklusive Mietwagen: hier erfolgt die Preis be rech nung
anhand der Pauschalpreise für „Fly&Drive“ (Seite 17) zuzüglich
der Hotelpreise und eines etwaigen Flugzu schlags.
In unserem Basispreis für
Pauschalreisen ist enthalten:
Hin- und Rückflug inkl. Steuern, Gebühren und Luftver kehrs -
abgabe (eventuelle Zu- oder Abschläge gemäß Abflug ta bel le)
Preisberechnungsbeispiel
Hinweise zur Preisberechnung
Die Beispiele dienen lediglich der Veranschaulichung der Preisberechnung.
Um Ihren Reisepreis zu ermitteln, beachten Sie bitte die folgen -
den Hinweise und Erklärungen.
1. In der Preistabelle Ihres Hotels finden Sie die Preise für die
Übernachtungen im gewünschten Unterbringungstyp (Hotel -
preis pro Person/Nacht oder Hotelpreis pro Einheit/Nacht).
2. Den 1-Wochen-Preis ermitteln Sie beispielsweise, in dem Sie
zum Basispreis 7x den Tagespreis des Hotels gemäß Ihres
Auf enthaltszeitraumes addieren. Bitte beachten Sie, dass sich
die Hotelpreise bei einem Preis- (Saison-) wechsel anteilig der
jeweiligen Saisonzeit ergeben (die Hotelpreise können je nach
Aufenthaltszeitraum unterschiedlich sein).
3. Sparangebote: Beachten Sie die Zeile „SPAREN“ unter den
Hotelpreisen. Bei 7=5 bspw. berechnen Sie für Ihren einwöchigen
Aufenthalt lediglich 5x den Hotelpreis. Es werden
dabei grundsätzlich die jeweils letzten Nächte nicht berechnet
(wichtig im Falle eines Wechsels der Hotelsaisonzeiten).
4. Frühbuchervorteile: Diese sind in der Hotelpreistabelle ge -
son dert ausgewiesen und gelten auf die Hotelpreise (nicht auf
den Basispreis!). In vielen Hotels sind die Frühbucher vor -
Die OLIMAR-Pauschalreisen
1. Reisepreis für Pauschalreisen (mit Transfer) =
Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag
Eine Familie (2 Erwachsene und 1 Kind, 10 Jahre alt) möchte am 24.11. mit Lufthansa ab Düs -
sel dorf für 1 Woche nach Funchal/Madeira, Hotel Orca Praia (s. Seite 42), Doppelzimmer
„Eco nomy“ mit Frühstück.
Basispreis Hotel (s. Seite 42 ): 401 € x3 Personen 1203 €
Hotelpreis: 21 € pro Person/Tag (3. Person bis 12 J. frei)
20% Frühbuchervorteil = 17 € x 7 Tage = 119 € x2 Personen 238 €
Flugzuschlag (s. Seite 17): -20 € für Hin- und Rückflug x3 Personen - 60 €
Gesamtpreis 1381 €
Individueller Transfer im Minibus oder Privat-Taxi (nicht bei
Fly & Drive)
Kundenbetreuung vor Ort (siehe Seite 8)
Reisepreissicherung
1 Kompakt-Reiseführer* (z. B. Dumont Direkt) ab einem Rei se -
wert von 750 Euro pro Vorgang
OLIMAR-Infoheft* (ausführliche Informationen zu Ihrer Rei se,
Informationen über Ihren Urlaubsort, Ausflugsprogramm, etc.)
Kofferanhänger*
Flexible Reisedauer (z.B. 10 oder 11 Tage Aufenthalt; vorbehaltlich
Verfügbarkeit)
Kombination unterschiedlicher Fluggesellschaften (teilweise
Einschränkungen)
Einreisevisum für Bürger der EU und der Schweiz (nur Kap -
ver dische Inseln)
* bitte haben Sie Verständnis, dass wir bei kurzfristigen Buchun -
gen aus logistischen Gründen nur elektronische Reiseun ter la -
gen per E-Mail versenden können (ohne Reiseführer, Infoheft,
Kofferanhänger)
Bitte beachten: Die Leistungen des Basispreises sind nicht
ohne Hotel buchbar. Die Basispreise sowie die Flugzu schläge/ab
schlä ge aus der separaten Abflugtabelle werden für Kinder
nicht ermäßigt.
teile mit den Sparangeboten kombinierbar. Sollte das
nicht der Fall sein, haben wir das in den Preistabellen
ent sprechend vermerkt. In unserem Reservierungs sys -
tem haben wir in diesen Fällen das jeweils günstigere
Angebot hinterlegt. Sollte es aber der Fall sein, dass Ihre
gebuchte Reise unter Berücksichtigung eines anderen
Angebots günstiger ist, so wenden Sie sich bitte an Ihr
Reisebüro, mit dem wir in solchen Fällen gern eine manuelle
Korrektur vornehmen.
5. Die Kinderermäßigungen auf den Hotelpreis sind ebenfalls
in der Hotelpreistabelle angegeben: bei Preisen pro Person (Hotelzimmer)
gilt in der Regel ein ermäßigter Preis für das Zu -
stell bett; bei Preisen pro Einheit (Appartements) sind die Kinder
bis zur Anzahl der maximalen Belegung im Preis inklusive.
6. Zuschläge für eventuell zusätzlich gewünschte Ver pfle gungsleistungen
(z. B. Halbpension) und weitere wichtige Hin wei se
finden Sie ebenfalls in der Hotelpreistabelle.
Ihr Reisebüro ist Ihnen gerne bei der Berechnung Ihres Reise -
preises behilflich.
Darüber hinaus zubuchbar:
Mietwagen: Urlaubsautos von Europcar nur bei OLIMAR
schon ab 24 Euro pro Tag (Madeira)
Reiseschutz: Optimale Reiseversicherungen von unserem
Part ner HanseMerkur schon ab 11 Euro pro Person. Bitte be -
achten Sie die Angaben auf Seite 90.
Individuelle Zusatzleistungen: Golf- oder Spa-Pakete, Ro -
man tikarrangements und vieles mehr. Bitte beachten Sie die
Angebote auf den Hotelseiten.
2. Reisepreis für Pauschalreisen mit Mietwagen =
Fly & Drive + Hotelpreis + Flugzuschlag
Eine Familie (2 Erwachsene und 1 Kind, 10 Jahre alt) möchte am 24.11. mit Lufthansa ab Düs -
sel dorf für 1 Woche nach Funchal/Madeira, Hotel Orca Praia (s. Seite 42 ), Doppelzimmer
„Economy“ mit Frühstück, Mietwagen Gruppe A.
Basispreis Fly & Drive (s. Seite 17): 380 € x3 Personen 1140 €
Mietwagen Gruppe A: 6 € pro Person/Tag,
Sparangebot (7=6) = 36 € x3 Personen 108 €
Hotelpreis: 21 € pro Person/Tag (3. Person bis 12 J. frei)
20% Frühbuchervorteil = 17 € x 7 Tage = 119 € x2 Personen 238 €
Flugzuschlag (s. Seite 17): -20 € für Hin- und Rückflug x3 Personen - 60 €
Gesamtpreis 1426 €

Nordküsten-Idylle bei Santana
U
Um es gleich vorwegzunehmen: Das Image eines mondänen Rei se -
ziels nur für die Generation 55plus hat Madeira längst abgestreift.
Por tugals „schwimmender Garten“ verwöhnt heute alle, die sich
reif für die Insel fühlen, mit Urlaubsfreuden im Überfluss – und das zu
jeder Jahres zeit: Naturliebhaber mit der Pracht einer üppigen Flora. Wan -
de rer mit bezaubernden Routen entlang der Levadas. Mountainbiker mit
spek taku lä ren Pisten im Gebirge. Taucher mit herrlichen Revieren vor der
Süd küs te. Nachtschwärmer mit einer jungen Szene. Und alle, die insbesondere
stilvoll relaxen wollen, mit einem britisch an ge hauch ten Charme,
der vor allem die traditionsreichen Adressen so un widerstehlich macht.
Funchals weltberühmtes Silvesterfeuerwerk
Madeira
Ihr OLIMAR-Plus
Das größte und vielseitigste Hotelangebot auf Madeira
hohe Frühbucherrabatte und Langzeitauf ent halte mit bis
zu 20% Ermäßigung
ausgewählt gute Rundreisen, Aktiv- und Erlebnisprogramme
ZIELFLUGHAFEN: Funchal
REISEZEIT: Die klimatischen Vorzüge Madeiras kom men
natürlich gerade im Win ter zur Ge l tung, wenn es hier meist
sonnig und allemal wärmer ist als in Mit tel eu ropa.
ZEITUNTERSCHIED: Auf Madeira gilt wie in Lissabon
die mit teleuro päische Zeit minus eine Stunde.
Top-Tipps
Ein echter Knaller
Natürlich kein Geheimtipp, aber man kann es nicht genug
hervorheben: Funchals Silvester feuerwerk ist nicht irgendein
08/15-Lichter zau ber, sondern eines der weltweit spektakulärsten
und größten Ereignisse seiner Art – und fand schon entsprechende
Wür digung im Guinessbuch der Rekorde!
Schwarze Delikatesse
Trotz der Vorzüge einer auch guten internationalen Küche in
der Inselhauptstadt: Den seltenen, sonst nur in Japan vorkommen
den peixe espada preto (schwarzer Degen fisch), der vor
Ma deira in 1.500 m Tiefe gefangen und auf vielfältige Art
zubereitet wird, sollte man sich nicht entgehen lassen.
Oldies but Goldies
Um Madeiras Welt der Kontraste wirklich zu erleben, gehört
eine Inselrundfahrt zum Muss! Neh men Sie auf Ihren Touren
per Mietwagen nicht nur die neueren Schnellstraßen. Die al ten,
mitunter kurvenreichen Strecken sind landschaftlich viel schöner
und aussichtsreicher. Traum rou ten sind die enge Nord küs -
ten-Panorama straße zwischen São Vicente und Porto Moniz
sowie die Nord-Süd-Verbindung zwischen São Vicente und Ri -
beira Brava über den Encu mea da-Pass (1.007 m).
Hoch hinaus in der Stadt
Die vor wenigen Jahren eröffnete Seil bahn „Teleférico do Jardim
Botánico“ verbindet über 1,6 km die beiden meistbesuch ten
Sehens würdigkeiten der Stadt, den Botanischen Gar ten und
den Villenvorort Monte – grandiose Pano ramen inklusive!
Seitensprung ohne Reue
Ca. 20 Flugminuten (oder etwa zwei Stun den Bootsfahrt) trennen
Madeira von Porto Santo. Ein Besuch, ob Tagesaus flug
oder mehrtägiger Aufenthalt, lohnt nicht nur wegen des kilo -
meterlangen Traumstrandes. Die Anreise per Boot bietet zudem
das Erlebnis einer Mini-Kreuzfahrt.
15 13

IHRE REISEZIELE
Funchal
Die ca. 110.000 Einwohner zählende Insel hauptstadt
gilt als das älteste Ferienziel der Euro päer.
An der sonnenverwöhnten Südseite gelegen,
steigt sie einem Amphitheater gleich die umgebenden
sattgrünen Hänge empor. Ihr Mix aus
kolonialem Charme, britisch angehauchtem
Un derstatement und modernem Life style sorgt
für ein einzigartiges Ambiente. Und selten lassen
sich pulsierendes Treiben (man denke nur
an die unzähligen Kreuz fahrt schiffe) und himm-
lische Ruhe in etlichen Parks sowie vielen schö -
nen Hotels so leicht kombinie ren! Von Monte
und dem Botani schen Garten abgesehen, liegen
fast alle Sehenswürdigkeiten geballt im Zen -
trum: Kirchen und Klöster, Fes tungen und Her -
renhäu ser, die Augen schmaus-Markthalle und
die Kel lereien für den berühmten Madeira-Wein.
Die Südküste
Madeira ist nicht nur Funchal! Vor allem die
Orte der Südküste bieten reizvolle Ferien-Alter -
nativen. Im gut erschlossenen Osten der Insel -
metropole erwarten Sie mit Machico die zweitgrößte
Stadt und mit dem charmanten Städt chen
Cani ço ein vor allem bei Deutschen – Ur lau bern
wie Resi denten – beliebtes Ziel. Im Wes ten locken
u.a. der Bilder buch-Fi scher ort Câmara de
14
Lo bos unweit des imposanten Steilkaps Cabo
Gi rão, Ri beira Bra va und das reizende Ponta
do Sol. In beiden letztgenannten wie auch in
Cal heta hat man Marinas und kleine Strände
mit aus Nordafrika importiertem Sand angelegt.
Man muss sich halt zu helfen wissen…
Die Nordküste
Dramatische Steilküsten und wildromantische
Bergwelt: Funchal und den kühleren Inselnor den
trennen Welten und oft auch Wolken. Wege
gibt es mehrere; der wohl schönste führt von
Ri bei ra Bra va aus durch die immergrüne Serra
de Água und über den 1.007 m hohen Encu -
mea da-Pass nach São Vicente. Der spetakulären
Panorama-Küstenstraße linkerhand folgend,
kommen Sie nach Porto Mo niz – bekannt für
seine Meer was ser-Pools aus schwar zer Lava.
Rechterhand geht’s über die verschlafenen Dör -
fer Ponta Delgada und São Jorge nach San -
tana. Hier finden Sie nicht nur die aus Werbe -
prospekten bekannten, win zi gen Wohnhäuser
mit ihren strohgedeck ten Dä chern, sondern –
nur einen Katzensprung entfernt – auch einige
landschaft lich absolute Highlights: Faials mächtigen
Adlerfelsen, Quei madas, die Caldeirão
Verde, den Pico do Arieeiro und den höchsten
Gipfel Madeiras, Pico Ruivo (1.862 m).
Bild oben: Seixal zu Füßen der steil aufragenden Berghänge der Nordküste
Bild unten: Blick von Funchals Botanischem Garten auf die Bucht der Inselhauptstadt
Madeiras Nebeninsel Porto Santo lockt
mit einem fast 9 km langen Feinsandstrand.
Porto Santo
Das 41 km 2 kleine, fast wüstenähn liche Neben eiland mit nur
rund 5.000 Einwohnern hat das, was Madeira nicht hat: einen
knapp 9 km langen Strand mit goldgelbem, kuschelweichem
Sand. Porto Santo wurde be reits 1418, ein Jahr vor Madeira
ent deckt; im urgemütlichen Haupt ort Vila Ba lei ra verbrachte
kein Geringerer als Christoph Ko lum bus vor sei ner großen
Ent deckungsfahrt einige Lebens jahre. An diesen Teil der Ge -
schichte erinnert noch heute ein klei nes Museum; der von
Severiano Bal les te ros konzi pierte Golf platz und ein modernes
Thalas so the ra pie-Zentrum tragen dem Wunsch nach zusätzlicher
Freizeitgestaltung Rechnung. Auf der mit 517 m höchs -
ten Erhebung, dem Pico do Facho, stand einst eine Festung.
Von hier überblicken Sie nicht nur Porto Santo selbst, sondern
auch die unbewohnten Desertas-Eilande und Madeira.
Veranstaltungstipps
Weihnachten und Neujahr: Ab Ende November bis 06.01.
wird Funchal von stimmungsvoller Weihnachts be leu chtung illuminiert.
Viele Ausstel lungen laden zum Jahresende ein, das mit
dem fulminanten Silvester feuer werk seinen Abschluss findet.
Karneval: Beginnend am 06.02. mit zahlreichen Veran stal tun -
gen im Zen trum der Inselmetropole, dem großen Um zug am
09.02. und der Spaß pa rade am 12.02., zeigt sich Ma deira von
seiner närrischen Seite.
Wege in den Himmel
Bereits im 15. Jh. wurde mit dem Bau von Ma deiras einzigartigem
Bewässerungssys tem, den Levadas, zur Kultivierung des
Zucker rohrs be gonnen. Es stellt eine wassertechnische Meister -
leis tung dar – alles Wasser muss nämlich von der re gen- und
quellenreichen Nordseite zur trocke nen Südseite geführt werden.
Bis heute sind die Levadas ein Zeug nis der überragen den
technischen und ar chi tek tonischen Fähigkeiten der Mauren.
Denn mau rische Sklaven waren es, die Viadukte bauten, Tun nel
sprengten und Rin nen in Fels wände schlugen, um Wasser in
ausreichender Menge um die Berge herum und durch sie hindurch
zu leiten. Ob wohl lange Strecken durch unwegsames
Terrain zu bewältigen wa ren, konnten sie nur ein geringes Ge -
fälle zulassen – liegen doch die Quellen im Nor den nur wenig
höher als die zu bewässernden Terrassen im Süden. Der Umfang
des Be wässe rungssystems beträgt 800 bis 5.000 km, je
nachdem, ob man kleine und kleinste Verzwei gungen mitzählt
oder nicht. Da das Wasser gleichmäßig flie ßen muss, werden
die Kanäle ständig ge war tet. Aus diesem Grund sind alle Leva -
das begeh bar, entwe der auf der Levada mauer oder auf einem
Weg neben dem Kanal, dem „passeio da levada“ – und auf
eben diesem lässt es sich vor trefflich wandern. Ganz Madeira
lässt sich so auf Schus ters Rappen er kunden – von Dorf zu Dorf,
von Steilküste zu Steil küste, von Gip fel zu Gipfel. Allerdings
sollte man für einige wenige Passa gen schwindelfrei sein, und
eine adä quate Aus rüstung versteht sich von selbst.

Bild rechts: Die Südküsten-Ortschaft Ponta do Sol
Bild links: Bergwelt bei den 25 Quellen von Rabaçal MADEIRA
HIER BLÜHT IHNEN WAS
Das verschwenderische Blütenmeer Madeiras zieht jeden Be -
sucher in seinen Bann, die In sel ist das ganze Jahr über in eine
grandiose Farbenpracht ge taucht: Orchideen, Oleander, Calla,
Pas sionsblumen, Hortensien, Bou gain villeen … Allerorts blühen
Kamelien oder Frauenschuh; der betörende Duft von Lavendel
und Eukalyptus liegt ganzjährig über der Insel. Nationalblume
und Wahr zei chen Madeiras schlechthin ist die Strelitzie (Para -
dies vogel blu me), die auch – transportsicher im Karton verpackt
– ein beliebtes Sou venir ist. Aller dings ist sie wie rund 80% der
hier vorkommenden Pflan zen nicht endemisch. Besonders un -
ter eng lischen Kaufleuten war es im 18. Jh. en vogue, seltene
Pflanzen aus aller Welt zu im portie ren und sie in den Gär ten
und Parks ihrer Quintas heimisch werden zu lassen. Viele dieser
prächtigen Gartenan la gen sind heute noch zu besich tigen,
wie z.B. Blandy’s Garden in Funchal. Außerdem gibt es allein in
der Inselhauptstadt 13 öffent liche Parks, in denen eine wahrhaft
überbordende Pflanzenvielfalt bewundert werden kann.
Dieses natürliche Kapital weiß Madeira zu würdigen: Fast zwei
Drittel der Insel wurden unter Naturschutz gestellt, um die einzigartige
Flora zu schützen – be son ders natürlich den Laurisilva,
den fast ausgestorbenen Lorbeerwald, der zu dem unter
Schutz der UNESCO steht.
Câmara de Lobos zu Füßen der Steilklippe Cabo Girão
Golfplätze
E Europcar-Stationen
Ponta do Pargo
Porto Moniz
Seixal
Madeira
Ponta Delgada
São Vicente
Porto Santo
São Jorge
Santana
Paúl do Mar
Paúl da Serra
Pico Ruivo, 1862 m
Prazeres Rabaçal
Encumeada-
Estreito da Pass, 1007 m Pico do Arieiro,
Calheta
1818 m
Porto da Cruz
Santo da Serra Caniçal
Calheta Arcos da Calheta Encumeada Curral das Freiras
Estreito de Monte
Ponta do Sol Câmara de Lobos
Ribeira Brava
Funchal E
Machico
Ponta de
E
São Lourenço
Santa Cruz
Camacha
Cabo Girão
Câmara de Lobos
Caniço
Caniço de Baixo
12
7
Hotels in Funchal:
1 App. Atlântida
2 Casa Velha do
Palheiro
3 Cliff Bay
4 CS Madeira Atlantic
Resort & Sea Spa
5 Four Views Baía
6 Four Views
Monumental Lido
Funchal
13
20
32
10
21
18 16
27
5
30
1
15 19
23
25
Carmo-Kirche
26
3331
Kathedrale Lavradores-
Markt
Palast São
Lourenço OLIMAR
Festung
Hafen
281711
8 6
9
14
7 Golden Residence
8 Girassol
9 lti Pestana Grand
10 Madeira Panorâmico
11 Meliá Madeira Mare
12 Orca Praia
13 Orquídea
14 Porto Mare
15 Porto Santa Maria
4 3
16 Pestana Carlton
Madeira
17 Pestana Promenade
18 Pestana Village &
Pestana Miramar
19 Quinta Bela
de São Tiago
20 Quinta da
Bela Vista
22
24
Monte
21 Quinta da
Casa Branca
22 Quinta Jardins
do Lago
23 Quinta das Vistas
24 Quinta do Monte
25 Quinta Mae dos
Homens
26 Quinta Perestrello
Pico do
Castelo
Vila Baleira
Praia de
Porto Santo
27 Reid’s Palace
28 Regency Cliff
29 Royal Savoy
30 The Vine
31 Savoy Gardens
32 Vila Camacho
33 Vila Lusitânia
2
15

AbflughäfenFluggesellschaftBemerkungen
Zielflughafen Funchal (FNC)
Dienstag
6
November
13 20 27 4
Dezember
11 18 25 1
Januar
8 15 22 29 5
Februar
12 19 26 5
März
12 19 26 2 9
April
16 23 30
Dresden
AB via ACE Hinflug
Rückflug
42
48
36
36
24
36
0
24
–
–
-12
0
-24
-12
-12
-24
84
-24
–
–
48
108
12
48
0
24
-24
0
-12
-24
48
12
42
48
30
42
30
30
–
–
30
30
36
30
36
36
48
36
–
–
72
48
48
60
42
42
42
42
36
42
Leipzig AB via NUE
Hinflug
Rückflug
80
77
74
65
62
65
38
53
–
–
26
29
14
17
26
5
122
5
–
–
98
137
50
89
38
53
14
29
26
5
62
41
86
53
68
77
68
77
–
–
68
59
74
59
86
65
110
77
–
–
98
101
86
77
80
71
80
71
74
71
Berlin-TXL AB via NUE
Hinflug
Rückflug
80
77
74
65
62
65
38
53
–
–
26
29
14
17
26
5
122
5
–
–
98
137
50
89
38
53
14
29
26
5
62
41
86
53
68
77
68
77
–
–
68
59
74
59
86
65
110
77
–
–
98
101
86
77
80
71
80
71
74
71
Hamburg AB via NUE
Hinflug
Rückflug
80
77
74
65
62
65
38
53
–
–
26
29
14
17
26
5
122
5
–
–
98
137
50
89
38
53
14
29
26
5
62
41
86
53
68
77
68
77
–
–
68
59
74
59
86
65
110
77
–
–
98
101
86
77
80
71
80
71
74
71
Hamburg TP via LIS Hin- und Rückflug 28 28 28 28 – 28 28 28 42 – 28 28 28 28 28 28 28 28 28 – 28 28 28 42 – 32 32 32 32 32
Bremen ST Nonstop Hin- und Rückflug 139 139 67 67 – 67 67 247 247 – 67 67 67 67 67 67 67 67 67 – 139 139 247 247 – 139 67 67 67 67
Bremen AB via NUE
Hinflug
Rückflug
80
77
74
65
62
65
38
53
–
–
26
29
14
17
26
5
122
5
–
–
98
137
50
89
38
53
14
29
26
5
62
41
86
53
68
77
68
77
–
–
68
59
74
59
86
65
110
77
–
–
98
101
86
77
80
71
80
71
74
71
Hannover X3 Nonstop
Hinflug
Rückflug
108 74
74 108
41
74
5
41
–
–
5
5
5
5
74
5
156
5
–
–
5
176
5
5
5
5
5
5
41
5
41
41
41
41
41
41
74
41
–
–
74
74
74
74
156 156
74 156
–
–
74
156
41
74
41
41
41
41
41
41
Hannover AB via NUE
Hinflug
Rückflug
80
77
74
65
62
65
38
53
–
–
26
29
14
17
26
5
122
5
–
–
98
137
50
89
38
53
14
29
26
5
62
41
86
53
68
77
68
77
–
–
68
59
74
59
86
65
110
77
–
–
98
101
86
77
80
71
80
71
74
71
Münster/Osn. AB via NUE
Hinflug
Rückflug
80
77
74
65
62
65
38
53
–
–
26
29
14
17
26
5
122
5
–
–
98
137
50
89
38
53
14
29
26
5
62
41
86
53
68
77
68
77
–
–
68
59
74
59
86
65
110
77
–
–
98
101
86
77
80
71
80
71
74
71
Paderborn AB via NUE
Hinflug
Rückflug
80
77
74
65
62
65
38
53
–
–
26
29
14
17
26
5
122
5
–
–
98
137
50
89
38
53
14
29
26
5
62
41
86
53
68
77
68
77
–
–
68
59
74
59
86
65
110
77
–
–
98
101
86
77
80
71
80
71
74
71
Düsseldorf AB via NUE
Hinflug
Rückflug
80
77
74
65
62
65
38
53
–
–
26
29
14
17
26
5
122
5
–
–
98
137
50
89
38
53
14
29
26
5
62
41
86
53
68
77
68
77
–
–
68
59
74
59
86
65
110
77
–
–
98
101
86
77
80
71
80
71
74
71
Düsseldorf TP via LIS Hin- und Rückflug 35 35 35 35 – 35 35 35 55 – 35 35 35 35 35 35 35 35 35 – 35 35 35 55 – 45 45 45 45 45
Köln/Bonn X3 Nonstop
Hinflug
Rückflug
98
66
66
98
33
66
-2
33
–
–
-2
-2
-2
-2
-2
-2
144
-2
–
–
-2
144
-2
-2
-2
-2
-2
-2
33
-2
33
33
33
33
33
33
66
33
–
–
66
66
66
66
66
66
144
66
–
–
66
144
33
66
33
33
33
33
33
33
Frankfurt X3 Nonstop
Hinflug
Rückflug
108 74
74 108
41
74
5
41
–
–
5
5
5
5
5
5
156
5
–
–
74 5
156 156
5
5
5
5
41
5
41
41
41
41
41
41
74
41
–
–
74
74
74
74
74
74
156
74
–
–
74
156
41
74
41
41
41
41
41
41
Frankfurt TP via LIS Hin- und Rückflug 49 49 49 49 – 49 49 49 69 – 49 49 49 49 49 49 49 49 49 – 49 49 49 69 – 59 59 59 59 59
Saarbrücken AB via NUE
Hinflug
Rückflug
80
77
74
65
62
65
38
53
–
–
26
29
14
17
26
5
122
5
–
–
98
137
50
89
38
53
14
29
26
5
62
41
86
53
68
77
68
77
–
–
68
59
74
59
86
65
110
77
–
–
98
101
86
77
80
71
80
71
74
71
Stuttgart X3 Nonstop
Hinflug
Rückflug
98
66
66
98
33
66
-2
33
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
33
33
66
33
–
–
66
66
66
66
66
66
144
66
–
–
66
144
33
66
33
33
33
33
33
33
Memmingen ST Nonstop Hin- und Rückflug 122 122 50 50 – 50 50 230 230 – 50 50 50 50 50 230 230 50 50 – 122 122 230 230 – 230 122 50 50 50
Nürnberg AB Nonstop
Hinflug
Rückflug
80
77
74
65
62
65
38
53
–
–
26
29
14
17
26
5
122
5
–
–
98
137
50
89
38
53
14
29
26
5
62
41
86
53
68
77
68
77
–
–
68
59
74
59
86
65
110
77
–
–
98
101
86
77
80
71
80
71
74
71
München TP via LIS Hin- und Rückflug 42 42 42 42 – 42 42 42 62 – 42 42 42 42 42 42 42 42 42 – 42 42 42 62 – 52 52 52 52 52
Wien HG Nonstop
Hinflug
Rückflug
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
47
47
47
47
47
47
47
47
–
–
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
Wien AB via NUE
Hinflug
Rückflug
101
107
95
95
83
95
59
83
–
–
47
59
35
47
47
35
143
35
–
–
119 71
167 119
59
83
35
59
47
35
83
71
107 89
83 197
89
89
–
–
89
89
95
89
107 131
95 107
–
–
119 107 101 101 101
131 107 101 101 95
Zürich AB Nonstop
Hinflug
Rückflug
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
70
46
–
–
70
82
70
70
70
70
82
82
70
82
Zürich TP via LIS Hin- und Rückflug 107 107 107 107 – 107 107 107 121 – 107 107 107 107 107 107 107 107 107 – 107 107 107 121 – 117 117 117 117 117
Donnerstag
1
November
8 15 22 29 6
Dezember
13 20 27 – 3
Januar
10 17 24 31 7
Februar
14 21 28 – 7
März
14 21 28 – 4
April
11 18 25 –
Dresden AB via NUE
Hinflug
Rückflug
86
83
74
65
62
65
50
53
26
41
14
17
26
5
122 122
5 89
–
–
50
137
38
53
14
29
26
5
62
41
86
53
68
77
68
59
68
59
–
–
74
59
86
65
98
77
110
89
–
–
86
101
80
71
80
71
74
71
–
–
Leipzig AB via NUE
Hinflug
Rückflug
86
83
74
65
62
65
50
53
26
41
14
17
26
5
122 122
5 89
–
–
50
137
38
53
14
29
26
5
62
41
86
53
68
77
68
59
68
59
–
–
74
59
86
65
98
77
110
89
–
–
86
101
80
71
80
71
74
71
–
–
Berlin-SXF DE Nonstop
Hinflug
Rückflug
86
119
68
68
68
68
38
68
6
38
6
6
6
6
86
6
119
119
–
–
38
168
16
68
6
38
16
6
86
16
56
68
56
56
56
56
56
56
–
–
56
56
68
56
119 119
68 119
–
–
119 68
119 119
68
68
68
68
–
–
Berlin-SXF TP via LIS Hin- und Rückflug 28 28 28 28 28 28 28 28 48 – 28 28 28 28 28 28 28 28 28 – 28 28 28 48 – 38 38 38 38 –
Berlin-TXL AB Nonstop
Hinflug
Rückflug
48
48
36
36
24
36
12
24
-12
12
-24
-12
-12
-24
84
-24
84
60
–
–
12
108
0
24
-24
0
-12
-24
48
12
36
48
30
30
30
30
30
30
–
–
36
30
48
36
60
48
72
60
–
–
48
72
42
42
42
42
36
42
–
–
Hamburg AB via NUE
Hinflug
Rückflug
86
83
74
65
62
65
50
53
26
41
14
17
26
5
122 122
5 89
–
–
50
137
38
53
14
29
26
5
62
41
86
53
68
77
68
59
68
59
–
–
74
59
86
65
98
77
110
89
–
–
86
101
80
71
80
71
74
71
–
–
Hamburg DE via MUC
Hinflug
Rückflug
90
122
72
72
72
72
42
72
8
42
8
8
8
8
90
8
122
122
–
–
42
173
19
72
8
19
8
8
42
8
59
42
59
59
59
59
72
59
–
–
122 72 122 122
72 122 72 122
–
–
122 72
122 122
72
72
72
72
–
–
Hamburg TP via LIS Hin- und Rückflug 28 28 28 28 28 28 28 28 48 – 28 28 28 28 28 28 28 28 28 – 28 28 28 48 – 38 38 38 38 –
Bremen AB via NUE
Hinflug
Rückflug
86
83
74
65
62
65
50
53
26
41
14
17
26
5
122 122
5 89
–
–
50
137
38
53
14
29
26
5
62
41
86
53
68
77
68
59
68
59
–
–
74
59
86
65
98
77
110
89
–
–
86
101
80
71
80
71
74
71
–
–
Hannover AB via NUE
Hinflug
Rückflug
86
83
74
65
62
65
50
53
26
41
14
17
26
5
122 122
5 89
–
–
50
137
38
53
14
29
26
5
62
41
86
53
68
77
68
59
68
59
–
–
74
59
86
65
98
77
110
89
–
–
86
101
80
71
80
71
74
71
–
–
Münster/Osn. AB via NUE
Hinflug
Rückflug
86
83
74
65
62
65
50
53
26
41
14
17
26
5
122 122
5 89
–
–
50
137
38
53
14
29
26
5
62
41
86
53
68
77
68
59
68
59
–
–
74
59
86
65
98
77
110
89
–
–
86
101
80
71
80
71
74
71
–
–
Paderborn DE via MUC
Hinflug
Rückflug
102
182
85
85
85
85
56
85
25
56
25
25
25
25
102 133
25 133
–
–
56
182
35
85
25
35
35
25
56
35
85
56
73
85
73
73
73
73
–
–
73
73
85
73
133 133
85 133
–
–
133 85
133 133
85
85
85
85
–
–
Düsseldorf AB Nonstop
Hinflug
Rückflug
36
36
24
24
12
24
0
12
-24
0
-36
-24
-24
-36
72
-36
72
48
–
–
0
96
-12
12
-36
-12
-24
-36
12
-12
18
12
18
18
18
18
18
18
–
–
24
18
36
24
48
36
60
48
–
–
36
60
30
30
30
30
24
30
–
–
Düsseldorf TP via LIS Hin- und Rückflug 35 35 35 35 35 35 35 35 55 – 35 35 35 35 35 35 35 35 35 – 35 35 35 55 – 45 45 45 45 –
Frankfurt DE Nonstop
Hinflug
Rückflug
90
122
84
84
84
84
36
84
-1
36
-1
-1
-1
-1
90
-1
122
90
–
–
90 8
122 122
-1
8
-1
-1
36
-1
52
36
52
52
52
52
52
52
–
–
52
52
84
52
122 122
84 122
–
–
122 84
122 122
84
84
84
84
–
–
Frankfurt TP via LIS Hin- und Rückflug 49 49 49 49 49 49 49 49 69 – 49 49 49 49 49 49 49 49 49 – 49 49 49 69 – 59 59 59 59 –
Saarbrücken AB via NUE
Hinflug
Rückflug
86
83
74
65
62
65
50
53
26
41
14
17
26
5
122 122
5 89
–
–
50
137
38
53
14
29
26
5
62
41
86
53
68
77
68
59
68
59
–
–
74
59
86
65
98
77
110
89
–
–
86
101
80
71
80
71
74
71
–
–
Nürnberg AB Nonstop
Hinflug
Rückflug
41
47
29
29
17
29
5
17
-19
5
-31
-19
-19
-31
77
-31
77
53
–
–
5
101
-7
17
-31
-7
-19
-31
17
5
41
17
23
42
23
23
23
23
–
–
29
23
41
29
53
41
65
53
–
–
41
65
35
35
35
35
29
35
–
–
München DE Nonstop
Hinflug
Rückflug
78
158
61
61
61
61
32
61
1
32
1
1
1
1
78
1
109
109
–
–
32
158
11
61
1
11
11
1
32
11
61
32
49
61
49
49
49
49
–
–
49
49
61
49
109 109
61 109
–
–
109 61
109 109
61
61
61
61
–
–
München TP via LIS Hin- und Rückflug 42 42 42 42 42 42 42 42 62 – 42 42 42 42 42 42 42 42 42 – 42 42 42 62 – 52 52 52 52 –
Wien AB via NUE
Hinflug
Rückflug
107
113
95
95
83
95
71
83
47
71
35
47
47
35
143 143
35 119
–
–
71
167
59
83
35
59
47
35
83
71
107 89
83 107
89
89
89
89
–
–
95
89
107 119 131
95 107 119
–
–
107 101 101 95
131 101 101 101
–
–
Zürich AB Nonstop
Hinflug
Rückflug
58
58
46
46
34
46
16
22
-2
16
-2
-2
-2
-2
94
-2
94
82
–
–
16
118
-2
16
-2
-2
16
-2
46
16
70
34
70
70
46
70
34
46
–
–
34
34
34
28
58
28
82
58
–
–
70
82
70
70
70
70
70
82
–
–
Zürich TP via LIS Hin- und Rückflug 107 107 107 107 107 107 107 107 127 – 107 107 107 107 107 107 107 107 107 – 107 107 107 127 – 111 111 111 111 –
16
Madeira
Für Pauschalreisen:
Abflughäfen, Reisetermine und Flugzuschläge/-abschläge

AbflughäfenFluggesellschaftBemerkungen
Zielflughafen Funchal (FNC)
Samstag
3
November
10 17 24 – 1
Dezember
8 15 22 29 5
Januar
12 19 26 – 2
Februar
9 16 23 – 2 9
März
16 23 30 6
April
13 20 27 –
Berlin-TXL AB Nonstop
Hinflug
Rückflug
54
54
42
42
30
42
18
30
–
–
-6
18
-18
-6
-6
-18
90
-18
90
66
18
114
6
30
-18
6
-6
-18
–
–
66
18
42
66
36
36
36
36
–
–
54
36
54
42
60
60
90
60
66
66
66
90
48
48
48
48
42
48
–
–
Berlin-TXL LH Nonstop Hin- und Rückflug -20 -30 -40 -60 – -70 -90 -100 -10 20 -60 -70 -90 -90 – -60 -40 -40 -40 – -20 -20 -20 20 20 20 0 0 0 –
Hamburg AB Nonstop
Hinflug
Rückflug
58
58
46
46
34
46
22
34
–
–
-2
22
-14
-2
-2
-14
94
-14
94
70
22
118
10
34
-14
-10
10
-14
–
–
34
10
40
34
40
40
46
40
–
–
94
46
70
82
70
94
58
58
52
58
52
52
52
52
52
52
46
52
–
–
Hamburg TP via LIS Hin- und Rückflug 28 28 28 28 – 28 28 28 48 48 28 28 28 28 – 28 28 28 28 – 28 28 28 48 48 38 38 38 38 –
Düsseldorf LH Nonstop Hin- und Rückflug 20 10 0 -20 – -30 -50 -60 30 60 -20 -30 -50 -50 – -20 0 0 0 – 20 20 20 60 60 60 40 40 40 –
Düsseldorf AB Nonstop
Hinflug
Rückflug
42
42
30
30
18
30
6
18
–
–
-18
6
-30
-18
-30
-30
78
-30
78
54
6
102
-6
18
-30
-6
-6
-30
–
–
18
-6
24
18
24
24
24
24
–
–
42
24
42
42
48
48
78
48
54
66
54
78
36
36
36
36
30
36
–
–
Frankfurt TP via LIS Hin- und Rückflug 49 49 49 49 – 49 49 49 69 69 49 49 49 49 – 49 49 49 49 – 49 49 49 69 69 59 59 59 59 –
München AB Nonstop
Hinflug
Rückflug
47
53
35
35
23
35
11
23
–
–
-13
11
-25
-13
-13
-25
83
-25
83
59
11
107
-1
23
-25
-1
-13
-25
–
–
23
11
59
23
29
59
29
29
–
–
47
29
47
35
53
53
83
53
59
59
59
83
41
41
41
41
35
41
–
–
München TP via LIS Hin- und Rückflug 42 42 42 42 – 42 42 42 62 62 42 42 42 42 – 42 42 42 42 – 42 42 42 62 62 52 52 52 52 –
Zürich TP via LIS Hin- und Rückflug 107 107 107 107 – 107 107 107 127 127 107 107 107 107 – 107 107 107 107 – 107 107 107 127 127 117 117 117 117 –
Sonntag
4
November
11 18 25 – 2
Dezember
9 16 23 30 6
Januar
13 20 27 – 3
Februar
10 17 24 – 3
März
10 17 24 31 7
April
14 21 28 –
Berlin-SXF TP via LIS Hin- und Rückflug 28 28 28 28 – 28 28 28 48 48 28 28 28 28 – 28 28 28 28 – 28 28 28 48 48 38 38 38 38 –
Hamburg TP via LIS Hin- und Rückflug 28 28 28 28 – 28 28 28 48 48 28 28 28 28 – 28 28 28 28 – 28 28 28 48 48 38 38 38 38 –
Düsseldorf TP via LIS Hin- und Rückflug 35 35 35 35 – 35 35 35 55 55 35 35 35 35 – 35 35 35 35 – 35 35 35 55 55 45 45 45 45 –
Frankfurt TP via LIS Hin- und Rückflug 49 49 49 49 – 49 49 49 69 69 49 49 49 49 – 49 49 49 49 – 49 49 49 69 69 59 59 59 59 –
München TP via LIS Hin- und Rückflug 42 42 42 42 – 42 42 42 62 62 42 42 42 42 – 42 42 42 42 – 42 42 42 62 62 52 52 52 52 –
Wien TP via LIS Hin- und Rückflug 88 88 88 88 – 88 88 88 108 108 88 88 88 88 – 88 88 88 88 – 88 88 88 108 108 98 98 98 98 –
Wien NG Nonstop
Hinflug
Rückflug
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
43
31
31
43
31
31
31
31
–
–
31
31
31
31
43
31
72
43
72
72
72
72
72
72
72
72
72
72
–
–
Zürich TP via LIS Hin- und Rückflug 107 107 107 107 – 107 107 107 127 127 107 107 107 107 – 107 107 107 107 – 107 107 107 127 127 117 117 117 117 –
AB = Air Berlin, DE = Condor, LH = Lufthansa, NG = Lauda Air, ST = Germania, TP = TAP Portugal (ab HAM, FRA, MUC, ZRH: Buchungsklasse L; Zuschlag W-Klasse 26 €, V-Klasse 102 €, Zuschläge ab ZRH
abweichend; ab BER, DUS, VIE: Buchungsklasse W; Zuschlag V-Klasse 78 €, Q-Klasse 102 €, Zuschläge ab VIE abweichend); X3 = TUIfly; ACE = Arrecife, LIS = Lissabon, MUC = München, NUE = Nürnberg.
Flüge ab Berlin-TXL und -SXF werden voraussichtlich ab 17.03.2013 ab Flughafen Berlin-Brandenburg (BER) durchgeführt.
Rail&Fly: für Flüge mit TAP Portugal ab allen deutschen Bahnhöfen für Flüge ab Deutschland inklusive. Gültig für die 2. Klasse auf allen regelmäßig verkehrenden Zügen der DB („9B“) inklusive ICE-/IC-/EC-
Zuschlägen. Die Buchung hat sofort mit der Flugbuchung zu erfolgen. Bitte beachten: bei Rail&Fly handelt es sich um eine Zusatzleistung der Deutsche Bahn AG, mit Haftungsausschluss für die Fluggesellschaft.
Fly & Drive Preise pro Person
Fly & Drive
NEU: Nonstop-Flüge mit Lufthansa
ab Düsseldorf und Berlin
3-6 Tage 7-13 Tage ab 14 Tage Leistungs-Code
Pers. Basispreis 01.11.-22.03. 23.03.-30.04. 01.11.-22.03. 23.03.-30.04. 01.11.-22.03. 23.03.-30.04. H FNCMW
Europcar-Mietwagen Gruppe A 3 380 7 11 6 9 6 8 A
(Peugeot 107, 3 türig. o.ä.) 2 380 11 16 10 14 9 13 A
1 380 22 32 19 27 18 25 A
Europcar-Mietwagen Gruppe C 4 380 7 9 6 8 6 8 C
(Renault Clio A/C, 5 türig. o.ä.) 3 380 9 12 8 11 7 10 C
2 380 14 19 12 16 11 15 C
1 380 28 37 23 32 22 30 C
Europcar-Mietwagen Gruppe D 4 380 10 10 8 9 8 8 D
(VW Golf A/C, 5 türig. o.ä.) 3 380 13 14 11 12 10 11 D
2 380 20 21 17 18 16 17 D
1 380 39 41 33 35 31 33 D
Europcar-Mietwagen Gruppe E 4 380 11 11 9 10 9 9 E
(Opel Astra Kombi A/C, 5 türig. o.ä.) 3 380 14 15 12 13 11 12 E
2 380 22 23 19 19 17 18 E
1 380 43 45 37 38 34 36 E
Basispreis: Flug ohne Transfer. Flugzuschläge siehe Tabelle oben. Preise nicht gültig für Nur-Mietwagen-Buchungen (siehe hierzu Tabelle Seite 18).
Europcar-Mietwagen ohne Selbstbeteiligung. Pro Auto maximal 4 Personen (bei Buchung mit Kindern 5). Flughafenübernahmegebühr inklusive. Sonstige und allgemeine Bedingungen siehe Seite 18.
Mindestmietdauer: 3 Tage. Bei Saisonwechsel gilt der am Anmiettag gültige Preis für die gesamte Mietdauer.
%
7=6, 14=12 für Anmietungen vom 01.11.-22.03. (Basis fur die Preisberechnung ist bei 7=6 der Preis fur 7-13 Tage bzw. fur 14=12 der Preis ab 14 Tage).
17

*Bitte folgende Ausnahmen beachten: kein Schutz bei vorsätzlich
oder grob fahrlässig verursachten Schäden, bei Schäden am Unterboden
oder an der Ölwanne inkl. daraus resultierender Folge
schäden und bei Verlust oder Beschädigung des Auto schlüssels.
Bei selbstverschuldeten Unfällen und Schäden am Fahrzeug wird
vor Ort grundsätzlich eine Bearbeitungs ge bühr von 36 € erhoben.
Weitere Hinweise/Konditionen
Führerschein/Mindestalter/zusätzlicher Fahrer: Der Fahrer eines
Mietwagens muss mindestens 19 Jahre und mindestens 1 Jahr im
Besitz des Führerscheins sein (Ausnahme: für Gruppen G und L
Mindestalter 25 Jahre mit 2-jährigem Besitz des Führer scheins).
Für Fahrer im Alter zwischen 19 und 22 Jahren gilt ein Zuschlag
von 6,05 €/Tag, maximal 60 €/Miete. Alle genannten Gebühren
inklusive lokaler Steuern. Ein zusätzlicher Fahrer ist kostenlos.
Tanken: Ihr Mietwagen wird voll getankt übergeben und ist wieder
voll getankt zurückzugeben (andernfalls entstehen Ihnen zu -
sätz liche Kosten für Benzin und Betankungsservice). Kaution: 60 €
(für eine Tankfüllung) per Kreditkarte (VISA, MasterCard, AMEX,
Diners); bei Hinterlegung in bar beträgt die Kaution 200 €.
Extras (optional; an den meisten Stationen auf Anfrage erhältlich;
Vorreservierung notwendig): Babysitze (für Kinder unter 2 Jah ren)
und Kindersitze (für Kinder von 2– 4/7 Jahren) 9,68 €/Tag, max.
96 €/Miete, GPS-Navigationssystem 7,87 €/Tag, max. 145 €/
18
Madeira
Bei OLIMAR inklusive:
Vollkasko- und Diebstahlschutz ohne
Selbstbeteiligung (auch für Reifen, Glas
und Dach)*
NUR bei OLIMAR: keine Vorlage zu leisten,
keine aufwändige Dokumentationen,
keine zu hinterlegende Kreditkarte, keine
Kaution (nur für die Tankfüllung)!
Haftpflichtdeckungssumme unbegrenzt
Hotelzustellung/-abgabe ohne Aufpreis
(Funchal und Caniço)
Unbegrenzte Freikilometer
Flughafenzustellung ohne Aufpreis
Zusatzfahrer ohne Aufpreis
Minibustransfers
Preise pro Person (hin und zurück) in Euro ab/bis Flughafen Funchal
Ort
Leistungs-Code T FNCT2 Ort
Funchal
28 X1A São Vicente
Machico
28 X1B Ponta Delgada
Caniço
28 X1C Encumeada
Est. de Câmara de Lobos 28 X1D Santo da Serra
Ribeira Brava
56 X1R Santana
Ponta do Sol
56 X1E Porto da Cruz
Calheta
56 X1F Porto Santo, Hotels
Prazeres
64 X1G Porto Santo, Flugpassage
Porto Moniz
64 X1M ... für Kinder 2-11 J.
Nur gültig i.V.m. einer Flug- und Hotelbuchung. Mindestteilnehmer 2 Personen.
Europcar-Mietwagen
Miete. Bei Buchung eines Kindersitzes geben Sie bitte unbedingt
auch das Alter des Kindes an. Insassenunfallversicherung (PAI)
6,78 €/Tag. Alle Extras direkt vor Ort zahlbar. Alle genannten
Gebühren inklusive lokaler Steuern.
Mindestmietdauer: 3 Tage
Preisberechnung: Preise nur gültig bei Buchung im Voraus. Die
Preise basieren auf einem Zeitraum von 24 Stunden ab Beginn der
Anmietung (sollte die Rückgabezeit später sein als die An miet zeit,
reservieren wir Ihnen einen zusätzlichen Tag). Bei Saison wechsel
gelten die am Anmiettag gültigen Preise für die gesamte Miet -
dauer. Mietvertrag: Jede Anmietung unterliegt den allgemeinen
Mietbedingungen, die Sie auf der Rückseite Ihres Mietvertrages
finden, der direkt vor Ort zwischen Ihnen und dem Vermieter ab -
geschlossen wird. Reservierungen sind nur verbindlich für Preis -
gruppen, nicht für Fahrzeugtypen.
Reservierung/Anmietung/Übernahme: Flugnummer und An -
kunfts zeit oder Ort und Übernahmezeit sowie der Name des Fah -
rers sind für die Bereitstellung Ihres Mietwagens unbedingte Vor -
aus setzungen. Reservierungen sind bis zum Tage des Reiseantritts
möglich (einige höhere Preisgruppen jedoch nur auf Anfrage). Die
Übernahme ist nur während der Öffnungszeiten der Miet wagen -
stationen möglich; außerhalb der Öffnungszeiten nur auf Anfrage
und ggf. gegen Gebühr.
Übernahme am Flughafen: kostenlos.
Hotelzustellung: In Funchal und Caniço ist die Zustellung des
Fahrzeugs zu den Ferienhotels ohne zusätzliche Gebühr möglich.
Bitte geben Sie für die Bestellung die genauen Daten an. Der
Mie ter sollte sich ggf. vor Ort noch mit der zuständigen Station
zwecks Abstimmung in Verbindung setzen. Zustellungswünsche
Fahrzeugtyp
(Beispiele)
A Peugeot 107
C Renault Clio
D VW Golf
E Opel Astra Kombi
Q Renault Megane Cabriolet
M Ford Focus Automatik
S VW Sharan TDI bis 7 Personen
Y Ford Transit bis 9 Personen
%
Transfers
Leistungs-Code T FNCT2
64 X1K
64 X1J
56 X1L
28 X1H
56 X1I
56 X1S
22 X1N
172 X1O
150 X1O
3
5
4
5
2
5
5
4
zum Hotel werden grundsätzlich unverbindlich und ohne Be stä -
ti gung entgegengenommen! Die Mietwagen-Stationen bemühen
sich, diesen zu entsprechen. Eine Übernahme außerhalb der offiziellen
Öffnungszeiten ist nicht möglich.
Buchungsbeispiel
ANF MW
Leistung FNCEX
Unterbr A
Erläuterungen:
FNC Region Madeira
EX Mietwagentarif (ohne Selbstbeteiligung)
A Wagengruppe
2. Zeile (hier schlägt Ihnen unser System Anmietstationen
und Uhrzeiten vor, die Sie überschreiben können)
Leistung FNC001/1712 (2. Zeile; /1712:
Anmietzeit 17 Uhr, Rückgabezeit 12 Uhr)
Extras (Kindersitz):
ANF KW
Leistung KIND
Europcar-Stationen
Airport Funchal FNC001 Funchal Innenstadt FNC002
Weitere Europcar-Stationen und Öffnungszeiten in unserem
Buchungssystem und auf www.olimar.com/mietwagen
Madeira Preise pro Wagen/Tag in Euro
SIPP-
Code
MCMR
EDMR
CDMR
CWMR
CTMR
CDAR
IVMR
SVMR
3-6 Tage
35
42
52
57
87
65
121
110
7=6, 14=12 für Anmietungen vom 01.11.-22.03.
(Basis für die Preisberechnung ist bei 7=6 der Preis für 7-13 Tage bzw. für 14=12 der Preis ab 14 Tage).
Taxitransfers
01.11.-30.04.
7-13 Tage
30
36
44
49
73
55
102
93
ab 14 Tage
Preise pro Wagen (bis 3/4 Pers.)* und Strecke in Euro Hin Rück
Ort (ab oder bis Flughafen Funchal)
Leistungs-Code T FNCT1
Funchal, Caniço, Machico, Sto. da Serra, C. de Lobos
36 X1A X2A
Porto Moniz, Prazeres, São Vicente, Ponta Delgada
72 X1B X2B
Rib. Brava, Encumeada, Pta. do Sol, Calheta, Santana, P. da Cruz
59 X1C X2C
Private Limousinentransfers
Preise pro Wagen (bis 3/4 Pers.)* und Strecke in Euro Hin Rück
Ort (ab oder bis Flughafen Funchal)
Leistungs-Code T FNCT3
Funchal, Caniço/Caniço de Baixo
69 X1A X2A
28
34
42
46
69
52
97
88

NEU: Perle im Atlantischen Ozean Standort-Rundreise
Funchal
Preise pro Person in Euro
A = 01.11.-30.04.
Unterbr. Zimmertyp
DZ H Hotel Orquídea
EZ H Hotel Orquídea
DZ1 H Four Views Monumental
EZ1 H Four Views Monumental
DZ2 H Four Views Oásis
EZ2 H Four Views Oásis
Verpflegung: Halbpension.
Weitere Informationen unter www.olimar-hotels.com/FNCX46
Levada Wanderung
Leistungs-Code H FNCX46
Inklusivleistungen
• 7 Übernachtungen/Halbpension im gebuchten 3- oder 4-Sterne-Hotel in Funchal
bzw. Caniço de Baixo
• Transfer ab/bis Flughafen
• deutschsprachige, qualifizierte Reiseleitung
• Hochwertige Reiseunterlagen, u.a. Reiseführer, Infomaterial
• Ausflugspaket mit 5 Ausflügen (2., 3., 4., 6. und 7. Tag) im klimatisierten
Reisebus inkl. deutschsprachigem Guide bzw. Wanderführer sowie Lunch-Paket
bei 2 Levada-Wanderungen
Zur Wahl stehende Hotels
• Hotel Orquídea *** Funchal (S. 40)
• Hotel Four Views Monumental **** Funchal (S. 37)
• Hotel Four Views Oásis **** Caniço de Baixo (S. 48)
Beleg. A
2 599
1 759
2 689
1 974
2 699
1 919
Garantierte Durchführung (keine Mindestteilnehmerzahl)!
Reisetermine: 08.11.-15.11. + 22.11.-29.11. + 07.02.-14.02. + 28.02.-07.03. +
14.03.-21.03. + 11.04.-18.04.
Änderungen im Reiseverlauf und bei den Unterkünften vorbehalten.
Verlängerungsaufenthalt auf Anfrage buchbar.
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Rundreisenpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNCX46T
* 356 € pro Person
Santana
Die Blumeninsel von ihren allerschönsten Seiten
- im Rahmen einer geführten Standort-
Rundreise inkl. Halbpension.
1. TAG: Anreise. Ankunft am Flughafen, Begrüßung
durch die deutschsprachige Reiseleitung
und Transfer zu Ihrem gebuchten Hotel in
Funchal oder Caniço de Baixo, wo Sie während
der gesamten Reise logieren. (-/-/A)
2. TAG: Monte und Curral da Freiras. Morgens
besuchen Sie mit uns den 6 km oberhalb
von Funchal gelegenen Wallfahrtsort Monte
und u.a. die Kirche mit dem Sarkophag Kaiser
Karls I. und einen der schönsten Privatgärten
der Insel. Danach genießen Sie die rasante Abfahrt
zurück nach Funchal in einem der berühmten
Korbschlitten, bevor die Weiterfahrt
zum Krater Curral das Freiras erfolgt. Von der
Aussichtsplattform bietet sich ein herrlicher
Blick auf das „Nonnental“. (F/-/A)
3. TAG: Levada-Wanderung Ribeiro Frio-
Portela. Heute unternehmen Sie eine mittelschwere
Wanderung entlang einer der reizvollsten
Levadas, in der sich auch Forellen tummeln.
Sie führt im Nordosten durch Natur pur
und bietet atemberaubende Ausblicke auf Täler
und Schluchten. Strecke: ca. 12 km, Dauer:
ca. 4 Std., inklusive Lunch-Paket. (F/L/A)
4. TAG: Madeiras Westhälfte. Erste Ziele des
Ganztagesausflugs sind Câmara de Lobos, das
Steilkap Cabo Girão und Ribeira Brava an der
* Basispreis: Flugpreis. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 16/17.
Rund- und Erlebnisreisen · Madeira
Standort-Rundreise mit den Höhepunkten der Blumeninsel
und einem vielseitigen Ausflugsprogramm
Garantierte
Durchführung
Südküste. Über den Encumeada-Pass fahren
Sie zur Nordküste, wo Sie zuerst den pittoresken
Ort São Vicente mit seinen Lavagrotten
und dann auf der Küsten-Panoramastraße das
für seine Naturschwimmbecken bekannte Dorf
Porto Moniz ansteuern. Nach dem Mittagessen
(nicht inkl.) erleben Sie bei einer Wanderung
entlang der Levada do Paúl das Naturschutzgebiet
der Hochebene Paúl da Serra. (F/-/A)
5. TAG: Zur freien Verfügung. Erkunden Sie
auf eigene Faust die faszinierende Inselmetropole
Funchal mit ihren wunderbaren Kirchen,
Klöstern, Gärten und Parkanlagen. (F/-/A)
6. TAG: Levada-Wanderung Prazeres. Diese
einfache Wanderung im Südwesten bietet
traumhaft schöne Ausblicke auf die Küste, die
Wälder und Terrassenfelder an grünen Hängen.
Strecke: ca. 10 km, Dauer: ca. 3,5 Std.,
inkl. Lunch-Paket. (F/L/A)
7. TAG: Madeiras Osthälfte. Über Camacha,
das Zentrum der Korbflechterei, geht es durch
die faszinierende Bergwelt hinauf zum dritthöchsten
Gipfel, dem Pico do Arieiro
(1.818 m). Weitere Stationen des Ganztagesausflugs
sind u.a. das für seine Forellenzucht
bekannte Ribeiro Frio, Faial zu Füßen des Adlerfelsens,
Santana mit seinen berühmten
strohbedeckten Häuschen und die Kleinstadt
Machico. (F/L/A)
8. TAG: Abreise. Transfer zum Flughafen,
Rückflug oder Verlängerungsaufenthalt. (F/-/-)
Cabo Girão
19

20
Madeira · Rund- und Erlebnisreisen
Inselpanoramen Mietwagen-Rundreise
Santana
Unser Klassiker: die individuelle Mietwagen-Rundreise
auf der Blumeninsel mit 2 Hotel-/Preisklassen zur Wahl
Imposante Blumenpracht, spektakuläre Landschaften
und eine quirlige Inselmetropole mit
kolonialem Charme: Auf dieser einwöchigen
Mietwagen-Rundreise erleben Sie die schönsten
Höhepunkte der Blumeninsel.
1. TAG: Anreisetag. Übernahme des Mietwagens
und je nach Variante Fahrt nach Machico
oder Santa Cruz (ca. 10 km).
2. TAG: Santana. Über den Portela-Pass fahren
Sie nach Santana mit seinen berühmten
strohgedeckten Häuschen (ca. 60 km).
3. TAG: Santana. Heute sollten Sie in das Naturschutzgebiet
Ribeiro Frio fahren und zum
Aussichtspunkt „Balcões“ wandern.
4. TAG: Nordküste. Tagesziel ist Porto Moniz
mit den Meeresschwimmbecken (ca. 65 km).
5. TAG: São Vicente, Porto Moniz. Besuchen
Sie die „Grutas de São Vicente“ mit kilometer-
Madeira Hideaways Mietwagen-Rundreise
Porto Moniz
Einsame Gebirge, steile Klippen und idyllische
Dörfer: Diese Reise führt Sie in das zentrale
Bergland und an die Nordwestküste Madeiras,
wo die Insel ihr ursprüngliches Gesicht zeigt.
Sie übernachten in ruhig gelegenen und ländlichen
Hotels.
1. TAG: Anreise. Übernahme des Mietwagens
am Flughafen und Fahrt ins Inselinnere zu Ihrer
Unterkunft am imposanten Encumeada-Pass.
2. TAG: Encumeada. Die Bergwelt auf
1.000 m Höhe ist wie geschaffen zum Wandern,
mit Touren von einfach bis anspruchsvoll.
3. TAG: Porto Moniz. Fahren Sie über die
Hochebene Paúl da Serra mit phantastischen
Gebirgspanoramen bis zum beliebten Ferienort
Porto Moniz, bekannt u.a. durch die Meeresschwimmbecken
und ein attraktives Aquarium.
Haushohe Klippen, gigantische Wellen und ab-
* Basispreis: Flugpreis. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 16/17.
Mietwagen
inklusive!
langen Lavakanälen. Von Porto Moniz lohnt
eine Tour um die Westspitze oder eine Wanderung
entlang der Levada do Central.
6. TAG: Funchal. Die Fahrt gen Süden ist
heute das eigentliche Erlebnis. Von Porto Moniz
bietet die Küstenstraße spektakuläre Blicke;
alternativ können Sie via São Vicente fahren
und die alte Passstraße über den Boca da Encumeada
(1.007 m) nehmen. Tagesziel ist Funchal
(ca. 60-80 km).
7. TAG: Funchal. Die Kathedrale, die Altstadt,
die Markthalle oder die Wallfahrtskirche Monte
sind nur einige Sehenswürdigkeiten Funchals.
8. TAG: Abreise. Abgabe des Mietwagens
und Rückflug oder ein individueller Verlängerungsaufenthalt.
Madeira mit viel Charme: individuell per Mietwagen und
mit Logie in großteils urgemütlichen Landhotels
Mietwagen
inklusive!
geschiedene Täler prägen den wildromantischen
Norden Madeiras.
4. TAG: Porto Moniz-São Jorge. Über die
Küstenstraße geht es Richtung Westen - unterwegs
lohnt sich unbedingt ein Stop im malerischen
São Vicente. Nahe Santana logieren Sie
in dem kleinen Dorf São Jorge.
5. TAG: São Jorge. Erkunden Sie mit dem
Queimadas-Naturpark eine der entlegendsten
Inselregionen - das pure Naturerlebnis!
6. TAG: Santo da Serra. Über Santana, bekannt
für seine strohgedeckten Häuschen, fahren
Sie ins idyllische Bergdorf Santo da Serra.
7. TAG: Santo da Serra. Erkunden Sie die
Hochebene Santo da Serra. Kontrastprogramm
bietet die einsame Landspitze Ponta de São
Lourenço mit fast wüstenartigem Charakter.
8. TAG: Abreise. Abgabe des Mietwagens
und Rückflug oder Verlängerungsaufenthalt.
Preise pro Person in Euro
Economy
A = 01.11.-19.12. + 01.01.-28.02. B = 01.03.-31.03.
C = 01.04.-12.04. D = 20.12.-31.12. + 13.04.-30.04.
Leistungs-Code H FNCX10
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D
DZ F Standard
2 235 240 289 285
EZ F Standard
1 401 410 504 498
Komfort
A = 01.11.-21.12. + 01.01.-28.02. B = 01.03.-31.03.
C = 01.04.-30.04. D = 22.12.-31.12.
Leistungs-Code H FNCX12
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D
DZ F Standard
2 346 385 443 449
EZ F Standard
1 572 625 748 749
Verpflegung: Frühstück. Preisberechnung: der Tourenbeginn bestimmt den
Preis. Bei Aufenthalten über Weihnachten/Silvester gelten teilweise
obligatorische Zuschläge für Galadinner, über die wir Sie bei Buchung
informieren.
Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte in der
% Variante Komfort, 8% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte in der
Variante Economy.
Weitere Informationen unter www.olimar-hotels.com/FNCX10
Inklusivleistungen
• 7 Übernachtungen/Frühstück in der gebuchten Kategorie:
Economy: 1x Hotel Dom Pedro Baía (S. 49); 2x Residencial O Curtado, Santana;
2x Hotel Moniz Sol (S. 53); 2x Dorisol Estrelícia, Funchal
Komfort: 1x Vila Galé Santa Cruz, Santa Cruz; 2x Hotel Quinta do Furão (S. 54);
2x Hotel Moniz Sol (S. 53); 2x Hotel Four Views Baía (S. 37)
• Europcar-Mietwagen Gruppe C (bei Variante Economy Gruppe A) ab/bis
Flughafen Funchal, Bedingungen siehe S. 18
• Hochwertige Reiseunterlagen, u.a. Reiseführer, Infomaterial, Straßenkarte
Reisetermine: Anreise täglich möglich.
Änderungen im Reiseverlauf und bei den Unterkünften vorbehalten.
Höhere Mietwagenkategorie und Verlängerungsaufenthalt auf Anfrage buchbar.
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Rundreisenpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNCX10T
* 380 € pro Person
São Vicente
Preise pro Person in Euro
Leistungs-Code H FNCX13
A = 01.11.-21.12. + 01.01.-31.03. B = 01.04.-30.04. C = 22.12.-31.12.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZ F Standard
2 258 321 293
EZ F Standard
1 449 580 503
Verpflegung: Frühstück. Preisberechnung: der Tourenbeginn bestimmt den
Preis. Bei Aufenthalten über Weihnachten/Silvester gelten teilweise
obligatorische Zuschläge für Galadinner, über die wir Sie bei Buchung
informieren.
Weitere Informationen unter www.olimar-hotels.com/FNCX13
Inklusivleistungen
• 7 Übernachtungen/Frühstück: 2x Estalagem Encumeada (S. 49); 1x Hotel
Moniz Sol (S. 53); 2x Quinta do Arco (S. 53); 2x Enotel Golf (S. 41)
• Europcar-Mietwagen Gruppe A ab/bis Flughafen Funchal, Bedingungen
siehe S. 18
• Hochwertige Reiseunterlagen, u.a. Reiseführer, Infomaterial, Straßenkarte
Reisetermine: Anreise täglich möglich.
Änderungen im Reiseverlauf und bei den Unterkünften vorbehalten.
Höhere Mietwagenkategorie und Verlängerungsaufenthalt auf Anfrage buchbar.
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Rundreisenpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNCX13T
* 374 € pro Person

Madeira für Genießer Mietwagen-Rundreise
Restaurant „Il Gallo d‘ Oro“ - Hotel Cliff Bay
Preise pro Person in Euro
A = 01.11.-21.12. + 02.01.-28.02. B = 22.12.-01.01.
C = 01.03.-31.03. D = 01.04.-30.04.
Leistungs-Code H FNCX09
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D
DZ X Standard
2 794 853 976 1029
EZ X Standard
1 1152 1259 1451 1554
Verpflegung: gemäß Programm. Preisberechnung: der Tourenbeginn
bestimmt den Preis. Bei Aufenthalten über Weihnachten/Silvester gelten
teilweise obligatorische Zuschläge für Galadinner, über die wir Sie bei Buchung
informieren.
Weitere Informationen unter www.olimar-hotels.com/FNCX09
Inklusivleistungen
• 7 Übernachtungen/Frühstück: Hotel Quinta do Furão (S. 54); Estalagem do
Vale (S. 53); Enotel Baía (S. 49); Quinta do Estreito (S. 33); 3x The Vine (S. 29)
• 7 Abendessen: Hotel Quinta do Furão (ohne Getränke), Restaurant „Caramujo“
(ohne Getränke), Estalagem Ponta do Sol (ohne Getränke), Restaurant „Adega da
Quinta“ (inkl. Getränke), Restaurant „UVA“ (ohne Getränke), Restaurant „Il Gallo
d'Oro“ (ohne Getränke), Hotelrestaurant Reid's Palace (ohne Getränke)
• 45-minütige Führung und Weinprobe der Madeira Weinkeller in Funchal
• Europcar-Mietwagen Gruppe C ohne Selbstbeteiligung, ab/bis Flughafen
Funchal, Bedingungen siehe S. 18
• Hochwertige Reiseunterlagen, u.a. Reiseführer, Infomaterial, Straßenkarte
Reisetermine: Anreise mittwochs bis sonntags möglich.
Änderungen im Reiseverlauf und bei den Unterkünften vorbehalten.
Höhere Mietwagenkategorie und Verlängerungsaufenthalt auf Anfrage buchbar.
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Rundreisenpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNCX09T
* 350 € pro Person
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Rundreisenpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNCX05T
* 356 € pro Person
Höchsten Genuss für Auge und Gaumen verspricht
diese Reise mit Unterkunft in charmanten
Designhotels oder Quintas und dem Besten,
was Madeiras Küche zu bieten hat.
1. TAG: Anreise. Übernahme des Mietwagens
und Fahrt nach Santana. Besichtigen Sie die
schöne Gartenanlage Ihres Hotels und genießen
Sie die ländlichen Spezialitäten im ausgezeichneten
Restaurant. (-/-/A)
2. TAG: São Vicente. Es geht nach São Vicente
ins Estalagem do Vale. Im Hotelrestaurant
„Caramujo” essen Sie zu Abend. (F/-/A)
3. TAG: Ponta do Sol. Über den spektakulären
Encumeada-Pass fahren Sie gen Süden, wo
Sie im Enotel Baía übernachten. Herrliche Panoramen
begleiten Ihr Dinner im Restaurant
des Estalagem Ponta do Sol. (F/-/A)
4. TAG: Ponta do Sol. Erleben Sie den Tag in
* Basispreis: Flugpreis. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 16/17.
Rund- und Erlebnisreisen · Madeira
Restaurant „UVA“ - Hotel The Vine
Hochwertige Mietwagen-Rundreise für Liebhaber
guter Küche und stilvoll-modernen Wohndesigns
Kombinationsreise Madeira-Porto Santo Kombinationsreise
Preise pro Person in Euro
Economy
A = 01.11.-20.12. + 03.01.-14.02. B = 21.12.-26.12.
C = 27.12.-02.01. D = 15.02.-30.04.
Leistungs-Code H FNCX05
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D
DZ F Standard
2 484 534 631 515
EZ F Standard
1 589 644 798 624
Komfort
A = 01.11.-26.12. + 03.01.-20.03. + 18.04.-30.04.
B = 27.12.-02.01. C = 21.03.-17.04.
Leistungs-Code H FNCX06
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZ F Standard
2 668 777 715
EZ F Standard
1 881 1100 975
Verpflegung: Frühstück (bei Variante Komfort ist in Saison A Halbpension im
Hotel The Vine/Funchal inklusive!).
Preisberechnung: der Tourenbeginn bestimmt den Preis.
Obligatorische Zuschläge: Variante Economy: Galadinner Hotel Madeira
Panoramico 24.12. und 31.12. 93 €, Variante Komfort: Galadinner Hotel The Vine
24.12. 72 €, 31.12. 264 €.
% Frühbucher: 5% Ermäßigung bei Buchung bis 31.10. für beide Varianten.
Weitere Informationen unter www.olimar-hotels.com/FNCX05
Inklusivleistungen
• 7 Übernachtungen/Frühstück in der gebuchten Kategorie:
Economy: 4x Aparthotel Luamar (S. 55); 3x Hotel Madeira Panoramico (S. 40)
Komfort: 4x Torre Praia Suite Hotel (S. 55); 3x The Vine (S. 29)
• Flugtransfer Funchal - Porto Santo mit SATA
• Fährpassage Porto Santo - Funchal mit Porto Santo Line
• 1 ganztägige Levada-Wanderung
• Transfer ab/bis Flughafen
• Hochwertige Reiseunterlagen, u.a. Reiseführer, Infomaterial
Reisetermine: Anreise täglich möglich.
Änderungen im Reiseverlauf und bei den Unterkünften vorbehalten.
Verlängerungsaufenthalt auf Anfrage buchbar.
Städtereise, Naturerlebnis und Strandurlaub:
Im Rahmen dieser Inselkombination ab Funchal
verbinden Sie alles miteinander und lernen die
faszinierende Gegensätzlichkeit beider Inseln
kennen. Die jeweilige Tagesgestaltung bleibt
Ihren persönlichen Vorlieben überlassen.
1. TAG: Anreisetag. Ankunft in Funchal, Weiterflug
nach Porto Santo, Transfer ins Hotel.
2.-4. TAG: Porto Santo. Genießen Sie entspannende
Tage am kilometerlangen Strand
von Vila Baleira und versäumen Sie nicht eine
Rundfahrt über das nur 41 km² große Eiland.
Ihre Reiseleitung hält ein interessantes Ausflugsprogramm
für Sie bereit.
5. TAG: Porto Santo-Madeira. Am späten
Nachmittag Transfer zum Hafen auf Porto
Santo, Fährpassage mit der Porto Santo Line
nach Funchal (ca. 3 Stunden), anschließend
Mietwagen
inklusive!
Madeiras sonnenreichster Gemeinde. Am
Nachmittag fahren Sie Richtung Estreito, wo
Sie in der Quinta do Estreito logieren. Im Hotelrestaurant
„Adega do Quinta” kosten Sie die
Spezialität „Espetada”, den geschmackvollen
Fleisch-Spieß. (F/-/A)
5. TAG: Funchal. Heute geht es in das Designhotel
The Vine. Abends genießen Sie im Top-
Restaurant „UVA“ des Hotels Ihr Dinner. (F/-/A)
6. TAG: Funchal. Nach einer geführten Besichtigung
der Madeira Weinkeller inkl. Wein-
Probe dinieren Sie heute im einzigen Sterne-
Restaurant Madeiras, dem „Il Gallo d’Oro” im
Hotel Cliff Bay. (F/-/A)
7. TAG: Funchal. Widmen Sie sich heute Funchals
Sehenswürdigkeiten. Ihr Dinner genießen
Sie im Reid's Palace, inkl. Transfer. (F/-/A)
8. TAG: Abreise. Abgabe des Mietwagens
oder Verlängerungsaufenthalt. (F/-/-)
Porto Santo
Faszinierende Kontraste bei individueller Gestaltung: Relaxen an
Porto Santos Traumstrand, Sightseeing und Wandern auf Madeira
Transfer zu Ihrem Hotel in Funchal.
6./7. TAG: Madeira. Entdecken Sie die vielen
Facetten Madeiras. Schon die charmante Inselhauptstadt
selbst zeigt sich äußerst attraktiv,
und in der nahen Umgebung locken dann
landschaftliche Höhepunkte wie das spektakuläre
Steilkap Cabo Girão oder das romantische
Câmara de Lobos. Auch eine Levada-Wanderung
(im Preis inklusive) sollte nicht fehlen.
8. TAG: Abreisetag. Transfer zum Flughafen
und Rückflug oder Verlängerungsaufenthalt.
Beachten Sie bitte:
Je nach Flugverbindungen kann es zu Wartezeiten
vor dem Anschlussflug Funchal-Porto
Santo kommen; bitte beachten Sie Ihre Flugzeiten
gemäß Reisebestätigung.
21

Madeira · Ausflüge und Erlebnisprogramme
Levada- und Bergwandern
Wanderpakete mit wahlweise 2 oder 5 Wanderungen
an verschiedenen Tagen · Schwierig-
keitsgrade: von leicht bis schwer · deutschsprachige
Reiseleitung/Wa n der füh rung
Je nach Ihrem Anreisetag kombinieren wir für
Sie einige der schöns ten Wanderungen – entlang
der berühmten Levadas durch die famosen
Landschaften der Blumeninsel.
Boa Morte – Quinta Grande (Mo vormittags):
Reizvolle Wanderung durch Eukalyptushaine und
Terrassenfelder entlang der Levada do Norte mit
schönen Meer bli cken. Gehzeit ca. 3 Std. (10 km),
+360 Hm, Schwierigkeitsgrad: leicht.
Ribeiro Frio – Portela (Mi, ganztags):
In der von Urwald umgebenen Levada do Furado,
einer der reizvollsten Levadas, tummeln
Jeep-Safari
Ausflugstage: Di, Mi, Sa vormittags
Dauer: halbtags · englischsprachiger Fahrer
Erkunden Sie per Jeep, abseits der Hauptstra ßen
und über Stock und Stein, das wild romantische
In selin nere und bewundern Sie die unvergleichliche
Schön heit der Insel Madeira. Einzigartige
Panoramen mit eindrucksvollen Wasserfällen
und atemberaubenden Schluch ten sowie eine
außergewöhnliche Tier- und Pflanzenwelt sorgen
sicher für ein einmaliges Erlebnis. Stationen
der Fahrt sind das Wein an bauge biet Estreito de
Câmara de Lobos, Jardim da Serra, Cur ral das
Freiras (Non nen tal), Quinta Grande und der Bilderbuch-Fischer
ort Câmara de Lobos.
Inklusivleistungen:
englischsprachiger Fahrer
Pick-up ab/bis Hotel in Funchal u. Caniço/Caniço de Baixo
Preis pro Person in Euro 34 H FNCAL1 X9
22
sich auch Forellen. Gehzeit ca. 4 Std. (11 km),
+300/-100 Hm, Schwierigkeitsgrad: mittel.
Rabaçal – 25 Quellen (Do, Sa und So, ganztags):
Erkunden Sie die üppige Vegetation im Nordwesten
auf dieser Levada-Wanderung durch
den Lorbeerwald. Gehzeit ca. 4 Std. (10 km),
-460 Hm, Schwierigkeitsgrad: mittel.
Pico Arieiro – Pico Ruivo (Fr, ganztags):
Bergwanderung durch gigantische vulkanische
Felsformationen bis zum höchsten Gipfel Madeiras.
Gehzeit 4–5 h (12 km), +600/-800 Hm,
Schwierigkeitsgrad: schwer.
Referta – Porto da Cruz (So vormittags):
Nordküsten-Wanderung am Fuße des Adlerfelsens.
Gehzeit ca. 3 Std. (8 km), +50/-50 Hm,
Schwierigkeitsgrad: leicht.
Mercado dos Lavradores
Stadtrundfahrt Funchal
Stadtrundfahrt im klimatisierten Reisebus
Ausflugstag: Fr nachmittag · Dauer: halbtägig
deutschsprachige Reiseleitung
Diese Besichtigungstour per Bus und zu Fuß
ver schafft Ih nen einen ersten Über blick über die
Hauptsehenswürdigkeiten Funchals. Sie besu chen
u.a. die farbenfrohe Markthalle Mer cado dos
Lavra dores und den fas zinierenden Orchideen-
Garten – und haben die Mög lichkeit typi sches
Kunsthandwerk in einem traditionellen An we sen
zu erwer ben. Abschlie ßend kehren Sie in einer
Ma deira wein-Kellerei ein – inkl. Degustation.
Inklusivleistungen:
deutschsprachige Reiseleitung
Pick-up ab/bis Hotel in Funchal u. Caniço/Caniço de Baixo
Madeirawein-Degustation
Preis pro Person in Euro 24 H FNCAL1 X1
Kinder von 5–11 J. erhalten 50% Ermäßigung.
Gipfel-Wanderung
Alle Ausflüge/Pakete nur buchbar in Verbindung mit einem Hotelaufenthalt.
Inklusivleistungen
5 bzw. 2 Wanderungen mit deutschsprechendem Wanderführer
Sammel-Transfers zu den Ausgangspunkten der Wanderungen ab allen Hotels in
Funchal und Caniço/Caniço de Baixo
Kaffeepause zu Beginn und Besuch einer kleinen Bar/Restaurant gegen Ende der
Wanderung (Verpflegung nicht inklusive)
Preise pro Person in Euro Leistungs-Code FNCX01
Anreise Di Anreise Do Anreise Sa
5 Wanderungen 154 XF1 XF2 XF3
Schnupperwandern, 2 Wanderungen 59 XF4 XF4
Nur in Verbindung mit einer Hotelbuchung in Funchal oder Caniço möglich.
Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen. Kinder bis
5 J. nicht möglich; Kinder 6-11 J. nur im Programm „Schnupperwandern“ möglich,
mit 50% Ermäßigung.
+
Ausrüstung (selbst mitzubringen): gute Wanderschuhe, Regen-, Kälte- und Sonnenschutz,
ggf. Wanderstöcke, Taschenlampe. Einige Passagen eignen sich nur für
erfahrene und schwindelfreie Wanderer.
Reisetermine: Anreise dienstags, donnerstags oder samstags möglich.
– Wandertage bei Ankunft Dienstag: Mi, Fr, Sa, So, Mo.
– Wandertage bei Ankunft Donnerstag: Fr, Sa, So, Mo, Mi.
– Wandertage bei Ankunft Samstag: So, Mo, Mi, Do, Fr.
– Schnupperwandern beinhaltet Wanderungen Mo und Mi.
Änderungen, insbesondere aufgrund der Wetterlage, vorbehalten.
Einzelne Wanderungen
Levada-Wanderung Rabaçal – 25 Quellen · Tag: Do, Sa und
So, ganztags · Dauer: ca. 4 Std. · Schwierigkeitsgrad: mittel
deutschsprachige Reiseleitung/Wanderführung
Dieser Ausflug verbindet eine ca. 10 km lange Wan derung mit
einer Tour entlang der Süd west küste. Über die Hoch ebe ne Paúl
da Serra erreichen Sie Ra ba çal, eines der schönsten Wander -
ge biete der Insel. Sie wan dern mit uns durch den dichten Lorbeerwald
zum Risco-Was serfall und den „25 Quellen“, einem
unberührten Stück Natur, wo man in glasklaren Wasserfällen
baden kann. Der Rückweg erfolgt durch einen Tun nel nach
Cal heta, wo Sie der Mini bus wie der erwartet.
Gipfel-Wanderung Pico do Arieiro – Pico Ruivo · Tag: Fr
Dauer: 4–5 Std. · Schwierig keits grad: schwer · deutschsprachige
Reise lei tung/ Wa n der füh rung
Für diese Tour (12 km) soll ten Sie schwindelfrei sein und Wan -
der er fahr ung, feste Wanderschu he sowie eine gute Kon dition
mit bringen. Ein Minibus holt Sie morgens in Ihrem Hotel in
Funchal oder Caniço/Caniço de Baixo ab und bringt Sie zum
Ausgangspunkt der Wanderung am Pico do Areeiro (1.810 m).
Von dort stei gen Sie auf einem schma len Weg hinauf zum Pico
Ruivo (1.862 m), Ma dei ras höchstem Gi pfel mit unvergesslichen
Pa noramen, und wie der hi nab bis zur Hoch ebe ne Achada do
Teixei ra (1.592 m). Bitte beachten Sie, dass bei schlechten Wetterverhältnissen
alternativ eine Wan de rung durch das Naturschutz
gebiet Ri bei ro Frio stattfindet.
Jeweilige Inklusivleistungen:
deutschsprachige Reiseleitung/Wanderführung
Pick-up ab/bis Hotel in Funchal und Caniço/Caniço de Baixo
Preise pro Person in Euro H FNCAL1
Levada-Wanderung Rabaçal – 25 Quellen 39 X4
Gipfel-Wanderung Pico do Arieiro – Pico Ruivo 39 X5

Höhepunkte der Insel
Ganztagesausflüge im klimatisierten Minibus inklusive
Mittagessen · Tage: je nach Ausflug · Dauer: ca. 8 Std.
deutschsprachige Reiseleitung
Inselwesten · Ausflugstage: Mi und Sa
Dieser Ausflug führt Sie zunächst nach Wes ten entlang der
Südküste – inklusive Foto stopps in Câmara de Lobos, am imposanten
Steil kap Cabo Girão und in Ribeira Brava – und dann
über die herb-schöne Hochebene Paúl da Serra (1.400 m) nach
Porto Moniz an die Nord küste. Nachdem Sie die grandiosen
Naturschwimmbecken besichtigt und im Weinort Seixal zu Mittag
ge gessen haben, er folgt die Rück fahrt zur Südküste über
den spektakulären Encu meada-Pass in der Serra de Água.
Inselosten · Ausflugstage: Di und Fr
Zu Beginn dieses Ausflugs statten Sie der Ort schaft Camacha,
einem Zentrum der Korb flechterei, Ihren Besuch ab. Danach
genießen Sie spektakuläre Pano ramen vom Pico do Arieiro –
mit 1.810 m der dritthöchste Gipfel der Insel – und tauchen in
das Natur schutz ge biet von Ribeiro Frio mit seiner Forellen zucht
ein. In San tana genießen Sie dann ein vorzügliches Mittag -
essen, bevor Sie über Porto da Cruz zu Füßen des imposanten
Adlerfelsens Penha de Águia, den Portela-Pass und Machico
nach Funchal zurückkehren.
Jeweilige Inklusivleistungen:
deutschsprachige Reiseleitung
Mittagessen
Pick-up ab/bis Hotel in Funchal und Caniço/Caniço de Baixo
Preise pro Person in Euro H FNCAL1
Höhepunkte des Inselwestens 44 X2
Höhepunkte des Inselostens 44 X3
Kinder von 5 –11 J. erhalten 50% Ermäßigung.
OLIMAR-Special
Canyoning
Bei Buchung beider Ausflüge 1 zusätzlicher
Ausflug (1/2 Tag Eira do Serrado/Monte) gratis!
Ausflugstage: täglich · Dauer: ganztags · zer tifizierter, englischsprachiger
Guide · mindestens 4, maximal 20 Teilneh mer;
Mindestalter 14 Jahre
Aufgrund seiner geografischen und klimatischen Bedingungen
ist die Blumeninsel ein echter Hot spot für diese Extremsportart.
Durchqueren Sie laufend, springend, schwimmend
und abseilend Täler und Schluchten des Lor beerwaldes, der von
der UNESCO zum Weltnaturerbe erklärt wurde.
Die Mitnahme von geeignetem Schuhwerk, Ener gie riegel und
Wasser sowie Schwimmsachen/Hand tuch ist erforderlich.
Inklusivleistungen:
zertifizierter, englischsprachiger Guide
Ausrüstung
Versicherung
Transfer ab/bis Hotel in Funchal und Caniço/Caniço de Baixo
Preise pro Person in Euro 64 H FNCAL1 X6
Porto Santo
Ausflugs-/Strandtag inkl. Inselrund fahrt und
Mittag essen · Tage: täglich außer Di und Fr
Dauer: ganztags · deutschsprachige Reiseleitung
Frühmorgens fahren Sie mit der Fäh re „Lo bo
Marin ho“ zu der Nachbar in sel Por to Santo (ca.
2 Std.), wo Sie ein 9 km langer Fein sand strand
er wartet. Auf der Inselrund fahrt (ca. 1,5 Std.)
lernen Sie auch Vila Baleira kennen. Nach einem
ge meinsamen Mit tag essen steht der Nach mittag
zu Ihrer freien Verfü gung. Spätnachmittags
erfolgt die Rückfahrt nach Funchal.
Ausflüge und Erlebnisprogramme · Madeira
Korbschlittenfahrt Wal- und Delphinbeobachtung
Family Day in Funchal
Ausflugs- und Erlebnistag inkl. u.a. Korbschlittenfahrt,
Wal- und Delfinbeobach tung
auf einem Katamaran und Mittagessen
Tage: täglich außer sonn- und feiertags
Ein abwechslungsreicher Tag für die ganze Familie,
bei dem Groß und Klein auf ihre Kosten kommen
und Sie vieles sehen und ken nenlernen.
Vormittags werden Sie von Ihrem gebuchten
Ho tel abgeholt und ins Zentrum von Funchal gebracht,
wo Sie bei einem Rund gang auch die
quirlige Markt halle besuchen. Nach einer Madeirawein
pro be fahren Sie mit der Draht seilbahn
nach Monte und ge nießen eine phan tastische
Aussicht über die Bucht von Funchal; beson
ders spaßig ist die rasante Ab fahrt zurück in
einem der berühmten Korbschlitten. Nach dem
Mittag essen in einem typischen Restau rant
Alle Ausflüge/Pakete nur buchbar in Verbindung mit einem Hotelaufenthalt.
am Hafen er wartet Sie der spannendste Teil des
Tages: Mit einem Katamaran geht es hinaus aufs
offene Meer zur Wal- und Delfin beobach tung.
Am Cabo Girão wird zudem ein längerer Stopp
eingelegt und es besteht die Möglich keit zum
Ba den. Nach der Rückkehr in den Hafen von
Funchal erfolgt der Transfer zu Ihrem Hotel.
Porto Santo Golf
Porto Santo-Ausflug Golf auf Porto Santo
Inklusivleistungen:
Fährüberfahrt ab/bis Funchal nach Porto Santo in der
Touristen-Klasse inkl. Kerosinzuschlag
Inselrundfahrt mit deutschsprachiger Reiseleitung
Mittagessen
Transfers ab/bis Hotel in Funchal u. Caniço/Caniço de Baixo
Preis pro Person in Euro 114 H FNCAL1 X7
Kinder von 5–11 J. erhalten 50% Ermäßigung.
Inklusivleistungen:
Altstadtrundgang mit Marktbesuch und Madeiraweinprobe
Seilbahnfahrt nach Monte
Korbschlittenfahrt von Monte nach Funchal
Mittagessen (3-Gang-Menü, ohne Getränke)
Katamaranfahrt mit Wal-/Delfinbeo bachtung (ca. 2 Std.)
alle Transfers, auch ab/bis Hotel in Funchal und Caniço
Preise pro Person in Euro H FNCX14
Erwachsene 109 X1
Kinder von 4–12 J. 59 X1
Mindestaufenthalt: 4 Nächte. Kinder bis 3 J. frei
Golfpaket inklusive Mini-Kreuz fahrt und
Green fee · Tage: täglich außer Di und Fr
Nutzen Sie unser Vorzugsangebot, um auf dem
Ballesteros-Platz Porto Santo Golf abzuschlagen
– kombiniert mit einer reizvollen Mini-Kreuzfahrt
(Dauer ca. 2 Std.). Der gepflegte und herausfordernde
Parcours zieht sich einmal quer
über das Eiland und bietet schöne Ausblicke.
Inklusivleistungen:
Fährüberfahrt ab/bis Funchal nach Porto Santo inklusive
Kerosinzuschlag
– entweder in der Touristen-Klasse
– oder in der 1. Klasse inkl. Snacks und Getränken
Transfers ab/bis Hotel in Funchal u. Caniço/Caniço de Baixo
Transfers ab/bis Hafen Porto Santo zum Golfplatz
1 Greenfee (18 Loch) auf Porto Santo Golf
Preise pro Person in Euro H FNCAG
bei Fährüberfahrt in der Touristen-Klasse 129 X1
bei Fährüberfahrt in der 1. Klasse 164 X2
Kinder von 5–11 J. erhalten 50% Ermäßigung.
23

