FEUERWEHRPLÄNEN gem. DIN 14 095 - Landkreis Aichach ...

Vorbemerkung
Checkliste und Anleitungs - Richtlinie zur Erstellung von
FEUERWEHRPLÄNEN gem. DIN 14 095
Die Bayerische Bauordnung (Art. 60, Abs. 3 BayBO) sieht bei Gebäuden, von denen Gefahren für die
öffentliche Sicherheit oder Gefahr für Leben und Gesundheit der Benutzer – insbesondere bei
Sonderbauten und Gebäuden besonderer Art oder Nutzung – hervorgehen könnten, weitergehende
Anforderungen vor. Darunter fällt unter anderem auch die Erstellung von Feuerwehrplänen nach
DIN 14 095 als geeignete Maßnahme zur Gefahrenbegrenzung.
Grundlage im Baugenehmigungsverfahren ist hierfür § 14 der Bauvorlagenverordnung (BauVorlV)
Abs. 2.8, der die Darstellung der betrieblichen und organisatorischen Vorkehrungen zum Brandschutz
fordert. Feuerwehrplan und Betriebsbrandschutzordnung sind darin enthalten.
Nachdem es immer wieder Fragen bezüglich der Erstellung von Feuerwehrplänen gibt, wird diese
Richtlinie vom Landratsamt Aichach-Friedberg herausgegeben.
FEUERWEHRPLAN gem. DIN 14 095
1. Was ist ein Feuerwehrplan?
Der Feuerwehrplan soll den Einsatzleitern und den Einsatzkräften der Feuerwehren
im Einsatz zur schnellen Orientierung in einem Objekt dienen. (Gedankenstütze für
den Ortskundigen und Orientierungshilfe für den Ortsfremden)
2. Wofür muss ein Feuerwehrplan erstellt werden?
Ein Feuerwehrplan muss erstellt werden für Schutzobjekte
für die er behördlich vorgeschrieben wurde (z. B. Störfallverordnung),
in denen radioaktive Stoffe der Gefahrengruppe II oder III vorhanden sind,
in denen PCB-haltige elektrische Betriebsmittel (z. B. Transformatoren) enthalten
sind,
mit außergewöhnlicher Ausdehnung und / oder Brandempfindlichkeit
... 2

- 2 -
in denen besondere Personengruppen sich aufhalten (Altenheime, Krankenhäuser,
Pflegeheime und Anstalten),
mit Menschenansammlungen (Versammlungsstätten, Verkaufsstätten, Schulen
Hotels, Kinos) und für Baudenkmäler und Museen
bei denen durch die Bauweise oder Nutzung mit besonderen Gefahren zu rechnen ist
(z.B. Lackfabriken, Chemiebetriebe, medizinische-mikrobiologische Laboratorien,
Tanklager, Gaslager, Bahnanlagen, verkehrstechnische Anlagen)
bei denen durch schwer erkundbare Eigenarten von Bauweise und Nutzung falsche
einsatztaktische Entschlüsse wahrscheinlich sind
mit nicht ausreichender Löschwasserversorgung (Löschwasserversorgung über lange
Schlauchstrecken notwendig)
3. Grundlagen zur Erstellung eines Feuerwehrplanes
Die Erstellung eines Feuerwehrplanes richtet sich nach Lage, Art und Nutzung des
jeweiligen Objektes und kann auf Grund Art. 60 BayBO durch die Baugenehmigungsbehörde
gefordert werden.
Die Pläne sind vom Eigentümer / Bauherrn oder Betreiber bzw. durch hinzugezogene
Sachkundige zu erstellen und ständig auf dem aktuellen Stand zu halten. DIN 14 095 bildet
für die Erstellung die Grundlage.
Ein Feuerwehrplan kann nicht nur allein anhand von Planunterlagen erstellt werden. Eine
eingehende Ortsbesichtigung ist ebenso erforderlich, wie die Absprache mit den zuständigen
Stellen für den baulichen Brandschutz (Bauaufsichtsbehörde) und den abwehrenden
Brandschutz (Feuerwehr).
Bei der Erstellung sind die Vorgaben der vorliegenden Anleitung möglichst genau zu
beachten und entsprechend umzusetzen.
Feuerwehrpläne müssen so ausgeführt werden, dass sie auch unter ungünstigen äußeren
Umständen (unter Einsatzbedingungen – bei Regen, Dunkelheit, Platzmangel etc.) noch
benutzt werden können.
Es sind deshalb Pläne mit möglichst vereinfachter Darstellung der Grundrisse (ohne
Maßangaben, Maßlinien, eingezeichnete Möblierung) zu fertigen. Einrichtungen sind in
Einsatzpläne nur aufzunehmen, wenn diese von einsatztaktischer Bedeutung für die
Feuerwehr sein können (z.B. bei Regallagern, Verkaufsstätten, besondere technische
Anlagen etc.).
... 3

