Materialien Heft 39/2001, Historische Kulturlandschaft - Bayerisches ...
Materialien Heft 39/2001, Historische Kulturlandschaft - Bayerisches ...
Materialien Heft 39/2001, Historische Kulturlandschaft - Bayerisches ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
liche und soziale Komponente. Die Elemente der<br />
historischen <strong>Kulturlandschaft</strong> sind auch Denkmale<br />
einer vergangenen Alltagswelt. Viele spiegeln<br />
die Arbeit wieder, die Generationen in ihre<br />
Umwelt investiert haben und das notwendige<br />
Geschick, um mit den zur Verfügung stehenden<br />
Ressourcen auszukommen. Sie sind Zeugen für<br />
eine kulturelle Leistung, die nicht von Herrschern<br />
initiiert und nicht von bekannten Künstlern<br />
geschaffen wurde. In manchen wird auch eine<br />
bedeutungsvollere Vergangenheit eines Dorfes<br />
offenbar. Beides — Alltagswelt und Herrschaftsstruktur<br />
— macht das Unverwechselbare eines<br />
Dorfes und seiner Landschaft aus.<br />
Alle diejenigen, die sich an einer Gemeindeentwicklung<br />
beteiligen — Kommunen, Bürger und<br />
Planer — übernehmen damit Verantwortung für<br />
dieses kulturelle Erbe. In gewisser Weise stehen<br />
sie damit in der Tradition ihrer Vorfahren. Die<br />
Leistung, dieses Erbe für die Nachwelt zu bewahren,<br />
steht der Leistung der früheren Gestalter der<br />
<strong>Kulturlandschaft</strong> in nichts nach. Viele können zu<br />
einem Gelingen beitragen — diejenigen, die sich<br />
bei der Spurensuche auf die gedankliche Reise in<br />
die Vergangenheit begeben und diejenigen, die<br />
aufgrund ihres Alters mit ihren Erfahrungen und<br />
Erinnerungen diese Vergangenheit wieder lebendig<br />
machen; Bürger, die sich an Pflege- und<br />
Gestaltungsmaßnahmen beteiligen und selbstverständlich<br />
die Grundbesitzer. Die <strong>Kulturlandschaft</strong><br />
ist somit ein ideales Medium, um einen Dialog in<br />
Gang zu setzen, einen Dialog zwischen den<br />
Generationen, aber auch zwischen Gestaltern<br />
und Nutznießern der <strong>Kulturlandschaft</strong>.<br />
Wenn von der <strong>Kulturlandschaft</strong> und ihren Gestaltern<br />
die Rede ist, geht es natürlich zuallererst um<br />
die Landwirte. Die <strong>Kulturlandschaft</strong> ist das Resultat<br />
der Jahrhunderte langen Nutzung durch die<br />
Landwirtschaft. Die Bedeutung der Landwirtschaft<br />
für den Erhalt der <strong>Kulturlandschaft</strong> ist<br />
unbestritten. Deswegen müssen unter Einbeziehung<br />
aller Beteiligten ökonomisch tragfähige<br />
Konzepte entwickelt werden, die die Landbewirtschaftung<br />
und den Erhalt der <strong>Kulturlandschaft</strong><br />
nachhaltig sicherstellen. In diesem Zusammenhang<br />
kann die intensive Auseinandersetzung mit<br />
der <strong>Kulturlandschaft</strong> eine Chance für die lokale<br />
und regionale Landwirtschaft bieten. Denn wenn<br />
der Wert der <strong>Kulturlandschaft</strong> und die von der<br />
Landwirtschaft erbrachten Leistungen für ihren<br />
Erhalt am konkreten Beispiel erkannt sind, dann<br />
wird die Bereitschaft in der Gesellschaft wachsen,<br />
diese Leistungen verstärkt zu honorieren und<br />
auf diese Weise an der Erhaltung historischer<br />
<strong>Kulturlandschaft</strong>en mitzuwirken.<br />
B<br />
Bislang wurden die historische Entwicklung einer<br />
Landschaft und die Geschichte eines Dorfes in<br />
den Verfahren der Ländlichen Entwicklung eher<br />
zufällig erfasst. Es fehlten ausgearbeitete<br />
Arbeitshilfen, um diesem wichtigen Themenkomplex<br />
gerecht zu werden. Um die historische<br />
Dimension im Rahmen<br />
von Verfahren der<br />
Ländlichen Entwicklung<br />
erfahrbar zu machen<br />
und stärker zu nutzen,<br />
wurde das Forschungsprojekt»Inventarisierung<br />
der historischen<br />
<strong>Kulturlandschaft</strong> in der<br />
Ländlichen Entwicklung« initiiert.<br />
Inhalte und Methode einer <strong>Kulturlandschaft</strong>sinventarisation<br />
waren durch die Untersuchungen<br />
aus dem Bereich der <strong>Historische</strong>n Geographie<br />
bereits erarbeitet (s. Beitrag Gunzelmann). Inhalt<br />
dieses Vorhabens war es, diese Inventarisation<br />
auf die Instrumente der Ländlichen Entwicklung<br />
abzustimmen. Das heißt, die Erhebung der historisch<br />
bedeutsamen Strukturen war mit den<br />
Bestandserfassungen in den Verfahren der Dorferneuerung<br />
und Flurneuordnung in Übereinstimmung<br />
zu bringen. Im Sinne einer gezielten Auswertung<br />
der geschichtlichen Entwicklung, die<br />
den Bezug zwischen Geschichte und dem<br />
Erscheinungsbild der Landschaft herstellt, sollte<br />
die Gesamtschau der historischen <strong>Kulturlandschaft</strong><br />
des jeweiligen Gebietes so gestaltet sein,<br />
dass die Besonderheit erkennbar wird und sich<br />
ein kulturlandschaftlich begründetes Leitbild<br />
ableiten lässt. Eine weitere Vorgabe an die Bearbeiter<br />
war, die Ergebnisse so aufzubereiten, dass<br />
sie im Rahmen der Bürgerbeteiligung einsetzbar<br />
sind. Als Voraussetzung für eine reibungslose<br />
fachliche Integration in die Planungen waren die<br />
Inventarisationen mit den Erhebungsmethoden<br />
abzustimmen und eine aussagekräftige kartografische<br />
Darstellung der Ergebnisse zu entwickeln.<br />
Um auf eine breite Datenbasis zurückgreifen zu<br />
können, wurden vier Beispielgebiete ausgewählt.<br />
Auswahlkriterien waren dabei neben der landschaftlichen<br />
Eignung der Gebiete die Durchführung<br />
eines Verfahrens in der Gemarkung.<br />
Zudem sollte sichergestellt werden, dass die<br />
Methode für möglichst alle Naturräume Bayerns<br />
anwendbar ist. Um die Vergleichbarkeit des<br />
methodischen Ansatzes zu gewährleisten, musste<br />
ein breites landschaftliches Spektrum abgedeckt<br />
werden. Die Wahl fiel auf die Verfahren Walsdorf-Erlau,<br />
Gemeinde Walsdorf, Landkreis Bamberg<br />
(Direktion für Ländliche Entwicklung<br />
Das Forschungsprojekt »<strong>Kulturlandschaft</strong>sinventarisation<br />
in<br />
der Ländlichen Entwicklung«<br />
11