24
Madeira · Funchal
Quinta Jardins do Lago
Haupthaus
Eine der exklusivsten Adressen Madeiras:
Dieses romantische und exzellent geführte Hotel
ist aus der geschichtsträchtigen Quinta da
Achada hervorgegangen. Das stattliche Anwesen
aus dem 18. Jahrhundert wurde unter Bewahrung
der traditionellen Elemente aufwändig
restauriert und erweitert und um
modernsten Komfort harmonisch ergänzt. Hervorzuheben
ist die vortreffliche und ruhige
Lage oberhalb Funchals und der 2,5 ha große
Park mit jahrhundertealten Bäumen, tropischen
Pflanzen und einem kleinen See. Unvergleichlich
ist das grandiose Panorama über die
Bucht und das abendliche Lichtermeer von
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 19 km
• Zentrum 1,5 km,
4x täglich (Mo-Fr) kostenloser
Shuttlebus
• Parkplatz (ohne
Gebühr)
AUSSTATTUNG
• Bibliothek
• WLAN (ohne
Gebühr)
• Swimmingpool
(beheizt, halb überdacht)
mit separatem
Kinderbecken und
Sonnenterrasse
GASTRONOMIE
• Frühstücksraum mit
Terrasse (Buffet)
• Restaurant „Beresford“
(bei Halbpension
Menü)
• Pool-Bistro „Colombo“
• Bar „O Visconde“
SPORT & FREIZEIT
• Billard
• Krocket
• Health-Club mit
Fitnessraum, Sauna,
Türkischem Bad und
Jacuzzi
• 2x wöchentlich Piano-
Musik am Abend
• Spielzimmer und
Kinderkrippe
(10-19 Uhr),
DVD-/Spiele-Verleih,
Abenteuer-Spielplatz
vvvvv+ Funchal
Funchal, und Entspannung bietet der schöne,
von Mangobäumen umsäumte Swimmingpool.
Inseltypisches Ambiente zeichnet das Anwesen
aus, das eine gewisse britische Eleganz nicht
verleugnen kann, wie z.B. im historischen
Haupthaus. Die 40 elegant dekorierten und
äußerst komfortablen Gästezimmer und Suiten
verteilen sich auf beide Häuser und blicken auf
die prächtige Gartenanlage. Ein Geheimtipp
für einen romantischen Urlaub in einem sehr
charmanten Haus, das Luxus und Stil in einer
unkomplizierten Atmosphäre bietet. Rechtzeitiges
Buchen ist nicht zuletzt aufgrund der zahlreichen
Stammgäste ratsam.
und Tischtennis
• Kinderbetreuung (auf
Anfrage vor Ort,
gegen Gebühr)
WOHNEN
40 Zimmer
Standard (ca. 42 m²)
im Neubau und
Junior-Suite „Historical“
(ca. 48 m²) im Haupthaus
• Marmorbad/WC (mit
Föhn und Bademantel)
• Sitzgruppe
• Klimaanlage
• LCD-TV mit Internet-
Zugang
• Telefon
• WLAN (ohne Gebühr)
• Kaffee-/Teezubereiter
• Minibar
• Safe
Superior-Zimmer
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 16/17. Alternativ buchbar:
Paketreisen mit Mietwagen. Preisberechnung: Fly & Drive (S. 17) + Hotelpreis.
• Balkon mit Gartenblick
Superior-Zimmer
(ca. 46 m²) und
Superior-Suite „Premier“
(ca. 80 m²) im Neubau
• mit weitem Ausblick
auf den Garten und
auf Funchal
• sonst wie Standard
SONSTIGES
• für Kinder unter 8 J.
nicht geeignet
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
Leistungs-Code H FNC139
A = 01.11.-24.12. + 05.01.-31.01. B = 25.12.-04.01. C = 01.02.-30.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZR F Standard Gartenblick
2-3 95 143 122
1ZR F Standard Gartenblick
1 142 215 183
DSR F Superior Gartenblick
2-3 102 171 135
1SR F Superior Gartenblick
1 153 257 203
S0R F Junior-Suite „Historical“
2-3 140 185 160
S1R F Superior-Suite „Premier“
2-3 182 232 204
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 35 €, Kinder 3-7 J. 12 €, 8-12 J. 18 €.
Ermäßigung im Zustellbett: 3-7 J. 70%, 8-12 J. 50%, ab 13 J. 25%.
Obligatorische Zuschläge: Galadinner 24.12. und 31.12. 112 € (bei HP), 147 €
(bei F); Kinder 8-12 J. jeweils 50%, 3-7 J. zahlbar vor Ort.
Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte.
% 7=6, 14=12, 21=18 für Aufenthalte vom 01.11.-25.12. + 05.01.-01.02.
Frühbucher und Sparangebote nicht kombinierbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC139
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC139T
* 353 € pro Person
Honeymoon-Special
• Upgrade auf nächsthöhere Zimmerkategorie (nach Verfügbarkeit vor Ort)
• 1 Candle-Light-Dinner (ohne Getränke) im Restaurant „Beresford“
• Sekt, Blumen, Wasser und Obstkorb bei Ankunft auf dem Zimmer
Nur gültig bei Mindestaufenthalt 7 Nächte und Vorlage der Heiratsurkunde (maximal
30 Tage alt).
OLIMAR Golf-Tipp
30% Greenfee-Ermäßigung für Hotelgäste auf Palheiro und Santo da Serra (zahlbar
vor Ort). Kostenloser Transfer ab/bis Hotel nach Palheiro und Santo da Serra
(nach Verfügbarkeit, Reservierung mindestens 1 Woche im Voraus).
Golfpaket: 7 Übernachtungen/Frühstück im Doppelzimmer inkl. „Unlimited Golf“
auf Santo da Serra.
Preis pro Doppelzimmer (2 Personen)
01.11.-30.11. + 05.01.-28.02. 1.771 € H FNC139G1 X1X

Reid’s Palace
Tee-Terrasse
Superior-Zimmer Gartenblick
vvvvv+ Funchal
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC138T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
Leistungs-Code H FNC138
A = 01.11.-25.12. + 03.01.-31.03. B = 26.12.-02.01. C = 01.04.-30.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZC F Charming
2 158 204 184
DZ F Classic
2 187 277 197
DS F Superior
2-3 234 312 247
DL F Deluxe
2-3 267 355 280
S0 F Junior-Suite
2 404 546 428
S1 F Superior-Suite
2-3 526 693 556
S1X F Deluxe-Suite
2-3 878 924 885
SP F Präsidenten-Suite
2-3 112512461184
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 60 €, Kinder bis 12 J. frei, 13-17 J. 50%.
Zustellbett: bis 17 J. frei, ab 18 J. nicht möglich.
Mindestaufenthalt: 4 Nächte vom 26.12.-02.01.
Zuschläge (für Gäste mit HP obligatorisch): Galadinner 24.12. und 25.12. 84 €
(bei HP), 144 € (bei F), 31.12. 252 € (bei HP), 312 € (bei F); Kinder bis 12 J. frei,
13-17 J. jeweils 50%.
Frühbucher: 15% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und
Mindestaufenthalt 7 Nächte vom 01.11.-25.12. + 03.01.-30.04. (nicht gültig
%
für Typ DZC).
4=3, 7=5 für Aufenthalte vom 07.11.-19.12. + 03.01.-31.01. (nicht gültig
für Typ DZC). Frühbucher und Sparangebote nicht kombinierbar und nicht
gültig für Verpflegungszuschläge.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC138
353 € pro Person
Bei OLIMAR inklusive
30 € Ermäßigung auf die erste Spa-Behandlung (nach Wahl, min. 45 Minuten) pro
Person sowie Petit Fours und Blumen bei Ankunft auf dem Zimmer.
Das besondere OLIMAR-Angebot
1 Moonlight Private Dining Experience für 2 Personen bei Mindestaufenthalt
7 Nächte in Superior, Deluxe oder Präsidenten-Suite (nicht gültig vom 26.12.-02.01.).
Nicht mit anderen Angeboten kombinierbar, außer Spa-Angebot.
Familiy-Special
50% Ermäßigung auf 2. Zimmer bei Belegung mit max. 2 Kindern bis 17 Jahre (nicht
gültig für Aufenthalte vom 26.12.-02.01.).
Das legendäre Luxushotel auf Madeira! Dieses
erstklassige Domizil der renommierten Orient-
Express-Kette und Mitglied von „The Leading
Hotels of the World“, 1891 vom Schotten William
Reid erbaut, ist schlichtweg eine Institution.
Es kann eine lange Gästeliste internationaler
Prominenz vorweisen und darf getrost als
eines der führenden Hotels in der Welt bezeichnet
werden. Schlichtweg außergewöhnlich
ist die majestätische Lage auf einem Felsvorsprung
über dem Meer, eingebettet in
einen 40.000 m² großen Paradiesgarten mit
einzigartigem Ausblick auf Funchal und das
Meer, der Ihnen auch auf der schon legendä-
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 23 km
• Zentrum 1 km, kostenloser
Shuttlebus
AUSSTATTUNG
• Salon, Bibliothek
• Internet-Terminal
(ohne Gebühr)
• großer Poolbereich mit
3 Swimmingpools
(beheizt, zwei davon
Meerwasser)
• Naturschwimmbecken
und ein Badeplateau
(über Treppen und per
Lift erreichbar)
GASTRONOMIE
• 5 Restaurants mit italienischer
und internationaler
Küche (zwei
davon saisonal geöff-
net; Frühstücksbuffet,
bei HP wahlweise Mittagsbuffet
im Poolrestaurant
oder abends
im Dining-Room oder
im „Les Faunes“)
• Tee-Terrasse
• Cocktailbar, Bar
SPORT & FREIZEIT
• Spa-Bereich mit Fitnessraum,
Sauna und
Türkischem Bad
• 2 Tennis-Hartplätze
• gelegentlich Abendveranstaltungen
• Kinderprogramm
(3-9 Jahre, saisonal)
• Teen's Club (10-18 J.)
Gegen Gebühr
• Massagen sowie zahlreiche
Anwendungen
und Behandlungen
WOHNEN
163 Zimmer
Charming (ca. 19 m²)
• Bad/WC (mit Föhn und
Bademantel)
• Klimaanlage
• Internet-Zugang
(ohne Gebühr)
• Kabel-TV, Telefon, Safe
• Minibar (Softdrinks
ohne Gebühr)
• kl. Balkon,teilw. Meer-/
Gartenblick
Classic (ca. 23 m²)
• Balkon mit Hafenoder
Meerblick
Superior (ca. 26 m²)
• teils Balkon mit Meeroder
Gartenblick
Deluxe (ca. 31 m²)
• Balkon mit Meerblick
oder Terrasse mit
Gartenblick
Funchal · Madeira
ren Tee-Terrasse beim berühmten five o’clocktea
„mitserviert“ wird. Auch wenn die fast
120 Jahre alten Traditionen vorbildlich gepflegt
werden, ist die Atmosphäre dieses Grandhotels
überraschend ungezwungen und das Innere
wird von modernster Ausstattung und zeitgemäßem
Komfort geprägt - gepaart mit einem
exzellenten Service. Die eleganten Gästezimmer
verteilen sich auf das Haupthaus und einen
neueren Gartenflügel, Entspannung bietet
der exklusive Wellness-Bereich. Ein weiterer
Trumpf des First-Class-Hotels ist die perfekte
Kinderbetreuung, dank derer auch Familien
hier eine erstklassige Unterkunft finden.
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 16/17. Alternativ buchbar:
Paketreisen mit Mietwagen. Preisberechnung: Fly & Drive (S. 17) + Hotelpreis.
Junior-Suite (ca. 37 m²)
• WLAN (ohne Gebühr)
• Balkon mit Meerblick
Superior-Suite
(ca. 43 m²)
• WLAN (ohne Gebühr)
• großer Balkon mit
Meer-/Gartenblick
Deluxe-Suite (ca. 53 m²)
• WLAN (ohne Gebühr)
• Balkon mit Meerblick
Präsidenten-Suite
(ca. 80 m²)
• DVD-Player
• WLAN (ohne Gebühr)
• Kitchenette
• großer Balkon mit
Meerblick
SONSTIGES
Dress-Code: siehe unter
www.olimar-hotels.com/FNC138
25

26
Madeira · Funchal
The Cliff Bay
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 25 km
• Zentrum 2 km, 6x täglich
hoteleigener, kostenloser
Shuttlebus-
Service
AUSSTATTUNG
• Boutiquen
• Gesellschaftsräume
• WLAN (ohne Gebühr)
• Gartenanlage mit
2 Sonnenterrassen,
Swimmingpool (Meerwasser),
Indoor-/
Outdoor-Pool (heizbar),
Kinderbecken
und Poolbar
vvvvv Funchal
In eindrucksvoller Panoramalage auf einem
Felsvorsprung thront der imposante Bau des
Cliff Bay, dessen verwinkelte Gartenanlage mit
jahrhundertealten Palmen bis an die Steilküste
reicht und neben großartigen Aussichten auf
die Bucht von Funchal auch den direkten Zugang
zum Atlantik gewährt. Schon seit Jahren
zählt das Luxushotel der Gruppe der Porto Bay
Hotels & Resorts zu einer der besten Adressen
Madeiras. Das renommierte Haus, nur wenige
Minuten vom beliebten Lido entfernt, erfüllt
bis ins kleinste Detail jegliche Ansprüche an ein
Hotel dieser Kategorie. Weiter bekannt für
seine hervorragende Küche, die Sie in insge-
GASTRONOMIE
• 3 Restaurants (Buffet,
À-la-carte, Gourmet-
Grill; Frühstücksbuffet,
bei Halbpension
Buffet oder Menü)
• 3 Snack-/Cocktailbars
SPORT & FREIZEIT
• Billard
• Fitnessraum mit
Jacuzzi, Hallenbad,
Türkischem Bad und
Sauna
• abends Live-Musik
Gegen Gebühr
• Tischtennis
• Tennis-Hartplatz
• Tauchen
• Wanderungen
samt drei verschiedenen Restaurants kosten
können, erhielt das Haus 2009 dann den „Ritterschlag“:
In einer Ausgabe des Guide Michelin
wurde das hoteleigene À-la-carte-Restaurant
„Il Gallo d'Oro“ mit einem der begehrten
Sterne ausgezeichnet - der erste und einzige
Stern, der bis heute auf Madeira verliehen
wurde. Auch der ausgezeichnete Wellnessbereich,
der professionelle und freundliche Service
und die moderne Ausstattung der
200 Gästezimmer, die zudem durch ihre Geräumigkeit
gefallen, präsentieren sich rundum
auf 5-Sterne-Niveau. Eine Top-Adresse für einen
Madeira-Urlaub auf hohem Niveau!
• Spa-Bereich mit u.a.
Aromatherapie,
Maniküre/Pediküre,
Friseursalon, Massagen
und Wellnessprogrammen
WOHNEN
200 Zimmer
Standard (ca. 36 m²)
• Bad/WC (mit Föhn und
Bademantel)
• Klimaanlage
• Kabel-TV
• DVD-Player
• Telefon
• WLAN (ohne Gebühr)
• Kaffee-/Teezubereiter
• Minibar
• Safe
• Balkon mit Gartenoder
Meerblick
Blue Lagoon Restaurant
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 16/17. Alternativ buchbar:
Paketreisen mit Mietwagen. Preisberechnung: Fly & Drive (S. 17) + Hotelpreis.
Superior Upper Floor
(ca. 36 m²)
• im 6. bis 9. Stock
• WLAN (ohne Gebühr)
• Minibar (Softdrinks
ohne Gebühr)
• Kopfkissen-Auswahl
• À-la-carte-Frühstück
ohne Aufpreis
• Meerblick
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
Leistungs-Code H FNC145
A = 01.11.-21.11. B = 22.11.-24.12. + 02.01.-20.02. C = 25.12.-01.01.
D = 21.02.-23.03. + 31.03.-30.04. E = 24.03.-30.03.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D E
DZR F Standard Gartenblick
2 74 67 166 97 99
1ZR F Standard Gartenblick
1 125 118 218 148 150
DZN F Standard seitlicher Meerblick
2-3 91 84 183 114 115
1ZN F Standard seitlicher Meerblick
1 142 135 234 165 166
DZM F Standard Meerblick
2-3 102 95 195 125 127
1ZM F Standard Meerblick
1 154 147 246 177 178
DZX F Superior Upper Floor Meerblick 2-3 127 120 219 150 151
1ZX F Superior Upper Floor Meerblick
1 178 171 270 201 202
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 42 €, Kinder 4-12 J. 50%.
Ermäßigung im Zustellbett: 4-12 J. 50%, ab 13 J. 30%.
Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 24.12.-31.12.
Obligatorische Zuschläge: Galadinner 24.12. 126 € (bei HP), 168 € (bei F),
31.12. 150 € (bei HP), 192 € (bei F); Kinder 4-12 J. jeweils 50%.
Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.08. für alle Aufenthalte,
10% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte,
% 10% Ermäßigung bis 31.12. für Aufenthalte vom 01.02.-30.04.
7=6, 14=12 für Aufenthalte vom 22.11.-24.12. + 02.01.-21.01.
Frühbucher und Sparangebote nicht kombinierbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC145
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC145T
* 365 € pro Person
OLIMAR Golf-Tipp
Golf-Paket
• „Unlimited Golf“ auf Palheiro inkl. Willkommens-Geschenk bei Ankunft
• 1 Abendessen im „Il Gallo d’Oro“ Restaurant (Tagesmenü ohne Getränke); außer
Mittwoch und Samstag
• 1 ESPA Rücken-, Hals- und Schultermassage im „Spa at Cliff Bay“ (25 Min.)
• Täglich ein „19th Hole“ Getränk in der The Cliff Bar
Preis pro Person
01.12.-24.12. + 01.01.-24.01. 427 € H FNC145G1 X1X
Superior-Zimmer Upper Floor

Pestana Carlton Madeira
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC136T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-25.12. + 02.01.-24.02. B = 26.12.-01.01.
C = 25.02.-24.03. + 01.04.-30.04. D = 25.03.-31.03.
Leistungs-Code H FNC136
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D
DZL F Standard Bergblick
2 51 109 59 68
1ZL F Standard Bergblick
1+1 88 204 103 122
DZM F Standard Meerblick
2 64 137 73 85
1ZM F Standard Meerblick
1+1 113 259 132 156
DZP F Standard Poolblick
2 74 158 84 98
1ZP F Standard Poolblick
1+1 134 302 155 182
S0P F Junior-Suite Poolblick
2-3 90 192 102 119
S1M F Suite Meerblick
2-3 108 229 123 143
S1 F Suite Spa
2-3 138 295 158 184
SP F Suite Presidential
2 154 328 176 204
M0 F Familienzimmer
2-4 69 147 79 92
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 31 €, Kinder bis 12 J. frei.
Zustellbett: bis 12 J. frei (auch bei Single + Kind), ab 13 J. (nur in Typ S0P, S1M
und M0 möglich; max. Belegung in Typ S1M 2+2 oder 3+0) 31 € (A), 66 € (B),
35 € (C), 41 € (D). Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 26.12.-01.01.
Zuschläge (für Gäste mit HP obligatorisch): Galadinner 24.12. 41 € (bei HP),
72 € (bei F), 31.12. 140 € (bei HP), 171 € (bei F); Kinder 3-12 J. jeweils 50%.
10% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 7 Nächte.
% Frühbucher: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise.
Angebote nicht gültig für Galadinner Zuschläge.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC136
377 € pro Person
Honeymoon-Special
• Upgrade auf nächsthöhere Zimmerkategorie (nach Verfügbarkeit vor Ort)
• Sekt, Blumen und Obstkorb bei Ankunft auf dem Zimmer
Standard-Zimmer Meerblick
vvvvv Funchal
Ein bekanntes und modernes Urlaubshotel, das
in keinerlei Hinsicht an Komfort missen lässt:
Dieses imposante, vor nicht allzu langer Zeit renovierte
First-Class-Hotel zählt seit vielen Jahren
zu den ersten Adressen rund um Funchal
und bietet insbesondere von den oberen der
insgesamt 17 Stockwerke einmalige Panoramen.
In seinem Inneren besticht das Haus
durch eine gediegen-moderne Einrichtung.
Auch hinsichtlich seiner Angebotsvielfalt und
der Lage - direkt über dem Atlantik und nur einen
rund 15-minütigen Spaziergang vom Zentrum
entfernt - braucht es keinen Vergleich zu
scheuen. Beste Urlaubsstimmung kommt auf
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 20 km
• Zentrum 1 km
• Parkplatz (gegen
Gebühr)
AUSSTATTUNG
• Boutique
• Kiosk
• Friseursalon
• WLAN in den öffentlichen
Einrichtungen
(gegen Gebühr)
• Swimmingpool (Meerwasser,
33x31 m,
beheizt), mit Kinderbecken
• Swimmingpool (Meerwasser,
19x12 m, per
Lift und über Treppen
erreichbar) mit direktem
Zugang zum Meer
auf zwei Ebenen weit-
läufige,terrassenförmig in die Felsküste
eingelassene Sonnenplateaus
• Kinderspielplatz
GASTRONOMIE
• Restaurant „Arcos“
(Frühstücksbuffet, bei
Halbpension Buffet
oder Table d'hôte)
• À-la-carte- oder Table
d'hôte-Grillrestaurant
mit Tavernen-Ambiente
• Pub für kleine Gerichte
• Garden/Pool-Restaurant
(für leichte
Speisen)
• Snack-/Cocktailbar
SPORT & FREIZEIT
• Hallenbad (10x5 m),
Fitnessraum, Sauna,
Jacuzzi und Türkisches
Bad
• Tischtennis, Minigolf
• Gartenschach
• Poolbillard
Gegen Gebühr
• Massagen
• Beauty-Studio
• Kunstrasen-Tennisplatz
mit Flutlicht
• PADI-Tauchschule
WOHNEN
285 Zimmer
Standard (ca. 30 m²),
Junior-Suite (ca. 62 m²),
Familienzimmer
(ca. 64 m², bis 4 Pers.)
• Bad und Dusche/WC
(mit Föhn)
Funchal · Madeira
den weitläufigen Sonnenplateaus auf, die auf
zwei Ebenen terrassenförmig in die Felsküste
eingelassen wurden und sogar direkten Meerzugang
bieten. Besonders erwähnenswert ist
das umfangreiche Angebot in Sachen Sport,
Unterhaltung und Gastronomie. Von mehreren
Restaurants, verschiedenen Bars, abwechslungsreichen
Animations-Angeboten, einem
Wellnessbereich bis hin zur hoteleigenen
Tauchschule ist für Abwechslung bestens gesorgt.
Die komfortablen Gästezimmer erstrahlen
nach der erfolgten Renovierung ebenfalls
in ganz neuem Glanz und stehen dem hohen
Anspruch des Hauses in nichts nach.
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 16/17. Alternativ buchbar:
Paketreisen mit Mietwagen. Preisberechnung: Fly & Drive (S. 17) + Hotelpreis.
• Klimaanlage
• Internet-Zugang
(gegen Gebühr)
• Kabel-TV
• Telefon
• Minibar
• Mietsafe
• Kaffee-/Teezubereiter
• Balkon mit Land-,
Pool-, Berg- oder
Meerblick
Suite (ca. 64 m²),
Suite Presidential
(ca. 110 m²)
• Meerblick
• Jacuzzi
• sonst wie Standard
Suite Spa (ca. 49 m²)
• Massagen auf Anfrage
im Zimmer möglich
• Pool- oder Gartenblick
• sonst wie Suite
27

28
Madeira · Funchal
Casa Velha do Palheiro
Palheiro Golf
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 14 km
• Zentrum 7 km,
2x täglich kostenloser
Shuttlebus
AUSSTATTUNG
• Salons, Bibliothek
• WLAN (ohne Gebühr)
• Gourmet-Restaurant
(Frühstücksbuffet, bei
Halbpension Menü)
• Bar
• Swimmingpool
(16x8 m)
Standard-Zimmer
Diese wunderschöne Jagdvilla - anno 1804 für
einen Grafen erbaut und seit 1885 im Besitz
der Blandy-Familie - wurde originalgetreu restauriert
und in ein kleines, exquisites Landhotel
umgewandelt. Erweitert um eine Dependance
und einen Gartenflügel, erweist es sich heute
als ein Paradies für Naturliebhaber und Golffreunde,
die ein exquisites Charme-Hotel zu
SPORT & FREIZEIT
• Spa-Bereich mit
Hallenbad, Türkischem
Bad, Sauna und
Fitnessraum
• Tennisplatz
• Billard
Gegen Gebühr
• Massagen und
Behandlungen
Quinta da Casa Branca
Eingebettet in eine gepflegte Parkanlage erwartet
Sie dieses sehr stilvolle Haus als Mitglied
der „Small Luxury Hotels of the World“, das
durch seine außergewöhnliche Architektur auf
sich aufmerksam macht: Der Zimmertrakt in einem
modernen, zweistöckigen Flachbau, welcher
von Glasfronten dominiert wird, steht in
reizvollem Kontrast zum Herrenhaus der
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 20 km
• Zentrum 1,5 km
AUSSTATTUNG
• Gesellschaftsräume
• WLAN (ohne Gebühr)
• Restaurant (Frühstücksbuffet,
bei
Halbpension Menü)
• Gourmet-Restaurant
• Cocktailbar
• subtropische Gartenanlage
mit Swimmingpool
(heizbar, 19x9 m),
Poolbar-Service und
Sonnenterrasse
SPORT & FREIZEIT
• Health-Club mit
Fitnessraum, Sauna,
Jacuzzi und Türkischem
Bad
Gegen Gebühr
• Spa-Anwendungen
vvvvv bei Funchal
schätzen wissen: Das noble Anwesen der „Relais
& Châteaux“-Kette ist in die phantastische
Parkanlage „Blandy´s Garden“ mit exotischen
Pflanzen aus aller Welt eingebettet, zu der Sie
kostenlosen Zugang haben. Ebenfalls direkt
angrenzend der 18-Loch-Golfplatz Palheiro.
Antikes Interieur bestimmt das Ambiente in
den stilvollen Gästezimmern.
WOHNEN
37 Zimmer
Standard (ca. 28 m²)
• im Gartenflügel
• Bad/WC (mit Föhn und
Bademantel)
• Heizung
• Kabel-TV
• Telefon
• Minibar
• Safe
vvvvv Funchal
Superior-Zimmer
WOHNEN
43 Zimmer
Standard (ca. 30 m²)
• Bad/WC (mit Föhn und
Bademantel)
• Klimaanlage
• Kabel-TV
• Telefon
• Minibar
• Safe
• Terrasse
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 16/17. Alternativ buchbar:
Paketreisen mit Mietwagen. Preisberechnung: Fly & Drive (S. 17) + Hotelpreis.
Superior (ca. 32 m²)
• im Golfflügel
• Minibar kostenfrei
(Softdrinks, Bier)
• sonst wie Standard
Deluxe (ca. 15-25 m²),
Junior-Suite (ca. 52 m²)
• im Haupthaus
• sonst wie Standard
Quinta da Casa Branca aus dem 19. Jahrhundert,
dessen Restaurant zu einem der besten
der Insel zählt. Durch die leichte Hanglage genießen
Sie einen herrlichen Blick über Funchal.
Ein geradliniges Design, sehr viel Holz und die
Kombination moderner Elemente mit alten Stilmöbeln
bestimmt das exklusive Ambiente im
Inneren des Hauses.
Deluxe (ca. 45 m²)
• CD-Player
• Internet-Zugang (ohne
Gebühr)
• Balkon oder Terrasse
• sonst wie Standard
Suite (ca. 100 m²)
• CD-Player
• Internet-Zugang (ohne
Gebühr)
• Jacuzzi-Badewanne
• Balkon
• sonst wie Standard
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro Leistungs-Code H FNC189
A = 01.11.-28.11. + 04.04.-30.04. B = 29.11.-26.12. + 03.01.-02.02.
C = 27.12.-02.01. D = 03.02.-03.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D
DZR F Standard Gartenblick
2-3 91 72 146 113
DSR F Superior Gartenblick
2-3 122 102 177 143
DLR F Deluxe Gartenblick
2 106 87 161 128
S0R F Junior-Suite Gartenblick
2-3 163 143 218 184
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 44 €, Kinder 3-12 J. 50%.
Ermäßigung im Zustellbett: 3-12 J. 50%, ab 13 J. (nicht möglich in Typ DZR) 30%.
Mindestaufenthalt: 4 Nächte.
Obligatorische Zuschläge: Galadinner 24.12. 94 € (bei HP), 138 € (bei F),
31.12. 124 € (bei HP), 168 € (bei F); Kinder 3-12 J. jeweils 50%.
%
Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 31.10. und bei Buchung bis 60 Tage vor
Anreise. Frühbucher nicht gültig für Verpflegungszuschläge.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC189
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC189T
* 353 € pro Person
OLIMAR Golf-Tipp
„Unlimited Golf“ auf Palheiro inkl. Trolley, Startzeitenreservierung, Reinigung und
Einlagerung der Schläger im Clubhaus sowie 50% Ermäßigung auf Leihschläger.
Preis pro Person/Woche (nur in Verbindung mit 7 Nächten Hotelaufenthalt buchbar)
01.11.-30.11. + 28.12.-31.12. + 01.03.-30.04. 280 € H FNC189G1 X1X
01.12.-27.12. + 01.01.-28.02. 189 € H FNC189G1 X1X
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC194T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-23.12. B = 24.12.-29.12. + 10.02.-30.04.
C = 30.12.-04.01. D = 05.01.-09.02.
Leistungs-Code H FNC194
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D
DZR F Standard Gartenblick
2-3 65 68 96 65
1ZR F Standard Gartenblick
1 131 136 192 131
DLR F Deluxe Gartenblick
2-3 111 115 169 109
1LR F Deluxe Gartenblick
1 223 230 338 218
S1R F Suite Gartenblick
2-3 127 141 192 123
S11 F Suite Gartenblick
1 253 282 384 246
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 37 €, Kinder 4-12 J. 50%.
Zustellbett: 4-12 J. 39 €, ab 13 J. nicht möglich.
Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 30.12.-04.01.
Zuschläge (für Gäste mit HP obligatorisch): Galadinner 24.12. 95 € (bei HP),
132 € (bei F), 31.12. 119 € (bei HP), 156 € (bei F); Kinder 4-12 J. jeweils 50%.
Frühbucher: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für
% Aufenthalte vom 01.11.-23.12. + 05.01.-30.04.
Frühbucher nicht gültig für Verpflegungszuschläge.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC194
365 € pro Person
Bei OLIMAR inklusive
Wasser und Obstkorb bei Ankunft auf dem Zimmer bei Mindestaufenthalt 7 Nächte
in einer Suite.

Quinta da Bela Vista
The Vine
Junior-Suite
vvvvv Funchal
Honeymoon-Special
• Upgrade auf Junior-Suite (nach Verfügbarkeit vor Ort)
• Sekt, Wasser und Obstkorb bei Ankunft auf dem Zimmer
vvvvv Funchal
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC162T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-28.12. + 03.01.-16.02.
B = 29.12.-02.01. C = 17.02.-30.04.
Leistungs-Code H FNC162
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZ F Standard Gartenblick
2-3 88 121 93
1Z F Standard Gartenblick
1 132 204 140
DZR F Standard Balkon Gartenblick
2-3 94 127 99
1ZR F Standard Balkon Gartenblick
1 144 216 152
DSR F Superior Balkon Gartenblick
2-3 109 141 115
1SR F Superior Balkon Gartenblick
1 175 247 183
DLR F Deluxe Balkon Gartenblick
2-3 141 178 146
S0R F Junior-Suite Gartenblick
2-3 179 212 185
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 40 €, Kinder 5-12 J. 50%.
Ermäßigung im Zustellbett: bis 4 J. 100%, 5-12 J. 50%, ab 13 J. nicht möglich.
Zuschläge (für Gäste mit HP obligatorisch): Galadinner 24.12. 66 € (bei HP),
109 € (bei F), 31.12. 97 € (bei HP), 141 € (bei F); Kinder 5-12 J. jeweils 50%.
Frühbucher: 20% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise.
7=6, 14=12 für Aufenthalte vom 22.11.-15.12. + 05.01.-28.02.
% Langzeitangebot: 8% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte.
Spar- und Langzeitangebot nicht kombinierbar, Sparangebote nicht gültig für
Verpflegungszuschläge.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC162
365 € pro Person
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC126T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-26.12. + 03.01.-20.03. + 18.04.-30.04.
B = 27.12.-02.01. C = 21.03.-17.04.
Leistungs-Code H FNC126
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DL F Deluxe „Superior“
2 86 122 102
1L F Deluxe „Superior“
1 135 206 165
DLP F Deluxe „Prestige“
2 95 134 112
1LP F Deluxe „Prestige“
1 152 230 185
S0 F Junior-Suite
2-3 138 195 163
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): frei (A), 54 € (B, C), Kinder 4-11 J. 50%.
Zustellbett: bis 3 J. frei, 4-11 J. 46 €, ab 12 J. 91 €.
Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 27.12.-02.01.
Zuschläge: Galadinner 24.12. 18 € (bei HP), 72 € (bei F), 31.12. 210 € (bei HP,
obligatorisch), 264 € (bei F, obligatorisch); Kinder 4-11 J. jeweils 50%.
Frühbucher: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise.
% 4=3, 7=6 für Aufenthalte vom 21.03.-17.04.
Frühbucher und Sparangebote nicht gültig für Verpflegungszuschläge.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC126
365 € pro Person
Wohnbeispiel
Dieses exquisite, gut 150 Jahre alte Anwesen
wurde äußerst stilvoll restauriert und um einen
Anbau erweitert, der sich harmonisch dem historischen
Haupthaus anpasst. Der gelungene
Mix aus historischem Charme und modernem
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 18 km
• Zentrum 2,5 km,
Mo-Fr 7x täglich kostenloser
Shuttlebus
• Parkplatz (ohne
Gebühr)
AUSSTATTUNG
im Gartenflügel
• Gemeinschaftsraum
• Internet-Terminal und
WLAN (ohne Gebühr)
• Restaurant (Frühstücksbuffet,
bei
Halbpension Menü)
Dieses außergewöhnliche Design-Hotel der
Spitzenklasse liegt mitten im Zentrum Funchals
und zeichnet sich durch seine einzigartigen
Farbkompositionen, innovative Details und einen
ausgezeichneten Service aus. Bei Gourmets
avanciert das Hotel zur Top-Adresse: im
Panorama-Restaurant, mit fantastischem Ausblick
auf die Bucht von Funchal, werden aus-
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 19 km
• Zentrum 200 m
AUSSTATTUNG
• Boutiquen
• WLAN (ohne Gebühr)
• Terra Lounge - Restaurant
& Bar (Frühstücksbuffet,
bei Halbpension
Buffet oder Menü)
• UVA À-la-carte-Restaurant
mit Panorama-
• 3 Bars, eine mit Live-
Musik
im Hauptgebäude
• Salon
• First-Class-Restaurant
• Bibliothek
in der Gartenanlage
• Swimmingpool (heizbar),Panorama-Sonnenterrasse,Liegewiese
und Poolbar
SPORT & FREIZEIT
• Tennisplatz
• Fitnessraum
• Sauna
• Jacuzzi
sicht über Funchal (bei
Halbpension Menü)
• Lobby-Lounge
• Swimmingpool (beheizt)
und Panorama-
Bar auf dem Hoteldach
SPORT & FREIZEIT
• Fitness-Center
• Spa mit Health-Club,
Jacuzzi und Türkischem
Bad
Gegen Gebühr
• Billard
WOHNEN
87 Zimmer
Standard (ca. 27 m²)
im Gartenflügel
• Bad/WC (mit Föhn und
Bademantel)
• Klimaanlage
• WLAN (ohne Gebühr)
• Kabel-TV
• Telefon
• Minibar
• Safe
• teils mit Balkon
• Gartenblick
Gegen Gebühr
• Vinotherapie und diverse
Anwendungen
WOHNEN
79 Zimmer
„Superior“ (ca. 30 m²),
„Prestige“ (ca. 37 m²),
Junior-Suite (ca. 55 m²)
• Bad/WC (mit Föhn und
Bademantel)
• Klimaanlage
• Telefon
Funchal · Madeira
Baustil verleiht dem Haus sein besonderes Ambiente.
Bekannt ist das mehrfach ausgezeichnete
Hotel für seinen exzellenten Service und
die Liebe fürs Detail, die sich auch in den eleganten
Zimmern bemerkbar macht.
gewählte Menüs serviert. Hier wird das Savoirfaire
der französischen Küche mit den besten
Zutaten der Insel verbunden.
Außerdem hervorzuheben ist das extravagante
„The Vine Spa“, in dem Sie u.a. mit hochwertigen
Anwendungen der Vinotherapie eine andere
Dimension erleben und sich ausgiebig
entspannen können.
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 16/17. Alternativ buchbar:
Paketreisen mit Mietwagen. Preisberechnung: Fly & Drive (S. 17) + Hotelpreis.
Superior (ca. 33 m²)
im Hauptgebäude
• alle mit Balkon
• sonst wie Standard
Deluxe (ca. 50 m²)
im Gartenflügel
• exklusive Einrichtung
• alle mit Balkon
• sonst wie Standard
Junior-Suite (ca. 52 m²)
im Hauptgebäude und
im Herrenhaus
• ohne Klimaanlage
• sonst wie Standard
• Kabel-TV
• WLAN (ohne Gebühr)
• Minibar
• Safe
• Balkon oder Terrasse
29

30
Madeira · Funchal
Royal Savoy Hotel
Dieses Prestige-Objekt der Savoy-Hotelgruppe
liegt unweit des Anlegers der Kreuzfahrtschiffe
auf einem Felsplateau direkt am Meer, nur ca.
15 Gehminuten von der Altstadt entfernt. Von
außen gleichermaßen imposant wie architekto-
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 23 km
• Zentrum 1 km
• eigener Bootsanleger
• Garage und Parkplätze
(ohne Gebühr)
AUSSTATTUNG
• Gesellschaftsräume
• Bibliothek
• Internet-Terminal
(gegen Gebühr)
• WLAN im Empfangsbereich
(ohne
Gebühr)
• Boutiquen und Friseur
• 2 Bars (eine mit
vvvvv+ Funchal
Junior-Suite
CS Madeira Atlantic Resort & Spa
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 18 km
• Zentrum 1,5 km
AUSSTATTUNG
• Sonnenterrasse (5.500
m², über zwei Lifte zu
erreichen) mit 4 Swimmingpools(Meerwasser),
2 Kinderbecken,
über einen Steg direkter
Atlantik-Zugang
• Internet-Zugang im
Empfangsbereich
(ohne Gebühr)
abendlicher Live-
Musik)
• Restaurant (reichhaltiges
Frühstücksbuffet,
bei Halbpension Buffet
oder Menüwahl)
• subtropische Gartenanlage
mit 2 Meerwasser-Swimmingpools,
Kinderbecken und
Sonnenterrasse
SPORT & FREIZEIT
• Billard, Tischtennis
• Health-Club mit u.a.
beheiztem Hallenbad,
Jacuzzi, Fitnessraum,
Wohnbeispiel
Für Liebhaber modernen und exklusiven Ambientes:
Dieses kürzlich renovierte Luxushotel
setzt neue Akzente in Design und Architektur.
Eine klare Eleganz mit modernem Design und
lichtdurchfluteten Räumlichkeiten prägt das
GASTRONOMIE
• mehrere Restaurants
(u.a. italienische
Küche; Frühstücksbuffet,
bei Halbpension
Buffet oder Menü)
• Poolrestaurant/-bar
• Pianobar, Irish Pub
SPORT & FREIZEIT
• Tennis-Hartplatz
• Fitnessraum, Sauna,
Hallenbad, Jacuzzi und
Türkisches Bad
• Miniclub (4-12 J.)
• Teen’s Club (12-18 J.)
• Kinderspielplatz
nisch reizvoll modern gestaltet, präsentiert es
sich auch in seinem Inneren durch und durch
erstklassig, wobei so manche Antiquität und
wertvolle Exponate einer privaten Kunstsammlung
geschickt Akzente setzen.
Sauna und Türkischem
Bad
Gegen Gebühr
• Wellness- und Beauty-
Anwendungen
WOHNEN
172 Zimmer
Standard (ca. 36 m²)
• Bad/WC (mit Slipper,
Bademantel und Föhn)
• Kabel-TV
• Telefon
• Internet-Zugang
(gegen Gebühr)
• Minibar
• Kaffee-/Teezubereiter
Gegen Gebühr
• Thalasso-Therapie-
Zentrum „CS Atlantic
Club - Sea Spa“
(ab 18 J.) mit Hallenbad
(Meerwasser) und
Massagen
• PADI/SSI-Tauchschule
WOHNEN
300 Zimmer
Standard (ca. 39 m²)
• Bad/WC (mit Föhn und
Bademantel)
• Klimaanlage
• Kabel-TV
• Telefon
vvvvv Funchal
Ambiente im Inneren. Ein Platz zum Träumen
ist die über 5.500 m² große Sonnenterrasse.
Sie scheint mit dem Horizont zu verschmelzen
und erlaubt postkartenschöne Panoramen auf
den Atlantik.
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 16/17. Alternativ buchbar:
Paketreisen mit Mietwagen. Preisberechnung: Fly & Drive (S. 17) + Hotelpreis.
• Bügeleisen und -brett
• Safe
• Balkon mit Meerblick
Junior-Suite (ca. 50 m²)
und Superior-Suite
(ca. 72 m²)
• Wohnbereich bzw.
separater Wohnraum
• CD-/DVD-Player
• Kitchenette bzw.
Küche
• sonst wie Standard
SONSTIGES
• Kreditkarten: keine DI
• WLAN (gegen Gebühr)
• Minibar
• Safe
• Balkon mit seitlichem
Meerblick
Superior (ca. 39 m²)
• in den oberen Etagen
• direkter Meerblick
Familienzimmer
(ca. 51 m²)
• in den oberen Etagen
• 2 Schlafräume
• mit Hydromassage
Executive-Suite
(ca. 51 m²)
• zusätzlich mit
Hydromassage
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-20.12. + 04.01.-28.02.
B = 21.12.-27.12. + 01.03.-30.04.
C = 28.12.-03.01.
Leistungs-Code H FNC111
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DSM F Standard Meerblick
2 140 159 254
1SM F Standard Meerblick
1 260 298 483
S0M F Junior-Suite Meerblick
2-4 152 171 267
J0M F Junior-Suite Meerblick
1 286 324 508
S1M F Superior-Suite Meerblick
2-4 311 368 445
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 48 €, Kinder 2-16 J. 50%.
Galadinner an Weihnachten vor Ort buchbar.
Zustellbett: 3. Person bis 16 J. frei, ab 17 J. (in Typ S0M max. Belegung
2+2 oder 3+0) 124 € (A, B), 156 € (C), 4. Person 2-16 J. 78 € (A, B), 117 € (C), ab
17 J. nicht möglich. Mindestaufenthalt: 4 Nächte vom 28.12.-03.01.
Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.10. für Aufenthalte vom 01.11.-
% 27.12. + 04.01.-31.03. Frühbucher nicht mit anderen Angeboten
kominierbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC111
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC111T
Honeymoon-Special
• 1 Abendessen inklusive ausgewähltem Wein
• Sekt und Obstkorb bei Ankunft auf dem Zimmer
* 353 € pro Person
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC102T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-27.12. + 02.01.-16.02. B = 28.12.-01.01.
C = 17.02.-14.03. D = 15.03.-30.04.
Leistungs-Code H FNC102
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D
DZN F Standard seitlicher Meerblick
2-4 63 114 69 79
1ZN F Standard seitlicher Meerblick
1+1 116 166 121 132
DSM F Superior Meerblick
2-4 93 143 99 109
S1M F Suite Executive Meerblick
2-4 146 196 152 161
M1 F Family Room Superior Meerblick
3-4 93 143 99 109
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 32 €, Kinder 3-11 J. 50%.
Ermäßigung im Zustellbett: Typ DZN, DSM: 3. Person 3-11 J. 80%, ab 12 J. 30%,
4. Person 3-11 J. 30%, ab 12 J. nicht möglich; Typ S1M: 3. Person 3-11 J. 80%,
4. Person 3-11 J. 30%, ab 12 J. jew. nicht möglich; Typ M1: 4. Person 3-11 J. 80%,
ab 12 J. 30%. Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 28.12.-01.01.
Obligatorische Zuschläge: Galadinner 31.12. 184 € (bei HP), 216 € (bei F);
Kinder bis 11 J. jeweils 30% Ermäßigung.
Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.08. für alle Aufenthalte,
%
15% Ermäßigung bis 31.12. für Aufenthalte vom 02.01.-30.04.
7=6 für Ankünfte vom 01.11.-16.12. + 02.01.-28.02.,
14=12 für Ankünfte vom 01.11.-09.12. + 02.01.-21.02.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC102
377 € pro Person

Hotel Meliã Madeira Mare
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-28.12. + 02.01.-24.03. + 15.04.-30.04.
B = 29.12.-01.01. C = 25.03.-14.04.
Leistungs-Code H FNC131
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZL F Standard Landblick
2 48 128 64
1ZL F Standard Landblick
1 99 256 128
DZN F Standard seitlicher Meerblick
2 61 141 77
DZM F Standard Meerblick
2 74 154 90
DSM F Superior Meerblick
2 99 179 115
S1A F Master-Suite Meerblick
2 150 230 166
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 34 €, Kinder 2-12 J. 50%.
Zustellbett: auf Anfrage. Mindestaufenthalt: 4 Nächte vom 27.12.-31.12.
Zuschläge (für Gäste mit HP obligatorisch): Galadinner 24.12. 108 € (bei HP),
150 € (bei F), 31.12. 198 € (bei HP), 240 € (bei F); Kinder 2-12 J. jeweils 50%.
Frühbucher: 25% Ermäßigung bis 31.08. für alle Aufenthalte,
20% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte, 20% Ermäßigung bei
Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom 01.01.-30.04.
% 7=6, 14=12, 21=18 für Aufenthalte vom 01.11.-20.12. + 04.01.-28.02.
Langzeitangebot: 15% (10%) Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 (6)
Nächte. Frühbucher, Spar- und Langzeitangebote nicht kombinierbar und
nicht gültig für Verpflegungszuschläge.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC131
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC131T
* 377 € pro Person
lti Pestana Grand Hotel
vvvvv Funchal
vvvvv Funchal
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC119T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-26.12. + 02.01.-01.03. B = 27.12.-01.01.
C = 02.03.-25.03. + 01.04.-30.04. D = 26.03.-31.03.
Leistungs-Code H FNC119
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D
DZ F Standard Landblick
2-3 43 81 50 60
1Z F Standard Landblick
1+1 73 148 85 105
DZN F Standard seitlicher Meerblick
2-3 50 92 57 69
1ZN F Standard seitlicher Meerblick
1+1 84 171 100 123
DZM F Standard Meerblick
2-3 56 104 65 77
1ZM F Standard Meerblick
1+1 98 195 115 141
S1M F Suite Meerblick
2-4 82 156 95 115
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 28 €, Kinder 2-13 J. 50%.
Zustellbett: bis 13 J. frei, ab 14 J. 24 € (A), 47 € (B), 28 € (C), 34 € (D).
Preise gültig bei Mindestaufenthalt 7 Nächte. Bei Aufenthalten unter 7 Nächten
gilt ein Zuschlag von 10%.
Obligatorische Zuschläge: Galadinner für Gäste mit HP 24.12. 39 €, 31.12.
107 €; Kinder 2-13 J. jeweils 50%.
Frühbucher: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise
% (Maximalaufenthalt 27 Nächte). Frühbucher nicht gültig für
Verpflegungszuschläge.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC119
389 € pro Person
Standard-Zimmer Meerblick
Ein neueres, 2009 eröffnetes und sehr modernes
5-Sterne-Hotel in sehr guter Lage in der
Hotelzone Funchals. Markant ragt das strahlendweiße
Gebäude mit seinen wellenförmigen
Elementen an der Südspitze über dem
Meer auf und bringt frischen Wind in die Hotelszene
Funchals. Gleich vor der Tür liegen die
Strandpromenade und ein kleiner Kieselstrand.
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 25 km
• Zentrum 2 km
AUSSTATTUNG
• Gesellschaftsraum
• Beauty-/Friseursalon
• WLAN (ohne Gebühr)
• 2 Swimmingpools (beheizt),
1 Kinderbecken
Standard-Zimmer
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 22 km
• Zentrum 3 km, kostenloser
Shuttlebus
AUSSTATTUNG
• Lounge
• Gesellschaftsraum
• Souvenirshop
• Friseur
• WLAN (gegen Gebühr)
• Gartenanlage mit
Meerwasser-Poollandschaft
(ca. 1.000 m²),
separatem Kinderbecken,
Pool-/Snackbar
und Sonnenterrasse
GASTRONOMIE
• 2 Restaurants (Frühstücksbuffet,
bei Halbpension
Buffet oder
Menü)
• 2 Bars, 1 Poolbar
SPORT & FREIZEIT
• Hallenbad, Fitness
Gegen Gebühr
• Spa-Bereich mit Sauna,
Jacuzzi, Türkischem
Bad und Massagen
Dieses First-Class-Hotel empfängt Sie am
Rande der Innenstadt in grandioser Lage auf
einer Klippe über dem Meer. Umgeben von
ausgedehnten subtropischen Gärten genießen
Sie von hier spektakuläre Panoramen auf den
• Concierge-Service
(ohne Gebühr)
GASTRONOMIE
• Restaurant (Frühstücksbuffet,
bei Halbpension
Menü)
• marokkanisches
Restaurant
• italienische Trattoria
• portugiesisches
Grill-Restaurant
• Bar
WOHNEN
220 Zimmer
Standard (ca. 35 m²)
• Bad/WC (mit Föhn und
Bademantel)
• Klimaanlage
• Kabel-TV
• Telefon
• Kaffee-/Teezubereiter
• Minibar
• Safe
• Land-, seitlicher oder
direkter Meerblick
Funchal · Madeira
Am Panorama-Pool entspannen Sie mit einer
atemberaubenden Aussicht auf das Meer. Das
topmoderne Haus verfügt über 220 mit allem
Komfort versehene Gästezimmer, die durch
Eleganz und ihr zeitgemäßes Design gefallen.
Beachtenswert auch die Gastronomie des Hotels
mit Show-Cooking und modern interpretierten
Klassikern.
SPORT & FREIZEIT
• Spa-Zentrum mit Hallenbad
(ca. 60 m²),
Fitnessraum, Sauna,
Jacuzzi und
Türkischem Bad
Gegen Gebühr
• Massagen und
vielfältige Kosmetikbehandlungen
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 16/17. Alternativ buchbar:
Paketreisen mit Mietwagen. Preisberechnung: Fly & Drive (S. 17) + Hotelpreis.
Superior (ca. 45 m²)
• direkter Meerblick
• sonst wie Standard
Master-Suite (ca. 62 m²)
• zusätzlich Kitchenette
• sonst wie Standard
Atlantik. Die Fußgängerpromenade, die sich
über 3 km Länge entlang der Küste bis zur
Praia Formosa erstreckt, führt direkt am Hotel
vorbei; nur wenige Gehminuten entfernt liegt
zudem ein neues Shopping-Center.
WOHNEN
177 Zimmer
Standard (ca. 32-37 m²),
Suite (ca. 62 m²)
• Bad/WC (mit Föhn und
Bademantel)
• Klimaanlage
• Kabel-TV
• Telefon
• Wasserkocher
• Minibar
• Safe
• Balkon oder Terrasse
• teils Land-, seitlicher
oder direkter Meerblick
31

32
Madeira · Funchal
Quinta das Vistas Palace Gardens
Das Flaggschiff der Gruppe der „Charming Hotels“
thront oberhalb des Stadtzentrums in
aussichtsreicher Hanglage, eingebettet in eine
weitläufige Gartenanlage mit jahrhundertealten
Bäumen sowie einem phantastischen Panorama
über Berge und Meer. Das überaus
charmante Anwesen besteht aus einem aufwändig
restaurierten, historischen Herrenhaus
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 12 km
• Zentrum 2 km, Mo-Sa
2x täglich Shuttlebus
AUSSTATTUNG
• Gesellschaftsraum
• WLAN (ohne Gebühr)
• Pianobar
• Restaurant mit Panoramaterrasse
und Wintergarten(Frühstücksbuffet,
bei Halb-
pension Menü)
• kombinierter Indoor-/
Outdoor-Pool, durch
einen Wasserfall mit
einem weiteren Swimmingpool
verbunden
• Snackbar
SPORT & FREIZEIT
• Spa „Chandra“ mit
Jacuzzi, Sauna, Türkischem
Bad, Vital-Dusche,
Kältekammer
Wohnbeispiel
und Fitnessraum
Gegen Gebühr
• Anwendungen und
Massagen
WOHNEN
71 Zimmer
Economy und Standard
(ca. 30 m²),
Junior-Suite (ca. 45 m²)
• Bad/WC (mit Föhn und
Bademantel)
• Klimaanlage
Quinta Perestrello Heritage House
In diesem kleinen, individuellen und persönlich
geführten Haus der „Charming Hotels“ wohnen
Sie mitten im Geschehen im besten Hotelviertel
der Stadt, nur ca. 15 Gehminuten vom
Zentrum entfernt. Die historische Quinta
wurde liebevoll restauriert und um einen modernen
Gebäudeflügel ergänzt.
Zu den Einrichtungen zählen eine einladende
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 20 km
• Zentrum 1,5 km
(Linienbus-Haltestelle
vor der Tür)
AUSSTATTUNG
• Gesellschaftsraum
• WLAN im Empfangsbereich
(ohne Gebühr)
• Restaurant mit Wintergarten
und Außenterrasse(Frühstücks-
buffet), Bar
• Garten mit temperierbarem
Swimmingpool
und Sonnenterrasse
SPORT & FREIZEIT
• Im Schwesterhotel
Quinta das Vistas
(siehe oben):
Spa mit u.a. Sauna,
Jacuzzi, Türkischem
Bad und Fitnessraum
vvvvv Funchal
und mehreren stilvoll-modernen Gebäudetrakten;
es besticht durch seine luxuriös-elegante
Einrichtung sowie einen sehr aufmerksamen
und dezenten Service. Eines der Highlights ist
sicher das bekannte Gourmet-Restaurant „La
Belle Terrasse“, dessen mediterran inspirierte
Gaumenfreuden Sie auf der Panoramaterrasse
oder im Wintergarten genießen können.
Wohnbeispiel
WOHNEN
36 Zimmer
Economy (ca. 20 m²),
Standard (ca. 25 m²),
jeweils im ehemaligen
Herrenhaus
• Marmorbad/WC (mit
Föhn)
• Klimaanlage
• Kabel-TV
• Telefon
• Safe
• Parkettboden
• Kabel-TV
• Telefon
• Internet-Zugang
(gegen Gebühr)
• Minibar
• Safe
• Balkon
• teils Garten- oder
Panoramablick
vvvv Funchal
Gartenanlage mit heizbarem Swimmingpool,
ein Restaurant für leichte Kost mit Wintergarten
und Terrassenplätzen, eine gemütliche Bar
sowie komfortabel ausgestattete, geschmackvoll
im Madeirenser Stil dekorierte Gästezimmer.
12 Zimmer liegen im ehemaligen Herrenhaus,
die übrigen 24 verteilen sich auf den
neueren Anbau.
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 16/17. Alternativ buchbar:
Paketreisen mit Mietwagen. Preisberechnung: Fly & Drive (S. 17) + Hotelpreis.
Standard Balkon/Terrasse
(ca. 25 m²), im
neueren Gebäudeflügel
• zusätzlich mit Balkon
oder Terasse
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC175T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-26.12. B = 27.12.-02.01.
C = 03.01.-25.03. + 09.04.-30.04. D = 26.03.-08.04.
Leistungs-Code H FNC175
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D
DZY F Economy
2-3 68 119 69 90
DZR F Standard Gartenblick
2-3 79 119 79 93
1ZR F Standard Gartenblick
1 145 226 145 173
DZX F Standard Panoramablick
2-3 96 137 96 111
1ZX F Standard Panoramablick
1 179 261 179 209
S0 F Junior-Suite
2-3 131 172 131 146
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 38 €, Kinder 3-11 J. 50%.
Ermäßigung im Zustellbett: 3-11 J. 50%, ab 12 J. (nicht möglich in Typ DZY) 20%.
Mindestaufenthalt: 4 Nächte vom 23.12.-02.01.
Zuschläge (für Gäste mit HP obligatorisch): Galadinner 24.12. 82 € (bei HP),
120 € (bei F), 31.12. 160 € (bei HP), 198 € (bei F), Ostern 31.03. 46 € (bei HP),
84 € (bei F); Kinder 3-11 J. jeweils 50%.
Frühbucher: 25% Ermäßigung bis 31.08., 20% Ermäßigung bis 31.10.,
15% Ermäßigung bis 31.01. für Aufenthalte vom 01.02.-30.04.
% 7=6, 14=12 für Aufenthalte vom 01.11.-23.12. + 05.01.-28.02.
Langzeitangebot: 10% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte.
Sparangebote nicht gültig für Verpflegungszuschläge.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC175
365 € pro Person
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC112T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
Leistungs-Code H FNC112
A = 01.11.-26.12. + 03.01.-25.03. B = 27.12.-02.01. C = 26.03.-30.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZY F Economy
2-3 40 91 58
DZ F Standard Gartenblick
2-3 47 99 65
1Z F Standard Gartenblick
1 81 185 117
DZ0 F Standard Balkon/Terrasse
2-3 55 107 73
1Z0 F Standard Balkon/Terrasse
1 96 200 133
Verpflegung: Frühstück. Ermäßigung im Zustellbett: 3-11 J. 50%, ab 12 J.
(nicht möglich in Typ DZY) 25%.
Frühbucher: 25% Ermäßigung bis 31.08. für alle Aufenthalte,
20% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte,
% 15% Ermäßigung bis 31.01. für Aufenthalte vom 01.02.-30.04.
7=6, 14=12 für Aufenthalte vom 01.11.-23.12. + 03.01.-28.02.
Sparangebote nicht gültig für Verpflegungszuschläge.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC112
389 € pro Person
Honeymoon-Special
• Madeira-Wein, Honigkuchen, Blumen und Obstkorb bei Ankunft auf dem Zimmer
• Täglich Frühstück auf dem Zimmer (sofern gewünscht)

Quinta do Monte Panoramic Gardens
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC196T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-26.12. + 03.01.-25.03. + 09.04.-30.04.
B = 27.12.-02.01. C = 26.03.-08.04.
Leistungs-Code H FNC196
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZ F Standard
2-3 57 108 81
1Z F Standard
1 101 203 148
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 38 €, Kinder 3-11 J. 50%.
Ermäßigung im Zustellbett: 3-11 J. 50%, ab 12 J. 20%.
Zuschläge (für Gäste mit HP obligatorisch): Galadinner 24.12. 82 € (bei HP),
120 € (bei F), 31.12. 160 € (bei HP), 198 € (bei F), Ostern 08.04. 46 € (bei HP),
84 € (bei F); Kinder 3-11 J. jeweils 50%.
Frühbucher: 25% Ermäßigung bis 31.08. für alle Aufenthalte,
20% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte,
% 15% Ermäßigung bis 31.01. für Aufenthalte vom 01.02.-30.04.
7=6, 14=12 für Aufenthalte vom 01.11.-23.12. + 05.01.-28.02.
Sparangebote nicht gültig für Verpflegungszuschläge.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC196
377 € pro Person
Honeymoon-Special
• Madeira-Wein, Honigkuchen, Blumen und Obstkorb bei Ankunft auf dem Zimmer
• Täglich Frühstück auf dem Zimmer (sofern gewünscht)
Quinta do Estreito Vintage House
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC341T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-26.12. + 03.01.-25.03. + 09.04.-30.04.
B = 27.12.-02.01. C = 26.03.-08.04.
Leistungs-Code H FNC341
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZY F Economy
2 56 96 79
DZM F Standard Meerblick
2 56 106 79
1ZM F Standard Meerblick
1 100 200 146
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 38 €, Kinder bis 2 J. frei.
Zuschläge (für Gäste mit HP obligatorisch): Galadinner 24.12. 82 € (bei HP),
120 € (bei F), 31.12. 160 € (bei HP), 198 € (bei F), Ostern 08.04. 46 € (bei HP),
84 € (bei F); Kinder bis 2 J. jeweils frei.
Frühbucher: 25% Ermäßigung bis 31.08. für alle Aufenthalte,
20% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte,
% 15% Ermäßigung bis 31.01. für Aufenthalte vom 01.02.-30.04.
7=6, 14=12 für Aufenthalte vom 01.11.-23.12. + 05.01.-28.02.
Sparangebote nicht gültig für Verpflegungszuschläge.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC341
389 € pro Person
OLIMAR Golf-Tipp
30% Greenfee-Ermäßigung für Hotelgäste auf Palheiro, Santo da Serra und Porto
Santo (zahlbar vor Ort).
Wohnbeispiel
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 20 km
• Zentrum (Funchal)
7 km, 2x täglich kostenloser
Shuttlebus
vvvv+ Funchal-Monte
Eine Oase der Ruhe ist dieser ebenfalls zur
Gruppe der „Charming Hotels“ gehörende,
herrschaftliche Landsitz, der vor einigen Jahren
um einen Neubau erweitert und in ein kleines,
aber feines Hotel umgewandelt wurde. Das
Anwesen liegt am Ortsrand von Monte in unmittelbarer
Nähe der Wallfahrtskirche; von hier
bieten sich atemberaubende Ausblicke auf die
AUSSTATTUNG
• Bibliothek/Lesezimmer
• WLAN im Empfangsbereich
(ohne Gebühr)
• Cocktailbar
• Panorama-Restaurant
mit Wintergarten
(Frühstücksbuffet, bei
Halbpension Menü)
• heizbarer Indoorpool
mit Außenterrasse
SPORT & FREIZEIT
• Fitnessraum
• Jacuzzi
• Billard
vvvv+ Estreito de Câmara de Lobos
500 m über dem Meer in ruhiger Panoramalage,
am Ortsrand von Estreito de Câmara de
Lobos und umgeben von den Weinbergen des
Hauptanbaugebietes der Insel, erwartet Sie
dieses exklusive Anwesen der „Charming Hotels“.
Auch hier verband man das historische
Flair eines über 100 Jahre alten, restaurierten
Landguts mit elegant-modernem Logierkom-
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 25 km
• Zentrum 100 m
• Funchal 12 km, Mo-Sa
2x täglich kostenloser
Shuttlebus
• Garage (ohne Gebühr)
AUSSTATTUNG
• Salon
• Bibliothek
• WLAN im Empfangsbereich
(ohne Gebühr)
• Bar und Snackbar
• Gourmet-Restaurant
„Bacchus“ und rustikales
Madeirenser Restaurant
„Adega da
Quinta“ (Frühstücksbuffet,
bei HP Menü)
• 2 Saunen
• Gartenanlage mit heizbarem
Swimmingpool
(im Winter überdacht),
Kinderbecken, Poolbar
und Sonnenterrasse
Funchal · Südküste · Madeira
Bucht von Funchal. Die Inselhauptstadt erreichen
Sie binnen weniger Minuten per Mietwagen
oder Shuttlebus, mit der nahen Seilbahn
oder auch den berühmten Korbschlitten. Die
parkähnliche Gartenanlage mitsamt eigener
Kapelle begeistert durch ihre exotische Blumenpracht,
das Hotelinnere durch seine stilsichere
und sehr komfortable Einrichtung.
• Im Schwesterhotel
Quinta das Vistas
(S. 32): Spa mit u.a.
Sauna, Jacuzzi, Türkischem
Bad und Fitnessraum
WOHNEN
42 Zimmer
Standard (ca. 23 m²)
• Bad/WC (mit Föhn und
Bademantel)
Wohnbeispiel
WOHNEN
48 Zimmer
Standard (ca. 20 m²)
• Marmorbad/WC (mit
Föhn und Bademantel)
• Klimaanlage
• Kabel-TV
• Telefon
• Internet-Zugang
(gegen Gebühr)
• Safe
• Balkon mit Meerblick
• Klimaanlage
• Kabel-TV
• Internet-Zugang
(gegen Gebühr)
• Telefon
• Minibar
• Safe
• Balkon
SONSTIGES
• Landeskategorie:
5 Sterne
fort in einem geschickt in den Hang integrierten
Neubau. Neben gleich 2 Restaurants, die
internationale Küche bzw. Madeirenser Spezialitäten
auf hohem Niveau servieren, finden Sie
eine gepflegte Gartenanlage mit heizbarem
Swimmingpool. Die ein wenig fehlende Geräumigkeit
machen die 48 Gästezimmer durch
ihre hochwertige Ausstattung wieder wett.
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 16/17. Alternativ buchbar:
Paketreisen mit Mietwagen. Preisberechnung: Fly & Drive (S. 17) + Hotelpreis.
Economy (ca. 20 m²)
• Balkon mit Gartenblick
• sonst wie Standard
SONSTIGES
• nicht geeignet für
Kinder von 3-11 J.
• Landeskategorie:
5 Sterne
• Kreditkarten: keine DI
33

34
Madeira · Funchal
Pestana Promenade
Anfang 2009 eröffnete dieses komfortable Hotel,
das seinen Namen nicht von ungefähr
trägt: Das neueste Haus der bekannten portugiesischen
Hotelkette liegt direkt an der Uferpromenade,
die sich vom Lido bis zur Praia Formosa
erstreckt. Entsprechend bietet sich von
der Panoramaterrasse wie auch von fast allen
der 112 eleganten Gästezimmer ein spektaku-
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 24 km
• Zentrum 4 km
• Garage (gegen
Gebühr)
AUSSTATTUNG
• Restaurant (Frühstücksbuffet,
bei Halbpension
Buffet oder
Menü)
• À-la-carte-Restaurant
• WLAN (gegen Gebühr)
• 2 Swimmingpools,
Kinderbecken
SPORT & FREIZEIT
• Fitness-Bereich
• Spa mit Hallenbad,
Jacuzzi, Sauna,
Türkischem Bad,
Aromatherapie,
Relax-Zone
• Spielzimmer
vvvv Funchal
Wohnbeispiel
lärer Blick auf den Atlantik. Das Hotel bietet alles,
was Sie von einem Haus dieser Kategorie
erwarten können. In zwei Restaurants - mit
themenbezogenem À-la-carte-Service und mediterranen
Spezialitäten - können Sie sich kulinarisch
verwöhnen lassen, Erholung für Körper
und Geist spendet der schöne Wellnessbereich
in luxuriösem Ambiente.
Gegen Gebühr
• Sportmöglichkeiten in
der Umgebung
WOHNEN
112 Zimmer
Standard, Superior,
Junior-Suite, Suite
• Bad/WC (mit Föhn)
• Klimaanlage
• Kabel-/Pay-TV
• Internet-Zugang
(gegen Gebühr)
Pestana Village & Pestana Miramar
Pestana Miramar
Dieses großzügige Resort, mit dem Charakter
eines portugiesischen Dorfes, besteht aus den
beiden Aparthotels Pestana Village und Pestana
Miramar, die jeweils über geräumige, sehr
geschmackvolle Junior-Suiten und Studios mit
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 20 km
• Zentrum 1,5 km
• Garage und Parkplatz
(gegen Gebühr)
AUSSTATTUNG
• Friseur
• subtropischer Wintergarten
(im Village)
• beide Hotels mit
Swimmingpool (heizbar,
Schirme gegen
Gebühr)
• Kinderbecken (im Village
und im Miramar)
• WLAN (gegen Gebühr)
GASTRONOMIE
• 5 Restaurants (Frühstücksbuffet,
bei
Halbpension Buffet)
• Bar
• Cocktailbar
SPORT & FREIZEIT
• Fitnessraum, Hallenbad,
Sauna, Jacuzzi,
Türkisches Bad
Gegen Gebühr
• Massagen
Wohnbeispiel
WOHNEN
150 Wohneinheiten
Studio T0 Classic
(ca. 30 m²)
• Wohn-/Schlafraum
• Kitchenette
• Bad/WC (mit Föhn)
• Kabel-TV
• Telefon
• Kaffee-/Teezubereiter
• Mietsafe
• Balkon mit Gartenblick
Studio T0 Superior
(ca. 30 m²)
• ab 3. Etage gelegen
• nur in Pestana Village
mit Kitchenette
• Telefon
• kleiner Kühlschrank
• Safe
• Balkon oder Terrasse
• teils seitlicher oder
direkter Meerblick
vvvv Funchal
allem Komfort verfügen. Die Einrichtungen
beider Häuser stehen allen Gästen zur Verfügung
- somit ist in kulinarischer Hinsicht für
viel Abwechslung und für ein breit gefächertes
Angebot an Sport und Unterhaltung gesorgt.
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 16/17. Alternativ buchbar:
Paketreisen mit Mietwagen. Preisberechnung: Fly & Drive (S. 17) + Hotelpreis.
Junior-Suite (ca. 42 m²)
• Wohn-/Schlafraum mit
Sofabett
• 1 Schlafzimmer
• sonst wie T0 Classic
Suite (ca. 75 m²)
• nur in Pestana Village
mit Kitchenette
• sonst wie T0 Classic
Für alle gilt:
• Reinigung und Handtuchwechsel
täglich,
Bettwäschewechsel
2x pro Woche
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC125T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-25.12. + 02.01.-24.02. B = 26.12.-01.01.
C = 25.02.-24.03. + 01.04.-30.04. D = 25.03.-31.03.
Leistungs-Code H FNC125
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D
DZN F Standard seitlicher Meerblick
2-3 47 92 55 64
1ZN F Standard seitlicher Meerblick
1+1 85 174 99 119
DZM F Standard Meerblick
2-3 54 105 62 74
1ZM F Standard Meerblick
1+1 98 201 115 137
DSM F Superior Meerblick
2-3 61 119 71 83
S0M F Junior-Suite Meerblick
2-3 71 137 82 97
S1M F Suite Meerblick
2-3 104 201 120 141
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 25 €, Kinder bis 12 J. frei.
Zustellbett: bis 12 J. frei (auch bei Single + Kind), ab 13 J. nicht möglich.
Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 26.12.-01.01.
Zuschläge (für Gäste mit HP obligatorisch): Galadinner inkl. Wein und Kaffee
24.12. 42 € (bei HP), 68 € (bei F), 31.12. 110 € (bei HP), 135 € (bei F);
Kinder 3-12 J. jeweils 50%.
10% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 7 Nächte.
% Frühbucher: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise.
Angebote nicht gültig für Galadinner Zuschläge.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC125
389 € pro Person
Pestana Village
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-25.12. + 02.01.-24.02. B = 26.12.-01.01.
C = 25.02.-24.03. + 01.04.-30.04. D = 25.03.-31.03.
Leistungs-Code H FNC154
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D
A0 F T0 „Classic P. Village“
2-3 42 77 47 57
10 F T0 „Classic P. Village“
1+1 75 143 85 104
A0A F T0 Superior „P. Village & Miramar“
2-3 53 96 59 71
S0 F Junior-Suite „P. Village & Miramar“
2-4 78 141 87 105
S1 F Suite „P. Village & Miramar“
2 88 160 98 118
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 25 €, Kinder bis 12 J. frei.
Zustellbett: bis 12 J. frei (auch bei Single + Kind), ab 13 J. (nur in Typ
S0 möglich, max. Belegung 2+2 oder 3+0) 31 € (A), 57 € (B), 35 € (C), 42 € (D).
Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 26.12.-01.01.
Zuschläge (für Gäste mit HP obligatorisch): Galadinner inkl. Wein und Kaffee
(nicht an Karneval) 24.12. 42 € (bei HP), 68 € (bei F), 31.12. 110 € (bei HP),
135 € (bei F), Karneval 12.02. 6 € (bei HP), 32 € (bei F); Kinder 3-12 J. jeweils 50%.
10% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 7 Nächte.
%
Frühbucher: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise.
Angebote nicht gültig für Galadinner Zuschläge.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC154
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC154T
* 389 € pro Person

Savoy Gardens
vvvv Funchal
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro Leistungs-Code H FNC122
A = 01.11.-30.11. + 01.02.-27.02. B = 01.12.-19.12.
C = 20.12.-26.12. + 28.02.-30.04. D = 27.12.-02.01. E = 03.01.-31.01.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D E
DZ H Standard Landblick
2 53 53 73 103 53
1Z H Standard Landblick
1 79 79 116 174 53
DZM H Standard Meerblick
2-3 66 53 86 116 66
1ZM H Standard Meerblick
1 92 79 129 187 66
Verpflegung: Halbpension. Ermäßigung im Zustellbett: ab 16 J. 30%.
Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 27.12.-02.01.
Obligatorische Zuschläge: Galadinner inkl. Wein 25.12. 70 €, 31.12. 94 €.
%
Frühbucher: 25% Ermäßigung bis 15.09. für alle Aufenthalte,
20% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC122
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC122T
* 389 € pro Person
Honeymoon-Special
• Upgrade auf Superior-Zimmer (nach Verfügbarkeit vor Ort)
• Sekt, Blumen und Obstkorb bei Ankunft auf dem Zimmer
OLIMAR Golf-Tipp
20% Greenfee-Ermäßigung auf Santo da Serra und Palheiro (zahlbar vor Ort).
Regency Cliff
vvvv Funchal
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC150T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
Leistungs-Code H FNC150
A = 01.11.-25.12. + 01.01.-04.02. B = 26.12.-31.12. C = 05.02.-30.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZM F Standard Meerblick
2 42 62 50
1ZM F Standard Meerblick
1 64 96 69
DSM F Superior Meerblick
2-3 48 70 55
DPR F Deluxe Premium Meerblick
2-3 69 92 77
S1M F Suite Meerblick
2-4 87 108 101
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 25 €, Kinder 3-12 J. 50%.
Ermäßigung im Zustellbett: 3. Person bis 12 J. 100%, ab 13 J. 30%, 4. Person
bis 12 J. 30%, ab 13 J. nicht möglich, max. Belegung in Typ S1M 2+2 oder 3+0.
Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 26.12.-01.01.
Obligatorische Zuschläge: Galadinner 24.12. 71 € (bei HP), 96 € (bei F),
31.12. 119 € (bei HP), 144 € (bei F); Kinder 3-12 J. jeweils 50%.
Frühbucher: 25% Ermäßigung bis 31.08., 20% Ermäßigung bis 31.10.
7=6 für Aufenthalte vom 02.11.-18.12. + 03.01.-28.02.,
%
14=12 für Aufenthalte vom 03.11.-10.12. + 03.01.-28.02.
Langzeitangebot: 15% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte.
Angebote nicht kombinierbar. Frühbucher nicht gültig für Galadinner
Zuschläge, Sparangebote nicht gültig für Verpflegungszuschläge.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC150
389 € pro Person
Meerblick-Zimmer
In ruhiger Hanglage oberhalb des Hotelviertels
im Westen der Stadt, mit Panoramablick über
Berge und Meer, erwartet Sie dieses 4-Sterne-
Haus, das seit seiner Übernahme und Renovierung
durch die Savoy-Hotelgruppe in neuem
Glanz erstrahlt. Von der Lido-Badeanlage mit
Bars, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten
trennen Sie nur rund 15 Gehminuten. Das Sa-
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 17 km
• Zentrum 2 km (Linienbus-Haltestelle
in der
Nähe)
AUSSTATTUNG
• Empfangsbereich mit
WLAN (ohne Gebühr)
• Friseur
• Restaurant (Frühstücksbuffet,
bei HP
Buffet oder Menü)
Standard-Zimmer
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 24 km
• Zentrum 3,5 km,
4x täglich kostenloser
Shuttlebus-Service und
Linienbusverbindung
fast vor der Tür
• öffentliche Badeanlage
direkt unterhalb des
Hotels (gegen Gebühr)
• Garage und Parkplätze
(ohne Gebühr)
• Tägl. Themenabend
• 2 Bars (Lounge- und
Cocktailbar)
• heizbarer Swimmingpool
(10x25 m) mit
Sonnenterrasse
• Panorama-Dachterrasse
mit Whirlpool
und Selbstbedienungsbar
• Abendunterhaltung
mit Live-Musik, Shows
• Tischtennis, Billard
Einer der Vorteile dieses modernen und sehr
geschmackvoll eingerichteten Hotels ist die private
Wohlfühlatmosphäre aufgrund der vergleichsweise
geringen Bettenkapazität und des
zuvorkommenden Services. Ein anderer ist die
Lage: wenige Kilometer westlich des Stadtzentrums
auf einem Felsvorsprung gleich oberhalb
der schönen Badeanlage Ponta Gorda und mit
AUSSTATTUNG
• Lobby mit Internet-Terminal
(gegen Gebühr)
• Restaurant mit Terrasse
(Frühstücksbuffet, bei
Halbpension Buffet
oder Menüwahl)
• Bar/Cafeteria
• Panorama-Sonnenterrasse
mit rundem heizbarem
Swimmingpool
(30 m²) und Pool-/
Snackbar
• Sauna
Gegen Gebühr
• Spa-Anwendungen
WOHNEN
119 Zimmer
Standard Landblick
(ca. 21 m²) und
Standard Meerblick
(ca. 28 m²)
• Bad/WC (mit Föhn)
• Klimaanlage
• Kabel-TV
Funchal · Madeira
voy Gardens bietet Ihnen - neben sehr gepflegten
Außenbereichen und ansprechenden gastronomischen
Einrichtungen - geräumige,
stilvoll und mit zeitgemäßem Komfort ausgestattete
Zimmer. Das Hotel ist ganz bewusst
auf die Bedürfnisse erholungssuchender Gäste
ausgerichtet und daher nicht für Familien mit
kleinen Kindern geeignet.
• kleiner Health-Club
mit beheiztem Indoorpool,
Türkischem Bad
und Fitnessraum
WOHNEN
59 Zimmer
Standard (ca. 23 m²),
Superior (ca. 29 m²),
Deluxe Premium (ca.
36 m²), Suite (ca. 52 m²)
• Bad/WC (mit Föhn und
Bademantel)
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 16/17. Alternativ buchbar:
Paketreisen mit Mietwagen. Preisberechnung: Fly & Drive (S. 17) + Hotelpreis.
• Telefon
• Minibar
• Mietsafe
• Balkon mit Land- bzw.
Meerblick
SONSTIGES
• für Kinder unter 16 J.
nicht geeignet
• Kreditkarten: keine DI
herrlichem Blick auf den Atlantik. Die Uferpromenade,
zu der Sie vom Hotel aus direkten Zugang
haben, erlaubt ausgedehnte Spaziergänge
entlang der Küste, das nahe Shopping-
Center „Forum Madeira“ lädt zum Einkauf und
Bummeln ein und mit den Sehenswürdigkeiten
der Inselmetropole verbindet Sie sowohl ein Linienbus
wie auch ein kostenloser Shuttlebus.
• Klimaanlage
• Kabel-TV
• Telefon
• WLAN (ohne Gebühr)
• Minibar
• Kaffee-/Teezubereiter
• Mietsafe
• Balkon mit Meerblick
SONSTIGES
• Kreditkarten: keine DI
35

36
Madeira · Funchal
Hotel Porto Santa Maria
Direkt an der Uferpromenade der historischen
Altstadt, in unmittelbarer Nachbarschaft zum
Küstenfort São Tiago und mit schönem Blick
auf den Hafen, erwartet Sie eines der beliebtesten
Hotels der Stadt.
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 25 km
• Zentrum 250 m
AUSSTATTUNG
• Lobby mit WLAN-Zone
(ohne Gebühr)
• Lesezimmer
• Boutiquen
• Cocktailbar
• Restaurant mit Außenterrasse(Frühstücksbuffet
und Halbpension
als Buffet oder
Menü zubuchbar)
• Gartenanlage mit
2 Swimmingpools,
Hotel Porto Mare
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 25 km
• Zentrum 2 km, 6x täglich
kostenloser
Shuttlebus-Service
AUSSTATTUNG
• Gesellschaftsräume
• 4 Haupt- und À-lacarte-Restaurants
(Frühstücksbuffet, bei
Halbpension Buffet)
• 5 Bars
• WLAN im Empfangsbereich
(ohne Gebühr)
• prächtige Gartenanlage
mit heizbarem
separatem Kinderbecken,Sonnenterrasse
und Pool-/Snackbar
• täglich Live-Musik
SPORT & FREIZEIT
• tägliche Abendunterhaltung
(Live-Musik,
Tanz, Folklore)
• Spa-Bereich mit Hallenbad,
Jacuzzi und
Fitnessraum
• Billard
Gegen Gebühr
• Sauna und Massagen
Swimmingpool,
Kinderbecken,
Sonnenterrasse
und Poolbar
• Kinderspielplatz
vvvv Funchal
Dieses moderne Komforthotel im Hotelviertel
Funchals ist zentraler Bestandteil des Resorts
Vila Porto Mare, dessen gesamte Einrichtungen
mitbenutzt werden können. Die exzellent geführte
Anlage zeichnet sich durch ihre Großzü-
SPORT & FREIZEIT
• Abendunterhaltung
(u.a. Live-Musik, Tanz)
• Spa-Bereich mit u.a.
Hallenbad, Jacuzzi und
Fitnessraum
Gegen Gebühr
• Sauna und Dampfbad
• Beauty-Farm
• Tennisplatz
• Minigolf, Billard
vvvv Funchal
Studio Meerblick
Neben seiner gleichermaßen stilvollen wie zeitgemäß-modernen
Einrichtung ist die Wahl zwischen
geräumigen, sehr ansprechend ausgestatteten
Studios und Junior-Suiten mit oder
ohne Verpflegung ein weiterer Pluspunkt.
WOHNEN
146 Wohneinheiten
Studio T0 (ca. 24 m²,
bis 2 Personen)
• Wohn-/Schlafraum mit
Kitchenette
• Bad/WC (mit Föhn und
Bademantel)
• Klimaanlage
• Internet-Zugang (auf
Anfrage, gegen
Gebühr)
• Kabel-TV
• Telefon
• Mietsafe
• Balkon mit Gartenoder
Meerblick
Meerblick-Zimmer
WOHNEN
198 Zimmer
Economy und Standard
(ca. 35 m²)
• Bad/WC (mit Föhn und
Bademantel)
• Klimaanlage
• Kabel-TV, DVD-Player
• Telefon
• Internet-Zugang
(gegen Gebühr)
• iPod-Docking-Station
• Minibar
• Kaffee-/Teezubereiter
• Mietsafe
• Balkon mit Gartenoder
Meerblick
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 16/17. Alternativ buchbar:
Paketreisen mit Mietwagen. Preisberechnung: Fly & Drive (S. 17) + Hotelpreis.
Junior-Suite (ca. 40 m²,
bis 3 Personen)
• Wohnraum und separater
Schlafbereich
(teils abgetrennt durch
eine Tür)
• Balkon mit Meerblick
• sonst wie T0
SONSTIGES
• Reinigung und Handtuchwechsel
täglich,
Bettwäschewechsel
3x pro Woche
• für Kinder unter 16 J.
nicht geeignet
gigkeit, eine sehr schöne Garten- und Poollandschaft
sowie ein breites Gastronomie-,
Sport- und Unterhaltungsangebot aus.
Rundum eine gute Adresse für einen entspannten
und abwechslungsreichen Urlaub.
Superior (ca. 40 m²)
• Balkon mit Meerblick
• sonst wie Standard
Junior-Suite Superior
(ca. 56 m²)
• Wohnraum mit Kitchenette
und abgetrenntem
Schlafbereich
• Balkon mit Meerblick
• sonst wie Standard
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro Leistungs-Code H FNC108
A = 01.11.-21.11. B = 22.11.-23.12. + 02.01.-31.01. C = 24.12.-01.01.
D = 01.02.-23.03. + 31.03.-30.04. E = 24.03.-30.03.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D E
A0 U T0 Standard
2 55 47 100 63 64
10 U T0 Standard
1 92 84 137 100 101
A0M U T0 Meerblick
2 63 55 108 71 72
10M U T0 Meerblick
1 100 92 145 108 109
S0M U Junior-Suite Meerblick
2-3 79 70 124 86 88
Ohne Verpflegung. Frühstück (F): 11 €, Halbpension (H): 38 €.
Ermäßigung im Zustellbett: ab 16 J. 50%.
Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 24.12.-31.12.
Obligatorische Zuschläge: Galadinner 24.12. 65 € (bei HP), 90 € (bei OV, F),
31.12. 107 € (bei HP), 132 € (bei OV, F).
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC108
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC108T
* 377 € pro Person
OLIMAR Golf-Tipp
Golf-Paket: „Unlimited Golf“ auf Palheiro inkl. Willkommens-Geschenk bei Ankunft,
1 Abendessen wahlweise im „Arsenal“ oder „Alfama“ Restaurant (Menü ohne Getränke),
täglich ein „19th Hole“ Getränk wahlweise in der „Captain’s“ oder
„Oceano“ Bar sowie freie Nutzung der Sauna.
Preis pro Person 329 € H FNC108G1 X1X
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC113T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
Leistungs-Code H FNC113
A = 01.11.-16.11. B = 17.11.-24.12. + 02.01.-20.02. C = 25.12.-01.01.
D = 21.02.-23.03. + 31.03.-30.04. E = 24.03.-30.03.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D E
DYX F Economy Gartenblick
2-3 55 50 96 66 68
DZR F Standard Gartenblick
2-3 61 55 106 73 76
1ZR F Standard Gartenblick
1 92 86 138 104 107
DZM F Standard Meerblick
2-3 68 63 114 81 83
1ZM F Standard Meerblick
1 100 94 145 112 115
DSM F Superior Meerblick
2-3 74 68 119 86 88
S0M F Junior-Suite Superior Meerblick 2-3 88 82 133 100 102
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 28 €, Kinder 4-14 J. 50%.
Ermäßigung im Zustellbett: bis 14 J. 100%, ab 15 J. (nicht möglich in Typ DZR,
DYX) 30%. Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 25.12.-31.12.
Obligatorische Zuschläge: Galadinner 24.12. 65 € (bei HP), 90 € (bei F),
31.12. 83 € (bei HP), 108 € (bei F); Kinder 4-12 J. jeweils 50%.
Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.08. für alle Aufenthalte,
10% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte,
% 10% Ermäßigung bis 31.12. für Aufenthalte vom 01.02.-30.04.
7=6, 14=12 für Aufenthalte vom 17.11.-24.12. + 02.01.-07.02.
Frühbucher und Sparangebote nicht kombinierbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC113
377 € pro Person