- 3 -
Zum Schutz gegen äußere Einflüsse (Regen, Beschädigungen, Verschmutzung) sind die
Feuerwehrpläne mit Klarsichthüllen oder durch Einlaminierung zu sichern.
4. Planaufbau
Abhängig von den örtlichen Gegebenheiten enthält ein Feuerwehrplan einen Ortslageplan,
eine Objektbeschreibung, einen Gesamtübersichtsplan, einen Objektplan und eventuell
notwendige Detailpläne. Dabei ist folgendes zu beachten:
4.1 Ortslageplan
Der Ortslageplan besteht aus einem farbigen Stadt-/Ortsplanausschnitt im Format
DIN A 4, aus dem die Lage und die Umgebung des Objektes ersichtlich wird.
Distanzkreise mit 1 km und 2 km – Radien sind einzuzeichnen.
4.2 Objektinformation
Die Objektinformation enthält in Textform wichtige einsatztaktische Angaben und
muss deshalb in Absprache mit der örtlichen Feuerwehr oder der Kreisbrandinspektion
/ dem Kreisbrandrat erstellt werden. Die notwendigen Angaben zu Erstellung
dieser Unterlagen (z.B. Erreichbarkeiten der Firmenleitung / des Eigentümers
etc.) müssen jedoch vom Bauherrn, Eigentümer oder Betreiber des Objekts zur
Verfügung gestellt werden.
4.3 Gesamtübersichtsplan
Der Gesamtübersichtsplan verfügt über die zur Durchführung erster einsatztaktischer
Maßnahmen notwendigen Informationen. Er muss deshalb mindestens folgende
Angaben enthalten:
die Darstellung der baulichen Anlage
die Bezeichnung der Gebäude und Anlagenteile (ortsüblich oder betriebsintern)
den Hauptzugang bzw. Hauptzufahrt zum Objekt
die Anzahl der Geschosse
die befahrbaren Flächen
die Flächen für die Feuerwehr nach DIN 14 090 / Art. 15 BayBO / FeuerwehrflRl
angrenzende und benachbarte Gebäude und deren Nutzung
die Standorte der Brandmeldezentrale (BMZ), des Feuerwehrbedienfeldes (FB),
des Feuerwehrschlüsseldepots (FD), der Brandmeldeanlage (BMA), des
Freischaltelements (FSE), der Blitzleuchte, ggf. des Lagetableau
die Wasserentnahmestellen ... 4

