RaCe pRogRam - Ironman Zurich
RaCe pRogRam - Ironman Zurich
RaCe pRogRam - Ironman Zurich
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
IrOnKIDs///<br />
00:00:00:34<br />
tiPPs von den grossen Für die kleinen:<br />
„ sPAss hAben<br />
und erFAhrungen<br />
sAmmeln“<br />
www.ironman.ch<br />
Früh übt sich, wer ein <strong>Ironman</strong> werden will. Hier<br />
geht es aber nicht nur um jede Sekunde oder um<br />
jeden Meter. Im Vordergrund steht der Spass – obwohl<br />
auch bei den Kleinsten keine Geschenke verteilt<br />
werden: An der Ziellinie wird die Zeit gemessen.<br />
Auch Ronnie Schildknecht, Simone Brändli<br />
oder Dave Orlowski haben mal klein angefangen.<br />
Ihre Ratschläge:<br />
Simone Brändli: „Spass haben und Erfahrungen<br />
sammeln. Fehler darf man machen, en masse, aber<br />
daraus sollte man dann etwas lernen. Es ist noch<br />
kein Meister vom Himmel gefallen – einfach dran<br />
bleiben und den Spass an der Sache nie verlieren!“<br />
Ronnie Schildknecht: „Freude und Spass sollten<br />
immer im Vordergrund stehen. Nur so kann man<br />
auch langfristig Erfolg haben.“<br />
Dave Orlowski: „Ich würde den Kindern sagen, sie<br />
sollen es geniessen und Spass haben. Ich denke,<br />
wenn Kinder in jungen Jahren unter Druck gesetzt<br />
werden, sind sie oft im Teenager Alter bereits ausgebrannt.<br />
Darüber hinaus muss man das Wachstum<br />
berücksichtigen, so dass es keine Verletzungen<br />
gibt, die einem später schaden könnten.“<br />
Vom Tiger bis zum Müsli<br />
die stars von morgen stechen oft sofort ins Auge.<br />
in verschiedenen Kategorien, von 5 – 14 Jahren<br />
sind die Kinder und Jugendlichen eingeladen, am<br />
ironkids teilzunehmen. die distanzen reichen von<br />
50m schwimmen bis 2000m laufen. Und meistens<br />
füllt sich das teilnehmerfeld rasant. ein gutes Zeichen<br />
für die Zukunft dieses sports. Und eben: Früh<br />
übt sich.<br />
Trainingsnachmittag für alle<br />
Für alle, die ihre Kleinen behutsam auf das Abenteuer<br />
ironkids vorbereiten und sich bereits die ideallinie<br />
einprägen wollen, gibt es die Möglichkeit beim<br />
trainingsnachmittag am Mittwoch, 11. Juli 2012 unter<br />
professioneller leitung die Originalstrecke unter die<br />
lupe zu nehmen.<br />
hints From the Pros:<br />
„hAve Fun And<br />
gAin exPerience!”<br />
For the youngest of our athletes time and equipment<br />
is not a major topic. To have fun swimming<br />
and running is most important at Ironkids races.<br />
Ronnie Schildknecht, Simone Brändli and Dave<br />
Orlowski tell from when they were kids.<br />
Simone Brändli: „Have fun and gain experience.<br />
Try to learn from mistakes. Keep it up!“<br />
Ronnie Schildknecht: „Fun and joy should always<br />
be your motivation for racing. This is the key to<br />
success.“<br />
Dave Orlowski: „With the Ironkids program I would<br />
tell the kids to enjoy themselves while young and<br />
enjoy the training and races. I think in sports when<br />
kids are pushed at a young age they burn out by<br />
the time they are teenagers or in the 20‘s. I also<br />
think with the body developement of children that<br />
you have to be careful so to avoid injury that could<br />
affect them later in life.“<br />
From Tiger and Mice<br />
there are different distances to accomplish<br />
according to every kids<br />
age. From a swim of 50 meters for<br />
the youngest up to a 2K run for the<br />
14 year’s old. there are still starting<br />
slots but usually the race is going to<br />
be full on race day. A good sign for<br />
the sport!<br />
Ironkids training day for everyone<br />
For all those who want to prepare<br />
their kids for the race on sunday. the<br />
official ironman switzerland coach offers<br />
the possibility to get familiar with<br />
water in the lake, the run course and<br />
the transition procedure. Best preparation<br />
for race day!<br />
FRÜH ÜBT SICH,<br />
WER EIN IRONMAN<br />
WERDEN WILL<br />
00:00:00:35