Hotel Four Views Monumental Lido
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC134T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro Leistungs-Code H FNC134
A = 01.11.-10.11. + 05.02.-28.02. B = 11.11.-26.12. + 01.01.-04.02.
C = 27.12.-31.12. D = 01.03.-30.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D
DZ H Standard Bergblick
2-3 41 38 62 40
1Z H Standard Bergblick
1 63 61 88 64
DZM H Standard Meerblick
2-3 46 43 67 46
1ZM H Standard Meerblick
1 67 66 94 69
A0N H T0 seitlicher Meerblick
2-3 40 38 62 40
10N H T0 seitlicher Meerblick
1 64 61 124 64
Verpflegung: Halbpension. Ermäßigung im Zustellbett: bis 6 J. 100%, 7-14 J. 50%,
ab 15 J. (nicht möglich in Typ DZ, DZM) 25%.
Obligatorische Zuschläge: Galadinner 24.12. 31 €, 31.12. 123 €; Kinder bis 6 J.
frei, 7-14 J. jeweils 50%.
Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 31.10., 10% Ermäßigung bei Buchung
bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom 01.01.-30.04.
7=6 für Ankünfte vom 01.12.-20.12. + 03.01.-28.01.,
% 14=12 für Ankünfte vom 01.12.-13.12. + 03.01.-21.01.,
21=18 für Ankünfte vom 01.12.-06.12. + 03.01.-14.01.
Langzeitangebot: 10% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 22 Nächte.
Sparangebote nicht mit Frühbucher und Langzeitangebot kombinierbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC134
389 € pro Person
Hotel Four Views Baía
vvvv Funchal
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC132T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
Leistungs-Code H FNC132
A = 01.11.-26.12. + 01.01.-28.02. B = 27.12.-31.12. C = 01.03.-30.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZ F Standard Landblick
2-3 40 74 47
1Z F Standard Landblick
1 71 138 84
DZN F Standard seitlicher Meerblick
2-3 47 80 54
1ZN F Standard seitlicher Meerblick
1 78 145 91
DZM F Standard Meerblick
2-3 54 87 60
DSM F Superior Meerblick
2 58 91 64
A0L U T0 Landblick
2-3 40 74 47
Verpflegung: ohne Verpflegung (Typ A0L), Frühstück (alle anderen Typen).
Frühstück (F; nur für Typ A0L): 8 €, Halbpension (H): 31 € (für Typ A0L), 23 €
(für alle anderen Typen); Kinder bis 14 J. jeweils frei. Ermäßigung im
Zustellbett: bis 14 J. 100%, ab 13 J. (nur in Typ A0L möglich) 25%.
Obligatorische Zuschläge: Galadinner 24.12. 44 € (bei HP), 66 € (bei F, OV, in
Typ A0L optional), 31.12. 122 € (bei HP), 144 € (bei F, OV); Kinder bis 14 J. frei.
Frühbucher: 22% Ermäßigung bis 31.08. für alle Aufenthalte,
17% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte.
% 7=6 für Ankünfte vom 12.11.-20.12. + 01.01.-20.02.,
14=12 für Ankünfte vom 12.11.-13.12. + 01.01.-13.02.,
21=18 für Ankünfte vom 12.11.-06.12. + 01.01.-06.02.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC132
389 € pro Person
Studio
vvv+ Funchal
Dieses moderne, besonders bei Familien und
unternehmungslustigen Gästen beliebte Komforthotel
liegt an der Estrada Monumental in
der Hotelzone Funchals. Im nahen Umfeld finden
Sie viele Bars, Restaurants und Geschäfte
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 24 km
• Zentrum 2 km (Linienbushaltestelle
direkt
vor der Tür)
• Meeresbadeanlage
300 m
• Garage (ohne Gebühr)
AUSSTATTUNG
• kleines Shopping-Center
mit u.a. Friseursalon
und Boutiquen
• Internet-Zugang im
Empfangsbereich
(ohne Gebühr)
• WLAN in der 4. Etage
Wohnbeispiel
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 21 km
• Zentrum 500 m
AUSSTATTUNG
• Boutique
• Internet-Zugang
(ohne Gebühr)
• Bar
• Restaurant (Frühstücksbuffet,
bei Halbpension
Buffet)
• Panorama-Sonnenter-
(ohne Gebühr)
• Restaurant (Frühstücksbuffet,
bei Halbpension
Abendbuffet)
• Bar (auch Live-Musik)
• Panorama-Sonnenterrasse
mit heizbarem
Swimmingpool, Kinderbecken
und Poolbar
(Schirme, Liegen
und Handtücher inkl.)
SPORT & FREIZEIT
• Spa-Bereich mit Jacuzzi
• heizbarer Indoorpool,
Whirlpool und Gymnastikraum
Dieses 2009 eröffnete Komforthotel thront
nahe der Festung São João do Pico auf einer
Anhöhe und bietet Ihnen einen postkartenreifen
Panoramablick über die Altstadt und den
Yachthafen. Von der Fußgängerzone im Zentrum
trennen Sie nur wenige Gehminuten.
Die Interieurs wurden von einem preisgekrönten
portugiesischen Innenarchitekten konzi-
rasse mit Swimmingpool,
Kinderbecken
und Poolbar
SPORT & FREIZEIT
• Spielzimmer (u.a. Billard,
Tischtennis)
Gegen Gebühr
• Spa mit Hallenbad,
Jacuzzi, Sauna, Massagen
und diversen Anwendungen
• Fitnessbereich
• Fitness-Center
• TV- und Spielzimmer
mit Billard, Darts und
Tischtennis
• Kinderspielzimmer
Gegen Gebühr
• Sauna, Römisches &
Türkisches Bad, Aqua-
Circuit & Massagen,
Beauty- und Wellness-
Anwendungen
WOHNEN
262 Wohneinheiten
Standard (ca. 20 m²)
• Bad/WC (mit Föhn)
• Klimaanlage
Funchal · Madeira
wie auch die öffentlichen Meeresbadeanlagen.
Neben ansprechenden Frühstücks- und Abendbuffets,
einer großen Panorama-Poolterrasse
sowie einem Spa-Bereich erwarten Sie geräumige,
komfortable Zimmer und Studios.
WOHNEN
261 Zimmer
Standard (ca. 23 m²)
• Dusche/WC (mit Föhn)
• Klimaanlage
• Kabel-TV
• Telefon
• Minibar
• Mietsafe
• Kaffee-/Teezubereiter
• Balkon oder Terrasse
Superior (ca. 23 m²)
• Bad/WC (mit Föhn und
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 16/17. Alternativ buchbar:
Paketreisen mit Mietwagen. Preisberechnung: Fly & Drive (S. 17) + Hotelpreis.
• Kabel-TV
• Telefon
• Minikühlschrank
• Kaffee-/Teezubereiter
• Mietsafe
• Balkon mit Berg- oder
Meerblick
Studio T0 (ca. 23 m²)
• im neueren Anbau
• Wohn-/Schlafraum mit
Kitchenette (u.a. Toaster,
Kaffeemaschine,
Mikrowelle) und Balkon
mit eingeschränktem
Meerblick; sonst
wie Standard
piert, dessen Handschrift sich in den elegantmodernen
öffentlichen Räumlichkeiten ebenso
widerspiegelt wie in den geschmackvoll gestalteten
Zimmern und Studios. Und für die wohlverdiente
Entspannung sorgen nicht zuletzt die
aussichtsreich gelegene Panorama-Sonnenterrasse
mit großem Swimmingpool sowie ein gut
ausgestatteter Spa-Bereich.
Bademantel)
• in den oberen Etagen
• kostenloser Safe
• Panorama-Meerblick
• kostenloser Zugang
zum Spa-Bereich
• sonst wie Standard
Studio T0 (ca. 23 m²)
• zusätzlich mit Kitchenette
• Landblick
• sonst wie Standard
37

38
Madeira · Funchal
Golden Residence
Wohnbeispiel
Erst Anfang 2007 eröffnete dieses elegante,
sehr moderne Hotel in herrlicher Lage direkt
am Meer und überblickt den Praia Formosa,
den größten Strand Madeiras. Nicht nur diese
Panoramasicht, sondern auch der Entspannung
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 16 km
• Zentrum 3,5 km
• Garage (ca. 5 €/Tag)
AUSSTATTUNG
• Gesellschaftsraum
• Bibliothek
• WLAN (ohne Gebühr)
• Friseursalon
• Restaurant (Frühstücksbuffet,
bei Halbpension
Buffet)
• 2 Bars
• Swimmingpool (im
Winter heizbar),
Sonnenterrasse
SPORT & FREIZEIT
• Spa-Bereich mit Fitnessraum,
Hallenbad,
Sauna, Jacuzzi und
Türkischem Bad
• Sportangebote (u.a.
Yoga)
Gegen Gebühr
• Massagen
• Physiotherapie
vvvv Funchal
versprechende Spa-Bereich mit diversen Anwendungen
und Behandlungen lädt zum genießen
ein. Sehr elegant im modernen Design
zeigen sich auch die komfortabel eingerichteten
Zimmer und Appartements.
WOHNEN
172 Zimmer
Standard (ca. 34 m²)
• Dusche/WC (mit Föhn)
• Klimaanlage
• Satelliten-/Kabel-TV
• Telefon
• Internet-Zugang
(ohne Gebühr)
• Minibar
• Kaffee-/Teezubereiter
• Mietsafe
• Balkon
• Landblick oder
seitlicher Meerblick
Suite (ca. 52 m²)
• Wohn-/Schlafraum
Hotel Quinta Bela de São Tiago
Dieses anno 1894 als Herrensitz erbaute Haus
ist eines der ganz wenigen Hotels in Funchal,
wo Ihnen die Altstadt gleich zu Füßen liegt. Es
erwartet Sie in direkter Nähe des Küstenforts
São Tiago, umgeben von subtropischen Gärten
und einer Bananenplantage. Hier könnte man
stundenlang nur auf dem Balkon sitzen und
die überragende Aussicht genießen… Die alte
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 20 km
• Zentrum 1 km
AUSSTATTUNG
• Boutiquen
• WLAN (ohne Gebühr)
• Wintergarten
(Frühstücksbuffet)
• Restaurant mit Panoramaterrasse
(bei Halbpension
Menü)
• Cocktailbar
• heizbarer Swimmingpool
mit Sonnenterrasse
und Poolbar
• Spa-Bereich mit
Fitnessraum, Sauna,
Türkischem Bad
und Jacuzzi
Gegen Gebühr
• Massagen und diverse
Anwendungen
Meerblick-Zimmer
WOHNEN
64 Zimmer
Standard (ca. 20 m²)
• Bad/WC (mit Föhn und
Bademantel)
• Klimaanlage
• Kabel-TV
• Telefon
• WLAN (gegen Gebühr)
• Minibar
• Kaffee-/Teezubereiter
• Mietsafe
• Kitchenette
• sonst wie Standard
App. T1 (ca. 60 m²,
bis 4 Personen)
• Wohn-/Schlafraum
• 1 Schlafzimmer
• Kitchenette
• sonst wie Standard
Für alle gilt:
• Reinigung täglich,
Handtuch- und Bettwäschewechsel
auf
Anfrage
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 16/17. Alternativ buchbar:
Paketreisen mit Mietwagen. Preisberechnung: Fly & Drive (S. 17) + Hotelpreis.
SONSTIGES
• Kreditkarten: keine DI
vvvv Funchal
Quinta wurde mit viel Liebe zum Detail restauriert
und um drei moderne Gebäude erweitert,
in denen neben den komfortablen, geschmackvoll
eingerichteten Gästezimmern
auch ein Spa-Bereich untergebracht ist. Im Altbau
finden Sie die Bar, einen stimmungsvollen
Wintergarten und ein anerkannt gutes Restaurant
mit Panoramaterrasse.
• Balkon mit Land-,
Garten- oder Meerblick
Junior-Suite (ca. 35 m²)
• Balkon mit Meerblick
• sonst wie Standard
Suite Deluxe (ca. 40 m²)
• Balkon mit Meerblick
• zusätzlich mit Jacuzzi
und Hydromassage
• sonst wie Standard
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC117T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-26.12. + 03.01.-28.02. B = 27.12.-02.01.
C = 01.03.-31.03. D = 01.04.-30.04.
Leistungs-Code H FNC117
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D
DZN F Standard seitlicher Meerblick
2 36 65 44 45
1ZN F Standard seitlicher Meerblick
1 64 77 64 65
S1 F Suite Landblick
2-3 44 72 53 53
S1N F Suite seitlicher Meerblick
2-3 47 74 56 56
A1L F T1 Landblick
2-4 49 77 58 58
A1N F T1 seitlicher Meerblick
2-4 52 79 61 61
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 24 €, Kinder 3-12 J. 50%.
Zustellbett: Typ S1, S1N: bis 12 J. frei, ab 13 J. 29 €; Typ A1L, A1N: 3. Person bis
12 J. frei, 4. Person 3-12 J. 20 €, ab 13 J. jeweils 29 €.
Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 27.12.-02.01.
Zuschläge (für Gäste mit HP obligatorisch): Galadinner 24.12. 52 € (bei HP),
82 € (bei F), 31.12. 94 € (bei HP), 118 € (bei F); Kinder 3-12 J. jeweils 50%.
Frühbucher: 15% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte,
15% Ermäßigung bis 31.12. für Aufenthalte vom 01.01.-30.04.
% Langzeitangebot: 20% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte.
Frühbucher und Langzeitangebot nicht kombinierbar, Frühbucher nicht gültig
für Galadinner Zuschläge.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC117
389 € pro Person
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC109T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-23.12. + 04.01.-28.02. B = 24.12.-26.12.
C = 27.12.-03.01. D = 01.03.-31.03. E = 01.04.-30.04.
Leistungs-Code H FNC109
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D E
DZL F Standard Landblick
2-3 54 71 127 61 70
1ZL F Standard Landblick
1 102 135 204 109 122
DZR F Standard Gartenblick
2 58 84 142 69 82
1ZR F Standard Gartenblick
1 106 148 218 117 132
DZM F Standard Meerblick
2-3 72 91 159 77 101
S0M F Junior-Suite Meerblick
2-3 115 179 216 138 138
S1M F Suite Deluxe Meerblick
2-3 165 215 252 173 173
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 36 €, Kinder bis 6 J. frei, 7-11 J.
50%. Ermäßigung im Zustellbett: bis 6 J. 100%, 7-11 J. 50%, ab 12 J. (nicht
möglich in Typ DZM) 40%.
Obligatorische Zuschläge: Galadinner 24.12. 84 € (bei HP), 120 € (bei F),
31.12. 120 € (bei HP), 156 € (bei F); Kinder bis 6 J. frei, 7-11 J. jeweils 50%.
Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.08. für alle Aufenthalte (nicht
kombinierbar mit Sparangeboten),
% 15% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte.
7=5, 14=10, 21=15 für Ankünfte vom 01.11.-22.12. + 04.01.-31.01.,
7=6, 14=12, 21=18 für Ankünfte vom 23.12.-03.01. + 01.02.-28.02.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC109
377 € pro Person

NEU: Appartements Atlântida
Wohnbeispiel
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC160T
* Hotelpreise pro Einheit/Nacht in Euro Leistungs-Code H FNC160
A = 01.11.-23.12. + 03.01.-23.03. B = 24.12.-02.01. C = 24.03.-30.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
A0 U T0
2 72 130 78
10 U T0
1 59 104 65
A1B U T1
2 78 150 85
A12 U T1
1 65 117 72
D1 U T1 Duplex
2 137 176 143
D3A U T3 Duplex
4 176 234 182
D3B U T3 Duplex
5 189 260 195
D2 U T2 Duplex Deluxe
2 182 195 189
D2A U T2 Duplex Deluxe
3 195 228 202
D2B U T2 Duplex Deluxe
4 208 241 215
D2D U T2 Duplex Master
3 215 234 221
D2E U T2 Duplex Master
4 228 247 234
Ohne Verpflegung. Frühstück (F): 7 €/Pers., Kinder 4-12 J. 50%.
Zustellbett: max. 1 in Typ D3A, D3B, D2A, D2B, D2D, D2E 4-12 J. 7 €, ab 13 J.
nicht möglich.
%
Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.08. für alle Aufenthalte,
15% Ermäßigung bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC160
401 € pro Person
vvvv Funchal
In einem ruhigen Zentrumsviertel, unweit des
Stadtgartens in einer oberhalb der Avenida Arriaga
gelegenen Parallelstraße und nur wenige
Gehminuten vom Hafen wie auch der Altstadt
entfernt, erwartet Sie dieses brandneue Appar-
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 23 km
• Hafen 250 m
• Kathedrale 500 m
• Parkgarage (gegen
Gebühr)
AUSSTATTUNG
• Rezeption
• Frühstück zubuchbar
(Frühstücksraum)
WOHNEN
26 Wohneinheiten
Studio T0 (bis 2 Pers.)
• Wohn-/Schlafraum mit
moderner, komplett
NEU: Appartements Quinta Mãe dos Homens
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC114T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
Leistungs-Code H FNC114
A = 01.11.-21.12. + 02.01.-06.02. + 14.02.-26.03. + 03.04.-30.04.
B = 22.12.-01.01. C = 07.02.-13.02. + 27.03.-02.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
A0 U T0
2-4 31 40 34
A1Y U T1 Economy
2-4 30 40 34
A1 U T1
2-4 34 44 38
Ohne Verpflegung. Frühstück (F): 10 €/Pers. Zustellbett: 3. Person bis 11 J.
frei, 4. Person 2-11 J. 7 €, ab 12 J. 13 € (max. Belegung 2+2 oder 3+0).
% Langzeitangebot: 15% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC114
401 € pro Person
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 18 km
• Zentrum 1,5 km
• Linienbus-Haltestelle
100 m
• Supermarkt 150 m
• Garage und Parkplätze
(ohne Gebühr)
AUSSTATTUNG
• Clubhaus mit Lounge,
kleiner Bibliothek, TV
und Panoramaterrasse
ausgestatteter Kitchenette
(u.a. Mikrowelle,
Geschirrspüler, Bügeleisen
und -brett)
• Bad oder Dusche/WC
(mit Föhn)
• Klimaanlage/Heizung
• Kabel-TV
• Telefon
• Internet-Zugang
(ohne Gebühr)
• Mietsafe
• kleiner Balkon
Appartement T1 und
Appartement T1 Duplex
(bis 2 Personen)
• Wohn-/Esszimmer mit
vvv Funchal
In einem ruhigen Wohngebiet, ca. 1,5 km östlich
oberhalb der Innenstadt in Hanglage mit
Panoramablick über die Bucht von Funchal und
gerade mal 10 Gehminuten vom Botanischen
Garten entfernt, erwartet Sie dieser 150 Jahre
alte Landsitz, wo noch bis in die 1989er Jahre
hinein Wein und Gemüse angebaut wurde.
Heute finden Sie in diesem Anwesen mit Gär-
• kont. Frühstück zubuchbar
(ist selbst zuzubereiten,
die Zutaten
werden geliefert)
• Swimmingpool mit
Sonnenterrasse
WOHNEN
22 Wohneinheiten
Studio T0 (ca. 37 m², bis
3 Erwachsene oder 2 Erwachsene
+ 2 Kinder)
• Wohn-/Schlafraum mit
moderner, komplett
ausgestatteter Kitchenette
und 1 Schlafzimmer;
sonst wie T0
• T1 Duplex im Maisonettestil
über 2 Etagen
App. T3 Duplex
(bis 5 Erw. + 1 Kind)
• wie T1 Duplex; zusätzlich
2 Schlafzimmer
und 1 Bad/WC
App. T2 Duplex Deluxe
(bis 4 Erw. + 1 Kind)
• wie T1 Duplex; zusätzlich
1 Schlafzimmer
und 1 Bad/WC, insgesamt
geräumiger und
Funchal · Madeira
tementhaus. Alle Ferienwohnungen, vom kleineren
Studio bis zu größeren Familien-Appartements,
sind stilvoll-modern ausgestattet und
in warmen Pastelltönen gehalten, kombiniert
mit hellen und dunkleren Edelhölzern.
Kitchenette (u.a. Toaster,
Mikrowelle, Tee-/
Kaffeezubereiter)
• Bad/WC
• Kabel-TV
• Telefon
• WLAN (ohne Gebühr)
• Mietsafe
• Balkon oder Terrasse
• jeweils auf Anfrage:
Mietsafe, Heizradiator,
Bügeleisen und -brett
App. T1 (ca. 55 m², bis
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 16/17. Alternativ buchbar:
Paketreisen mit Mietwagen. Preisberechnung: Fly & Drive (S. 17) + Hotelpreis.
mit größerem Balkon
App. T2 Duplex Master
(bis 4 Erw. + 1 Kind)
• wie T1 Duplex; zusätzlich
1 Schlafzimmer
und 1 Bad/WC, insgesamt
geräumiger und
mit großem Balkon
oder Sonnenterrasse
SONSTIGES
• Reinigung 7x, Handtuchwechsel
2x und
Bettwäschewechsel
3x pro Woche
ten und Bananenplantagen neben dem historischen
Herrenhaus auch einen modernen Gebäudekomplex
mit 22 komfortabelgemütlichen
Ferienwohnungen für Selbstversorger
vor. Allen Gästen stehen zudem ein
Clubhaus mit Lounge, kleiner Bibliothek, TV
und Aussichtsterrasse sowie ein Swimmingpool
mit Sonnenterrasse zur Verfügung.
3 Erwachsene oder 2 Erwachsene
+ 2 Kinder)
• Wohn-/Esszimmer mit
Kitchenette
• 1 Schlafzimmer
• sonst wie T0
SONSTIGES
• Reinigung 3x, Handtuchwechsel
2x, Bettwäschewechsel
1x pro
Woche. Rezeption nur
stundenweise besetzt
39

40
Madeira · Funchal
Hotel Madeira Panorâmico
Wohnbeispiel
NEU: Hotel Girassol
Junior-Suite
vvvv Funchal
Dieses Komforthotel mit 132 ansprechenden
Gästezimmern und umfangreicher Ausstattung
macht seinem Namen alle Ehre: Westlich oberhalb
des Stadtzentrums auf einer Anhöhe gelegen,
genießt man schöne Panoramen der Inselmetropole
und ihrer Bucht.
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 22 km
• Zentrum 3 km, kostenloserShuttlebus-Service
(außer sonntags)
AUSSTATTUNG
• Lobby mit WLAN
(ohne Gebühr)
• Bar/Cafeteria
• Hauptrestaurant (Frühstücksbuffet,
bei Halbpension
Abendbuffet)
• À-la-carte-Restaurant
• Swimmingpool (heizbar)
mit Panorama-
Sonnenterrasse und
Pool-/Snackbar
vvvv Funchal
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 23 km
• Zentrum 2,5 km (Linienbusverbindung)
AUSSTATTUNG
• Lobby mit Internet-Terminal
(gegen Gebühr)
• WLAN (ohne Gebühr)
• Spielzimmer (Billard)
• Bar und Snackbar
• Restaurant (Frühstücksbuffet,
bei Halbpension
Abendbuffet)
• 2 Swimmingpools
(einer heizbar) mit
Kinderbecken
• Fitnessraum, Sauna
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 16/17. Alternativ buchbar:
Paketreisen mit Mietwagen. Preisberechnung: Fly & Drive (S. 17) + Hotelpreis.
• beheiztes Hallenbad,
Jacuzzi, Fitnessraum
Gegen Gebühr
• Wellnessbereich mit
Sauna und Dampfbad
• Tennis und Squash
• Billard
WOHNEN
132 Zimmer
Standard (ca. 22 m²)
• Bad/WC (mit Föhn)
• Klimaanlage
• Kabel-TV, Telefon
• Minibar, Mietsafe
• Terrasse mit Landblick,
zur Meerseite gelegen
oder mit Meerblick
In diesem beliebten und preisgünstigen Ferienhotel,
inmitten einer schönen Gartenanlage in
der Hotelzone westlich der Innenstadt an der
Estrada Monumental gelegen, bietet Ihnen
OLIMAR die erst 2011 komplett renovierten Junior-Suiten
und Suiten an.
WOHNEN
134 Zimmer
Junior-Suite (ca. 39 m²)
• Bad/WC (mit Föhn)
• Klimaanlage
• Kabel-TV
• Telefon
• Minibar
• Mietsafe
• Balkon mit Gartenoder
Meerblick
Suite Executive und
Suite VIP (ca. 55 m²)
• mit separatem Wohnraum
und Balkon,
Executive mit seitlichem
Meerblick, VIP
mit direktem Meerblick
Hotel Orquídea vvv Funchal
Dieses komfortabel-moderne Stadthotel zeichnet
sich durch sein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis
und die zentrale Innenstadtlage wenige
hundert Meter oberhalb des Rathausplatzes
aus. Vom Restaurant und der Dachterrasse genießen
Sie einen herrlichen Blick über Funchal.
Wohnbeispiel
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 20 km
• Zentrum 500 m
• öffentliches Parkhaus
direkt gegenüber
AUSSTATTUNG
• Lobby mit WLAN
(gegen Gebühr)
• À-la-carte-Restaurant
im obersten Stock mit
Blick auf die Bucht von
Funchal (Frühstücksbuffet,
bei Halbpension
Menüwahl)
• Panorama-Dachterrasse
WOHNEN
76 Zimmer
Standard (ca. 18 m²)
• Bad oder Dusche/WC
(mit Föhn)
• Klimaanlage
• Kabel-TV
• Telefon
• Internet-Zugang (auf
Anfrage, geg. Gebühr)
• Minibar (auf Anfrage)
• Mietsafe (auf Anfrage)
• teils Balkon
SONSTIGES
• Kreditkarten: keine DI
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC120T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-20.12. + 03.01.-14.02. B = 21.12.-26.12.
C = 27.12.-02.01. D = 15.02.-30.04.
Leistungs-Code H FNC120
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D
DZL F Standard Landblick
2-3 31 48 80 42
1ZL F Standard Landblick
1 56 76 127 69
DZX F Standard Meerseite
2-3 36 53 86 47
1ZX F Standard Meerseite
1 61 80 134 75
DZM F Standard Meerblick
2-4 40 57 92 52
1ZM F Standard Meerblick
1 65 84 139 80
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 22 €, Kinder 7-14 J. 50%.
Ermäßigung im Zustellbett: 7-14 J. 50%, ab 15 J. 30%.
Obligatorische Zuschläge: Galadinner 24.12. und 31.12. 62 € (bei HP),
84 € (bei F); Kinder 7-14 J. jeweils 50%.
Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte,
10% Ermäßigung bis 30.11. für alle Aufenthalte,
10% Ermäßigung bis 31.12. für Aufenthalte vom 01.12.-30.04.
7=5 für Ankünfte vom 12.11.-17.12. + 03.01.-31.01.,
% 14=10 für Ankünfte vom 12.11.-10.12. + 03.01.-24.01.,
21=18 für Ankünfte vom 12.11.-03.12. + 03.01.-17.01.
Golden Age: 5% Ermäßigung für Gäste ab 60 Jahren.
Frühbucher mit Sparangeboten und Golden Age kombinierbar.
Golden Age und Sparangebote nicht kombinierbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC120
389 € pro Person
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC158T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro Leistungs-Code H FNC158
A = 01.11.-23.12. + 03.01.-28.02. B = 24.12.-02.01. C = 01.03.-30.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
S0M F Junior-Suite
2-4 34 59 39
J0M F Junior-Suite
1 60 85 65
S1N F Suite Executive seitlicher Meerblick
2-4 47 72 52
S1M F Suite VIP Meerblick
2-4 53 78 59
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 20 €, Kinder bis 6 J. frei, 7-14 J. 50%.
Ermäßigung im Zustellbett: bis 6 J. 100%, 7-14 J. 50%, ab 15 J. 40% (max.
Belegung in Typ S0M, S1N, S1M 2+2 bzw. 3+0).
Zuschläge (für Gäste mit HP obligatorisch): Galadinner 24.12. 72 € (bei HP),
92 € (bei F), 31.12. 84 € (bei HP), 104 € (bei F); Kinder bis 6 J. frei, 7-14 J. jeweils
50%.
Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.08. für alle Aufenthalte,
15% Ermäßigung bis 31.10 für alle Aufenthalte.
% 7=5, 14=10, 21=15 für Aufenthalte vom 03.01.-28.02.
Frühbucher und Sparangebote nicht kombinierbar, Sparangebote nicht gültig
für Verpflegungszuschläge.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC158
401 € pro Person
Honeymoon-Special
• Upgrade auf nächsthöhere Zimmerkategorie (nach Verfügbarkeit vor Ort)
• Sekt, Blumen und Obstkorb bei Ankunft auf dem Zimmer
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC188T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro Leistungs-Code H FNC188
A = 01.11.-26.12. + 03.01.-28.02. B = 27.12.-02.01. C = 01.03.-30.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZ F Standard
2-3 32 77 34
1Z F Standard
1 51 97 53
DZ0 F Standard Balkon
2-3 35 81 37
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 15 €, Kinder 3-14 J. 50%.
Ermäßigung im Zustellbett: 3-14 J. 50%, ab 15 J. 30%.
Zuschläge (für Gäste mit HP obligatorisch): Galadinner 31.12. 90 € (bei HP),
105 € (bei F); Kinder 3-14 J. jeweils 50%.
%
Frühbucher: 15% Ermäßigung bis 15.12. für alle Aufenthalte.
7=6, 14=12 für Aufenthalte vom 01.11.-26.12. + 03.01.-28.02.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC188
401 € pro Person
Honeymoon-Special
Madeira-Wein oder Sekt und Blumen bei Ankunft auf dem Zimmer.

Residencial Vila Camacho
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC155T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro Leistungs-Code H FNC155
A = 01.11.-19.12. + 04.01.-28.02. B = 20.12.-03.01. C = 01.03.-30.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZ F Standard
2-3 16 45 20
1Z F Standard
1 33 90 39
DZM F Standard Balkon
2-3 25 58 26
1ZM F Standard Balkon
1 42 103 46
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 11 € (A), 18 € (B), 12 € (C), Kinder
3-12 J. 50%. Ermäßigung im Zustellbett: 3-12 J. 50%, ab 13 J. 20 €.
%
Frühbucher: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise.
Langzeitangebot: 20% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC155
413 € pro Person
Residencial Vila Lusitânia
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC156T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-30.04.
Leistungs-Code H FNC156
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A
DZ F Standard
2-3 20
1Z F Standard
1 33
DZM F Standard Balkon Meerblick
Verpflegung: Frühstück.
Ermäßigung im Zustellbett: 3-11 J. 50%, ab 12 J. nicht möglich.
Frühbucher: 15% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte.
2-3 26
% 7=6, 14=12 für Aufenthalte vom 01.11.-15.12.
Langzeitangebot: 15% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC156
413 € pro Person
Honeymoon-Special
Sekt bei Ankunft auf dem Zimmer.
Enotel Golf vvvv Santo da Serra
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC461T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-26.12. + 03.01.-30.04. B = 27.12.-02.01.
Leistungs-Code H FNC461
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
DZ F Standard
2-3 26 41
1Z F Standard
1 51 74
DZ0 F Standard Balkon
2-3 33 52
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 23 €, Kinder 3-12 J. 50%.
Ermäßigung im Zustellbett: 3-12 J. 50%, ab 13 J. 20%.
Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.07. für alle Aufenthalte,
15% Ermäßigung bis 31.08. für alle Aufenthalte,
%
10% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte.
7=5, 14=10, 21=15 für Aufenthalte vom 01.11.-08.12. + 05.01.-23.02.
Langzeitangebot: 10% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 23 Nächte.
Frühbucher, Spar- und Langzeitangebot nicht kombinierbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC461
401 € pro Person
Bei OLIMAR inklusive
Sekt bei Ankunft auf dem Zimmer bei Mindestaufenthalt 7 Nächte.
vvv Funchal
vvv Funchal
Eine preiswerte Alternative ist diese charmante
Hotelpension in Panorama-Hanglage oberhalb
des Stadtzentrums, die mit viel Liebe als Familienbetrieb
geführt wird. Im empfehlenswerten
Restaurant kombiniert der Chef selbst traditionelle
Inselküche mit moderner Raffinesse.
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 25 km
• Zentrum 2 km (Linienbus-Haltestelle
direkt
vor der Tür)
AUSSTATTUNG
• Rezeptionsbereich mit
Mietsafes und WLAN
(ohne Gebühr)
• Gesellschaftsraum mit
Satelliten-TV
• kleine Bar
• Restaurant (Frühstücksbuffet,
bei Halbpension
Menü)
• blumenreicher Garten
mit kleinem Pool und
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 22 km
• Zentrum 2 km (Linienbus-Haltestelle
in
unmittelbarer Nähe)
• Lido-Meeresschwimmbad
700 m
AUSSTATTUNG
• Rezeptionsbereich mit
Mietsafes und WLAN
(ohne Gebühr)
• Frühstücksraum
(erweitertes kontinentales
Frühstück)
• Gemeinschaftsterrasse
mit kleinem Salzwasser-Swimmingpool
und
Sonnenterrasse
• kleiner Wellness- und
Massage-Bereich
WOHNEN
46 Zimmer
Standard (ca. 16 m²)
• Bad oder Dusche/WC
(mit Föhn)
• Telefon
• Holzfußboden
• Berg, Meer- oder seitlicher
Meerblick
• auch als „Balkon-Zimmer”
mit buchbar
SONSTIGES
• Landeskat.: 2 Sterne
Ideal für den kleineren Geldbeutel ist diese gemütliche
Hotelpension, rund 2 km vom Zentrum
entfernt in einem Wohngebiet oberhalb
des Hotelviertels. Das liebevoll geführte Haus
zeichnet sich durch seine lauschigen Ecken und
Winkel sowie hübschen Zimmer aus.
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 9 km
• Zentrum 500 m
• Funchal 16 km
AUSSTATTUNG
• Salon
• Internet-Zugang
(ohne Gebühr)
• Restaurant (Frühstücksbuffet,
bei Halbpension
Buffet)
• Bar
• Hallenbad (heizbar,
11x5 m) mit Jacuzzi
und Türkischem Bad
Pool-/Snackbar
WOHNEN
27 Zimmer
Standard (ca. 21 m²)
• Bad oder Dusche/WC
• Satelliten-TV
• Telefon
• WLAN (ohne Gebühr)
• Mietsafe
• großteils mit direktem
Zugang zur Gemeinschaftsterrasse
SONSTIGES
• Kreditkarten: keine
AMEX
• Landeskat.: 2 Sterne
Ruhe und Erholung abseits touristischen Trubels
bietet dieses stilvolle Hotel, unmittelbar
neben einem herrlichen Park zwischen dem
Golfplatz Santo da Serra und den grünen Hängen
gelegen. Familiär und gemütlich präsentieren
sich die 68 gepflegten Gästezimmer.
WOHNEN
68 Zimmer
Standard (ca. 18 m²)
• Bad und Dusche/WC
(mit Föhn)
• Klimaanlage
• Kabel-TV
• Telefon
• Mietsafe
Standard Balkon
(ca. 18 m²)
• mit Balkon
• sonst wie Standard
Funchal · Inselinneres · Madeira
Wohnbeispiel
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 16/17. Alternativ buchbar:
Paketreisen mit Mietwagen. Preisberechnung: Fly & Drive (S. 17) + Hotelpreis.
41

42
Madeira · Funchal · Inselinneres
Hotel Orca Praia
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 22 km
• Zentrum 6 km, Mo-Fr
6x täglich kostenloser
Shuttlebus-Service
nach Voranmeldung
• Câmara de Lobos
2 km
AUSSTATTUNG
• Boutiquen
• Bar
• WLAN (gegen Gebühr)
vvv Funchal
Suite
Ein ausgesprochen gutes Preis-Leistungs-Verhältnis
zeichnet dieses persönlich und familiär
geführte, im Winter 2009/10 komplett renovierte
Mittelklassehotel aus. Das Haus lebt zum
einen von seiner Lage - rund 6 km westlich von
Funchal terrassenförmig in die Küste oberhalb
des Kieselstrandes Arieiro gebaut, der ebenso
wie die Poolanlage über Treppen und einen
• Panorama-Restaurant
(Frühstücksbuffet, bei
Halbpension Buffet)
• Sonnenterrasse am
Kieselstrand mit Swimmingpool
und Poolbar
(über Weg/Treppen
erreichbar)
• tägliche Abendunterhaltung
(u.a. Pianomusik,
Tanz, Folklore)
schön angelegten Pfad zu erreichen ist -, zum
anderen von den geräumigen, ansprechend
gestalteten Gästezimmern, die fast alle einen
herrlichen Meerblick bieten. Die vor wenigen
Jahren neu angelegte Uferpromenade erlaubt
ausgedehnte Spaziergänge; in die Innenstadt
gelangen Sie per Hotelbus-Service oder Linienbus-Verbindung.
Gegen Gebühr
• Spa-Bereich mit Türkischem
Bad, Jacuzzi,
Massagen und Anwendungen
WOHNEN
124 Zimmer
Economy und Standard
(ca. 28 m²)
• Bad/WC (mit Föhn)
• Kabel-TV
• Telefon
NEU: Porto Bay Serra Golf Hotel
Ein Geheimtipp für Romantiker ist dieses
kleine, aber feine Boutique-Hotel in den grünen
Hängen von Santo da Serra, nur einen
Steinwurf vom gleichnamigen Golfplatz entfernt.
Das Anwesen besteht aus einem histori-
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 8,5 km
• Zentrum 500 m
• Golfplatz Santo da
Serra 800 m
• Funchal 25 km
AUSSTATTUNG
• Lobby mit offenem
Kamin und WLAN
(ohne Gebühr)
• Spiel- und Lesezimmer
• Bibliothek und Videothek
(DVD-Verleih)
• À-la-carte-Restaurant
(Frühstücksbuffet)
• Bar
• Gartenanlage
• beheiztes Hallenbad
• Fitnessraum mit Sauna
• Fahrradverleih
Gegen Gebühr
• Nachmittagstee mit
Gebäck (hausgemacht)
• Massagen
• ermäßigte Greenfees
WOHNEN
22 Zimmer
Standard (ca. 26 m², im
EG und 1. Stock des
Nebengebäudes)
• Bad/WC (mit Föhn und
Bademantel)
Standard-Zimmer
• Klimaanlage/Heizung
• Kabel-TV, DVD und
iPod-Docking-Station
• Telefon
• WLAN (ohne Gebühr)
• Minibar
• Kaffee-/Teezubereiter
• Mietsafe
• Gartenblick
Superior (ca. 38 m², im
Dachgeschoss des
Hauptgebäudes)
• mit kleiner Leseecke
und Balkon
• sonst wie Standard
Junior-Suite (ca. 49 m²,
im Hauptgebäude mit
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 16/17. Alternativ buchbar:
Paketreisen mit Mietwagen. Preisberechnung: Fly & Drive (S. 17) + Hotelpreis.
• Internet-Zugang
(gegen Gebühr)
• auf Anfrage Minibar
• Mietsafe
• kleine Sitzecke
• teils Balkon
• Meerblick (nicht bei
Economy-Zimmern)
Superior (ca. 37 m²)
• mit größerer Sitzecke
• Balkon mit Meerblick
vvvv+ Santo da Serra
schen, mit Jugendstilelementen verzierten
Haupthaus und einem modernen Nebengebäude.
Es zeichnet sich durch eine gediegencharmante
Ausstattung und hohen Wohnkomfort
in großzügig bemessenen Zimmern aus.
direktem Gartenzugang)
• zusätzlich 2. Schlafzimmer,
Dusche/WC,
Wohn-/Esszimmer mit
offenem Kamin und
kompletter Kitchenette
• sonst wie Standard
SONSTIGES
• Die öffentlichen Einrichtungen
des Hotels
Porto Mare in Funchal
(S. 36) können gebührenfrei
mitbenutzt
werden.
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC182T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro Leistungs-Code H FNC182
A = 01.11.-23.12. + 03.01.-23.03. B = 24.12.-02.01. C = 24.03.-30.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZY F Economy
2-3 21 41 32
DZM F Standard Meerblick
2-3 24 48 35
1ZM F Standard Meerblick
1 40 80 51
DSM F Superior Meerblick
2-4 26 51 37
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 22 €, 1. Kind bis 12 J. frei,
2. Kind 2-12 J. 50%. Ermäßigung im Zustellbett: 3. Person bis 12 J. 100%,
4. Person 2-12 J. 50%, ab 13 J. 30%.
Obligatorische Zuschläge: Galadinner 24.12. 26 € (bei HP), 48 € (bei F), 31.12.
74 € (bei HP), 96 € (bei F); Kinder 2-12 J. jeweils 50%.
%
Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte,
15% Ermäßigung bis 31.12. für alle Aufenthalte.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC182
401 € pro Person
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC466T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
Leistungs-Code H FNC466
A = 01.11.-23.12. B = 24.12.-31.12. + 01.02.-30.04. C = 01.01.-31.01.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZ F Standard
2-3 40 44 39
1Z F Standard
1 64 68 62
DS F Superior
2-3 53 57 52
1S F Superior
1 77 81 75
S0 F Junior-Suite
2-4 66 70 65
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 22 €, Kinder 2-12 J. 50%.
Ermäßigung im Zustellbett: ab 2 J. 50%.
Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte.
% Langzeitangebot: 15% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte.
Frühbucher und Langzeitangebot nicht kombinierbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC466
389 € pro Person
OLIMAR Golf-Tipp
Golf-Paket: 7 Greenfees (davon 6x Santo da Serra, 1x Palheiro) inkl. Willkommens-
Geschenk bei Ankunft und garantierter Startzeiten
Preis pro Person 350 € H FNC466G1 X1X
Nur buchbar in Verbindung mit einem Hotelaufenthalt, Mindestaufenthalt 7 Nächte,
die Greenfees sind innerhalb von 7 Tagen zu spielen.

Quinta Splendida Wellness & Botanical Garden
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC231T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
Leistungs-Code H FNC231
A = 01.11.-26.12. + 03.01.-20.03. B = 27.12.-02.01. C = 21.03.-30.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZR F Standard Gartenblick
2 45 91 83
1ZR F Standard Gartenblick
1 71 116 108
S1 F Spa-Suite
2 128 166 147
S11 F Spa-Suite
1 192 243 220
A0Y U T0 Economy Gartenblick
2 34 70 63
A0R U T0 Gartenblick
2 37 77 67
10R U T0 Gartenblick
1 69 108 99
A0N U T0 seitlicher Meerblick
2 41 78 76
10N U T0 seitlicher Meerblick
1 72 109 107
A1N U T1 seitlicher Meerblick
2-4 49 100 93
Verpflegung: Frühstück (Typ DZR, 1ZR, S1, S11), ohne Verpflegung (Studios
und Appartements). Frühstück (F; für Studios und Appartements): 15 €,
Halbpension (H): 42 € (für Studios und Appartements), 41 € (für Spa-Suiten),
28 € (Typ DZR, 1ZR); Kinder 3-12 J. jeweils 50%.
Zustellbett: 3-12 J. 50%, ab 13 J. 35 € (A), 72 € (B), 67 € (C).
Zuschläge (für Gäste mit HP obligatorisch): Galadinner 24.12., 31.12. und
31.03. 137 € (bei OV), 122 € (bei F), 94 € (bei HP); Kinder 3-12 J. jeweils 50%.
Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.08. für alle Aufenthalte,
15% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte.
7=6, 14=12, 21=18 für Aufenthalte vom 01.11.-26.12. + 03.01.-07.02.
% Langzeitangebot: 10% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 22 Nächte.
Sparangebote und Langzeitangebot nicht kombinierbar und nicht gültig für
Verpflegungszuschläge. Frühbucher und Sparangebote kombinierbar.
Frühbucher nicht gültig für Galadinner Zuschläge.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC231
389 € pro Person
Honeymoon-Special
Sekt, Blumen und Obstkorb bei Ankunft auf dem Zimmer. Weiterhin wird 1 Abendessen
(ohne Getränke) im Rahmen der gebuchten Halbpension ohne Aufpreis im Restaurant
„La Perla“ serviert (Mindestaufenthalt 7 Nächte mit Halbpension).
Wellness zum Vorzugspreis
Wellness-Programm: freier Zugang zum gesamten Spa-Bereich an den Behandlungs-Tagen
(inkl. Bademantel, Slipper, Badetücher, Schließfach, Tee und Wasser)
sowie:
• Salz und Öl Peeling im Hamam Bett (20 Min.)
• Kopf-/Hals-/Nackenmassage (30 Min.)
• Anti-Stress-Massage (60 Min.)
Preis pro Person 144 € H FNC231W1 X1X
Nur in Verbindung mit einem Hotelaufenthalt buchbar, nicht kombinierbar mit anderen
Angeboten/Ermäßigungen. Nur im Voraus buchbar.
OLIMAR Golf-Tipp
Golfpaket „Golf & Nature“
• 7 Übernachtungen/Frühstück
• Obst & Früchte bei Ankunft auf dem Zimmer
• Welcome-Drink im hauseigenen Weinkeller
• 3 Greenfees (wahlweise auf Palheiro oder Santo da Serra)
• Schläger- und Golfschuhreinigung sowie kostenfreie Deponierung
• 1 Abendessen im Gourmet-Restaurant „La Perla“ (ohne Getränke)
• 1x freier Zugang zum Spa
• Nutzung des hoteleigenen Putting-Greens
Preis pro Person
Studio Gartenblick (2er Belegung) 784 €
Studio Gartenblick (zur Alleinbenutzung) 938 €
H FNC231G1 X1X
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 8 km
• Zentrum 50 m
• Funchal 7 km, Linienbus-Haltestelle
direkt
vor dem Hotel
AUSSTATTUNG
• Gesellschaftsräume
• WLAN im Poolbereich
(ohne Gebühr)
• Internet-Terminal
(ohne Gebühr)
• Gartenanlage mit
Swimmingpool
(22x11 m, beheizt)
und Poolbar
GASTRONOMIE
• Hauptrestaurant
(Frühstücksbuffet,
Halbpension als Buffet
zubuchbar)
Spa-Suite
vvvv Caniço
Angesichts des prachtvollen, bereits mehrfach
prämierten Botanischen Gartens, in den dieses
historische Landgut eingebettet ist (mit altem
Baumbestand und über 1000 Pflanzenarten
aus aller Welt) geraten die weiteren Vorzüge
der komfortablen Ferienanlage fast in Vergessenheit:
Dabei verdienen sowohl die schöne
Panoramalage über dem Meer als auch die
sehr gelungene Verbindung des alten Herrenhauses
mit den neuen Wohngebäuden durchaus
Beachtung. Die Anlage empfängt Sie auf
einem gut 30.000 m² großen Areal und die
heutigen Besitzer bewiesen bei der Umgestaltung
des historischen Anwesens viel Gespür.
• asiatisches Restaurant
• Gourmet-Restaurant
(Ermäßigungen für
Gäste mit Halbpension)
• 2 Bars
SPORT & FREIZEIT
• Billard
• Tischtennis
• Fitnessraum
• 5-Loch-Putting-Green
Gegen Gebühr
• Spa-Bereich (1.400 m²;
Kinder nicht erlaubt)
mit Sauna, Türkischem
Bad, Hallenbad
(12x7 m), Kneipp-
Becken, Vitality-Pool,
Eisgrotte, Massagen
und Behandlungen
WOHNEN
166 Wohneinheiten
Standard (ca. 32 m²)
• Bad/WC (mit Föhn)
• Heizung
• Mietsafe
• Satelliten-TV
• Telefon
• Kaffee-/Teezubereiter
• Balkon mit Gartenblick
Studio T0 und Studio
T0 Economy (ca. 40 m²,
bis 2 Personen)
• Wohn-/Schlafraum
• Kitchenette
• Balkon mit Gartenoder
seitl. Meerblick
• sonst wie Standard
App. T1 (ca. 55-65 m²,
bis 4 Personen)
• wie T0
• Wohn-/Schlafraum mit
Sofabetten
Studio
Südküste · Madeira
Ob Feinschmecker, Naturliebhaber, Ruhesuchende
oder Wellnessfreunde: Alle finden mit
der Quinta Splendida eine ausgezeichnete Ferienoase.
Mehrere Restaurants servieren von
mediterranen Spezialitäten bis zur asiatischen
Fusionsküche kulinarische Leckerbissen, am
schön gelegenen Swimmingpool kann man
problemlos die Zeit vergessen und hinsichtlich
der Unterkünfte haben Sie die Wahl zwischen
eleganten Zimmern oder Ferienwohnungen.
Seit 2007 wird das ohnehin gute Angebot
durch ein erstklassiges Spa erweitert, in dem
Sie sich rundum verwöhnen und die Seele baumeln
lassen können.
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 16/17. Alternativ buchbar:
Paketreisen mit Mietwagen. Preisberechnung: Fly & Drive (S. 17) + Hotelpreis.
• zusätzlich 1 Schlafzimmer
• Balkon mit seitlichem
Meerblick
Spa-Suite
(ca. 80-115 m²)
• Safe
• topmodernes Design
• Plasma-TV
• Sound-System
• PC mit Internet-Zugang
(ohne Gebühr)
• freier Zugang zum
Spa-Bereich
• alle mit Meerblick
• Gäste unter 16 J. nicht
erlaubt
Für alle gilt:
• Reinigung und Handtuchwechsel
täglich,
Bettwäschewechsel
3x pro Woche
43

Madeira · Südküste
Galo Resort Hotels / Caniço de Baixo
Hotel Galomar
Bei OLIMAR inklusive
Freier Zutritt zum „Onda Revital Club” und 1 Wanderung pro Wo che. Angeboten
werden im „Onda Revital Club” kostenlos div. Fit ness kur se,Yoga, Pilates,
Ballsportarten, Kin der bal lett, Jog ging, Walking und Was sergymnastik. Gegen
geringe Ge bü hr Kinderschwimmen, Spinning, Indoor-Cycling und Fit ness pro gram me
wie Body Pump und Power Jump. All das unter fachkundiger Anleitung.
Halbpension kann in beiden Restaurants der Galo Resort Hotels in Ca niço eingenommen
werden (nicht möglich in Saison B; Reser vie r ung vor Ort).
Das besondere OLIMAR-Angebot
4 Abendessen im Rahmen der gebuchten Halbpension inkl. Wein, Bier, Wasser und
landestypischer Softdrinks in Restaurants außerhalb des Resorts mit typisch madei
rensischen, festen Menüs (2x Fisch, 2x Fleisch inkl. Vor- und Nachspeise) sowie
Transfers ab/bis Hotel inklusive. Angebot nur gültig bei Buchung mit Halbpension
und 7 Nächten Mindestaufenthalt; nicht mit anderen Angeboten kombinierbar. Die
übrigen Mahlzeiten werden im Hotel Galosol eingenommen.
Preis pro Person 59 € H FNC204U2 X1X
Ayurveda-Anwendungen
Ayurveda Tageskur inklusive Einführungsgespräch, Abhyanga – Ganzkörperölmassage,
ayurvedische Teilkörpermassage (Kopf, Rücken oder Füße), Svedana –
ayurvedische Sauna, ayurvedisches Mittagessen, Kräutertees
Preis pro Person 140 € H FNC204W1 X1X
Exklusive Wochenendkur inklusive Padabhyanga – ayurvedische Fuß- und Beinmassage,
Abhyanga – klassische Ganzkörper Ölmassage, Mukabhyanga – ayurvedische
Gesichts- und Oberkörpermassage, individuelle Ernährungsberatung,
Yoga und festliche Ayurveda-Gourmetmenüs am Abend
Dauer: Freitagabend bis Sonntagnachmittag
Preis pro Person 270 € H FNC204W1 X2X
Unlimited Golf
Spielen Sie zunächst auf den beiden Plätzen Santo da Serra und Palheiro Golf um
sich dann zu entscheiden auf welchem Platz Sie die restlichen Tage ihres Aufenthaltes
mit garantierten Startzeiten spielen möchten. Das Angebot gilt für einen Maximalaufenthalt
von bis zu 10 Nächten. Mehrfachspiel an einem Tag ist möglich.
Unlimited Golf auf Palheiro oder Santo da Serra Golf an max. 7 Tagen
4x ein erfrischendes Getränk nach den Golfrunden im Capoeira Pub
Reinigung und Aufbewahrung der Golfschläger und Reinigung des Schuhwerks
Golf-Geschenk
Kostenlose Nutzung des Fitnessclubs „Onda Revital Club”
Preis pro Person 469 € H FNC204G1 X1X
Tauchpakete für Anfänger & Fortgeschrittene
Das Manta Diving Cen ter wurde 11x nominiert als „Beste Tauch ba sis im At lan tik”,
davon 5x Gewinner des Tauchen-Awards seit 2000, und ist die einzige zertifizierte
Tauchbasis im Atlantik nach ISO 24803 Standard. (geschlossen 07.01.– 28.02.2013)
Tauchkurs für Anfänger (3,5 Tage): Theorie, ABC-Übungen,Pool-Übungen, 4–5
Freiwasser-Tauchgänge, Leihausrüstung und Abschluss zertifikat nach CMAS/
DTSA oder PADI-Richtlinien.
Preis pro Person 290 € H FNC204C1 X1X
(Zertifikats ge bühr von 100 € vor Ort zahlbar)
Tauchkurs für Fortgeschrittene 10 Tauchgänge (inkl. 12l-Flasche und Blei)
Preis pro Person 225 € H FNC204C1 X2X
Kleines Tauchpaket 5 Tauchgänge (inkl. 12l-Flasche und Blei)
Preis pro Person 119 € H FNC204C1 X3X
Alle Angebote nur buchbar in Verbindung mit einem Hotelaufenthalt.
44
Mit den Galo Resort Hotels erwarten Sie drei
be nachbarte Hotels unter deutscher Leitung,
die sich auf einem 14.000 m 2 großen Areal in
traumhafter Panoramala ge direkt über dem
Meer befinden. Aktivurlau ber sind hier bestens
aufgehoben – nicht zu letzt dank einer mehrfach
prämierten Tauch schule, des erstklassigen
LAGE (CA.-ANGABEN)
Flughafen 10 km
GALO RESORT HOTEL GALOSOL
AUSSTATTUNG
Internet-Terminal
WLAN
(gegen Gebühr)
Friseursalon
Swimmingpool
(12x12 m) mit Poolbar
und Kinderbecken,
Pooltücher gratis
GASTRONOMIE
Buffetrestaurant (Früh -
stücksbuffet, bei Halbpension
Buffet mit
„front cooking”
Zentrum 2,5 km
Funchal 12 km
Fischrestau rant, Pizze -
ria, 2 Bars
SPORT & FREIZEIT
Sportclub „Onda Re vi -
tal Club” (auch öffentlich)
mit u.a. Hallen bad,
Jacuzzi und Saunen
mehrere Fitnessräu me
Multifunktionshalle für
Squash, Badminton,
Volley- und Basketball
Yoga Gruppen kurse
Tischtennis
Wassergymnastik
Wohnbeispiel Hotel Galosol
„Onda Revital Clubs“ mit vielfältigem Sportan -
gebot und der „Onda Revi tal Lounge“ mit
zahl reichen Well ness-An wendungen. Der Komplex
umfasst das Hotel Galosol, das preiswertere
Hotel Galomar mit familiärem Ambi en te und die
ruhigen Rei henhäu ser des beliebten Hotels Al pi -
no Atlân tico.
nächster Golfplatz
(Palheiro Golf) 8 km
Gegen Gebühr
Massagen
Beauty- und Wellness -
angebote (z.B. Shiatsu,
Ayurveda)
WOHNEN
123 Zimmer
Standard (ca. 24 m 2 ,
renoviert 2011)
Bad/WC (mit Föhn)
Sa telliten-TV
Telefon
Minibar
Mietsafe
Santo da Serra Golf
12 km
Balkon mit Garten-
oder Meerblick
Klimaanlage
Wasserkocher
Suite (ca. 37 m 2 )
wie Standard; zusätz -
lich Wohnzimmer und
Jacuzzi
Master-Sui te (ca. 70 m 2 )
wie Suite; jedoch größer,
2 Schlafräume,
2 Badezimmer und
ohne Jacuzzi
kleine Kitchenette

Onda Revital Club
GALO RESORT HOTEL GALOMAR
AUSSTATTUNG
Gesellschaftsraum
Kinderspielplatz
gepflegte Gartenanlage
Badebucht auf Meeres-
höhe, erreichbar per
Lift, mit Meerwasser-
Swim mingpool
(18 x 4 m)
Kurzentrum
GASTRONOMIE
Fischrestaurant
Pizzeria
Terrassenbar
Früh stücksbuffet, bei
Halbpension Buffet mit
„front cooking” im Res -
taurant des Hotels
Galosol
GALO RESORT HOTEL ALPINO ATLÂNTICO
AUSSTATTUNG
Gesellschaftsraum
kleine Gartenanlage
mit herrlichem Panora
mablick
Gegen Gebühr
Ayurveda Kurzentrum
Blocksauna
GASTRONOMIE
Frühstücksraum mit
Terrasse (Frühstücks -
buf fet, bei Halbpen sion
Buf fet mit „front cooking”
im Res taurant des
Hotels Galosol
Fischrestaurant Atlantis
SPORT & FREIZEIT
Pit-Pat-Anlage
Mitgliedschaft im
„Onda Revital Club“
im Hotel Galosol
Gegen Gebühr
Nitrox-Tauchbasis un ter
deutscher Leitung im
Unterwas ser-Natur -
schutzgebiet, mehrfach
als beste Tauch basis im
Atlantik ausgezeichnet
WOHNEN
27 Zimmer
Standard (in 2- bzw. 3stöckigen
Reihenhäusern)
Bad/WC (mit Föhn)
Klimaanlage (zentral
reguliert)
Sa telliten-TV
Telefon
Wasserkocher
*Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 16/17. Alternativ buchbar:
Pauschalreisen mit Mietwagen. Preisberechnung: Fly & Drive (S. 17) + Hotelpreis.
Hotel Alpino Atlântico
WOHNEN
46 Zimmer
Standard
Bad oder Dusche/WC
(mit Föhn)
Sa telliten-TV
Telefon
Mietsafe
Balkon mit Gar ten-
oder Meerblick oder
zur Meerseite gelegen
(Gartenblick teils ohne
Balkon)
Minibar
Mietsafe
Balkon mit Meerblick
Suite
mit Terrasse statt
Balkon und Meerblick
SONSTIGES
für Kinder nicht
geeignet
Hotel Galosol
Honeymoon-Special
Sekt und Obstkorb bei Ankunft auf dem Zimmer
Südküste · Madeira
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-26.11. + 21.02.-25.03. B = 27.11.-24.12. + 03.01.-20.02.
C = 25.12.-02.01. + 26.03.-05.04. D = 06.04.-30.04.
Galo Resort Hotel Galosol Leistungs-Code H FNC204
Unterbr. Zimmertyp Beleg. A B C D
DZY F Standard Gartenblick Economy 2-3 52 47 63 54
DZR F Standard Gartenblick 2-3 58 52 70 60
1ZR F Standard Gartenblick 1 81 74 99 84
DZM F Standard Meerblick 2-3 63 58 76 65
1ZM F Standard Meerblick 1 88 81 106 91
S1M F Suite Meerblick 2-3 83 77 102 87
S1A F Suite Master Meerblick 2-3 92 85 111 95
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 26 € (A, C, D), 19 € (B); Kinder
2-11 J. jeweils 50%. Ermäßigung im Zustellbett: bis 11 J. 100%, ab 12 J. 20%,
in Typ S1A 15% (nicht möglich in S1M).
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC204
Galo Resort Hotel Galomar Leistungs-Code H FNC205
Unterbr. Zimmertyp Beleg. A B C D
DZR F Standard Gartenblick 2-3 32 28 40 35
1ZR F Standard Gartenblick 1 45 39 56 49
DZS F Standard seitlicher Meerblick 2-3 35 33 48 42
1ZS F Standard seitlicher Meerblick 1 49 46 67 58
DZM F Standard Meerblick 2-3 38 35 51 44
1ZM F Standard Meerblick 1 54 49 71 61
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 26 € (A, C, D), 19 € (B); Kinder
2-11 J. jeweils 50%. Ermäßigung im Zustellbett: bis 11 J. 100%, ab 12 J. 20%.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC205
Galo Resort Hotel Alpino Atlântico Leistungs-Code H FNC206
Unterbr. Zimmertyp Beleg. A B C D
DZM F Standard Meerblick 2-3 51 44 64 55
1ZM F Standard Meerblick 1 72 61 90 77
S1 F Suite Meerblick 2-3 67 56 82 70
S11 F Suite Meerblick 1 94 78 115 98
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 26 € (A, C, D), 19 € (B).
Ermäßigung im Zustellbett: ab 18 J. 20%.
Hotel für Gäste unter 18 Jahren nicht buchbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC206
Für alle Hotels gilt:
Zuschläge (für Gäste mit HP obligatorisch): Galadinner 24.12. 48 € (bei HP), 67 €
(bei F), 31.12. (inkl. Transfers zum Feuerwerk in Funchal) 90 € (bei HP), 116 € (bei F),
Ostern 31.03. 42 € (bei HP), 68 € (bei F); Kinder 2-11 J. jeweils 50%.
Frühbucher: 30% Ermäßigung bis 30.06. für alle Aufenthalte,
25% Ermäßigung bis 31.08. für Aufenthalte mit Halbpension bei Mindestaufenthalt
14 Nächte,
20% Ermäßigung bis 31.08. für alle Aufenthalte,
15% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte,
%
15% Ermäßigung bis 31.12. für Aufenthalte 01.02.-19.03. mit Halbpension,
10% Ermäßigung bis 31.12. für Aufenthalte 01.02.-19.03. mit Frühstück.
Langzeitangebot: 20% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 28 Nächte.
Frühbucher und Langzeitangebot nicht kombinierbar. Frühbucher nicht gültig
für Galadinner-Zuschläge.
Der besondere Spartipp: Galo Resort-Roulette
Ein echter Preisvorteil für alle, die hinsichtlich ihrer Unterkunft flexibel sind! Sie
buchen ein Standard-Zimmer und erfahren dann bei Ihrer Ankunft in Caniço, in
welchem der 3 Hotels der Galo Resort-Gruppe Sie wohnen werden. Das Angebot
ist nicht gültig in Saison C.
Galo Resort-Roulette Leistungs-Code H FNC299
Unterbr. Zimmertyp Beleg. A B C D
DZ F Standard 2-3 26 26 – 26
1Z F Standard 1 38 38 – 38
Angebot vorbehaltlich Verfügbarkeit.
Für Pauschalreisen: Basispreis * in € pro Person
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag
Galo Resort Hotel Galosol 389 Leistungs-Code H FNC204T
Galo Resort Hotel Galomar 401 Leistungs-Code H FNC205T
Galo Resort Hotel Alpino Atlântico 389 Leistungs-Code H FNC206T
Galo Resort-Roulette 413 Leistungs-Code H FNC299T
45

46
Madeira · Südküste
Hotel Roca Mar
Meerblick-Zimmer
Hier liegt Ihnen der Ozean sprichwörtlich zu
Füßen: Dieses charmante Hotel thront in atemberaubender
Lage über dem Atlantik und bietet
postkartenreife Panoramen. Das Haupthaus
und die zwei Nebengebäude wurden architektonisch
sehr reizvoll terrassenförmig in die Felsküste
gebaut. Über Treppen erreichen Sie
durch die Gartenanlage diverse schöne Son-
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 10 km
• Zentrum 2 km
• Funchal 12 km, 3x täglich
Shuttlebus (ohne
Gebühr, Mo-Sa)
AUSSTATTUNG
• Empfangsbereich mit
WLAN (gegen Gebühr)
• Frühstücksraum
(Buffet)
• 2 Bars
vvvv Caniço de Baixo
• Panorama-Restaurant
(bei Halbpension
Buffet, 1x pro Woche
Folklore)
• auf Meereshöhe ein
Badeplateau (über
Treppen und Terrassen
erreichbar, Schirme
ca. 1,60 €/Tag)
• Swimmingpool (Meerwasser)
mit Poolbar
Aparthotel Royal Orchid
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 10 km
• Zentrum 2 km
• Funchal 12 km, 3x täglich
Shuttlebus (ohne
Gebühr, Mo-Sa)
AUSSTATTUNG
• Empfangsbereich mit
WLAN (gegen Gebühr)
• Bar
• Restaurant (Frühstück
und Halbpension als
Buffet, im Hotel Roca
Mar zubuchbar)
• kombinierter Indoor-/
Outdoor-Pool
Studio Meerblick
Außergewöhnlich schön die exponierte Lage
direkt über dem Atlantik und ebenso atemberaubend
die Aussicht: Kein Wunder, liegt dieses
komfortable Hotel der gehobenen Mittelklasse
gleich neben dem Hotel Roca Mar.
• Swimmingpool
(Meerwasser, Schirme
ca. 1,60 €/Tag) im
Hotel Roca Mar
SPORT & FREIZEIT
• Health-Club mit
Fitnessraum, Sauna,
Jacuzzi und
Türkischem Bad
Gegen Gebühr
• Billard
• Massagen
• Aerobic
• Tauchschule unter
deutscher Leitung
nenplateaus mitsamt kleinem Swimmingpool
und direktem Zugang zum Meer. Auch die
99 Gästezimmer zeigen sich in bester Verfassung
und wurden vor wenigen Jahren großteils
umfassend renoviert. Weiteres Plus sind die
Angebote des Nachbarhotels Royal Orchid (wie
Health-Club oder Pool, siehe unten), die Ihnen
ebenfalls zur Verfügung stehen.
SPORT & FREIZEIT
• Health-Club mit
Hallenbad, Fitnessraum,
Sauna, Jacuzzi,
Türkischem Bad (im
Hotel Royal Orchid)
Gegen Gebühr
• Tauchschule,
Massagen, Aerobic;
jeweils im Hotel Royal
Orchid
vvvv Caniço de Baixo
WOHNEN
98 Wohneinheiten
Studio T0 (ca. 34 m²,
bis 2 Personen)
• Wohn-/Schlafraum
• Kitchenette
• Bad/WC (mit Föhn)
• Klimaanlage
• Kabel-TV
• Telefon
• Mietsafe
• teils Balkon mit
Meerblick
WOHNEN
99 Zimmer
Standard (ca. 30 m²)
• Bad/WC (mit Föhn)
• Klimaanlage
• Kabel-TV
• Telefon
• Mietsafe
• Balkon
• teils Meerblick
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 16/17. Alternativ buchbar:
Paketreisen mit Mietwagen. Preisberechnung: Fly & Drive (S. 17) + Hotelpreis.
SONSTIGES
• Kreditkarten: keine DI
Hinter der ansprechenden Fassade verbergen
sich geschmackvolle und geräumige Ferienwohnungen
für Selbstversorger. Der schöne Indoor-/Outdoor-Swimmingpool
und der Health-
Club sorgen für erholsame Stunden.
App. T1 (ca. 42 m²,
bis 4 Personen)
• zusätzlich 1 Schlafzimmer
• Balkon mit seitlichem
Meerblick
• sonst wie Studio T0
Für alle gilt:
• Reinigung und Handtuchwechsel
täglich,
Bettwäschewechsel
3x pro Woche
SONSTIGES
• Kreditkarten: keine DI
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC202T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro Leistungs-Code H FNC202
A = 01.11.-26.12. + 03.01.-02.03. B = 27.12.-02.01. C = 03.03.-30.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZ F Standard Landblick
2-3 27 40 36
1Z F Standard Landblick
1 50 63 60
DZM F Standard Meerblick
2-3 35 51 48
1ZM F Standard Meerblick
1 58 74 71
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 20 €, Kinder bis 12 J. frei.
Ermäßigung im Zustellbett: bis 12 J. 100%, ab 13 J. 30%.
Obligatorische Zuschläge: Galadinner 24.12. 47 € (bei HP), 68 € (bei F),
31.12. 78 € (bei HP), 98 € (bei F); Kinder 7-12 J. jeweils 50%.
Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.08.für alle Aufenthalte,
10% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte.
% 7=6 für Ankünfte vom 13.11.-20.12. + 03.01.-21.03.,
14=12 für Ankünfte vom 13.11.-13.12. + 03.01.-14.03.,
21=18 für Ankünfte vom 13.11.-06.12. + 03.01.-07.03.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC202
401 € pro Person
Honeymoon-Special
Sekt bei Ankunft auf dem Zimmer. Auch gültig für Hochzeits- und Geburtstage.
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC203T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
Leistungs-Code H FNC203
A = 01.11.-26.12. + 03.01.-02.03. B = 27.12.-02.01. C = 03.03.-30.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
A0 U T0 Landblick
2 24 37 29
10 U T0 Landblick
1 48 74 59
A0A U T0 Meerblick
2-3 28 41 33
10A U T0 Meerblick
1 52 78 63
A1 U T1 seitlicher Meerblick
2-4 43 56 49
Ohne Verpflegung. Frühstück (F): 10 €, Halbpension (H): 30 €; Kinder bis
12 J. frei. Ermäßigung im Zustellbett: bis 12 J. 100%, ab 13 J. 30%.
Obligatorische Zuschläge: Galadinner 24.12. 47 € (bei HP), 68 € (bei OV, F),
31.12. 78 € (bei HP), 98 € (bei OV, F); Kinder bis 6 J. frei, 7-12 J. jeweils 50%.
Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.08.für alle Aufenthalte,
10% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte.
% 7=6 für Ankünfte vom 13.11.-20.12. + 03.01.-21.03.,
14=12 für Ankünfte vom 13.11.-13.12. + 03.01.-14.03.,
21=18 für Ankünfte vom 13.11.-06.12. + 03.01.-07.03.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC203
401 € pro Person
Honeymoon-Special
Sekt bei Ankunft auf dem Zimmer. Auch gültig für Hochzeits- und Geburtstage.

Villa Opuntia
vvvv Caniço de Baixo
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC234T
* Hotelpreise pro Einheit/Nacht in Euro Leistungs-Code H FNC234
A = 01.11.-22.12. + 07.01.-17.03. B = 23.12.-06.01. + 18.03.-30.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
A0N U T0 seitlicher Meerblick
2 101 109
10N U T0 seitlicher Meerblick
1 81 87
A1M U T1 Meerblick
2 125 138
A11 U T1 Meerblick
1 109 117
A1A U T1A Meerblick
3 172 191
A2A U T2A Meerblick
2 169 185
A2B U T2B Meerblick
3 187 211
A2C U T2C Meerblick
4 198 218
Ohne Verpflegung. Frühstück (F): 10 €/Pers. Mindestaufenthalt: 7 Nächte.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC234
389 € pro Person
Aparthotel Tropical
vvv+ Caniço de Baixo
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC201T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
Leistungs-Code H FNC201
A = 01.11.-25.12. + 02.01.-25.03. B = 26.12.-01.01. C = 26.03.-30.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
A0Y U T0 Economy
2-3 24 32 28
A0L U T0 Landblick
2-3 27 35 31
10L U T0 Landblick
1 49 62 55
A0M U T0 Meerblick
2-3 31 39 35
10M U T0 Meerblick
1 57 70 63
A1M U T1 Meerblick
2-4 37 46 42
Ohne Verpflegung. Frühstück (F): 7 €, Halbpension (H): 27 €; Kinder 3-12 J.
jeweils 50%. Ermäßigung im Zustellbett: bis 12 J. 100%, ab 13 J. 30%.
Obligatorische Zuschläge: Galadinner 24.12. 38 € (bei HP), 58 € (bei F),
31.12. 74 € (bei HP), 94 € (bei F); Kinder 3-12 J. jeweils 50%.
Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 30.09., 10% Ermäßigung bis 31.10.
10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise.
7=6, 14=11 für Aufenthalte vom 17.11.-25.12. + 02.01.-28.02.
% Langzeitangebot: 15% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 28 Nächte.
Golden Age: 5% Ermäßigung für Gäste ab 60 Jahren.
Frühbucher, Spar- und Langzeitangebot nicht kombinierbar.
Golden Age nur mit Frühbucher kombinierbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC201
401 € pro Person
Appartement T1
In einer ruhigen Villengegend an einem Südhang,
umgeben von Bananenplantagen und
mit tollem Blick über den nahen Atlantik: In
schöner Lage empfängt Sie dieses charmante,
kleine Hotel, das über 11 liebevoll eingerich-
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen (Funchal)
15 km
• Zentrum 300 m
• Strand 300 m
AUSSTATTUNG
• WLAN (ohne Gebühr)
• Bibliothek mit Internet-
Terminal
• gemütlich rustikaler
Grillplatz
• reichhaltiges Frühstück
im Zimmer (wahlweise
zubuchbar als kontinentales
oder Gourmet-Frühstück)
Studio
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 10 km
• Zentrum 2 km
• Funchal 15 km (Mo-Fr
3x täglich kostenloser
Shuttlebus-Service)
AUSSTATTUNG
• Gesellschaftsraum
• Internet-Terminal
(ohne Gebühr)
• Bar
• Restaurant (Früh-
• 700 m² großer subtropischer
Garten mit
Swimmingpool
SPORT & FREIZEIT
• kleiner Fitnessraum
• finnische Tylo-Sauna
WOHNEN
11 Wohneinheiten
Studio T0 (ca. 35 m²,
bis 2 Personen)
• Wohn-/Schlafraum
(mit Kamin)
• Dusche/WC (mit Föhn)
• Satelliten-TV
• WLAN (ohne Gebühr)
Auf einem Felsplateau direkt über dem Atlantik
erwartet Sie in herrlich ruhiger und aussichtsreicher
Lage diese komfortable Unterkunft.
Über Treppen und auf verschiedenen
Ebenen angelegte Sonnenterrassen gelangen
Sie an eine kleine Badebucht, mit direktem Zugang
zum Meer. Gleich vor dem Haus beginnt
auch das bekannte Unterwasser-Naturschutz-
stücksbuffet und Halbpension
als Buffet oder
Menü zubuchbar)
• Swimmingpool mit
Sonnenterrasse
• Hallenbad mit Jacuzzi,
Fitnessraum
• Spielezimmer
Gegen Gebühr
• Tauchschule unter
deutschsprachiger
Leitung
• Massagen
• Kitchenette
• Balkon mit seitlichem
Meerblick
App. T1/T1A
(ca. 55 m², bis 2/3 Pers.)
• Wohn-/Essbereich
(mit Kamin)
• 1 Schlafzimmer
• Dusche/WC
• Satelliten-TV
• WLAN (ohne Gebühr)
• gut ausgestattete
Küche (mit Geschirrspüler)
• Safe
• Balkon oder Terrasse
• Meerblick
Südküste · Madeira
tete Studios und Appartements verfügt. Die
sehr persönliche, familiäre Atmosphäre und ein
herzlicher Service sind die Markenzeichen des
beliebten Hauses, das reizvoll von einer subtropischen
Gartenanlage mit Pool umgeben ist.
WOHNEN
66 Wohneinheiten
Studio T0 (ca. 35 m²)
• Wohn-/Schlafraum
• Kitchenette
• Bad/WC (mit Föhn)
• WLAN (gegen Gebühr)
• Kabel-TV
• Telefon
• Mietsafe
• Balkon oder Terrasse
• Land- oder Meerblick
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 16/17. Alternativ buchbar:
Paketreisen mit Mietwagen. Preisberechnung: Fly & Drive (S. 17) + Hotelpreis.
App. T2A/T2B/T2C
(ca. 75 m², bis
2/3/4 Personen)
• 2 Schlafzimmer
• 2 Badezimmer
• 1 große teil-überdachte
Terrasse
• sonst wie T1
Für alle gilt:
• Reinigung und Handtuchwechsel
täglich,
Bettwäschewechsel
2x pro Woche
gebiet Garajau - die Tauchbasis des Galoresort
liegt gleich nebenan. Das Ortszentrum von Caniço
erreichen Sie fußläufig, nach Funchal fahren
täglich mehrfach Linienbusse. Die Anlage,
die erst vor wenigen Jahren renoviert wurde,
bietet sehr wohnliche und ansprechende Studios
und Appartements, verteilt auf 2 Gebäude,
für den unabhängigen Aufenthalt.
Appartement T1
(ca. 62 m²)
• zus. 1 Schlafzimmer
• alle mit Meerblick
Für alle gilt:
• Reinigung und Handtuchwechsel
7x, Bettwäschewechsel
3x pro
Woche
SONSTIGES
• Kreditkarten: keine DI
• Landeskat.: 4 Sterne
47

48
Madeira · Südküste
Four Views Oásis
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 12 km
• Zentrum 2 km
• Funchal 12 km, Mo-Sa
kostenloser Shuttlebus-Service
AUSSTATTUNG
• Gesellschaftsräume
• Shops
• Friseursalon
• Internet-Terminal
(ohne Gebühr)
• 2 Bars
• Hauptrestaurant
(Frühstücksbuffet, bei
Halbpension Buffet)
vvvv Caniço de Baixo
Wohnbeispiel
Dieses beliebte, unlängst komplett renovierte
Komforthotel liegt direkt an der Bucht von Reis
Magos und ist nur durch die Uferpromenade
vom Steinstrand getrennt; entsprechend schön
ist der Blick auf den Atlantik. Eine stilvoll-mo-
• À-la-carte-Restaurant
• Gartenanlage mit
Swimmingpool (Meerwasser),
separatem
Kinderbecken,
Sonnenterrasse und
Poolbar
• Kinderspielplatz
SPORT & FREIZEIT
• Spielzimmer (u.a. Billard
und Tischtennis)
• Spa-Bereich mit Hallenbad,
Fitnessraum,
Jacuzzi und Sauna
• Mini Putting Green
NEU: Gabo Girão Aparthotel
In spektakulärer Panoramalage am Cabo Girão,
der zweithöchsten Steilklippe der Welt, erwartet
Sie diese moderne Appartementanlage. Der
terrassenförmig erbaute Komplex besteht aus
einem Haupthaus sowie mehreren 3-stöckigen
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 28 km
• Zentrum 2 km
• Funchal 12 km
• regelmäßiger Shuttlebus-Service
nach Funchal
bzw. Câmara de
Lobos und Ribeira
Brava (hin und zurück
ca. 10 € bzw. 7 €)
AUSSTATTUNG
• Hauptgebäude mit Rezeption,
Internetraum
mit PCs und WLAN
(ohne Gebühr), Spielzimmer
(u.a. Tischten-
nis und Billard), DVD-
Verleih und Kinderspielzimmer
• kleiner Supermarkt
• Abend-Restaurant mit
angeschlossener Bar
• Frühstückspaket-Lieferung
und HP zubuchbar
(Menü, 1x/Woche
Barbecue-Abend)
• Swimmingpool mit separatemKinderbecken,
Sonnenterrasse
und Pool-/Snackbar
• Wellnessbereich mit
Indoorpool, Jacuzzi,
Sauna, Dampfbad und
derne Eleganz zeichnet die öffentlichen Räumlichkeiten
wie auch die geräumigen, geschmackvoll
eingerichteten Zimmer und
Studios aus. Und auch das gastronomische Angebot
kann sich sehen lassen.
Gegen Gebühr
• Beauty-Salon und
Massagen
• Tauchen
WOHNEN
224 Wohneinheiten
Standard
• Bad/WC (mit Föhn)
• Klimaanlage
• Kabel-TV, Telefon
• Minibar
• Kaffee-/Teezubereiter
• Mietsafe
• Balkon mit Garten-,
seitlichem oder
direktem Meerblick
T1/T2
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 16/17. Alternativ buchbar:
Paketreisen mit Mietwagen. Preisberechnung: Fly & Drive (S. 17) + Hotelpreis.
Studio T0 (bis 3 Pers.
oder 2 Erw. + 2 Kinder)
• kombinierter Wohn-/
Schlafraum mit
Kitchenette
• Balkon mit Meerblick
• sonst wie Standard
vvvv Câmara de Lobos
Gebäuden mit komfortabel-gemütlichen Ferienwohnungen
und bietet Ihnen neben einer
schönen Gartenanlage mit Swimmingpool
auch einen Wellnessbereich und weitere Freizeit-Einrichtungen,
nicht zuletzt für Kinder.
kleinem Fitnessraum
• 2 Tennisplätze
• Bowling-Green
• 9-Loch-Minigolf
• Hauswirtschaftsräume
mit Waschmaschinen
und Trocknern
WOHNEN
120 Wohneinheiten
Studio T0 (ca. 33 m²,
bis 2 Personen)
• Wohn-/Schlafraum mit
Kitchenette
• Bad/WC (mit Föhn)
• Heizung
• Kabel-TV, DVD-Player
• Telefon, Safe
• Bügeleisen und -brett
• Balkon oder Terrasse
App. T1/T2 (ca. 45 bzw.
70 m², bis 3 Pers. bzw.
bis 4 Erw. + 1 Kind)
• Wohn-/Esszimmer mit
Kitchenette
• 1 bzw. 2 Schlafzimmer
• 1 bzw. 2 Bäder/WC
• Meerblick
SONSTIGES
• Reinigung und Handtuchwechsel
täglich,
Bettwäschewechsel
1x pro Woche
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC207T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro Leistungs-Code H FNC207
A = 01.11.-26.12. + 01.01.-01.03. B = 27.12.-31.12. C = 02.03.-30.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZ F Standard Gartenblick
2 26 55 30
1Z F Standard Gartenblick
1 49 101 55
DZS F Standard seitlicher Meerblick
2-3 30 58 34
1ZS F Standard seitlicher Meerblick
1 52 105 61
DZM F Standard Meerblick
2-3 35 64 40
A0M F T0 Meerblick
2-4 36 65 41
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 23 €, Kinder bis 14 J. frei.
Ermäßigung im Zustellbett: 3. Person bis 14 J. 100%, ab 15 J. 30% (in Typ
A0M max. Belegung 2+2 oder 3+0), 4. Person bis 14 J. 100%, ab 15 J. nicht
möglich.
Zuschläge (für Gäste mit HP obligatorisch): Galadinner 24.12. 43 € (bei HP),
66 € (bei F), 31.12. 121 € (bei HP), 144 € (bei F); Kinder bis 14 J. frei.
Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.08. für alle Aufenthalte,
15% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte, 10% Ermäßigung bei
%
Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom 01.01.-30.04.
7=6 für Ankünfte vom 24.11.-20.12. + 03.01.-31.01.,
14=12 für Ankünfte vom 24.11.-13.12. + 03.01.-24.01.,
21=18 für Ankünfte vom 24.11.-06.12. + 03.01.-17.01.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC207
401 € pro Person
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC343T
* Hotelpreise pro Einheit/Nacht in Euro
Leistungs-Code H FNC343
A = 01.11.-23.12. + 03.01.-03.02. B = 24.12.-02.01. + 04.02.-30.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
A0 U T0
1-2 65 78
A1 U T1
1-2 78 91
A2 U T2
1-4 104 117
Ohne Verpflegung. Frühstück (F): 9 €/Pers., Halbpension (H): 33 €/Pers.;
Kinder bis 6 J. frei, 7-12 J. jeweils 50%. Zustellbett: zusätzlich 1 in
Appartements frei, max. Belegung T1 3+0, T2 3+2 oder 4+1.
Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 15.10. für alle Aufenthalte.
% Langzeitangebot: 15% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 20 Nächte.
Frühbucher und Langzeitangebot nicht kombinierbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC343
401 € pro Person

