HAUTAUnews – Ausgabe 12, Dez. 2012.
HAUTAUnews – Ausgabe 12, Dez. 2012. HAUTAUnews – Ausgabe 12, Dez. 2012.
Informationen rund um den Beschlagprofi Titelstory: Herzlich willkommen im „Club“. Die Abteilungsleiter begrüßen ihre neuen Kollegen im Führungskreis. Zeit für etwas Großes! Messevorschau 2013 Seite 4 Frischer Wind im Unternehmen Seite 6 Zu Gast beim Bundespräsidenten Seite 15 Ausgabe 12 Dez. 2012
- Seite 2 und 3: Seite 2 Inhalt Impressum 4 Zeit fü
- Seite 4 und 5: Seite 4 Zeit für etwas Neues! Zeit
- Seite 6 und 7: Welche Überlegungen haben zur Entw
- Seite 8 und 9: Time to say good-bye ... ... und We
- Seite 10 und 11: Seite 10 Die Bauprodukten-Verordnun
- Seite 12 und 13: Seite 12 Wertschätzung und Vertrau
- Seite 14 und 15: Seite 14 Beliebter Treffpunkt bei H
- Seite 16: Wir lassen Fenster atmen! Ventilato
Informationen rund um den Beschlagprofi<br />
Titelstory: Herzlich willkommen im „Club“.<br />
Die Abteilungsleiter begrüßen ihre neuen Kollegen im Führungskreis.<br />
Zeit für etwas Großes!<br />
Messevorschau 2013<br />
Seite 4<br />
Frischer Wind im<br />
Unternehmen<br />
Seite 6<br />
Zu Gast beim<br />
Bundespräsidenten<br />
Seite 15<br />
<strong>Ausgabe</strong> <strong>12</strong><br />
<strong>Dez</strong>. 20<strong>12</strong>
Seite 2<br />
Inhalt Impressum<br />
4 Zeit für etwas Neues! Zeit für etwas Frisches!<br />
Zeit für etwas Großes!!<br />
Messevorschau 2013<br />
5 HAUTAU zum achten Mal Aussteller in China<br />
Die Messe Fenestration erfolgreich verlaufen<br />
5 HAUTAU in der Ausstellungs stadt<br />
„D&W China International Window City“<br />
Kooperation mit Partner gb Meesenburg<br />
6 Frischer Wind im Unternehmen<br />
HAUTAU macht mit dem VENTRA ® wieder von sich reden<br />
10 Die Bauprodukten-Verordnung ersezt Bauprodukten-Richtlinie<br />
Informationen zum neuen rechtlichen Hintergrund<br />
11 Ständige Konferenz des Baubeschlagfachhandels<br />
und der Schloss- und Beschlagindustrie<br />
51. Partnertreffen am 22. November 20<strong>12</strong><br />
11 Vormaterialpreise weiterhin konstant<br />
Aktuelle Grafik vom FV S+B<br />
<strong>12</strong> Wertschätzung und Vertrauen - HAUTAU befördert Mitarbeiter<br />
Ein Schritt auf dem Weg in die nächste Führungsgeneration<br />
13 Wo ist bloß die Zeit geblieben?<br />
Rentnerverabschiedung und Ehrung der Jubilare<br />
13 Start in die Arbeitswelt<br />
Die neuen Auszubildenden bei HAUTAU<br />
14 Beliebter Treffpunkt bei HAUTAU<br />
Die Rentnerbank<br />
14 Der I-Punkt: Transparenz, Effizienz und Fehlervermeidung<br />
Neue Packlisten sorgen für mehr Übersichtlichkeit<br />
15 Zu Gast beim Bundespräsidenten<br />
Viel Ehre für Menschen im Ehrenamt<br />
Herausgeber:<br />
HAUTAU GmbH,<br />
31691 Helpsen<br />
Verantwortlich für den Inhalt:<br />
Petra Hautau<br />
Redaktion:<br />
Stephanie Völkening<br />
Marketing Services<br />
Fon +49 57 24/ 3 93-0<br />
Presse@HAUTAU.de<br />
www.HAUTAU.de<br />
Die Zeitschrift und alle ent haltenen<br />
Beiträge und Abbildungen sind<br />
urheberrechtlich geschützt.<br />
Zeit für etwas Großes!<br />
Zauberhafte Schiebetechnik trägt jetzt XXL<br />
Wohlfühlen leicht gemacht: Mit dem neuen Abstell-Schiebe-<br />
Beschlag HAUTAU ATRIUM SP ® komfort TWIN für große<br />
und schwere Fensterelemente lüften Sie Ihre Räume wie<br />
von Zauberhand. Lassen Sie sich begeistern!<br />
Sie werden’s merken, wenn es HAUTAU ist.<br />