4.4 Objektplan
- 4 -
Ein Objektplan ist immer dann erforderlich, wenn aus Platzgründen eine Vielzahl von
Informationen und Details im Übersichtsplan nicht mehr eingetragen werden kann. Er soll
zusätzlich folgende Angaben enthalten:
die Bezeichnung des Objektes / des Objektteiles
die Art und Nutzung
die Anzahl und ggf. die Bezeichnung von Voll- und Untergeschossen
Zugänge und Notausgänge
Treppen, Treppenräume, erreichbare Geschosse
Aufzüge, Feuerwehraufzüge, Fahrtreppen usw.
besondere Angriffs- und Rettungswege (z.B. Fluchttunnel)
Öffnungen in Wänden und Decken mit Feuerwiderstand (z.B. Brandwände)
Bedienstellen von Rauch- und Wärmeabzugseinrichtungen (RWA)
Steigleitungen (Löschwasserversorgung für die Feuerwehr im Gebäude nass
und/oder trocken), Einspeisung für die Feuerwehr
ortsfeste Löschanlagen mit Angabe der Art und Menge der Löschmittel, sowie zur
Lage der Löschzentrale (z.B. Sprinklerzentrale)
Bereiche der Löschwasser – Rückhalteeinrichtungen (Lage der Bedienstellen,
Sperren, Verschlussmittel)
Bereiche mit erhöhter Brandgefahr (Lager brennbarer Flüssigkeiten, Gaslager),
besondere Gefahrenbereiche (radioaktive Strahler, Explosivstoffe, Gifte etc.)
4.5 Detailplan
Weitergehende, zusätzliche Detailpläne müssen dann gefertigt werden, wenn
zum Beispiel in bestimmten Geschossen besondere Gefahrenschwerpunkte
vorliegen. Dieser Plan soll ausführliche Angaben, bezogen auf einen
bestimmten Bereich (z.B. Lagerbereich, Produktionsbereich), enthalten. Detail-
und Objektpläne sind jedoch immer in Verbindung mit einem Gesamtübersichtsplan
anzufertigen.
5. Format der Feuerwehrpläne
Die Feuerwehrpläne sind im Format DIN A 3 auszuführen. In bestimmten
Fällen kann es jedoch zweckmäßig oder sogar notwendig sein (z.B. bei
größeren baulichen Anlagen), auch andere Formate zu benutzen. Dies hat
jedoch immer in Absprache mit der Feuerwehr zu geschehen.
... 5

6. Maßstab der Pläne
- 5 -
Feuerwehrpläne für Schutzobjekte sollten möglichst das Papierformat DIN A 3
ausfüllen. Üblich sind dabei folgende Maßstäbe:
Übersichtspläne mit Eintragungen (z.B. Zufahrten, Zugänge, Wasserversorgung,
angrenzende Gebäude und Straßen, Gleisanlagen etc.)
Maßstäbe 1 : 5000 bzw. 1:1000
Geschosspläne mit Eintragungen (z.B. von Öffnungen in Wänden und
Decken, Treppen) Maßstab 1:100
Geschosspläne größerer Gebäude mit Eintragungen (z.B. Brandabschnitte,
Gebäudezugänge, Treppen) Maßstab 1:200 oder gar 1:500
7. Plan – Raster
Geschosse oder Einzelpläne und ggf. auch Übersichtspläne für Schutzobjekte in den
Maßstäben 1:100, 1:200 und 1:500 werden zweckmäßig mit einem Raster versehen,
der Abstände (Entfernungen) von jeweils 10 Metern bzw. 20 Metern erkennen lässt.
8. Allgemeine Hinweise
Der Feuerwehrplan ist möglichst so anzulegen, dass die Hauptzufahrt im Übersichtsplan
am unteren Rand des Blattes liegt. Die Geschoss- und Einzelpläne sollten dann
in der gleichen Lage wie der Übersichtsplan gefertigt werden.
In den Plänen muss sich ein Nordpfeil befinden um die kartographische Richtung
festzulegen.
Besteht ein Feuerwehrplan aus einem Übersichtsplan und Geschoss- oder Einzelplänen,
so sind auf dem Übersichtsplan nur die Hauptzugänge zu den Gebäudeteilen
anzugeben. Alle übrigen Zugangsmöglichkeiten sind in den Geschoss- und
Einzelplänen einzutragen.
... 6