Hotel Dom Pedro Baía Club
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC451T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-23.12. + 03.01.-30.04. B = 24.12.-02.01.
Leistungs-Code H FNC451
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
DZL F Standard Landblick
2-3 27 41
1ZL F Standard Landblick
1 50 71
DZM F Standard Buchtblick
2-3 33 47
DS F Superior Club Room
2-3 40 54
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 21 € inklusive Getränke (Wasser,
Softdrinks, Wein, Bier), All Inclusive (A): 26 € inklusive Softdrinks an der Bar
von 10-24 Uhr, alkoholische Getränke (Bier, Rum, Vodka, Gin, Whiskey), Snacks
und Speiseeis von 16-17 Uhr am Pool oder in der Pianobar.
Ermäßigung im Zustellbett: bis 5 J. 100%, 6-12 J. 50%, ab 13 J. 30%.
Zuschläge (für Gäste mit HP und AI obligatorisch): Galadinner 24.12. und
31.12. jeweils 84 € (bei AI), 90 € (bei HP), 108 € (bei F); Kinder 6-12 J. jew. 50%.
Frühbucher: 15% Ermäßigung bis 30.09. für alle Aufenthalte,
%
10% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte.
7=6, 14=12, 21=18 für Aufenthalte vom 01.11.-30.12. + 04.01.-15.03.
Frühbucher und Sparangebote nicht kombinierbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC451
401 € pro Person
Hotel Encumeada
vvv Encumeada
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC301T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-30.04.
Leistungs-Code H FNC301
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A
DZ F Standard Bergblick
2-3 16
1Z F Standard Bergblick
1 23
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 14 €, Kinder 3-12 J. 50%.
Zustellbett: bis 12 J. frei, ab 13 J. 12 €.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC301
438 € pro Person
Honeymoon-Special
Sekt und Obstkorb bei Ankunft auf dem Zimmer.
Enotel Baía vvvv Ponta do Sol
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC331T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-24.12. + 03.01.-30.04. B = 25.12.-02.01.
Leistungs-Code H FNC331
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
DZM F Standard Meerblick
2-3 26 42
1ZM F Standard Meerblick
1 51 66
DZ0 F Standard Balkon Meerblick
2-3 33 42
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 17 €, Kinder 3-12 J. 50%.
Ermäßigung im Zustellbett: 3-12 J. 50%, ab 13 J. 20%.
Zuschläge (für Gäste mit HP obligatorisch): Galadinner 24.12. 41 € (bei HP),
58 € (bei F), 31.12. 47 € (bei HP), 65 € (bei F); Kinder 3-12 J. jeweils 50%.
Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.07. für alle Aufenthalte,
15% Ermäßigung bis 31.08. für alle Aufenthalte,
%
10% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte.
7=5, 14=10, 21=15 für Aufenthalte vom 01.11.-08.12. + 05.01.-23.02.
Langzeitangebot: 10% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 23 Nächte.
Frühbucher, Spar- und Langzeitangebot nicht kombinierbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC331
438 € pro Person
Honeymoon-Special
• Upgrade auf nächsthöhere Zimmerkategorie (nach Verfügbarkeit vor Ort)
• Sekt bei Ankunft auf dem Zimmer
vvvv Machico
Zwischen den grünen Berghängen und dem
Blau des Atlantiks empfängt Sie dieses
empfehlenswerte Hotel, das die malerische
Bucht von Machico überblickt und nur wenige
Schritte vom Zentrum der historischen Kleinstadt
entfernt liegt.
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 5 km
• Zentrum (Funchal)
25 km
AUSSTATTUNG
• Internet-Zugang
(ohne Gebühr)
• Friseursalon
• Panorama-Restaurant
(Frühstücksbuffet, bei
Halbpension und All
Inclusive Buffet)
• Pianobar
• Swimmingpool mit
Kinderbecken, Poolbar
und Sonnenterrasse
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 50 km
• Zentrum (Ribeira
Brava) 12 km
• Funchal 28 km
AUSSTATTUNG
• Gesellschaftsraum
• Safe (an Rezeption)
• Internet-Terminal
(gegen Gebühr)
• Restaurant (kontinentales
Frühstück in
Buffetform, bei Halbpension
Buffet oder
Menü)
• Bar, Snackbar mit
Sonnenterrasse
SPORT & FREIZEIT
• Volleyball, Badminton,
Tennis, Boccia
• 1x/Woche Tauchkurs
(mit Anmeldung)
Gegen Gebühr
• Billard, Tauchen
WOHNEN
218 Zimmer
Standard
• Bad/WC
• Satelliten-TV
• Telefon, Mietsafe
• Land- oder Buchtblick
Superior-Club
• zusätzlich Föhn, Minibar
und Balkon
Ein guter Ausgangspunkt für Berg- und Levadawanderungen
wie auch eine reizvolle Zwischenstation
für Mietwagen-Touren ist diese
ruhige, zweckmäßig-gemütliche Pension, die
inmitten der imposanten Bergwelt südlich des
Encumeada-Passes auf 900 m Höhe liegt.
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 37 km
• Zentrum 100 m
• Funchal 40 km
AUSSTATTUNG
• schöner Empfangsbereich
• Gesellschaftsraum
• Bar
• Restaurant mit Außenterrasse(Frühstücksbuffet,
bei Halbpension
Buffet)
• kleines Hallenbad
• Sauna
WOHNEN
49 Zimmer
Standard (ca. 13 m²)
• Bad oder Dusche/WC
• Klimaanlage
• Satelliten-TV
• Telefon
• Internet-Zugang
(gegen Gebühr)
• Mietsafe
• Balkon
Dieses stilvoll-moderne 4-Sterne-Haus liegt am
Ortsrand des sonnigsten Madeira-Städtchens
und wird nur durch die Uferstraße vom Kieselstrand
getrennt. Die komfortablen Gästezimmer
bieten allesamt Meerblick - ein Hallenbad
und eine Sauna dienen der Entspannung.
WOHNEN
69 Zimmer
Standard (ca. 23 m²)
• Bad/WC (mit Föhn)
• Klimaanlage
• Kabel-TV
• Telefon
• kleiner Kühlschrank
• Mietsafe
• teils Balkon
• Meerblick
Südküste · Inselinneres · Madeira
Wohnbeispiel
Wohnbeispiel
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 16/17. Alternativ buchbar:
Paketreisen mit Mietwagen. Preisberechnung: Fly & Drive (S. 17) + Hotelpreis.
49

50
Madeira · Südküste
Estalagem da Ponta do Sol
Hoch über der Küste erwartet Sie dieses elegante,
minimalistisch gestylte Designhotel, das
in spektakulärer Panoramalage auf einem
senkrecht ins Meer abfallenden Felsvorsprung
errichtet wurde. Aufwändig und mit Blick fürs
Detail wurde hier eine historische Quinta restauriert
und modernisiert und um mehrere
zweistöckige Gebäude erweitert. Große Glas-
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 45 km
• Zentrum 100 m
• Funchal 22 km, 1x/Tag
kostenloser Shuttlebus
AUSSTATTUNG
• Gesellschaftsraum
• Bibliothek
• WLAN (ohne Gebühr)
• Lobbybar mit Kamin
und Terrasse
• Panorama-Restaurant
(Frühstücksbuffet, bei
Halbpension Menü)
• Swimmingpool (beheizt,
ca. 23° C,
15x7 m) mit Poolbar
und Sonnenterrasse
SPORT & FREIZEIT
• Spa-Bereich mit Hallenbad
(beheizt, ca.
30° C, 5x8 m), Jacuzzi,
Sauna, Türk. Bad und
kleinem Fitnessraum
Hotel Calheta Beach
Dieses beliebte Komforthotel liegt direkt an
der Küste von Calheta an einem künstlich angelegten
Strand, der mit hellem Sand und einer
geschützten Badebucht aufwarten kann -
eine Rarität auf Madeira, die nur wenige Ho-
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 45 km
• Zentrum 600 m
• Funchal 35 km, 4x pro
Woche Shuttlebus-
Service (gegen Gebühr)
AUSSTATTUNG
• WLAN (gegen Gebühr)
• Sonnenterrasse mit
Swimmingpool
(ca. 215 m²), Poolbar
und Kinderbecken
• Kinderspielplatz
vvvv Ponta do Sol
fronten allerorts sorgen für ein lichtdurchflutetes
Ambiente und geben den Blick frei auf den
Ozean und die terrassierten Berghänge - Natur
und Design in perfekter Verbindung. Blickfang
ist der herrlich gelegene Swimmingpool: Mehr
Aussicht auf das Meer geht wohl kaum. Die
hellen, modernen Zimmer fügen sich nahtlos in
das positive Gesamtbild ein.
• Massagen, Behandlungen
(gegen Gebühr)
• Billard, Tischtennis
• Mountainbikeverleih
und Tennisplatz in der
Nähe (gegen Gebühr)
• Levada-Wanderungen
(kostenloser Transfer
zu Ausgangs- und
Endpunkten)
vvvv Calheta
Standard-Zimmer „Red“
GASTRONOMIE
• À-la-carte-Grillroom
• Fischrestaurant/Pizzeria
• Restaurant (Frühstücksbuffet,
bei Halbpension
Buffet)
• 3 Bars
SPORT & FREIZEIT
• Health-Club mit Hallenbad
(beheizt,
ca. 74 m²), Sauna,
Fitnessraum, Jacuzzi
und Türkischem Bad
• Animation
Gegen Gebühr
• Billard, Tischtennis
• Massagen
WOHNEN
153 Wohneinheiten
Standard (ca. 22 m²),
Suite (ca. 25 m²)
• Bad/WC (mit Föhn)
• Klimaanlage
• Satelliten-TV
• Telefon
• WLAN (gegen Gebühr)
• Minibar
• Mietsafe
• Balkon zur Bergseite
oder mit Meerblick
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 16/17. Alternativ buchbar:
Paketreisen mit Mietwagen. Preisberechnung: Fly & Drive (S. 17) + Hotelpreis.
WOHNEN
54 Zimmer
Standard (ca. 25 m²)
• Bad/WC (mit Föhn)
• Klimaanlage
• Kabel-TV
• Internet-Zugang
(auf Anfrage, gegen
Gebühr)
• Kaffee-/Teezubereiter
• Minibar, Safe
• Balkon mit Gartenoder
Meerblick
tels gleich vor der Tür bieten können. Die
schöne Poolterrasse grenzt direkt an den
Strand und bietet herrliche Ausblicke auf den
Atlantik. Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt
für Levada-Wanderungen.
App. T1 (ca. 30 m²,
bis 4 Personen)
• Wohnraum mit
Sofabetten
• 1 Schlafzimmer
• Kitchenette
• sonst wie Standard
Für alle gilt:
• Reinigung und Handtuchwechsel
täglich,
Bettwäschewechsel
2x pro Woche
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC332T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro Leistungs-Code H FNC332
A = 01.11.-22.11. + 10.02.-28.02. B = 23.11.-23.12. + 03.01.-09.02.
C = 24.12.-02.01. + 01.03.-30.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZR F Standard Gartenblick
2-3 37 34 51
1ZR F Standard Gartenblick
1 67 59 87
DZM F Standard Meerblick
2-3 47 42 63
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 25 €, Kinder bis 4 J. frei, 5-15 J. 50%.
Zustellbett: bis 4 J. frei, 5-15 J. 50%, ab 16 J. 30%.
Mindestaufenthalt: 3 Nächte.
Zuschläge (für Gäste mit HP obligatorisch): Galadinner 24.12. und 31.12. 29 €
(bei HP), 54 € (bei F); Kinder bis 4 J. frei, 5-15 J. jeweils 50%.
% Frühbucher: 5% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC332
426 € pro Person
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC321T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-28.12. B = 29.12. + 02.01. C = 03.01.-23.02.
D = 24.02-23.03. E = 24.03.-30.04.
Leistungs-Code H FNC321
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D E
DZL F Standard Bergblick
2-3 25 36 22 31 37
1ZL F Standard Bergblick
1 37 50 32 44 51
DZM F Standard Meerblick
2-3 35 50 30 44 50
S1M F Suite Meerblick
2-3 50 65 46 54 64
A1M F T1 Meerblick
2-4 42 60 42 51 61
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 17 € (A, C), 20 € (B, D, E),
All Inclusive (A): 30 € (A, C), 36 € (B, D, E); Kinder 2-11 J. jeweils 50%.
Ermäßigung im Zustellbett: 2-11 J. 50%, ab 12 J. 20%.
Zuschläge (für Gäste mit HP und AI obligatorisch): Galadinner 24.12. 41 € (bei AI),
54 € (bei HP), 71 € (bei F), 31.12. 86 € (bei AI), 102 € (bei HP), 122 € (bei F),
Ostern 31.03. 38 € (bei AI), 54 € (bei HP), 74 € (bei F); Kinder 2-11 J. jew. 50%.
Frühbucher: 25% Ermäßigung bis 31.08. für alle Aufenthalte,
20% Ermäßigung bis 31.12. für Aufenthalte vom 01.01.-30.04. und bis
%
31.01. für Aufenthalte vom 01.02.-30.04.
7=5, 14=10, 21=15 für Aufenthalte vom 26.11.-27.12. + 04.01.-28.02.
Langzeitangebot: 20% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte.
Frühbucher, Spar- und Langzeitangebot nicht kombinierbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC321
426 € pro Person

Estalagem Engenho Velho
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC325T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro Leistungs-Code H FNC325
A = 01.11.-26.12. + 03.01.-27.02. B = 27.12.-02.01. + 28.02.-30.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
DZM F Standard Meerblick
2-3 33 36
1ZM F Standard Meerblick
1 53 59
S0M F Junior-Suite Meerblick
2-3 40 50
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 23 €, Kinder 2-11 J. 50%.
Ermäßigung im Zustellbett: bis 11 J. 100%, ab 12 J. 20%.
Frühbucher: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und
%
Mindestaufenthalt 4 Nächte.
Golden Age: 15% Ermäßigung für Gäste ab 60 Jahren.
Frühbucher und Golden Age nicht kombinierbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC325
426 € pro Person
Quinta Alegre
vvv+ bei Calheta
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC323T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-30.04.
Leistungs-Code H FNC323
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A
DZ F Standard
2-3 44
EZ F Standard
1 57
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 16 €, Kinder 3-12 J. 50%.
Ermäßigung im Zustellbett: bis 12 J. 100%, ab 13 J. 30%.
Mindestaufenthalt: 7 Nächte.
Zuschläge (für Gäste mit HP obligatorisch): Galadinner 25.12. und 31.12.
18 € (bei HP), 34 € (bei F); Kinder 3-12 J. jeweils 50%.
Frühbucher: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise.
%
7=6, 14=12 für Ankünfte vom 22.11.-19.12. + 27.12.-28.02.
Frühbucher und Sparangebote nicht kombinierbar, Sparangebote nicht gültig
für Verpflegungszuschläge.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC323
426 € pro Person
Bei OLIMAR inklusive
Täglicher Lunchbag (2 Sandwiches, Wasser und Obst) bei Mindestaufenthalt
7 Nächte. Nicht kombinierbar mit Sparangeboten.
Atrio vvv+ Estreito da Calheta
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC322T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro Leistungs-Code H FNC322
A = 01.11.-23.11. + 22.12.-04.01. + 09.02.-25.02. + 05.03.-30.04.
B = 24.11.-21.12. + 05.01.-08.02. + 26.02.-04.03.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
DSM F Superior Meerblick
2-3 51 48
1SM F Superior Meerblick
1 88 82
Verpflegung: Frühstück. Ermäßigung im Zustellbett: 3-12 J. 50%, ab 13 J.
30%. Mindestaufenthalt: 7 Nächte.
Anreise: dienstags, donnerstags oder samstags.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC322
426 € pro Person
Bei OLIMAR inklusive
• Obstkorb und Wasser bei Ankunft auf dem Zimmer
• Kostenloser Verleih von Wanderausrüstung (Wanderstöcke, Taschenlampe, Wanderliteratur)
vvv+ Arco da Calheta
Dieses familiär geführte, charmante Landhotel
liegt in sehr ruhiger Hanglage, umgeben von
Obstgärten und Weinfeldern, mit herrlichem
Ausblick. Es verfügt über hell und modern gestaltete
Gästezimmer sowie eine sehr gute Küche,
basierend auf Zutaten eigenen Anbaus.
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 40 km
• Zentrum (Calheta)
4 km
AUSSTATTUNG
• Restaurant mit sehr
guter, lokaler Küche
(vorrangig Zutaten aus
eigenem Anbau, Frühstück
und Halbpension
à la carte)
• Bar
• Safe (an Rezeption)
• Swimmingpool
(heizbar, 10x4 m) mit
Kinderbecken und
Sonnenterrasse
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 50 km
• Zentrum (Calheta)
3 km
• Strand/Meeresschwimmbecken
(Calheta) 3 km
AUSSTATTUNG
• Gesellschaftsräume
• Restaurant (Frühstücksbuffet,
bei Halbpension
Menüwahl)
• Bar mit Cafeteria
• Pool (heizbar, 7x14 m)
• Fitnessraum
• Boule-Bahn
• WLAN (ohne Gebühr)
WOHNEN
10 Zimmer
Standard (ca. 30 m²)
• Bad/WC (mit Föhn)
• Klimaanlage
• Satelliten-TV
• Telefon
• Balkon mit Meerblick
Junior-Suite (ca. 30 m²)
• zusätzlich mit Hydromassage-Bad
• sonst wie Standard
SONSTIGES
• Landeskategorie:
4 Sterne
In sonniger, sehr ruhiger Hanglage und mit
weitem Panorama über die Küste erwartet Sie
dieses familiäre Landhotel mit geräumigen,
einfachen Gästezimmern. Das unter deutscher
Leitung stehende Haus bietet sich besonders
für Naturliebhaber und Wanderfreunde an.
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 60 km
• Zentrum 3 km
• Funchal 35 km
• Wanderweg 300 m
AUSSTATTUNG
• Salon mit Kamin
• Bibliothek
• WLAN (ohne Gebühr)
• Speisesaal
(Frühstücksbuffet)
• kleines Restaurant, Bar
• Innenhof und Gartenanlage
mit Swimmingpool
(heizbar, 12x4 m)
und Sonnenterrasse
Gegen Gebühr
• Massagen und
Behandlungen
WOHNEN
24 Zimmer
Standard (ca. 30 m²)
• Bad/WC (mit Föhn)
• Heizung
• WLAN (ohne Gebühr)
• Satelliten-TV
• Telefon, Mietsafe
• 5 der Räume liegen in
einem Nebenhaus
SONSTIGES
• keine Kreditkarten
• Landeskat.: 4 Sterne
Ein charmantes Landhaus-Hotel an einem
Waldrand, das besonders durch den sehr aufmerksamen
und persönlichen Service, den sehr
schönen Garten und hübschen Innenhof gefällt.
14 individuell unterschiedliche, mit Liebe
zum Detail eingerichtete, komfortable Zimmer.
WOHNEN
14 Zimmer
Superior (ca. 16 m²)
• Bad oder Dusche/WC
(mit Föhn)
• Heizung
• Satelliten-TV, Telefon
• WLAN (ohne Gebühr)
• kl. Kühlschrank, Safe
• Kaffee-/Teezubereiter
• Balkon oder Terrasse
• teils mit Himmelbett
• teils direkter oder
seitlicher Meerblick
SONSTIGES
• keine Kreditkarten
• Landeskat.: 4 Sterne
Standard-Zimmer
Wohnbeispiel
Superior-Zimmer
Südküste · Madeira
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 16/17. Alternativ buchbar:
Paketreisen mit Mietwagen. Preisberechnung: Fly & Drive (S. 17) + Hotelpreis.
51

52
Madeira · Südküste
Hotel Jardim Atlântico
So schön kann ein gesunder Urlaub sein… Dieses
komfortable, familiär geführte Hotel erwartet
Sie in einzigartiger Panoramalage über dem
Meer. Terrassenförmig in den Steilhang gebaut
erweist es sich als idealer Standort für Aktivurlauber
und Naturliebhaber. Das nur knapp
2 km vom Naturpark entfernte Haus ist das
erste nach European Ecolabel, ECOHOTEL (TÜV
Rheinland) und ISO-Norm zertifizierte bzw.
prämierte Umwelthotel Portugals, das schon
häufig für seine Umweltorientierung ausgezeichnet
wurde. Hier können Sie Körper und
Geist so richtig entspannen: Das Vitalcenter
bietet eine Vielzahl an Einrichtungen, Massa-
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 57 km
• Jardim do Mar 5 km
• Vila Calheta 8 km,
Shuttlebus
(gegen Gebühr)
• Funchal 36 km
AUSSTATTUNG
• Gesellschaftsräume
• Minimarkt
• Friseursalon
• WLAN (gegen Gebühr)
• Wintergarten
• Kaminzimmer
• Swimmingpool
(14x6 m), Sonnenterrasse
und FKK-Terrasse
GASTRONOMIE
• Restaurant (Frühstück
als Vitalbuffet, bei
Halbpension täglich
wechselnde Buffets,
teils aus eigenem ökologischem
Anbau,
auch vegetarische und
Vollwertkost)
• Bar mit Snackservice
SPORT & FREIZEIT
• Tennis
• Tischtennis
• Badminton
• Billard
• Vitalcenter mit Hallenbad
(beheizt), Jacuzzi
und Sauna
• Fitness- und Meditationsraum
• Wandervorträge/
Informationen
• botanische Rundgänge
durch das Hotel
• 1x wöchentlich kulturellePrazeres-Rund-
vvvv Prazeres
gen, Aktiv- und Beautyprogrammen, gut zu erreichen
sind zahlreiche schöne Wanderwege,
über die das Hotel Kartenmaterial und Tipps
bereithält, und die Küche bietet regionale Spezialitäten,
Vollwert- und vegetarische Kost sowie
Vitalkost, mit überwiegend einheimischen
Produkten und teils aus kontrolliertem Anbau.
Zudem bietet das Haus eine weitere Besonderheit:
Alle Zimmer und Aufenthaltsräume wurden
nach Feng Shui, vor allem durch Farben,
neu gestaltet. Die komfortablen Studios und
Appartements schließlich zeichnen sich durch
ihre Großzügigkeit und das einladende Ambiente
aus.
wanderung
• Abendunterhaltung
Gegen Gebühr
• Solarium, Tepidarium
• Beautyfarm
• Massagen
• Körperpackungen
WOHNEN
97 Wohneinheiten
Studio T0 (ca. 37 m²,
bis 2 Personen)
• im Haupthaus und
Nebengebäude
• Wohn-/Schlafraum
• Kitchenette
• Bad/WC (mit Föhn)
• Heizung
• Satelliten-TV
• DVD-Player (auf Anfrage,
gegen Gebühr )
• Telefon
• WLAN (gegen Gebühr)
Studio
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 16/17. Alternativ buchbar:
Paketreisen mit Mietwagen. Preisberechnung: Fly & Drive (S. 17) + Hotelpreis.
• Mietsafe
• Minibar
• Balkon oder Terrasse
• Meerblick
App. T1B (ca. 55-82 m²,
bis 4 Personen),
App. T1A (ca. 55-82 m²,
bis 3 Erw. + 1 Kind),
App. T1M
(ca. 55-82 m², bis 2 Erw.
+ 2 Kinder)
• im Nebengebäude
• Wohn-/Schlafraum
• 1 Schlafzimmer
• Küche (u.a. mit
Spülmaschine)
• sonst wie T0
Für alle gilt:
• Reinigung täglich,
Handtuch- und
Bettwäschewechsel
auf Wunsch
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
Leistungs-Code H FNC311
A = 01.11.-23.12. + 01.01.-05.03. B = 24.12.-31.12. C = 06.03.-30.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
A0M H T0 Meerblick
2 41 68 58
10M H T0 Meerblick
1 41 78 59
A1B H T1B Meerblick
4 34 52 47
A1A H T1A Meerblick
3-4 38 60 52
A1M H T1M Meerblick
2-4 44 76 64
Verpflegung: Halbpension. Ermäßigung im Zustellbett: 3. Person bis 12 J.
frei, 4. Person 3-12 J. (nur in Typ A1M möglich) 50%, ab 13 J. jeweils nicht
möglich.
Obligatorische Zuschläge: Galadinner 24.12. 38 €, 31.12. 72 €,
Ostern 31.03. 30 €; Kinder 3-12 J. jeweils 50%.
Frühbucher: 25% Ermäßigung bis 31.08. für alle Aufenthalte,
20% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte und bei Buchung bis 30
% Tage vor Anreise für Aufenthalte vom 01.12.-30.04.
7=6, 14=12, 21=18 für Ankünfte vom 07.01.-09.02.
Frühbucher und Sparangebote kombinierbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC311
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC311T
* 434 € pro Person
Bei OLIMAR inklusive
Gutschein im Wert von 25 € pro Person und Aufenthalt für den Spa-Bereich.
Wellness zum Vorzugspreis
• 1 Aroma Fußtherapie (50 min.)
• 1 Schlammpackung (60 min.)
• 1 klassische Körpermassage (30 min.)
• 1 Hydromassagebad (40 min.)
• 1 botanische kulturelle Wanderung (3 Std.)
Preis pro Person 225 € H FNC311W1 X1X

Hotel Moniz Sol
vvv+ Porto Moniz
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC402T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro Leistungs-Code H FNC402
A = 01.11.-23.11. + 21.02.-21.03. B = 24.11.-26.12. + 03.01.-20.02.
C = 27.12.-02.01. + 22.03.-30.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZM F Standard Meerblick
2-4 32 28 36
1ZM F Standard Meerblick
1 44 38 51
S1 F Suite Meerblick
2-4 49 41 57
S11 F Suite Meerblick
1 78 66 90
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 22 € (A, C), 19 € (B); Kinder bis 11 J. frei.
Ermäßigung im Zustellbett: 3. Person bis 11 J. 100%, ab 12 J. 20%, 4. Person
bis 11 J. 50%, ab 12 J. nicht möglich (max. Belegung 2+2 oder 3+0).
Zuschläge (für Gäste mit HP obligatorisch): Galadinner 31.12. 42 € (bei HP),
64 € (bei F); Kinder 2-11 J. frei (bei F), jeweils 50% (bei HP).
Frühbucher: 25% Ermäßigung bis 31.08. für alle Aufenthalte,
20% Ermäßigung bis 30.09. für alle Aufenthalte,
15% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte,
10% Ermäßigung bis 31.12. für Aufenthalte vom 03.01.-30.04.
7=6, 14=12, 21=17 für Aufenthalte vom 01.11.-30.11. + 07.01.-28.02.
%
Langzeitangebot: 20% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 14 Nächte.
Golden Age: 15% Ermäßigung für Gäste ab 60 J. bei Mindestaufenthalt 7
Nächte, 10% Ermäßigung für Gäste ab 60 J. bis 6 Nächte. Angebote nicht
kombinierbar. Sparangebote, Langzeitangebot und Golden Age nicht gültig
für Verpflegungszuschläge.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC402
446 € pro Person
Estalagem do Vale
vvvv São Vicente
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC412T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro Leistungs-Code H FNC412
A = 01.11.-23.11. + 21.02.-21.03. B = 24.11.-26.12. + 03.01.-20.02.
C = 27.12.-02.01. + 22.03.-30.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZH F Standard Bergblick
2-3 29 26 33
1ZH F Standard Bergblick
1 51 45 60
DZM F Standard Meerblick
2-3 38 35 43
1ZM F Standard Meerblick
1 70 64 79
DSH F Superior Bergblick
2-4 42 38 46
DSM F Superior Meerblick
2-4 51 48 56
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 20 €, Kinder 2-12 J. 50%.
Zustellbett: 3. Person bis 12 J. frei, ab 13 J. (in Typ DSH und DSM max.
Belegung 2+2 oder 3+0) 30%, 4. Person 2-12 J. 30% Ermäßigung (nur in Typ
DSH und DSM möglich), ab 13 J. nicht möglich.
Obligatorische Zuschläge: Galadinner 24.12. und 31.12. 44 € (bei HP), 65 €
(bei F); Kinder 2-12 J. jeweils 50%.
Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.08. für alle Aufenthalte,
20% Ermäßigung bis 15.10. für alle Aufenthalte mit Halb- und Vollpension,
15% Ermäßigung bis 15.10. für alle Aufenthalte mit Frühstück,
% 15% Ermäßigung bis 31.12. für Aufenthalte vom 01.02.-30.04.
7=6, 14=12, 21=18 für Aufenthalte vom 01.11.-28.02.
Langzeitangebot: 20% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte.
Frühbucher, Spar- und Langzeitangebot nicht kombinierbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC412
434 € pro Person
Quinta do Arco vvv+ Arco de São Jorge
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC415T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-31.03. (ab 7 Nächten Aufenthalt)
B = 01.11.-31.03. (bis 6 Nächte)
C = 01.04.-30.04. (ab 7 Nächten Aufenthalt)
D = 01.04.-30.04. (bis 6 Nächte)
Leistungs-Code H FNC415
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D
B0 F Bungalow B0
2-3 40 43 50 53
B01 F Bungalow B0
1 66 69 89 92
Verpflegung: Frühstück. Zustellbett: ab 4 J. 23 € (A, B), 26 € (C, D).
Mindestaufenthalt: 2 Nächte.
% 7=6, 14=12, 21=18 für Aufenthalte vom 01.11.-31.03.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC415
426 € pro Person
Ein modern und ansprechend eingerichtetes
Hotel, direkt an den berühmten Meeresschwimmbecken
gelegen, mit sehr wohnlichen
Gästezimmern und einer unaufgeregten Atmosphäre.
Das Panoramarestaurant und die Sonnenterrasse
tragen zum soliden Komfort bei.
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 60 km
• Zentrum 500 m
• Funchal 46 km
AUSSTATTUNG
• Gesellschaftsraum
• Internet-Terminal im
Empfangsbereich
(ohne Gebühr)
• Restaurant
(Frühstücksbuffet, bei
Halbpension Buffet
oder Menü)
• Snackbar
• Panoramaterrasse
• Sonnenterrasse
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 45 km
• Zentrum 2 km
AUSSTATTUNG
• Restaurant
(Frühstücksbuffet, bei
Halbpension Menü)
• Snackbar
• Internet-Zugang
(gegen Gebühr)
• Swimmingpool (Meerwasser,
heizbar) und
Kinderbecken
• Health-Club, Fitnessraum,
Jacuzzi
Gegen Gebühr
• Türkisches Bad, Sauna
SPORT & FREIZEIT
• Hallenbad
• kl. Fitnessraum, Sauna,
Türk. Bad, Jacuzzi
• Tischtennis
WOHNEN
47 Zimmer
Standard (ca. 17 m²),
Suite (ca. 50 m²)
• Bad/WC (mit Föhn)
• Klimaanlage, Sat.-TV
• Telefon, Mietsafe
• Balkon
• größtenteils Meerblick
SONSTIGES
• Landeskat.: 4 Sterne
Ein Herrenhaus aus dem 19. Jh., das nach umfassender
Renovierung vor wenigen Jahren als
ansprechendes Gästehaus eröffnete. Es liegt
ruhig, etwas außerhalb von S. Vicente, mit
schönem Blick auf die Hänge des Encumeada-
Passes und dem ca. 2 km entfernten Atlantik.
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 37 km
• São Jorge 10 km
• Funchal 50 km
AUSSTATTUNG
• Gesellschaftsraum mit
Self-Service-Bar, kleiner
Bibliothek, Billardtisch
und Internet-Terminal
(ohne Gebühr)
• Teestube
• Gartenanlage mit
2 Swimmingpools
• Rosengarten (April bis
Dez., Eintritt ca. 5 €)
• Frühstück inklusive (ist
im Bungalow selbst
WOHNEN
41 Zimmer
Standard (ca. 13 m²)
• im neuen Flügel
• Bad/WC (mit Föhn und
Bademantel)
• Klimaanlage
• Internet-Zugang
(gegen Gebühr)
• Satelliten-TV
• Telefon
• Mietsafe
• Balkon
• Berg- oder Meerblick
Superior (ca. 13 m²)
• im Haupthaus
• ohne Balkon
• sonst wie Standard
Ein Refugium für Wanderer und Naturliebhaber
ist dieses einstige Weingut an der Nordküste,
das Ihnen 19 kleine und gemütliche Bungalows
in einer baum- und blütenreichen Gartenanlage
bietet. Dem Anwesen angeschlossen ist
die größte Rosenstöckesammlung Portugals.
zuzubereiten, die Zutaten
werden geliefert)
WOHNEN
19 Wohneinheiten
Bungalow B0 (zumeist
2 Etagen, ca. 40 m²)
• Wohn-/Schlafbereich
• Kamin und Kitchenette
• Bad/WC (mit Föhn)
• Kabel-TV
• Telefon
• Balkon oder Terrasse
SONSTIGES
• Personal von 9-20 Uhr
• Kreditkarten: keine DI
Wohnbeispiel
Wohnbeispiel
Nordküste · Madeira
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 16/17. Alternativ buchbar:
Paketreisen mit Mietwagen. Preisberechnung: Fly & Drive (S. 17) + Hotelpreis.
53

54
Madeira · Nordküste · Porto Santo
Hotel Quinta do Furão
Mit Postkarten-Panorama: Diese stattliche, von
Weinbergen und üppig bewachsenen Gärten
umgebene Quinta thront außerhalb von Santana
in ruhiger, idyllischer und exponierter
Lage auf einem Felsplateau oberhalb der Steilküste
und bietet einen einzigartigen Blick über
die Küste und das Meer und teilweise bis nach
Porto Santo. Das Hotel wurde 2011 nahezu
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 20 km
• Zentrum 2 km
• Funchal 37 km
AUSSTATTUNG
• Gesellschaftsräume
• WLAN (ohne Gebühr)
• Frühstücksraum
(kontinentales Buffet)
• À-la-carte-Restaurant
(bei Halbpension
Menü)
• Bar
• Weinkeller
• Gartenanlage mit
Swimmingpool
(7x10 m, heizbar, zum
Hallenbad umfunktionierbar)
SPORT & FREIZEIT
• Tischtennis
• Billard
• Sauna, Jacuzzi
• Fitnessraum
Porto Santo Hotel & Spa
Wohnbeispiel
Das Traditionshotel Porto Santo - wohl das
schönstgelegene Hotel auf der kleinen Insel -
empfängt Sie eingebettet in eine palmenbestandene,
fast tropisch anmutende Gartenanlage
in sehr ruhiger Lage unmittelbar am fein-
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 3 km
• Zentrum 1,5 km
• Strand 50 m
AUSSTATTUNG
• Lounge mit Bibliothek
• Leseraum mit Internet-
Zugang
• 2 Bars: „Tropical Bar“
und „Atlantic Bar“
(direkt am Strand)
• Restaurant
(Frühstücksbuffet, bei
Halbpension Menü)
• Panoramaterrasse
• Swimmingpool
• Sonnenterrasse
SPORT & FREIZEIT
• Tischtennis
• Minigolf
• Tennisplatz (Tennisbälle
gegen Gebühr)
Gegen Gebühr
• Spa mit Hallenbad
(beheizt), Fitnessraum
und verschiedenen
Anwendungen
vvvv Santana
vollständig renoviert und präsentiert sich seitdem
im neuen Glanz. Die modernen Gästezimmer
sowie auch alle anderen Einrichtungen des
Hotels bieten jeglichen Komfort. Das sehr gute
À-la-carte-Restaurant in der wenige Meter entfernten
Quinta und ein entsprechend gut sortierter
Weinkeller sorgen überdies auch für kulinarischen
Genuss.
WOHNEN
43 Zimmer
Standard (ca. 22 m²),
Junior-Suite (ca. 34 m²)
• Bad/WC (mit Föhn)
• Heizung (zentral
reguliert)
• Kabel-TV, Telefon
• Minibar
• Kaffee-/Teezubereiter
• Standard-Zimmer im
Landhausstil
eingerichtet
• teils Balkon
• Meerblick
SONSTIGES
• Handtuch- und Bettwäschewechsel
auf
Anfrage
vvvv Vila Baleira · Porto Santo
sandigen Strand und wurde erst vor kurzem
um ein topmodernes, großzügiges Spa sowie
einen neuen Trakt mit Villen erweitert. Vom
Zentrum trennt Sie lediglich ein schöner
Strandspaziergang.
WOHNEN
94 Wohneinheiten
Standard (ca. 23 m²)
• im Haupthaus
• Bad/WC (mit Föhn)
• Klimaanlage
• Kabel-TV
• Telefon
• Mietsafe
• Balkon
Villa V1 (ca. 168 m²,
bis 2 Erw. + 1 Kind)
• im Anbau, nahe des
Haupthauses
• Wohnzimmer
• 1 Schlafzimmer
• 2 Bäder/WC (mit Föhn)
• Klimaanlage
• Kabel-TV
• Kühlschrank
• Safe
• privater Garten
Villa V2 (ca. 168 m²,
bis 4 Personen)
• wie V1; zusätzlich
1 Schlafzimmer und
1 Bad/WC
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 16/17. Alternativ buchbar:
Paketreisen mit Mietwagen. Preisberechnung: Fly & Drive (S. 17) + Hotelpreis.
SONSTIGES
• Kreditkarten: keine DI
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H FNC432T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-28.02. B = 01.03.-30.04.
Leistungs-Code H FNC432
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
DZM F Standard Meerblick
2-3 47 60
1ZM F Standard Meerblick
1 69 82
S0M F Junior-Suite Meerblick
2-3 75 92
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 22 €, Kinder 3-11 J. 50%.
Ermäßigung im Zustellbett: bis 11 J. 100%, ab 12 J. 25%.
Zuschläge (für Gäste mit HP obligatorisch): Galadinner 24.12. und 31.12. 59 €
(bei HP), 80 € (bei F); Kinder 3-11 J. jeweils 50%.
Frühbucher: 15% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte,
10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise.
7=6, 14=12, 21=18 für Aufenthalte vom 01.01.-28.02.
% Langzeitangebot: 15% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 10 Nächte.
Frühbucher mit Sparangeboten, aber nicht mit Langzeitangebot
kombinierbar. Sparangebote und Langzeitangebot nicht kombinierbar und
nicht gültig für Verpflegungszuschläge.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FNC432
426 € pro Person
Honeymoon-Special
Sekt, Blumen und hausgemachte Schokolade bei Ankunft auf dem Zimmer sowie ein
Abendessen (ohne Getränke) und eine Massage.
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H PXO502T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-31.03. B = 01.04.-30.04.
Leistungs-Code H PXO502
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
DZ F Standard
2-3 37 37
1Z F Standard
1 53 53
pro Einheit/Nacht in Euro Leistungs-Code H PXO502
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
V1 F Villa V1
1-2 229 255
V2 F Villa V2
1-4 286 319
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 23 €/Pers., 2-11 J. 50%, bis 1 J.
zahlbar vor Ort. Zustellbett: 2-11 J. (in Typ DZ) 20 €, in Typ V1 (1 zusätzlich zur
maximalen Belegung) 33 € (A), 36 € (B), ab 12 J. jeweils nicht möglich.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/PXO502
546 € pro Person

Aparthotel Luamar
vvv+ bei Vila Baleira · Porto Santo
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H PXO503T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-30.04.
Leistungs-Code H PXO503
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A
A1Y F T1 Meerblick Economy
2-4 29
A12 F T1 Meerblick Economy
1 35
A1M F T1 Meerblick
2-4 33
A11 F T1 Meerblick
1 39
A1 F T1 Bergblick
2-4 26
A13 F T1 Bergblick
1 33
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 22 €, Kinder bis 4 J. frei, 5-11 J. 50%.
Ermäßigung im Zustellbett: 3. Person bis 11 J. 100%, 4. Person bis 11 J. 50%,
ab 12 J. jeweils 30%.
Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte.
7=6, 14=12, 21=18 für Aufenthalte vom 01.12.-21.03.
% Golden Age: 5% Ermäßigung für Gäste ab 55 Jahren.
Golden Age mit Frühbucher und Sparangeboten kombinierbar.
Frühbucher und Sparangebote nicht kombinierbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/PXO503
558 € pro Person
Torre Praia Suite Hotel
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H PXO501T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-30.04.
Leistungs-Code H PXO501
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A
DZY F Economy
2-3 26
1ZY F Economy
1 41
DZ F Standard
2-3 29
1Z F Standard
1 46
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 22 €, Kinder bis 11 J. frei.
Ermäßigung im Zustellbett: bis 11 J. 100%, ab 12 J. 30%.
Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte.
%
7=6, 14=12, 21=18 für Aufenthalte vom 01.12.-21.03.
Golden Age: 5% Ermäßigung für Gäste ab 55 Jahren.
Frühbucher und Sparangebote nicht kombinierbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/PXO501
558 € pro Person
Honeymoon-Special
• Upgrade auf ein Superior-Zimmer (nach Verfügbarkeit vor Ort)
• Sekt und Obstkorb bei Ankunft auf dem Zimmer
Dieses Aparthotel besticht durch seine ruhige,
fast schon abgeschiedene Lage am schönsten
Abschnitt des langen Sandstrandes in Cabeço
da Ponta. Mit dem Ortszentrum verbindet Sie
mehrmals täglich ein kostenloser Pendelbus.
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 5,5 km
• Zentrum 4,5 km
(mehrmals täglich kostenloser
Pendelbus-
Service)
AUSSTATTUNG
• Lobby mit Rezeption
und Mietsafes
• WLAN (ohne Gebühr)
• Gesellschaftsraum
• Geschäft
• Bar/Snackbar
• Frühstücksraum (Frühstücksbuffet,
bei Halbpension
Abendessen in
vvv+ bei Vila Baleira · Porto Santo
Wohnbeispiel
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 2 km
• Zentrum 200 m
• direkt am Strand
AUSSTATTUNG
• Gesellschaftsräume
• Restaurant
(Frühstücksbuffet, bei
Halbpension Buffet
oder Menü)
• Pizzeria
• 2 Bars
Buffetform oder je
nach Saison auch als
Menüwahl im Schwesterhotel
Torre Praia
Suite inkl. Transfers)
• Swimmingpool mit separatem
Kinderbecken
und Sonnenterrasse
(Liegen mit Auflagen
und Pooltüchern inkl.,
Sonnenschirm ca. 3 €
pro Tag)
SPORT & FREIZEIT
Teils gegen Gebühr:
• Billard und Tischtennis
• Fitnessbereich mit
Unmittelbar am ausgedehnten Sandstrand von
Porto Santo und nur wenige Gehminuten vom
Ortskern entfernt, liegt dieses gut geführte,
von Palmen umgebene 4-Sterne-Hotel. Es ist
besonders bei Wassersportlern und Badeurlaubern
beliebt und erweist sich gleichzeitig als
hervorragender Ausgangspunkt für Erkundungen
der kleinen Insel. Hier sind entspannende
• Gartenanlage mit
Swimmingpool
(15x2 m), Kinderbecken,
Poolbar
• Sonnenterrasse
SPORT & FREIZEIT
Gegen Gebühr
• Health-Club mit
Sauna
• Jacuzzi
• Squash-Court und
Fitnessraum
Wohnbeispiel
Porto Santo · Madeira
Ihre Unterkünfte bilden helle und zweckmäßig
ausgestattete Ferienwohnungen mit Meerblick,
die sich einen Swimmingpool und die sonstigen
Hoteleinrichtungen teilen. Mehr braucht
man für erholsame Strandtage eigentlich nicht.
Sauna
• ermäßigte Greenfees
auf Porto Santo Golf
WOHNEN
75 Wohneinheiten
App. T1 (ca. 37 m²,
bis 4 Personen)
• kombinierter Wohn-/
Schlafraum mit Sofabett
und Kitchenette
• 1 Schlafzimmer
• Bad/WC (mit Föhn)
• Klimaanlage/Heizung
• Kabel-TV, Telefon
• Internet-Zugang
(gegen Gebühr)
WOHNEN
66 Zimmer
Economy und Standard
(ca. 27 m²)
• Bad/WC (mit Föhn)
• Klimaanlage
• Kabel-TV
• Telefon
• Internet-Zugang
(gegen Gebühr)
• Minibar
• Mietsafe
• Balkon oder Terrasse
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 16/17. Alternativ buchbar:
Paketreisen mit Mietwagen. Preisberechnung: Fly & Drive (S. 17) + Hotelpreis.
• Balkon oder Terrasse
mit Meer- oder Bergblick
App. T1 Economy
• mit Meerblick
• nur begrenzt verfügbar
• sonst wie T1
SONSTIGES
• Reinigung/Handtuchwechsel
7x, Bettwäschewechsel
3x/Woche
• Kreditkarten: keine DI
• Landeskategorie:
4 Sterne
Urlaubstage garantiert - z.B. im hoteleigenen
Fitness- und Wellnessbereich oder der großzügigen
Gartenanlage mit Swimmingpool, die Ihnen
das gut geführte und gepflegte Haus bietet.
Auch die modernen und komfortablen
Gästezimmer sind jeden der vier Sterne wert -
einige von ihnen zudem mit schönem Blick auf
das Meer.
SONSTIGES
• Landeskategorie:
4 Sterne
55

56
Madeira · Weitere buchbare Hotels
Detaillierte Infos, Fotogalerien, Lagepläne u.v.m. zu den nachfolgenden Hotels finden Sie auf www.olimar-hotels.com unter der jeweiligen Hotel-Codierung.
Madeira Regency Palace *****
Funchal Leistungs-Code H FNC103
Quinta Mirabela ****+
Funchal Leistungs-Code H FNC121
Pestana Casino Park *****
Funchal Leistungs-Code H FNC186
Pousada dos Vinháticos ***
Encumeada Leistungs-Code H FNC302
Hotel do Campo ***+
Ribeira Brava Leistungs-Code H FNC333
Hotel o Colmo ****
Santana Leistungs-Code H FNC435
Vila Galé Santa Cruz ****
Santa Cruz Leistungs-Code H FNC104
Albergaria Catedral ***
Funchal Leistungs-Code H FNC123
Suite Hotel Eden Mar ****
Funchal Leistungs-Code H FNC191
Quinta do Alto de São João ***
Ponta do Sol Leistungs-Code H FNC312
Quinta Jardim da Serra ****
Estreito de Câmara de Lobos FNC342
White Waters ***
Machico Leistungs-Code H FNC452
Choupana Hills Resort & Spa *****+
Funchal Leistungs-Code H FNC106
Lince Madeira ****
Funchal Leistungs-Code H FNC157
Est. Quintinha de São João *****
Funchal Leistungs-Code H FNC195
Hotel da Vila ***
Ponta do Sol Leistungs-Code H FNC335
Hotel Euromoniz ***
Porto Moniz Leistungs-Code H FNC417
Quinta das Eiras **+
Santo da Serra Leistungs-Code H FNC464
Dorisol Estrelícia ***
Funchal Leistungs-Code H FNC116
Hotel Raga ***+
Funchal Leistungs-Code H FNC173
Apartamentos Baia Brava ****
Santa Cruz Leistungs-Code H FNC235
Aparthotel Paúl do Mar ****
Calheta Leistungs-Code H FNC324
Residencial O Curtado ***
Santana Leistungs-Code H FNC431
Quinta do Serrado ***+
Vila Baleira · Porto Santo PXO508

Maspalomas, Gran Canaria
Z
Zugegeben: Die Sonne scheint auch auf den Kanaren nicht den lieben
langen Wintertag – aber doch länger als an jedem anderen Ort, der
in vier Flugstunden von Deutschland aus erreicht werden kann. Kein
Wunder, schließlich liegen sie südlich des 30. Breitengrades, auf etwa glei-
cher Höhe wie der Golf von Kalifornien oder die Sahara. Dabei kom men
Gran Canaria, Fuerte ventura und Lanzarote noch etwas besser weg als der
West-Archipel mit Teneriffa, La Gomera, La Palma und El Hierro. Doch immer
mehr Gäste haben statt der Badehose ohnehin die Wanderschuhe im Ge -
päck; Trekking durch die kanarische Berg welt ist einfach en vogue. Doch
ganz gleich, ob Naturliebhaber oder Surfer, Erholungs suchende oder Nacht -
schwärmer: Die Sonne und Wärme genießen sie alle.
La Gomera
Kanaren
Ihr OLIMAR-Plus
Ausgewählt gutes Hotelangebot auf allen Inseln – darunter
zahlreiche besondere Adressen
ZIELFLUGHÄFEN: Teneriffa-Nord, Teneriffa-Süd, La Palma,
Las Palmas, Fuerte ventura und Arrecife
REISEZEIT: Die Kanaren sind dank ihres gleichbleibend milden
Klimas ein ideales Ganzjahres-Reiseziel; gemessen an den
Durchschnittswerten, beträgt der Temperatur unter schied zwischen
Sommer und Winter nur 8°C. Selbst im Januar fällt das
Ther mometer im Tagesschnitt nicht unter 20°C und auch die
Wassertemperaturen erreichen noch 18°C. Kein Wunder, dass
die Inseln überaus be liebt sind, um dem mitteleuropäischen
Winter zu entfliehen.
Top-Tipps
Nicht zum Kegel allein
Bei dem gan zen berechtigten Hype um den Vul kanriesen Teide
auf Teneriffa sollte man auch das Anaga-Gebirge im Osten der
Insel nicht vergessen! Seine dramatischen Formati o nen aus
Basalt und Lavaschmelzgestein sind von Farn-, Lorbeer- und
Baumheide wäl dern überzo gen und bieten Naturliebhabern entschleunigende
Ein sam keit – und ein Fest für die Sinne.
Verpass Dir eine
Zigarren: spätestens seit Gerhard Schröder wieder salonfähig –
und im Allgemeinen mit Cuba assoziiert. Dabei werden auch
auf La Palma von Ken nern hoch geschätzte „Prengel“ produziert,
aus in seleigenen Tabaken und zu moderaten Prei sen. Wer
sich gerne in blauen Dunst hüllt, sollte sich un bedingt die eine
oder andere gönnen!
Es liegt was in der Luft
Wer auf El Hierro immer der Nase nachgeht, wird über kurz
oder lang einem süßlichen Duft mit leicht rauchiger Note auf
die Spur kommen. Er entströmt einem Haus in Valverde, über
dessen Eingang „Fabrica de Quesadil las“, Käse ku chenfabrik,
geschrieben steht. Für viele Her re ños ist dieser Ort ein Pilger -
ziel, denn hier entsteht jene untertassengroße Süßspeise, nach
der die ganze Insel verrückt ist. Verantwortlich für diesen Erfolg
sind die traditionellen Zutaten – allen vor an der inseltypische
Frisch käse aus Ziegen-, Schaf- und Kuhmilch – sowie das Holz
der Baumheide, das im O fen verfeuert wird und den Quesadil -
las ihr einmaliges rauchiges Aroma verleiht. Un bedingt kosten!
Ab in den Urwald
Nicht nur die Drachen bäume auf La Palma sind ein echter bo -
tanischer Superlativ, sondern auch der Lor beer wald Bosque de
los Tilos, das größte Areal dieses aus dem Tertiär stammenden
„Ur walds“ auf den Kanaren.
57

IHRE REISEZIELE
Teneriffa
Die größte Kanareninsel, weithin sichtbar überragt
vom 3.718 m hohen Pico del Teide, ist zu -
gleich die mit Abstand vielseitigste. Der Vulkan -
kegel teilt Teneriffa in zwei Kli ma zonen: den
trockenen Süden – mit bekannten Urlaubsorten
wie Playa de las Américas, Los Cristianos
Barlovento
La Palma
Roque de los
Mu chachos, 2.426 m
Tijarafe Santa Cruz de la Palma
Los Llanos Los Cancajos
Puerto Naos
Breña Baja
Hoyo de Mazo
Fuencaliente
und Costa Adeje – und den etwas feuchteren,
für seine Sehenswürdigkeiten und die üppige
Vegetation geschätzten Norden. Kolonialen
Charme und reiches historisches Erbe entdeckt
man z.B. in der heutigen Hauptstadt
Santa Cruz oder ihrer Vorgängerin, der Univer -
sitätsstadt La Laguna. Unbedingt sehens wert
ist auch Puerto de
la Cruz nördlich des
Vulkanriesens. Dort
verbrachten wohlhabende
Eng län der im
19. Jh. den Winter;
der Zauber ver gangener
Tage ist noch
Echedo
Frontera Valverde
El Hierro
Isora
Malpaso,
1.500 m
58
La Gomera
Agulo
Hermigua
Valle
San Sebastián
Gran Rey
Costa Adeje
La Caleta
Playa de Santiago Alajero
25 km
Golfplätze
in der Altstadt und so man chem
Traditions hotel zu spüren. Attrak tionen sind
der Botanische Garten, das Bade- und Frei zeit -
zentrum „Lago Martiánez” so wie der „Loro
Parque” mit Mee res aqua rium und Tier shows.
Oberhalb von Puerto de la Cruz liegt La Oro -
tava: ein architektonisches Kleinod im Kolo nial -
stil mit steilen Gas sen und barocken Kirchen.
Gleich westlich des Orotava-Tals erstrecken sich
üppig grüne Berghänge und weit läufige Bana -
nenplan tagen mit reizenden Fincas und Landhotels.
Wanderer finden in den wildromantischen
Gebirgszü gen ihr Glück, etwa im westlich gelegenen
Teno-Ge birge oder in der Montaña de
Anaga im äußersten Nordosten. Ein Muss ist
auch der Auf stieg zum Teide, der durch den
National park Cañadas del Teide (seit 2007
UNESCO-Welt naturerbe) führt und mit phan tastischen
Ausblicken be lohnt wird.
La Gomera · El Hierro
Ihre Ursprünglichkeit und einmalige Ruhe sind
das größte Kapital von La Gomera und El Hierro,
die beide nur per Fähre ab Teneriffa zu erreichen
sind. All-inclusive-Hotels oder endlos lange Sand-
strände sucht man vergebens, statt dessen ba det
man in magisch schönen Land schaf ten. Auf La
Gomera ist es vor allem der National park Ga -
rajonay, wo sich auf über 4.000 ha der weltweit
größte Lorbeer-Ur wald erhalten hat (Welt-
naturerbe der UNESCO), und auf El Hierro der
zur Hälfte im Meer versunkene Krater El Golfo.
La Matanza
Santa Ursula
Puerto de la Cruz
Los Realejos
Garachico
Los Silos
Buenavista
Los Gigantes
Icod de
los Vinos
Playa de
las Américas
Pico del Teide,
3718 m
Vilaflor
Granadilla
Arona
Las Galletas
Punta del Hidalgo
Tejina
La Laguna
Santa Cruz
de Tenerife
La Orotava
Güimar
Teneriffa
La Palma
„La Isla Verde“ oder „La Isla Bonita“ ist für
viele die schönste der Ka naren – und UNESCO-
Biosphärenreservat. Dank ausgiebigen Win ter -
regens wachsen im Norden Kiefern und Lor beer-
bäume; nach Süden dehnen sich Bananen plan -
ta gen aus. Die meisten Unter kün fte fin den Sie
in Los Cancajos an der Ost küste. Sein 8 km
langer Strand ist aus schwar zem La vasand – wie
übrigens alle Areale auf La Pal ma. Und nur
wenige Kilome ter nördlich liegt die char man te
Inselhauptstadt Santa Cruz de La Palma mit
bunten Holzbalkon-Häusern an der Ufer straße.
Größte Attrak tion ist aber der Na tional park Caldera
de Taburiente mit einem 8 km breiten und
über 2 km tiefen Vulkan kra ter sowie herrlichen
Wander wegen. Noch 1971 spuckte der Tene guía
Rauch und Asche in die Luft – ein Schauspiel,
das die Insel mehr als 20 Tage lang in Atem hielt.
Blick über die hübsche Kleinstadt Garachico an Teneriffas Nordküste
Bild oben: Der Roque de Agando auf La Gomera
Bild unten: Die Stiftung César Manriques in Tahiche
Lanzarote: Im Reich
von César Manrique
Der 1919 in Lanzarotes Hauptstadt Arrecife ge borene
und 1992 auf seiner Heimat insel verstorbene César Man -
rique war Künst ler, Architekt und Bildhauer – und führender
Um weltschützer des vulka nischen Eilands …
Nach einem Kurs zum Städtebaumeister an der Uni ver -
sität von La Laguna auf Teneriffa und dem Besuch der
„San Fernando“-Schule der Schönen Künste in Madrid
eröffnet er dort 1954 die erste nichtbildliche Kunstga le -
rie Spaniens. 1964 folgt er einer Einla dung Nelson Ro cke -
fel lers, für vier Jahre in Hous ton und New York auszustel -
len. 1968 kehrt er nach Lanzarote zu rück. Und in seinem
Stre ben nach Bewah rung der traditionellen Bau weise
ge staltet er ab 1970 bis zu seinem Tod eine Vielzahl von
Ge bäu den und öffentlichen Plätzen, wo bei ihm durch
die Integration von Felsen, Stein und erstarrten Lava strö -
men eine einmalige Syn these von Kunst und Natur ge -
lang. Mehr noch: Er überzeugte die Insel re gie rung, die
landschaftliche und kulturelle Iden tität ihrer Insel Lan -
zarote zu erhalten und den Tou ris mus in gemäßigte Bah -
nen zu steuern.
Dem Lebenswerk Manriques begegnet man auf Schritt
und Tritt. So etwa in Ta híche, wo er beim Bau seines einstigen
Wohn hau ses – seit 1982 Sitz der Stiftung – fünf
Lava bla sen zu Wohnräumen umgestaltete. In Gärten wie
dem „Jardín de Cactus“ in Guatiza. In den Lavagrotten
Jameos del Agua. Auf Ver kehrs inseln, die große Wind -
spiele zieren. Und auch außerhalb Lanzarotes, z.B. mit
den Meeres schwimmbädern Lago Martiánez in Puerto
de la Cruz auf Teneriffa, ist sein Erbe präsent.

Bild rechts: Die Feuerberge in Lanzarotes Nationalpark
Timanfaya, Bild links: Puerto de Mogán auf Gran Canaria IHRE REISEZIELE
Neue Wege gehen
Was anderswo längst eine Alternative zum reinen Bade urlaub
ist, kommt jetzt auch auf Fuerteventura langsam in Mode: das
Wan dern. Aus gutem Grund, denn die Insel bietet eine überraschende
Vielfalt, die sich am besten auf Schusters Rap pen
entdecken lässt: erodierte Vulkankegel und bizarre Stein- und
Wüstenlandschaften hier, wei ße Dörfer, grüne Oasen, se hens -
werte Täler und Schluchten da. In absehbarer Zeit sollen gut
600 Kilometer markierter Wan derwege die exo tischen Schön -
heiten Fuerteventuras er schlie ßen. Heute sind Karten, Weg -
weiser und Wanderführer noch ein wenig Mangelware.
Bild oben: Feinsandstrand auf Fuerteventura
Bild unten: Teneriffas 3.718 m hoher Pico del Teide
Gran Canaria
An der großen Düne von Maspalomas fühlt
man sich in die Sahara versetzt. Das Naturschutz-
ge biet im Inselsüden wird auf der einen Seite
vom Urlaubermekka Playa del In glés flankiert;
auf der anderen Seite, in den exklusiven Resorts
von Maspalomas und Costa Melone ras, prägen
weitläufige Palmengärten und erstklassige Golf -
plät ze das Bild. Strandurlaub mit An schluss an
Land und Leute bietet der gemütliche Hafenort
Puerto de Mogán. Wanderer und auch Golfer
werden im grünen Norden sowie im zentralen
Gebirgsmassiv fündig. Dort locken Weinberge,
Kiefernwälder, erloschene Vulkankrater und bis
zu 2.000 m hohe Gip fel. An einer weiten Bucht
erstreckt sich Las Pal mas de Gran Canaria. Die
Haupt stadt mit ihrer Kolonialar chi tektur ist nicht
nur Ausflugsziel, sondern auch attraktiver Ur -
laubsort. Im Kontrast dazu steht der aride Sü den
mit tiefen Schluchten, ausgetrockneten Fluss -
betten und Palmenoasen. Gran Canaria ist ein
Miniaturkontinent und zählt aus gutem Grund
zu den UNESCO-Biosphärenreserva ten.
Fuerteventura
Glasklares Wasser, endlose Feinsandstrände,
karges Wüstenland und vor allem im Norden
viel, viel Wind – das sind die Markenzeichen der
nur 100 km vor Afrika gelegenen, zweitgrößten
Kanareninsel, wo Wolken und Regen sehr selten
sind. Auch sie gehört zu den UNESCO-Bio -
sphärenreservaten. In Corrale jo, dem größten
Badeort der Insel, genießt das junge, internationale
Publikum die Top-Spots für Surfer und
Wellenreiter sowie eine lebhafte Kneipenszene.
Caleta de Fuste lockt mit windgeschütztem
Strand, einem historischen Fischer- und Yacht -
hafen sowie 2 Golfplätzen. Auch das Hinter land
hat seine Reize – ein Wahrzeichen sind die traditionellen
Windmühlen. In Antigua, einem
der ältesten Orte, erinnern die Archi tek tur und
das lebendige Kunsthandwerk an die Kolonial -
zeit. Hier wie auch im Norden in der Umge bung
des schmucken Dorfes Villaverde erinnern et -
liche Palmenoasen an Nordafrika.
Agaete
Arucas
Las Palmas
Santa Brigida
Cruz de Tejeda
Bandama
Puerto de San Bartolomé de Tirajana
Mógan
Salobre
Taurito
Maspalomas
Costa Meloneras
Gran Canaria
Lanzarote
Nirgendwo zeigt sich der vulka ni sche Charak -
ter der Kanaren so deutlich wie auf Lan zarote,
ebenfalls UNESCO-Biosphärenreservat. Im Zen -
trum der schwarzerdigen, nahezu baumlosen
Insel – im Nationalpark Timan faya – erheben
sich die Montañas de Fuego („Feuer berge”), die
Sie z.B. im Rahmen geführter Aus flüge besuchen
können. Findige Lanzaroteños beweisen den
staunenden Gästen, dass die Erde an manchen
Stellen noch mehrere hundert Grad heiß ist.
Und am Rande der Feuerberge, da, wo die Erde
wieder gefahrlos begehbar ist, hat man un zählige
flache Trichter zum Weinanbau gegraben.
Naturwunder ganz anderer Art erwarten Sie
im Inselnor den: die geheimnisvoll illuminierten
La vagrotten Ja meos del Agua und Cueva de
los Ver des mit einem originellen Freizeitkom -
plex aus Res taurant, Nachtclub und Swimming -
pool, er baut von dem berühmten einheimischen
Künstler César Manrique.
Wer nun meint, Lanzarote biete nur Strän de
aus dunklem Lavasand, der irrt: Rings um den
Urlaubsort Playa Blanca im Süden – ideal für
Familien mit Kindern – locken hellsandige
Areale wie die flach ab fallenden
sog. „Papageien strände“.
Weitere Ferien zentren sind Puerto Órzola
del Car men und
Los Pocillos süd- Lanzarote
lich der für ihre
bunten Karnevalsfeiern
bekannten
Inselhauptstadt
Arrecife
sowie Costa
Teguise
südlich
davon.
La Pared
Antigua
Costa Calma
Parque Nacional
de Timanfaya
Yaiza
Playa Blanca
Corralejo
Villaverde
La Oliva
Puerto del
Rosario
Fuerteventura
Costa
Teguise
Arrecife
Puerto del Carmen
Puerto Calero
Caleta de Fuste
59

*Kein Schutz bei vorsätzlich/grob fahrlässig verursachten Schäden.
Weitere Hinweise/Konditionen
Vollkasko- und Diebstahlschutz (CDW,TW) ohne Selbst be -
teiligung: Bitte beachten Sie, dass Avia Car Sie bei einem etwa igen
Schaden oder Diebstahl zunächst bis zur Höhe einer Sel bst beteiligung
(je nach Wagengruppe zwischen 300 € und 400 €) be -
lastet. Unser Partner HanseMerkur Reisever sicher ung AG ersetzt
Ihnen jedoch den Betrag. Die dafür notwendigen In for mationen
erhalten Sie zusammen mit Ihren Rei se unter lagen. Die Ver siche -
rungs bedingungen können Sie unter www.olimar.de/reiseversiche
rungen-mietwagen einsehen/ausdrucken. Wir weisen aber
da rauf hin, dass eine Erstattung dann abgelehnt wird, wenn die
Versicherung vor Ort den Haupt schaden nicht reguliert (u.a. kein
Schutz bei unsachgemäßem Gebrauch, vorsätzlich oder grob fahrlässig
verursachten Schä den oder Diebstahl; kein Schutz bei Dieb -
stahl von Eigen tum des Fahrers/Mieters).
Führerschein/Mindestalter/zusätzlicher Fahrer: Der Fahrer
eines Mietwagens muss mindestens 21 Jahre und mindestens
60
Kanaren
Bei OLIMAR inklusive:
Vollkasko- und Diebstahlschutz ohne
Selbstbeteiligung*
unbegrenzte Freikilometer
Übernahme/Abgabe am Flughafen
Haftpflichtversicherung für Personen, Sachund
Vermögensschäden gegenüber Dritten
lokale Steuern
B
F
G
M
I
J
L
Fahrzeugtyp
(Beispiele)
Nissan Pixo
Renault Clio
Renault Clio Grand Tour
Renault Megane Sport Tourer
Nissan Qasquai
Renault Megane Cabriolet
Renault Trafic bis 9 Personen
Teneriffa · Minibustransfers
Preise pro Wagen (1-4 Pers.*) hin und zurück in Euro
Ab/bis Flughafen Teneriffa-Süd oder Teneriffa-Nord
ab/bis Teneriffa-Süd Leistungs-Code T TFST1 ab/bis Teneriffa-Nord Leistungs-Code T TFNT1
Los Gigantes, Vilaflor 118 X1A Los Gigantes, Vilaflor 197 X1A
Costa Adeje- Fañabé,
Costa Adeje- Fañabé,
Playa de las Americas,
La Caleta
70
X1B Playa de las Americas,
La Caleta
189
X1B
Hafen Los Cristianos 66 X1D Puerto de la Cruz,
Puerto de la Cruz,
Santa Ursula,
Los Realejos, La Matanza 178
X1L
Santa Ursula,
Los Realejos, La Matanza
Punta Hidalgo
88
78
X1D
X1E
Punta Hidalgo
200 X1M Garachico
169 X1F
Garachico
300 X1N
La Gomera · Flughafentransfer und Fährpassage
Preise pro Wagen (1-2 Pers.*) hin und zurück in Euro
Ab Flughafen Teneriffa-Süd bis Hafen Los Cristianos und Fährpassage nach La Gomera/Hafen San
Sebastián; inkl. persönlicher Betreuung bei Ankunft am Flughafen.
Flughafentransfers (TFS) + Fährpassage Teneriffa-La Gomera
Leistungs-Code T TFST1
Flughafen Teneriffa-Süd - Hafen + Fähre
200 X1H
Bitte beachten Sie, dass die inkludierten Transfers auf Teneriffa nur die Strecken Flughafen Teneriffa-Süd
(TFS) - Hafen Los Cristianos (Hin/Rück) enthalten.
La Gomera · Minibustransfers
Preise pro Wagen (1-4 Pers.*) hin und zurück in Euro ab/bis Hafen San Sebastián
Ort
Leistungs-Code T GMZT1
San Sebastián
35 X1A
Playa de Santiago
201 X1B
Valle Gran Rey
215 X1C
La Palma · Taxitransfers
Preise pro Wagen (1-4 Pers.*) hin und zurück in Euro ab/bis Flughafen La Palma.
Ort
Leistungs-Code T SPCT1
Los Cancajos
25 X1A
Las Breñas/Parador de La Palma
33 X1B
Puerto Naos
124 X1D
Hacienda San Jorge
22 X1F
Avia Car-Mietwagen
1 Jahr im Besitz des Führerscheins sein.
Übernahme am Flughafen oder Hafen: kostenlos. Abgabe am
Flughafen (bei Übernahme im Hotel) 20 € zzgl. lokaler Steuern.
Tanken: Ihr Mietwagen wird voll getankt übergeben und ist
wieder voll getankt zurückzugeben (andernfalls entstehen
Ihnen zusätzliche Kosten für Benzin und Betankungsservice).
Kaution: keine.
Extras (optional; an den meisten Stationen auf Anfrage erhältlich;
Vorreservierung notwendig): Babysitze und Kindersitze
4,00 €/Tag. Bei Buchung eines Kindersitzes geben Sie bitte un -
be dingt auch das Alter des Kindes an. Extras direkt vor Ort
zahl bar. Alle genannten Gebühren zzgl. lokaler Steuern.
Mindestmietdauer: 3 Tage
Preisberechnung/Mietvertrag: Preise nur gültig bei Buchung
im Voraus. Die Preise basieren auf einem Zeitraum von 24 Stunden
ab Beginn der Anmietung (sollte die Rückgabezeit spä ter
sein als die Anmietzeit, reservieren wir Ihnen einen zu sätzlichen
Tag). Bei Saisonwechsel gelten die am Anmiettag gültigen
Preise für die gesamte Mietdauer. Jede Anmietung unter liegt
den allgemeinen Mietbedingungen, die Sie auf der Rückseite
Ihres Mietvertrages finden, der direkt vor Ort zwischen Ihnen
und dem Vermieter abgeschlossen wird. Reser vierun gen sind
nur verbindlich für Preisgruppen, nicht für Fahrzeugtypen.
Reservierung/Anmietung/Übernahme: Flugnummer und Ankunft
szeit oder Ort und Übernahmezeit sowie der Name des Fahrers
sind für die Bereitstellung Ihres Mietwagens unbedingte
Vor aussetzungen. Reservierungen sind bis 48 Stunden vor Rei seantritt
möglich (einige höhere Preisgruppen jedoch nur auf An fra -
ge). Die Übernahme ist nur während der Öffnungs zeiten der Mietwagenstationen
kostenlos; außerhalb der Öffnungszeiten nur auf
Anfrage und gegen folgende Gebüh ren: Mo–So 19–7:30 Uhr
Kanarische Inseln Preise pro Wagen/Tag in Euro
5
5
5
5
5
3
4
01.11.-14.12. +
08.01.-20.03. +
01.04.-30.04.
3-6 Tage
32
33
39
56
70
85
103
7-14 Tage
27
28
33
47
59
71
86
Transfers
15.12.-07.01. +
21.03.-31.03.
3-6 Tage
34
36
43
58
77
93
119
7-14 Tage
29
30
36
49
64
78
100
18 €/Miete; die Zeiten gelten auch für die Flughafenrückgabe.
Hotelzustellung: kostenlos (bei Rückgabe im selben Hotel). Bitte
geben Sie für die Bestellung die genauen Daten an. Der Mie ter
sol lte sich ggf. vor Ort noch mit der zuständigen Station zwecks
Abstimmung in Verbindung setzen. Zustellungs wün sche zum Hotel
werden grundsätzlich unverbindlich und ohne Bestätigung
entgegengenommen! Die Mietwagen-Stationen bemühen sich,
diesen zu entsprechen. Eine Übernahme außerhalb der offiziellen
Öffnungszeiten (Mo–Fr 08:30–12:30 und 16:30–18:30 Uhr, samstags,
sonn- und feiertags und 08:30–11:30 Uhr) ist nicht möglich.
Buchungsbeispiel
ANF MW
Leistung TFSAC
Unterbr A
Erläuterungen:
TFS Region Teneriffa/Zielflughafen Teneriffa
AC Anbieter (Avia Car)
TER Terceira, Airport
A Wagengruppe
2. Zeile (hier schlägt Ihnen unser System Anmietstationen
und Uhrzeiten vor, die Sie überschreiben können)
Leistung TFS001/1712 (2. Zeile; /1712:
Anmietzeit 17 Uhr, Rückgabezeit 12 Uhr)
Extras (Kindersitz):
ANF KW
Leistung AKIND
Fuerteventura · Minibustransfers
Preise pro Wagen (1-4 Pers.*) hin und zurück in Euro ab/bis Flughafen oder Hafen.
ab/bis Flughafen
Leistungs-Code T FUET1
Corralejo
92 X1A
Caleta de Fuste, Castillo
31 X1B
Costa Calma
175 X1C
Jandía
232 X1D
ab/bis Hafen Corralejo
Leistungs-Code T FUET2
Corralejo
31 X1A
Caleta de Fuste, Castillo
134 X1B
Costa Calma
289 X1C
Jandía
372 X1D
Lanzarote · Minibustransfers
Preise pro Wagen (1-4 Pers.*) hin und zurück in Euro ab/bis Flughafen/ Hafen.
ab/bis Flughafen
Leistungs-Code T ACET1
Puerto Calero
53 X1A
Playa Blanca, Yaiza
111 X1B
ab/bis Hafen Playa Blanca
Leistungs-Code T FUET2
Puerto Calero
76 X1A
Playa Blanca, Yaiza
29 X1B
Gran Canaria · Taxitransfers
Avia Car-Stationen (Auswahl)
Lanzarote Airport,
San Bartolome ACE001
Hafen Lanzarote, Playa
Blanca Puerto ACE002
Fuerteventura Airport,
Puerto Rosario FUE001
Hafen San Sebastian/
Gomera, Calle Canada
del Herrero N43 GMZ002
Gran Canaria Airport,Telde –
Las Palmas LPA001
La Palma Airport,
Villa de Mazo SPC001
Teneriffa Süd
Reina Sofia Airport,
El Medano, s/n TFS001
Teneriffa Nord Airport,
Los Rodeos Airport TFS002
Weitere Europcar-Stationen und Öffnungszeiten in unserem
Buchungssystem und unter www.olimar.com/mietwagen
verfügbar.
Preise pro Wagen (1-4 Pers.*) hin und zurück in Euro ab/bis Flughafen/ Hafen.
ab/bis Flughafen
Leistungs-Code T LPAT1
Las Palmas
78 X1A
Mogán, Valle Taurito
135 X1B
Maspalomas / Meloneras / Playa del Inglés / San Agustín
92 X1C
Alle Transfers nur gültig in Verbindung mit einer Hotelbuchung. Bei Buchung ohne Flug frühestens
4 Wochen vor Ankunft buchbar - unter Angabe der Flugzeiten und Flugnummern. Mindestteilnehmer 2
Personen. * Bitte beachten Sie, dass die maximale Belegung der Fahrzeuge auch von Anzahl/ Größe Ihrer
Gepäckstücke abhängt.

Im Zeichen des Vulkans Mietwagen-Rundreise
Orotava-Tal
Preise pro Person in Euro
Komfort
A = 01.11.-30.11. B = 01.12.-12.12. + 25.03.-30.04.
C = 13.12.-04.01. D = 05.01.-24.01. E = 25.01.-24.03.
Leistungs-Code H TFSX01
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D E
DZ F Doppelzimmer
2 581 537 769 563 589
EZ F Einzelzimmer
1 933 923 1136 915 940
Charme
A = 01.11.-14.12. + 08.01.-14.03. + 01.04.-30.04
B = 15.12-07.01+15.03.-31.03
Leistungs-Code H TFSX03
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
DZ F Doppelzimmer
2 467 531
EZ F Einzelzimmer
1 782 953
Verpflegung: Frühstück. Der Tourenbeginn bestimmt den Preis. Zuschlag 3 €
pro Tag/Mietwagen vom 15.12.-07.01. + 21.03.-31.03.
Frühbucher: 8% Ermäßigung bis 30.09. für Aufenthalte vom 01.12.-30.04.
% (Variante Komfort), 5% Ermäßigung bis 30.09. für Aufenthalte vom
01.12.-30.04. (Variante Charme).
Weitere Informationen unter www.olimar-hotels.com/TFSX01
Inklusivleistungen
• 7 Übernachtungen/Frühstück in der gebuchten Kategorie:
Komfort: 2x Parador Cañadas del Teide (S. 63),
2x Hotel Beatriz Atlantis & Spa (S. 67), 3x Hotel Luz del Mar (S. 71)
Charme: 2x H. Nogal (S. 66), 2x Laguna Nivaria (S. 68), 3x Rural El Patio (S. 71)
• Avia Car-Mietwagen Kat. F ohne Selbstbeteiligung ab/bis Flughafen TFS
• Hochwertige Reiseunterlagen, u. a. Reiseführer, Infomaterial
Reisebeginn: täglich, nicht buchbar vom 22.12.-02.01. Änderungen beim Reiseverlauf
und den Hotels vorbehalten.
Dreifaches Inselglück Inselkombination
Blick von Teneriffa auf La Gomera
Preise pro Person in Euro
Komfort
Leistungs-Code H TFSX02
A = 01.11.-30.11. B = 01.12.-14.12. C = 15.12.-07.01. + 15.03.-31.03.
D = 08.01.-14.03. + 01.04.-30.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D
DZ F Doppelzimmer
2 1231 1135 1467 1191
EZ F Einzelzimmer
1 1838 1727 2096 1783
Charme
A = 01.11.-21.11. + 25.03.-31.03. + 24.12.-02.01.
B = 22.11.-23.12. + 03.01.-24.03. + 01.04.-30.04.
Leistungs-Code H TFSX05
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
DZ F Doppelzimmer
2 882 861
EZ F Einzelzimmer
1 1395 1352
Verpflegung: Frühstück. Der Tourenbeginn bestimmt den Preis.
Zuschlag 3 € pro Tag/Mietwagen vom 15.12.-07.01. + 21.03.-31.03.
% Frühbucher: 8% Ermäßigung bis 30.09. für Aufenthalte vom 01.12.-30.04.
Weitere Informationen unter www.olimar-hotels.com/TFSX02
Inklusivleistungen
• 10 Übernachtungen/Frühstück in der gebuchten Kategorie:
Komfort: 4x Hotel Colón Guanahani (S. 66), 3x Parador de La Gomera,
3x Parador de La Palma (jeweils S. 63)
Charme: 2x Parador Cañadas del Teide (S. 63), 3x Hotelito Ibo Alfaro (S. 74),
3x Appartements Hacienda San Jorge (S. 75), 2x Hotel Rural Casa Amarilla (S. 72)
• Avia Car-Mietwagen Kat. F ohne Selbstbeteiligung ab/bis Flughafen TFS
• Fährpassagen Teneriffa - La Gomera - Teneriffa, Teneriffa - La Palma - Teneriffa
• Hochwertige Reiseunterlagen, u. a. Reiseführer, Infomaterial
Reisebeginn: täglich außer Sonntag und Montag; vom 23.12.-02.01. nicht buchbar.
Änderungen beim Reiseverlauf und den Hotels vorbehalten.
Naturmystik und Weltkulturerbe, tropische
Pflanzenpracht und karge Lavafelder: Entdecken
Sie auf den Spuren von Alexander von
Humboldt die größte Kanaren-Insel im Rahmen
dieser erlebnisreichen Mietwagen-Rundreise.
1. TAG: Anreise. Ankunft Flughafen Teneriffa
Süd, Übernahme des Mietwagens und Fahrt
zum Hotel an der Costa Adeje (20 km) bzw.
zum Parador Cañadas del Teide (60 km).
2. TAG: Teide-Nationalpark. Die Fahrt auf
der Hochgebirgsstraße zum Teide ist ein unvergessliches
Erlebnis. Den Krater des 3718 Meter
hohen Vulkans erreichen Sie per Seilbahn.
3. TAG: Ostküste. Besuchen Sie die rätselhaften
Pyramiden von Güímar (60 km) und die Inselmetropole
Santa Cruz (+30 km) bevor es
weiter geht nach San Cristóbal de La Laguna
bzw. Puerto de la Cruz (+11 km bzw. +30 km).
Rund- und Erlebnisreisen · Kanaren
Santa Cruz
Mietwagen-Rundreise Teneriffa · 8 Tage/7 Nächte
2 Hotel-/Preiskategorien zur Auswahl
Erleben Sie die Höhepunkte der drei westlichen
Kanareninseln: Teneriffas majestätischen Vulkan,
La Gomeras märchenhafte Wälder, La Palmas
imposante Krater...Die Passagen zwischen
den Inseln erfolgen in modernen Autofähren.
1. TAG: Anreise/Teneriffa. Ankunft am Flughafen
Teneriffa Süd und Übergabe der Fähr-tickets
durch die Reiseleitung. Übernahme des
Mietwagens und Fahrt zum Parador (60 km)
bzw. Hotel Colón Guanahani (20 km).
2. TAG: Teneriffa. Entdecken Sie den Teide-
Nationalpark (50 km ab Costa Adeje) und fahren
Sie mit der Seilbahn hinauf zum Krater.
3. TAG: Teneriffa - La Gomera. Fahrt zum
Hafen Los Cristianos und Fährpassage nach La
Gomera (ca. 1 Std.). Fahrt zum Parador (1 km)
bzw. nach Hermigua (15 km).
4./5. TAG: La Gomera. Wandern Sie durch die
Mietwagen
inklusive!
4. TAG: Nordküste. Entdecken Sie in San
Cristóbal de La Laguna, warum die im 15. Jh.
gegründete Stadt zum Weltkulturerbe gehört.
Flanieren Sie in Puerto de la Cruz über die
Uferpromenade mit den Meeresschwimmbecken
Lago Martiánez und bewundern Sie die
Pflanzenpracht im Botanischen Garten.
5. TAG: Orotava - Garachico - Los Silos.
Machen Sie einen Abstecher in das historische
Städtchen Orotava (5 km), bevor es über Los
Realejos zur Nordwestküste nach Garachico
(+30 km) bzw. Los Silos (+ 6 km) geht.
6./7. TAG: Nordwesten. Wandern Sie durch
das Teno-Gebirge mit der atemberaubenden
Masca-Schlucht. Relaxen Sie am Pool oder
Meer bevor Sie zurück in den Winter fliegen.
8. TAG: Abreise. Fahrt zum Flughafen Teneriffa
Süd (70-75 km), Rückgabe des Mietwagens
und Rückflug.
La Palma
Teneriffa - La Gomera - La Palma · 11 Tage/10 Nächte
2 Hotel-/Preiskategorien zur Auswahl
Mietwagen
inklusive!
Lorbeerwälder des Nationalparks Garajonay
(Weltnaturerbe) und bestaunen Sie die kuriosen
Basaltformationen an der Nordküste.
6. TAG: La Gomera - La Palma. Fährpassage
nach Los Cristianos/Teneriffa und ab dort nach
Santa Cruz auf La Palma (insgesamt ca. 4 Std.).
Ihre Unterkunft für die nächsten 3 Nächte liegt
an der Ostküste in der Nähe des Hafens.
7./8. TAG: La Palma. Erkunden Sie den Nationalpark
Caldera de Taburiente. Der Vulkan San
António bietet ein sagenhaftes Panorama.
9./10. TAG: La Palma - Teneriffa. Überfahrt
nach Teneriffa. Die letzten 2 Nächte logieren
Sie im Süden an der Costa Adeje (8 km) bzw.
an der ursprünglichen Nordwestküste (60 km).
Tanken Sie noch einmal richtig Sonne, bevor es
zurück in die winterliche Heimat geht.
11. TAG: Abreise. Fahrt zum Flughafen Teneriffa
Süd und Rückgabe des Mietwagens.
61

Kanaren · Rund- und Erlebnisreisen
Wandern auf La Palma
Auf La Palma, der „Isla Bonita“, bietet Ihnen
OLIMAR zwei ausgesucht gute Wanderpakete an.
3-Tage-Wanderpaket: Mär chen wald, Große
Vulkanroute und Caldera de Taburiente
5-Tage-Wanderpaket: Mär chen wald, Große
Vulkanroute, Dach der Insel, Caldera de Taburiente
und Wilder Norden
Märchenwald (Mo)
Diese Wanderung für Pflanzenfreunde beginnt
im Wald von Cubo de La Galga mit seinen Lia -
nen, Riesen farnen und Lorbeerbäumen) und
führt über den Aussichtspunkt La Somada Alta
hinunter zu dem pittoresken Dörfchen San Bar -
to lo. (ca. 7 km, +350/-550 Hm)
Große Vulkanroute (Di, So)
Genießen Sie auf dieser einzigartigen Strecke,
vom Deseada (1.949 m) durch ein Lavasand-Tal
und Pinienwälder bergab nach Fuencaliente,
herrliche Aussichten auf die Ost- und Westseite
der Insel. (ca. 17 km, +650/-1.200 Hm)
62
Dach der Insel (Mi)
Diese Route auf dem Kraterrand der Caldera de
Taburiente vom Roque de Los Muchachos zum
Pico de La Cruz bietet beeindruckende Blicke in
einen der tiefsten Senkkessel der Welt und je
nach Wetterlage auf Teneriffa, La Gomera und
El Hierro. (ca. 6 km, +150/-300 Hm)
Caldera de Taburiente (Do, So)
Von Los Brecitos wandern Sie auf einem Waldweg
zum Herzen der Caldera, dem Taburiente-
Fluss, und steigen dann über den „Reventon“
zum „Wasserfall der vielen Farben“ ab. Einige
kleine Wasserfälle laden zu einer Dusche ein.
(ca. 14 km, +150/-850 Hm)
Wilder Norden (Fr)
Diese Tour durch den Nordteil der Insel führt
auf einem alten Königspfad an ehemaligen Versammlungsplätzen
und verlassenen Höfen vorbei
durch eine wildromantische Landschaft mit
schönen Panoramen. (ca. 10 km, +550/-800 Hm)
Feuerberge und Wüstenstrand Inselkombination
Kakteengarten · Lanzarote
Lanzarote · Fuerteventura · 8 Tage/7 Nächte · inklusive
Geländewagen auf Lanzarote und Fährpassage
Die „Schwarze Insel“ mit ihren 300 Vulkanen
und Meisterwerken von César Manrique im
Geländewagen erkunden, auf Fuerteventura
an goldenen Stränden relaxen: Das bietet die
erlebnisreiche Inselkombination mit Flug nach
Lanzarote und Rückflug ab Fuerteventura.
1. TAG: Anreise/Lanzarote. Am Flughafen
Übernahme des Geländewagens, Fahrt nach
Puerto Calero bzw. Playa Blanca (20-35 km).
2. TAG: Lanzarote. Entdecken Sie die Feuerberge
im Nationalpark Timanfaya (ca. 20 km),
z.B. im Rahmen der offiziellen Bustour „Ruta
de los Vulcanes“. Südlich vom Park locken die
Meerwasserlagune El Golfo, die Salinen von Janubio
und das Bilderbuchdorf Yaiza.
3. TAG: Lanzarote. Tour durch die Weinbauregion
La Geria nach Taro de Tahiche mit dem
originellen Wohnhaus von César Manrique.
Mietwagen
inklusive!
Planen Sie auf der Rückfahrt einen Abstecher
in die Inselhauptstadt Arrecife ein (65-70 km).
4. TAG: Lanzarote. Entdecken Sie im Norden
den Kakteengarten von César Manrique in
Guatiza und den Lavatunnel Atlántida mit der
Cueva de los Verdes und den zauberhaften
Höhlensee Jameos del Agua (90-95 km).
5.-7. TAG: Fuerteventura. Morgens Fahrt
zum Hafen Playa Blanca (25 km bzw. 5 km),
Abgabe des Mietwagens und Fährpassage
nach Fuerteventura (15 min). Im Anschluss
Transfer ab Hafen Correlejo zum Hotel in Caleta
de Fuste (ca. 1 Std.) bzw. Corralejo
(15 min). Entspannen Sie die folgenden 3 Tage
an den hellen Sandstränden; für individuelle
Entdeckungen auf der 130 km langen Insel
empfiehlt sich ein Mietwagen.
8. TAG: Abreise. Transfer zum Flughafen Fuerteventura
(15-45 min) und Rückflug.
Preise pro Person in Euro ANF H Leistung SPCA1
3-Tage-Wanderpaket 125 X1
5-Tage-Wanderpaket 209 X2
Kinder bis 12 Jahre 50% Ermäßigung.
Inklusivleistungen
Führung durch erfahrene, deutsch sprechende Wanderführer
Transfers mit exklusivem Wanderbus oder Jeep zum Ausgangspunkt bzw. vom
Endpunkt der Wanderungen ab/bis den Hotels Hacienda San Jorge, Las Olas,
El Cerrito und H10 Taburiente Playa
DVD mit den Wanderungen als Erinnerung
Bitte beachten Sie:
Auf allen Wanderungen Selbstverpflegung
Änderun gen durch den Wanderführer (z.B. aufgrund des Wetters) vor behalten
Ausrüs tung (selbst mitzubringen): knöchelhohe Bergstiefel mit Gummiprofil-
sohle, Rucksack, Regen-, Kälte- und Sonnenschutz, kurze Hose, Trekkinghose,
Windjacke, Sonnenbrille und Trinkflasche
Gesundheit und Trittsicherheit sind ebenso Voraussetzung wie eine durchschnittlich
gute Kondition und eine gesunde Einstellung zur Bergwelt und
dem Gruppenerlebnis.
Die Wanderpakete sind nur buchbar in Verbindung mit einem Hotelaufenthalt.
Strand bei Corralejo · Fuerteventura
Preise pro Person in Euro
Deluxe
Leistungs-Code H ACEX01
A = 01.11.-26.11. B = 27.11.-16.12. + 02.01.-16.03. + 01.04.-30.04.
C = 17.12.-03.01. D = 17.03.-31.03.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D
DZ F Doppelzimmer
2 866 731 1079 921
EZ F Einzelzimmer
1 1358 1223 1571 1414
Komfort
A = 01.11.-26.11. B = 27.11.-14.12.
C = 15.12.-04.01. D = 05.01.-30.04.
Leistungs-Code H ACEX02
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D
DZ H Doppelzimmer
2 542 506 625 547
EZ H Einzelzimmer
1 953 905 1090 1037
Verpflegung: Frühstück (Variante Deluxe), Halbpension (Variante Komfort). Der
Tourenbeginn bestimmt den Preis.
%
Frühbucher: 8% Ermäßigung bei Buchung bis 31.10. (Variante Deluxe),
5% Ermäßigung bei Buchung bis 31.10. (Variante Komfort).
Weitere Informationen unter www.olimar-hotels.com/ACEX01
Inklusivleistungen
• 7 Übernachtungen/Frühstück (Halbpension bei Komfort)
Deluxe: 4x Hesperia Lanzarote (S. 87), 3x Sheraton Fuerteventura (S. 84).
Komfort: 4x Vik Club Coral Beach (S. 87), 3x Atlantis Dunapark Be Live (S. 89).
• Avia Car-Mietwagen auf Lanzarote Kategorie I ohne Selbstbeteiligung ab
Flughafen bis Hafen Playa Blanca
• Fähre Lanzarote - Fuerteventura, Transfers FUE (Hafen-Hotel-Flughafen)
• Hochwertige Reiseunterlagen, u. a. Reiseführer, Infomaterial
Reisebeginn: täglich; vom 21.12.-31.12. nicht buchbar. Änderungen beim Reiseverlauf
und den Hotels vorbehalten.