www.HAUTAU.de<br />
Sehen Sie mehr!<br />
BAU München 2013<br />
Halle B4 Stand 308
Seite 3<br />
Sehr geehrte Geschäftspartner,<br />
geschätzte Leser, liebe Unternehmensfamilie,<br />
wenn Sie diese <strong>HAUTAUnews</strong> in den Händen halten,<br />
liegt wieder ein ereignisreiches Jahr hinter uns.<br />
Sicher haben auch Sie einen Augenblick innegehalten,<br />
20<strong>12</strong> Revue passieren lassen und sich viel für 2013<br />
vorgenommen.<br />
So ist das auch bei uns geschehen. 20<strong>12</strong> stand ganz<br />
im Zeichen unserer „Schieberevolution“ ATRIUM SP ®<br />
komfort. Die größte Marketingaktion im Hause<br />
HAUTAU kam einem Trommelwirbel gleich, der in der<br />
Branche noch lange nicht verhallt ist. Kein Wunder<br />
also, dass der HAUTAU-Außendienst von vielen Erfolgen<br />
zu berichten weiß. Zahlreiche tolle Neukunden konnten<br />
gewonnen werden. Bei vielen langjährigen HAUTAU-<br />
Partnern ist der ATRIUM SP ® komfort zum Verkaufs -<br />
schlager bei Schiebeelementen geworden.<br />
Gut motiviert und voller Tatendrang geht es deshalb<br />
zur BAU nach München. Wir sind überzeugt, dass die<br />
HAUTAU-Neuheiten 2013 erneut große Beachtung<br />
finden werden. Sie sind wegweisend und treffen den<br />
Nerv der Zeit. Außerdem bieten sie unseren Partnern<br />
von Fensterbau und Handel außerordentlich gute<br />
Geschäftsmöglichkeiten. Damit Sie wissen, warum ein<br />
Besuch auf dem HAUTAU-Messestand ein absolutes<br />
Muss ist, blättern Sie einfach weiter.<br />
Trotz der desaströsen Konjunktursituation auf wichtigen Märkten im Euroland konnten wir<br />
unseren Umsatz steigern. Auch für 2013 haben wir uns Wachstum verordnet. Wir sind<br />
zuversichtlich, dass es uns auf Grund unserer, mit vielen Alleinstellungsmerkmalen<br />
ausgestatteten Produkte gelingt, gegen den Strom zu schwimmen. Hinzu kommt unsere<br />
gute Lieferbereitschaft, die wir ständig messen und unser kontinuierliches Bemühen um<br />
Verbesserung unserer Serviceleistungen. All das geht nicht ohne ein gutes Team. Auch hier<br />
gab es viel Bewegung. Schließlich sind es die Menschen bei HAUTAU, die für die Erfolge<br />
verantwortlich sind.<br />
Wir sind überzeugt, dass wir 20<strong>12</strong> eine gute Vorarbeit geleistet haben, um für die von der<br />
Wirtschaft erwartete schwere Zeit gerüstet zu sein.<br />
Bei all unseren Mitarbeitern bedanke ich mich deshalb für ihren Fleiß und für ihre Bereitschaft,<br />
sich ständig neuen Herausforderungen zu stellen. Ganz besonderer Dank gilt aber unseren<br />
vielen treuen Fensterbauern und Kunden in Deutschland und in 62 anderen Ländern dieser<br />
wunderbaren Erde. Ihre Wünsche und Ideen sind die Quellen unseres Tuns.<br />
Ihnen allen wünsche ich ein erfolgreiches Jahr 2013.<br />
Lassen Sie sich inspirieren, wo immer wir Sie auch erreichen.<br />
Sie werden’s merken, wenn es HAUTAU ist.<br />
Mit herzlichen Grüßen aus dem Schaumburger Land,<br />
Ihre<br />
Petra Hautau<br />
Geschäftsführende Gesellschafterin<br />
der HAUTAU GmbH<br />
www.HAUTAU.de
Seite 4<br />
Zeit für etwas Neues!<br />
Zeit für etwas Frisches!<br />
Zeit für etwas Großes!!<br />
HAUTAU präsentiert sich auf der<br />
BAU München 2013 unter dem<br />
Motto „Wir lassen Fenster atmen“.<br />
Dabei wird die Produkt innovation<br />
VENTRA ® – die venti la to rische<br />
Fenster lüftung – frischen Wind auf<br />