- 6 -
Wände, die Gebäude-Umrisse und Brandabschnitte begrenzen, sind durch größere
Strichstärken deutlich hervorzuheben.
Außen- und Brandwände 0,80 mm Strichstärke
Treppenräume,öffentliche Verkehrsflächen
benachbarte bauliche Anlagen 0,50 mm Strichstärke
Grundstücksgrenzen, Symbole, Bezugslinien 0,35 mm Strichstärke
9. Textgestaltung
Textliche Angaben müssen gut lesbar im Klartext geschrieben werden. Möglichst
kurze, verständliche Angaben sind zu machen.
9.1 Textfelder
Kann ein Text nicht direkt eingetragen werden, so kann dieser mit einer Bezugslinie
nach außen verlagert werden. Ist auch dies nicht möglich, so darf in diesen Fällen
eine, von einem Kreis umrandete Ziffer, deren Bedeutung einer nebenstehenden
Legende zu entnehmen sein muss, verwendet werden. Aus Gründen der Übersichtlichkeit
ist jedoch die Darstellung mit Bezugslinien zu wählen.
9.2 Graphische Symbole
Eine Vielzahl von Informationen sind im Einsatzplan durch graphische Symbole nach
DIN 14034-2 und DIN 14034-6 unmissverständlich darzustellen. Mittels einer
Legende auf dem jeweiligen Plan sind die Symbole zu erklären – ein eigenes
Legenden-Blatt kann verwendet werden. Es sind demnach die in der Anlage, (Seite
8 und 9 dieser Richtlinie) beigefügten Symbole zu verwenden. Die Größe der
Symbole ist dem jeweiligen Planformat anzupassen.
9.3 Schriftbild / Schriftgröße
Die Schrift muss in senkrechter Normschrift DIN 17 oder DIN 6776 ausgeführt
werden. Die Schriftgröße muss der Zeichnung angepasst werden, jedoch 2,2 mm
Mindestgröße aufweisen.
10. Sonstiges
10.1 Farben
Aufgrund einer besseren Übersichtlichkeit sind in Feuerwehrplänen folgende Farben
zu verwenden:
Blau: für Hydranten, Sprinklerzentralen und sonstige Löschwasser-
Einrichtungen.
... 7

- 7 -
Grün: für Wege und Flächen, die der Feuerwehr den Zugang zum Objekt
ermöglichen
Rot: Räume und Flächen mit erhöhter Brandgefahr
Gelb: für nicht befahrbare Flächen
Grau: für befahrbare Flächen gem. DIN 14 090
10.2 Geschossangaben
Die Anzahl der Geschosse soll gegliedert sein nach Kellergeschossen, Erdgeschoss,
Obergeschossen und Dachgeschossen.
z.B.: für 2 Kellergeschosse, Erd- und 5 Obergeschosse -> 2-E+5
für 1 Kellergeschoss, Erd-, 2 Ober- und Dachgeschoss -> 1-E+2+D
10.3 Änderungen / Abweichungen
Änderungen bzw. Abweichungen von dieser Richtlinie zur Erstellung von Feuerwehrplänen
im Landkreis Aichach-Friedberg sind mit der Feuerwehr-Kreisbrandinspektion
abzustimmen!
Weitere Auskünfte zur Planerstellung im Landkreis Aichach-Friedberg erteilen:
Landratsamt Aichach-Friedberg
Sachbearbeiter baulicher Brandschutz Telefon: 08251 / 92-312
Fax: 08251 / 92-375
Kreisbrandinspektion Aichach-Friedberg
Kreisbrandrat Telefon: 08257 / 1500
Fax: 08257 / 9905451
Schlussbemerkung
Diese Richtlinie ist Bestandteil zur Erstellung von Feuerwehrplänen im Baugenehmigungsverfahren.
Von der Genehmigungsbehörde geforderte Feuerwehrpläne sind
vom Bauherrn im Benehmen mit der Feuerwehr zu erstellen. Sie sind bei der Genehmigungsbehörde
in 7-facher Ausfertigung vorzulegen.
© LRA Aichach – Friedberg, SG 50 VB/Geiger - Stand Juni 2002
... 8