Parador Cañadas del Teide
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-21.12. + 08.01.-21.03. + 01.04.-30.04.
B = 22.12.-07.01. + 22.03.- 31.03.
Leistungs-Code H TFSP00
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
DZ F Standard
2-3 71 83
1Z F Standard
1 106 124
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 31 €, Kinder 3-12 J. 50%.
Zustellbett: 3-12 J. 8 €, ab 13 J. 48 € (A), 56 € (B). Mindestaufenthalt:
2 Nächte vom 30.12.-31.12.
Obligatorische Zuschläge: 30.12. + 31.12. 166 € (bei F), 134 € (bei HP);
Kinder 3-12 J. 50%.
% Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/TFSP00
Parador de La Gomera
Parador de La Palma
NEU: Parador Cruz de Tejeda
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro Leistungs-Code H LPAP00
A = 01.11.-21.12. + 08.01.-21.03. + 01.04.-30.04. B = 22.12.-31.12. + 01.01.-
07.01. + 22.03.-31.03.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
DZ F Standard
2-3 71 83
1Z F Standard
1 106 124
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): ab 13 J. 31 €, Kinder 3-12 J. 50%.
Zustellbett: 3-12 J. 8 €, ab 13 J. 48 € (A), 56 € (B, C).
Obligatorische Zuschläge: Silvester 30.12. + 31.12. 199 € (bei F),
137 € (bei HP), Kinder 3-12 J. 50%.
Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte.
%
7=6 für Aufenthalte vom 01.11.-21.12. + 08.01.-21.03. + 01.04-30.04.
(nicht gültig für Verpflegungszuschläge).
Frühbucher und Sparangebote nicht kombinierbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/LPAP00
Bei OLIMAR inklusive
Bei 7 Tagen Aufenthalt 1 freier Eintritt in den Spa-Bereich
vv+ Teneriffa
vvvv San Sebastián
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
Leistungs-Code H GMZP00
A = 01.11.-30.11. + 22.12.-07.01 + 01.02.-28.02.+22.03-31.03
B = 01.12.-21.12. +08.01.-31.01.+01.03.-21.03.
C = 01.04.-30.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZ F Standard
2-3 95 85 74
1Z F Standard
1 144 129 111
DSM F Superior Meerblick
2-3 109 99 88
1SM F Superior Meerblick
1 171 156 139
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 34 €, Kinder 2-12 J. 50%.
Zustellbett: 2-12 J. 8 €, ab 13 J. 64 € (A), 57 € (B), 49 € (C).
Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 31.12.-01.01.
Obligatorische Zuschläge: Weihnachten 24.12. ab 13 J. 98 € (bei F), 65 € (bei
H); Silvester 31.12. + 01.01. ab 13 J. 130 € (bei F), 96 € (bei HP); Kinder jeweils
2-12 J. 50%.
% Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/GMZP00
vvvv Breña Baja
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-21.12. + 01.02.-21.03. + 01.04.-30.04.
B = 22.12.-07.01. + 22.03.-31.03.
C = 08.01.-31.01.
Leistungs-Code H SPCP00
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZS F Standard seitlicher Meerblick
2-3 71 83 66
EZS F Standard seitlicher Meerblick
1 106 124 100
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): ab 13 J. 31 €, Kinder 3-12 J. 50%.
Zustellbett: 3-12 J. 8 €, ab 13 J. 48 € (A), 56 € (B), 44 € (C).
Obligatorischer Zuschlag: Galadinner 25.12. 47 € (bei H), 78 € (bei F), 31.12.
127 € (bei F), 96 € (bei HP);
Kinder 3-12 J. 50%.
Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte.
%
7=6 für Aufenthalte vom 01.11.-21.12. + 08.01.-21.03. + 01.04-30.04.
14=12 für Aufenthalte vom 01.11.-09.12. + 08.01.-19.03. + 13.04.-30.04.
Frühbucher und Sparangebote nicht kombinierbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/SPCP00
Am Fuße des Teide, auf 2.150 m Höhe, ist dieser
schmucke Parador das einzige Gebäude im
Nationalpark Las Cañadas. Von hier bieten sich
spektakuläre Ausblicke auf den riesigen Krater.
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen (Teneriffa-
Nord) 55 km bzw.
(Teneriffa-Süd) 60 km
AUSSTATTUNG
• Restaurant mit kanarischer
Küche (Frühstücksbuffet,
bei Halbpension
Menü)
• Panoramaterrasse
• Bar, Gesellschaftsraum
• Hallenbad (8 x 3 m)
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Hafen (San Sebastián)
1 km
• Zentrum 1 km
• Strand 1,5 km
AUSSTATTUNG
• Restaurant (Frühstücksbuffet,
bei Halbpension
Menü)
• WLAN (ohne Gebühr)
• Gartenanlage mit
Swimmingpool
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 5 km
• Zentrum 1 km (San
José) bzw. 6 km (Santa
Cruz)
• Strand 3 km
AUSSTATTUNG
• Frühstücksraum (Buffet)
• À-la-carte-Restaurant
(bei Halbpension
Menü)
vvvv Gran Canaria
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 55 km
• Las Palmas 34 km
• Parkplatz
AUSSTATTUNG
• Bar/Cafeteria
• Kaminzimmer
• WLAN (ohne Gebühr)
• Restaurant (Frühstücksbuffet)
• Fitnessraum
• Sauna
• Fitnessraum
WOHNEN
36 Zimmer
Standard (ca. 20 m²)
• Bad/WC (mit Föhn)
• Sat.-TV, Telefon
• Minibar, Safe
SONSTIGES
• Landeskategorie:
2 Sterne
Dieser herrschaftliche Parador oberhalb San
Sebastiáns bietet herrliche Panoramen bis nach
Teneriffa. Der charmante Baustil und tropische
Gärten verleihen ihm einen besonderen Reiz.
• Sonnenterrasse mit
Panoramablick
WOHNEN
60 Zimmer
Standard (ca. 18 m²)
• Bad/WC (mit Föhn)
• Klimaanlage
• Satelliten-TV
• Minibar, Safe
• Telefon
Superior (ca. 18 m²)
• Balkon mit Meerblick
Dieser Parador in exponierter Hanglage oberhalb
von San Antonio kombiniert weite Panoramen
über die Küste mit einer großzügigen
Gartenanlage und rustikal-eleganten Interieurs.
• Bar/Cafeteria
• Health-Club mit Sauna
• Gartenanlage mit
Swimmingpool
WOHNEN
78 Zimmer
Standard
• Bad/WC (mit Föhn)
• Klimaanlage
• Satelliten-TV, Telefon
• Minibar, Safe
• Balkon, zur Meerseite
Im Norden der Insel, 1590 m ü.d.M., liegt
diese besondere Adresse für Naturliebhaber.
Der Parador bietet einen tollen Blick über den
Vulkankessel und einen Spa-Bereich.
Gegen Gebühr
• Spa mit Hallenbad,
Sauna, Dampfbad
• Massagen
WOHNEN
43 Zimmer
• Bad/WC (Föhn)
• Klimaanlage
• TV, Telefon
• Minibar
• Safe
• Balkon
Paradores · Kanaren
63

64
Kanaren · Teneriffa Süd
Sheraton La Caleta Resort & Spa
An einem der besten und exklusivsten Abschnitte
der Südküste erwartet Sie dieses Luxusresort
mit einer wunderschönen, subtropischen
Gartenanlage. Das Hotel bietet direkten
Zugang zur Uferpromenade; in wenigen Gehminuten
erreichen Sie den hellen Sandstrand
Playa del Duque sowie den Fischerhafen La Caleta
mit typischen Bars und Restaurants. Die
ansprechende Architektur mit der sich zum
Meer hin öffnenden Garten- und Poollandschaft
erlaubt einen herrlichen Panoramablick,
vor allem in den Zimmern und Suiten der oberen
Etagen, die in Sachen Ausstattung und
Komfort hohen Ansprüchen gerecht werden.
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen (Süd) 20 km
• Strand 300 m (Playa
del Duque)
• Golfplätze:
Costa Adeje 1 km
Las Américas 10 km
Amarillas 14 km
Golf del Sur 15 km
AUSSTATTUNG
• Businesscenter mit
kostenlosen Internetterminals
• Boutique, Frisör
• Kiosk, Souvenirshop
• 2 beheizte Swimmingpools,
1 Salzwasserpool,
Jacuzzi,
• Kinderbecken und
Spielplatz
GASTRONOMIE
• Restaurant El Parador
(Frühstücksbuffet, bei
Halbpension abends
internationales Themenbuffet)
• 3 À-la-Carte-Restaurants
(spanisch, japanisch
und mediterran;
bei Halbpension erhalten
Sie einen Kredit
von 38 €/Person)
• Snackbar
• Lobby- und Poolbar
SPORT & FREIZEIT
• Minigolfparcour
• Tischtennis
• Kinderclub
• Fitnessraum (24 h)
Gegen Gebühr
• Spa-Bereich mit Sauna,
Jacuzzi, Dampfbad,
Eis-Iglu, Vitality- und
Thalassobecken
• Massagen und Beautyanwendungen
• Billard, Greenfees
WOHNEN
284 Zimmer
Deluxe
• Bad/WC (Föhn, Bademantel,
separate Dusche)
• Klimaanlage
• Sat.-TV, Telefon
• Internet-Zugang
(gegen Gebühr)
• Tee- und Kaffeekocher
• Minibar, Safe, Balkon
• in den unteren Etagen
mit Pool-/Gartenblick
Superior
• seitlicher Pool- oder
Meerblick
vvvvv La Caleta
Entspannung pur bietet das moderne Spa-Center
mit einem Thalasso-Meerwasserpool sowie
einer Vielzahl von Wellness- und Beautyanwendungen.
Für das leibliche Wohl sorgen je
nach Saison drei bis vier Restaurants mit internationalen,
spanischen und japanischen Spezialitäten,
die Sie teils auch im Freien auf der Terrasse
genießen können. Dank des Kinderclubs
sind auch Familien hier bestens aufgehoben.
Voll auf ihre Kosten kommen last but not least
Golfer, die in wenigen Minuten den 27-Loch-
Platz Adeje Golf erreichen und verschiedene
Golfpakete mit den besten Plätzen von Teneriffa
zur Auswahl haben.
Premium
• Meerblick
Club
• in den oberen Etagen
mit Meerblick
Deluxe-Suite
• Wohnzimmer mit Esstisch
und Sofaecke
• große Terrasse mit
Sonnenliegen
SONSTIGES
Für Club und Deluxe-
Suite kann der Club-
Lounge-Service hinzugebucht
werden (30 €
pro Person/Nacht). Zugang
zur Club-Lounge
mit Tageszeitungen,
WLAN und Getränken
gratis, exklusives Frühstücksbuffet
im Poolrestaurant
Vivace.
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-30.11. + 01.02.-21.03.
B = 01.12.-23.12. + 01.04.-30.04.
C = 24.12.-04.01. D = 05.01.-31.01.
E = 22.03.-31.03.
Leistungs-Code H TFS110
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D E
DL F Deluxe
2-3 113 80 155 98 123
DS F Superior
2-3 128 95 170 113 138
DLP F Deluxe Premium Meerblick
2-3 143 110 185 128 153
DLM F Deluxe Club Meerblick
2-3 155 123 198 140 165
S1M F Suite Meerblick
2-3 234 201 276 219 244
1L F Deluxe
1-2 150 118 193 135 160
1S F Superior
1-2 165 133 208 150 175
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): ab 13 J. 35 €, Kinder 7-12 J. 50%.
Zustellbett: ab 13 J. 30%, Kinder 7-12 J. 50% (DZ), 100% (EZ).
Obligatorische Zuschläge: Weihnachten 48 € (bei F), 13 € (bei HP);
Galadinner 31.12. 320 € (bei F), 286 € (bei HP). Kinder jeweils 3-12 J. 50%.
Frühbucher: 15% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte (nicht gültig
% für obligatorische Zuschläge).
7=6 für Aufenthalte vom 01.12.-23.12. + 05.01.-31.01.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/TFS110
OLIMAR Golf-Tipp
7 Übernachtungen/Frühstück, Welcome-Drink, Welcome-Geschenk bei Ankunft auf
dem Zimmer inkl. 5 Greenfees (je 1x auf Golf del Sur, Costa Adeje, Las Americas,
Amarilla und Buenavista) und 1 Eintritt pro Person in den Spa-Bereich.
Preis pro Person:
01.11.-30.11. + 01.02.-21.03. Doppel 1246 € Einzel 1512 €
01.12.-23.12. Doppel 1029 € Einzel 1295 €
05.01.-31.01. Doppel 1141 € Einzel 1407 €
05.04.-30.04. Doppel 980 € Einzel 1246 €
H TFS110G7
Nicht kombinierbar mit Frühbucherrabatt und Sparangeboten
Deluxe Meerblick „Club“

NEU: Hotel Suite Villa María
Hotelpreise pro Einheit/Nacht in Euro
A = 01.11.-23.12. + 03.01.-30.04. B = 24.12.-02.01.
Leistungs-Code H TFS127
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
R1 F Ferienhaus R1
1-3 230 312
R2 F Ferienhaus R2
1-4 317 425
R2A F Ferienhaus R2A Jacuzzi
1-4 384 517
P3 F Poolvilla P3
1-6 476 635
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): ab 13 J. 30 €. Kinder 3-12 J. 50%.
Obligatorische Zuschläge: Galadinner 31.12. ab 14 J. 216 €. Kinder 3-12 J. 50%.
% Frühbucher: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 31.10 für alle Aufenthalte.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/TFS127
Hotel Villa Cortés
Doppelzimmer Standard Meerblick
vvvv+ Costa Adeje
In bester Lage, direkt am 18-Loch-Golfplatz
Costa Adeje und nur einen kurzen Spaziergang
vom Fischerhafen La Caleta und der Badebucht
Playa del Duque entfernt, erwartet Sie diese
schöne Ferienhausanlage. Sie wurde Anfang
2012 eröffnet und besteht aus 78 Ferienhäusern
in Reihenhausform, die im kanarischen Stil
erbaut wurden und teils über einen eigenen
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 25 km
• Zentrum 2 km
• Strand 1 km
• Supermarkt 800 m
• Parkplatz, Garage
vvvvv Playa de las Américas
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-25.11. B = 26.11.-23.12. + 01.04.-30.04.
C = 24.12.-03.01. D = 04.01.-31.01. + 16.03.-22.03.
E = 01.02.-15.03. F = 23.03.-31.03.
Leistungs-Code H TFS126
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D E F
DZ F Standard
2-3 128 102 186 115 122 160
DZG F Standard Gartenblick
2-3 142 116 200 129 136 174
DZM F Standard Meerblick
2-3 156 131 220 143 150 195
1ZG F Standard
1 195 169 252 182 188 227
1ZM F Standard Meerblick
1 234 209 300 221 228 274
S0M F Junior-Suite Meerblick
2-3 274 248 332 261 268 306
S1M F Suite Meerblick
2-3 320 166 378 307 314 352
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 37 €. Kinder 4-11J 60%.
Ermäßigung im Zustellbett: 4-11 J. 60%, ab 12 J. 40%.
Mindestaufenthalte: 4 Nächte vom 24.12.-03.01. + 23.03.-31.03.
Obligatorischer Zuschlag: Galadinner 31.12. 330 €, Kinder 4-11 J. 84 €.
Frühbucher: 25% Ermäßigung bei Buchungen bis 31.08.,
20% Ermäßigung bei Buchungen vom 01.09.-31.10. jeweils für alle
% Aufenthalte.
7=6 für Ankünfte vom 01.03.-09.03.
Frühbucher und Sparangebot nicht kombinierbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/TFS126
AUSSTATTUNG
• Lobby mit WLAN
(ohne Gebühr)
• Restaurant
(Frühstücksbuffet, bei
Halbpension à-la-carte)
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 20 km
• direkt an der Strandpromenade(Sandstrand
mit steinigen
Abschnitten)
AUSSTATTUNG
• Lobby mit Bar, Internet-Terminal
(gegen
Gebühr) und WLAN
(ohne Gebühr)
• Hauptrestaurant (Früh-
• Bar/Cafeteria
• Fitnessraum
• 2 Swimmingpools
• Kinderbecken
• Kinderspielplatz
WOHNEN
78 Wohneinheiten
Ferienhaus R1
(bis 2 Personen)
• Wohn-/Esszimmer
• 1 Schlafzimmer
• Bad/WC (mit Föhn und
Das Luxushotel liegt an der Promenade mit
Blick auf La Gomera und wurde von seinem
deutschen Inhaber bis ins kleinste Detail hinein
im Stil einer mexikanischen Hazienda gestaltet.
Das Ergebnis ist ein farbenfrohes Ensemble mit
romantischen Patios, schmiedeeisernen Balkonen
und exotischen Antiquitäten, die direkt
aus Übersee eingeschifft wurden. Im gleichen,
stücksbuffet, bei HP je
nach Hotelauslastung
Buffet oder Menü)
• 3 À-la-carte-Themen-
Restaurants
• Swimmingpool (heizbar)
mit separatem
Kinderbecken
• Beach-Club mit balinesischen
Betten
• Fitnessraum
• Tennisplatz
Wohnbeispiel
Teneriffa Süd · Kanaren
Swimmingpool verfügen. Die luxuriös ausgestatteten
Ferienhäuser mit bis zu 3 Schlafzimmern
sind in eine gepflegte Garten- und Poollandschaft
eingebettet und bieten einen
erholsamen Blick über den Golfplatz, der teils
bis zur Nachbarinsel La Gomera reicht. Abgerundet
wird das Ganze durch einen Spa-Bereich
(geplante Eröffnung Anfang 2013).
Massagedusche)
• Gäste-WC
• moderne, komplett
ausgestattete Küche
(u.a. mit Herd, Mikrowelle,
Kaffeemaschine
und Toaster)
• Klimaanlage, Sat.-TV
• Telefon, Internet-Zugang,
Safe, Terrasse
Ferienhaus R2
(bis 4 Personen)
• 2 Schlafzimmer
Gegen Gebühr
• Spa-Center mit Sauna,
Dampfbad, Jacuzzi
und Massagen
WOHNEN
151 Zimmer
Standard (ca. 30 m²)
• Bad/WC (mit Föhn und
Bademantel)
• Klimaanlage
• Sat-TV, Telefon
• Internet-Zugang
• 2 Bäder/WC, teils mit
Jacuzzi, ansonsten wie
Ferienhaus R1
Poolvilla P3 (bis 6 Pers.)
• 3 Schlafzimmer
• 3 Bäder/WC
• privater Pool; ansonsten
wie Ferienhäuser
Für alle gilt:
• Reinigung, Handtuchwechsel
und Bettwäschewechsel
7x pro
Woche
opulenten Stil präsentieren sich auch die sehr
komfortablen Zimmer, Junior-Suiten und Suiten.
Die traumhafte Garten- und Poolanlage
bietet Ihnen direkten Zugang zum hoteleigenen
Beach-Club. Hinzu kommen ein moderner,
originell gestalteter Spa-Bereich und ein breites
gastronomisches Angebot mit spanischen, mexikanischen
und bayerischen Spezialitäten.
(gegen Gebühr)
• Minibar, Safe
• Balkon, teils mit Meerblick
Junior-Suite Meerblick
(ca. 45 m²)
• mit King-Size-Bett und
Meerblick
Suite Meerblick
(ca. 55 m²)
• mit separater Dusche,
King-Size-Bett, Terrasse
und Meerblick
65

66
Kanaren · Teneriffa Süd
Hotel Colón Guanahani
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 20 km
• Zentrum (Adeje) 1 km
• Strand 150 m
AUSSTATTUNG
• Lobby mit Internet-Terminal
und WLAN (jeweils
ohne Gebühr)
• Gesellschaftsraum
• 2 Dachterrassen
• Gartenanlage mit
2 beheizten Meerwas-
Standard-Zimmer
Mit viel Liebe zum Detail wurde dieses niveauvolle
4-Sterne-Hotel im spanischen Kolonialstil
errichtet, das Ihnen eine ruhige Oase an der
Costa Adeje bietet. Zahlreiche Stammgäste
schätzen die persönliche und familiäre Atmosphäre
des gepflegten Hauses, das auch höheren
Ansprüchen jederzeit gerecht wird. Nur
wenige Schritte trennen Sie von der Uferpro-
Hotel El Nogal
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen (Teneriffa-
Süd) 30 km
• Zentrum (Vilaflor)
6 km
• Strand 20 km
• Parkplatz (ohne Gebühr)
AUSSTATTUNG
• Patio, Leseraum
• WLAN (gegen Gebühr)
ser-Swimmingpools
und integriertem Kinderbecken
• Kinderspielplatz
GASTRONOMIE
• Restaurant (Frühstücksbuffet,
bei Halbpension
Buffet mit
Show-Cooking und
wechselnden Themenabenden)
• Poolbar, Bar
vvv bei Vilaflor
Dass manche Schönheiten im Verborgenen
blühen, zeigt dieses charmante Landhotel unterhalb
des Ortes Vilaflor auf gut 1.000 Metern
Höhe. Der eindrucksvolle, ländlich-rustikale
Bau im Finca-Stil mit Stein und Holz verleiht
dem Haus aus dem 18. Jahrhundert ein behagliches
Ambiente, das durch hübsche Accessoires
verstärkt wird. Es bietet vor allem ruhe-
• Garten mit Swimmingpool
und Kinderbecken
• Sonnenterrasse
GASTRONOMIE
• Restaurant El Nogal
(Frühstücksbuffet)
• Restaurant Nogal Teide
(bei Halbpension Menüwahl)
vvvv Costa Adeje - Fañabé
menade und dem Strand, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten
finden sich in unmittelbarer
Umgebung. Kanarisches Urlaubsgefühl
par excellence vermittelt die wunderschöne
tropische Gartenanlage mit zwei beheizten
Meerwasser-Swimmingpools, in der Sie unter
Palmen relaxen. Komfortabel und geräumig
präsentieren sich die 154 Gästezimmer.
SPORT & FREIZEIT
• Fitnessraum, Jacuzzi
Gegen Gebühr
• Beautysalon
• Squash
WOHNEN
154 Zimmer
Standard (ca. 27 m²)
• Bad/WC (mit Föhn, Bademantel
und Slipper)
• Klimaanlage
• Satelliten-TV
Standard-Zimmer
SPORT & FREIZEIT
• Spa-Bereich (Hallenbad,
Jacuzzi, Sauna)
Gegen Gebühr
• Türkisches Bad, Erlebnisduschen
• Massagen
WOHNEN
42 Zimmer
Standard
• Bad/WC mit separater
Dusche
• Telefon
• Minibar
• Mietsafe
• Balkon oder Terrasse
Suite (ca. 45 m²)
• große Terrasse zum
Pool
SONSTIGES
Kreditkarten: kein DI
und natursuchenden Gästen einen perfekten
Ausgangspunkt für Wanderungen. Einladend
zeigt sich der kanarische Patio mit plätschernden
Brunnen und der schöne Pool im Garten;
im stilvoll gestalteten Spa können Sie sich nach
allen Regeln der Kunst verwöhnen lassen. Ein
einladendes Haus, das den ursprünglichen
Charakter der Kanaren nicht verloren hat.
• Klimaanlage
• Satellilten-TV
• Telefon
• Minibar
• Mietsafe
• teils mit verglastem
Balkon
Superior
• geräumiger, Bad/WC
mit Bademantel und
Föhn; ansonsten wie
Standard
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-30.11. B = 01.12.-24.12. + 14.04.-30.04.
C = 25.12.-03.01. D = 04.01.-31.01. E = 01.02.-13.04.
Leistungs-Code H TFS102
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D E
DZ F Standard
2-3 84 68 136 82 88
EZ F Standard
1 123 106 174 120 127
DZP F Standard Poolblick
2-3 104 87 155 101 108
S1P F Suite
2-3 138 121 190 135 138
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 16 €, Vollpension (V): 34 €, Kinder
2-12 J. jeweils 50%.
Ermäßigung im Zustellbett: 2-12 J. 50%, ab 13 J. 20%. Mindestaufenthalt:
7 Nächte vom 24.12.-02.01.
Obligatorische Zuschläge: Galadinner 31.12. 54 € (bei HP), 70 € (bei F);
Kinder 2 - 12 J. 50%.
%
Frühbucher: 15% Ermäßigung bis 31.08.,
12% Ermäßigung vom 01.09.-30.09. jeweils für alle Aufenthalte.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/TFS102
Bei OLIMAR inklusive
Halbpension inklusive für Ankünfte 06.01.-13.01. bei Mindestaufenthalt 7 Nächte.
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-14.11. + 09.02.-30.03.
B = 18.11.-23.12. + 02.01.-08.02. + 31.03.-30.04.
C = 24.12.-01.01.
Leistungs-Code H TFS115
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZ F Standard
2-3 50 32 79
1Z F Standard
1 66 47 94
DS F Superior
2-3 61 43 90
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 17 €, Kinder 7-14 J. 50%.
Ermäßigung im Zustellbett: 2-6 J. 100%, 7-14 J. 50% ab 15 J. 30%.
Obligatorische Zuschläge: Galadinner 25.12. 84 € (bei F), 65 € (bei HP);
31.12. 116 € (bei F), 97 € (bei HP); Kinder 3-14 J. jeweils 50%.
Frühbucher: 15% Ermäßigung bis 15.11. für alle Aufenthalte,
10% Ermäßigung bis 15.12. für alle Aufenthalte.
%
7=6, 14=11 für Ankünfte vom 15.01.-22.01. + 31.03.-06.04.
Langzeitangebot: 10% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 23 Nächte für
alle Aufenthalte.
Frühbucher und Sparangebote nicht kombinierbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/TFS115

Oceano Vitality Hotel & Medical Spa
Studio Barcelona
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-24.03. B = 25.03.-30.04.
Leistungs-Code H TFS367
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
A0 F T0 Balkon „Barcelona“
2-3 91 69
10 F T0 Balkon „Valencia“
1 118 85
10A F T0 Balkon „Barcelona“
1 151 99
A0B F T0 Balkon „Granada“
2 89 65
A2A F T2 „Sevilla“
3-4 97 70
A2 F T2 „Sevilla“
2-3 124 88
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 22 €, Kinder 7-10 J. 50%.
Zustellbett bis 6 J. frei, Kinder 7-10 J. 43 €, ab 11 J. 49 €
Zuschläge: Galadinner 25.12. 48 € (bei F); 30 € (bei HP, obligatorisch),
31.12. 78 € (bei F); 59 € (bei HP, obligatorisch) Kinder 7-10 J. jeweils 50%.
Frühbucher: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für
%
alle Aufenthalte (nicht gültig für Verpflegungszuschläge und Galadinner).
7=6 für Aufenthalte vom 02.12.-22.12.
Langzeitangebot: 5% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/TFS367
Hotel Beatriz Atlantis & Spa
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
Leistungs-Code H TFS312
A = 01.11.-20.11. + 02.02.-30.03. B = 21.11.-22.12. + 31.03.-30.04.
C = 23.12.-01.01. D = 02.01.-01.02.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D
DZ F Standard
2-3 51 40 81 45
DZM F Standard Meerblick
2-3 55 44 85 49
1ZM F Standard Meerblick
1 88 77 117 81
1Z F Standard
1 80 69 109 73
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 9 €, Kinder 3-12 J. 50%.
Ermäßigung im Zustellbett: 3-12 J. 50%, ab 13 J. 30%.
Zuschläge: Galadinner 31.12. 113 € (bei HP, obligatorisch); 120 € (bei F,
optional), Kinder 3-12 J. 50%.
Frühbucher: 15% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte.
%
7=6 für Aufenthalte 24.11.-16.12. + 02.01.-25.01.
14=12 für Aufenthalte 24.11.-09.12. + 04.01.-25.01.
21=18 für Ankünfte vom 24.11.-03.12. + 04.01.-18.01.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/TFS312
Bei OLIMAR inklusive
Halbpension inklusive für Aufenthalte vom 06.04. bis 30.04.
vvvv Punta del Hidalgo
Das private Hotel am Meer hat direkten Zugang
zu einem öffentlichen Meeresschwimmbecken,
in dem Sie ganzjährig vor den Wellen geschützt
baden können. Die großzügigen Studios und
Appartements mit Balkon bieten ein reizvolles
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 27 km
• Zentrum 500 m
AUSSTATTUNG
• Internet-Terminals
(gegen Gebühr)
• Restaurant (reichhaltiges
Frühstücksbuffet,
bei Halbpenison Menü
mit Vitalgerichten; auf
Wunsch Schon-/Trennkost,
vegetarische, laktose-/glutenfreie
Kost)
• Garten mit beheiztem
Meerwasser-Pool und
Whirlpool
vvvv+ Puerto de la Cruz
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 26 km (Teneriffa-Nord)
bzw.
92 km (Teneriffa-Süd)
• Strand 50 m
• öffentliche Meerwasser-Schwimmbecken
Lago Martiánez 300 m
• Zentrum 200 m
• Garage (ca. 12€/Tag)
SPORT & FREIZEIT
• Sauna, Fitnessraum
• Yoga und Entspannungstraining
Gegen Gebühr
• Massagen, Ayurveda,
Shiatsu, Naturkosmetik
• Thalasso-Zentrum mit
beheiztem Indoor-Therapiebecken
• Dr. WOLFF® Rücken-
Therapiezentrum
• geführte Wanderungen
und Exkursionen
In bester Lage an der Uferpromenade erwartet
Sie dieses Top-Hotel mit elegantem Ambiente
und einem fantastischen Panorama über die
Küste, das Orotava-Tal und den Vulkan Teide.
Lago Martiánez, die phantasievoll gestalteten
Meerwasser-Schwimmbecken des Architekten
César Manrique, liegen 300 Meter entfernt.
Zur Auswahl stehen komfortable Zimmer im
AUSSTATTUNG
• Lobby mit Internet-Terminal
(gegen Gebühr)
• WLAN (ohne Gebühr)
• Bar/Cafetería
• Restaurant mit Terrasse
(Frühstücksbuffet, bei
Halbpension Buffet mit
Show-Cooking)
• heizbarer Swimmingpool,
Kinderbecken
• Poolbar mit Á-la-carte-
Restaurant
Teneriffa Nord · Kanaren
Panorama über die Küste und den Vulkan. Im
Spa-Bereich und im neu eröffneten Thalasso-
Zentrum kommen Sie in den Genuss von ganzheitlichen
Behandlungen, die auf natürliche
Weise regenerierend und vitalisierend wirken.
WOHNEN
88 Wohneinheiten
Studio „Valencia“
(ca. 31 m²; 1 Person)
• Wohn-/Schlafraum mit
Sofabett, Kitchenette
• Bad o. Dusche/WC
(Föhn, Bademantel)
• Telefon
• Safe
• Balkon
• seitlicher Meerblick
Wohnbeispiel
SPORT & FREIZEIT
• Fitnessraum
• Livemusik und Tanz
Gegen Gebühr
• Spa-Center (ab
14 Jahre) mit Hydrothermalbad,
Jacuzzi,
Dampfbad, Sauna und
Massagen
• Billard, Tischfußball
Studios „Barcelona“ (ca.
45 m²; bis 3 Personen),
„Granada“ (ca. 39 m²,
bis 2 Personen)
• Meerblick, ansonsten
wie Studio Valencia
App. „Sevilla“ (ca. 72 m²;
A2 bis 3 Personen, A2A
bis 4 Personen)
• 2 Schlafzimmer, ansonsten
wie Studios
SONSTIGES
• Kreditkarten: nur MC
und VISA
• Satelliten-TV auf Anfrage
schicken Design mit Parkettboden und Balkon,
entweder mit Blick aufs Meer oder die Berge.
Während der Schulferien ist das Hotel vor allem
bei Familien beliebt, ansonsten geht es deutlich
ruhiger zu. Ein Highlight ist das glasüberdachte
Spa- und Wellness-Center in der 14. Etage, in
dem Sie bei einem unvergesslichen Panoramablick
Körper und Geist verwöhnen können.
WOHNEN
290 Zimmer
Standard
• Bad oder Dusche/WC
(mit Föhn)
• Klimaanlage/Heizung
• WLAN (ohne Gebühr)
• Satelliten-TV
• Mietsafe
• Balkon, teils Meerblick
67

68
Kanaren · Teneriffa Nord
Hotel San Borondón
Standardzimmer
Residencial Rolando
Wohnbeispiel
vvv Puerto de la Cruz
Zentral, nur ein paar Schritte vom Meer entfernt,
liegt diese preiswerte Unterkunft mit einfach
eingerichteten aber ordentlichen Zimmern
und einem windgeschützten Garten. Den Loro
Parque und die Meerwasserschwimmbecken
erreichen Sie bequem per öffentlichem Bus.
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 26 km (Teneriffa
Nord) bzw.
92 km (Teneriffa Süd)
• Zentrum und Strand
300 m
AUSSTATTUNG
• Restaurant mit Terrasse
(Frühstücksbuffet, bei
Halbpension Buffet)
• Bar/Cafetería
• WLAN und Internet-
Terminal (jeweils
gegen Gebühr)
• Garten
• Swimmingpool
• Poolbar
vvv La Matanza
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 15 km
(Nord) bzw. 85 km
(Süd)
• Zentrum 1,5 km
• Strand 3 km
• Puerto de la Cruz
11 km
AUSSTATTUNG
• Garten mit beheiztem
Pool (10 x 4 m)
WOHNEN
12 Wohneinheiten
App. T1 (ca. 50 m², bis
3 Erwachsene)
• Wohn-/Essraum mit
• Tischtennis
• Fitnessraum
• Kinderspielplatz
Gegen Gebühr
• Tennis, Sauna, Jacuzzi
WOHNEN
107 Zimmer
Standard
• Bad/WC (mit Föhn)
• Satelliten-TV
• Mietsafe
• Balkon zur Straße
Superior
• Bademantel
• Balkon oder Terrasse
mit Blick zum Pool
bzw. Garten
Die familiäre Appartementanlage unter deutscher
Leitung liegt herrlich ruhig oberhalb der
Steilküste von La Matanza. Das Naturschutzgebiet
mit Wanderwegen ist die sonnenreichste
Ecke im Norden Teneriffas. Eine ideale Adresse
für Individualisten abseits des Massentourismus.
Schlafsofa
• 1 Schlafzimmer
• voll ausgestatte Küche
• Dusche/WC, Heizung
• Satelliten-TV
• Internet-Zugang
(gegen Gebühr), Safe
• möblierte Terrasse mit
Meerblick (25 m²)
Für alle gilt:
• Reinigung, Handtuchwechsel
nach Bedarf,
Bettwäschewechsel
1x pro Woche
SONSTIGES
• Brötchenservice (Gebühr)
Hotel Laguna Nivaria vvvv La Laguna
In der malerischen Altstadt von San Cristóbal
de la Laguna (Weltkulturerbe) erwartet Sie dieses
Boutique-Hotel. Das Herrenhaus aus dem
16. Jh. bietet einen reizenden Innenhof, sehr
komfortable Zimmer und Suiten sowie ein gutes
Restaurant mit kanarischen Spezialitäten.
Standard-Zimmer
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 5 km (Teneriffa-Nord)
bzw. 65 km
(Teneriffa-Süd)
• im Zentrum
• Strand 10 km
• Garage (ca. 8 €/Tag)
AUSSTATTUNG
• Restaurant La Plaza
(Frühstücksbuffet; Mittag-
und Abendessen
à la carte und Menü)
• Bar/Cafeteria
WOHNEN
79 Wohneinheiten
Standard (bis 3 Pers.)
• Bad/WC
• Kitchenette
• Sat.-TV, Telefon
• Internet-Zugang
(gegen Gebühr)
• Minibar, Mietsafe
Superior (bis 3 Pers.)
• Bademantel, Slipper
Suite (bis 3 Pers.)
• Bad/WC mit Föhn und
teils Hydromassage
• Bademantel, Slipper
• Internet-Zugang und
Safe ohne Gebühr
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro Leistungs-Code H TFS313
A = 01.11.-25.12. + 18.02.-30.04. B = 26.12.-31.12. C = 01.01.-17.02.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZ F Standard
2-3 27 39 31
DSP F Superior
2-3 35 47 39
1Z F Standard
1 35 47 39
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H) ab 2 J. 11 €
Ermäßigung im Zustellbett: bis 6 J. frei, Kinder 7-12 J. 14 €, ab 13 J. 30%.
Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte,
15% Ermäßigung vom 01.11 - 15.12. für alle Aufenthalte.
%
7=6 für Aufenthalte vom 18.02.-30.04.
Frühbucher und Sparangebot nicht kombinierbar.
Golden Age: 10% Ermäßigung über 55 Jahre.
Langzeitangebot: 5% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 28 Nächte.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/TFS313
Hotelpreise pro Einheit/Nacht in Euro
A = 01.11.-30.04.
Leistungs-Code H TFS373
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A
A1M U T1 Terrasse Meerblick
Ohne Verpflegung.
% Frühbucher: 12% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte
1-3 68
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/TFS373
Bei OLIMAR inklusive
1 Flasche Wein und Wasser bei Ankunft im Appartement
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-15.12. + 16.01.-30.04. B = 16.12.-15.01.
Leistungs-Code H TFS369
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
DZ F Standard
2-3 51 47
DS F Superior
2-3 70 67
1Z F Standard
1 83 88
1S F Superior
1 103 107
S1 F Suite
2-3 135 132
Verpflegung: Frühstück. Ermäßigung im Zustellbett: bis 6 J. frei, Kinder
7-12 J. 50%, ab 13 J. 25%.
Frühbucher: 10% Ermäßigung für Buchungen bis 30 Tage vor Anreise für
% alle Aufenthalte.
4=3 für alle Aufenthalte vom 16.12.-15.01.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/TFS369
Bei OLIMAR inklusive
In Suite Früchtekorb, Mineralwasser und Soft-Drinks bei Ankunft.

Appartements Playa de los Roques
Hotelpreise pro Einheit/Nacht in Euro Leistungs-Code H TFS357
A = 01.11.-23.11. + 08.02.-15.03.
B = 24.11.-24.12. + 02.01.-07.02. + 16.03.-23.03. + 01.04.-30.04.
C = 25.12.-01.01. D = 24.03.-31.03.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D
A1M U T1 Meerblick
1-3 86 68 104 90
A2M U T2 Meerblick
1-4 140 120 159 140
A3M U T3 Meerblick
1-6 250 208 287 170
Ohne Verpflegung. Frühstück (F): 5 €/Pers., Halbpension (H): 15 €/Pers.,
Kinder 3-6 J. 100% Kinder 7 - 14 J. 2 € (bei F) 8 € (bei HP).
Ermäßigung im Zustellbett: bis 14 J. frei, ab 15 J. 13 €
Obligatorische Zuschläge: Galadinner 31.12. 72 €; Kinder 3-14 J. 50%.
Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte.
14=12 für Ankünfte 15.11.-07.12. + 02.01.-31.01. + 01.04.-30.04.
%
7=6 für Ankünfte 15.11.-14.12. + 02.01.-31.01. + 01.04.-30.04.
Langzeitangebot: 20% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte für
alle Aufenthalte.
Frühbucher und Sparangebote nicht kombinierbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/TFS357
Hotel Rural Costa Salada
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
Leistungs-Code H TFS366
A = 01.11.-30.11. + 01.03.-30.04. B = 01.12.-25.12. + 07.01.-28.02.
C = 26.12.-06.01.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZ F Standard Terrasse
2-3 62 35 68
DSM F Superior Meerblick
2-3 74 43 81
1Z F Standard Terrasse
1 100 56 109
1SM F Superior Meerblick
1 119 69 130
S0M F Junior-Suite Terrasse Meerblick
2-3 91 78 100
Verpflegung: Frühstück.
Ermäßigung im Zustellbett: 2-11 J. 50%, ab 12 J. (nur Junior-Suite) 20%.
Frühbucher: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für
%
Aufenthalte 01.11-25.12. + 07.01.-30.04. 7=6 für Ankünfte 01.11.-07.11.
Langzeitangebot: 10% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte.
Frühbucher und Sparangebote nicht kombinierbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/TFS366
Wohnbeispiel
vvv bei Tejina
vvv Los Realejos
Vor der imposanten Kulisse der Nordküste erwartet
Sie diese gepflegte Ferienanlage. Die
geräumigen, komfortabel ausgestatteten Appartements
liegen auf einem Felssporn hoch
über dem Atlantik und bieten einen sagenhaften
Blick über die zerklüftete Steilküste und
das Orotava-Tal. Absolut gar nichts trübt hier
die Ruhe, von der Brandung des Meeres ein-
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen (Nord)
35 km bzw. 95 km
(Süd)
• Los Realejos 5 km
• Supermarkt 1 km
• Puerto de la Cruz 5 km
• Strand 2 km
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 15 km
(Nord) bzw. 80 km
(Süd)
• Valle Guera 2 km
• Strand 5 km
AUSSTATTUNG
• Sonnenterrasse
• Salzwasser-Swimmingpool
AUSSTATTUNG
• Gesellschaftsraum
• Internet-Terminal
(gegen Gebühr)
• Restaurant (Frühstücksbuffet
und Halbpension
als Menü zubuchbar)
• Swimmingpool (von
November bis März
beheizt)
• Kinderbecken
• Poolbar, Spielplatz
Am Rande einer großen Finca, direkt über der
felsigen Nordküste in ruhiger Panoramalage,
erhebt sich dieses familiär geführte Landhotel,
umgeben von Palmen und Plantagen. Es
wurde im typisch kanarischen Stil dekoriert,
auch in den charmanten Gästezimmern, alle
unterschiedlich geschnitten und gestaltet,
wurde mit antiken Möbeln und schönen Holz-
GASTRONOMIE
• Restaurant (Frühstücksbuffet)
• Kaffee-/Tee-Selfservice
(8-21 Uhr, ohne Gebühr)
SPORT & FREIZEIT
• Jacuzzi, Sauna
• Driving Range
Teneriffa Nord · Kanaren
mal abgesehen. Sehr liebevoll angelegt und
gepflegt ist auch die Gartenanlage mit subtropischer
Vegetation, kleinen Wasserfällen und
fantasievoll gestaltetem Swimmingpool. Nur
ein paar Gehminuten entfernt lockt ein schöner
Wanderweg entlang der Küste, Puerto de
la Cruz erreichen Sie in wenigen Minuten per
Mietwagen.
WOHNEN
40 Wohneinheiten
App. T1 (ca. 50 m²,
bis 2 Erw. oder
2 Erw.+1 Kind/ 2 Kinder)
• Wohn-/Schlafraum
• 1 Schlafzimmer
• Bad/WC
• Kitchenette
• Satelliten-TV, Telefon
• Mietsafe
• Balkon oder Terrasse
• Meerblick
Junior-Suite
WOHNEN
12 Zimmer
Standard
• Dusche o. Bad/WC
• Satelliten-TV
• Telefon
• Minibar
• Terrasse
• seitlicher Meerblick
Superior
• größer als Standard
• Balkon oder Terrasse
• Meerblick
App. T2 (ca. 70 m²,
bis 4 Erw. oder
4 Erw.+1 Kind/ 2 Kinder)
• 2 Schlafzimmer
App. T3 (ca. 90 m², bis
6 Erw. o. 6 Erw.+1 Kind)
• 3 Schlafzimmer, 2 WCs
Für alle gilt:
• Reinigung 3x, Handtuchwechsel
3x, Bettwäschewechsel
1x pro
Woche
balkendecken der ursprüngliche Charakter beibehalten.
Nur wenige Schritte vom Haupthaus
befindet sich der Swimmingpool-Bereich mit
Sonnenterrasse, von der sich herrliche Sonnenuntergänge
beobachten lassen. Die nähere
Umgebung lockt mit landschaftlichen und kulturellen
Höhepunkten wie z.B. San Cristobal
de la Laguna (Weltkulturerbe).
Junior-Suiten
• größer als Superior
• Bademantel
• Terrasse
• Meerblick
SONSTIGES
• Kreditkarten: keine
AMEX
69

Kanaren · Teneriffa Nord
Hotel San Roque
Der Hafenort Garachico wurde einst von dem
Genueser Adeligen Cristobal del Ponte gegründet.
Einer seiner Nachkommen erbaute gegen
Ende des 18. Jh. ein stattliches Herrenhaus,
dessen Turm damals als ständiger Wachturm
des florierenden Hafens auf der Handelsroute
zwischen Europa und Amerika diente. Den
Mann würde die heutige Bestimmung des Anwesens
ebenfalls mit Stolz erfüllen.
Das kleine Boutique-Hotel San Roque präsentiert
sich als komfortable Oase der Ruhe gleich
in der Nähe des alten Hafens, sehr umsichtig
und persönlich von den Besitzern geführt. Es
verbindet in ausgesprochen gelungener Form
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 55 km
(Teneriffa-Nord) bzw.
76 km (Teneriffa-Süd)
• direkt im Zentrum
• Strand 500 m (Meeresschwimmbecken)
• Buenavista Golf
(18 Löcher) 10 km
AUSSTATTUNG
• Salon
• WLAN (ohne Gebühr)
• Bar Hoffmann mit exquisiter
Auswahl an
Weinen und Spirituosen
• kanarischer Patio
Wohnbeispiel
70
vvvv+ Garachico
GASTRONOMIE
• Restaurant mit Terrasse
(kanarische und internationale
Spezialitäten
à la carte bzw. Menü)
• reichhaltiges Frühstücksbuffet
bis 11 Uhr
• Snackbar
SPORT & FREIZEIT
• kleiner Swimmingpool
(7x8 m) aus Lavastein
(heizbar)
• Sauna
• Tennisplatz (50 m)
• öffentliches Schwimmbad
mit olympischem
Pool in der Nähe
(50 m)
• Verleih von Mountainbikes
und Angelruten
stilvoll-traditionelles Ambiente, ästhetisches
Design und zeitgenössische Kunst. Außen historisches,
architektonisch reizvolles Herrenhaus,
wurden die Interieurs geschmackvoll mit
Klassikern der Innenarchitektur im Bauhausstil
und der Glasgower Schule (Charles Rennie
Mackintosh) eingerichtet. Überall finden sich
hübsche Plätze und Terrassen zum Entspannen,
und wunderschön ist der kanarische Patio, in
dem sich ein edler Tropfen aus dem gut sortierten
Weinkeller regelrecht zelebrieren lässt. Die
20 Gästezimmer, alle individuell unterschiedlich,
aber jedes schick und sehr gut ausgestattet,
stehen dem in Nichts nach.
Gegen Gebühr
• Massagen auf dem
Zimmer
• Golfreservierung mit
ermäßigten Greenfees
• Babysitter
WOHNEN
20 Zimmer
Standard (ca. 23 m²)
• Bad und Dusche/WC
(mit Whirlpool, Föhn,
Bademantel und Slipper)
• Klimaanlage
• WLAN (ohne Gebühr)
• Satelliten-TV
• Telefon
• DVD-Player
• CD-Player
• Minibar
• Safe
Superior (ca. 26 m²)
• gleiche Ausstattung
wie Standard, aber
größer
Junior-Suite (ca. 40 m²)
• zusätzlich ein Salon
• Schlafzimmer mit zusätzlicher
Badewanne
Suite (ca. 40 m²)
• auf zwei Etagen verteilt
• Terrasse
SONSTIGES
• Landeskategorie:
4 Sterne
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-22.12. B = 23.12.-02.01. C = 03.01.-30.04.
Leistungs-Code H TFS352
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZ F Standard
2-3 108 140 114
DS F Superior Terrasse
2-3 121 152 127
EZ F EZ/Standard
1 140 178 152
1S F Superior Terrasse
1 160 198 173
S0 F Junior-Suite
2-3 146 178 152
S1 F Suite Terrasse
2-3 171 203 178
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 36 €, Kinder bis 4 J. 100%, 5-12 J.
50%. Ermäßigung im Zustellbett: bis 4 J. 100%, 5-12 J. 50%, ab 13 J. 30%.
Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 21.12.-05.01.
Zuschläge: Galadinner 24.12. 150 €, 31.12. 270 €;
Kinder 5-12 J. jeweils 50%.
%
Frühbucher: 15% Ermäßigung bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für
alle Aufenthalte bei Mindestaufenthalt 7 Nächte.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/TFS352
Bei OLIMAR inklusive
• 1 kleine Flasche Weißwein und 1 CD „Chill-out San Roque“
• 1 Candle-Light-Dinner für zwei Personen (ohne Getränke) bei Mindestaufenthalt
7 Nächte
Honeymoon-Special
• 1 Flasche Champagner und Blumen bei Ankunft auf dem Zimmer
• 1 Candle-Light-Dinner für zwei Personen (ohne Getränke).
Das besondere OLIMAR-Angebot
• 7 x Übernachtung mit Frühstück
• 7 Tage Mietwagen Kategorie A (Opel Corsa o.ä.) ab/bis Flughafen Teneriffa Nord
oder Süd inkl. Vollkaskoversicherung ohne Selbstbeteiligung
• 3 x Abendessen im Hotelrestaurant (3-Gang-Menü ohne Getränke)
Preise pro Person:
01.11.-22.12. Doppel 861 € Einzel 1218 €
03.01.-30.04. Doppel 924 € Einzel 1309 €
H TFS352U1
Frühbucher: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise

Hotel Luz del Mar
vvvv Los Silos
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro Leistungs-Code H TFS350
A = 01.11.-19.12.+05.01-05.04. B = 20.12.-04.01. C = 06.04.-30.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZ F Standard
2 73 83 62
1Z F Standard
1 113 129 88
S0 F Junior-Suite
2-3 88 104 75
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): ab 2 J. 21 €.
Zustellbett: Kinder 2 - 12 J. 50%, ab 13 J. 25% Ermäßigung
Kein Babybett verfügbar. Babys schlafen im Bett der Eltern.
Obligatorische Zuschläge: Galadinner 25.12. (5-Gang Menü) 57 € (bei F), 36 €
(bei HP); Kinder 3 - 12 J. 30 € (bei HP und F); Galadinner 31.12. 63 € (bei F), 42 €
(bei HP) Kinder 3 - 12 J. 30 € (bei HP und F).
Frühbucher: 5% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für
%
Aufenthalte 01.11.-19.12. + 05.01.-30.04.
7=6 für Aufenthalte 06.04.-30.04.
Frühbucher und Sparangebot nicht kombinierbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/TFS350
Rural El Patio
Bei OLIMAR inklusive
1 Flasche Sekt bei Ankunft auf dem Zimmer.
vvv+ bei Garachico
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
Leistungs-Code H TFS351
A = 01.11.-30.11. + 01.02.-23.03. + 01.04.-30.04.
B = 01.12.-23.12. + 03.01.-31.01. C = 24.12.-02.01. + 24.03.-31.03.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZ F Standard Patio II
2-3 40 36 55
DZA F Standard Patio I
2-3 52 46 67
1Z F Standard Patio II
1 65 58 111
Verpflegung: Frühstück.
Ermäßigung im Zustellbett: 3-12 J. 50%, ab 13 J. 15%.
Mindestaufenthalt: 5 Nächte.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/TFS351
Wohnbeispiel
Das 2007 eröffnete Hotel im ursprünglichen
Nordwesten am Rand der Ortschaft Los Silos
ist auf die Interessen von Wanderern und Aktivurlaubern
zugeschnitten, eignet sich aber
auch gut als Ausgangspunkt für individuelle
Touren mit Mietwagen. Die herrlichen Wanderreviere
des Teno-Gebirges und Teide-Nationalparks
liegen fast vor der Tür. Rund um eine
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 58 km
(Nord) bzw. 72 km
(Süd)
• Zentrum 2 km
• Strand 500 m
AUSSTATTUNG
• Lobby mit Internet-Terminal
(gegen Gebühr)
• Bar/Cafeteria
• Restaurant (Frühstücksbuffet,
bei Halb-
Wohnbeispiel
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 50 km
(Nord), 75 km (Süd)
• Zentrum (Garachico)
3 km
• Strand 3 km
AUSSTATTUNG
• Á-la-carte-Restaurant
mit Meerblick (kont.
Frühstücksbuffet)
• Bar mit Selbstbedienung
pension Menü)
• Gartenanlage
• solarbeheizter Swimmingpool
SPORT & FREIZEIT
• Fitnessraum
• Sauna, Jacuzzi
Gegen Gebühr
• Massagen
Inmitten einer 60 ha großen Bananenplantage
an der Steilküste „versteckt” sich dieses
1565 erbaute Herrenhaus, das noch immer im
Besitz der gleichen Familie ist und ein lebendiges
Bild des ursprünglichen Teneriffa abgibt.
Im Haupthaus liegen das Restaurant, in dem
Sie kanarische Spezialitäten genießen können,
sowie ein Teil der Zimmer. In einem ca. 500 m
• WLAN (ohne Gebühr)
• Swimmingpool
(9x5 m)
SPORT & FREIZEIT
• Fitnessraum
• Jacuzzi
• Tennisplatz
Teneriffa Nord · Kanaren
Garten- und Poolanlage mit Blick bis zum Meer
gruppieren sich ein- bis zweistöckige Gebäude
mit großzügigen, modern ausgestatteten Zimmern
und Junior-Suiten. Wenige Gehminuten
entfernt finden Sie ein Meerwasserschwimmbad.
Das nette Ambiente, die ausgezeichnete
Küche und den Top-Service schätzen vor allem
Gäste aus den deutschsprachigen Ländern.
WOHNEN
49 Zimmer
Komfort (ca. 31 m²)
• Bad/WC (mit Föhn)
• Klimaanlage
• Satelliten-TV
• Telefon
• Kitchenette (u.a. Kühlschrank,
Mikrowelle)
• Balkon oder Terrasse
• teils Meerblick
WOHNEN
26 Zimmer
Standard „Patio I“
(ca. 14 m²)
• Bad/WC (mit Föhn)
• Heizung
• Mietsafe
• Terrasse
• im Haupthaus gelegen
Standard „Patio II“
(ca. 14 m²)
• gleiche Ausstattung
wie Standard Patio I,
Junior-Suite (ca. 46 m²)
• zusätzlich Wohn- und
Schlafbereich mit Sofabett
• Bad/WC mit separater
Dusche und Bademantel
• Internet-Zugang
(gegen Gebühr)
SONSTIGES
• Kreditkarten: nur MC
und VISA
davon entfernten Nebengebäude liegen weitere,
etwas einfacher ausgestattete Zimmer.
Alle sind im typisch kanarischen Stil und teils
mit Antiquitäten eingerichtet. Die gutseigene
Badebucht und der hübsch bepflanzte Innenhof
sind beliebte Rückzugsorte, Familienerbstücke
in der Bodega und im Salon geben Einblicke
in die lange Geschichte des Anwesens.
aber in einem Nebengebäude
500 m vom
Haupthaus entfernt
• Dusche/WC
SONSTIGES
• Kreditkarten: nur MC
und VISA
71

72
Kanaren · Teneriffa Nord
Garahotel
Superior-Zimmer
vvv Garachico
Finca Malpais Trece
Wohnbeispiel
Eine angenehm familiäre Atmosphäre bietet
dieses charmante Hotel. Es liegt direkt gegenüber
von den Lava-Schwimmbecken in einem
liebevoll restaurierten Haus aus dem 18. Jh.
und bietet komfortable, geschmackvoll eingerichtete
Zimmer und einen kleinen Spa-Bereich.
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen (Teneriffa
Nord) 51 km
• im Zentrum
• Strand 20 m (Lava-
Schwimmbecken)
• öffentliches Schwimmbad
50 m (Salzwasser)
AUSSTATTUNG
• Cafeteria (Frühstücksbuffet)
• Sonnenterrasse
• kleiner Wellnessbereich
mit Jacuzzi
Gegen Gebühr
• Tennisplatz (ca. 50 m)
• Sauna
vvv bei Garachico
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 50 km
(Nord) bzw. 130 km
(Süd)
• Zentrum 3 km
• Strand 3 km
AUSSTATTUNG
• 3 Gebäude, jeweils mit
Gesellschaftsraum,
mehreren Terrassen
und 2-3 Zimmern
• Speiseraum (kont.
Frühstücksbuffet)
• Garten
WOHNEN
16 Zimmer
Standard (ca. 14 m²)
• Bad oder Dusche/WC
(mit Föhn)
• Ventilator
• Satelliten-TV, DVD
• Telefon, WLAN (ohne
Gebühr)
• Safe, Kühlschrank
• im Erdgeschoss mit
kleinem Fenster
Superior (ca. 14 m²)
• im 1. Stock
SONSTIGES
• Kreditkarten: nur MC
und VISA
Östlich von Garachico „versteckt“ sich dieses
Landgut inmitten einer riesigen Bananenplantage.
Hier genießen Sie absolute Ruhe und die
Gastfreundschaft der einheimischen Besitzerin.
Die rustikal eingerichteten Zimmer gruppieren
sich um einen zum Meer hin offenen Patio.
WOHNEN
8 Zimmer
Standard
• Bad o. Dusche/WC
• Föhn
• Satelliten-TV
• Telefon
• Safe
• WLAN (ohne Gebühr)
SONSTIGES
• Landeskategorie: Turismo
Rural
Finca Rural Casa Amarilla vvv+ Los Silos
Die behagliche Finca liegt inmitten einer Bananenplantage,
nur einen kurzen Spaziergang
vom Strand entfernt. Das Haus wurde bereits
im 18. Jh. erbaut und ist seither im Besitz derselben
Familie, die es heute als Sommersitz
nutzt.
Wohnbeispiel
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 58 km
(Nord), 75 km (Süd)
• Zentrum 500 m
• Buenavista Golf 8 km
• Strand 250 m
• Parkplatz (ohne Gebühr)
AUSSTATTUNG
• Salon mit Sat.-TV
• WLAN (ohne Gebühr)
• Frühstücksraum(Buffet)
• Gartenanlage mit kleinem
Pool
• Fahrradverleih (ohne
Gebühr)
WOHNEN
6 Zimmer
Standard
• Dusche o. Bad/WC
(Föhn, Bademantel)
• Heizung
• Kühlschrank
SONSTIGES
• Kreditkarten: nur VISA
• Landeskategorie: Hotel
Rural
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-23.12. + 04.01.-23.03. + 01.04.-30.04.
B = 24.12.-03.01. + 24.03.-31.03.
Leistungs-Code H TFS372
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
DZ F Standard
2-3 52 66
DS F Superior
2 59 74
1Z F Standard
1 72 86
1S F Superior
1 79 93
Verpflegung: Frühstück.
Ermäßigung im Zustellbett: 7-12 J. 50%, ab 13 J. 25%.
Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 01.11.- 30.04
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/TFS372
Bei OLIMAR inklusive
• Obstkorb und Flasche Mineralwasser bei Ankunft
• täglich freier Eintritt in das öffentliche Schwimmbad
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-30.04.
Leistungs-Code H TFS353
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A
DZ F Standard
2-3 40
1Z F Standard
1 60
Verpflegung: Frühstück.
Ermäßigung im Zustellbett: 3-12 J. 30%, ab 13 J. 20%.
% Frühbucher: 8% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/TFS353
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-30.04.
Leistungs-Code H TFS371
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A
DZ F Standard
2 33
1Z F Standard
1 52
Verpflegung: Frühstück.
% Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/TFS371

Hotel Jardín Tecina
Superior-Zimmer
vvvv+ Playa de Santiago
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
Leistungs-Code H GMZ103
A = 01.11.-30.11. B = 01.12.-22.12. + 03.01.-01.02. + 01.04.-30.04.
C = 23.12.-02.01. D = 02.02.-05.03. E = 06.03.-24.03. F = 25.03.-31.03.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D E F
DZ F Standard Gartenblick
2-3 81 63 138 86 70 114
EZ F EZ/Standard
1 114 97 171 119 104 148
DZN F Komfort seitl. Meerblick
2-3 88 70 145 93 78 122
DSM F Superior Meerblick
2-3 100 82 157 105 90 133
S0S F Junior-Suite
2-3 111 93 168 116 101 145
pro Einheit/Nacht in Euro Leistungs-Code H GMZ103
A = 01.11.-30.11. B = 01.12.-22.12. + 03.01.-01.02. + 01.04.-30.04.
C = 23.12.-02.01. D = 02.02.-05.03. E = 06.03.-24.03. F = 25.03.-31.03.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D E F
M2 F Familienzimmer
1-4 299 246 471 314 269 400
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H; obligatorisch in saison C): 13 €.
Vollpension (V): 37 €. All Inklusive (A): 55 €. Kinder 7-12 J. jeweils 50%.
Ermäßigung im Zustellbett: 7-12 J. 50%, ab 13 J. 20%. Im Typ (M2): 4. Person
ab 13 J. nicht möglich.
Mindestaufenthalte: 7 Nächte vom 23.12.-01.01., 2 Nächte vom 01.11.-22.12.
+ 02.01.-30.04.
Frühbucher: 15% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte,
%
10% Ermäßigung vom 01.11 - 30.11. für alle Aufenthalte.
Langzeitangebot: 20% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 28 Nächte.
Frühbucher und Langzeitangebot nicht kombinierbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/GMZ103
OLIMAR Golf-Tipp
7 Übernachtungen/Halbpension inkl. 5 Greenfees (auf Tecina), Fährüberfahrt Los
Cristianos-San Sebastián (und zurück).
Preis pro Person:
01.11.-30.11. + 14.01.-31.03. Doppel 1064 € Einzel 1316 €
23.12.-02.01. Doppel 1246 € Einzel 1498 €
01.12.-22.12. + 03.01.-13.01. + 01.04.-30.04. Doppel 903 € Einzel 1120 €
H GMZ103G1
Frühbucher: 10% / 5% Ermäßigung bei Buchung bis 90/45 Tage vor Anreise.
Spartipp: Im Reisezeitraum 01.12.-22.12.12 + 03.01.-13.01. + 01.04.-30.04.13 unlimited
Golf sowie Upgrade auf Superior Zimmer (Verfügbarkeit vorausgesetzt); nicht
mit Frühbucher und anderen Angeboten kombinierbar.
Honeymoon-Special
• 10% Ermäßigung auf Hotelpreise
• Flasche Sekt und Früchtekorb bei Ankunft auf dem Zimmer
• 1 Candle-Light-Dinner pro Aufenthalt
Eine Welt für sich ist dieses sehr gepflegte und
weitläufige Resort im Süden von La Gomera.
Die gepflegte Anlage oberhalb des kleinen Hafenortes
Playa de Santiago erstreckt sich in eindrucksvoller
Panoramalage auf der Steilküste
rund 50 Meter über dem Meer und bietet einen
herrlichen Blick bis nach Teneriffa. Eingebettet
in ein 70.000 m² großes Areal mit schönen,
üppig bepflanzten Gärten, finden Sie hier
gleichermaßen Ruhe und Entspannung wie
auch ein äußerst breites Sport- und Unterhaltungsangebot
für die ganze Familie. Das
Hauptgebäude und die maximal 2-stöckigen
weißen Bungalows im kanarischen Stil mit ih-
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Hafen (San Sebastián)
30 km
• Zentrum 1 km
• Strand 50 m (im Fahrstuhl
zu erreichen)
AUSSTATTUNG
• Kiosk
• Souvenirshop
• Bar
• Internet-Terminals
(gegen Gebühr)
• WLAN (ohne Gebühr)
im Rezeptions- und
Poolbereich
• subtropische Gartenanlage
mit 4 teils heizbaren
Swimmingpools,
Kinderbecken, 2 Jacuzzis,
Poolbar und Sonnenterrassen
• Kinderspielplatz
Club Laurel
• hoteleigener Beach-
Club Laurel mit heizbarem
Meerwasser-Pool,
Kinderbecken und
Sonnenterrasse
GASTRONOMIE
• Hauptrestaurant (Frühstücksbuffet,
bei Halbpension
Buffet)
• 4 À-la-carte-Restaurants
im Hotel sowie
im Beach-Club Laurel
• Pianobar
SPORT & FREIZEIT
• Fitnessraum
• Miniclub (4-12 J.)
• Sport-Animation
• Tischtennis
• Beachvolleyball
• Live-Musik
• Abendunterhaltung
Gegen Gebühr
• 5 Tennisplätze, Tennisschule,
Paddle-Tennis
• 2 Squash-Courts
• 18-Loch-Golfplatz
• Minigolf
• PADI-Tauchschule
• Schönheitszentrum
WOHNEN
434 Zimmer
Standard (ca. 32 m²)
• Bad o. Dusche/WC
(mit Föhn)
• Klimaanlage
• Satelliten-/Pay-TV
• Telefon
• Mietsafe
• Minibar
• Balkon oder Terrasse
• Gartenblick
La Gomera · Kanaren
ren komfortabel ausgestatteten Gästezimmern
fügen sich harmonisch in die grüne Pflanzenpracht
ein. Sonnenanbeter können zwischen
vier Pools und dem hoteleigenen Beach-Club
Laurel wählen, das Hauptrestaurant mit
Abendbuffet sowie À-la-carte-Restaurants sorgen
für kulinarische Abwechslung. Die landschaftlich
einzigartige Lage und das vielseitige
Sport- und Freizeitangebot sprechen Ruheund
Erholungssuchende genauso an wie Wanderer,
Tennisspieler und Taucher. Golfspieler
finden hier einen der schönsten Plätze der Kanarischen
Inseln, den hoteleigenen 18-Loch-
Platz Tecina Golf.
Komfort (ca. 32 m²)
• seitlicher Meerblick
Superior (ca. 32 m²)
• Bademantel, Slipper
• Tee-/Kaffeezubereiter
• Meerblick
Junior-Suite (ca. 45 m²)
• geräumiger
• teils Garten-, teils
Meerblick
Familien-Zimmer
(ca. 109 m²)
• auf 2 Etagen
• Wohnzimmer
• 2 Schlafzimmer
• 2 Bäder
• Dachterrasse
73

74
Kanaren · La Gomera
Appartements Charco del Conde
Wohnbeispiel
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Hafen (San Sebastián)
50 km
• Zentrum 200 m
• Strand 50 m
AUSSTATTUNG
• Supermarkt
• Restaurant
• Bar
• kleine Gartenanlage
mit 2 Swimmingpools
(darunter ein Kinderpool)
• Minigolf
Appartements Jardín del Conde
Wohnbeispiel
vvv Valle Gran Rey
Sehr beliebt bei deutschsprachigen Gästen ist
diese Anlage mit familiärer Atmosphäre, die
nur durch eine kaum befahrene Uferstraße
vom kleinen Lavastrand getrennt ist. Zur Auswahl
stehen Studios und Appartements, die relativ
einfach aber freundlich eingerichtet sind.
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Hafen (San Sebastian)
50 km
• Zentrum 200 m
• Strand 50 m
AUSSTATTUNG
• Frühstücksraum (bei
Frühstück Buffet)
• Gartenanlage mit
Swimmingpool, Kinderbecken,
Poolbar
• WLAN
WOHNEN
74 Wohneinheiten
Appartements T1
(bis 3 Personen)
Hotelito Ibo Alfaro vv+ Hermigua
WOHNEN
96 Wohneinheiten, auf
3 Gebäude verteilt:
Studio T0 (bis 2 Pers.)
• Wohn-/Schlafraum
• Bad/ WC
• Kitchenette, Mietsafe
• Satelliten-TV, Telefon
• Terrasse oder Balkon
App. T1 (bis 3 Pers.)
• 1 sep. Schlafzimmer
• sonst wie T0
Für alle gilt:
• Reinigung 5x, Handtuchwechsel
3x und
Bettwäschewechsel
1x pro Woche
vvv Valle Gran Rey
In La Puntilla, einem der schönsten Ortsteile,
und nur etwa 10 Gehminuten vom Hafenviertel
Puerto Vueltas entfernt, erwartet Sie diese
sehr ordentliche, 2-stöckige Appartementanlage,
die von vielen Gästen als das angenehmste
Haus vor Ort bezeichnet wird.
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Hafen (San Sebastián)
15 km
• Zentrum 500 m
• Naturschwimmbecken
3 km
• Strand 7 km
AUSSTATTUNG
• Gesellschaftsraum
• Speiseraum (kontinentales
Frühstücksbuffet)
• Sonnenterrasse
• Wohn-/Schlafraum mit
Sofabett
• 1 Schlafzimmer
• Bad/WC, Kitchenette
• Satelliten-TV, Telefon
• Mietsafe
• Balkon oder Terrasse
Für alle gilt:
• Reinigung 5x, Handtuchwechsel
3x und
Bettwäschewechsel
1x pro Woche
SONSTIGES
• Kreditkarten: keine
AMEX
• Landeskategorie:
2 Sterne
Ideal für Naturliebhaber und Wanderer ist dieser
1850 erbaute Herrensitz in exponierter
Hanglage am Rande des Nationalparks Garajonay.
Das aufwändig renovierte Anwesen wird
von seiner deutschen Verwalterin mit liebenswürdigem
Engagement geführt.
WOHNEN
17 Zimmer
Standard (ca. 15 m²)
• Dusche oder Bad/WC
(mit Föhn)
• Panoramablick
SONSTIGES
• Kreditkarten: nur MC
und VISA
Hotelpreise pro Einheit/Nacht in Euro Leistungs-Code H GMZ107
A = 01.11.-20.12. + 01.04.-30.04. B = 21.12.-03.01. C = 04.01.-31.03.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
A0 U T0
1-2 41 55 46
A1 U T1
1-3 50 65 55
Ohne Verpflegung.
Mindestaufenthalt: 4 Nächte.
% 14=11 und 7=5 jeweils für Ankünfte vom 05.01.-12.01.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/GMZ107
Hotelpreise pro Einheit/Nacht in Euro Leistungs-Code H GMZ108
A = 01.11.-30.11. + 01.02.-31.03. B = 01.12.-18.12. C = 19.12.-02.01.
D = 03.01.-31.01. + 01.04.-30.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D
A1 U T1
1-3 65 63 98 60
Ohne Verpflegung. Frühstück (F): 9 €/Pers., Kinder 2-9 J. 7 €/Pers.
Mindestaufenthalt: 5 Nächte.
% 7=5, 14=12 für alle Ankünfte
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/GMZ108
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-30.04.
Leistungs-Code H GMZ110
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A
DZ F Standard
2-3 40
1Z F Standard
1 57
Verpflegung: Frühstück.
Ermäßigung im Zustellbett: 4-14 J. 50%, ab 15 J. nicht möglich.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/GMZ110

Appartements Hacienda San Jorge
Hotelpreise pro Einheit/Nacht in Euro Leistungs-Code H SPC100
A = 01.11.-21.11. + 25.03.-31.03.
B = 22.11.-23.12. + 03.01.-24.03. + 01.04.-30.04. C = 24.12.-02.01.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
A1 U T1
1-3 95 81 96
Ohne Verpflegung. Frühstück (F): 8 €/Person, Halbpension (H): 21 €/Person,
Kinder 6-12 J. jeweils 50%.
Frühbucher: 15% Ermäßigung bis 31.12. für alle Aufenthalte.
% Langzeitangebot: 10% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 22 Nächte für
alle Aufenthalte.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/SPC100
Hotel H10 Taburiente Playa
Wohnbeispiel
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-30.11. + 01.02.-31.03.
B = 01.12.-23.12. + 03.01.-31.01. + 01.04.-30.04.
C = 24.12.-02.01.
Leistungs-Code H SPC125
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZY F Economy
2 45 32 62
DZ F Standard
2-3 51 36 69
DZM F Standard Meerblick
2-3 56 42 74
1Z F Standard
1 72 57 90
Verpflegung: Frühstück. Halbpension ab 13 J. 4 €
Ermäßigung im Zustellbett: bis 12 J. 100%, ab 13 J. 25%.
Mindestaufenthalt: 3 Nächte
Zuschläge (obligatorisch bei HP) : Galadinner 24.12. 47 € (bei F), 43 € (bei HP);
Galadinner 31.12. 76 € (bei F), 72 € (bei HP), Kinder 2-12 J. jeweils 50%.
Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.07., 15% Ermäßigung von 01.08-
% 30.09, 10% Ermäßigung von 01.10 - 31.10. jeweils bei Mindestaufenthalt
3 Nächte und für alle Aufenthalte.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/SPC125
Wohnbeispiel
vvv+ Los Cancajos
Zu den besten Adressen der Insel gehört diese
gepflegte Anlage, die nur wenige Meter vom
Lava-Strand und der Uferpromenade entfernt
liegt. Die weitläufige, subtropische Gartenanlage
mit Teichen und Vogelvolieren wurde von
Künstlern und Naturschützern sehr liebevoll
angelegt. Darin eingebettet liegen 4 Gebäude
im kanarischen Stil mit insgesamt 155 komfor-
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 5 km
• Zentrum (San Antonio)
3 km
• Santa Cruz 5 km
• Strand 50 m
AUSSTATTUNG
• Bar-Cafeteria
• Minimarkt
• Restaurant
(Frühstücksbuffet und
Halbpension als Buffet
vvvv Los Cancajos
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 4 km
• Zentrum (Santa Cruz)
5 km
• Strand (Playa de los
Cancajos) 300 m
AUSSTATTUNG
• Lobbybar
• WLAN (ohne Gebühr)
• Internet-Terminal
(gegen Gebühr)
zubuchbar)
• Fitnessraum
• Sonnenterrasse
• Gartenanlage mit
Meerwasser-Swimmingpool,
Poolbar
Gegen Gebühr
• Türkisches Bad, Sauna
Direkt am Meer auf einem Felsplateau liegt
dieses Hotel mit hellen, freundlichen Räumlichkeiten
und komfortablen Zimmern. Es wurde
erst vor kurzem renoviert und wird auch von
deutschsprachigen Gästen sehr positiv bewertet.
Die Poolanlage mit schönem Panoramablick
sowie die Innenräume sind sehr ansprechend
gestaltet, besonders reizvoll ist der
• Restaurant (Frühstücksbuffet,
bei Halbpension
Buffet mit
Show-Cooking)
• Bar mit Livemusik
• Poollandschaft mit
2 Swimmingpools und
separatem Kinderpool
• Poolbar
• Spielplatz
WOHNEN
155 Wohneinheiten
Appartements T1
(bis 3 Pers.), im Haupthaus
u. in Reihenhäusern
• Wohn-/Schlafraum mit
Sofabett
• 1 Schlafzimmer
• Kitchenette
• Bad/WC
• Satelliten-TV
• Telefon
La Palma · Kanaren
tablen Appartements. Alle sind geschmackvoll
eingerichtet und verfügen über Balkon oder
Terrasse, je nach Lage mit Blick über den Garten,
den Pool oder die angrenzende Bananenplantage.
Einen schönen Blick über das Meer
bietet das Restaurant mit Außenterrasse, in
dem Sie einheimische und internationale Spezialitäten
genießen können.
SPORT & FREIZEIT
• Tennisplatz
• Tischtennis
Gegen Gebühr
• Sauna, Massagen
• Billard
WOHNEN
293 Zimmer
Standard
• Bad/WC (mit Föhn)
• Klimaanlage
• Satelliten-TV
• Mietsafe
• Balkon o. Terrasse
Für alle gilt:
• Reinigung 6x, Handtuchwechsel
3x, Bettwäschewechsel
1x pro
Woche
zentrale Innenhof, der mit Lavasteinen, Pflanzen
und einem Wasserfall gestaltet ist. Ein kurzer
Spaziergang auf der Meerespromenade
trennt Sie vom Cancajos-Strand mit schwarzem
Lavasand. Die Inselhauptstadt Santa Cruz
erreichen Sie bequem im Mietwagen bzw. mit
öffentlichen Verkehrsmitteln; eine Bushaltestelle
finden Sie direkt beim Hotel.
• Mietsafe
• Internet-Zugang
(gegen Gebühr)
• Balkon, teils mit Meerblick
Standard Economy
• wie Standard, begrenzte
Verfügbarkeit
75

76
Kanaren · La Palma
Appartements El Cerrito
Wohnbeispiel
NEU: Hotel Las Olas
vvv Los Cancajos
Die Ferienanlage mit kanarischem Flair liegt in
der Nähe des Strandes und besticht durch ihre
familiäre Atmosphäre. Neben einer hübschen
Gartenanlage finden Sie hier 38 Appartements
mit Balkon, die modern ausgestattet und
freundlich eingerichtet sind.
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 3 km
• direkt im Zentrum
(Breña Baja)
• Strand 350 m
AUSSTATTUNG
• Frühstücksraum (Buffet)
• WLAN (gegen Gebühr)
• Swimmingpool
• Kinderpool
WOHNEN
38 Wohneinheiten
Appartement T1
(ca. 64 m², bis 3 Pers.)
• Wohn-/Schlafraum mit
vvv+ Los Cancajos
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 2 km
• Zentrum 4 km
• Strand 500 m
• hoteleigener Parkplatz
AUSSTATTUNG
• Bar (2 x pro Woche
Live-Musik)
• Internet-Terminal (Gebühr),
Minimarkt
• Restaurant (Frühstück
und Halbpension als
Buffet zubuchbar)
• 3 Swimmingpools (teils
heizbar), Kinderpool
• Fitnessraum
• Billard, Tischtennis
Sofabett und voll ausgestatteter
Kitchenette
(u.a. Mikrowelle, Toaster,
Kaffemaschine)
• 1 Schlafzimmer
• Bad/WC (mit Föhn)
• Klimaanlage, Sat.-TV
• Telefon, Mietsafe
• Balkon
Für alle gilt:
Reinigung 5x, Handtuchwechsel
3x, Bettwäschewechsel
1x pro
Woche
SONSTIGES
• Kreditkarten: MC und
VISA
Diese großzügige Anlage erstreckt sich an der
Felsküste und bietet relativ einfache, aber doch
freundliche Appartements mit Balkon und teils
Meerblick. Der Sandstrand sowie Restaurants
und Einkaufsmöglichkeiten für Selbstverpfleger
liegen nur wenige Gehminuten entfernt.
• Kinderpielplatz
Gegen Gebühr
• Waschmaschine
• Paddel-Tennis
WOHNEN
182 Wohneinheiten
App. T1 (bis 3 Erw. oder
2 Erw. + 1 Kind)
• Wohn-/Esszimmer mit
Kitchenette
• 1 Schlafzimmer
• Bad/WC (mit Föhn)
• Sat.-TV, Internet-Zugang
(ohne Gebühr)
• Mietsafe
• Balkon, teils Meerblick
Bungalows La Plantación vvv bei Los Llanos
Innmitten einer grünen Gartenoase mit alten
Avocado- und Mangobäumen erwartet Sie
diese schöne Ferienanlage mit ansprechenden
Bungalows. Sie liegt etwas außerhalb des Dorfes
La Laguna, den Strand von Puerto Naos erreichen
Sie per Mietwagen in 15 Minuten.
Wohnbeispiel
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 30 km
• Zentrum (La Laguna)
1 km, Strand 8 km
AUSSTATTUNG
• 2 Swimmingpools
• Sonnenterrasse
• Tischtennis, Tennis
Gegen Gebühr
• Waschmaschine
• Brötchenservice
WOHNEN
31 Wohneinheiten
Bungalow B1
(60-70 m², bis 3 Pers.)
• Bad/WC
• Wohn-/Schlafraum mit
Sofabett und Kitchenette
• 1 Schlafzimmer
• Satelliten-TV
• Terrasse
• freistehend
Bungalow B1A
(60-70 m², bis 3 Pers.)
• wie B1 als Reihenhaus
Bungalow B2
(70-90 m², bis 4 Pers.)
• 2 Schlafzimmer
• 2 Terrassen
Für alle gilt:
Reinigung 1x, Bettwäschewechsel
2x, Handtuchwechsel
3 x Woche
Hotelpreise pro Einheit/Nacht in Euro
A = 01.11.-22.12.
B = 23.12.-31.12. + 01.04.-30.04.
C = 01.01.-31.03.
Leistungs-Code H SPC124
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
A1 U T1
1-3 55 78 57
Ohne Verpflegung. Frühstück (F): 8 €/Pers., Kinder 3-13 J. 50%.
% Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/SPC124
Hotelpreise pro Einheit/Nacht in Euro Leistungs-Code H SPC101
A = 01.11.-30.11. + 03.01.-07.02. + 13.02.-23.03. + 24.03.-31.03.
B = 01.12.-22.12. C = 23.12.-02.01.
D = 08.02.-12.02. E = 01.04.-30.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D E
A1Y U T1 Economy
1-3 55 51 62 59 49
A1M U T1
1-3 61 57 69 65 55
Ohne Verpflegung. Frühstück (F): 10 €/Pers., Halbpension (H): 18 €/Pers.
Kinder 3-12 J. 50%. Ermäßigung im Zustellbett: 3-12 J. 100%.
Obligatorische Zuschläge bei HP: Galadinner 31.12. ab 13 J. 24 €, Kinder 3-12 J. 50%
Frühbucher: 25% Ermäßigung bis 30.09., 15% Ermäßigung vom 01.10.-
% 30.11. jeweils für alle Aufenthalte.
7=5 für Ankünfte vom 01.12.-16.12. + 03.01.-31.01. + 01.04.-30.04.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/SPC101
Hotelpreise pro Einheit/Nacht in Euro
A = 01.11.-30.04.
Leistungs-Code H SPC116
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A
B1A U B1
1-3 62
B1 U B1
1-3 68
B2 U B2
1-3 77
Ohne Verpflegung.
In Bungalow B2 zusätzlich zur maximalen Belegung 1 Zustellbett bis 12 J. frei,
ab 13 J. 13 €/Pers.
Frühbucher: 25% Ermäßigung bis 31.12. für alle Aufenthalte bei
Mindestaufenthalt 7 Nächte.
% 7=5 für Ankünfte vom 01.11.-21.12. + 08.01.-21.03. + 01.04.-30.04.,
14=10 für Ankünfte vom 01.11.-09.12. + 08.01.-19.03. + 13.04.-30.04.
Frühbucher und Sparangebote nicht kombinierbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/SPC116

NEU: Sheraton Salobre Golf Resort & Spa
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
Leistungs-Code H LPA103
A = 01.11.-25.11. B = 26.11.-24.12. + 02.01.-31.01. + 01.03.-26.03.
C = 25.12.-01.01. D = 01.02.-28.02. E = 27.03.-03.04. F = 04.04.-30.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D E F
DL Deluxe
2 113 85 200 86 124 84
DLA Deluxe Superior
2 125 98 213 99 136 96
DSA Premier
2-3 138 110 225 111 149 109
S0 Junior-Suite
2-4 156 129 244 130 168 128
S0A Junior-Suite Superior
2-4 188 160 275 161 199 159
S1 Suite Deluxe
2-4 188 160 275 161 199 159
1L Deluxe
1-2 150 123 238 124 161 121
1LA Deluxe Superior
1-2 163 135 250 136 174 134
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 29 €. Kinder 7 - 12 J. 50%.
Ermäßigung im Zustellbett: Kinder 7 -12 J. 50%, ab 13 J. 30%, 1 Erwachsener
und 1 Kind bis 12. J. frei (in 1L und 1LA).
Zuschläge (obligatorisch): Galadinner 31.12. ab 13 J. 192 € (bei F), 163 € (bei
HP), Kinder 7-12 J. 50%.
% Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/LPA103
OLIMAR Golf-Tipp
Golf unlimited: 7 / 5 Übernachtungen/Frühstück inkl. Welcome-Drink bei Ankunft,
Golf unlimited* auf Salobre Nord und Süd inkl. Shuttle ab/bis Hotel und kostenfreier
Deponierung der Schläger
Preis pro Person:
01.10.-30.04. Doppel 1169 € / 890 €
01.10.-30.04. Einzel 1435 € / 1150 €
H LPA103G7 / H LPA103G5
* Golf unlimited gültig an 6 / 4 Spieltagen. Zusätzliche Runden müssen vor Ort reserviert
werden (Verfügbarkeit vorausgesetzt); am selben Tag kostenfrei, zusätzliche
Spieltage gegen Zuzahlung im Hotel. Nicht mit Frühbucher und Sparangeboten kombinierbar.
Deluxe-Zimmer
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 40 km
• Zentrum und Strand
11 km (Maspalomas;
kostenloser Shuttlebus)
• Golfplätze: Salobre
100 m, Meloneras
8 km, Maspalomas
13 km
• Parkgarage (gegen
Gebühr)
AUSSTATTUNG
• Lobby mit Bar, Internetterminals
(gratis)
und WLAN (gegen
Gebühr)
• Buffetrestaurant (reichhaltigesFrühstücksbuffet,
bei Halbpension
Buffet mit
Showcooking)
vvvvv bei Maspalomas
Direkt am 36-Loch-Golfplatz Salobre, in herrlich
ruhiger Umgebung und doch nur eine kurze
Fahrt von Maspalomas entfernt, erwartet Sie
dieses 2006 eröffnete Luxushotel, das bei weitem
nicht nur Golfer anspricht. Das terrassenförmig
erbaute Resort schmiegt sich an einen
Berghang und bietet einen grandiosen Blick bis
zur Küste. Seine moderne, lichtdurchflutete Architektur
mit einer Vielzahl an Sonnenterrassen
und Swimmingpools verschiedener Größe, das
puristische Design sowie die gezielte, liebevolle
Bepflanzung mit Kakteen und Palmen sind von
der wüstenartigen Natur ringsum inspiriert.
Zu Ihrer Wahl stehen 313 großzügige Zimmer
• Restaurant Camaleón
(mediterrane Spezialitäten,
bei Halbpension
Menüwahl)
• Restaurant La Palmera
(mediterran)
• Tapasbar
• Bar und Poolbar
SPORT & FREIZEIT
• 7 Swimmingpools (teils
beheizt) inkl. Kinderbecken
und Infinity-
Pool ab 16 Jahre
• 24-Stunden Fitness-
Center
• 2 x pro Woche Live-
Musik
• Beachclub (100 m vom
Strand Maspalomas
entfernt; kostenloser
Shuttlebus-Service)
• Kinderclub (saisonal)
Gran Canaria · Kanaren
und Suiten, alle mit Balkon oder Terrasse und
extra großen Bädern. Die Krönung ist die Dachterrasse
im 11. Stock: Dort locken ein Infinity-
Pool mit balinesischen Betten, Hängemattten
und Sunset-Bar (bei guter Sicht Panoramablick
bis Teneriffa). Für Abwechslung sorgen der
Aloe-Spa, ein rund um die Uhr geöffnetes Fitness-Center,
3 Restaurants und 3 Bars. Im Buffetrestaurant
können Sie ganzjährig im Freien
frühstücken; Frucht- und Gemüsesäfte ihrer
Wahl werden frisch vor ihren Augen gepresst.
Auch wenn Sie ein kostenloser Shuttlebus zum
hoteleigenen Beach-Club in Maspalomas bringt
ist ein Mietwagen dennoch empfehlenswert.
Gegen Gebühr
• Spa-Bereich (ca. 16 €)
mit u.a. Dampfbad,
Hammam, Finnischer
Sauna, Biosauna, Eisgrotte,
Meerwasser-
Whirlpool, Außenpool
• Massagen und Beauty-
Anwendungen
• ermäßigte Greenfees
WOHNEN
313 Zimmer
Deluxe (42 m²)
• Bad/WC (mit separater
Dusche, Föhn und Bademantel)
• Klimaanlage
• Satelliten-TV
• Telefon
• WLAN (gegen Gebühr)
• Minibar, Safe
• Balkon
Deluxe-Superior (42 m²)
• in den oberen Etagen
• täglich 1 Flasche Mineralwasser,
Late-Check-
Out und weitere Annehmlichkeiten
Premier (45 m²)
• wie Deluxe-Zimmer
mit Möglichkeit eines
Zustellbetts
Junior-Suite (84 m²)
• mit separatem Wohnund
Schlafzimmer
(durch Tür getrennt),
2 Badezimmern und
2 Balkonen
Suite Deluxe (77 m²)
• mit optisch getrenntemWohn-/Schlafbereich,
Designbad mit
Regendusche sowie
großem Balkon
77

78
Kanaren · Gran Canaria
Lopesan Villa del Conde Resort Corallium Thalasso
In der exklusivsten Gegend von Gran Canaria,
an der flachen Felsküste Meloneras unweit des
gleichnamigen 18-Loch-Golfplatzes und 800 m
von der großen Düne in Maspalomas entfernt,
liegt dieses imposante First-Class-Hotel im Stil
eines kanarischen Dorfes samt neoklassizistischer
Kathedrale. Dank der meisterhaften Architektur
mit einheimischen Natursteinen und
Edelhölzern, die das weitläufige Areal in villenartige
Einzelgebäude und romantische Innenhöfe
aufteilt, vergisst man schnell die Größe
des Resorts. Die 561 Zimmer und Suiten mit
Balkon oder Terrasse sind luxuriös ausgestattet
und bieten je nach Kategorie einen herrlichen
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 40 km
• Zentrum und Strand
800 m (Maspalomas)
• Meloneras Golf 1,5 km
• kostenloser Shuttlebus
zum Strand und
zu den Golfplätzen
Meloneras und Maspalomas
• Garage (ohne Gebühr)
AUSSTATTUNG
• großzügige Lobby mit
Bar und WLAN (ohne
Gebühr)
• Boutique und Frisör
• große Gartenanlage
mit 6 Swimmingpools
(teils Meerwasser, teils
Süßwasser, 3 davon im
Winter beheizt), darunter
ein Pool mit
künstlich angelegtem
Sandstrand und Kinderbecken
• Kids-Club (4-12 J.)
GASTRONOMIE
• 6 Bars
• 1 Buffetrestaurant
(sehr reichhaltiges
Frühstücksbuffet, bei
Halbpension Buffet mit
Showcooking), teils
mit Außenterrasse
• 2 À-la-carte Restaurants
mit mediterranen
und italienischen Spezialitäten
SPORT & FREIZEIT
• Live-Musik
• Fitnesscenter
• Volleyball
Blick über die opulente Garten- und Poolanlage
oder aufs Meer. Keine Wünsche offen
lässt auch das gastronomische Angebot: Es locken
4 Restaurants und 6 Bars mit jeweils eigener
Atmosphäre, in denen Sie einheimische
und internationale Spezialitäten genießen können.
Wellness auf höchstem Niveau bietet der
1.200 m² große Spa-Bereich direkt am Meer
mit wohltuenden Thalasso-Behandlungen. In
der Nähe beginnt die weitläufige Promenade
mit Restaurants, Bars, Boutiquen und einem
Casino. Und den Dünenstrand Maspalomas
wie auch den Golfplatz Meloneras erreichen
Sie bequem im hoteleigenen Shuttlebus.
Gegen Gebühr
• Corallium Thalasso Spa
(Eintritt ca. 35 €) mit
Meerwasser-Aktivpool,
Saunalandschaft sowie
Wellness- und Beauty-
Anwendungen
• ermäßigte Greenfees
auf Meloneras Golf
und anderen Plätzen
• Tennisplatz
• Billard
WOHNEN
561 Zimmer
Standard
• Bad/WC (mit separater
Dusche, Föhn, Bademantel)
• Klimaanlage
• Satelliten-TV
• Telefon
• WLAN (gegen Gebühr)
Maspalomas Golf
• Mietsafe
• Minibar
• Balkon mit Gartenbzw.
Meerblick
Standard Economy
• wie Standard, aber je
nach Auslastung nur
begrenzt verfügbar
Junior-Suite
• mit separatem Wohnbereich
und Hydromassagedusche
• WLAN ohne Gebühr
• sonst wie Standard
Suite
• mit größerem separatem
Wohnbereich und
Hydromassagedusche
• WLAN ohne Gebühr
• großer Balkon bzw.
Terrasse mit Liegestühlen
und Meerblick
• sonst wie Standard
vvvvv bei Maspalomas
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-23.11. B = 24.11.-21.12. C = 22.12.-01.01.
D = 02.01.-01.02. + 30.03.-30.04.
E = 02.02.-22.03. F = 23.03.-29.03.
Leistungs-Code H LPA100
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D E F
DZY F Economy
2 114 85 167 97 113 120
DZ F Standard
2-3 126 93 185 107 125 133
1Z F Standard
1-2 184 134 272 155 183 194
DZM F Standard Meerblick
2-3 149 110 220 126 148 157
1ZM F Standard Meerblick
1-2 219 159 325 184 217 231
S0 F Junior-Suite
2-4 219 159 325 184 217 231
S1M F Suite Meerblick
2-4 312 226 465 262 309 330
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 11 €, Kinder 2-12 J. 50%.
Ermäßigung im Zustellbett: 2-12. J. 50% (100% in Typ 1Z und 1ZM), ab 13 J.
30%. Mindestaufenthalt: 5 Nächte.
Obligatorische Zuschläge: Galadinner 25.12. 71 €, 31.12. 119 €, Kinder 2-12 J. 50%.
Frühbucher: 20% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise.
%
Langzeitangebot: 10% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 22 Nächte.
Golden Age: 5% Ermäßigung ab 60 Jahre für alle Aufenthalte.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/LPA100
OLIMAR Golf-Tipp
Golf unlimited: 5 oder 7 Tage unlimited Golf auf Lopesan Meloneras Golf.
Buchbar bei Mindestaufenthalt 5 oder 7 Nächte.
Preis pro Person:
01.11.-30.04. 330 € /434 €
H LPAGH3 X1 / X2
Ihren Greenfee-Voucher erhalten Sie vom Hotel. Nicht kombinierbar mit Frühbucherrabatt
und Sparangeboten.
Standardzimmer Meerblick

Lopesan Costa Meloneras Corallium Spa & Casino
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-23.11. B = 24.11.-21.12.
C = 22.12.-01.01.
D = 02.01.-01.02. + 30.03.-30.04.
E = 02.02.-22.03. F = 23.03.-29.03.
Leistungs-Code H LPA102
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D E F
DZY F Economy
2 97 73 144 84 97 103
DZ F Standard
2-3 107 80 160 92 107 114
1Z F Standard
1 157 117 236 134 156 167
DZP F Standard Pool- oder Gartenblick 2-3 127 95 190 109 126 135
1ZP F Standard Pool- oder Gartenblick 1 187 139 281 160 186 199
DLM F Deluxe Meerblick
2-3 147 110 220 126 146 156
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 14 €. Kinder 2-12 J. 50%.
Ermäßigung im Zustellbett: 2-12 J. 50%, ab 13 J. 30%.
Obligatorische Zuschläge: Galadinner 25.12. 71 €, 31.12. 119 €, Kinder 2-12 J.
50%.
Frühbucher: 20% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise bei
%
Mindestaufenthalt: 5 Nächte.
Langzeitangebot: 10% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 22 Nächte.
Golden Age: 5% Ermäßigung ab 60 Jahre für alle Aufenthalte.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/LPA102
NEU: Dunas Suites & Villas Resort
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
Leistungs-Code H LPA104
A = 01.11.-26.11. B = 27.11.-24.12. + 02.01.-01.02. + 01.04.-30.04.
C = 25.12.-01.01. D = 02.02.-31.03.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D
S1 H Suite
1-4 93 64 137 86
S2 H Suite
3-4 93 64 137 86
B1 H Bungalow
2-4 93 64 137 86
B2 H Bungalow
3-4 93 64 137 86
S11 H Suite
1 118 76 163 112
S1Y H Suite Low Cost
1-4 82 57 122 76
Verpflegung: Halbpension. Zuschlag All Inclusive (A): 22 €. Kinder 2 - 12 J.
50%. Ermäßigung im Zustellbett: ab 13 J. 30%, 1. Kind 2-12 J. 100%, 2. Kind
2-12 J. 50%, 1 Erwachsener in S1 und Kind 2-12. J. 30%
Zuschläge (obligatorisch): Galadinner 25.12. ab 13 J. 48 €, 31.12. ab 13 J. 56 €
Kinder 2-12 J. jeweils 50% Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 01.11.-26.11. +
25.12.-01.01. + 02.02.-31.03., 3 Nächte vom 27.11.-24.12. + 02.01.-01.02.. +
01.04.-30.04.
Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.08. für alle Aufenthalte, 18%
Ermäßigung vom 01.09.-31.10. für alle Aufenthalte, 18% Ermäßigung
% vom 01.11.-30.11 für Aufenthalte vom 01.02.-30.04.
Langzeitangebot: 18% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 22 Nächte.
Frühbucher und Langzeitangebot nicht kombinierbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/LPA104
Standardzimmer
Das Hotel der Superlative erwartet Sie in bester
Lage in der Nähe des berühmten Dünenstrandes
und hat direkten Zugang zur weitläufigen
Uferpromenade mit vielen Restaurants und Geschäften.
Die imposante Architektur im kanarischen
Kolonialstil und die 76.000 m² große
subtropische Gartenanlage mit schön gestalteten
Swimmingpools bilden die ideale Kulisse für
LAGE (CA.-ANGABEN):
• Flughafen 40 km
• Strand 300 m
• Parkplatz (Gebühr)
AUSSTATTUNG
• imposante Lobby mit
Shopping-Gallerie, Internet-Terminals(Gebühr)
und WLAN
(ohne Gebühr)
• 2 Bars, 3 Buffetrestaurants(Frühstücks-
Suite
vvvv Maspalomas
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 35 km
• Strand 800 m
• Zentrum 800 m
• Golfplatz 600 m
• Parkplatz
AUSSTATTUNG
• Internet-Terminal und
WLAN (gegen Gebühr)
• Minimarkt
• Restaurant mit Außenterrasse(Frühstücksund
Abendbuffet mit
Showcooking, mehrmals
pro Woche Themenbuffets)
buffet, bei HP Buffet)
• 3 weitere Restaurants
(à la carte; Gourmet)
• 4 Pools, darunter ein
großer Infinitive-Pool
mit künstlichem Sandstrand,
Jacuzzis, Kinderpool,
Poolbars
SPORT & FREIZEIT
• Live-Musik
• Fitness-Center
• sportliche Animation
In absolut ruhiger Lage, einen kurzen Spaziergang
vom herrlichen Dünenstrand entfernt, erwartet
Sie diese gepflegte Anlage. Sie besteht
aus einstöckigen Gebäuden mit komfortablen
Suiten und geräumigen Bungalows, die sich
• Miniclub
• Kinderspielplatz
SPORT & FREIZEIT
• 4 Swimmingpools
(3 davon im Winter
beheizt)
• 3 Kinderbecken
• Poolbar
• Fitnessraum
• Tischtennis
• Live-Musik und Shows
Gegen Gebühr
• Sauna und Massagen
• Tennis, Billard
vvvv bei Maspalomas
Gran Canaria · Kanaren
unvergessliche Urlaubstage. Das 3.500 m²
große Spa- und Wellness-Center ist ohne Übertreibung
als spektakulär und einmalig zu bezeichnen.
Die Größe des Hotels trifft vielleicht
nicht jedermanns Geschmack, ist jedoch kein
Manko für die vielen Stammkunden aus dem
deutschsprachigen Raum, die vom Service und
dem vielseitigen Freizeitangebot begeistert sind.
(6 x Woche, u.a. Yoga,
Wasserball, Pilates)
• Kinderclub (4-12 Jahre;
geöffnet 6 x Woche)
Gegen Gebühr
• Tennis, Billard, Minigolf
• „Corallium-Spa“ mit
großer Saunalandschaft,Himalaya-Salzhöhle,
Flotarium,
Kneippbecken, Wellness-Anwendungen
WOHNEN
226 Suiten
Suite S1 (46 m²)
• 1 Schlafzimmer
• separater Wohnbereich
• Bad/WC (mit Föhn)
• Klimaanlage
• Satelliten-TV
• Telefon
• Minibar
• Mietsafe
• Terrasse
Suite S2 (52 m²)
• wie Suite S1 und zusätzlich
1 Schlafzimmer
WOHNEN
1136 Zimmer
Standard (ca. 35 m²)
• Bad/WC (mit Föhn)
• Klimaanlage, Sat.-TV
• Telefon, Minibar
• WLAN (Gebühr)
• Mietsafe, Balkon
Standard Economy
• wie Standard, mit begrenzter
Verfügbarkeit
Deluxe (ca. 35 m²)
• Balkon mit Meerblick
harmonisch in einen 75.000 m² großen subtropischen
Park mit 4 Pools einfügen. Hier kommen
Familien mit Kindern genauso auf ihre
Kosten wie Golfspieler; der Platz Maspolamas
(18 Löcher) liegt nur 600 m entfernt.
76 Bungalows
Bungalow B1 (43 m²)
• Wohn-/Schlafraum mit
Kitchenette und Sofabett
• Bad/WC mit separater
Dusche
• sonst wie Suite S1
Bungalow B2 (57 m²)
• wie Bungalow B1 und
zusätzlich 1 Schlafzimmer
Für alle gilt:
• Reinigung 7x, Handtuchwechsel
5x und
Bettwäschewechsel
2x pro Woche
79

80
Kanaren · Gran Canaria
NEU: Hotel lti Valle Taurito
An der gemütlichen Badebucht Taurito liegt
dieses 2008 eröffnete und zuletzt 2010 renovierte
Hotel, das sehr ansprechend mit einer
Natursteinfassade gestaltet ist. Die komfortablen
Zimmer, alle mit Balkon und seitlichem
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 60 km
• direkt im Zentrum
• Strand 70 m
• hoteleigene Garage
(gegen Gebühr; ca.
7 €/Tag)
AUSSTATTUNG
• großzügige Lobby mit
Bar/Snackbar und Internet-Terminals
(gegen Gebühr)
• Restaurant mit Terrasse
(Frühstücksbuffet, bei
Halbpension Buffet mit
Showcooking,
bei AI zusätzlich Mittagsbuffet
sowie
Snacks, Kaffee, Tee,
Kuchen und Gebäck
von 10.30-12.30 Uhr
und 15-18 Uhr, alkoholische
Getränke und
Softdrinks 10-23 Uhr)
• Swimmingpool mit
Sonnenterrasse und
Poolbar
• Kinderbecken
• Kinderclub
(4-12 Jahre; saisonale
Öffnungszeiten)
vvvv Taurito
Meerblick, sind in modernem Design eingerichtet.
Neben dem Außenpool steht ein moderner
Spa-Bereich zur Verfügung. Direkt gegenüber
lockt eine weitläufige, fantasievoll gestaltete
Badelandschaft, die bei Familien sehr beliebt ist.
SPORT & FREIZEIT
• Live-Musik
• Fitnessraum
• Tischtennis, Billard
• Yoga, Pilates, Wassergymnastik
etc.
• Boccia, Volleyball,
Darts
Gegen Gebühr
• Spa-Bereich (ca.
15 €/Tag) mit Jacuzzi,
Sauna, Dampfbad
sowie Massagen
• Tennis (bei AI inklusive)
• Tauchen
NEU: Hotel Cordial Mogán Playa
Das weitläufige, sehr gepflegte Hotel gehört
zu den Top-Adressen auf den Kanaren. Es liegt
abseits der großen Touristenzentren im gemütlichen
Fischerort Puerto de Mogán, nur ein
paar Schritte vom Sandstrand und Hafen entfernt.
Die 487 Zimmer und Junior-Suiten sind
komfortabel ausgestattet und verteilen sich auf
mehrere Gebäude im kanarischen Stil, die sich
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 58 km
• Zentrum/Strand 500 m
• Parkplatz und Garage
AUSSTATTUNG
• Lobby mit Internet-Terminals
(gegen Gebühr)
und Souvenirladen
• WLAN (ohne Gebühr)
• Garten, 2 Swimmingpools
(beheizt), Whirlpool,
Kinderbecken
• Miniclub (4-12 J.)
• Spielpatz
SPORT & FREIZEIT
• Fitnessraum
• sportliche Animation
• Live-Musik
Gegen Gebühr
• Tennisplatz, Squash
• Tauchschule am Strand
• Bike-Center (Fahrradverleih,
geführte Wander-
und Radtouren)
• Spa-Bereich mit Sauna,
Dampfbad, Jacuzzi,
Beauty- und Wellness-
Anwendungen
GASTRONOMIE
• 2 Buffetrestaurants mit
Terrasse (Frühstücksund
Abendbuffet)
• À-la-carte-Restaurant
(kanarische Küche)
• 2 Pool- und Snackbars
WOHNEN
190 Zimmer
Standard (ca. 32 m²)
• Bad oder Dusche/WC
(mit Föhn)
• Klimaanlage
• Sat.-TV, Telefon
• Minibar, Safe
• Balkon
• seitlicher Meerblick
Standard Panorama
(ca. 32 m²)
• im 4. oder 5. Stock mit
Panoramablick
SONSTIGES
• Kreditkarten: keine DI
vvvv+ Puerto de Mogán
harmonisch in eine 48.000 m² große subtropische
Gartenanlage einfügen. Neben 2 Swimmingpools
mit künstlich angelegtem Sandstrand
erwartet Sie ein breites Wellness- und
Sportangebot. Viele deutschsprachige Gäste
loben nicht zuletzt den freundlichen Service
und das gute Essen in den ansprechend gestalteten
Buffet- und À-la-carte-Restaurants.
WOHNEN
487 Zimmer
Standard (ca. 38 m²)
• Bad/WC (mit Föhn)
• Klimaanlage, Sat.-TV
• DVD-Player, Telefon
• WLAN, Minibar
• Mietsafe, Balkon
Junior-Suite (ca. 48 m²)
• mit sep. Wohn- und
Schlafbereich, Terrasse
und Frühstücksbuffet
am Pool
Standard-Zimmer
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-21.11. + 31.01.-27.03.
B = 22.11.-23.12. + 02.04.-30.04.
C = 24.12.-01.01. D = 02.01.-30.01.
E = 28.03.-01.04.
Leistungs-Code H LPA107
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D E
DZN H Standard seitlicher Meerblick
2-3 67 61 79 64 69
DZA H Standard seitl. Meerblick Erwachsener + Kind 2 67 61 79 64 69
DZB H Standard Panorama View
2-3 69 64 81 67 72
1ZN H Standard seitlicher Meerblick
1 86 80 98 84 88
Verpflegung: Halbpension (H). All Inclusive (A): ab 13 J. 16 €. Kinder 7-12 J.
50%. Ermäßigung im Zustellbett: 7-12 J. 50%, ab 13 J. 30%. Im Typ DZA
Kinder 2 - 12 J. 30%. Mindestaufenthalt: 3 Nächte.
Frühbucher: 12% Ermäßigung bis 15.11. für alle Aufenthalte.
7=6 für Ankünfte vom 29.11.-14.12. + 02.01.-09.01. + 16.04.-30.04.,
%
14=12 für Ankünfte vom 29.11.-10.12.
Golden Age: 10% Ermäßigung über 60 Jahre (nur bei HP, nicht gültig für
AIl Inclusive).
Langzeitangebot: 3% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 22 Nächte.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/LPA107
Standard-Zimmer
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
Leistungs-Code H LPA108
A = 01.11.-17.11. + 03.02.-23.03. B = 18.11.-23.12. + 01.01.-02.02.
C = 24.12.-31.12. D = 24.03.-31.03. E = 01.04.-30.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D E
DZ H Standard
2-3 120 103 153 131 102
S0 H Standard
2-3 148 132 181 159 130
EZ H Standard
1 151 134 183 161 133
Verpflegung: Halbpension (H). Vollpension (V): ab 13 J. 18 €. Kinder 7-12 J.
50%. Ermäßigung im Zustellbett: 7-12 J. 26 €, ab 13 J (nicht möglich.
Zuschläge (obligatorisch): Galadinner 25.12. ab 13 J. 54 €, Galadinner 31.12. ab
13 J. 72 € Kinder 7-12 J. jeweils 50%.
Frühbucher: 13 Euro pro Person/Tag bei Buchung bis 31.08. für alle
Aufenthalte, 11 Euro pro Person/Tag vom 01.09. bis 31.10. für Aufenthalte
01.12.-30.04., 7,50 Euro pro Person/Tag vom 01.11.-31.12. für Aufenthalte
%
01.02.-30.04.
14=13 für Ankünfte vom 02.12.-09.12. + 01.04.-30.04., 21=18 für alle
Ankünfte.
Langzeitangebot: 25% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 28 Nächte.
Frühbucher und Langzeitangebot nicht kombinierbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/LPA108

NEU: Hotel Santa Catalina
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-09.12. + 07.01.-31.01. B = 10.12.-23.12.
C = 24.12.-06.01. D = 01.02.-24.03. E = 25.03.-30.04.
Leistungs-Code H LPA200
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D E
DZ F Standard
2-3 78 74 86 81 72
DS F Superior
2-3 97 93 105 100 91
S0 F Junior-Suite
2-3 120 116 127 122 113
S1 F Suite
2-3 158 154 198 161 152
1Z F Standard
1 110 106 118 113 104
1S F Superior
1 129 125 137 132 123
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 35 €, Kinder jeweils 2-12 J. 50%.
Ermäßigung im Zustellbett: Kinder 3-12 J. 50%, ab 13 J. 15% (nur in S0).
Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 01.11.-23.12. + 07.01.-30.04., 4 Nächte
vom 24.12.-06.01.
Obligatorische Zuschläge: Galadinner 24.12. ab 13 J. 53 € (bei F), 17 € (bei
HP); Weihnachten 25.12. 108 € (bei F), 70 € (bei HP) Kinder jeweils 50%;
Galadinner 31.12. ab 13 J. 284 € (bei F), 245 € (bei HP), Kinder 8-16 J. 50%.
% Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/LPA200
NEU: Hotel Escuela Santa Brígida
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-30.04.
Leistungs-Code H LPA301
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A
DZ F Standard
2-3 42
DS F Superior
2-3 49
S0 F Junior-Suite
2-3 118
1Z F Standard
1 84
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): ab. 2 J. 19 €; Vollpension (V) ab 2 J.
36 €. Ermäßigung im Zustellbett: Kinder 2-12 J. 50%, ab 13 J. 30%
% Frühbucher: 15% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/LPA301
vvvvv Las Palmas
Das 1890 eröffnete Hotel, in dem u.a. Winston
Churchill und Agatha Christie wohnten, ist eine
empfehlenswerte Adresse für all diejenigen, die
das Ambiente eines Grand Hotels schätzen. Zu
den Pluspunkten zählen der Spa-Bereich und
der Shuttlebus zum Sandstrand Las Canteras.
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 30 km
• Zentrum/Strand
2,5 km (Shuttlebus)
• Parkplatz und Garage
AUSSTATTUNG
• Pianobar
• Restaurant (reichhaltiges
Frühstücksbuffet,
bei Halbpension Menüwahl)
• Swimmingpool
SPORT & FREIZEIT
• Spa-Bereich (ab 16 J.)
mit Hallenbad, Sauna,
Jacuzzi, Fitnessraum
vvvv bei Santa Brígida
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 22 km
• Zentrum 4 km
• Garage (gegen Gebühr)
AUSSTATTUNG
• Bar mit WLAN (gegen
Gebühr)
• Restaurant (Frühstücksbuffet,
bei Halbpension
Menüwahl)
• Garten und Swimmingpool
NEU: Hotel Rural Las Calas vvv bei San Mateo
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-30.04.
Leistungs-Code H LPA308
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A
DZ F Standard
2-3 55
S0 F Junior-Suite
2-3 72
1Z F Standard
1 91
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): ab. 2 J. 22 €. Ermäßigung im
Zustellbett: Kinder 2-12 J. 29 €, ab 13 J. 39 €. Mindestaufenthalt: 5 Nächte
vom 25.12.-06.01.
Zuschläge (obligatorisch): Galadinner 24.12. ab 2 J. 42 €, 31.12. ab 2 J. 42 €
Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 31.10. für Aufenthalte vom
% 01.11.-19.12. + 05.01.-31.01. + 01.04.-30.04.
7=6 für Aufenthalte vom 01.12.-20.12. + 06.01.-31.01.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/LPA308
WOHNEN
202 Zimmer
Standard
• Bad/WC (mit Föhn, Bademantel
und Slipper)
• Klimaanlage, Sat.-TV,
• Telefon, WLAN, Safe
• Minibar, Balkon oder
Terrasse zur Straße
Superior
• Balkon oder Terrasse
zum Garten
Junior-Suite
• geräumiger, teils mit
Balkon
Suite
• sep. Wohnzimmer
• 2 Bäder/WC, Balkon
Das behagliche Hotel, sehr ruhig in den Bergen
oberhalb von Las Palmas gelegen, bietet eine
ausgezeichnete Küche sowie den besonders aufmerksamen
Service einer Hotelfachschule. Ideal
für Genießer und Individualisten, die den Norden
der Insel per Mietwagen erkunden wollen.
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Zentrum 2 km
• Flughafen 36 km
• Las Palmas 30 km
AUSSTATTUNG
• Bar
• Kaminzimmer
• Speisesaal (Frühstücksbuffet,
bei Halbpension
Menüwahl)
• Garten mit Swimmingpool
Gegen Gebühr
• Massagen
WOHNEN
40 Zimmer
Standard
• Bad/WC (mit Föhn)
• Satelliten-TV
• WLAN (ohne Gebühr)
• Safe
Superior
• geräumiger
Junior-Suite
• mit separatem Wohnbereich
• Bademantel
Eingebettet in einen großen Obst- und Blumengarten
ist dieses herrlich ruhig gelegene Herrenhaus
von 1800. Hier genießen Sie typisch kanarisches
Flair und eine familiäre Atmosphäre. Die
Zimmer sind mit Antiquitäten sowie orientalischen
und afrikanischen Elementen dekoriert.
WOHNEN
9 Zimmer
Standard
• Bad/WC (mit Föhn)
• Satelliten-TV
• Minibar
• Safe
Junior-Suite
• geräumiger und mit
besonders schöner Dekoration
Superior-Zimmer
Junior-Suite
Gran Canaria · Kanaren
Standard-Zimmer
81

82
Kanaren · Gran Canaria
NEU: Hotel VIK Bandama Golf
Das gemütliche Landhotel im grünen Norden
der Insel liegt landschaftlich sehr reizvoll am
Rande eines erloschenen Vulkankraters und
grenzt an den traditionsreichen 18-Loch-Golfplatz
Real Club de Golf de Las Palmas an, der
bereits 1891 als erster Golfclub Spaniens ins
Leben gerufen wurde. In seinem Clubhaus, das
sich etwa 50 Meter vom Hotel entfernt befin-
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 20 km
• Zentrum 5 km
• Las Palmas 20 km
• direkt am Golfplatz
• Parkplatz
AUSSTATTUNG
• Restaurant (Frühstücksbuffet,
bei Halbpension
Menüwahl)
• Snackbar
• WLAN (ohne Gebühr)
• Swimmingpool (im
Winter beheizt)
• Sauna
Gegen Gebühr
• Putting-Green
• ermäßigte Greenfees
• Golfunterricht
• Massagen und Beauty-
Anwendungen
• Reiten (in der Nähe)
WOHNEN
34 Zimmer
Standard
• Bad/WC (mit Föhn)
• Satelliten-TV
• Telefon
• WLAN (ohne Gebühr)
• Mietsafe
• kleiner Heizkörper
• Balkon
NEU: La Hacienda del Buen Suceso
Dieses stolze Anwesen mit einem restaurierten
Herrenhaus des 16. Jh. erwartet Sie 5 km von
der Nordküste entfernt im Herzen einer Bananenplantage,
die zu den ältesten der Kanaren
zählt. Das wunderschöne Landhotel bietet
18 Zimmer und Junior-Suiten, die sehr romantisch
mit Holzmöbeln und teils Baldachinbetten
eingerichtet sind, ferner ein stilvolles Restau-
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 36 km
• Zentrum 1,5 km
• Las Palmas 15 km
AUSSTATTUNG
• Restaurant mit Außenterrasse(Frühstücksbuffet,
bei Halbpension
Menüwahl)
• beheizter Swimmingpool
mit Sonnenterrasse
• kleiner Wellnessbereich
mit Fitnessraum,
Jacuzzi und Dampfbad
Gegen Gebühr
• Massagen
vvv+ bei Santa Brígida
det und in dem das Frühstück sowie die anderen
Mahlzeiten serviert werden, ist der gediegene
Charme des englischen Kolonialstils nach
wie vor lebendig. Sowohl von den Zimmern als
auch am Pool genießen Sie einen schönen Panoramablick
über die Berge und den Golfplatz.
Las Palmas und die Küste erreichen Sie mit
dem Mietwagen in ca. 30 Minuten.
Standardzimmer
WOHNEN
18 Zimmer
Standard (20-25 m²)
• Bad/WC (mit Föhn und
Bademantel)
• Heizung
• Satelliten-TV
• Telefon
• WLAN (ohne Gebühr)
• Minibar
• Safe
Suite
• Badewanne mit Hydromassage
• ohne Balkon
• sonst wie Standard
SONSTIGES
• Das Restaurant liegt
50 m vom Hotel entfernt
im Clubhaus des
Golfplatzes.
vvvv bei Arucas
rant mit Terrasse und einen kleinen Wellnessbereich
mit Jacuzzi, Dampfbad und Fitnessraum.
Lassen Sie am Swimmingpool mit Blick über die
Plantage die Seele baumeln und bewundern
Sie die Pflanzenpracht im historischen Botanischen
Garten Jardín de la Marquesa, der sich
neben der Hacienda befindet. Las Palmas erreichen
Sie im Mietwagen in rund 15 Minuten.
Junior-Suite (40 m²)
• mit separatem Wohnund
Schlafbereich auf
2 Etagen (Duplex);
sonst wie Standard
Standard-Zimmer
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-20.12. + 01.02.-31.03. B = 21.12.-01.01.
C = 02.01.-31.01. + 01.04.-30.04.
Leistungs-Code H LPA302
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZ F Standard
2 57 82 52
S1 F Suite
2-3 83 108 78
1Z F Standard
1-2 88 113 83
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): ab. 13 J. 17 €; Kinder 2-12 J. 50%.
Ermäßigung im Zustellbett: Kinder 2-12 J. 50%, ab 13 J. 30%, Kinder 2-12 J
(nur 1Z) 80%
%
Frühbucher: 22% Ermäßigung bis 30.09. für alle Aufenthalte; 15%
Ermäßigung vom 01.10.-30.11. für alle Aufenthalte.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/LPA302
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-30.04.
Leistungs-Code H LPA305
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A
DZ F Standard
2-3 61
S0 F Junior-Suite
2-3 70
1Z F Standard
1 98
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): ab. 12 J. 19 €; Kinder 2-11 J. 50%.
Ermäßigung im Zustellbett: Kinder 2-11 J. 50%, ab 12 J. nicht möglich.
Obligatorische Zuschläge: Galadinner 24.12. ab 12 J. 55 € (bei F), 36 € (bei
HP); 31.12. ab 12 J. 71 € (bei F), 51 € (bei HP), Kinder jeweils 2-11 J. 50%.
Frühbucher: 15% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte.
%
7=6 für Aufenthalte vom 25.11.-16.12. + 02.01.-20.01. + 26.03.-30.04.
14=12 für Aufenthalte vom 25.11.-09.12. + 02.01.-13.01. + 26.03.-23.04.
Frühbucher und Sparangebote nicht kombinierbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/LPA305

NEU: Hotel Rural El Refugio
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-31.03. B = 01.04.-30.04.
Leistungs-Code H LPA307
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
DZ F Standard
2-3 40 26
1Z F Standard
1 74 46
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): ab. 2 J. 18 €. Ermäßigung im
Zustellbett: ab 2 J. 20 €.
Golden Age: 15% Ermäßigung über 60 Jahre für alle Aufenthalte;
% Langzeitangebot: 15% Ermäßigung für Aufenthalte über 21 Nächte.
Golden Age und Langzeitangebot nicht kombinierbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/LPA307
vvv Cruz de Tejeda
Dieses rustikal-gemütliche Berghotel liegt im
Zentrum der Insel 1.500 m ü.d.M. und bietet
einen herrlichen Blick über Pinienwälder und
den Gipfel Pico de las Nieves. Es ist ideal für
Wanderer und all diejenigen, die ein Refugium
in unberührter Natur zu schätzen wissen.
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 43 km
• Zentrum (Tejeda) 7 km
• Las Palmas 32 km
• Parkplatz
NEU: Hotel Rural Finca Las Longueras
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-16.12. + 07.01.-21.03. + 01.04.-30.04.
B = 17.12.-06.01. + 22.03.-31.03.
Leistungs-Code H LPA303
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
DZ F Standard
2-3 53 59
S0 F Junior-Suite
2 66 78
S1 F Suite
2 60 68
1Z F Standard
1 70 78
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): ab. 2 J. 22 €. Ermäßigung im
Zustellbett: Kinder 2-12 J. 50%, ab 13 J. 27 € (A), 29 € (B). Mindestaufenthalt
2 Nächte vom 01.11.-16.12. + 07.01.-21.03. + 01.04.-30.04., 5 Nächte vom
17.12.-06.01. + 22.03.-31.03.
Zuschläge (bei HP obligatorisch): Galadinner 25.12. ab 2 J. 66 € (bei F und HP),
31.12. ab 2 J. 66 € (bei F und HP).
Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 60 Tage vor Anreise für alle
% Aufenthalte. 7=6 für Aufenthalte vom 01.12.-15.12.
Frühbucher und Sparangebot nicht kombinierbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/LPA303
AUSSTATTUNG
• Rezeption mit Mietsafe
• Bar/Snackbar
• Restaurant (kontinentales
Frühstück in Buffetform,
bei Halbpension
Menü)
• Swimmingpool
• Kinderspielplatz
• Minigolfplatz
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 60 km
• Las Palmas 36 km
• Zentrum 3 km
• Strand (Puerto de las
Nieves) 4 km
• Parkplatz
AUSSTATTUNG
• Restaurant (Frühstücksbuffet,
bei Halbpension
Menüwahl)
• Snackbar
• Gartenanlage mit kleinem
Swimmingpool
(6 x 4 m)
• Fitnessraum
vvv bei Agaete
Gegen Gebühr
• Sauna
• Moutainbikes
• Reiten (externer Reitstall)
WOHNEN
10 Zimmer
Standard
• Bad oder Dusche/WC
(mit Föhn)
• Klimaanlage
• Heizung
• Satelliten-TV
• Telefon
Der romantische Herrensitz aus dem Jahre
1895 liegt im ursprünglichen Nordwesten und
ist in eine tropische Obstplantage eingebettet.
Den kleinen Ort Agaete und den Hafen mit
Fähren nach Teneriffa erreichen Sie mit dem
Mietwagen in wenigen Minuten.
NEU: La Hacienda del Molino vv+ San Bartolomé de Tirajana
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
Leistungs-Code H LPA304
A = 01.11.-16.12. + 07.01.-31.03. B = 17.12.-06.01. C = 01.04.-30.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZ F Standard
2-3 39 42 34
1Z F Standard
1 59 61 53
Verpflegung: Frühstück. Ermäßigung im Zustellbett: Kinder 2-15 J. 100%
Frühbucher: 10% Ermäßigung für Buchungen bis 31.10. für alle
Aufenthalte.
% Golden Age: 10% Ermäßigung über 60 Jahre für alle Aufenthalte.
Langzeitangebot: 10% Ermäßigung für Aufenthalte über 21 Nächte.
Frühbucher und Angebote nicht kombinierbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/LPA304
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 35 km
• direkt im Zentrum
• öffentl. Parkplatz 20 m
• Bushaltestelle 50 m
AUSSTATTUNG
• kanarischer Patio
• Bar/Cafeteria
• Restaurant (kontinentales
Frühstück; preiswertes
Tagesmenü vor
Ort zubuchbar)
• mehrere Aufenthaltsräume
mit ethnografischer
Sammlung
WOHNEN
10 Zimmer
Standard
• stilvoll-rustikal (teils
Antiqitäten) und individuell
unterschiedlich
eingerichtet
• Bad oder Dusche/WC
(mit Föhn)
• Satelliten-TV
• Mietsafe
• Minibar
Suite
• mit separatem Wohnbereich;
sonst wie
Standard
In einem der schönsten Bergdörfer der Insel
liegt diese Hotelpension, ein beliebter Treffpunkt
von Wanderern. Die ehemalige Getreidemühle
hat nur 8 Zimmer, die relativ klein sind,
was aber durch den rustikalen Charme und die
familiäre Atmosphäre wettgemacht wird.
WOHNEN
8 Zimmer
Standard
• Bad/WC
• Klimaanlage
• Heizung
• TV
• Telefon
SONSTIGES
In der näheren Umgebung
locken zahlreiche
Naturschutzgebiete und
Wanderwege, u.a. die
Riscos de Tirajana und
die Fataga-Schlucht.
Wohnbeispiel
Wohnbeispiel
Wohnbeispiel
Gran Canaria · Kanaren
83

84
Kanaren · Fuerteventura
Sheraton Fuerteventura Beach Golf & Spa
Für gehobene Urlaubsansprüche: In ruhiger
Lage unmittelbar am feinsandigen Sandstrand
von Caleta de Fuste - mit direktem Zugang zur
Uferpromenade - erwartet Sie dieses Luxushotel.
In der Nähe finden Sie ein Einkaufszentrum
mit Restaurants und Bars, den 18-Loch-Golfplatz
Fuerteventura Golf erreichen Sie bequem
per kostenlosem Shuttle-Bus. Das komplette
Resort präsentiert sich rundum vom Feinsten
ausgestattet und gefällt durch seine geschmackvolle
Gestaltung. Die 266 klassisch-eleganten
Gästezimmer liegen allesamt zur Meerseite
und haben je nach Lage entweder
seitlichen oder direkten Meerblick, beeindru-
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 8 km
• Zentrum 2 km
• Strand 10 m
AUSSTATTUNG
• WLAN (gegen Gebühr)
• Boutique
• Kinderclub (4-12 Jahre)
• Kinderspielplatz
• Gartenanlage mit
Swimmingpools und
Kinderbecken
GASTRONOMIE
• Restaurant (Frühstücksbuffet,
bei Halbpension
Buffet)
• À-la-carte Restaurants
(asiatische und mediterrane
Spezialitäten)
• Snackbar
• Bar
SPORT & FREIZEIT
• Fitnessraum
• Tischtennis
Gegen Gebühr
• Thalasso-Spa mit Jacuzzi,
Türkischem Bad
und Sauna (Eintritt ab
18 Jahre)
• Tennisplatz
• Minigolf
• Golf
cken durch ihre Geräumigkeit und lassen es an
keinerlei Komfort mangeln. Verschiedene Themen-
und À-la-carte-Restaurants sorgen für kulinarische
Abwechslung und in der überaus gepflegten
Gartenanlage laden gleich mehrere
schön angelegte Swimmingpools zum relaxten
Sonnenbaden ein. Entspannung in edlem Ambiente
finden Sie auch im rund 1000 m² großen
Spa- und Thalasso-Zentrum, das eine Vielzahl
an Anwendungen und Einrichtungen bietet. Ein
weiterer Trumpf dieses 5-Sterne-Hotels ist seine
sehr gute Kinderbetreuung, so dass auch Familien
mit Kindern mit dem Sheraton Fuerteventura
eine hervorragende Urlaubsadresse finden.
WOHNEN
266 Zimmer
Deluxe Gartenblick
(ca. 49 m²)
• Bad/WC (mit Föhn, Bademantel)
• separate Dusche
• Wohnbereich mit Sofa
• Klimaanlage
• Satelliten-TV
• Telefon
• Safe
• Minibar
• Terrasse
• im Erdgeschoss
Deluxe-Zimmer
Deluxe (ca. 49 m²)
• mit Balkon
• seitlicher Meerblick
Junior-Suite (ca. 71 m²)
• Aufenthaltsbereich mit
Esstisch und Sofa
• Terrasse mit Meeroder
Gartenblick
• Bad mit Jacuzzi
• täglich freier Eintritt
Thalasso-Spa
Familienzimmer (98 m²)
• 2 Doppelzimmer Deluxe
(Verbindungstür)
SONSTIGES
• Kreditkarten: keine DI
vvvvv Caleta de Fuste
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-26.11. + 01.02.-31.03.
B = 27.11.-25.12. + 04.01.-31.01. + 01.04.-30.04.
C = 26.12.-03.01.
Leistungs-Code H FUE100
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DLN F Deluxe seitl. Meerblick
2-3 85 74 113
1LN F Deluxe seitl. Meerblick
1-2 137 126 165
DLB F Deluxe Gartenblick
2-3 79 68 107
1L1 F Deluxe Gartenblick
1-2 131 120 159
S0M F Junior-Suite Meerblick
2-4 127 116 155
M2N F Familienzimmer seitlicher Meerblick
4-8 154 134 204
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 20 €. Vollpension (V): 38 €, Kinder
2-12 J. 50%. Ermäßigung im Zustellbett: ab 13 J. 30%, 1. Kind 2-12 J. 100%,
alle weiteren Kinder 50%
Zuschläge (für Gäste in HP + VP obligatorisch): Galadinner 25.12. ab 13 J. 90 €
(bei F), 72 € (bei HP), 53 € (bei VP), 31.12. ab 13 J. 168 € (bei F), 150 € (bei HP),
131 € (bei VP), Kinder 6-12 J. 50%.
%
Frühbucher: 22% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte, 12%
Ermäßigung vom 01.11 - 03.01. für Aufenthalte vom 02.01.-30.04.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FUE100
Bei OLIMAR inklusive
In Junior-Suite (S0M) und Aufenthalt 02.12.-09.12. + 13.01.-13.02. + 02.03.-16.03.
täglich freier Eintritt in den Spa-Bereich.
OLIMAR-Golf-Tipp
7 Übernachtungen/Frühstück inkl. unlimited Golf auf Fuerteventura (inkl. Trolley
und 50 Range Bälle je Spieltag).
Preis pro Person:
01.11.-26.11. + 01.02.-31.03. Doppel 798 € Einzel 1162 €
27.11.-25.12. + 04.01.-31.01. + 01.04.-30.04. Doppel 735 € Einzel 1092 €
26.12.-03.01. Doppel 959 € Einzel 1323 €
H FUE100G1
Nicht mit Frühbucher kombinierbar.

NEU: Gran Hotel Atlantis Bahia Real
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-23.11. + 16.02.-12.04.
B = 24.11.-21.12. + 05.01.-15.02. + 13.04.-30.04.
C = 22.12.-26.12. D = 27.12.-04.01.
Leistungs-Code H FUE109
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D
DL F Deluxe
2 128 103 167 177
DLN F Deluxe seitl. Meerblick
2 142 117 181 190
DLM F Deluxe Meerblick
2 155 130 194 204
M2 F Familienzimmer
2-4 146 121 185 207
S0F Junior-Suite
2-4 146 121 185 220
1L F Deluxe
1 195 170 234 244
1LN F Deluxe seitl. Meerblick
1 209 184 248 257
1LM F Deluxe Meerblick
1 222 197 261 271
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): ab 13 J. 43 €, Kinder 2-12 J. in Typ
M2 2-12: 40%; Kinder 2-12 J. in Typ S0: 100%, 2 Kind 2-12 J. 70%.
Ermäßigung im Zustellbett: Kinder 2-12 J. in Typ J0 100% und in Typ
M2 40%, 2 Kind. 2 - 12 J. 70%, ab 13 J. 65% in Typ J0 und 10% in Typ M2.
Zuschläge (für Gäste in HP obligatorisch): Galadinner 25.12. ab 13 J. 163 € (bei
F), 120 € (bei HP) Kinder 2-12 J. 100%, 31.12. ab 13 J. 163 € (bei F), 120 € (bei
HP), 131 € (bei VP), Kinder 6-12 J. 50%. Kinder 2-12 J. 50%.
Frühbucher: 18% Ermäßigung bis 30.09. für alle Aufenthalte
%
14=12, 21=18 für Ankünfte vom 02.01.-31.01.
Langzeitangebot: 5% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte.
Frühbucher nur mit Langzeitangebot kombinierbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FUE109
Deluxe-Zimmer Meerblick
vvvvv+ Corralejo
Erholung und Entspannung in traumhafter
Umgebung bietet dieses Luxushotel, das im
verspielten Neomudéjar-Stil mit maurischen
Einflüssen erbaut wurde. Das für seinen Top-
Service bekannte Gran Hotel Atlantis Bahia
Real erwartet Sie in bester Lage direkt am türkisblauen
Meer mit herrlichem Panoramablick
bis nach Lanzarote. Von der 18.000 m² großen
tropischen Garten- und Poolanlage aus haben
Sie direkten Zugang zu einer kleinen Badebucht;
der hoteleigene Shuttle-Bus bringt Sie
in wenigen Minuten zum 9 km langen Dünenstrand
von Corralejo, der zu den schönsten
Stränden der Kanaren gehört. Die Geräumig-
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 36 km
• Zentrum 750 m
• Strand 100 m
• Bushaltestelle 150 m
• hoteleigener Shuttlebus
zum Dünenstrand
• Parkplatz
AUSSTATTUNG
• imposante Lobby mit
Bar „El Mirador“ und
WLAN (ohne Gebühr)
• Internet-Terminals
(gegen Gebühr)
• Boutique
• Gartenanlage mit
2 großen Swimmingpools
und separatem
Kinderbecken (jeweils
im Winter beheizt)
sowie Poolbar
GASTRONOMIE
• Hauptrestaurant „Alacena
Real“ (reichhaltiges
Frühstücksbuffet,
bei Halbpension
Abendbuffet mit
Show-Cooking)
• 4 À-la-carte-Restaurants
(spanisch, japanisch,
Gourmet) inklusive
Beach-Club
SPORT & FREIZEIT
• Live-Musik
• großes Fitnesscenter
mit Kardiobereich und
Krafttraining
• Aerobic, Spinning,
Step, Stretching etc.
Fuerteventura · Kanaren
keit, Eleganz und der hohe Wohnkomfort sind
die gemeinsamen Merkmale der insgesamt
170 Gästezimmer und 72 Suiten. Sowohl die
Gastronomie als auch das breite Freizeitangebot
lassen kaum Wünsche offen: Es locken insgesamt
5 Restaurants mit einheimischer und
internationaler Küche, ein fabelhafter Fitnessund
Wellnessbereich (Eintritt im Zimmerpreis
inklusive) sowie abwechslungsreiche Unterhaltungs-
und Sportprogramme. Das Hotel ist
nicht zuletzt auf die Bedürfnisse von Familien
zugeschnitten, die hier neben geräumigen Familienzimmern
spezielle Freizeitangebote sowie
eine liebevolle Betreuung vorfinden.
• „Bahia Vital Spa“
(Zutritt ab 16 Jahre)
mit Aktivschwimmbecken,
Jacuzzis, Sauna,
Dampfbad, Eisgrotte
und großem Freiluft-
Jacuzzi
Gegen Gebühr
• Massagen und Beauty-
Anwendungen
• Surfen (private Schule
am Strand)
FÜR KINDER
• Spielplatz
• Miniclub (4-12 Jahre,
geöffnet 6 Tage pro
Woche)
• wii-Zone (ab 7 Jahre)
• spezielles Servicepaket
inkl. Bademantel und
Willkommensgeschenk
WOHNEN
242 Zimmer
Doppelzimmer Deluxe
(36 m²)
• Bad/WC (mit Föhn, Bademantel
und Slipper)
• Klimaanlage
• Telefon
• Internet-Zugang
• Satelliten-TV
• Radio und CD-Player
• Minibar
• Safe
• Terrasse mit Gartenblick,
seitlichem oder
direktem Meerblick
Junior-Suite (47 m²)
• zusätzlich Wohnbereich
mit Sofabett
Familienzimmer (72 m²)
• 2 Doppelzimmer mit
Verbindungstür, im EG
oder 1. Stock
85

86
Kanaren · Fuerteventura
NEU: VIP Villas Caleta Dorada
Wohnbeispiel
Die ruhige Anlage mit 15 Poolvillen liegt direkt
neben dem gleichnamigen Clubhotel, dessen
Einrichtungen mitgenutzt werden können. Sowohl
den feinsandigen Sandstrand als auch das
Zentrum mit Geschäften, Bars und Restaurants
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 8 km
• Zentrum 300 m
• Strand 850 m
• Supermarkt 300 m
WOHNEN
15 Wohneinheiten
Poolvilla P2
(bis 5 Personen)
• Wohn-/Esszimmer mit
Sofabett
• 2 Schlafzimmer
• 2 Bäder/WC (mit Föhn)
• voll ausgestattete
Küche (u.a. Mikrowelle,
Toaster, Kaffeemaschine
und Geschirrspülmaschine)
• Satelliten-TV
• Radio und DVD-Player
• Safe
• privater Pool mit Sonnenterrasse
• Billardtisch
Poolvilla P3
(bis 7 Personen)
• wie P2 und zusätzlich
1 Schlafzimmer
Wohnbeispiel
Für alle gilt:
Reinigung 4x, Handtuchwechsel
3x und
Bettwäschewechsel
1x pro Woche
SONSTIGES
• Schlüsselübergabe an
der Rezeption im Club
Caleta Dorada
• Kreditkarten: nur Visa
und MC
Hotel & Villas Oasis Villaverde
Die reizvolle Alternative für den Fuerteventura-
Urlaub mit ganz besonderem Flair: Aus der Rekonstruktion
eines inseltypischen Herrenhauses
entstand vor wenigen Jahren dieses empfehlenswerte
Landhotel, das in der kleinen Gemeinde
La Oliva im Landesinneren liegt und
kanarische Ursprünglichkeit vortrefflich mit
modernem Wohnkomfort kombiniert. Mit ei-
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 30 km
• Zentrum 500 m
• Strand 15 km
AUSSTATTUNG
• WLAN (ohne Gebühr)
• Swimmingpool
• Sonnenterrasse
• Restaurant (Frühstücksbuffet)
WOHNEN
20 Wohneinheiten
Standard
• Bad/WC (mit Föhn und
Badewanne mit Hydromassage)
• Heizung
• Satelliten-TV
• Telefon
vvvv Caleta de Fuste
erreichen Sie bequem zu Fuß. Die geräumigen
Villen sind gut ausgestattet und gleichermaßen
komfortabel wie gemütlich eingerichtet. Frühstück
und Halbpension im benachbarten Clubhotel
können hinzugebucht werden.
Standard-Zimmer
Poolvilla (bis 6 Personen)
• 3 WCs, Safe
• 3 Schlafzimmer
• Terrasse (12 m²)
• Küche (u.a. Glaskeramikherd,
Mikrowelle,
Kühlschrank, Geschirrspül-
und Waschmaschine,Kaffeemaschine)
• Privatpool (6x3 m)
• Sonnenterrasse
• Telefon
vvv Villaverde
Im angrenzenden Club
Caleta Dorada stehen
Ihnen folgende Einrichtungen
zur Verfügung:
• Bar und Restaurant
(Frühstück und Halbpension
in Buffetform
zubuchar)
• Internet-Terminals
(gegen Gebühr)
• Swimmingpools und
Kinderbecken
• Münzwaschmaschinen
• Fitnessraum
• Fahrradverleih
• Minigolf
nem Mietwagen (empfehlenswert) erreichen
Sie die Strände um Corralejo in etwa 20 Minuten.
Das in eine schöne Gartenanlage eingebettete
Haupthaus bietet 10 geschmackvollrustikale
Gästezimmer mit Holzbalkendecken
und Dielenböden. Zudem finden Sie 11 zweistöckige
Villen mit eigenem Pool, die ein Maximum
an Privatsphäre bieten.
Für die Poolvilla gilt:
• Reinigung 5x, Handtuchwechsel
2x und
Bettwäschewechsel
1x pro Woche.
SONSTIGES
• Kreditkarten: nur MC
und VISA
Hotelpreise pro Einheit/Nacht in Euro
A = 01.11.-21.12. + 05.01.-26.03. + 03.04.-30.04.
B = 22.12.-04.01. + 27.03.-02.04.
Leistungs-Code H FUE107
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
P2 U Poolvilla P2
2-3 152 177
P3 U Poolvilla P3
2 172 196
Ohne Verpflegung. Frühstück (F): ab 13 J. 7 €, Halbpension (H): 16 €; Kinder
2-12 J. jeweils 50%. Ermäßigung im Zustellbett: Kinder 2-15 J. 100%.
Mindestaufenthalt: 3 Nächte.
Zuschläge: 25.12. ab 13 J. 18 €, 31.12. ab 13 J. 18 €, Kinder 2-12 jeweils 50%.
%
Frühbucher: 15% Ermäßigung für Buchungen bis 31.10. für alle
Aufenthalte.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FUE107
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-21.12. + 05.01.-30.04. B = 22.12.-04.01.
Leistungs-Code H FUE103
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
DZ F Standard
2-3 36 49
1Z F Standard
1 60 73
pro Einheit/Nacht in Euro
A = 01.11.-21.12. + 05.01.-30.04. B = 22.12.-04.01.
Leistungs-Code H FUE103
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
P3 U Poolvilla P3 Terrasse
1-6 134 215
Verpflegung: bei Typ (DZ, 1Z) Frühstück, bei Typ (P3) ohne Verpflegung.
Ermäßigung im Zustellbett Typ (DZ): 3. Person 4 - 10 J. 50%, ab 11 J. 15%.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/FUE103

Hotel Hesperia Lanzarote
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro Leistungs-Code H ACE100
A = 01.11.-20.11. B = 21.11.-23.12. + 02.01.-23.03. + 01.04.-30.04.
C = 24.12.-01.01. D = 24.03.-31.03.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D
DZ F Standard
2-3 96 71 127 109
DZM F Standard Meerblick
2-3 109 84 140 123
1Z F Standard
1 134 109 166 148
1ZM F Standard Meerblick
1 148 123 179 161
S1M F Suite Meerblick
2-3 148 123 179 161
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 22 €, Kinder 3-12 J. 50%
Ermäßigung im Zustellbett: Kinder 3-12 Kinder 50%; ab 13 J. 25%.
Mindestaufenthalte: 3 Nächte vom 24.12.-01.01. + 24.03.-31.03.
Zuschläge: Galadinner 24.12. ab 13 J. 126 € (bei F), 126 € (bei HP,
obligatorisch), 31.12. ab 13 J. 189 € (bei F), 189 € (bei HP, obligatorisch), Kinder
3-12 J. jeweils 50%.
Frühbucher: 15% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte,
10% Ermäßigung von 01.11.-30.11. für alle Aufenthalte
% 7=6 für Aufenthalte vom 21.11.-22.12. + 31.03.-14.04.
Langzeitangebot: 15% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 28 Nächte.
Frühbucher und Sparangebote nicht kombinierbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/ACE100
NEU: Vik Club Coral Beach
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
Leistungs-Code H ACE105
A = 01.11.-26.11. B = 27.11.-22.12. + 01.01.-01.02. + 02.04-30.04.
C = 23.12.-31.12. D = 02.02.-01.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D
B2 H Bungalow
2-5 40 38 53 42
B2M H Bungalow Meerblick
2-5 47 44 66 48
Verpflegung: Halbpension. All Inclusive (AI): ab 13 J. 14 € (A), 13 € (B),
17 € (C, D); 1 Kinder bis 6 J. 100%, 7 - 12 J. 50%, 2 und 3 Kind 2-6 J. 50%.
Ermäßigung im Zustellbett: bis 6 J. 100%, 7-12 J. 50%, ab 13 J. 30%, 2 Kind
2-6 J. 50%
Obligatorische Zuschläge: Galadinner 25.12. ab 13 J. 30 €; 31.12 ab 13 J.
30 €, Kinder 2-12 J. jeweils 50%
%
Frühbucher: 15% Ermäßigung für Buchungen bis 31.08. für alle
Aufenthalte, 10% Ermäßigung vom 01.09.-31.10. für alle Aufenthalte.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/ACE105
vvvvv bei Puerto Calero
Das erstklassige Urlaubsdomizil empfängt Sie
in bester Lage direkt am Atlantik mit einzigartigem
Panoramablick über die Lavafelsküste. Ein
Schmuckstück ist die phantasievoll gestaltete
Garten- und Poollandschaft mit direktem
Strandzugang. Dort locken ein Badesteg, über
den Sie bequem Zugang ins Meer haben, sowie
eine hoteleigene Strandbar mit Chillout-
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 20 km
• Zentrum 500 m
• Strand 30 m (über
Treppe zu erreichen)
AUSSTATTUNG
• Lobby mit Internet-Terminals
und WLAN (jeweils
ohne Gebühr)
• Kinderclub
• Kinderspielplatz
• Gartenanlage
vvvv bei Playa Blanca
Bungalow Meerblick
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 35 km
• Zentrum und Strand
5 km
• Supermarkt und Bushaltestelle
700 m
AUSSTATTUNG
• Rezeption mit Internet-
Terminal (gegen Gebühr)
• Swimmingpool mit separatem
Kinderbecken
(im Winter beheizt)
• 3 Swimmingpools (teils
heizbar) inklusive Kinderpool
GASTRONOMIE
• Hauptrestaurant (Frühstücksbuffet,
bei Halbpension
Buffet mit
Show-Cooking)
• 2 À-la-carte-Restaurants
(saisonal geöffnet)
• Poolbar, Pianobar
Die ruhige Lage am Meer mit Blick auf den
Vulkan Montaña Roja und die benachbarte Insel
Fuerteventura sowie die harmonische Architektur
machen den Reiz dieser gepflegten Anlage
aus. Sie besteht aus 60 Bungalows, die
GASTRONOMIE
• Poolbar
• Restaurant mit Terrassse
(Halbpension als
Frühstücks- u. Abendbuffet;
bei AI alle
Mahlzeiten als Buffet
sowie Snacks, Eis und
nationale alkoholische
Getränke in Restaurant
und Poolbar)
SPORT & FREIZEIT
• sportliche Animation
(u.a. Wasserball, Aerobic,
Darts)
• professionelle Shows
Standard-Zimmer Meerblick
SPORT & FREIZEIT
• Fitnessraum
• Tennisplatz
• Squash
Gegen Gebühr
• Spa-Bereich (ab 16 J.)
mit Jacuzzi, Dampfbad,
Sauna, Massagen
• Segeln, Tauchen, Golf
• Fahrradverleih
Lanzarote · Kanaren
Atmosphäre. Die 335 Zimmer und Suiten,
überwiegend mit Meerblick, sind komfortabel
ausgestattet und geschmackvoll dekoriert. Drei
Restaurants mit abwechslungsreicher Gastronomie,
ein modernes Spa- und Wellness-Center
sowie eine Vielzahl von Sportangeboten im
Hotel und der näheren Umgebung runden das
Gesamtbild ab.
• Kinderclub
• Spielplatz
Gegen Gebühr
• Tennisplatz (Flutlicht)
• Paddle-Tennis, Billard
• Verleih von Fahrrädern
und Vespas
WOHNEN
60 Wohneinheiten
Bungalow B2
(ca. 60 m²; bis 5 Erw.
oder 3 Erw.+2 Kinder)
• Wohnraum mit Sofabett
und Kitchenette
• 2 Schlafzimmer
• Bad/WC (mit Föhn)
WOHNEN
335 Zimmer
Standard (ca. 29 m²)
• Bad (Föhn)
• Klimaanlage, Sat.-TV
• Telefon, WLAN (ohne
Gebühr)
• Safe, Minibar
• Balkon, teils Meerblick
Suite (ca. 50 m²)
• Jacuzzi
• Meerblick
komfortabel und freundlich eingerichtet sind.
Den gemütlichen Hafenort Playa Blanca mit
seiner 9 km langen Strandpromenade erreichen
Sie in wenigen Minuten per Mietwagen
bzw. alternativ per Bus, Fahrrad oder Vespa.
• Klimaanlage
• Satelliten-TV
• Telefon
• WLAN (gegen Gebühr)
• Mietsafe
• Terrasse mit Gartenoder
Poolblick
Bungalow B2M
• wie B2 und zusätzlich
Terrasse mit Meerblick
SONSTIGES
• Kreditkarten: nur VISA
und MC
87

88
Kanaren · Lanzarote
Villas del Mar
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 15 km
• Hafen 500 m
• Supermarkt 500 m
• Strand (Puerto del Carmen)
3 km
vvv Puerto Calero
Eine komfortable, stilvolle Adresse für unabhängige
Urlaubstage: In einer ruhigen Villensiedlung,
nur einen kurzen Spaziergang vom
Yachthafen entfernt, liegen diese sehr einladenden
Ferienhäuser für Selbstversorger. Jede
einzelne der 9 geräumigen Villen - je nach Typ
mit zwei oder drei Schlafzimmern - hat einen
eigenen heizbaren Jacuzzi-Pool mit windge-
WOHNEN
9 Wohneinheiten
Poolvilla P2 (ca. 80 m²,
bis 2 oder 4 Personen)
• 2 Schlafzimmer
• Wohnzimmer mit offener,
voll ausgestatteter
Küche (u.a. Herd, Mikrowelle,
Toaster, Kühlschrank,Kaffeemaschine,
Wasserkocher
und Waschmaschine)
• Bad/WC, Dusche/WC
La Casona de Yaiza
Urlaub mit besonderem Flair in ländlicher Umgebung:
Aus einem Landsitz des 19. Jh. entstand
nach liebevoller Restaurierung dieses
Boutique-Hotel, das hervorragend die rustikale
Architektur Lanzarotes widerspiegelt und sehr
engagiert von einem jungen Paar geleitet wird.
Die Unterkunft liegt im Dorf Yaiza am Rande
des Timanfaya-Nationalparks. Sowohl die öf-
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 20 km
• Zentrum 500 m
• Strand 8 km (Playa de
Janubio)
AUSSTATTUNG
• WLAN (ohne Gebühr)
• Swimmingpool
(10x10 m) mit Sonnenliegen,
Schirmen und
Jacuzzi
• Restaurant (Früh-
stücksbuffet, bei Halbpension
Menü)
Gegen Gebühr
• Fahrradverleih
• Golf, Bootsausflüge
WOHNEN
8 Zimmer
Standard (ca. 20 m²)
• Bad o. Dusche/WC
(mit Föhn und Bademantel)
• Heizung
Wohnbeispiel
vvv+ Yaiza
schützter Sonnenterrasse, von der aus sich ein
wunderbarer Blick auf das Meer und die Berge
bietet. Die Lage, die inseltypische Bauweise
und die individuelle, geschmackvolle Dekoration
machen den Aufenthalt zu einem sehr angenehmen
Erlebnis. Trotz der Nähe zum Yachthafen
ist ein Mietwagen unbedingt
empfehlenswert.
• Satelliten-TV
• DVD-Player
• Safe
• große Terrasse mit Jacuzzi-Pool
(3x6 m)
• direkter Zugang von
Terrasse zum Wohnzimmer
Poolvilla P3 (ca. 105 m²,
bis 6 Personen)
• 3 Schlafzimmer
Wohnbeispiel
• Satelliten-TV
• Safe
Junior-Suite (ca. 58 m²)
• geräumiger
• Wohn-/Schlafraum
• Bad/WC mit separater
Dusche
Suite „Family“
(ca. 70 m²)
• 1 Schlafzimmer
• separater Wohnbereich
• Terrasse
Für alle gilt:
• Endreinigung inklusive,
Handtuchwechsel und
Bettwäschewechsel
1x pro Woche (inklusive).
SONSTIGES
• Kreditkarten: nur MC
und VISA
fentlichen Räume als auch die nur 8 Gästezimmer
sind phantasievoll mit handgefertigten
Möbeln und Gemälden dekoriert. Sehr stimmungsvoll
präsentieren sich auch der kleine
Pool, die Kunstgalerie und das empfehlenswerte
Restaurant in einer alten Bodega. Den
wunderschönen Papagayo-Strand erreichen Sie
per Mietwagen in 15 Minuten.
SONSTIGES
• Kreditkarten: nur VISA
und MC
• Landeskategorie:
4 Sterne
Hotelpreise pro Einheit/Nacht in Euro
A = 01.11.-30.11. + 07.02.-23.03.
B = 01.12.-20.12. + 05.01.-06.02. + 02.04.-30.04.
C = 21.12.-04.01. + 24.03.-01.04.
Leistungs-Code H ACE102
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
P2 U Poolvilla P2
1-2 104 78 117
P2A U Poolvilla P2
1-4 130 96 143
P3 U Poolvilla P3
1-6 156 123 169
Ohne Verpflegung. Mindestaufenthalte: 3 Nächte vom 01.11.-20.12. +
05.01.-30.04., 7 Nächte vom 21.12.-04.01.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/ACE102
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-23.11. + 01.02.-30.04.
B = 24.11.-21.12. + 05.01.-31.01.
C = 22.12.-04.01.
Leistungs-Code H ACE104
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZ F Standard
2-3 62 56 76
1Z F Standard
1 80 68 111
S0 F Junior-Suite
2 85 80 99
S1 F Suite
2-5 85 80 99
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): ab 13 J. 26 €; Kinder 3-12 J. 50%.
Ermäßigung im Zustellbett: 3-12 J. 50%, ab 13 J. 30%.
Zuschläge: Galadinner 24.12. ab 13 J. 55 € (bei F), 29 € (bei HP, obligatorisch);
31.12. ab 13 J. 86 € (bei F), 60 € (bei HP, obligatorisch), Kinder 3-12 J. 50%.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/ACE104

Casa de Hilario
vvv Yaiza
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-23.11. + 01.02.-30.04.
B = 24.11.-21.12. + 05.01.-31.01.
C = 22.12.-04.01.
Leistungs-Code H ACE103
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZ F Standard
2-3 62 56 76
1Z F Standard
1 80 68 111
S0 F Junior-Suite
2 85 80 99
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): ab 13 J. 26 €; Kinder 3-12 J. 50%.
Ermäßigung im Zustellbett: 3-12 J. 50%, ab 13 J. 30%.
Zuschläge: Galadinner 24.12. ab 13 J. 55 € (bei F), 29 € (bei HP, obligatorisch);
31.12. ab 13 J. 86 € (bei F), 60 € (bei HP, obligatorisch), Kinder 3-12 J. 50%.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/ACE103
Parador de El Hierro ***+
El Hierro Leistungs-Code H VDEP00
Hotel Rural Casablanca ***
Los Realejos Leistungs-Code H TFS356
Hotel Barceló Jandía Playa ****
Jandia Leistungs-Code H FUE105
Wohnbeispiel
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 20 km
• Zentrum 500 m
• Strand 8 km (Playa de
Janubio) bzw. 14 km
(Playa de Papagayo)
Hotel Reveron Plaza ***+
Los Cristianos Leistungs-Code H TFS108
Hotel Rural Casa Los Herrera ***
Hermigua Leistungs-Code H GMZ112
Atlantis Dunapark Be Live ****
Corralejo Leistungs-Code H FUE101
Lanzarote · Weitere buchbare Hotels · Kanaren
Unter derselben Regie wie die Casona del
Yaiza steht auch diese charmante Finca inmitten
des Nationalparks Timanfayas mit den berühmten
Feuerbergen - ideal für alle, die Ruhe
und Individualität zu schätzen wissen. Bei der
Inneneinrichtung gehen moderner Komfort mit
ursprünglichen Materialien und antiken Elementen
eine gelungene Verbindung ein. Jen-
AUSSTATTUNG
• kanarischer Patio
• Frühstücksraum und
Frühstücksterrasse
(Buffet)
• Restaurant (bei Halbpension
Buffet oder
Menü, im Casona de
Yaiza ca. 1,5 km entfernt)
• Swimmingpool
(8x4 m)
Hotel & Spa Villalba ****
Vilaflor Leistungs-Code H TFS116
Appartements Solymar ***
Puerto Naos Leistungs-Code H SPC126
Hotel Era de la Corte ***
Antigua Leistungs-Code H FUE108
seits des Üblichen präsentieren sich auch die
nur 7 hellen, komfortablen Gästezimmer, die
individuell und kreativ eingerichtet sind und
sich um einen kanarischen Patio gruppieren.
Ein reizender Garten mit über 30 Palmenarten
und ein kleiner Pool laden zur Entspannung
ein, das Abendessen können Sie im Restaurant
der Casona de Yaiza einnehmen.
WOHNEN
9 Zimmer
Standard (ca. 25 m²)
• Bad o. Dusche/WC
(mit Föhn und Bademantel)
• Heizung
• Satelliten-TV, Safe
Junior-Suite (ca. 48 m²)
• geräumiger
• Bad/WC mit separater
Dusche
• Balkon oder Terrasse
SONSTIGES
• Kreditkarten: nur MC
und VISA
Hotel Be Live Playa La Arena ****
Los Gigantes Leistungs-Code H TFS125
Hotel Dunas Don Gregory ****
Playa del Inglés Leistungs-Code H LPA106
App. Club Esmeralda Maris ***
Costa Calma Leistungs-Code H FUE102
89

Im Bergland von Santo Antão
N
Neun bewohnte Inseln, eine Leidenschaft: die Musik. Ihr beschwingter
Rhyth mus liegt den Menschen auf Cabo Verde im Blut und verleiht
dem Lebens ge fühl in diesen sonnenverwöhnten Brei ten eine
faszinierende Leich tigkeit. Doch der Reiz des kleinen Archipels er schöpft
sich nicht allein in seiner ansteckend heiteren Atmosphäre – bietet er doch
alle Zu ta ten für ei nen echten Traum urlaub: sommerliche Tages- und Was -
ser tem pe ra turen auch im Win ter, tür kisblaue Fluten und goldgel be Fein -
sand strän de, erstklas sige Surf- und Kitesurf-Reviere, herrliche Tauch grün de
und tropische Wan der paradiese, bunte Städte mit leben digem Ko lo nialflair
und eine authen tische Küche, in der fangfrischer Fisch und Meeresfrüchte
eine Hauptrolle spielen.
Tarrafal auf Santiago
30°
Kapverden
Wichtige Reiseinformationen
Einreise: Für die Kapverden benötigen Sie einen Reisepass mit 6 Mo na ten
Gültigkeit bei Ausreise und ein gültiges Touristen-Visum; gern überneh men
wir für Sie die Beantragung. Sie ersparen sich dabei die recht aufwändige
Beschaffung über die kapverdische Botschaft in Berlin bzw. Wartezeiten
bei der Einreise (Ihre Daten benötigen wir bis 14 Tage vor An reise). Die
Beantragung kostet bei uns 40 € pro Person. Das Vi sum (Ein reisestempel)
erhalten Sie bei der Einreise auf den Kap verden am Flughafen
Sal, Boavista, Santiago oder São Vicente. Es ist 21 Ta ge gültig
und kann bei Bedarf vor Ort (gegen Gebühr) verlängert werden. Bei
Buchung einer Pauschalreise ist das Visum im Preis inklusive.
Flüge: Zielflughäfen sind Sal, Boavista, Santiago oder São Vicente. Von
dort starten Inlandsflüge mit der staatlichen TACV Cabo Verde Airlines bzw.
Halcyon air zu allen bewohnten Inseln (ausgenommen Brava; Santo Antão
erreicht man mit der Fähre von São Vicente). Wir empfehlen dringend, Ihre
Inlandsflüge bereits vor Ihrer Abreise bei OLIMAR zu buchen. Alle Flüge
müssen 2 Tage vor Abflug bei der jeweiligen Fluggesellschaft rückbe stä -
tigt werden. Wenn Sie eine Rundreise aus unserem Programm ge bucht
haben, werden die Flüge von unserer örtlichen Agentur rückbestätigt. In
anderen Fällen müssen Sie Ihre Inlandsflüge in Eigenregie rückbestätigen.
In diesem Fall übernimmt OLIMAR keine Verantwortung. Anfallende Kosten
für Programmumstellungen oder -änderungen müssen dann von Ihnen
selbst getragen werden. Für alle Buchungen, bei denen nicht sämtliche
Flugpassagen über OLIMAR gebucht werden, berechnen wir eine
Bearbeitungsgebühr von 30 € pro Person.
Transfers: Bei allen Rundreisen (ausgenommen „Kapverden für Indivi -
du a listen“) und Inselpaketen sind Flughafentransfers inkludiert. In den
Hotelpreisen sind i.d.R. keine Transfers enthalten (Ausnahmen s. Preis tab ellen).
Wir bieten Ihnen an, individuelle Transfers hinzuzubuchen (s.S. 95).
Diese erfolgen meist per Taxi, Minibus oder auch in sog. „Aluguers“ (Sammeltaxis,
oft Minibusse oder Pick-ups mit Sitzbänken auf der Ladefläche).
Rundreisen: Profitieren Sie von unseren bereits komplett zusammenge -
stellten Programmen, bei denen wir auch die Inlandsflüge für Sie buchen.
Sollte es hier kurzfristig zu notwendigen Programmum stellun gen vor Ort
kommen, wird Sie unsere örtliche Agentur entsprechend informieren.
Beachten Sie bitte bei individuellen, selbst zusammengestellten Insel programmen:
Durch kurzfristige Flugplanänderungen oder wetterbedingte
Gründe kann es zu gravierenden Flugplanänderungen bzw. sogar Stor nie -
rungen der Inlandsflüge kommen, so dass Sie den nächsten Flug – u.U.
erst einen Tag später – nehmen müssen. Dadurch kann sich der gesamte
Reiseablauf verschieben. Planen Sie Ihre Rundreise daher stets so, dass
Rückflüge von kleineren Inseln nach Sal, Boavista, São Vicente oder San -
tiago nie am letzten Tag Ihres Aufent haltes liegen. Generell ist es aus den
o.a. Gründen ratsam, Zwischenauf enthalte vor und nach den Programm en
für Rundreisen und Inselpakete zu buchen.
Abreise: Oft finden die planmäßigen Abflüge der TAP Portugal von Sal,
Santiago und São Vicente und der TACV ab Sal nach Europa zwischen
Mitternacht und 3 Uhr früh statt. Da die Hotelzimmer i.d.R. bis 12 Uhr
mittags geräumt werden müssen, buchen wir Ihnen – sofern Sie es wünschen
– gerne gegen Aufpreis ein Tageszimmer.
Entfernung zu Lissabon: 3.000 km Flugverbindungen Fährverbindungen
1.000 km
20°
Madeira
Kanaren
nördl. Wendekreis
ATLANTIK
Kapverdische
Inseln
30°
20°
Afrika
Brava
Santo Antão
São Vicente (VXE)
São Nicolau (SNE)
Fogo (SFL)
Bitte beachten Sie weitere Informationen auf S. 114.
Santiago
(RAI)
Boavista
(BVC)
Sal
(SID)
Maio
(MAO)
50 km
91

KAPVERDEN: DIE BADEINSELN
Sal
Kilometerlanger, goldgelber Feinsandstrand, kristallklares
Wasser und – in der Wintersaison –
Weltklasse-Surfreviere: Das sind die „Hauptzu -
taten” für einen Traum urlaub auf der Wüsten -
insel Sal. Der einstige Geheimtipp unter Sur fern
und Tauchern hat sich längst zur aufstrebenden
Ur laubsdestination mit modernen Baderesorts
im Bungalowstil, familiären Pensio nen,
Restau rants und Bars gewandelt.
Ponta
Preta
Buracona
Pedra Lume
Espargos
92
Sal
Santa
Maria
Touristischer Dreh - und Angel -
punkt der Insel ist Santa Maria
(ca. 10.000 Ein woh ner, rund
16 km vom Flughafen), das durch
sein gemütliches Flair, den Mix
aus mediterraner Ur laubsat mo -
sphä re mit afrika nischen Farb tup -
fern und vor allem sei nen Bil derbuchstrand das
Grós der Urlauber an lockt. Am Boots steg wird
frischer Fisch entladen, den Sie schon wenig
später im Res tau rant genie ßen können.
Das gepflegte Grün der Fe rienan la gen steht
in des im auf fälligen Kon trast zur sonnen verbrann
ten Land schaft ringsum. Das karge Sze na -
rio im Inselin neren wird nur ver einzelt von Aka -
zi en, Dat tel palmen und einigen wenigen Oa sen
aufge lo ckert – und vom ad mi nis tra ti ven Haupt -
ort Espar gos mit lebhaftem Straßen markt.
Boavista
Drei mal so viel Sand wie Sal, aber nur halb so
viele Ein woh ner – das kennzeichnet die Dü nen -
insel Boavista, rund 20 Flugminuten von Sal entfernt,
die der nördlichen Nachbarin inzwischen
mächtig Konkurrenz macht. Im Haupt ort Sal
Rei mit hübscher Pfarr kir che und einigen stattlichen
Häu sern aus dem 19. Jh. kennt je der je den
und das Le ben ist „inselgerecht“ge ruhsam. Und
auf dem kleinen vorgelagerten Eiland Ilheu de
Sal Rei aalen sich Mee res schild krö ten in der
Sonne; die Tiere sind in zwi schen zum Maskott -
chen von Boavista avanciert. Das Hotelangebot
konzentriert sich bis dato auf Sal Rei und den
Traum strand Praia de Cha ves, wenngleich auch
hier zurzeit neue Hotels entstehen.
Planen Sie mindes tens ein oder zwei Ta ge für
Ausflüge per Jeep oder Moun tain bike ein, um
die ganze Schönheit der Insel
zu entdecken – mit Oasen Costa da Boa
aus Dat tel palmen
Esperança
in surrealistischer Ilhéu de
Sal Rei Sal Rei
Mondlandschaft,
Praia do Estoril
riesigen Dünen Praia de Norte
und phan-
Chaves Rabil
tas tischen, Boavista
unberührten
Praia
Praia de
de João
Stränden.
Santa Mónica Barrosa
Bild oben: Sal ist nicht nur Bade paradies, sondern auch ein Top-Revier für Surfer und Taucher.
Bild unten: Ausgedehnte Sanddünenlandschaft auf Boavista
Die Pfarrkirche des urgemütlichen
Hauptortes von Boavista, Sal Rei
Ihr OLIMAR-Plus
Größtes und vielseitigstes Hotelangebot auf den Kapverden
Top-Angebot an Rundreisen, Ausflügen und Inselpaketen
deutschsprachige Betreuung auf vielen Inseln
Sal- und Boavista-Special: Bei Mindestaufenthalt 4 Nächte
in Santa Maria (Sal) oder Sal Rei (Boavista) er halten Sie kostenlos
einen geführten Orie ntierungs spa zier gang durch den
Ort mit In fos und Restaurant-Tip ps (ca.1 Std., deutschsprachig,
Terminbe kannt ga be bei Hotel-An kunft per Infobrief).
ZIELFLUGHÄFEN: Sal, Boavista, Santiago und São Vicente
REISEZEIT: ganzjährig – mit im Winter durchschnittlichen
Tagestemperaturen um 25° C
ZEITUNTERSCHIED: im Winter MEZ -2 Stunden
On the Beach
Strandliebhaber kommen vor allem auf den Inseln Sal und
Boavista mit ih ren flachen, goldgelben und feinsandigen Strän -
den auf ihre Kosten. Santiago und São Vicente verfügen zwar
ebenfalls über einige Strände, sind aber für ei nen reinen Bade -
urlaub weit weniger ge eignet. Beachten Sie bitte, dass während
der Winter mo nate auf allen Inseln mitunter starke Winde
das Ba devergnü gen be einträchtigen kön nen. Auch sucht man
einen schattigen Platz unter Pal men vergebens.
Sal
Der meistbesuchte Strand des ge samten kapverdischen Archi -
pels ist Santa Maria, und er scheint schier endlos zu sein. Nur
wenige Schritte von den allermeisten Hotels entfernt gelegen,
ist er dank einer Länge von gut 8 km und einer Breite von 100 –
200 m trotzdem nie überfüllt. Überdies gilt die Bucht um Santa
Maria wie auch das auf der Karte „gleich um die Ecke“ an der
Südwestküste liegende Ponta Preta als ein absoluter Top-Spot
für Surfer; von November bis April werden hier Könner von dem
Nordostpassat mit seinen Windstärken bis zu 4–5 Beau fort ge -
fordert. Selbstverständlich finden Sie diverse Surf-Center (u.a.
auch mit deutsch sprechendem Personal), die Material vermieten
und Kurse anbieten. Ebenso gibt es mehrere Tauch schu -
len, die dem Unterwasser-Sport gerecht werden.
Boavista
Boavista verfügt über die größ ten und schöns ten Strände der
Kapverden. Ausgehend vom südlichen Ende des Haupt ortes Sal
Rei erstreckt sich der Praia do Estoril (u.a. mit Strandres tau -
rants und Wassersportstationen); weiter südlich schließt sich
über fast 12 km Länge der Traumstrand Praia de Chaves an.
Ebenfalls sehr reizvoll, aber auch etwas schwieri ger zu erreichen
ist das ausgedehnte feinsandige Areal des Praia de San -
ta Monica an der Südküs te. Der Praia das Gatas an der felsigen
Ostküste schließlich gilt als der ideale Stand ort für die
Beob achtung von Delphinen und Walen.

Bild oben: Die Uferpromenade von Mindelo
Bild unten: Der Pico do Fogo auf der gleichnamigen Insel
INSEL-GEHEIMTIPPS
Wer neben den hier kurz vorgestellten Inseln noch mehr
von der Faszination des Kapverden-Archi pels erleben
möch te, kann auch weitere „Sei ten sprünge“ wagen.
São Nicolau
(von Sal oder São Vicente per Inlandsflug erreichbar) ist
die Insel der Dra chen bäu me, wo schroffe Ber ge, atembe -
rau bende Steil küs ten und eine teils üp pige Vege ta tion
die Land schaft prägen. Das Pries ter se minar im Hauptort
Ribei ra Brava war im 19. und 20. Jh. die Keim zelle einer
eigen ständi gen kap ver di schen Kultur.
Brava
Im Rahmen einer Gruppenreise (S. 98) und eines Inselpakets
(S. 100) können Sie die kleinste bewohnte Insel kennenlernen:
ein Wanderparadies, das sich durch Blumen -
reich tum und einen pittoresken Hauptort auszeichnet.
KAPVERDEN: DIE RUNDREISEINSELN
Ponta do Sol Ribeira Grande
Chã da Igreja Paúl
Pontinha
Cova-Krater
da Janela
Tope do Corga
(1.979 m) Porto Novo
Santo Antão
Mindelo
Praia Grande
São Pedro São Vicente
Santiago
Santiago ist die größte und am afrikanischsten
geprägte Insel; planen Sie mehrere Tage für ihre
kontrastreichen Landschaften und groß artigen
Berg welten ein! Bester Ausgangspunkt ist Praia
(ca. 100.000 Einwohner), seit der Unab hängigkeit
1975 die Hauptstadt der Inselre pub lik. Ihr
Herz schlägt im „Plateau“, einem recht wink lig
angelegten Vier tel aus der Kolonialzeit auf einem
Felspla teau über dem Meer, in dem den ganzen
Santa Luzia
Santo Antão
Fast 2.000 m hohe Berge, Vul kan krater, schroffe
Felsküs ten und eine üppige tropische Vegeta tion
machen Santo Antão – von Mindelo aus per
Fähre erreichbar – zu einem Paradies für Na tur -
Monte Gordo
(1.312 m) Ribeira Brava
Tarrafal
lie b ha ber. Ko kos pal men, Zu cker rohr, Ba na nen, Tag über ein geschäftiges Treiben herrscht.
Pa payas, Mangos: Dank zahlreicher Bä che und 30 Autominuten westlich liegt Cidade Velha,
eines zumindest im Nor den feuchte ren Mi kro - die älteste Stadt der Kapverden und UNESCOkli
mas ist die mit 779 km Weltkulturerbe. Ein historisches Fort und die
Ruine einer Kathe drale aus dem 16. Jh. zeugen
von jenen Tagen, als der Skla venhandel in der
Bucht seinen Anfang nahm. Durch das bergige,
wild zerklüftete Inselinnere – mit Bananen- und
Ko kosplantagen, fruchtba ren Oasen und kargen
Abschnitten – ge langt man zum Fischerstädt -
chen Tarrafal am Nord zipfel der Insel, das sich
gut für einen kurzen Bade aufenthalt eignet.
Fogo
Das Wahrzeichen Fogos ist der fast 3.000 m
hohe, gleichna mige Vulkan. Der schwar ze Lava -
sand gibt den kleinen Bade are a len be son deren
Reiz und ent lang zahl rei cher „ri bei ras“ (Was ser -
läu fe) ge dei hen tropische Früchte und Wein.
Den Gipfel des Fogo zu er klimmen, ist ein erha -
benes Erlebnis, das Sie z.B. im Rahmen einer
unserer Rundreisen oder eines Inselpakets genießen
können. Etwa 40.000 Men schen leben auf
Fogo, Haupt ort ist São Filipe mit hübschen
Ko lo nial häu sern und reiz vollem Lava strand.
Baía do
Tarrafal Tarrafal
Maio
Calheta
Chã das
Caldeiras
Ilhéus Secos Pico do Fogo (2.829 m)
ou do Rombo São Filipe
Vila Nova
Fogo
Brava Sintra
Malagueta
Assomada Picos
Vila do Maio
São Jorge dos Orgãos São Domingos
Praia de São
Santiago
Francisco
Praia
Cidade Velha
2 São Nicolau
zweit größ te Insel der
Garten Eden der Kap verden. Ca. 40.000 Men -
schen leben auf Santo An tão, dessen Haupt ort
Ribeira Grande reizvoll an ei nem Berg hang
über dem Ozean liegt.
São Vicente
Bei einer Kapverden-Rund rei se darf São Vicen
te ebenfalls nicht fehlen! Die Insel gilt als die
„eu ro päischste“ des Archipels; die Ver bin dung
zu Portugal ist hier stärker als anderswo ausgeprägt
– was sich in der Mentalität der Menschen
genauso bemerkbar macht wie am Erschei nungsbild
der Ha fenstadt Mindelo. Das historische
Zen trum präsentiert sich sehr ge pflegt: Lau schige
Plätze, die palmenbestandene Ufer straße und
uri ge Knei pen laden zum Flanieren ein, Bürger -
häuser des 19. Jh., der frü here Gouverneurs -
palast und die ku riose Miniatur kopie des Lissa -
bon ner Turms von Belém ver brei ten koloniales
Flair. Min de lo ist die kulturelle Haupt stadt der
Kap verden und ihre lebendi ge Mu sik szene ge -
nießt spätestens seit Cesária Évora (2011 verstorben)
auch in ter na tionalen Ruf. In etlichen
Restaurants können Sie Live-Musik zum Essen
genießen – ohne diese „Noite Cabo Verdeana“
wäre ein Besuch Min delos nicht komplett.
Bild links: Assomada im Bergland von Santiago, Bild rechts: Küste bei Paúl auf Santo Antão
93

94
Kapverden
Für Pauschalreisen:
Abflughäfen, Reisetermine und Flugzuschläge/-abschläge
AbflughäfenFluggesellschaftBemerkungen
Zielflughafen Sal (SID)
Montag
5
November
12 19 26 – 3
Dezember
10 17 24 31 7
Januar
14 21 28 – 4
Februar
11 18 25 – 4
März
11 18 25 – 1 8
April
15 22 29
Berlin-SXF TP via LIS Hin- und Rückflug 44 44 44 44 – 44 164 164 164 164 44 44 44 44 – 44 44 44 44 – 44 44 44 44 – 44 44 44 44 44
Hamburg TP via LIS Hin- und Rückflug 42 42 42 42 – 42 162 162 162 162 42 42 42 42 – 42 42 42 42 – 42 42 42 42 – 42 42 42 42 42
Düsseldorf TP via LIS Hin- und Rückflug 52 52 52 52 – 52 172 172 172 172 52 52 52 52 – 52 52 52 52 – 52 52 52 52 – 52 52 52 52 52
Frankfurt TP via LIS Hin- und Rückflug 59 59 59 59 – 59 179 179 179 179 59 59 59 59 – 59 59 59 59 – 59 59 59 59 – 59 59 59 59 59
München TP via LIS Hin- und Rückflug 54 54 54 54 – 54 174 174 174 174 54 54 54 54 – 54 54 54 54 – 54 54 54 54 – 54 54 54 54 54
Wien TP via LIS Hin- und Rückflug 47 47 47 47 – 47 167 167 167 167 47 47 47 47 – 47 47 47 47 – 47 47 47 47 – 47 47 47 47 47
Basel X3 hin via BVC
Hinflug
Rückflug
70
23
23
70
-26
23
-77
-26
–
–
-77
-77
-77
-77
-77 138 23
-77 -77 138
-77
23
-77
-77
-77
-77
-26
-77
–
–
-26 138 -26 23
-26 -26 138 -26
–
–
23
23
23
23
23
23
138
23
–
–
23
138
-27
23
-27
-27
-27
-27
-27
-2
Zürich TP via LIS Hin- und Rückflug 296 296 296 296 – 455 455 455 455 455 296 296 296 296 – 296 296 296 296 – 296 296 296 296 – 296 296 296 296 296
Dienstag
6
November
13 20 27 – 4
Dezember
11 18 25 – 1
Januar
8 15 22 29 5
Februar
12 19 26 – 5
März
12 19 26 – 2 9
April
16 23 3
Hamburg X3 hin via BVC
Hinflug
Rückflug
103 52
52 103
0
52
-56
0
–
–
-56
-56
-56
-56
-56 178
-56 -56
-56 -56
178 -56
-56
-56
-56
-56
0
-56
0
0
0
0
0
0
52
0
–
–
178 52 178 178
52 178 52 178
–
–
52 0
178 178
0
0
0
0
0
0
Mittwoch
7
November
14 21 28 – 5
Dezember
12 19 26 – 2
Januar
9 16 23 30 6
Februar
13 20 27 – 6
März
13 20 27 – 3
April
10 17 24 –
Berlin-SXF TP via LIS Hin- und Rückflug 44 44 44 44 – 44 164 164 164 – 44 44 44 44 44 44 44 44 44 – 44 44 44 44 – 44 44 44 44 –
Hamburg TP via LIS Hin- und Rückflug 42 42 42 42 – 42 162 162 162 – 42 42 42 42 42 42 42 42 42 – 42 42 42 42 – 42 42 42 42 –
Hannover X3 via LPA
Hinflug
Rückflug
103 52
178 103
0
52
-56
0
–
–
-56
-56
-56 178 178
-56 -56 52
–
–
-56 -56
178 -56
-56
-56
-56
-56
0
-56
0
0
0
0
0
0
52
0
–
–
52
52
52
52
178 178
52 178
–
–
52
52
0
52
0
0
0
0
–
–
Düsseldorf TP via LIS Hin- und Rückflug 52 52 52 52 – 52 172 172 172 – 52 52 52 52 52 52 52 52 52 – 52 52 52 52 – 52 52 52 52 –
Köln/Bonn X3 via LPA
Hinflug
Rückflug
103 52
52 103
0
52
-56
0
–
–
-56
-56
-56
-56
52
-56
178
52
–
–
-56 -56
178 -56
-56
-56
-56
-56
0
-56
0
0
0
0
0
0
52
0
–
–
52
52
52
52
178 178
52 178
–
–
52
178
0
52
0
0
0
0
–
–
Frankfurt X3 via LPA
Hinflug
Rückflug
103 52
52 103
0
52
-56
0
–
–
-56
-56
-56
-56
52
-56
178
-56
–
–
52 -56 -56
178 178 -56
-56
-56
0
-56
0
0
0
0
0
0
52
0
–
–
52
52
52
52
178 178
52 52
–
–
52
178
0
52
0
0
0
0
–
–
Frankfurt TP via LIS Hin- und Rückflug 59 59 59 59 – 59 179 179 179 – 59 59 59 59 59 59 59 59 59 – 59 59 59 59 – 59 59 59 59 –
Stuttgart X3 via LPA
Hinflug
Rückflug
103 52
52 103
0
52
-56
0
–
–
-56
-56
-56
-56
-56 178
-56 -56
–
–
-56 -56
178 -56
-56
-56
-56
-56
0
-56
0
0
0
0
0
0
52
0
–
–
52
52
52
52
52
52
178
52
–
–
52
178
0
52
0
0
0
0
–
–
München X3 via LPA
Hinflug
Rückflug
103 52
52 103
0
52
-56
0
–
–
-56
-56
-56
-56
-56 178
-56 -56
–
–
-56 -56
178 -56
-56
-56
-56
-56
0
-56
0
0
0
0
0
0
52
0
–
–
52
52
52
52
52
52
178
52
–
–
52
178
0
52
0
0
0
0
–
–
München TP via LIS Hin- und Rückflug 54 54 54 54 – 54 174 174 174 – 54 54 54 54 54 54 54 54 54 – 54 54 54 54 – 54 54 54 54 –
Wien TP via LIS Hin- und Rückflug 47 47 47 47 – 47 167 167 167 – 47 47 47 47 47 47 47 47 47 – 47 47 47 47 – 47 47 47 47 –
Zürich TP via LIS Hin- und Rückflug 296 296 296 296 – 455 455 455 455 – 296 296 296 296 296 296 296 296 296 – 296 296 296 296 – 296 296 296 296 –
Freitag
2
November
9 16 23 30 7
Dezember
14 21 28 – 4
Januar
11 18 25 – 1
Februar
8 15 22 – 1 8
März
15 22 29 5
April
12 19 26 –
Berlin-SXF TP via LIS Hin- und Rückflug 44 44 44 44 44 164 164 164 164 – 44 44 44 44 – 44 44 44 44 – 44 44 44 44 44 44 44 44 44 –
Hamburg TP via LIS Hin- und Rückflug 42 42 42 42 42 162 162 162 162 – 42 42 42 42 – 42 42 42 42 – 42 42 42 42 42 42 42 42 42 –
Hannover X3 via LPA
Hinflug
Rückflug
103 103 52
52 103 103
0
52
-56 -56 -56 178
0 -56 -56 -56
52
52
–
–
-56 -56 -56 -56
178 -56 -56 -56
–
–
178 0
-56 178
0
0
0
0
–
–
52
0
52
52
52
52
178 178
52 178
52
52
0
52
0
0
0
0
–
–
Düsseldorf TP via LIS Hin- und Rückflug 52 52 52 52 52 172 172 172 172 – 52 52 52 52 – 52 52 52 52 – 52 52 52 52 52 52 52 52 52 –
Köln/Bonn X3 via LPA
Hinflug
Rückflug
103 103 52
52 103 103
0
52
-56 -56 -56 178
0 -56 -56 -56
52
52
–
–
-56 -56 -56 -56
178 -56 -56 -56
–
–
0
-56
0
0
0
0
0
0
–
–
52
0
52
52
52
52
178 178 52
52 178 178
0
52
0
0
0
0
–
–
Frankfurt DE rück via BJL
Hin- und Rückflug
Frühbuchertarif*
71
11
71
11
71
11
71
11
11 11
-49 -49
71
11
263 263
203 203
–
–
71
11
11 11
-49 -49
71
11
–
–
71
11
71
11
71
11
71
11
–
–
71
11
71
11
11
-49
71
11
71
11
11 11 11 11
-49 -49 -49 -49
–
–
Frankfurt X3 via LPA
Hinflug
Rückflug
103 52 52
52 103 103
0
52
-56 -56 -56 178 178
0 -56 -56 -56 52
–
–
52 -56 -56 -56
178 178 -56 -56
–
–
0
-56
52
0
0
52
0
0
–
–
52
0
52
52
52
52
178 178 52
52 52 178
0
52
0
0
0
0
–
–
Frankfurt TP via LIS Hin- und Rückflug 59 59 59 59 59 179 179 179 179 – 59 59 59 59 – 59 59 59 59 – 59 59 59 59 59 59 59 59 59 –
Stuttgart X3 via LPA
Hinflug
Rückflug
103 103 52
52 103 103
0
52
-56 -56 -56 52 178
0 -56 -56 -56 52
–
–
-56 -56 -56 -56
178 -56 -56 -56
–
–
0
-56
52
0
0
52
0
0
–
–
52
0
52
52
52
52
52
52
178 52
52 178
0
52
0
0
0
0
–
–
München X3 via LPA
Hinflug
Rückflug
103 103 52
52 52 103
0
52
-56 -56 -56 52 178
0 -56 -56 -56 52
–
–
-56 -56 -56 -56
178 -56 -56 -56
–
–
0
-56
52
0
0
52
0
0
–
–
52
0
52
52
52
52
52
52
178 52
52 178
0
52
0
0
0
0
–
–
München TP via LIS Hin- und Rückflug 54 54 54 54 54 174 174 174 174 – 54 54 54 54 – 54 54 54 54 – 54 54 54 54 54 54 54 54 54 –
Zürich TP via LIS Hin- und Rückflug 296 296 296 296 296 455 455 455 455 – 296 296 296 296 – 296 296 296 296 – 296 296 296 296 296 296 296 296 296 –
Samstag
3
November
10 17 24 – 1
Dezember
8 15 22 29 5
Januar
12 19 26 – 2
Februar
9 16 23 – 2 9
März
16 23 30 6
April
13 20 27 –
Hamburg TP via LIS Hin- und Rückflug 42 42 42 42 – 42 162 162 162 162 42 42 42 42 – 42 42 42 42 – 42 42 42 42 42 42 42 42 42 –
Frankfurt TP via LIS Hin- und Rückflug 59 59 59 59 – 59 179 179 179 179 59 59 59 59 – 59 59 59 59 – 59 59 59 59 59 59 59 59 59 –
München TP via LIS Hin- und Rückflug 54 54 54 54 – 54 174 174 174 174 54 54 54 54 – 54 54 54 54 – 54 54 54 54 54 54 54 54 54 –
Zürich TP via LIS Hin- und Rückflug 296 296 296 296 – 455 455 455 455 455 296 296 296 296 – 296 296 296 296 – 296 296 296 296 296 296 296 296 296 –
Sonntag
4
November
11 18 25 – 2
Dezember
9 16 23 30 6
Januar
13 20 27 – 3
Februar
10 17 24 – 3
März
10 17 24 31 7
April
14 21 28 –
Berlin-SXF TP via LIS Hin- und Rückflug 44 44 44 44 – 44 164 164 164 164 44 44 44 44 – 44 44 44 44 – 44 44 44 44 44 44 44 44 44 –
Hamburg TP via LIS Hin- und Rückflug 42 42 42 42 – 42 162 162 162 162 42 42 42 42 – 42 42 42 42 – 42 42 42 42 42 42 42 42 42 –
Düsseldorf TP via LIS Hin- und Rückflug 52 52 52 52 – 52 172 172 172 172 52 52 52 52 – 52 52 52 52 – 52 52 52 52 52 52 52 52 52 –
Frankfurt TP via LIS Hin- und Rückflug 59 59 59 59 – 59 179 179 179 179 59 59 59 59 – 59 59 59 59 – 59 59 59 59 59 59 59 59 59 –
München TP via LIS Hin- und Rückflug 54 54 54 54 – 54 174 174 174 174 54 54 54 54 – 54 54 54 54 – 54 54 54 54 54 54 54 54 54 –
Wien TP via LIS Hin- und Rückflug 47 47 47 47 – 47 167 167 167 167 47 47 47 47 – 47 47 47 47 – 47 47 47 47 47 47 47 47 47 –
Zürich TP via LIS Hin- und Rückflug 296 296 296 296 – 455 455 455 455 455 296 296 296 296 – 296 296 296 296 – 296 296 296 296 296 296 296 296 296 –
TP = TAP Portugal (Buchungsklasse W; Zuschlag V-Klasse 96 €; ab Wien und Zürich abweichend), X3 = TUIfly; LIS = Lissabon, LPA = Las Palmas, BJL = Banjul/Gambia.
*Condor Frühbuchertarif: buchbar nur nach Verfügbarkeit gemäß unserem System.
Rail&Fly: für Flüge mit TAP Portugal ab allen deutschen Bahnhöfen für Flüge ab Deutschland inklusive. Gültig für die 2. Klasse auf allen regelmäßig verkehrenden Zügen der DB („9B“) inklusive ICE-/IC-/EC-
Zuschlägen. Die Buchung hat sofort mit der Flugbuchung zu erfolgen. Bitte beachten: bei Rail&Fly handelt es sich um eine Zusatzleistung der Deutsche Bahn AG, mit Haftungsausschluss für die Fluggesellschaft.

Für Pauschalreisen:
Abflughäfen, Reisetermine und Flugzuschläge/-abschläge
AbflughäfenFluggesellschaftBemerkungen
Zielflughafen Boavista (BVC)
Montag
5
November
12 19 26 – 3
Dezember
10 17 24 31 7
Januar
14 21 28 – 4
Februar
11 18 25 – 4
März
11 18 25 – 1 8
April
15 22 29
Basel X3 rück via SID
Hinflug
Rückflug
70
23
23
70
-26 -77
23 -26
–
–
-77 -77 -77 138 23
-77 -77 -77 -77 138
-77 -77 -77 -26
23 -77 -77 -77
–
–
-26 138 -26 23
-26 -26 138 -26
–
–
23
23
23
23
23
23
138
23
–
–
23
138
-27 -27 -27 -27
23 -27 -27 -27
Dienstag
6
November
13 20 27 – 4
Dezember
11 18 25 – 1
Januar
8 15 22 29 5
Februar
12 19 26 5
März
12 19 26 – 2 9
April
16 23 30
Hamburg X3 rück via SID
Hinflug
Rückflug
103 52
52 103
0
52
-56
0
–
–
-56
-56
-56
-56
-56 178
-56 -56
–
–
-56 -56
178 -56
-56
-56
-56
-56
0
-56
0
0
0
0
0
0
52
0
–
–
178 52 178 178
52 178 52 178
–
–
52 0
178 178
0
0
0
0
0
0
Frankfurt DE rück via BJL
Hin- und Rückflug
Frühbuchertarif*
23
-37
23
-37
23
-37
-37
-97
–
–
-37
-97
-37
-97
23 215
-37 155
–
–
23
-37
-37
-97
-37
-97
-37
-97
23
-37
23
-37
23
-37
23
-37
23
-37
–
–
23
-37
-37
-97
-37
-97
23
-37
–
–
-37
-97
-37
-97
-37
-97
-37
-97
-37
-97
Mittwoch
7
November
14 21 28 – 5
Dezember
12 19 26 – 2
Januar
9 16 23 30 6
Februar
13 20 27 – 6
März
13 20 27 – 3
April
10 17 24 –
Hannover X3 via LPA
Hinflug
Rückflug
103 52
178 103
0
52
-56
0
–
–
-56
-56
-56 178 178
-56 -56 52
–
–
-56 -56
178 -56
-56
-56
-56
-56
0
-56
0
0
0
0
0
0
52
0
–
–
52
52
52
52
178 178
52 178
–
–
52
52
0
52
0
0
0
0
–
–
Köln/Bonn X3 via LPA
Hinflug
Rückflug
103 52
52 103
0
52
-56
0
–
–
-56
-56
-56
-56
52
-56
178
52
–
–
-56 -56
178 -56
-56
-56
-56
-56
0
-56
0
0
0
0
0
0
52
0
–
–
52
52
52
52
178 178
52 178
–
–
52
178
0
52
0
0
0
0
–
–
Frankfurt X3 via LPA
Hinflug
Rückflug
103 52
52 103
0
52
-56
0
–
–
-56
-56
-56
-56
52
-56
178
-56
–
–
52 -56 -56
178 178 -56
-56
-56
0
-56
0
0
0
0
0
0
52
0
–
–
52
52
52
52
178 178
52 52
–
–
52
178
0
52
0
0
0
0
–
–
Stuttgart X3 via LPA
Hinflug
Rückflug
103 52
52 103
0
52
-56
0
–
–
-56
-56
-56
-56
-56 178
-56 -56
–
–
-56 -56
178 -56
-56
-56
-56
-56
0
-56
0
0
0
0
0
0
52
0
–
–
52
52
52
52
52
52
178
52
–
–
52
178
0
52
0
0
0
0
–
–
München X3 via LPA
Hinflug
Rückflug
103 52
52 103
0
52
-56
0
–
–
-56
-56
-56
-56
-56 178
-56 -56
–
–
-56 -56
178 -56
-56
-56
-56
-56
0
-56
0
0
0
0
0
0
52
0
–
–
52
52
52
52
52
52
178
52
–
–
52
178
0
52
0
0
0
0
–
–
Freitag
2
November
9 16 23 30 7
Dezember
14 21 28 – 4
Januar
11 18 25 – 1
Februar
8 15 22 – 1 8
März
15 22 29 5
April
12 19 26 –
Hannover X3 via LPA
Hinflug
Rückflug
103 103 52
52 103 103
0
52
-56 -56 -56 178
0 -56 -56 -56
52
52
–
–
-56 -56 -56 -56
178 -56 -56 -56
–
–
178 0
-56 178
0
0
0
0
–
–
52
0
52
52
52
52
178 178
52 178
52
52
0
52
0
0
0
0
–
–
Köln/Bonn X3 via LPA
Hinflug
Rückflug
103 103 52
52 103 103
0
52
-56 -56 -56 178
0 -56 -56 -56
52
52
–
–
-56 -56 -56 -56
178 -56 -56 -56
–
–
0
-56
0
0
0
0
0
0
–
–
52
0
52
52
52
52
178 178 52
52 178 178
0
52
0
0
0
0
–
–
Frankfurt X3 via LPA
Hinflug
Rückflug
103 52 52
52 103 103
0
52
-56 -56 -56 178 178
0 -56 -56 -56 52
–
–
52 -56 -56 -56
178 178 -56 -56
–
–
0
-56
52
0
0
52
0
0
–
–
52
0
52
52
52
52
178 178 52
52 52 178
0
52
0
0
0
0
–
–
Stuttgart X3 via LPA
Hinflug
Rückflug
103 103 52
52 103 103
0
52
-56 -56 -56 52 178
0 -56 -56 -56 52
–
–
-56 -56 -56 -56
178 -56 -56 -56
–
–
0
-56
52
0
0
52
0
0
–
–
52
0
52
52
52
52
52
52
178 52
52 178
0
52
0
0
0
0
–
–
München X3 via LPA
Hinflug
Rückflug
103 103 52
52 52 103
0
52
-56 -56 -56 52 178
0 -56 -56 -56 52
–
–
-56 -56 -56 -56
178 -56 -56 -56
–
–
0
-56
52
0
0
52
0
0
–
–
52
0
52
52
52
52
52
52
178 52
52 178
0
52
0
0
0
0
–
–
DE = Condor, X3 = TUIfly; LPA = Las Palmas, BJL = Banjul/Gambia.
*Condor Frühbuchertarif: buchbar nur nach Verfügbarkeit gemäß unserem System.
Preise pro Wagen (1-3 Pers.) und Strecke in Euro ab/bis Airport Hin Rück
Sal
Leistungs-Code T SIDT1
Santa Maria
21 X1A X2A
Santa Maria (19:00-7:00 Uhr)
27 X1B X2B
Hotel Morabeza (Preis pro Person, Leistungs-Code T SIDT2 ...)
8 X1A X2A
Espargos
10 X1C X2C
Espargos (19:00-7:00 Uhr)
14 X1D X2D
Boavista
Leistungs-Code T BVCT1
Sal Rei, Praia de Chaves
18 X1A X2A
Santiago
Leistungs-Code T RAIT1
Praia
22 X1A X2A
Praia (19:00-7:00 Uhr)
35 X1B X2B
Tarrafal
117 X1C X2C
Tarrafal (19:00-7:00 Uhr)
143 X1F X2F
Cidade Velha, Esplanada Pôr do Sol
65 X1D X2D
Cidade Velha, Pôr do Sol (19:00-7:00 Uhr)
85 X1H X2H
Transfers
Private Taxitransfers Private Taxitransfers
Kapverden
Preise pro Wagen (1-3 Pers.) und Strecke in Euro ab/bis Airport Hin Rück
Fogo
Leistungs-Code T SFLT1
São Filipe
8 X1A X2A
Vulkan
88 X1B X2B
Tagesausflug São-Filipe-Vulkan, nur Transfer
104 X1C X2C
Santo Antão
Leistungs-Code T NTOT1
Hafen-Ponta do Sol
85 X1A X2A
Hafen-Ponta do Sol, öffentlicher Minibus (Preis pro Person)
12 X1B X2B
Hafen-Pedracin Village
91 X1C X2C
São Vicente
Leistungs-Code T VXET1
Mindelo
21 X1A X2A
Mindelo (19:00-7:00 Uhr)
29 X1D X2D
Hafen-Mindelo/Hotel
8 X1B X2B
Fährticket Santo Antão (return, Preis pro Person)
23 X1C
Nur gültig in Verbindung mit einer Hotelbuchung. Bitte bei Buchung unbedingt Flugzeiten und
Flugnummern angeben (sofern nicht im selben Vorgang ein Flug gebucht).
95

96
Kapverden · Rund- und Erlebnisreisen
Best of Cabo Verde Gruppenreise
12- bzw. 15-tägige Gruppenreise über 5 Inseln mit umfangreichem
Ausflugs- und Erlebnisprogramm sowie wahlweise Badeverlängerung
Erleben Sie die schönsten Kapverden-Inseln intensiv
und hautnah. Besichtigungen, Wanderungen,
herzliche Menschen und mitreißende
Musik bilden das Rahmenprogramm.
1. TAG: Anreise. Flug via Lissabon nach Sal.
Ankunft nach Mitternacht, Begrüßung durch
die Reiseleitung und Transfer zum Hotel. (-/-/-)
2. TAG: São Vicente. Früher Flug nach Mindelo.
Kurze Stadtführung und Fahrt an die Ostküste
zum Fischerdorf Calhau, wo Sie kapverdische
Gaumenfreuden und Live-Musik
genießen. Nachmittagsspaziergang entlang der
Küste; Abendsnack in Mindelo. (F/M/A)
3. TAG: Santo Antão. Fährfahrt nach Porto
Novo und Panoramafahrt über die Passstraßen
zur Nordostseite. Am Cova-Krater leichte Wanderung
(ca. 1 Std.) und Hotel-Check-in zu Füßen
des grünen Paúl-Tals direkt am Meer. Mittagessen
in abgelegenem Eco-Resort;
nachmittags Bergabwanderung zurück zum
Hotel (ca. 2 Std.; bergab, -450 Hm). (F/L/-)
4. TAG: Santo Antão. Morgens Fahrt nach
Cruzinha und spektakuläre Küstenwanderung
auf alten Eselspfaden über das malerische Dorf
Fontainhas nach Ponta do Sol (Gehzeit: ca.
5 Std., +800/-800 Hm). Abendessen mit kapverdischer
Live-Musik. (F/L/A)
5. TAG: Santo Antão. Mittelschwere Wanderung
im Paúl-Tal (ca. 4 Std., +400/-600 Hm),
Einkehr in Grogue-Destillerie, Fahrt nach Porto
Novo, Fährfahrt zurück nach Mindelo. (F/L/-)
Fogo
6. TAG: Santiago. Flug nach Praia und Panoramafahrt
durch die Berge zum Badeort Tarrafal
im Inselnorden. (F/-/A)
7. TAG: Santiago. Tag zur freien Verfügung.
Relaxen Sie am Strand, wandern Sie auf eigene
Faust oder besuchen Sie das Delta Cultura-Projekt
von Florian Wegenstein. (F/-/-)
8. TAG: Santiago. Fahrt durch die Serra Malagueta
nach Assomada inkl. Impressionen der
Landwirtschaft und Mittagessen in einer Berg-
Lodge mit Panoramablick. Nachmittags Rundgang
durch Cidade Velha (UNESCO-Welterbe),
frühabends Hotel-Check-in in Praia. (F/M/-)
9. TAG: Fogo. Flug zur Vulkaninsel und kurzer
Rundgang durch São Filipe. Nach dem Mittagessen
Fahrt zum Vulkankessel und Wanderung
zum „kleinen Gipfel“, dem Ausbruchskrater
von 1995 (bis 2 Std., +200/-200 Hm, auf Lavaasche).
Familiäre Unterkunft im Dorf Chã das
Caldeiras auf ca. 1.700 m. (F/L/A)
10. TAG: Fogo. Wanderung zum 2.829 m hohen
Pico de Fogo (ca. 5-6 h, +1.060/-1.060 Hm,
Schwindelfreiheit erforderlich) oder wahlweise
leichte Alternativwanderung mit Weinprobe in
der Caldeira. Hotel-Check-in in São Filipe; Abschiedsessen
in der Altstadt. (F/L/A)
11. TAG: Abreise oder Sal. Am Nachmittag
Flug nach Praia zwecks Rückflug oder Flug
nach Sal zum Verlängerungsaufenthalt. (F/-/-)
12. TAG: In der Nacht Rückflug oder - bei der
15-tägigen Variante - Badeverlängerung. (F/-/-)
Stadt Mindelo
Preise pro Person in Euro
Leistungs-Code H SIDX05
A = 24.11.-08.12. + 23.03.-06.04.
B = 08.12.-22.12. + 09.02.-23.02. + 30.03.-13.04. + 27.04.-11.05.
C = 24.12.-07.01.*
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZ X Doppelzimmer 12 Tage
2 2730 2680 2880
EZ X Einzelzimmer 12 Tage
1 2930 2880 3080
DS X Doppelzimmer 15 Tage
2 2990 2940 3140
ES X Einzelzimmer 15 Tage
1 3292 3242 3442
Verpflegung: gemäß Programm. Einzelzimmer 1x nicht möglich
(Privatunterkunft auf Fogo). *Bei der Anreise am 24.12. handelt es sich um ein
Zusatzprogramm mit verändertem Verlauf, worüber wir Sie auf Anfrage
informieren.
Frühbucher: 4% Ermäßigung bei Buchung bis 180 Tage vor Anreise,
%
2% Ermäßigung bei Buchung bis 120 Tage vor Anreise.
Weitere Informationen unter www.olimar-hotels.com/SIDX05
Inklusivleistungen
• Flug mit TAP Portugal über Lissabon in der Economy Class ab Hamburg/Frankfurt/München-Sal,
zurück ab Santiago/Sal (Zürich/Wien/Düsseldorf/Berlin auf Anfrage)
• 10 bzw. 13 Übernachtungen/Frühstück: 2x 4-Sterne-Hotel (Landeskategorie),
7x gute Hotels (Du/WC), 1x Privatunterkunft (Gemeinschaftsbad), 3x Apartment-Anlage
in Santa Maria (15-tägige Variante), Tageszimmer am Abreisetag
• Inlandsflüge Sal-São Vicente-Santiago-Fogo-Santiago (zusätzlich Santiago-Sal
bei 15-tägiger Variante)
• Fährpassage São Vicente-Santo Antão-São Vicente
• 5 Abendessen, 1 Mittagessen, 1 kapverdisches Buffet, 5 Lunchpakete
• Programm-Details: Stadtführungen in Praia, Cidade Velha, São Filipe und Mindelo,
5 geführte Wanderungen, Inselrundfahrt auf Santiago, Begegnungen, Livemusik,
Führung durch Santa Maria (15-tägige Variante), Weinprobe auf Fogo
• Eintritte laut Programm
• alle Transfers laut Programm
• qualifizierte, deutschsprachige Reiseleitung, teilweise lokale Guides
• Hochwertige Reiseunterlagen, u.a. Reiseführer, Infomaterial
Sonstiges: Trittsicherheit und normale Kondition sind erforderlich.
Nicht enthalten: Visum (35 €), Rail&Fly (59 €)
Mindestteilnehmer: 8 Personen (bei Nichterreichen informiert OLIMAR spätestens
21 Tage vor Reiseantritt), maximal 16 Personen. Bei 2-7 Teilnehmern geringfügig
abgeändertes Programm mit lokaler Reiseleitung auf Anfrage möglich.
Reisetermine: 24.11. + 08.12. + 24.12. + 09.02. + 23.03. + 30.03. + 27.04.
Veranstalter: ONE WORLD Reisen mit Sinnen.
Änderungen im Reiseverlauf und bei den Unterkünften vorbehalten.
Verlängerungsaufenthalt auf Anfrage buchbar.
Santo Antão

NEU: Cabo Verde Real Gruppenreise
Fogo
Preise pro Person in Euro
Leistungs-Code H SIDX57
A = 11.11.-22.11. + 30.12.-10.01. + 24.03.-04.04. B = 17.02.-28.02.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
DZ X Doppelzimmer
2 2980 2890
EZ X Einzelzimmer
1 3369 3279
Verpflegung: gemäß Programm.
Frühbucher: 4% Ermäßigung bei Buchung bis 180 Tage vor Anreise,
%
2% Ermäßigung bei Buchung bis 120 Tage vor Anreise.
Weitere Informationen unter www.olimar-hotels.com/SIDX57
Inklusivleistungen
• Flug mit TAP Portugal über Lissabon in der Economy Class ab Hamburg/Frankfurt/München-Santiago,
zurück ab Sal (Zürich/Wien/Düsseldorf/Berlin auf Anfrage)
• 10 Übernachtungen/Frühstück: 8x 4-Sterne-Hotel (Landeskategorie),
2x 3-Sterne-Hotel (Landeskategorie), Tageszimmer am Abreisetag
• Inlandsflüge Santiago-Fogo-São Vicente-Sal
• Fährpassage São Vicente-Santo Antão-São Vicente
• 7 Mittagessen/-snacks, 5 Abendessen
• Programm-Details: 1 geführte Wanderung, Stadtführung Cidade Velha, São Filipe
und Mindelo, Weinprobe auf Fogo, Besuch einer Grogue-Brennerei auf Santo
Antão (nur in der Saison möglich), Besuch einer Gitarrenwerkstatt, Begegnungen,
Livemusik
• Eintritte laut Programm
• Alle Transfers laut Programm
• qualifizierte, deutschsprachige Reiseleitung, teilweise lokale Guides
• Hochwertige Reiseunterlagen, u.a. Reiseführer, Informaterial
Nicht enthalten: Visum (35 €), Rail&Fly (59 €)
Mindestteilnehmer: 8 Personen (bei Nichterreichen informiert OLIMAR spätestens
21 Tage vor Reiseantritt), maximal 16 Personen. Bei 4-7 Teilnehmern geringfügig
abgeändertes Programm mit lokaler Reiseleitung auf Anfrage möglich.
Reisetermine: 11.11. + 30.12. + 17.02. + 24.03.
Veranstalter: ONE WORLD Reisen mit Sinnen.
Änderungen im Reiseverlauf und bei den Unterkünften vorbehalten.
Verlängerungsaufenthalt auf Anfrage buchbar.
São Vicente
Santo Antão
Ein idealer Mix aus kulturellen Highlights, Natur
und zwischenmenschlichen Begegnungen!
1. TAG: Anreise. Flug über Lissabon nach
Praia auf der Insel Santiago. Begrüßung durch
die Reiseleitung und Transfer zum Hotel. (-/-/-)
2. TAG: Santiago. Vormittags Besuch der Altstadt
Praias, des Plateaus, und der kleinen, früheren
Hauptstadt Cidade Velha (UNESCO-
Welterbe). Nach einem Spaziergang durch das
grüne Tal Ribeira Grande Fahrt in die Berge,
wo Sie bei einem Kaffee auf 1.000 m Höhe
herrliche Panoramen genießen. Gemeinsames
Abendessen in der Kapitale. (F/M/A)
3. TAG: Fogo. Morgens Flug auf die Vulkaninsel.
Am Nachmittag Besichtigung von São Filipe,
dem schönsten Städtchen der Kapverden
inkl. Einblicke in die Kolonialzeit und das traditionelle
Leben in einem Museum. (F/-/-)
4. TAG: Fogo. Fahrt hinauf zur Caldeira auf
ca. 1.700 m. Wer mag, erklimmt den „kleinen
Pico“, der an der Flanke des großen Stratovulkans
Pico de Fogo liegt. Der Weg ist nicht sehr
anspruchsvoll, aber spektakulär (ca. 2 Std.‚
+/- 150 Hm, durch Lavaasche). Alternativ Besuch
des Vulkankessel-Dorfes. Nach dem Mittagessen
landestypische Weindegustation mit
feurig-temperamentvollem Fogo-Wein. (F/M/-)
5. TAG: Fogo. „Insider“-Stadtspaziergang zu
den wichtigsten Schauplätzen des „Bandeira“-
Festes inkl. Demonstration der Trommelrhyth-
Rund- und Erlebnisreisen · Kapverden
12-tägige Kultur- und Begegnungsreise mit qualifizierter
Reiseleitung - Bade-Verlängerungsaufenthalt möglich
men und Mittagssnack. Spätnachmittags zeigen
Ihnen Einheimische bei einem Sundowner
das afrikanische Bohnenspiel „Oril”. (F/M/-)
6. TAG: São Vicente. Flug via Praia nach São
Vicente und Transfer zum Hotel in Mindelo.
Abends exklusives, typisch kapverdisches Musikkonzert
inkl. passendem Abendessen. (F/-/A)
7. TAG: São Vicente. Vormittags Stadtrundgang
mit u.a. Besuch des Gemüse- und Fischmarkts
sowie der renommierten Gitarrenwerkstatt
Baptista; nachmittags „Insider“-Stippvisite
des Viertels Ribeira Bote, berühmt für seine
Karnevalsgruppe und Keramiken. (F/M/-)
8. TAG: Santo Antão. Fährfahrt nach Porto
Novo und Panoramafahrt über die Passstraßen
zur vegetationsreicheren Nordostseite. Stopp
am Cova-Krater mit Spaziergang, zünftiges Cachupa-Essen
im Dorf und Hotel-Check-in in
Vila das Pombas direkt am Meer. (F/M/A)
9. TAG: Santo Antão. Wanderung im Paúl-Tal
(Gehzeit: ca. 2,5 Std., +/- 300 Hm), Mittagessen
in abgelegenem Eco-Resort und Besuch einer
Grogue-Destillerie. (F/M/A)
10. TAG: Santo Antão - São Vicente. Besuch
des hübschen Ortes Fontainhas, Mittagessen
im Fischerdorf Ponta do Sol, Fahrt nach Porto
Novo, Fährfahrt nach Mindelo. (F/M/-)
11. TAG: Sal. Morgens Flug nach Sal. Letztes
gemeinsames Abendessen. (F/-/A)
12. TAG: Abreise. In der Nacht Rückflug nach
Europa oder Verlängerungsaufenthalt.
Santiago
97

98
Kapverden · Rund- und Erlebnisreisen
Kapverden · Inseln des Südens Gruppenreise
Boavista
Geführte Wander- und Erlebnisreise auf Santiago, Fogo und Brava
sowie Badetage auf Sal oder Boavista
Entdecken Sie die südlichen Inseln des Archipels.
Ein gelungener Mix aus spektakulären
Wanderungen, Ausflügen und entspannenden
Strandtagen sorgt für viel Abwechslung und
intensive Einblicke.
1. TAG: Anreise. Flug nach Santiago und
Transfer nach Rui Vaz in eine Berg-Lodge auf
1.000 m Höhe. (-/-/-)
2. TAG: Santiago. Leichte Wanderung nach
Cidade Velha und Führung durch das Zentrum
(UNESCO-Weltkulturerbe), Welcome-Abendessen
und Übernachtung in der Lodge. (F/L/A)
3. TAG: Santiago. Vielseitige Wanderung (4-
5 Std.) im Nationalpark Serra Malagueta, Übernachtung
im Küstenort Tarrafal. (F/L/-)
4. TAG: Santiago. Baden im Atlantik. Mittags
Fahrt zur Hauptstadt Praia mit Stopp am bunten
Markt von Assomada. (F/-/-)
Kapverden für Individualisten
São Vicente
Bei diesen Basis-Programmen haben wir nur
Unterkünfte, Inlandsflüge und notwendige
Fährtickets für Sie reserviert - die übrige Gestaltung
ist frei und flexibel Ihren Wünschen
überlassen: es bieten sich interessante Ausflüge
und Wanderungen in Eigenregie an. Alternativ
können diese (auch etwaige Transfers)
vor Anreise oder vor Ort zugebucht werden.
Die beiden Touren können selbstverständlich
auch gut miteinander kombiniert werden.
Variante 1 - Nordinseln
1. TAG: Anreise auf Sal. Unterkunft in der
Residencial Santa Maria Beach, Santa Maria.
2./3. TAG: Flug nach São Vicente, 2 Übernachtungen
in der Residencal Jenny, Mindelo.
4.-7. TAG: Fährpassage nach Santo Antão.
Unterkunft in einer Pension in Ponta do Sol
(2 Nächte) und in der Residencial Aldeia
5. TAG: Fogo. Flug nach Fogo und Stadtführung
durch das koloniale São Filipe. (F/-/-)
6. TAG: Brava. Fähre nach Brava, Wanderung
(ca. 2 Std.) nach Nova Sintra. (F/L/A)
7. TAG: Brava. Schöne Bergwanderung
(4 Std.) inkl. Besuch einer Ziegenkäserei. (F/L/A)
8. TAG: Brava. Wanderung (3 Std.) zum Fischerort
Faja d‘Agua, Bademöglichkeit. (F/L/A)
9. TAG: Fogo. Fähre zurück nach Fogo. Fahrt
zum Vulkan, Wanderung zum Nebenkrater
(4-5 Std.). Privatunterkunft auf 1.700 m. (F/L/A)
10. TAG: Fogo. Besteigung des gigantischen
Vulkans Pico de Fogo (4-5 Std.). Rückkehr nach
São Filipe, Abschiedsabendessen. (F/M/A)
11.-13. TAG: Sal oder Boavista. Flug nach
Sal/Boavista, Baden und Inselrundfahrt. (F/-/-)
14. TAG: Sal. Bei Aufenthalt auf Boavista (Tag
11-13) Flug nach Sal. (F/-/-)
15. TAG: Abreise. Transfer, Rückflug. (F/-/-)
Individuelle Rundreisen
Unser Inselhüpfprogramm für die Nord- oder alternativ für die
Südinseln - maximale Individualität bei maximaler Sicherheit!
Manga im Paúl-Tal (2 Nächte).
8. TAG: Fährüberfahrt nach São Vicente und
Flug nach Sal. Individueller Verlängerungsaufenthalt
oder Rückflug nach Europa.
Variante 2 - Südinseln
1. TAG: Anreise auf Santiago. Unterkunft in
der Residencial Pérola, Praia.
2./3. TAG: 2 Übernachtungen in der Tarrafal
Residence, Tarrafal.
4.-6. TAG: Flug nach Fogo. 1 Übernachtung
in der Pension Savana, S. Filipe; 2 Übernachtungen
in der Pension Pedra Bravo, Chã das
Caldeiras.
7. TAG: Flug nach Sal, 1 Übernachtung in der
Residencial Santa Maria Beach, Santa Maria.
8. TAG: Tageszimmer in Santa Maria. Am späten
Abend Rückflug nach Europa oder individueller
Verlängerungsaufenthalt.
Preise pro Person in Euro
Leistungs-Code H SIDX53
A = 11.11.-22.11. + 18.11.-29.11. + 03.02.-14.02. + 27.04.-07.05.
B = 23.12.-03.01. + 30.12.-10.01. C = 23.03.-03.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZ X Doppelzimmer
2 2260 2460 2360
EZ X Einzelzimmer*
1 2363 2563 2463
Verpflegung: gemäß Programm. *Einzelzimmer 4 Nächte nicht garantiert.
Aufpreis für 15-tägige Variante mit Strandtagen auf Sal 160 € (Doppelzimmer)
bzw. 235 € (Einzelzimmer), auf Boavista 240 € bzw. 315 €.
%
Frühbucher: 4% Ermäßigung bei Buchung bis 180 Tage vor Anreise,
2% Ermäßigung bei Buchung bis 120 Tage vor Anreise.
Weitere Informationen unter www.olimar-hotels.com/SIDX53
Inklusivleistungen
• Flug mit TAP Portugal über Lissabon in der Economy Class ab Hamburg/Frankfurt/München-Santiago,
zurück ab Sal (Zürich/Wien/Düsseldorf/Berlin auf Anfrage)
• 13 Übernachtungen/Frühstück: 6x Hotel und Pension, Zimmer mit Du/WC
(Fogo, Santiago), 3x einfache Pension auf Brava, 1x Privatunterkunft auf Fogo
(Gemeinschaftsbäder), 3x kleines Hotel auf Boavista bzw. Sal
• Inlandsflüge Santiago-Fogo-Santiago-Boavista-Sal (Tour mit Badeverlängerung
auf Boavista); Santiago-Fogo-Santiago-Sal (Tour mit Badeverlängerung auf Sal)
• Fährpassage Fogo-Brava-Fogo
• 1 Mittagessen, 6 Lunchpakete, 6 Abendessen
• Programm-Details: 7 geführte Wanderungen, Stadtführungen gemäß Programm,
Besuch einer Ziegenkäserei und Weinkooperative, Inselrundfahrt auf Boavista
bzw. Sal
• Eintritte laut Programm
• alle Transfers laut Programm
• qualifizierte, deutschsprachige Reiseleitung (bis Tag 11), deutsche Betreuung
auf Sal und Boavista, teilweise lokale Guides
• Hochwertige Reiseunterlagen, u.a. Reiseführer, Infomaterial
Nicht enthalten: Visum (35 €), Rail&Fly (59 €)
Sonstiges: Trittsicherheit, Schwindelfreiheit und gute Kondition sind erforderlich.
Mindestteilnehmer: 8 Personen (bei Nichterreichen informiert OLIMAR spätestens
21 Tage vor Reiseantritt), maximal 12 Personen. Bei 2-7 Teilnehmern geringfügig
abgeändertes Programm mit lokaler Reiseleitung auf Anfrage möglich.
Reisetermine: 11.11. + 18.11. + 23.12. + 30.12. + 03.02. + 23.03. + 27.04.
Veranstalter: ONE WORLD Reisen mit Sinnen.
Änderungen im Reiseverlauf und bei den Unterkünften vorbehalten.
Verlängerungsaufenthalt auf Anfrage buchbar.
Fogo
Preise pro Person in Euro
Variante 1 - Nordinseln
A = 01.11.-30.04.
Leistungs-Code H SIDX55
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A
DZ F Doppelzimmer
2 593
EZ F Einzelzimmer
1 740
Variante 2 - Südinseln
A = 01.11.-30.04.
Leistungs-Code H SIDX56
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A
DZ F Doppelzimmer
2 521
EZ F Einzelzimmer
1 668
Verpflegung: Frühstück. Aufpreis Südvariante für Anreise ab Sal (zusätzliche
Flugverbindung SID-RAI) 129 €.
Weitere Informationen unter www.olimar-hotels.com/SIDX55
Inklusivleistungen
• 7 Übernachtungen/Frühstück in Pensionen (Bad/WC) und kleineren Hotels
gemäß Ausschreibung
• Tageszimmer auf Sal (nur Variante 2)
• Inlandsflüge Sal-São Vicente-Sal bzw. Santiago-Fogo-Sal
• Fährpassage Mindelo-Santo Antão-Mindelo (nur Variante 1)
• Hochwertige Reiseunterlagen, u.a. Reiseführer, Infomaterial
• Kosten für Visum bei Anreisen vom 05.01.-02.02.
Reisetermin: Anreise täglich möglich.
Transfers und Wanderungen nicht im Preis enthalten.
Änderungen im Reiseverlauf und bei den Unterkünften vorbehalten.
Verlängerungsaufenthalt auf Anfrage buchbar.

Kapverden für Entdecker
Santiago
Preise pro Person in Euro
A = 01.11.-30.04.
Leistungs-Code H SIDX01
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A
DZ F Doppelzimmer
2 1325
EZ F Einzelzimmer
1 2074
TZ F 1 Doppel- und 1 Einzelzimmer (3 Pers.)
3 1248
D1 F 2 Doppelzimmer (4 Pers.)
4 1114
Verpflegung: Frühstück.
Weitere Informationen unter www.olimar-hotels.com/SIDX01
Inklusivleistungen
• 7 Übernachtungen/Frühstück: 2x 4-Sterne-Hotel (Landeskategorie) in Mindelo,
2x 2-Sterne-Pension (Landeskategorie) in Ponta do Sol, 2x 4-Sterne-Hotel
(Landeskategorie) in Praia, 1x 4-Sterne-Hotel (Landeskategorie) in Santa Maria
• Inlandsflüge Sal-São Vicente-Santiago-Sal
• Fährpassage Mindelo-Santo Antão-Mindeloalle
• 2 Mittagessen, 1 Lunchpaket
• Ausflüge laut Programm (englisch- oder deutschsprachig)
• alle Transfers laut Programm (außer am An-/Abreisetag auf Sal)
• Hochwertige Reiseunterlagen, u.a. Reiseführer, Infomaterial
• Kosten für Visum bei Anreisen vom 05.01.-02.02.
Reisetermine: Anreise täglich möglich.
Änderungen im Reiseverlauf und bei den Unterkünften vorbehalten.
Verlängerungsaufenthalt auf Anfrage buchbar.
Geführte Rundreise
1. TAG: São Vicente. Flug Sal - São Vicente,
Transfer zum Hotel in Mindelo, Stadtführung.
Nach dem Mittagessen Fahrt nach Calhau,
Wanderung um einen am Meer gelegenen Vulkan
(Gelegenheit zum Baden). Abend zur
freien Verfügung. (-/M/-)
2. TAG: Santo Antão. Morgens Fährüberfahrt
nach Santo Antão, Inselrundfahrt zum Cova-
Krater, Weiterfahrt nach Ponta do Sol. (F/-/-)
3. TAG: Santo Antão. Spektakuläre Berglandschaften
auf einer Rundfahrt über Fontainhas
und das tropisch-grüne Paúl-Tal. Mittags-Snack
(Lunchbag), Weiterfahrt über Ribeira Grande
(Spaziergang inkl.) zurück nach Ponta do Sol.
(F/L/-)
4. TAG: São Vicente. Fährüberfahrt nach São
Vicente, Transfer zum Hotel. Genießen Sie die
Atmosphäre der Hafenstadt. Abends lohnt sich
der Besuch eines Restaurants mit kapverdischer
NEU: Vulkanwelten, grüne Täler und koloniales Erbe
Santiago
Preise pro Person in Euro
Leistungs-Code H SIDX10
A = 01.11.-30.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A
DZ F Doppelzimmer
2 1631
EZ F Einzelzimmer
1 2552
TZ F 1 Doppel- und 1 Einzelzimmer (3 Pers.)
3 1452
D1 F 2 Doppelzimmer (4 Pers.)
4 1272
Verpflegung: Frühstück. Aufpreis für An-/Abreisen ab Sal (zusätzliche
Flugverbindung SID-VXE und RAI-SID) 184 €.
Weitere Informationen unter www.olimar-hotels.com/SIDX10
Inklusivleistungen
• 10 Übernachtungen/Frühstück: 2x 4-Sterne Hotel (Landeskategorie) in Mindelo,
2x 2-Sterne Hotel (Landeskategorie) in Ponta do Sol, 2x 4-Sterne Hotel (Landeskategorie)
in Praia, 3x 3-Sterne Hotel (Landeskategorie) in Sao Filipe, 1x 2-
Sterne Hotel (Landeskategorie) in Cidade Velha, Tageszimmer am Abreisetag
• Inlandsflüge São Vicente-Santiago-Fogo-Santiago
• Fährpassage São Vicente-Santo Antão-São Vicente
• 4 Mittagessen, 1 Lunchpaket
• Ausflüge laut Programm (englisch- oder deutschsprachig)
• alle Transfers laut Programm
• Hochwertige Reiseunterlagen, u.a. Reiseführer, Infomaterial
Reisetermine: Anreise täglich möglich.
Änderungen im Reiseverlauf und bei den Unterkünften vorbehalten.
Verlängerungsaufenthalt auf Anfrage buchbar.
Rund- und Erlebnisreisen · Kapverden
Unser Klassiker: die geführte Rundreise mit den Höhepunkten der
Inseln São Vicente, Santo Antão und Santiago
Bei dieser geführten Rundreise über vier Inseln
kommen Kultur- und Naturliebhaber gleichermaßen
auf ihre Kosten.
1. TAG: Anreise. Ankunft auf São Vicente, Begrüßung
durch die Reiseleitung und Transfer
nach Mindelo. Stadtrundgang, Mittagessen
und Besuch des Fischerortes Calhau. (-/M/-)
2. TAG: Santo Antão. Fährfahrt nach Porto
Novo, Fahrt über die Passstraßen zur Nordostseite
und Besuch des Cova-Kraters. (F/-/-)
3. TAG: Santo Antão. Inseltour mit Besuch
des Paúl-Tals und kurzer Rundgang durch das
Städtchen Ponta do Sol. (F/M/-)
4. TAG: São Vicente. Fahrt nach Porto Novo
und Fährfahrt zurück nach Mindelo; Rest des
Tages zur freien Verfügung. (F/-/-)
5. TAG: Santiago. Flug nach Praia, Transfer
zum Hotel und Besuch des Plateaus. (F/-/-)
Sal
Live-Musik. (F/-/-)
5. TAG: Santiago. Flug nach Santiago, Transfer
zum zentral gelegenen Hotel in Praia. Rest
des Tages zur freien Verfügung. (F/-/-)
6. TAG: Santiago. Ganztagestour über die
größte Insel des Archipels, inkl. kurzer Führung
über das historische Plateau, Besichtigung einer
Musterplantage und des Botanischen Gartens.
Weiterfahrt über das Bergland und das
Städtchen Assomada zum Fischerort Tarrafal.
Zeit zum Baden. Nach dem Mittagessen Rückfahrt
nach Praia entlang der Ostküste. (F/M/-)
7. TAG: Sal. Transfer zum Flughafen, Flug
nach Sal. Nutzen Sie diesen Tag zu einem entspannten
Badeausflug am Strand von Santa
Maria. (F/-/-)
8. TAG: Abreise. Rückflug oder individueller
Verlängerungsaufenthalt. (F/-/-)
Geführte Rundreise
São Vicente
12-tägige Rundreise über 4 Inseln, die Ihnen neben geführten
Ausflügen und Besichtigungen genügend individuellen Freiraum lässt
6. TAG: Santiago. Ganztages-Inseltour mit
u.a. Besuch des Botanischen Gartens von São
Jorge dos Orgãos, von Assomada und Tarrafal
(inkl. Mittagessen). (F/M/-)
7. TAG: Fogo. Morgens Flug auf die Vulkaninsel
und Rundgang durch São Filipe; Rest des
Tages zur freien Verfügung.
8. TAG: Fogo. Inseltour mit Besichtigung von
Cova Figueira, Mosteiros (hier auch Mittagessen)
und Salinas. (F/M/-)
9. TAG: Fogo. Tagesausflug zur Caldeira auf
ca. 1.700 m Höhe inkl. Mittagessen. Optional:
Wanderung zum Ausbruchskrater von 1995
oder Besuch des Vulkankessel-Dorfes. (F/L/-)
10. TAG: Santiago. Flug nach Praia, Rundgang
in Cidade Velha, Hotel-Check-in. (F/-/-)
11. TAG: Santiago. Zur freien Verfügung inkl.
Tageszimmer bis zum Rückflug. (F/-/-)
12. TAG: Abreise. In der Nacht Rückflug.
99

Kapverden
Die OLIMAR-
Inselpakete
Ob auf Santiago, der größten der Kapverden-Inseln, dem spektaku
lä ren Vulkaneiland Fogo und seiner „kleinen Schwes ter”
Brava, dem Naturparadies Santo Antão oder der Kultur-Insel São
Vi cen te: OLIMAR bietet Ihnen at traktive Pakete, mit de nen Sie
die faszinierende Inselwelt be quem entdecken können. Da rü ber
hinaus steht Ihnen im Gegensatz zu einer Reise auf ei ge ne
Faust bei Fragen jederzeit ein Ansprechpartner zur Ver fü gung.
Damit Sie so flexibel wie möglich an- und abreisen können,
haben wir in die Pakete keine Inlandsflüge integriert; diese können
Sie einfach hinzubuchen. Und natürlich lassen sich die Pa -
kete auch ideal miteinander kombinieren.
Änderungen im Rei se ver lauf (bspw. aufgrund von Flugverschie -
bungen) und bei den Hotels vorbehalten.
Ihr OLIMAR-Plus
Keine Kosten für das Visum bei allen Anreisen vom
05.01.– 02.02.
Preise pro Person in Euro
Hotel 2Pers. Unterbr. 1Pers.Unterbr.
Santiago – die Vielseitige Leistung H RAIX01
Hotel Perola 256 X2A 403 X1A
Hotel Praiamar 301 X2B 531 X1B
Santiago – Kultur und Baden Leistung H RAIX02
Hotel Perola, Pension Residencial Tarrafal 314 X2A 529 X1A
Hotel Praiamar, Pension Residencial Tarrafal 365 X2B 659 X1B
Fogo und die Blumeninsel Brava Leistung H SFLX03
Variante „Für Genießer“ · Hotel Xaguate 435 X2B 717 X1B
Variante „Aktiv“ · Residencial Savana 442 X2A 768 X1A
Fogo – auf dem Vulkan Leistung H SFLX02
Residencial Savana 288 X2A 410 X1A
Hotel Xaguate 307 X2B 422 X1B
Fogo – die Feuerinsel Leistung H SFLX01
Residencial Savana 186 X2A 269 X1A
Hotel Xaguate 211 X2B 371 X1B
São Vicente – die Kulturhauptstadt Leistung H VXEX01
Pension Che Guevara 160 X2A 262 X1A
Pension Jenny 198 X2B 326 X1B
Santo Antão – aktiv entdecken Leistung H NTOX01
Residencial Ponta do Sol 310 X2B 480 X1B
Santo Antão – tropisches Naturparadies Leistung H NTOX02
Residencial Ponta do Sol 246 X2B 371 X1B
Saisonbereich: 01.11.-30.04. Preise für 3 oder 4 Personen auf Anfrage (in unserem
Reservierungssystem hinterlegt). Preisberechnung für Verlängerungsnächte: siehe
Hotel-Einzelpreise.
Gipfelwanderung zum Pico de Fogo
Im Hinterland ist Afrika allgegenwärtig.
Santiago – die Vielseitige (2 Nächte)
1. TAG: Ankunft in Praia und Privattransfer
zu Ihrem gebuchten Hotel.
2. TAG: Ganztagestour über São Jorge dos
Orgãos (Besuch einer Muster plan tage und des
Botanischen Gartens), das zerklüftete Bergland
und den Marktflecken Asso ma da zum Fischer -
Inklusivleistungen:
2 Übernachtungen/Frühstück im gebuchten Hotel in Praia
2 Transfers ab/bis Flughafen/Hotel
Inselrundfahrt mit deutsch oder englisch spre chendem loka -
Santiago – Kultur und Baden (4 Nächte)
1. TAG: Ankunft in Praia und Privattransfer
zu Ihrem gebuchten Hotel.
2. TAG: Nord-Tour über Assomada mit farben-
frohem afrikanischen Markt und die Serra Mala -
gueta nach Tar rafal; Ankunft frühnachmittags.
3. TAG: Badetag in Tarrafal am schönsten
Inklusivleistungen:
2 Übernachtungen/Frühstück im gebuchten Hotel in Praia
2 Übernachtungen in Tarrafal
2 Transfers ab/bis Flughafen/Hotel sowie Transfer
Tarrafal – Praia
Fogo und die Blumeninsel Brava (4 Nächte)
Für Genießer (Beginn So, Di, Fr):
1. TAG: Ankunft auf Fogo, Transfer zum Ho -
tel Xa gu a te und Führung (deutsch- oder englischsprachig)
durch den Hauptort São Filipe.
2. TAG: Brava. Gegen Abend Transfer zum
Ha fen, Überfahrt (ca. 1 Std.) zur „Blumeninsel“
Brava und Trans fer nach Nova Sintra.
3. TAG: Brava. Stadtrundgang mit englischsprachigem
Guide; Wanderung durch das grüne
Tal nach Faja d’Agua inkl. Bademöglichkeit.
4. TAG: Fogo. Morgens Fähre nach Fogo; der
Rest des Tages steht zur freien Ver fü gung.
5. TAG: Fogo. Morgens Fahrt nach Chã das
Caldeiras, Wanderung zum Aus bruchs kra ter von
Inklusivleistungen:
2 bzw. 3 Übernachtungen im gebuchten Hotel in São Filipe
2 bzw. 3 Übernachtungen in einer Pension auf Brava
Frühstück, 1 bzw. 2x Lunchbag, 1x Mittagessen
Transfers wie beschrieben
Fogo – auf dem Vulkan (3 Nächte)
1. TAG: São Filipe. Ankunft am Flughafen,
Transfer zum gebuchten Hotel und Stadtrundgang
(ca. 1 Std., deutsch- oder englisch sprachig).
2. TAG: Chã das Caldeiras. Fahrt zur 1.700 m
hoch ge le genen Caldeira mit Stopp am Aus -
bruchs krater von 1995, kurzer Aufstieg durch
die Lavalandschaft mit lokalem, englisch sprechendem
Guide, Wanderung zum Ort Portela
(4 – 5 Stunden) und Check-in in einer Pension.
3. TAG: Pico de Fogo. Frühmorgens Start zur
Inklusivleistungen:
2 Übernachtungen/Frühstück im gebuchten Hotel in São Filipe
1 Nacht in einfacher Caldeira-Pension (Gemeinschaftsbad)
Frühstück, 1x Lunchbag, 1x Mittagessen, 1x Abendessen
Transfers wie beschrieben
Fogo – die Feuerinsel (2 Nächte)
1. TAG: São Filipe. Ankunft am Flughafen,
Transfer zum gebuchten Hotel und Stadtrundgang
(ca. 1 Std., deutsch- oder englisch sprachig).
2. TAG: Inselrundfahrt mit deutsch oder englisch
sprechendem, lokalem Guide entlang der
Ringstraße – inkl. grüner Oasen, ursprünglicher
Inklusivleistungen:
2 Übernachtungen/Frühstück im gebuchten Hotel in São Filipe
Inselrundfahrt mit deutsch oder englisch sprechendem lokalem
Guide inkl. Mittagessen in der Caldeira
ort Tarrafal mit schönem Strand. Nach dem
Mittag es sen Rückfahrt entlang der Ostküste.
3. TAG: Transfer zum Flughafen und Weiter -
flug oder individueller Verlängerungs aufent
halt (mit Flugha fen-Transfer am entsprechenden
Tag).
lem Guide inkl. Mittag essen am Meer in Tarrafal
Verlängerung in der gebuchten Hotel kate go rie möglich
Strand der Insel (gute Res tau rants vor Ort).
4. TAG: Frühnachmittags Rückkehr nach Praia
zum ge buchten Hotel oder individuelle Badever
län ge rung (in diesem Fall wird der Rück -
transfer nach Praia entsprechend verschoben).
5. TAG: Transfer zum Flughafen, Weiterflug.
Inselrundfahrt mit deutsch oder englisch spre chendem lokalem
Guide inkl. Mittagessen und Transfer zu Ihrer
Unterkunft in Tarrafal
Verlängerung in der gebuchten Hotel kate go rie möglich
1995 sowie Rückfahrt über Mosteiros und die
Westküste (inkl. Badestopp). Al ter na tiv: frühmor
gens Start zur an spruchs vollen Gipfeltour.
6. TAG: Transfer zum Flughafen und Weiter -
flug oder individueller Verlängerungs aufent
halt (Flugha fen-Transfer entsprechend).
Aktiv (Beginn Mo, Di, Do, Fr mit Resi den cial
Savana in Fogo und leicht geändertem Ablauf):
3. TAG: Brava. Stadtrundgang mit englisch-
sprachigem Guide; Wanderung nach Fon tain has
und zum Dorf Cachaco mit kleiner Käserei.
4. TAG: Brava. Wan de rung nach Faja d’Agua.
5. TAG: Fogo. Erst Überfahrt nach Fogo; dann
weiter wie Variante 1.
Fährtickets Fogo – Brava – Fogo
deutsch bzw. englisch sprechender lokaler Guide bei den
Wanderungen und der Stadt führung in São Filipe
Verlängerung in der gebuchten Hotel kate go rie möglich
Gipfel wanderung durch steile Aschehalden und
vorbei an kleinen Fumarolen – mit famoser Aussicht
und schö nem Picknickplatz am Kra terrand
(ca. 4 Std., gute Kondition und Tritt si cher heit
erforderlich). Nach dem leichteren Abstieg und
kapverdischem Mittagessen Rückfahrt.
4. TAG: Transfer zum Flughafen und Weiter -
flug oder individueller Verlängerungs aufent
halt (mit Flugha fen-Transfer am entsprechenden
Tag).
deutsch bzw. englisch sprechender lokaler Guide bei den
Wanderungen und der Stadt führung in São Filipe
Verlängerung in der gebuchten Hotel kate go rie möglich
Dörfer und Besuch der Caldeira. Nach dem Mittag
essen Rückfahrt entlang der Ostküste über
Mosteiros und die Salinen.
3. TAG: Transfer zum Flughafen und Weiter -
flug oder individueller Verlängerungs aufent
halt (Flugha fen-Transfer entsprechend).
2 Transfers ab/bis Flughafen/Hotel
Verlängerung in der gebuchten Hotel kate go rie möglich
100 Weitere Text- und Bildinformationen unter www.olimar-hotels.com

São Vicente – die Kulturhauptstadt (2 Nächte)
1. TAG: Mindelo. Ankunft am Flug hafen und
Transfer zum gebuchten Hotel. Besuchen Sie
im Rahmen Ihrer individuellen Abendgestaltung
eines der vielen Res tau rants mit Live-Musik.
2. TAG: Mindelo. Halb tä gi ger Stadtrundgang
mit deutsch oder englisch sprechendem, loka-
Inklusivleistungen:
2 Übernachtungen/Frühstück im gebuchten Hotel in Mindelo
halbtägiger Kulturausflug in Mindelo inkl. Mittagessen und
deutsch oder englisch sprechendem lokalem Guide
Santo Antão – aktiv entdecken (3 Nächte)
1. TAG: Mindelo – Porto Novo/Santo Antão.
Frühmorgens Fährfahrt (ca. 1 Std.) nach Santo
An tão, dem Wander pa radies der Kapverden, Abholung
am Pier und Transfer nach Ponta do Sol.
2. TAG: Küstenwanderung. Fahrt mit lokalem,
deutsch oder englisch sprechen dem Guide
durch einen riesigen Canyon nach Cru zin ha; im
Anschluss Panorama-Wanderung auf Esels we -
gen entlang der Steil küste (ca. 4,5–5 Std., mittelschwer);
Stopp in Fontain has und Rückfahrt.
1. TAG: Mindelo – Porto Novo/Santo Antão.
Frühmorgens Fährfahrt (ca. 1 Std.) nach Santo
An tão, Abholung am Pier und Transfer mit öffentlichem
Sammeltaxi nach Ponta do Sol.
2. TAG: Inseltour mit lokalem, deutsch oder
englisch sprechendem Guide ins Paúl-Tal inkl.
Lunchpaket, Besuch einer Grogue-Bren ne rei, Ab-
lem Guide inkl. Mittagessen (und auf Wunsch
auch Besuch einer Gitarrenwerkstatt).
3. TAG: Transfer zum Flughafen und Weiter -
flug, Fährfahrt nach Santo Antão oder Ver -
länge rungs aufe nthalt (mit Flugha fen- oder
auch Fähren-Transfer am entsprechenden Tag).
2 Transfers ab/bis Flughafen/Hotel
Verlängerung in der gebuchten Hotel kate go rie möglich
Der üb rige Tag steht zu Ihrer freien Verfügung.
3. TAG: Paúl-Tal. Nach dem Frühstück Fahrt
per öffentlichem Sammel taxi in das grüne Paúl-
Tal von Paúl, Wanderung auf alten Maul tier pfa -
den durch tropische Ve ge ta tion (4–5 Std., mittelschwer)
und Besuch einer Grogue-Des tillerie.
4. TAG: Fährfahrt (von Porto Novo) nach Min-
delo oder individueller Ver län ge rungs aufenthalt
auf Santo Antão (bei dem die Fähr -
fahrt für einen späteren Tag gebucht wird).
Bitte beachten Sie: Planen Sie Ihren Weiterflug u.U. erst am nächsten Tag. Ankunft der Fähre in Mindelo ca. 11 Uhr; frühester
Weiterflug 13 Uhr! Aufgrund der frü hen Fährüberfahrt nach Santo Antão ist vor dem ersten Tag eine Zusatznacht in Mindelo nötig.
Inklusivleistungen:
3 Übernachtungen/Frühstück im Hotel in Ponta do Sol
Transfers Mindelo/Hotel – Fähre, Porto Novo/Fähre – Ponta
do Sol und Ponta do Sol – Fähre/Porto Novo
Hin- und Rückfahrt mit der Fähre
2 Wanderungen inkl. Lunch-Paket und deutsch oder
englisch sprechendem lokalem Guide
Verlängerung in der gebuchten Hotel kate go rie möglich
Santo Antão – tropisches Naturparadies (2 Nächte)
Inklusivleistungen:
2 Übernachtungen/Frühstück im Hotel in Ponta do Sol
Transfers Mindelo/Hotel – Fähre, Porto Novo/Fähre – Ponta
do Sol und Ponta do Sol – Fähre/Porto Novo
Hin- und Rückfahrt mit der Fähre
stecher zum Cova-Krater und Stopp beim Dorf
Fontainhas. Nachmittags Rückfahrt; der restliche
Tag steht zu Ihrer freien Verfügung.
3. TAG: Fährfahrt (von Porto Novo) nach Min-
delo oder individueller Ver län ge rungs aufenthalt
auf Santo Antão (bei dem die Fähr -
fahrt für einen späteren Tag gebucht wird).
Bitte beachten Sie: Planen Sie Ihren Weiterflug u.U. erst am nächsten Tag. Ankunft der Fähre in Mindelo ca. 11 Uhr; frühester
Weiterflug 13 Uhr! Aufgrund der frü hen Fährüberfahrt nach Santo Antão ist vor dem ersten Tag eine Zusatznacht in Mindelo nötig.
Panoramablick auf Mindelo
Inselrundfahrt inkl. Lunch-Paket und deutsch oder englisch
sprechendem lokalem Guide
Verlängerung in der gebuchten Hotel kate go rie möglich
Weitere Text- und Bildinformationen unter www.olimar-hotels.com
Küste bei Paúl auf Santo Antão
Kapverden
OLIMAR-Ausflüge
Neben den Inselpaketen können Sie bei OLIMAR auch einzelne
Ausflüge buchen. Mindestteilneh merzahl: 2 Personen – und
nur buchbar in Verbindung mit einem Hotelaufenthalt.
Halbtagesausflug Sal
Ausflug mit deutsch sprechendem Guide zu den sehenswerten
Salinen (inkl. Eintrittsgelder) und in den typisch kapverdischen
In selhauptort Espargos. Dauer: ca. 3,5 Std.; inkl. Snack.
Preis pro Person in Euro 52 H SIDA1 X1A
Tagesausflug Sal
Ausflug mit deutsch sprechendem Guide zu den Salinen (inkl.
Eintrittsgelder), nach Es par gos, zur Buracona-Meereshöhle und
der Wüste. Dauer: ca. 6 Std.; inkl. Mittagessen (ohne Getränke).
Preis pro Person in Euro 78 H SIDA1 X1B
Tagesausflug Boavista
Das Dorf Ra bil, Dat tel palmen-Oasen in einer surrealistischen
Mondland schaft, ein altes Schiffswrack und ein er frischendes
Bad am Strand Santa Mó ni ca bil den die Höhe punkte dieser
Inselrundfahrt mit deutsch oder englisch sprechendem Guide.
Dauer: 6–7 Std.; inkl. Mittagessen.
Preis pro Person in Euro 125 H BVCA1 X1A
Tagesausflug Santiago
Inselrundfahrt mit englisch sprechendem Guide ab/bis Praia zu
den landschaftlichen Höhepunkten der afrikanischsten Kapverden-Insel:
São Jorge, Serra Malagueta, Assomada und Tarrafal
mit Bademöglichkeit. Dauer: 6–7 Std.; inkl. Mittagessen.
Preis pro Person in Euro 130 H RAIA1 X1A
Tagesausflug Fogo
Panoramafahrt mit deutsch oder englisch sprechendem Guide
ab/bis São Filipe in die gigantische Caldeira des Vulkans Pico do
Fogo, Wanderung zum Ausbruchskrater von 1995 (ca. 2 Std.)
und Mittagessen inkl. Fogo-Wein im Kraterdorf Portela.
Preis pro Person in Euro 91 H SFLA1 X1A
2-tägiger Ausflug Fogo
1. TAG: Panoramafahrt mit deutsch oder englisch sprechendem
Guide ab/bis São Filipe in die Caldeira des Vulkans Pico do
Fogo, Wanderung zum Ausbruchskrater von 1995 (ca. 2 Std.),
Check-in in einer Pension auf 1.700 m Höhe (Gemeinschafts -
bäder) und Abendessen.
2. TAG: Wahlweise Bergwanderung zum Vulkangipfel oder
leichte Alternativroute. Nach dem Mittagessen Rückfahrt.
Preis pro Person in Euro 169 H SFLA1 X1B
Halbtagesausflug São Vicente
Musik- und Kultur-Tour durch das Zentrum Mindelos mit englisch
sprechendem Guide inkl. Besuch der Märkte, einer Gitar -
renwerkstatt und eines Künstlerateliers. Dauer: ca. 4 Std.
Preis pro Person in Euro 52 H VXEA1 X1A
Wanderung auf Santo Antão
z.B. Ponta do Sol – Cruzinha, eine spektakuläre Küstenwande -
rung mit englisch sprechendem Guide und Lunch-Bag. Dauer:
ca. 5 Std. (inkl. Rücktransfer nach Ponta do Sol).
Preis pro Person in Euro 98 H NTOA1 X1A
101

Kapverden · Sal
NEU: Hotel Meliã Tortuga Beach Resort & Spa vvvvv Santa Maria · Sal All inclusive
Dieses erst im Sommer 2011 eröffnete All Inclusive-Resort
der renommierten spanischen
Hotelkette Meliã liegt an der Südwestküste
von Sal, nahe dem bekannten Surfspot Ponta
Preta direkt am langen Sandstrand Praia do Algodoeiro,
der nicht zuletzt zu ausgedehnten
Spaziergängen einlädt. Vom Ortszentrum von
Santa Maria mit kleinen Cafés, Bars, Restaurants
und Geschäften trennen Sie rund 4 km.
Die gesamte Anlage ist durchweg ansprechend
und großzügig konzipiert. So logieren Sie ausnahmslos
in geräumigen, elegant-modernen
Suiten und Familien-Suiten, die sich auf mehrere
zweigeschossige Reihenhauskomplexe ver-
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 16 km
• Zentrum und Strand
Santa Maria 4 km
• am Strand Algodoeiro
mit eigenem Beach-
Club
AUSSTATTUNG
• Lobby mit Rezeption
• kleines Geschäft
• Internet-Café und
WLAN (gegen Gebühr)
• gepflegte Gartenanlage
mit 2 Süßwasser-
Swimmingpools, separatem
Kinderbecken
und Sonnenterrasse
(Sonnenschirme, Liegen
und Pooltücher
inklusive)
102
GASTRONOMIE
• Hauptrestaurant (Buffet)
mit Show-Cooking
• À-la-carte-Restaurant
(nur mit Reservierung)
• Grillrestaurant und Bar
im Beach-Club
• Restaurant „Waterside“
mit Poolbar
• neue Champagner-Bar
mit Markengetränken
(wird extra berechnet)
• All Inclusive: Frühstücksbuffet
(für Langschläfer
kontinentales
Frühstück), Mittagund
Abendbuffet;
tagsüber Snacks, Eis,
Kaffee/Tee, Kuchen;
von 09.00-02:00 Uhr
lokale alkoholische Getränke
und Softdrinks
SPORT & FREIZEIT
• u.a. Beach-Volleyball
und -fußball
• Fitnessraum
• Miniclub (4-12 Jahre)
• Kinderspielplatz
• Unterhaltungs-
programme
Gegen Gebühr
• „Yhi Spa“ mit Sauna,
Jacuzzi, Dampfbad,
Massagen und zahlreichen
Anwendungen
• Surfen und Tauchen
(örtliche Anbieter)
WOHNEN
271 Wohneinheiten
Suite S1 (ca. 42 m²)
• Bad/WC (mit Föhn)
• separater Wohnraum
• Klimaanlage, Safe
• Satelliten-TV
Wohnbeispiel
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 94/95.
teilen, oder Sie genießen die noch privatere Atmosphäre
einer Villa mit eigenem Garten und
Pool. Auch die öffentlichen Einrichtungen des
Resorts können sich sehen lassen - sei es das
vielseitige gastronomische Angebot in mehreren
Restaurants und Bars, die sehr gepflegte
Außenanlage mit 2 großen Süßwasser-Swimmingpools
und separatem Kinderbecken oder
das einladende Wellness-Center „Yhi Spa“ mit
u.a. Sauna, Dampfbad, Massagen und zahlreichen
Anwendungen. Animation und Unterhaltungsprogramme
werden zwar angeboten,
sind aber unaufdringlich; der Aspekt der Erholung
steht hier ganz im Vordergrund.
• Telefon
• Internet-Zugang
(gegen Gebühr)
• kleiner Kühlschrank
• Balkon oder Terrasse
Suite S2, Family-Suite
S2 (bis 4 Personen)
• wie Suite S1, aber mit
2 Schlafzimmern; Family-Suite
mit 2. Bad
Poolvilla P3 (ca. 110 m²;
1-stöckig, bis 6 Pers.)
• Wohn-/Esszimmer mit
Kitchenette
• 3 Schlafzimmer
• 3 Bäder/WC
• Balkon, Terrasse und
Garten mit privatem
Pool
• sonst wie Suite S1
SONSTIGES
• Kreditkarten: MC,VISA
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H SID125T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-23.12. + 03.01.-31.01. + 01.04.-30.04.
B = 24.12.-02.01. C = 01.02.-31.03.
Leistungs-Code H SID125
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
S1 A Suite S1
2 86 142 101
S2A A Suite S2
3-4 92 149 107
S2B A Family-Suite S2
3-4 98 155 113
P3 A Poolvilla P3
5-6 142 199 158
Verpflegung: All Inclusive. Ermäßigung im Zustellbett: 2-12 J. 50%, ab 13 J. 25%;
Belegung 2+2 in Typ S2, S2B bzw. 4+2 in Typ P3 möglich.
Mindestaufenthalt: 4 Nächte vom 24.12.-02.01.
Obligatorische Zuschläge: Galadinner 31.12. 102 €, Kinder 2-12 J. 50%.
%
Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.08. für alle Aufenthalte,
15% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/SID125
712 € pro Person
Honeymoon-Special
Upgrade auf nächsthöhere Zimmerkategorie (nach Verfügbarkeit vor Ort) sowie
Obstkorb bei Ankunft auf dem Zimmer.
Wohnbeispiel

Hotel Morabeza
Executive-Zimmer
Bar Aquarius
vvvv Santa Maria · Sal
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H SID101T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-19.12. B = 20.12.-30.04.
Leistungs-Code H SID101
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
DS U Standard
2 60 81
1S U Standard
1 92 113
DSM U Standard Meerseite
2 66 91
1SM U Standard Meerseite
1 97 123
DMS U Executive Meerseite
2 76 111
1MS U Executive Meerseite
1 106 141
pro Einheit/Nacht in Euro Leistungs-Code H SID101
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
S0B U Junior-Suite
1-3 129 172
S0A U Junior-Suite Meerseite
1-3 183 253
M1 U Familien-Suite
1-4 147 197
M2B U Familien-Suite
1-4 200 266
M2A U Familien-Suite Meerseite
1-4 250 346
D1 U New Duplex Meerseite
1-4 216 300
S1 U Master-Suite Meerseite
1-3 216 300
SMS U Executive-Suite Meerseite
1-3 250 346
A1 U T1 Bazamore
1-4 123 164
A2 U T2 Bazamore
1-6 147 197
Ohne Verpflegung. Frühstück (F, obligatorisch): 13 €/Pers., Halbpension (H):
36 €/Pers., Vollpension (V): 56 €/Pers.; Kinder 3-11 J. jeweils 50% (nur bei HP
und VP). Zustellbett: nicht möglich.
Obligatorische Zuschläge: Galadinner 24.12. 86 € (bei HP, VP), 110 € (bei F),
31.12. 167 € (bei HP, VP), 191 € (bei F); Kinder 3-11 J. jeweils 50%.
%
7=6 für Aufenthalte vom 01.11.-19.12. + 06.01.-30.04. bei Buchung bis
zum 15.09.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/SID101
719 € pro Person
Honeymoon-Special
6=5 oder 7=6 (bei Vorlage der Heiratsurkunde, nicht älter als 6 Monate, nicht mit
anderen Sparangeboten kombinierbar).
Direkt am kilometerlangen Feinsandstrand von
Santa Maria, nur einen Steinwurf vom Bootsanleger
und wenige Gehminuten vom kleinen
Ortszentrum entfernt, erwartet Sie eine der ältesten,
beliebtesten und nach wie vor besten
Urlaubsadressen der Kapverdischen Inseln. Das
bereits 1967 von dem belgischen Industriellen
- und Pionier in Sachen Meerwasser-Entsalzung
- Georges Vynckier gebaute Haus befindet sich
bis heute im Familienbesitz.
Im Morabeza steht man zur Tradition und geht
dennoch mit der Zeit: Im Laufe der Jahrzehnte
wurde die Hotelanlage regelmäßig renoviert
und mehrfach um zusätzliche Gebäude erwei-
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 16 km
• Zentrum 200 m
• direkt am Strand
AUSSTATTUNG
• Boutique
• Friseursalon
• WLAN (gegen Gebühr)
• begrünte Außenanlage
mit 2 Swimmingpools,
Sonnenterrassen und
Poolbar
GASTRONOMIE
• Beach-Club mit
Restaurant
• 2 Restaurants (Frühstücksbuffet,
bei
Halbpension Menü,
1x pro Woche
Buffet und Barbecue)
• 3 Bars
SPORT & FREIZEIT
• Fitnessraum
• Tennis
• Tischtennis
• Minigolf
• Basketball
• Bogenschießen
• Live-Musik (1x/Woche)
Gegen Gebühr
• Wassersport
WOHNEN
140 Wohneinheiten
Standard (ca. 20 m²)
• Bad oder Dusche/WC
(mit Föhn)
• Klimaanlage
• Satelliten-TV
• Telefon
• WLAN (gegen Gebühr)
• Safe
• Minikühlschrank
• Balkon oder Terrasse
• teils Meerblick
Executive (ca. 30 m²)
• geräumiger, mit
seitlichem Meerblick
und teils Poolblick
• sonst wie Standard
Junior-Suite (ca. 35 m²)
• mit zusätzlichem
Wohn-/Schlafraum
• sonst wie Standard
Familien-, Duplex-, Master-
und Executive-Suite
(ab ca. 50 m²)
• mit Wohnraum und
2 Schlafzimmern
• sonst wie Standard
Appartement T1
(in der neuen Bazamore
Residence gegenüber
dem Eingang in der 2.
Strandreihe; ca. 55 m²,
bis 4 Personen)
• Wohn-/Schlafraum mit
Sal · Kapverden
tert, so dass Sie heute die Wahl zwischen verschiedensten
Zimmertypen oder auch Appartements
in einer unlängst neu eröffneten
Residence haben.
Neben einem guten Gastronomie- und Sport-
Angebot (hinzu kommen die Surf- und Tauchschulen
am Strand) sind besonders die zuvorkommende
Gästebetreuung und das rundum
harmonische Urlaubsambiente hervorzuheben.
Es geht herrlich unaufgeregt zu - ohne aufdringliche
Animations- und Unterhaltungsprogramme.
Der entspannte Badeurlaub in stilvollgemütlicher
Atmosphäre steht hier ganz im
Vordergrund.
Sofabett
• 1 Schlafzimmer
• Kitchenette
• Bad oder Dusche/WC
• Gäste-WC
• Klimaanlage
• Satelliten-TV
• Telefon
• WLAN (gegen Gebühr)
• Safe
• Balkon
Appartement T2
(ca. 72 m², bis 6 Pers.)
• mit 2 Schlafzimmern
• sonst wie T1
SONSTIGES
• Kreditkarten: nur VISA
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 94/95. 103

Kapverden · Sal
Hotel Dunas de Sal
Mit dem Dunas de Sal empfängt Sie ohne
Zweifel eines der besten Hotels des Archipels,
das sich für den ruhigen Urlaub in sehr modernem
Ambiente empfiehlt. Das vom portugiesischen
Architekten Guilherme Páris Couto entworfene
Hotel besticht vor allem durch sein
geradliniges, minimalistisches Design; bis hin
zu den 49 komfortablen Gästezimmern, die
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 16 km
• Zentrum 2 km
• Strand 200 m
AUSSTATTUNG
• Restaurant mit kapverdischen
Spezialitäten
und internationaler
Küche (Frühstücksbuffet,
abends Menüwahl);
gelegentlich
Live-Musik
104
• Gesellschaftsraum, Bar
• WLAN (gegen Gebühr)
• Gartenanlage mit
Swimmingpool, Liegewiese,
Kinderbecken
(Liegestühle, Schirme
inklusive; Pooltücher
gegen Kaution)
SPORT & FREIZEIT
• Spa (Beauty- und
Massagesalon;
gegen Gebühr)
Hotel Oásis Belorizonte
Dieses traditionsreiche Resorthotel bietet nicht
zuletzt Familien eine preiswertere Urlaubsalternative.
Die weitläufige Anlage erstreckt sich ca.
10 Gehminuten westlich des Ortszentrums und
wird nur durch die Promenade vom kilometer-
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 16 km
• Zentrum 800 m
• Strand 50 m
AUSSTATTUNG
• Lobby mit WLAN und
Terminal (geg. Gebühr)
• 5 Bars (inkl. Pool- und
Beachbars)
• 2 Buffetrestaurants
(bei Halbpension Frühstücks-
und Abendbuffet;
bei All Inclusive zusätzlich
Mittagsbuffet,
tagsüber Snacks, nachmittags
Kaffee/Tee und
Kuchen, von 8-24 Uhr
lokale alkoholische Getränke
und Softdrinks
an den Bars)
• À-la-carte-Restaurant
• 3 Swimmingpools
(Süß- und Meerwasser)
mit Sonnenterrassen,
Whirlpool und Kinderbecken;Schirme/Liegen
am Pool und am
Strand inkl., Handtücher
gegen Kaution
SPORT & FREIZEIT
• 1 Tennisplatz
• Miniclub (4-12 Jahre)
vvvv Santa Maria · Sal
Wohnbeispiel
• Türkisches Bad (gegen
Gebühr)
• Fitnessraum
• Tauchschule (gegen
Gebühr; Tauchen,
Night-Diving, Erkundungstauchen,Grottentauchen,Schnorcheln,
Verleih von
Tauchausrüstungen,
Wellenreiten, Surf-
Ausflüge mit dem
Boot)
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 94/95.
sich in zweigeschossigen Gebäuden um die gepflegte
Poolanlage gruppieren, ist alles sehr
klar und hell gestaltet. Pluspunkt des Hauses
ist seine außerordentlich ruhige und entspannte
Atmosphäre, die sich durch die Lage
in „zweiter Reihe” ergibt: Der kilometerlange
Feinsandstrand liegt rund 200 Meter entfernt,
das Zentrum etwa 20 Gehminuten.
vvv+ Santa Maria · Sal
• Kinderspielplatz
• Animations-/Unterhaltungsprogramme
(u.a.
Live-Musik)
Gegen Gebühr
• Massagen
• öffentliche Tauch- und
Surfschule am Strand
WOHNEN
363 Zimmer
Standard (ca. 20 m²)
• im kleinen Bungalow
• zweckmäßig gestaltet
• Duschbad/WC
mit Föhn
• Klimaanlage
WOHNEN
49 Zimmer
Standard (ca. 20 m²)
• Bad/WC (mit Föhn)
• Klimaanlage
• WLAN (gegen Gebühr)
• Satelliten-TV
• Minibar, Safe
• Balkon
• teilweise Meerblick
Suite (ca. 20 m²)
• separater Wohn-/
Schlafraum
langen Sandstrand getrennt. Sie besteht aus
einem langgezogenen, 2-stöckigen Haupthaus
und vielen kleinen, teils 2011 renovierten Holzbungalows
mit Zimmern, die sich in dem zum
Meer hin vorgelagerten Areal verteilen.
• Satelliten-TV, Telefon
• Minibar, Mietsafe
• Terrasse
Superior (ca. 20 m²)
• 2011 renoviert; sonst
wie Standard
Suite
• im Hauptgebäude
• größer und komfortabler
gestaltet, mit separatem
Wohnbereich
und Balkon/Terrasse
SONSTIGES
• Kreditkarten:
MC, VISA
• Landeskat.: 4 Sterne
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H SID124T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-20.12. + 05.01.-30.04. B = 21.12.-04.01.
Leistungs-Code H SID124
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
DZ F Standard
2-3 37 63
1Z F Standard
1 60 99
DZM F Standard Meerblick
2 47 72
1ZM F Standard Meerblick
1 79 118
S1 F Suite
2-4 60 85
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 19 €, Vollpension (V) 32 €;
Kinder 3-12 J. jeweils 50%. Zustellbett: 3. Person 3-12 J. frei (in Typ S1),
16 € (A, in Typ DZ), 20 € (B, in Typ DZ), ab 13 J. (nicht möglich in Typ S1)
33 € (A), 39 € (B), 4. Person bis 12 J. frei (nur möglich in Typ S1, max.
Belegung 2+2). Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 21.12.-04.01.
Obligatorische Zuschläge: Galadinner 24.12. 60 €, 31.12. 120 €; Kinder 3-12 J.
jeweils 50%.
Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 30.09., 15% Ermäßigung bis 31.10.,
10% Ermäßigung bis 30.11.; jeweils für alle Aufenthalte.
%
7=5 für Ankünfte vom 01.11.-14.11. + 01.04.-30.04.,
7=6 für Ankünfte vom 15.01.-14.02. + 15.03.-31.03.
Angebote nicht kombinierbar, Sparangebote nicht gültig für
Verpflegungszuschläge.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/SID124
760 € pro Person
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H SID102T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-21.12. + 03.01.-22.03. + 07.04.-30.04.
B = 22.12.-02.01. C = 23.03.-06.04.
Leistungs-Code H SID102
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZ F Standard Bungalow
2-3 33 65 40
1Z F Standard Bungalow
1 54 105 64
DS F Superior Bungalow
2-3 40 78 49
1S F Superior Bungalow
1 61 125 78
S1 F Suite
2-4 69 138 86
S11 F Suite
1 110 221 137
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 13 €, All Inclusive (A): 25 €; Kinder
2-11 J. jeweils 50%. Ermäßigung im Zustellbett: 2-11 J. 50%, ab 12 J. 20%.
Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 30.09. für alle Aufenthalte,
15% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte,
10% Ermäßigung bis 15.12. für alle Aufenthalte.
% Langzeitangebot: 20% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte.
Golden Age: 10% Ermäßigung für Gäste ab 55 Jahren.
Frühbucher, Langzeitangebot und Golden Age nicht kombinierbar,
Frühbucher und Golden Age nicht gültig für Verpflegungszuschläge.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/SID102
760 € pro Person

Hotel Odjo d‘ Água vvvv Santa Maria · Sal
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H SID111T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-30.11. + 20.12.-28.02. + 25.03.-31.03.
B = 01.12.-19.12. + 01.03.-24.03. + 01.04.-30.04.
Leistungs-Code H SID111
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
DZ F Standard Landblick
2 62 50
1Z F Standard Landblick
1 75 63
DZM F Standard Meerblick
2 72 60
1ZM F Standard Meerblick
1 95 82
S0 F Junior-Suite Landblick
2 66 55
S0A F Junior-Suite Landblick
3 59 47
S0B F Junior-Suite Landblick
4 53 40
S0S F Junior-Suite seitlicher Meerblick
2 73 62
S0C F Junior-Suite seitlicher Meerblick
3 66 53
S0D F Junior-Suite seitlicher Meerblick
4 59 47
S1M F Suite
2 78 69
S1A F Suite
3 72 57
S1B F Suite
4 63 50
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 26 €.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/SID111
748 € pro Person
Appartements Porto Antigo
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H SID123T
* Hotelpreise pro Einheit/Nacht in Euro
A = 01.11.-30.11. + 20.12.-28.02.
B = 01.12.-19.12. + 01.03.-30.04.
Leistungs-Code H SID123
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
A0 U T0
2 95 77
A1 U T1
2 97 84
A1A U T1A
3 108 92
A1B U T1B
4 105 102
A1M U T1 Meerblick
2 118 108
A1C U T1 Meerblick
3 134 119
A1D U T1 Meerblick
4 143 133
A2A U T2A
4 164 123
A2B U T2B
5 186 141
A2C U T2 Meerblick
4 189 169
A2D U T2 Meerblick
5 205 179
Ohne Verpflegung. Frühstück (F): 8 €/Pers., Halbpension (H) 28 €/Pers.
Frühbucher: 15% Ermäßigung bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise für
%
Aufenthalte vom 01.11.-19.12. + 09.01.-30.04.,
10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom
01.11.-19.12. + 09.01.-30.04.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/SID123
748 € pro Person
In bester Lage am Rande des Ortszentrums
empfängt Sie dieses hübsch begrünte Komforthotel,
das reizvoll im Stil einer Hacienda auf
einer ins Meer ragenden Landzunge erbaut
wurde. Direkt vor der Tür erstreckt sich der
Strand mit einer kleinen Beachbar, und das lebhafte
Zentrum erreichen Sie in wenigen Gehminuten.
Das Haus zeichnet sich besonders
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 16 km
• Zentrum 100 m
• direkt am Strand
AUSSTATTUNG
• Restaurant mit exzellenter
kapverdischer
und internationaler
Küche (Frühstücksbuffet,
bei Halbpension
Menüwahl; mehrmals
pro Woche Live-
vvv+ Santa Maria · Sal
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 16 km
• Zentrum 100 m
• direkt am Strand mit
eigenem, geschütztem
Badeabschnitt
AUSSTATTUNG
• Bar
• Restaurant (lokale und
italienische Küche;
Frühstück und Halbpension
zubuchbar)
Musik zum Abendessen),
Bar
• Strandbar
• Swimmingpool mit
Terrasse (Liegen,
Schirme und
Pooltücher gegen
Gebühr)
• Strandabschnitt
(Liegen, Schirme und
Strandtücher gegen
Gebühr)
In idealer Lage, am Rande des Ortszentrums
unmittelbar am Strand, empfängt Sie diese von
ihren italienischen Besitzern liebevoll geführte,
kleine Appartementanlage. Der überschaubare,
schön begrünte Komplex ist gleichermaßen
geeignet für Reisende, die einen ruhigen
und unabhängigen Ferienaufenthalt wünschen,
als auch für erholsamen Familienurlaub.
• gepflegte, schön begrünte
Gartenanlage
• Swimmingpool mit
Kinderbecken
WOHNEN
Studio T0 (ca. 36 m²,
bis 2 Personen)
• kombinierter Wohn-/
Schlafraum mit Kitchenette
• Bad oder Dusche/WC
• Klimaanlage
• Spa mit Sauna, Jacuzzi
und Massagen (gegen
Gebühr)
WOHNEN
50 Zimmer
Standard
• Bad/WC (mit Föhn)
• Klimaanlage
• WLAN (gegen Gebühr)
• Satelliten-TV
• Telefon
• Minibar
Sal · Kapverden
durch sein charmantes Flair und die familiäre
Atmosphäre aus, und sein offenes Restaurant,
das zu einem der besten der Insel zählt, ist gerade
wegen seiner fantastischen Lage direkt
über dem Meer nicht nur bei Hotelgästen beliebt.
Die insgesamt 50 komfortablen Gästezimmer,
verteilt auf Haupt- und Nebengebäude,
wurden 2010 größtenteils renoviert.
• Satelliten-TV
• Internet-Zugang
(gegen Gebühr)
• Balkon oder Terrasse
App. T1 (ca. 50 m²,
bis 4 Personen)
• Wohnraum mit Sofabett
und Kitchenette
• 1 Schlafzimmer
• teils seitlicher oder direkter
Meerblick von
Balkon/Terrasse
• sonst wie Studio T0
• Mietsafe
• Balkon oder Terrasse
• Land- oder Meerblick
Junior-Suite
• großzügiger, mit zusätzlichem
Wohn-/
Schlafbereich
• sonst wie Standard
Suite
• zusätzlich 1 Wohn-/
Schlafraum
• sonst wie Standard
Das Angebot umfasst eine Bar, ein Restaurant
mit guter kapverdischer und italienischer Küche
sowie zweckmäßig-gemütliche Ferienwohnungen,
die sich auf mehrere Reihenhäuser
verteilen. Von der Sonnenterrasse mit Swimmingpool
haben Sie direkten Zugang zum hoteleigenen
Strandabschnitt, der von den Mauern
des kleinen alten Hafens geschützt wird.
App. T2 (ca. 65 m²,
bis 5 Personen)
• wie T1 und zusätzlich
1 Schlafzimmer
• im Maisonettestil über
2 Etagen
SONSTIGES
• keine Kreditkarten
• Reinigung 7x, Handtuch-
und Bettwäschewechsel
2x pro Woche
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 94/95. 105

Kapverden · Sal · Boavista
NEU: Aquamarina Suites Aparthotel
Wohnbeispiel
106
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 16 km
• Zentrum 50 m
• Strand 50 m
AUSSTATTUNG
• WLAN im gesamten
Haus (gegen Gebühr)
• Chill-out-Lounge und
Außenterrasse
• À-la-carte-Restaurant
• Frühstück zubuchbar
(Zimmer-Service)
Residencial Santa Maria Beach
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 94/95.
vvv Santa Maria · Sal
Am Ortseingang von Santa Maria, nur einen
Katzensprung vom Strand entfernt: gemütliche
Ferienwohnungen in einem kleinen und stilvollexotisch
ausgestatteten Kolonialstilgebäude.
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 16 km
• Zentrum 300 m
• Strand 100 m
AUSSTATTUNG
• Safe (an Rezeption)
• Frühstücksraum
(einfaches Frühstück)
• in unmittelbarer Nähe:
Surf- und Tauchcenter
unter Fremdverwaltung
(gegen Gebühr)
WOHNEN
16 Wohneinheiten
App. T1 (bis 2 Personen)
• Wohn-/Esszimmer mit
kompletter Kitchenette
• 1 Schlafzimmer
• Bad/WC (mit Föhn)
• Klimaanlage, Sat.-TV
• Balkon; seitlicher oder
direkter Meerblick
App. T2 (bis 4 Personen)
• zusätzlich 1 Schlafzimmer
und 1 Bad/WC
vv+ Santa Maria · Sal
Ideal für den kleineren Geldbeutel ist diese einfache,
aber saubere Hotelpension in einem ruhigen
Wohnviertel im Ostteil von Santa Maria,
nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt.
WOHNEN
27 Zimmer
Standard (ca. 15 m²)
• Dusche/WC
• Deckenventilator oder
Klimaanlage, TV
• Balkon, teils Meerblick
Tageszimmer (ca. 15 m²)
• Preis ohne Übernachtung
SONSTIGES
• keine Kreditkarten
Royal Decameron Boavista vvvv Praia de Chaves · Boavista All inclusive
Auf einem rund 12 ha umfassenden Areal in
der Dünenlandschaft des Traumstrandes Praia
de Chaves erwartet Sie dieses wenige Jahre
alte All-Inclusive-Resort. Die unter italienischer
Leitung stehende, großzügig konzipierte An-
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 3 km
• Sal Rei 6 km
• Strand 50 m
AUSSTATTUNG
• Lobby mit Internet-Zugang
(gegen Gebühr)
• mehrere Shops
• Diskothek
• Snackbar, Poolbar
• 3 Restaurants (All Inclusive:Frühstücksund
Mittagsbuffet
sowie Abendessen in
Buffetform oder nach
Reservierung auch
à la carte, nationale alkoholische
und nichtalkoholische
Getränke
zu den Mahlzeiten und
in den Bars, Snacks)
• 2 Meerwasserpools
SPORT & FREIZEIT
• Fitnessraum
• 2 Tennisplätze
• Multifunktionsplatz
• Beachvolleyball
• Tanzkurse
• Aerobic
• Schnuppertauchen im
Swimmingpool
• Miniclub (3-12 J.)
lage bietet Ihnen komfortabel ausgestattete
Zimmer und Junior-Suiten in 2-stöckigen Reihenhäusern
sowie ein umfangreiches Sportund
Freizeitangebot, bei dem Groß und Klein
auf ihre Kosten kommen.
• Kinderspielplatz
• Animations- u. Unterhaltungsprogramm
(auf italienisch )
Gegen Gebühr
• Tauchen und Surfen
• Massagen und Anwendungen
• kleiner Spa-Bereich
WOHNEN
300 Zimmer
Standard (ca. 25 m²),
Junior-Suite (ca. 40 m²)
• Bad/WC
• Klimaanlage
• Satelliten-TV
• Telefon
• kleiner Kühlschrank
• Mietsafe
• Balkon oder Terrasse
• teilweise Meerblick
SONSTIGES
• Kreditkarten: nur VISA
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H SID126T
* Hotelpreise pro Einheit/Nacht in Euro
A = 01.11.-30.11. B = 01.12.-30.04.
Leistungs-Code H SID126
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
A1N U T1 seitlicher Meerblick
2 60 68
A1M U T1 Meerblick
2 81 95
A2N U T2 seiticher Meerblick
4 95 108
A2M U T2 Meerblick
Ohne Verpflegung.
4 101 114
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/SID126
760 € pro Person
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H SID110T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-30.04.
Leistungs-Code H SID110
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A
DZ F Standard
2 27
EZ F Standard
1 37
TZ F Dreibettzimmer
3 23
DZM F Standard Meerblick
2 33
EZM F Standard Meerblick
1 50
TZM F Dreibettzimmer Meerblick
3 27
DZ0 F Tageszimmer
2 17
EZ0 F Tageszimmer
1 33
TZ0 F Tageszimmer
3 12
Verpflegung: Frühstück.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/SID110
753 € pro Person
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H BVC008T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-23.12. B = 24.12.-03.01. C = 04.01.-31.01.
D = 01.02.-24.03. E = 25.03.-31.03. F = 01.04.-30.04.
Leistungs-Code H BVC008
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D E F
DZ A Standard
2-4 63 123 73 79 88 79
1Z A Standard
1 88 174 98 111 132 111
DZM A Standard Meerblick
2-4 69 130 79 86 95 86
1ZM A Standard Meerblick
1 95 180 105 117 139 117
S0 A Junior-Suite
2-4 73 134 83 89 98 89
J0 A Junior-Suite
1 98 184 108 121 142 121
S0M A Junior-Suite Meerblick
2-4 79 140 89 96 105 96
J0M A Junior-Suite Meerblick
1 105 190 115 127 149 127
Verpflegung: All Inclusive. Zustellbett: 4-12 J. 33 € (A), 64 € (B), 38 € (C),
40 € (D, F), 46 € (E), ab 13 J. 52 € (A), 101 € (B), 60 € (C), 65 € (D, F), 73 € (E),
max. Belegung 2+2 oder 3+0. Mindestaufenthalt: 4 Nächte.
Obligatorische Zuschläge: Galadinner 24.12. 48 €, 31.12. 60 €; Kinder 4-12 J.
jeweils 50%.
% Frühbucher: 10% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/BVC008
757 € pro Person

Iberostar Club Boa Vista vvvv+ Praia de Chaves · Boavista All inclusive
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H BVC010T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-22.11. + 01.01.-21.03.
B = 23.11.-23.12. + 01.04.-30.04.
C = 24.12.-31.12. D = 22.03.-31.03.
Leistungs-Code H BVC010
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C D
DY A Economy
2-3 96 80 136 114
DZ A Standard
2-3 100 84 140 118
1Z A Standard
1 135 114 190 159
DZS A Standard seitlicher Meerblick
2-3 107 91 147 124
1ZS A Standard seitlicher Meerblick
1 144 123 199 168
DZM A Standard Meerblick
2-3 116 100 156 134
1ZM A Standard Meerblick
1 157 135 211 181
DSM A Superior Meerblick
2-4 132 116 173 150
S1M A Family-Suite Meerblick
2-5 136 119 175 152
Verpflegung: All Inclusive. Ermäßigung im Zustellbett: 2-14 J. 50%, ab 15 J.
(nur möglich in Typ DSM, S1M) 40%, max. Belegung in Typ DSM 2+2, S1M 3+2.
Obligatorische Zuschläge: Galadinner 31.12. 108 €, Kinder 2-14 J. 50%
Frühbucher: 20% Ermäßigung bis 31.08. für alle Aufenthalte,
%
15% Ermäßigung bis 30.09. für alle Aufenthalte,
10% Ermäßigung bis 31.10. für alle Aufenthalte.
Langzeitangebot: 10% Ermäßigung bei Mindestaufenthalt 21 Nächte.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/BVC010
722 € pro Person
Direkt am kilometerlangen Traumstrand Praia
de Chaves, wenige Autominuten südlich des
Inselhauptortes Sal Rei, erwartet Sie mit diesem
Ende 2009 eröffneten Clubhotel der renommierten
Iberostar-Kette eines der modernsten
und bestausgestatteten Urlaubsresorts des
gesamten Kapverden-Archipels. Dank ihrer
gleichermaßen harmonischen wie großzügigen
Bauweise in einem gut 60.000 m² umfassenden,
schön begrünten Areal vermittelt die
Anlage den Eindruck eines in sich geschlossenen
Dorfes. In ihrer nördlichen Hälfte parallel
zum Dünenstrand verteilen sich rund 20 zweigeschossige,
farbenfrohe Reihenhauskom-
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 3 km
• direkt am Strand mit
hoteleigenem Beach-
Club (Schirme und Liegen
ohne Gebühr)
• Sal Rei 9,5 km (Straße)
bzw. 6 km am Strand
entlang
AUSSTATTUNG
• Lobby mit Rezeption
• Gesellschaftsraum
• Internetecke sowie
WLAN in öffentlichen
Bereichen (jeweils
gegen Gebühr)
• großer Meerwasserpool
mit Sonnenterrasse
(Schirme/Liegen
ohne Gebühr, Badetücher
gegen Kaution)
• Amphitheater
Standard-Zimmer Meerblick
GASTRONOMIE
• Hauptrestaurant (Buffet)
mit Show-Cooking
• À-la-carte- und Themen-Restaurant
(auf
Vorbestellung)
• Theaterbar, Strandbar
und Pool-/Snackbar
• All Inclusive: Frühstücksbuffet
(für Langschläfer
bis 12:00 Uhr
kont. Frühstück), Mittag-
und Abendbuffet;
von 10:30-18.00 Uhr
Snacks; nachmittags
Kaffee/Tee & Kuchen;
von 10.30-24:00 Uhr
lokale alkoholische Getränke
und Softdrinks
SPORT & FREIZEIT
• u.a. Fitnessraum, Pilates,
Aerobic, Boccia,
Beach-Volleyball und
-fußball, Wasserball,
Tanzkurse, internationale
Animation
• kleine Diskothek
• 5x wöchentlich Unterhaltungsshows
Gegen Gebühr
• Spa-Bereich mit Sauna,
Whirlpool, Wellness-/
Beauty-Anwendungen
• Tennis
• Surfen und Tauchen
FÜR KINDER
• Kinderbecken
• Kinderspielplatz
• Mini-Club (4-7 Jahre)
• Maxi-Club (8-12 Jahre)
WOHNEN
276 Zimmer
Standard (ca. 28 m²)
Boavista · Kapverden
plexe mit ansprechend ausgestatteten, komfortabel-modernen
Gästezimmern. In der
südlichen Hälfte befinden sich alle öffentlichen
Einrichtungen wie etwa die Restaurants und
Bars, ein Amphitheater, ein Spa-Bereich oder
auch der große Meerwasser-Swimmingpool.
Das kulinarische Angebot sowie das Freizeit-,
Unterhaltungs- und Animationsprogramm
sind erstklassig und der Service ausgesprochen
gut. Und mit speziellen Einrichtungen für Kinder
und der Betreuung in Mini- und Maxi-
Clubs kommen nicht zuletzt auch die jüngeren
Gäste auf ihre Kosten.
Terrasse des Hauptrestaurants
• Duschbad/WC (mit
Föhn)
• Klimaanlage
• Satelliten-TV
• Telefon
• Minibar
• Safe
• Balkon oder Terrasse
mit Gartenblick, seitlichem
oder direktem
Meerblick
Standard Economy
• wie Standard mit Gartenblick,
aber nur begrenzt
verfügbar
Superior (ca. 33 m²)
• zusätzlich mit Wohnbereich,
Schlafsofa
und Meerblick
Family-Suite (ca. 40 m²)
• mit zusätzlichem
Schlafbereich und
Meerblick
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 94/95. 107

Kapverden · Boavista
Migrante Guesthouse
Wohnbeispiel
Guesthouse Orquidea
Wohnbeispiel
108
vvv Sal Rei · Boavista
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 8 km
• Zentrum 100 m
• kleiner Strand (Praia
Diante) 50 m
• Hauptstrand (Praia do
Estoril) 800 m
AUSSTATTUNG
• schöner, schattenspendender
Innenhof mit
arabischem Ambiente
• Gemeinschaftsraum
• Bar
• kleines Restaurant
(kontinentales Frühstück)
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 94/95.
Eine individuelle Oase der Ruhe und des guten
Geschmacks ist dieses kleine Haus im Kolonialstil,
das von seiner italienischen Besitzerfamilie
liebevoll restauriert wurde. Unweit des kleinen
Hafens gelegen, finden Sie hier 5 stilvolle Zimmer
und einen romantischen Innenhof.
vvv Sal Rei · Boavista
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 7,5 km
• Zentrum 300 m
• Strand 100 m
AUSSTATTUNG
• Bar
• Garten
• schön bepflanzter, tropisch
anmutender Innenhof
mit Frühstücksservice
(kontinental in
Buffetform)
WOHNEN
5 Zimmer
Standard (ca. 20 m²)
• mit Doppelbett
• Dusche/WC
• Ventilator
• Telefon
• Safe
• Gemeinschaftsbalkon
mit Innenhof-Blick
SONSTIGES
• Kreditkarten: nur VISA
Der ideale Ort für den entspannten Badeurlaub:
Direkt am feinsandigen Strand erwartet
Sie diese 2007 eröffnete Pension. Fast alle der
zehn hübschen Zimmer bieten eine Veranda
mit teilweisem Meerblick. Im tropischen Innenhof
genießen Sie ein gutes Frühstück.
WOHNEN
10 Zimmer
Standard, Suite
• Bad/WC
• Klimaanlage oder
Ventilator
• TV
• Minibar
• Safe
• Balkon (zum Teil Meerblick)
oder Terrasse, jeweils
mit Hängematte
SONSTIGES
• Kreditkarten: nur VISA
Aparthotel Cá Nicola vvv Sal Rei · Boavista
Dieses kleine Aparthotel liegt nur wenige Gehminuten
vom Ortskern entfernt direkt am feinsandigen
Praia do Estoril. Seine zweckmäßiggemütlichen
Appartements, in warmen Farben
gehalten und mit viel Bambusmobiliar, gruppieren
sich um 2 offene, begrünte Innenhöfe.
Wohnbeispiel
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 8 km
• Ortskern 50 m
• Strand 30 m
AUSSTATTUNG
• Innenhof
• Frühstücksraum
(Buffet)
• Bar
• Wäscheservice
• WLAN (gegen Gebühr)
• Hotelsafe
WOHNEN
27 Wohneinheiten
App. T1 (ca. 55 m²,
bis 3 Personen)
• 1 Schlafzimmer
• Wohnzimmer und
Küche
• Bad/WC
• Deckenventilatoren
• TV
• Minibar
• Telefon
• Balkon oder Terrasse
App. T2 (ca. 72 m²,
bis 5 Personen)
• wie T1; zusätzlich
1 Schlafzimmer
SONSTIGES
• Kreditkarten: VISA,
MC
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H BVC005T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-30.04.
Leistungs-Code H BVC005
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A
DZ F Standard
2-3 46
EZ F Standard
1 69
Verpflegung: Frühstück. Zustellbett: 2-5 J. 13 €, ab 6 J. 23 €.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/BVC005
757 € pro Person
Bei OLIMAR inklusive
Flughafen-Transfers.
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H BVC011T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-18.12. + 11.01.-23.03. + 08.04.-30.04.
B = 19.12.-10.01. + 24.03.-07.04.
Leistungs-Code H BVC011
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
DZ F Standard
2-3 42 54
EZ F Standard
1 58 79
S1 F Suite
2-3 51 63
Verpflegung: Frühstück. Zustellbett: 3-10 J. 18 €, ab 11 J. 39 €.
Mindestaufenthalt: 2 Nächte.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/BVC011
757 € pro Person
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H BVC013T
* Hotelpreise pro Einheit/Nacht in Euro
A = 01.11.-18.12. + 10.01.-24.03. + 06.04.-30.04.
B = 19.12.-09.01. + 25.03.-05.04.
Leistungs-Code H BVC013
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
A1 F T1
1-2 108 151
A11 F T1
1 76 90
A2 F T2
1-4 173 237
Verpflegung: Frühstück. Zustellbett: zusätzlich zur max. Belegung 1 5-12 J.
22 € (A), 27 € (B), ab 13 J. 33 € (A), 43 € (B).
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/BVC013
745 € pro Person

Parque das Dunas Village
Für Pauschalreisen: Basispreis
Reisepreis = Basispreis + Hotelpreis + Flugzuschlag Leistungs-Code H BVC006T
* Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-22.12. + 08.01.-30.04. B = 23.12.-07.01.
Leistungs-Code H BVC006
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
DZ F Standard
2-3 46 65
EZ F Standard
1 55 78
S1 F Suite
2-3 60 84
S11 F Suite
1 119 168
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 20 €, Kinder 2-12 J. 50%.
Ermäßigung im Zustellbett: 2-12 J. 50%, ab 13 J. 10%.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/BVC006
745 € pro Person
Bei OLIMAR inklusive
Flughafen-Transfers.
Hotel Pestana Trópico
vvv Praia de Chaves · Boavista
Wohnbeispiel
vvvv Praia · Santiago
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-30.04.
Leistungs-Code H RAI006
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A
DZ F Standard
2-3 77
1Z F Standard
1 124
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 32 €, Kinder 5-12 J. 50%.
Zustellbett: 5-12 J. 50%, ab 13 J. 47 €.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/RAI006
Hotel Oásis Praiamar vvvv Praia · Santiago
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-30.04.
Leistungs-Code H RAI001
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A
DZ F Standard
2-3 67
1Z F Standard
1 106
DS F Superior Gartenblick
2-3 79
1S F Superior Gartenblick
1 127
DSM F Superior Meerblick
2-3 90
1SM F Superior Meerblick
1 143
S0 F Junior-Suite
2-3 99
J0 F Junior-Suite
1 157
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 23 €, Vollpension (V): 43 €; Kinder
2-11 J. jeweils 50%. Ermäßigung im Zustellbett: 2-11 J. 50%, ab 12 J. 20%.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/RAI001
Direkt am palmengesäumten Praia de Chaves,
einer der schönsten Strände der Kapverden,
empfängt Sie dieses vor allem von Strandliebhabern
und Ruhesuchenden sehr geschätzte
Bungalow-Hotel. Die Gästezimmer, verteilt auf
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 3 km
• direkt am Strand (Praia
de Chaves)
• Zentrum (Sal Rei)
6 km; wochentags
1x/Tag Shuttle-
Service
Dieses komfortabel-moderne, im Botschaftsviertel
südlich des Zentrums auf einem Felsvorsprung
über dem Meer gelegene Hotel zählt sicher
zu den besten Adressen der Hauptstadt.
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 5 km
• Zentrum 2,5 km
AUSSTATTUNG
• Safe (Rezeption)
• Restaurant (Frühstücksbuffet)
• Bar
• Swimmingpool (Meerwasser),
Kinderbecken
• Sonnenterrasse
• Fitnessraum
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 5 km
• Zentrum 3 km
AUSSTATTUNG
• Restaurant (Frühstücksbuffet)
• Swimmingpool, Kinderbecken,
Poolbar
• Fitnessraum, Tennis
WOHNEN
123 Zimmer
AUSSTATTUNG
• Restaurant (Frühstücksbuffet,
bei Halbpension
Menü mit
nationaler und
internationaler Küche,
frischem Fisch und
Meeresfrüchten)
• Bar
• Swimmingpool (ca.
10x8 m) mit Sonnenterrasse,
integriertem
Kinderbecken, Liegestühlen,
Pooltüchern
WOHNEN
51 Zimmer
Standard
• Dusche/WC (mit Föhn)
• Klimaanlage
• Satelliten-TV
• Telefon
• WLAN
• Minibar
SONSTIGES
• Kreditkarten: VISA,
MC
Nicht minder beliebt ist auch dieses Komforthotel
im Botschaftsviertel von Praia, das nur
wenige Minuten von mehreren kleinen Stränden
entfernt aussichtsreich an der Küste liegt.
Standard
• Dusche/WC
• Klimaanlage
• Satelliten-TV, Telefon
• Kühlschrank
• Mietsafe, Balkon
Superior, Junior-Suite
• Terrasse o. Balkon mit
Garten- o. Meerblick
SONSTIGES
• Kreditkarten: MC,
VISA
Boavista · Übrige Inseln · Kapverden
28 Bungalows, sind einfach und zweckmäßig
eingerichtet. Abseits jeglichen Trubels gelegen,
bietet Ihnen dieses Hotel erholsame Urlaubstage
direkt am Meer. Der Ort Sal Rei lässt sich
auch zu Fuß am Strand entlang erreichen.
• Beachvolleyball und
Beachfußball am
Strandabschnitt
• Mietsafe (Rezeption)
WOHNEN
112 Zimmer
Standard (ca. 12 m²),
Suite (ca. 12 m²)
• Dusche/WC
• Ventilator
• kleiner Kühlschrank
• Terrasse teils mit Parkoder
Meerblick
SONSTIGES
• Kreditkarten: nur VISA
* Basispreis: Flug inkl. Transfer. Flugtermine/Zuschläge siehe S. 94/95. 109

Kapverden · Übrige Inseln
Residencial Praia Maria
Wohnbeispiel
Esplanada Pôr de Sol
King Fisher Resort
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 70 km
• Zentrum 500 m
• Strand 500 m
AUSSTATTUNG
• Restaurant mit TV
(europ. Frühstück)
• Tauchstation (auch
deutschsprachig)
• Terrassen mit Sonnenliegen
und direktem
Zugang zum Meer
110
vv Praia · Santiago
Diese kleine, gemütliche Hotelpension liegt
mitten auf dem „Plateau“, dem historischen
Zentrum Praias. Ganz in der Nähe finden Sie
den Markt, viele Geschäfte und Restaurants.
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 2 km
• direkt im Zentrum
• Stadtstrand 4 km
AUSSTATTUNG
• kombinierter Gesellschafts-
und Frühstücksraum(kontinentales
Frühstück)
WOHNEN
15 Zimmer
vvv Tarrafal · Santiago
Wohnbeispiel
Ideal für einen erholsamen Strand- und Tauchurlaub
ist diese ruhige, mit üppiger Vegetation
versehene Ferienoase in der geschützten Felsenbucht
„Ponta de Atum”, nur wenige Gehminuten
vom Zentrum des Fischerdorfs Tarrafal
an der Nordspitze der Insel Santiago entfernt.
Die kleine, urgemütliche Appartementanlage
wird herzlich und familiär von ihren deutsch-
WOHNEN
10 Wohneinheiten
Standard
• Bad/WC
• Safe (außer Fogo)
• alle im 1. Stock
• Fenster ohne Glas (nur
Mückenschutz)
• Sonnenterrasse mit
Meerblick
vv+ Cidade Velha · Santiago
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen (Praia)
15 km
• Zentrum 1,5 km
• Felsstrand 200 m
AUSSTATTUNG
• Restaurant mit kapverdischer
Küche und Terrasse
direkt am Meer
(kont. Frühstück, bei
Halbpension Menü)
• Swimmingpool
Studio T0 (ca. 55 m²,
bis 2 Personen)
• Wohn-/Schlafraum
• Dusche/WC
• Küche (meist außen
auf großer Terrasse)
• Safe und Ventilator
• große Terrasse
• „Palmeira“ kleiner (39
m²) mit Dachterrasse
Standard und Jr.-Suite
(ca. 15 m²)
• Duschbad/WC
• Klimaanlage
• Satelliten-TV
• Telefon, Safe
• Minibar
• Fenster mit Blick zum
Innenbereich des
Hotels
SONSTIGES
• Kreditkarten: MC,VISA
Diese kleine, charmante Unterkunft in gleichermaßen
ruhiger wie exponierter Lage an der
Küste bietet sich ideal zur Erkundung des
Weltkulturerbe Städtchens Cidade Velha an.
• Sonnenterrasse, Bar
WOHNEN
8 Zimmer
Standard
• Dusche/WC
• Klimaanlage
• TV, Telefon, Minibar
• teils Meerblick
SONSTIGES
• keine Kreditkarten
sprachigen Besitzern geführt und bietet Ihnen
10 individuell unterschiedliche, sehr geräumige
und nach europäischem Standard eingerichtete
Ferienwohnungen, allesamt mit großen Terrassen
zum Meer. Besonderes Plus: die anlageeigene
Tauchschule „King Bay”, von der aus Sie
direkt in der Bucht zu Tauchgängen starten
können.
Appartement T2
(95-115 m², bis 4 bzw.
5 Personen)
• Wohn-/Schlafraum
• 2 Schlafzimmer (in
„Sal“ ein zusätzliches
Gästezimmer)
• 2 Duschen/WC (in
„Coqueiro“ nur eine)
• Küche (meist außen
auf großer Terrasse)
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-30.04.
Leistungs-Code H RAI003
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A
DZ F Standard
2-3 29
EZ F Standard
1 46
TZ F Dreibettzimmer
3 27
S0 F Junior-Suite
2-3 33
J0 F Junior-Suite
1 60
Verpflegung: Frühstück.
Zustellbett: ab 2 J. 27 €, ab 13 J. nicht möglich in Typ DZ.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/RAI003
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-30.04.
Leistungs-Code H RAI012
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A
DZ F Standard
2-3 28
EZ F Standard
1 46
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 14 €, Kinder bis 6 J. frei.
Zustellbett: bis 6 J. frei, ab 7 J. nicht möglich.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/RAI012
Hotelpreise pro Einheit/Nacht in Euro
A = 01.11.-30.04.
Leistungs-Code H RAI005
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A
DZ1 U Standard Brava
1-2 59
DZ2 U Standard Maio
1-2 59
DZ3 U Standard Fogo
1-2 59
EZ U Standard Sal
1 49
A01 U T0 Palmeira
1-2 81
A02 U T0 Graciosa
1-2 92
A03 U T0 Fogo
1-2 92
A04 U T0 Brava
1-2 92
A05 U T0 Maio
1-2 92
A06 U T0 Rotunde
1-2 102
A21 U T2 Coqueiro
1-4 108
A22 U T2 Grotte
1-4 129
A24 U T2 Boavista
1-4 102
A23 U T2 Sal
1-5 151
Ohne Verpflegung. Frühstück (F): 11 €/Pers. Mindestaufenthalt: 4 Nächte.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/RAI005

Hotel Xaguate
vvv São Filipe · Fogo
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-31.12. B = 01.01.-30.04.
Leistungs-Code H SFL001
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
DZ F Standard
2-3 33 37
EZ F Standard
1 54 60
Verpflegung: Frühstück. Zustellbett: ab 2 J. 38 €. Obligatorische Zuschläge für
Galadinner an Weihnachten und Silvester vor Ort zahlbar.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/SFL001
Residencial Savana
vv+ São Filipe · Fogo
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-30.04.
Leistungs-Code H SFL006
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A
DZ F Standard
2 26
EZ F Standard
1 44
TZ F Dreibettzimmer
3 23
S1 F Suite
2-3 33
S11 F Suite
1 56
Verpflegung: Frühstück. Zustellbett: 23 €, 2-12 J. 50%
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/SFL006
Resort Hotel Foya Branca
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
Leistungs-Code H VXE105
A = 01.11.-15.12. + 06.01.-31.03. B = 16.12.-05.01. + 01.04.-30.04.
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
DZM F Standard Meerblick
2 49 54
EZM F Standard Meerblick
1 76 89
pro Einheit/Nacht in Euro Leistungs-Code H VXE105
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
B2 F Bungalow B2
1-4 171 192
B3 F Bungalow B3
1-6 243 271
B4 F Bungalow B4
1-8 305 339
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 19 €/Pers., Kinder bis 4 J. frei.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/VXE105
Dieses Haus - wenige Minuten außerhalb von
São Filipe auf einer Anhöhe mit Panoramablick
bis zur Nachbarinsel Brava gelegen - bietet Ihnen
den besten Hotelkomfort auf Fogo.
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 3 km
• Zentrum 500 m
• Strand 1 km (nur
bedingt zum Baden
geeignet)
AUSSTATTUNG
• Restaurant (Frühstücksbuffet,
bei
Halbpension Menü)
• kl. Gartenanlage mit
Pool und Terrasse
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 2 km
• Strand 500 m
• direkt im Zentrum
AUSSTATTUNG
• kleiner Pool
• Frühstücksraum (kont.
einfaches Frühstück)
WOHNEN
16 Zimmer
Standard (ca. 15 m²)
• Bar
• WLAN (gegen Gebühr)
WOHNEN
39 Zimmer
Standard (ca. 18 m²)
• Dusche/WC
• Klimaanlage, Sat.-TV
• Mietsafe
• Balkon, teils Meerblick
SONSTIGES
• Kreditkarten: nur VISA
Untergebracht in einem der schönen, restaurierten
Kolonialhäuser im Zentrum São Filipes
erwartet Sie dieses ansprechende kleine Hotel
mit 16 geschmackvollen Gästezimmern.
vvvv bei Mindelo · São Vicente
Wohnbeispiel
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 2 km
• Zentrum (Mindelo)
10 km, mehrmals
täglich kostenloser
Shuttlebus
• direkt am Strand
AUSSTATTUNG
• Restaurant (Frühstücksbuffet,
bei Halbpension
Menü)
• Bar und Snackbar
• Bad/WC
• Kühlschrank
• TV
Suite (ca. 20 m²)
• Meerseite
• sonst wie Standard
SONSTIGES
• keine Kreditkarten
• Strand nur bedingt
zum Baden geeignet
(starker Wellengang,
Strömungen)
Sehr ruhig gelegen, in einer weit geschwungenen
Bucht im Inselwesten, nahe dem Fischerdorf
São Pedro und nur wenige Schritte vom
schönen, breiten Sandstrand entfernt (kann
zeitweise aufgrund von Strömungen nicht genutzt
werden), erwartet Sie diese attraktive
Hotel- und Bungalowanlage. Verschiedene einbis
zweistöckige Gebäude verteilen sich auf
• 2 Swimmingpools mit
Kinderbecken, Panorama-Sonnenterrasse
• Kinderspielplatz
SPORT & FREIZEIT
• Tischtennis
• Fitnessraum
Gegen Gebühr
• Tennisplatz
• Snooker
Übrige Inseln · Kapverden
dem gut 30.000 m² umfassenden, sehr gepflegten
Areal und sind geschickt in die umgebende
Vegetation eingefügt - eine wahre Oase
der Ruhe und wie geschaffen für einen Badeund
Erholungsurlaub in beschaulicher Atmosphäre.
Ein hoteleigener, kostenloser Pendelbus
verkehrt mehrmals täglich ins etwa 10 km
entfernte Stadtzentrum von Mindelo.
WOHNEN
74 Zimmer
Standard
• Dusche/WC (mit Föhn)
• Klimaanlage
• Satelliten-TV
• Telefon
• Minibar
• Safe
• Meerblick
6 Bungalows
(B2/B3/B4 bis
4/6/8 Personen)
• Wohnraum
• Kitchenette
• 2/3/4 Schlafzimmer
• Terrasse
• keine Klimaanlage
• sonst wie Standard
SONSTIGES
• Kreditkarten: nur VISA
• Landeskategorie:
3 Sterne
111

Kapverden · Übrige Inseln
Hotel Oásis Porto Grande
NEU: Hotel Gaudi
Wohnbeispiel
Residencial Jenny
Santantão Art Resort
Wohnbeispiel
112
vvvv Mindelo · São Vicente
An einem Park im historischen Stadtzentrum
von Mindelo erwartet Sie dieses im Kolonialstil
eingerichtete und liebevoll renovierte
Traditionshotel.
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 7 km
• direkt im Zentrum
AUSSTATTUNG
• Diskothek (im schallisolierten
Keller)
• Pool mit Kinderbecken
und Sonnenterrasse
• Restaurant (Frühstücksbuffet,
bei Halbpension
Buffet)
• Bar mit großer Terrasse
vv+ Mindelo · São Vicente
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 10 km
• direkt im Zentrum
AUSSTATTUNG
• Bar
• kleines Restaurant
(kontinentales Frühstück;
gute Küche mit
kapverdisch-europäischem
Mix; Mo-Sa ab
19 Uhr Live-Musik)
WOHNEN
50 Zimmer
Standard und
Junior-Suite
• Bad/WC (mit Föhn)
• Klimaanlage
• Kabel-TV
• Telefon
• Minibar
• Mietsafe
• Balkon mit Blick auf
Park oder Pool
• Kreditkarten: VISA,MC
Ein Gebäude im portugiesischen Kolonialstil
beherbergt dieses kleine und gemütliche Hotel
gleich gegenüber der Markthalle im Zentrum
von Mindelo. Die Besitzer sprechen deutsch.
vv Mindelo · São Vicente
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Flughafen 7 km
• Zentrum 500 m
• Stadtstrand 500 m
AUSSTATTUNG
• Frühstücksraum (kont.
einfaches Buffet)
• Innenhof
WOHNEN
20 Zimmer
Standard, Suite
WOHNEN
10 Zimmer
Standard
• zweckmäßig-gemütlich
ausgestattet
• Duschbad/WC
• Internet-Zugang
(gegen Gebühr)
• teilweise mit TV
SONSTIGES
• Kreditkarten: nur VISA
• Landeskat.: 3 Sterne
In einer ruhigen Wohngegend oberhalb des
Hafens - nur wenige Gehminuten vom Zentrum
entfernt und mit traumhaftem Blick über
die Bucht - liegt diese moderne Pension.
• Dusche/WC
• Ventilatoren
• Klimaanlage (gegen
Gebühr)
• Kühlschrank
• TV
• Telefon
• Meerblick oder Sicht
auf den Innenhof
SONSTIGES
• keine Kreditkarten
vvvv Porto Novo · Santo Antão
Das Resort liegt eingebettet in eine gepflegte
Gartenanlage direkt am schwarzen Lavastrand
und bietet einen Komfort, der den internationalen
Vergleich nicht zu scheuen braucht.
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Hafen (Porto Novo)
3 km
• Zentrum 2 km
AUSSTATTUNG
• Boutique
• Restaurant (Frühstücksbuffet,
bei Halbpension
Menü)
• Bar
• Pool
• Tennisplatz (Gebühr)
WOHNEN
73 Zimmer
Standard
• Dusche/WC (mit Föhn)
• Klimaanlage
• Satelliten-TV
• Telefon
• Minibar, Safe
• teils seitlicher oder
direkter Meerblick
• teils Balkon/Terrasse
• Kreditkarten: nur VISA
• Landeskat.: 3+ Sterne
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-30.04.
Leistungs-Code H VXE102
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A
DZ F Standard
2-3 50
1Z F Standard
1 79
DS F Standard Parkblick
2-3 56
1S F Standard Parkblick
1 90
S0 F Junior-Suite
2-3 79
J0 F Junior-Suite
1 127
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 19 €, Vollpension (V): 38 €;
Kinder 2-11 J. jeweils 50%. Ermäßigung im Zustellbett: 2-11 J. 50%, ab 12 J.
(nur möglich in Typ S0) 20%.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/VXE102
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-21.12. + 05.01.-06.02. + 15.02.-30.04.
B = 22.12.-04.01. + 07.02.-14.02.
Leistungs-Code H VXE110
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
DZ F Standard
2-3 23 28
1Z F Standard
1 36 41
Verpflegung: Frühstück. Zustellbett: bis 5 J. frei, ab 6 J. nicht möglich.
Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 22.12.-04.01. + 07.02.-14.02.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/VXE110
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-30.04.
Leistungs-Code H VXE104
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A
DZ F Standard
2 32
EZ F Standard
1 55
S1 F Suite
2 37
S11 F Suite
1 64
Verpflegung: Frühstück.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/VXE104
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-19.12. B = 20.12.-05.01. C = 06.01.-30.04.
Leistungs-Code H NTO010
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B C
DZ F Standard
2-3 41 44 42
1Z F Standard
1 59 61 52
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 23 €.
Zustellbett: bis 12 J. frei, ab 13 J. 24 €.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/NTO010

Pedracin Village
vvv Ribeira Grande · Santo Antão
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-30.04.
Leistungs-Code H NTO002
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A
DZ F Standard
2 32
EZ F Standard
1 42
TZ F Dreibettzimmer
3 28
S1 F Suite
2-3 42
S11 F Suite
1 74
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 13 €, Kinder bis 3 J. frei.
Zustellbett: bis 3 J. frei, ab 4 J. 21 €.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/NTO002
Residencial Ponta do Sol
Hotelpreise pro Person/Nacht in Euro
A = 01.11.-19.12. + 08.01.-30.04. B = 20.12.-07.01.
Leistungs-Code H NTO008
Unterbr. Zimmertyp
Beleg. A B
DZ F Standard
2 24 26
EZ F Standard
1 32 35
TZ F Dreibettzimmer
3 20 22
Verpflegung: Frühstück. Halbpension (H): 16 €.
Obligatorische Zuschläge: Galadinner 24.12. und 31.12. jeweils 17 €.
Weitere Zimmertypen/Angebote unter www.olimar-hotels.com/NTO008
Appartements Ponta Preta ***
Santa Maria · Sal Leistungs-Code H SID118
Residencial Che Guevara **
Mindelo · São Vicente H VXE108
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Hafen (Porto Novo)
45 km
• Zentrum 10 km
AUSSTATTUNG
• Safe (Rezeption)
• Panorama-Restaurant
(kont. Frühstück, bei
Halbpension à la carte)
• Snackbar
• Swimmingpool
Übrige Inseln · Weitere buchbare Hotels · Kapverden
Diese ganz besondere Bungalowanlage begeistert
durch ihre Lage auf einer Anhöhe inmitten
einer einzigartigen Landschaft sowie durch ihre
inseltypische, jedoch moderne Bauweise.
vv Ponta do Sol · Santo Antão
LAGE (CA.-ANGABEN)
• Hafen (Porto Novo)
40 km
• Zentrum 60 m
AUSSTATTUNG
• Restaurant mit kapverdischer
Küche (kontinentales
Frühstück, bei
HP Menü)
Hotel Atlântico **
Espargos · Sal Leistungs-Code H SID103
Residencial Aldeia Manga
Vale de Paúl · Santo Antão H NTO012
WOHNEN
20 Zimmer
Standard und Suite
(ca. 16 m²)
• Dusche/WC
• Klimaanlage
• Satelliten-TV
• Telefon
• Minibar
SONSTIGES
• Kreditkarten: nur VISA
Dieses Residencial mit 14 einfachen, aber gepflegten
Zimmern wurde 2002 eröffnet. Es
liegt unweit des Ortskerns des Fischerdorfes
und des kleinen Hafens. Die Unterkunft ist ein
idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und
Ausflüge über die Insel.
WOHNEN
14 Zimmer
Standard (ca. 16 m²)
• Dusche/WC
• Balkon
• teils Meerblick
SONSTIGES
• keine Kreditkarten
Pension Les Alizès **+
Santa Maria · Sal Leistungs-Code H SID117
Hotel Paul Mar **+
Vila das Pombas · Santo Antão H NTO011
Hotel Pérola ***
Praia · Santiago Leistungs-Code H RAI017
Casita Verde **
Vila do Maio · Maio H MMO003
Pensão Jardim **
Ribeira Brava · São Nicolau H SNE000
113

Zu den Kapverdischen Inseln: beachten Sie bitte zusätzlich die
besonderen Informationen auf Seite 91.
OLIMAR möchte zufriedene Kunden. Und wir tun alles dafür, diesem
Anspruch gerecht zu werden. Dennoch läuft aber manchmal auch
trotz sorgfältiger Vorbereitung leider nicht alles so wie es soll. Be -
ach ten Sie daher bitte – neben der Beschreibung der von Ihnen ge -
wähl ten Unterkunft – unbedingt auch nachfolgende Hinweise. So
wissen Sie bereits, was Inhalt des mit Ihnen geschlossenen Reise ver -
trages sein wird und welche Leistungen Sie erwarten dürfen bzw.
mit welchen Einschränkungen Sie ggf. rechnen sollten. Fragen Sie uns
doch bitte vor Buchung nach Details, auf die Sie besonderen Wert.
Leistungsänderungen und Preisänderungsvorbehalt vor Ver -
trags schluss: Die Angebote zu den vertraglichen Reiseleistungen in
diesem Katalog entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Bitte ha ben
Sie jedoch Verständnis dafür, dass bis zur Übermittlung Ihres Bu -
chungs wunsches aus sachlichen Gründen Änderungen der Leistun gen
möglich sind, die wir uns deshalb ausdrücklich vorbehalten müssen.
Über diese werden wir Sie selbstverständlich vor Vertragsschluss un -
ter richten. Die in diesem Katalog angegebenen Preise sind für uns
bin dend. Wir behalten uns jedoch ausdrücklich vor, vor Vertrags schluss
eine Änderung des Reisepreises insbesondere aus folgenden Grün den
zu erklären, über die wir Sie vor der Buchung selbstverständlich
infor mieren:
1. Eine entsprechende Anpassung des im Katalog angegebenen Prei -
ses ist im Fall der Erhöhung der Beförderungskosten, der Ab ga ben
für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flugha fenge bühren oder
einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wech sel -
kur se nach Veröffentlichung des Katalogs zulässig.
2. Eine Preisanpassung ist außerdem zulässig, wenn die vom Kun den
gewünschte und im Prospekt angebotene Pauschalreise nur durch
den Einkauf zusätzlicher touristischer Leistungen (Kontingente)
nach Veröffentlichung des Katalogs verfügbar ist.
Flugpläne und Flugzeiten: Bei unseren Flügen handelt es sich entweder
um Nonstop-Flüge oder auch um Direktflüge mit Zwischen -
landung oder Umsteigeverbindungen. Die im Katalog angegebenen
Flug-Routings verstehen sich immer vorbehaltlich Änderung. So kann
z.B. aus einem Nonstop-Flug ein Direktflug oder eine Umsteige ver -
bin dung werden, sofern die Disposition der Fluggesellschaft dies er -
for dert. Flugpläne und -zeiten sowie Fluggerät können aufgrund einer
Vielzahl von Einflüssen mitunter auch kurzfristig von den Flug ge sell -
schaften geändert werden. Bei den im Katalog und auf der Rei se be -
stä tigung angegebenen Fluggesellschaften sind ebenfalls Änderungen
möglich. Auch Flugverspätungen lassen sich – meist im In te res se
der Sicherheit – leider nicht immer vermeiden.
Linienflüge/Allianzen: Die Beförderungsleistungen durch Linien -
flug gesellschaften werden von diesen eigenverantwortlich erbracht,
unter Haftungsausschluss für OLIMAR als Vermittler. Durch die Bil -
dung von Allianzen im internationalen Luftverkehr werden auch sog.
„Code-Sharing“-Flüge durchgeführt. Daher kann es mitunter vorkom
men, dass Flüge einer bestimmten Fluggesellschaft (unter deren
eigener Flugnummer) mit dem Fluggerät einer Partner-Flug gesell schaft
durchgeführt werden. Hierüber informieren wir Sie bei Buchung.
Einreisebestimmungen: Zur Einreise nach Portugal und Spanien
ist für Bürger der EU entweder ein gültiger Personalausweis oder
Rei sepass erforderlich, für Kinder auch ein Kinderausweis. Bürger
an derer Nationen oder Staatenlose sollten sich in ihrem Reisebüro,
bei der jeweiligen Botschaft oder dem nächsten Konsulat über die
gültigen Regelungen informieren.
Reisen und Gesundheit: Sie sollten sich über Infektions- und Impf -
schutz- sowie andere Prophylaxemaßnahmen rechtzeitig informieren
und ggf. ärztlichen Rat zu Thrombose- und anderen Ge sund heit s ri si -
ken einholen. Auf allgemeine Informationen, insbesondere bei den
Gesundheits äm tern, reisemedizinisch erfahrenen Ärzten, reisemedi
zinischen Infor ma tions diensten oder der Bundeszentrale für ge -
sund heitliche Aufklärung wird verwiesen.
Klassifizierungen der Hotels: Alle Hotels, hotelähnliche Unter -
künf te und Appartementanlagen haben wir nach eigenen Maßstä ben
mit OLIMAR-„Sonnen“ klassifiziert. Oftmals (und sofern vorhanden)
übernehmen wir die offiziellen Landeskategorien in Sternen. Ab wei -
c hend davon haben wir jedoch im Sinne einer besseren Ver gleich -
bar keit einzelner Unterkünfte unsere eigenen qualitativen Be ur tei -
lun gen berücksichtigt – dies gilt insbesondere auch für offiziell nicht
als Hotel klassifizierte Unterkünfte (z.B. Estalagem, Residência etc.).
Im Falle solcher Abweichungen geben wir die offizielle Landes ka te -
gorie in aller Regel im Katalogtext an.
Zimmertypen: Wir haben in unseren Katalogausschreibungen die
vom jeweiligen Hotel vorgegebenen Zimmerbezeichnungen (z.B.
De luxe, Superior) übernommen, um eine fehlerfreie Reservierung zu
gewährleisten. So kann es vorkommen, dass Sie in einem 3-Sterne-
114
Wichtige Reiseinformationen
Haus Deluxe-Zimmer finden, die keinesfalls mit den Deluxe-Zim -
mern eines First-Class-Hotels gleichzusetzen sind.
Doppelzimmer: Zimmer mit 2 Schlafmöglichkeiten, entweder Dop -
pelbett, Grand Lit, King Size-Bett oder zwei getrennte Betten. Die
Zim mergröße kann auch innerhalb der selben Preiskategorie Un ter -
schiede aufweisen.
Meerblick: Meerblick bedeutet nicht immer frontaler Meerblick ohne
Ein schrän kungen. Es kann, je nach Lage der Zimmer, durchaus vorkommen,
dass die Sicht etwas seitlicher ist oder bspw. durch Pflan -
zen wuchs eingeschränkt ist. Ähnliches gilt für die Ausschreibung
„seitlicher Meerblick“: hier ist der Blick auf das Meer in vielen Fäl -
len z.B. nur vom Balkon (oder Terrasse) des Zimmers aus möglich.
Grund sätzlich gilt gerade bei ebenerdig gelegenen Zimmern und
Unter künften, dass der Meerblick entsprechend eingeschränkt ist.
Einzelzimmer: Einzelzimmer sind in vielen Hotels nur begrenzt vorhanden;
sie sind zudem in Größe und Ausstattung nicht immer mit
den Doppelzimmern identisch. Unter Doppelzimmer zur Allein be nut -
zung finden Sie Angebote für Einzelreisende in den Hotels, die nicht
über Einzelzimmer verfügen.
Zustellbetten: Zustellbetten können in vielen Hotels für Erwach se -
ne und Kinder aufgestellt werden. Dabei kann es sich auch um ein
Sofa oder eine Couch handeln. In jedem Fall verringert sich durch
ein Zustellbett natürlich der verfügbare Platz in Ihrem Zimmer.
Babybetten und Verpflegung für Kleinkinder sind, sofern gegen Ge -
bühr, vor Ort zu zahlen.
Wohnbeispiele: Bei den im Katalog abgebildeten Wohnbeispielen
handelt es sich um Abbildungen, die nicht verbindlich sind, da viele
Hotels und Ferienanlagen über recht individuell eingerichtete Zim -
mer verfügen.
Heizung und Klimaanlage: Bitte entnehmen Sie der jeweiligen
Hotelbeschreibung, ob Ihr Zimmer über eine Heizung oder eine Kli -
ma anlage verfügt. In manchen Fällen werden die Anlagen zentral
be dient, so dass es hier im Ermessen des Hoteliers liegt, wann er
die se zeitweilig an- bzw. ausschaltet. In den Sommermonaten sind
in Hotels und Restaurants häufig Klimaanlagen in Betrieb, die mitunter
nicht immer ganz zug- und geräuschfrei sind.
Reinigung und Wäschewechsel: Die Reinigung und der Wäsche we -
chsel erfolgen bei Hotelzimmern in der Regel täglich. Bei Appar te ments
und Ferienhäusern erfolgt die Reinigung in der Regel mindestens 5x,
der Wäschewechsel 2x pro Woche; dies ist in den Kata log texten je -
weils vermerkt. Beides ist selbstverständlich im Reise preis inklusive.
Wichtige Informationen zu Ferien- und Appartement anla gen
sowie Ferienhäusern/Villen: Größe und Ausstattung der Apparte -
ments/Ferienhäuser sind im Katalogtext beschrieben. Die im Text und
in den Preistabellen angegebene maximale Personenzahl darf nicht
überschritten werden. Beachten Sie, dass bei der Ermittlung der Be -
le gung auch Kinder als Person zählen. Bei Buchung nicht angegebene
Personen können bei Ankunft vom Vermieter abgewiesen werden.
Nebenkosten: In der Regel sind sämtliche Nebenkosten wie Wasser,
Strom, Reinigung, Endreinigung, Wäschewechsel im Preis inklusive.
Falls – in Ausnahmefällen – verbrauchsabhängige Nebenkosten vor
Ort abgerechnet werden, ist dies in den Preis ta bellen entsprechend
ver merkt. In einigen Fällen wird für Neben kos ten und oder als Si che r -
heit (z.B. ob die Küchenausstattung am Ende des Urlaubs wieder voll -
ständig und unversehrt übergeben wird) von den Vermietern eine
Kaution verlangt. Die Höhe ist ebenfalls in den Preistabellen ver merkt.
Bitte beachten Sie, dass die Ausstattung der Küchen (bzw. Kit che net -
tes) auf die allgemeinen Bedürfnisse im Urlaub ausgerichtet und da -
her in der Regel nicht mit Ihrer Küche zu Hause vergleich bar ist.
Haustiere: Bitte informieren Sie sich in Ihrem Reisebüro, in welches
Hotel Sie Ihr Haustier mitnehmen können. Beachten Sie, dass Sie sich
mit ihm ggf. nicht in allen Hotelbereichen aufhalten dürfen. Bitte melden
Sie die Reservierung eines Haustieres bei Buchung unbedingt an!
Ankunft/Abreise: Bei einer Ankunft vor 15 Uhr kann es vorkommen,
dass Ihr Zimmer noch nicht bezugsfertig ist. Bitte haben Sie daher
etwas Geduld. Bitte haben Sie auch Verständnis dafür, dass Ihr Zim -
mer am Abreisetag bis 12 Uhr mittags verlassen werden muss, um es
für nachfolgende Gäste zu reinigen. Ihr Hotel hilft Ihnen gerne bei
der Deponierung Ihres Gepäcks bis zur Abreise.
Verlängerung vor Ort: Eine Verlängerung Ihres Aufenthaltes am
Zielort ist nach Absprache mit der OLIMAR-Reiseleitung bzw. der
OLIMAR-Vertretung bzw. dem Hotelier möglich, sofern entsprechende
Unterbringungs- bzw. Rückflugmöglichkeiten gegeben sind. Die Kos -
ten für die Verlängerung, ggf. zuzüglich einer angemessenen Be ar -
bei tungsgebühr, sind vor Ort zu zahlen.
Mindestteilnehmer: Bei manchen Programmen (z.B. Busrundrei sen)
haben wir eine Mindestteilnehmerzahl ausgeschrieben. Falls es nicht
genug Interessenten für Ihre Reise gibt, versuchen wir, Ihnen ein
alternatives Angebot zu unterbreiten. In den Fällen, in denen wir eine
Reise ganz absagen müssen, informieren wir Sie spätestens 21 Tage
vor dem geplanten Abreisetermin.
Rauchen: Viele Hotels sind, auch aufgrund entsprechender gesetzlicher
Vorschriften, mittlerweile Nichtraucher-Hotels.
Verpflegung: Die Halbpension beinhaltet normalerweise Frühstück
und Abendessen.
Swimmingpool: Das Wasser in den Swimmingpools ist in der Regel
Süßwasser, sofern im Katalogtext nicht ausdrücklich „Meerwasser“
ausgeschrieben ist. Es muss bei starker Nutzung und/oder hohen
Au ßentemperaturen öfter gereinigt oder gewechselt werden. Dies
führt manchmal dazu, dass ein Pool vorübergehend nicht genutzt
werden kann, wofür Sie bitte Verständnis aufbringen. Beachten Sie
bitte zudem, dass in unserem Katalog als „heizbar“ bezeichnete Pools
nicht immer auch beheizt sind; dies liegt im Ermessen des Hoteliers.
Liegen und Sonnenschirme stehen in der Regel kostenlos zur Ver fü -
gung; Abweichungen davon sind in den jeweiligen Ho tel be schrei -
bun gen vermerkt. Leider ist es nicht immer möglich, für jeden Gast
eine Liege und/oder Sonnenschirm bereit zu stellen.
Unterhaltung: Da die meisten Hotels internationales Publikum ha -
ben, ist nicht immer gewährleistet, dass ein etwaiges Unterhal tungs -
programm oder auch die Kinderanimation in deutscher Sprache ab -
gehalten wird.
Strände: Strände sind zumeist öffentlich. Daher ist auch nicht Ihr Hotel,
sondern die jeweilige Gemeinde für die Säuberung zu stän dig. Die
offizielle Badesaison ist von Juni bis September.In der Regel steht Ihnen
nur in diesen Monaten an den öffentlichen Stränden ein um fang rei -
cher Service (Liegen, Sonnenschirme, Bade meis ter etc.) zur Verfüg ung.
Strandleistungen: Bitte beachten Sie, dass diese saison- und wetterbedingt
nicht immer oder nur eingeschränkt zur Verfügung stehen
können. Da diese Leistungen teils von Fremdanbietern erbracht werden,
hat auch Ihr Hotel hierauf keinen Einfluss. Die Strände sind in
der Regel öffentlich, Liegen und Sonnenschirme werden nach Ver -
füg barkeit von lokalen Anbietern vermietet.
Hauptsaison: Im Süden spielt sich das Leben in den Sommer mo -
na ten abends und teils auch nachts auf den Straßen ab. Sofern wir
in unseren Ausschreibungen auf Bars oder Diskotheken hinweisen,
kann es sein, dass der Lärmpegel ggf. Ihre eigene Toleranzgrenze
über schreitet. Während der Hauptferienwochen im August erreichen
die Urlaubszentren zudem ein Höchstmaß an Auslastung. Die rege
Betriebsamkeit nicht nur in den Hotels, sondern auch an Stränden
und in Lokalen kann dazu führen, dass Sie mitunter mit Ein schrän -
kun gen rechnen müssen.
Nebensaison: Bitte beachten Sie, dass gerade in der Nebensaison
mit unter geringfügige Beeinträchtigungen durch Reparaturarbeiten
nicht ganz ausgeschlossen werden können. Reparaturen dauern zu -
dem manchmal etwas länger als bei uns gewohnt, nicht immer stehen
Er satz teile/Personal sofort zur Verfügung. Die Hotels sind aber
be müht, schnell Abhilfe zu schaffen. Hinzu kommt, dass sportliche
In fra struk tu ren (gerade auch Pools) nicht oder nur eingeschränkt zur
Verfügung steh en können. Es kann auch vorkommen, dass ein Ho -
tel wegen zu ge ringer Gästezahlen später öffnet oder früher schließt.
Im letzteren Fall bieten wir Ihnen natürlich eine mindestens gleichwertige
Ersatzun ter kunft an.
Bautätigkeit: Manchmal werden Arbeiten sehr kurzfristig aufgenom -
men, was uns bei Drucklegung der Kataloge daher nicht be kannt sein
kann. Natürlich informieren wir Sie bei der Buchungsbe stä ti gung
über etwaige Bauarbeiten in Ihrem Hotel bzw. in der nä he ren Um -
gebung. Sollten wir Sie vor Antritt Ihrer Reise wider Erwarten nicht
unterrichten können, so helfen wir Ihnen selbstverständlich vor Ort.
Diebstahl und Sicherheit: Auch in südeuropäischen Ländern gibt
es bekanntlich geschickte Diebe. Achten Sie daher sorgsam auf Ihre
Ausrüstung, am Strand wie unterwegs. Lassen Sie vor allem nichts
sichtbar im Wagen liegen und verschließen Sie Fenster und Bal kon -
türen, sobald Sie Ihr Hotelzimmer oder Appartement verlassen. Las -
sen Sie auf keinen Fall Geld und Wertgegenstände im Auto liegen;
die se sind am besten im Hotelsafe aufgehoben. Wie international
üblich, haften Hotels und Ferienanlagen nicht für Diebstähle von
Wert sachen, die nicht im Safe hinterlegt wurden.
Ausführliche Länderinformationen, Restaurant-Tipps, Events, aktuelles
Urlaubswetter etc. auf www.olimar.com

Auszug aus unseren Allgemeinen Reisebedingungen *
1. Abschluss des Reisevertrages/Verpflichtung des Kunden
Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bietet der Kunde OLIMAR den Abschluss des
Reisevertrages verbindlich an. Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Annahme -
erklärung von OLIMAR zustande.
2. Bezahlung
Bei Vertragsabschluss werden bei Buchungen, die 30 Tage oder länger vor dem vorgesehenen
Abreisedatum erfolgen, Anzahlungen wie folgt fällig: 25% des Rei sepreises,
mindestens jedoch 30 € p.P.
Der restliche Reisepreis wird 30 Tage vor dem vertraglich vorgesehenen Reise be ginn
fällig, wenn feststeht, dass die Reise wie gebucht durchgeführt wird und die Reise -
un terlagen entweder im Reisebüro bereitliegen oder Ihnen verabredungsgemäß zu -
gesandt werden.
Zur Absicherung der Kundengelder hat OLIMAR eine Insolvenzversicherung bei der
tourVers (Touristik-Versicherungs-Service) GmbH abgeschlossen. Der Si che rungs -
schein wird dem Kunden mit der Reisebestätigung/Rechnung zugesandt.
Bei Buchungen, die weniger als 30 Tage vor dem vorgesehenen Reisebeginn erfolgen
sowie bei Nurflügen oder Baustein-Flügen zu tagesaktuellen Preisen, wird der
Reisepreis in voller Höhe sofort bei Buchung fällig.
Die Kosten für eine Reiseversicherung werden in voller Höhe zusammen mit der An -
zahlung fällig. Die Gebühren im Falle einer Stornierung sowie für Bearbeitung und
Umbuchung werden sofort fällig.
Die Bezahlung kann auf folgende Weise erfolgen:
a) durch Überweisung auf das auf der Reisebestätigung angegebene Konto von
OLIMAR.
b) durch das Lastschriftverfahren: Zur Weiterleitung an OLIMAR benötigt das Reisebüro
Bankverbindung, Adresse und das Einverständnis des Kunden zum Lastschriftverfahren.
Anzahlung und Restzahlung werden zu den angegebenen Fällig
keitsdaten von Ihrem Konto abgebucht.
c) durch Zahlung mit Kreditkarte (MasterCard oder VISA): Die Karte muss dem Rei -
se büro bei Buchung vorgelegt werden. Anzahlung und Restzahlung werden zu
den in den Ziffern 2.1. und 2.2 angegebenen Fälligkeitsdaten von Ihrem Konto
ab gebucht.
d) durch Zahlung im Reisebüro: Im Ausnahmefall kann sowohl die Anzahlung als
auch die Restzahlung bei Entgegennahme der Reiseunterlagen in bar im Reise -
büro geleistet werden.
Pro Buchung erhebt OLIMAR ein Serviceentgelt von 8 € pro Vorgang; bei Zahlung
per Überweisung oder Lastschrift entfällt das Serviceentgelt.
OLIMAR bleibt es unbenommen, den Vertrag aufzulösen, wenn der vereinbarte
Anzahlungsbetrag auch nach Inverzugsetzung oder der Reisepreis bis zum Reise -
antritt nicht vollständig bezahlt ist. OLIMAR kann als Entschädigung die entsprechenden
Rücktrittsgebühren (unter 5.3) verlangen; vorausgesetzt, es läge nicht be -
reits zu diesem Zeitpunkt ein erheblicher Reisemangel vor.
3. Leistungen und Leistungsänderungen
Der Umfang der vertraglichen Leistungen ergibt sich aus den Leistungs be schrei -
bun gen (z.B. Katalog, Flyer, Internet) und den hierauf Bezug nehmenden Angaben
in der Reisebestätigung. Die in den Leistungsbeschreibungen enthaltenen Anga ben
sind für OLIMAR grundsätzlich bindend, so wie sie Grundlage des Reisever trages
geworden sind.
Nebenabreden, die den Umfang der vertraglichen Leistung verändern, bedürfen
einer ausdrücklichen Bestätigung. Vor Vertragsabschluss kann OLIMAR jederzeit
eine Änderung der Katalogangaben vornehmen, über die der Kunde vor Buchung
selbstverständlich informiert wird.
Änderungen wesentlicher Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reise vertrages,
die nach Vertragsabschluss notwendig werden und von OLIMAR nicht wider
Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit die Än der un gen
nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der Reise nicht beeinträchtigen.
OLIMAR ist verpflichtet, den Kunden über wesentliche Leistungsänderungen unverzüglich
nach Kenntnis von dem Änderungsgrund zu informieren. Im Fall einer er heb -
lichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung ist der Kunde be rechtigt, unentgeltlich
vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer min destens
gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn OLIMAR in der Lage ist, eine sol che Reise
ohne Mehrpreis für den Kunden aus seinem Angebot anzubieten. Der Kunde hat
die se Rechte unverzüglich nach der Erklärung von OLIMAR über die Än de rung der
Reise leistung oder die Absage der Reise OLIMAR gegenüber geltend zu machen.
4. Preisänderungen
4.1 OLIMAR behält sich vor, den im Reisevertrag vereinbarten Preis im Falle der
Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leis tun -
gen, wie Hafen- oder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die be -
treffenden Reisen geltenden Wechselkurse entsprechend wie folgt zu ändern.
Eine Preisanpassung ist außerdem zulässig, wenn die vom Kunden ge wünsch -
te und in diesem Katalog angebotene Pauschalreise nur durch den Einkauf zu -
sätzlicher touristischer Leistungen (Kontingente) nach Veröffentlichung des
Katalogs verfügbar ist.
4.2 Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Beför der
ungskosten, insbesondere die Treibstoffkosten, so kann OLIMAR den Reisepreis
nach Maßgabe der nachfolgenden Berechnung erhöhen:
a) Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung kann OLIMAR vom Reisenden
den Erhöhungsbetrag verlangen.
b) In anderen Fällen werden die vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel
geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl
der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Den sich so
ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz kann OLIMAR vom Kunden
verlangen.
4.3 Werden die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Abgaben wie
Hafen- oder Flughafengebühren gegenüber OLIMAR erhöht, so kann der Reisepreis
um den entsprechenden, anteiligen Betrag heraufgesetzt werden.
4.4 Bei einer Änderung der Wechselkurse nach Abschluss des Reisevertrages
kann der Reisepreis in dem Umfange erhöht werden, in dem sich die Reise
dadurch für OLIMAR verteuert hat.
4.5 Eine Erhöhung ist nur zulässig, sofern zwischen Vertragsschluss und dem
vereinbarten Reisetermin mehr als 4 Monate liegen und die zur Erhöhung
führenden Umstände vor Vertragsschluss noch nicht eingetreten und bei Vertragsschluss
für OLIMAR nicht vorhersehbar waren.
4.6 Im Fall einer nachträglichen Änderung des Reisepreises oder einer Änderung
einer wesentlichen Reiseleistung wird OLIMAR den Kunden unverzüglich
informieren.
4.7 Preiserhöhungen ab dem 20. Tag vor Reiseantritt sind unwirksam.
4.8 Falls Preiserhöhungen 5% übersteigen oder im Fall einer erheblichen Änderung
einer wesentlichen Reiseleistung ist der Kunde berechtigt, ohne Ge bühren
vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer minde s tens
gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn OLIMAR in der Lage ist, eine solche
Reise ohne Mehrpreis für den Kunden aus seinem Angebot anzubieten. Der
Kunde hat diese Rechte unverzüglich nach der Erklärung von OLIMAR über die
Preiserhöhung bzw. Änderung der Reiseleistung OLIMAR gegenüber geltend
zu machen.
5. Rücktritt durch den Kunden, Umbuchungen, Ersatzper so nen
5.1 Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Der
Rücktritt ist gegenüber OLIMAR unter der vorstehend/nachfolgend angegebenen
Anschrift zu erklären. Falls die Reise über ein Reisebüro gebucht wurde,
kann der Rücktritt auch diesem gegenüber erklärt werden. Dem Kunden
wird empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären.
5.2 Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück oder tritt er die Reise nicht an, so verliert
OLIMAR den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen kann OLIMAR,
soweit der Rücktritt nicht von OLIMAR zu vertreten ist oder ein Fall höherer
Gewalt vorliegt, eine angemessene Entschädigung für die bis zum Rück tritt
getroffenen Reisevorkehrungen und Aufwendungen in Abhängigkeit von dem
jeweiligen Reisepreis verlangen.
5.3 OLIMAR hat diesen Entschädigungsanspruch zeitlich gestaffelt, d.h. unter
Berücksichtigung der Nähe des Zeitpunktes des Rücktritts zum vertraglich
vereinbarten Reisebeginn in einem prozentualen Verhältnis zum Reisepreis
pauschaliert und bei der Berechnung der Entschädigung gewöhnlich er spar te
Aufwendungen und gewöhnlich mögliche anderweitige Verwen dun gen der
Reiseleistungen berücksichtigt. Die Entschädigung wird nach dem Zeitpunkt
des Zugangs Ihrer Rücktrittserklärung wie folgt berechnet:
a) Pauschalreisen, Nur-Hotel-Buchungen, Rundreisen
bis zum 30. Tag vor Reiseantritt 25%
vom 29. bis 22. Tag vor Reiseantritt 30%
vom 21. bis 15. Tag vor Reiseantritt 35%
vom 14. bis 8. Tag vor Reiseantritt 50%
vom 7. bis 1. Tag vor Reiseantritt 65%
ab dem Tag des Reiseantritts 80%
pro Person des jeweiligen Reisepreises; mindestens jedoch 30 €.
b) Mietwagen
bis zum 1. Tag vor Reiseantritt 30 €;
ab dem Tag des Reiseantritts
pro Miete; mindestens jedoch 30 €.
b) Ferienwohnungen/Appartements/Herrenhäuser
80%
bis zum 45. Tag vor Reiseantritt 25%
vom 44. bis 35. Tag vor Reiseantritt 50%
vom 34. bis 1. Tag vor Reiseantritt 80%
ab dem Tag des Reiseantritts 90%
5.4
pro Person/Wohneinheit des jeweiligen Reisepreises; mindes tens jedoch 30 €.
d) Nurflüge oder Bausteinflüge
– mit Flügen zu Festpreisen (ausgenommen Linienflüge): Staffeln wie
oben unter a); ab dem Tag des Reiseantritts jedoch 100%;
– mit Flügen zu tagesaktuellen Preisen: 100% des Reisepreises;
– mit Linienflügen: vor Flugscheinausstellung (ca. 35 Tage vor Reise an -
tritt) 30 € pro Person, nach Flugscheinausstellung 150 € pro Person
(bei Flügen auf die Kapverdischen Inseln und nach S. Tomé 250 € pro
Person; bei Flügen mit Alitalia 100% des Reispreises).
pro Person/Wohneinheit des jeweiligen Reisepreises; mindestens jedoch 30 €.
Hat der Kunde mehrere Leistungen im Bausteinsystem zusammengestellt
(z.B. Nurflug und Hotel), so sind die Stornogebühren dafür einzeln zu ermitteln
und zu addieren.
5.5 Etwaige abweichende Angaben beim einzelnen Angebot sind bitte zu beachten.
Insbesondere für Gruppenreisen gelten besondere Konditionen.
6. Umbuchungen
Sollen auf Wunsch des Kunden nach der Buchung der Reise Änderungen hinsichtlich
des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder der
Beförderungsart vorgenommen werden, so entstehen OLIMAR in der Regel die glei -
chen Kosten wie bei einem Rücktritt. OLIMAR muss daher die Kosten in gleicher
Hö he berechnen, wie sie sich im Umbuchungszeitpunkt für einen Rücktritt ergeben
hätten. Bei anderweitigen, geringfügigen Änderungen berechnen wir jedoch
nur eine Bearbeitungsgebühr von 30 €.
Bis zum Reisebeginn kann der Reisende verlangen, dass ein Dritter in dessen Rech te
und Pflichten aus dem Reisevertrag eintritt. Es bedarf dazu der Mitteilung an OLIMAR.
OLIMAR kann dem Wechsel in der Person widersprechen, wenn die Er satzperson den
besonderen Reiseerfordernissen nicht genügt oder gesetzliche Vorschriften oder be -
hördliche Anordnungen entgegenstehen. Tritt eine Ersatzperson an die Stelle des
an gemeldeten Teilnehmers, ist OLIMAR berechtigt, für die durch die Teilnahme der
Ersatzperson entstehenden Kosten 30 € zu verlangen. Der Nachweis nicht entstan -
dener oder wesentlich niedrigerer Kosten bleibt dem Kunden unbenommen.
7. Rücktritt und Kündigung durch OLIMAR
7.1 Rücktritt aus verhaltensbedingten Gründen:
OLIMAR kann den Reisevertrag ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn
der Reisende ungeachtet einer Abmahnung von OLIMAR nachhaltig stört oder
wenn er sich in solchem Maße vertragswidrig verhält, dass die sofortige Auf -
hebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Kündigt OLIMAR, so behält er den
An spruch auf den Reisepreis; er muss sich jedoch den Wert der ersparten Auf -
wendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die er aus einer an -
der weitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistung er langt,
einschließlich der ihm von den Leistungsträgern gutgebrachten Beträge.
7.2 Rücktritt aufgrund Unzumutbarkeit:
OLIMAR kann die Reise bis 21Tage vor Reisantritt kündigen, wenn die Durch -
führung der Reise nach Ausschöpfung aller Möglichkeiten für OLIMAR deshalb
nicht zumutbar ist, weil das Buchungsaufkommen für diese Reise so ge ring
ist, dass die OLIMAR im Falle der Durchführung entstehenden Kosten eine
Überschreitung der wirtschaftlichen Opfergrenze, bezogen auf diese Reise,
be deuten würde. Ein Rücktrittsrecht besteht jedoch nicht, wenn OLIMAR die
dazu führenden Umstände zu vertreten hat (z.B. Kalkulationsfehler) oder wenn
OLIMAR diese Umstände nicht nachweisen kann.
8. Aufhebung des Vertrages wegen außergewöhnlicher Umstände
Wird die Reise infolge bei Vertragsabschluss nicht vorhersehbarer Höherer Gewalt
(z.B. innere Unruhen, Krieg, Naturkatastrophen oder Epidemien) erheblich er schwert,
gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl OLIMAR als auch der Kunde den
Vertrag kündigen. OLIMAR zahlt den eingezahlten Reisepreis unverzüglich zurück,
kann jedoch für die erbrachten oder zur Beendigung der Reise noch zu erbringenden
Reiseleistungen eine angemessene Entschädigung verlangen. Erfolgt die Kün di gung
nach Antritt der Reise, ist OLIMAR verpflichtet, die notwendigen Maß nah men zu tref -
fen, den Kunden insbesondere, falls das vertraglich vereinbart ist, zu rück zu be för dern.
Die Mehrkosten für die Rückbeförderung tragen die Parteien zur Häl f te, die übri gen
Mehrkosten hat der Kunde zu tragen.
9. Mitwirkungspflichten des Kunden
9.1 Mängelanzeige
Wird die Reise nicht vertragsgemäß erbracht, so kann der Kunde Abhilfe verlangen.
Der Kunde ist aber verpflichtet, OLIMAR einen aufgetretenen Reisemangel
un verzüglich anzuzeigen. Unterlässt er dies schuldhaft, tritt eine Minderung
des Reisepreises nicht ein. Dies gilt nur dann nicht, wenn die Anzeige er kenn -
bar aussichtslos ist oder aus anderen Gründen unzumutbar ist.
Der Kunde ist verpflichtet, Ihre Mängelanzeige unverzüglich der Reiseleitung
oder der OLIMAR vertretenden Agentur am Urlaubsort zur Kenntnis zu ge ben.
Ist eine Reiseleitung oder eine OLIMAR vertretenden Agentur am Urlaubsort
nicht vorhanden, sind etwaige Reisemängel OLIMAR an dessen Sitz zur Kennt -
nis zu geben. Über die Erreichbarkeit der Reiseleitung bzw. von OLIMAR wird
der Kunde in der Leistungsbeschreibung, spätestens jedoch mit den Rei se -
un terlagen, unterrichtet.
Die Reiseleitung ist beauftragt, für Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich ist.
Sie ist jedoch nicht befugt, Ansprüche des Kunden anzuerkennen.
9.2 Fristsetzung vor Kündigung
Will der Kunde den Reisevertrag wegen eines Reisemangels der in § 615 c
BGB bezeichneten Art nach § 615 e BGB oder aus wichtigem, OLIMAR er kenn -
baren Grund wegen Unzumutbarkeit kündigen, hat er OLIMAR zuvor eine an -
gemessene Frist zur Abhilfeleistung zu setzen. Dies gilt nur dann nicht, wenn
Abhilfe unmöglich ist oder von OLIMAR verweigert wird oder wenn die so -
for tige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes, OLIMAR erkennbares
Interesse des Kunden gerechtfertigt wird. Wird der Vertrag danach aufge -
hoben, behält der Kunde den Anspruch auf Rückführung. Der Kunde schul det
OLIMAR den auf die in Anspruch genommenen Leistungen entfallenden Teil
des Reisepreises, sofern diese Leistungen für OLIMAR von Interesse waren.
10. Beschränkung der Haftung
10.1 Die vertragliche Haftung von OLIMAR für Schäden, die nicht Körper schä den
sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt,
a) soweit ein Schaden des Kunden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig
herbeigeführt wird oder
b) soweit OLIMAR für einen dem Kunden entstehenden Schaden allein wegen
eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist.
10.2 Die deliktische Haftung von OLIMAR für Sachschäden, die nicht auf Vorsatz
oder grober Fahrlässigkeit beruhen, ist auf den dreifachen Reisepreis be -
schränkt. Diese Haftungshöchstsumme gilt jeweils je Kunden und Reise. Möglicherweise
darüber hinausgehende Ansprüche im Zusammenhang mit Reise -
gepäck nach dem Montrealer Übereinkommen bleiben von der Beschränkung
unberührt.
10.3 OLIMAR haftet nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im
Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermit telt
werden (z.B. Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Aus stellungen,
Beförderungsleistungen von und zum ausgeschriebenen Aus gangs- und
Zielort), wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung und der Buchungsbestätigung
ausdrücklich und unter Angabe des vermittelten Vertragspartners
als Fremdleistungen so eindeutig gekennzeichnet werden, dass sie für
den Kunden erkennbar nicht Bestandteil der Reiseleis tun gen von OLIMAR
sind.
OLIMAR haftet jedoch
a) für Leistungen, welche die Beförderung des Kunden vom ausgeschriebenen
Ausgangsort der Reise zum ausgeschriebenen Zielort, Zwi schenbe
förderungen während der Reise und die Unterbringung wäh rend der
Reise beinhalten,
b) wenn und insoweit für einen Schaden des Kunden die Verletzung von
Hinweis-, Aufklärungs- oder Organisationspflichten von OLIMAR ursächlich
geworden ist.
10.4 Ein Schadensersatzanspruch gegen OLIMAR ist insoweit beschränkt oder
ausgeschlossen, als aufgrund internationaler Übereinkommen oder auf solchen
beruhenden gesetzlichen Vorschriften, die auf die von einem Leis tungs -
träger zu erbringenden Leistungen anzuwenden sind, ein Anspruch auf
Schadensersatz gegen den Leistungsträger nur unter bestimmten Vor aussetzungen
oder Beschränkungen geltend gemacht werden kann oder unter
bestimmten Voraussetzungen ausgeschlossen ist.
10.5 Die Beteiligung an Sport- und anderen Ferienaktivitäten muss der Reisende
selbst verantworten. Sportanlagen, Geräte und Fahrzeuge sollte der Reisende
vor Inanspruchnahme überprüfen. Für Unfälle, die bei Sport veran stal tun gen
und anderen Ferienaktivitäten auftreten, haftet OLIMAR nur, wenn ihn ein Verschulden
trifft. OLIMAR empfiehlt den Abschluss einer Unfall-Ver sich er ung.
11. Ausschluss von Ansprüchen
Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise hat der Kunde innerhalb
eines Monats nach dem vertraglich vorgesehenen Zeitpunkt der Be endi gung
der Reise geltend zu machen. Die Geltendmachung kann fristwahrend nur gegenüber
OLIMAR unter der nachfolgend/vorstehend angegebenen Anschrift erfolgen.
Nach Ablauf der Frist kann der Kunde Ansprüche nur geltend machen, wenn er ohne
Verschulden an der Einhaltung der Frist verhindert worden ist.
12. Verjährung
Ansprüche nach den §§ 651c bis f BGB aus der Verletzung des Lebens, des Körpers
oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflicht ver let zung
von OLIMAR oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von OLIMAR
beruhen, verjähren in zwei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger
Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflicht verletzung
von OLIMAR oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungs ge hilfen von OLIMAR
beruhen.
Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651 c bis f BGB verjähren in einem Jahr.
13. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften
13.1 OLIMAR wird Staatsangehörige eines Staates der Europäischen Ge mein -
schaften, in dem die Reise angeboten wird, über Bestimmungen von Pass-,
Visa- und Gesundheitsvorschriften vor Vertragsabschluss sowie über deren
evtl. Änderungen vor Reiseantritt unterrichten. Für Angehörige anderer Sta a -
ten gibt das zuständige Konsulat Auskunft. Dabei wird davon ausgegangen,
dass keine Besonderheiten in der Person des Kunden und eventueller Mitreisender
(z.B. Doppelstaatsangehörigkeit, Staatenlosigkeit) vorliegen.
13.2 Der Kunde ist verantwortlich für das Beschaffen und Mitführen der behördlich
notwendigen Reisedokumente, eventuell erforderliche Impfungen so wie
das Einhalten von Zoll- und Devisenvorschriften. Nachteile, die aus dem Nichtbefolgen
dieser Vorschriften erwachsen, z.B. die Zahlung von Rück trittskosten,
gehen zu seinen Lasten. Dies gilt nicht, wenn OLIMAR nicht, unzureichend
oder falsch informiert hat.
14. Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen
Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen hat nicht die Unwirksamkeit des ge -
samten Reisevertrages zur Folge.
15. Versicherungen
Ausgenommen der gesetzlichen Insolvenz-Versicherung, sind in den von OLIMAR
angebotenen Reisen keine weiteren Reiseversicherungen, insbesondere eine Rei serücktrittskosten-Versicherung,
im Preis enthalten. OLIMAR empfiehlt den Ab schluss
einer Reiserücktrittskosten-Versicherung sowie weitergehende Versicher ungen; bitte
beachten Sie die entsprechenden Angebote. Versicherungsverträge werden erst mit
Zahlung der Prämie wirksam.
16. Rechtswahl
Auf das Vertragsverhältnis zwischen dem Kunden und OLIMAR findet ausschließlich
deutsches Recht Anwendung. Dies gilt auch für das gesamte Rechtsverhältnis.
Soweit bei Klagen des Kunden gegen OLIMAR im Ausland für die Haftung von
OLIMAR dem Grunde nach nicht deutsches Recht angewendet wird, findet bezüglich
der Rechtsfolgen, insbesondere hinsichtlich Art, Umfang und Höhe von An sprüchen
des Kunden ausschließlich deutsches Recht Anwendung.
17. Gerichtsstand
17.1 Für alle Rechtsstreitigkeiten zwischen dem Kunden und OLIMAR gilt als
Gerichtsstand Köln. Dies gilt auch für die Geltendmachung von Ansprüchen
im Wege des Mahnverfahrens. Die Möglichkeit des Kunden, Klage gegen
OLIMAR auch an jedem anderen gegründeten Gerichtsstand zu erheben,
bleibt unberührt.
17.2 Die vorstehenden Bestimmungen gelten nicht,
a) wenn und insoweit sich aus vertraglich nicht abdingbaren Be stimmungen
internationaler Abkommen, die auf den Reisevertrag zwischen dem Kunden
und dem Reiseveranstalter anzuwenden sind, etwas anderes zugunsten
des Kunden ergibt oder
b) wenn und insoweit auf den Reisevertrag anwendbare, nicht abdingbare
Bestimmungen im Mitgliedstaat der EU, dem der Kunde angehört, für
den Kunden günstiger sind als die nachfolgenden Bestimmungen oder
die entsprechenden deutschen Vorschriften.
18. Druckfehler
Offensichtliche Druck- und Rechenfehler berechtigen OLIMAR zur Anfechtung des
Reisevertrages. Alle Angaben entsprechen dem Stand Juni 2012.
20. Reiseveranstalter
OLIMAR
Eine Veranstaltermarke der
lth – link to hotel AG
Kohlrainstr. 10, CH-8700 Küsnacht
Geschäftsführer: Dieter H. Benz, Werner Bürer
Handelsregistereintragung: CH – 020.3.026.492-1
(Handelsregisteramt, Kanton Zürich/Schweiz)
* Die vollständigen Reisebedingungen können Sie unter
www.olimar.com/reisebedingungen
einsehen oder werden Ihnen auf Wunsch zugesandt.
115

Das größte Angebot
für ganz Portugal
Bella Italia von seinen
besten Seiten
Viva España: Die
besonderen Adressen
Tee-Time an Atlantik
und Mittelmeer
MIT MADEIRA · AZOREN · UND KAPVERDEN
Bade- und Familienurlaub · Rund- und Themenreisen
Städtereisen · Gourmettouren · Golfen und Wellness
Pousadas, Quintas, Villen und Landhotels
Bade- und Familienurlaub · Rund- und Themenreisen · Städtereisen
Gourmettouren Städtereisen · Gourmettouren · Golfen und Wellness · Golf und · Villen, Wellness Schloss- und Landhotels
Bade- und Familienurlaub · Rund- und Themenreisen · Gourmettouren
Städtereisen · Golfen und Wellness · Paradores, Fincas und Landhotels
Inkl. spezieller Angebote
für Pro-Gruppenreisen
MIT SARDINIEN UND SIZILIEN
MIT MALLORCA UND KANAREN
PORTUGAL · SPANIEN · ITALIEN
TÜRKEI · THAILAND
Sonderreisen
Turnierwochen
Golfkurse
Einmaliges
Portugal
Himmlisches
Italien
Magisches
Spanien
Golfreisen
Besonders reisen
Besonders reisen
Besonders reisen
Besonders reisen
OKTOBER 2012 BIS OKTOBER 2013
GANZJAHRESPROGRAMM
JANUAR – DEZEMBER 2013
GANZJAHRESPROGRAMM
JANUAR – DEZEMBER 2013
GANZJAHRESPROGRAMM
JANUAR – DEZEMBER 2013
Die schönsten
Seiten des Südens