die internationale Leitmesse des<br />
Bauens bringen. Auch im Schiebe -<br />
bereich haben wir viel Neues zu<br />
bieten.<br />
Die Produktinnovationen werden auf<br />
unserem 240 m² doppel stöcki gen<br />
Messestand in Halle B4, Stand 308<br />
vorgestellt. Die Leitthemen der<br />
Messe „Nach haltigkeit bestimmt<br />
das Handeln der Bauwirtschaft“ und<br />
„Generationen gerechtes Bauen“<br />
schaffen die idealen Voraus setzun gen<br />
für die Präsentation unseres neuen<br />
Fensterlüfters VENTRA ® .<br />
Der Abstell-Schiebe-Beschlag<br />
HAUTAU ATRIUM SP ® komfort<br />
TWIN und ATRIUM Alu-SP ®<br />
komfort TWIN trägt XXL<br />
Die HAUTAU-Innovationen ATRIUM<br />
SP ® komfort TWIN und ATRIUM Alu-<br />
SP ® komfort TWIN kommen den An -<br />
for derungen nach raum hohen und<br />
großflächigen Fenster elemen ten<br />
verschiedenster Werk stoffe nach<br />
und erweitern somit die Welt -<br />
neu heit von 20<strong>12</strong>. Durch<br />
Weiter entwicklung und Auf -<br />
rüs tung der bewähr ten<br />
ATRIUM SP ® komfort Lauf -<br />
werke auf die neue TWIN-<br />
Technologie sind Flügel höhen<br />
von 2700 mm und Flügel -<br />
breiten bis 2000 mm bei<br />
einem max. Flügel gewicht von<br />
200 kg prob lemlos mög lich.<br />
Einfaches und komfor tab les<br />
Öffnen und Schließen der<br />
raum hohen und großflächi gen<br />
Fen ster elemente ist für den<br />
Anwen der über Jahre hinweg<br />
ge sichert.<br />
HAUTAU auf ift-Sonder -<br />
schau „Universal Design“ –<br />
Lösungen für Generation +<br />
In der Halle C4 zeigt das ift<br />
Rosenheim mit Fenstern, Fas sa den<br />
und Türen Lösungen für die<br />
Generation +. Dort sind wir eben -<br />
falls mit unseren Produktneuheiten<br />
VENTRA ® und HAUTAU ATRIUM SP ®<br />
komfort vertreten.<br />
HAUTAU Messe- und Service -<br />
team in Halle B4, Stand 308<br />
Das Fachpublikum kann sich von<br />
Sie werden’s merken, wenn es HAUTAU ist.<br />
den innovativen Produkten und<br />
Lösungen überzeugen. Auf dem zwei -<br />
geschossigen Messestand können<br />
unsere Besucher für einen ent -<br />
spannten Moment das hektische<br />
Messe treiben ausblenden.
Seite 5<br />
HAUTAU zum achten Mal<br />
Aussteller in China<br />
DIE MESSE FENESTRATION ERFOLGREICH VERLAUFEN<br />
Der große Parteitag der Volks re -<br />
pub lik sorgte auch bei den Messe -<br />
teilnehmern für großen Wirbel.<br />
Kurz fristig wurde die Messe ein -<br />
fach zwei Wochen nach hinten ver -<br />
scho ben. Dennoch ist HAUTAU<br />
wieder einmal sehr zufrieden mit<br />
der Besucher frequenz auf der<br />
wich tigsten Branchen ver an stal -<br />
tung in China.<br />
Vom 23.-25. November fand die 10.<br />
<strong>Ausgabe</strong> der Fenestration in Peking<br />
statt. 426 Aussteller stell ten auf<br />
einer Fläche von ca. 55.000 qm<br />
aus. Mit ca. 45.000 Besuchern bot<br />
sie HAUTAU auch in 20<strong>12</strong> das per -<br />
fekte Forum, um sich im asia ti -<br />
schen Raum zu präsen tieren. Auf<br />
einem Gemeinschafts stand mit der<br />
Firma Dr. Hahn zeigte HAUTAU<br />
seine Produktneuheiten. Beson de res<br />
Interesse galt der Weltneuheit<br />
ATRIUM SP ® komfort. Als weitere<br />
Exponate wurden der ATRIUM Alu-<br />
HKS 160 S, der ATRIUM HS 300<br />
so wie der Ober lichtöffner PRIMAT<br />
aus gestellt. Der HAUTAU TORNADO<br />
war ebenfalls wieder vertreten, ist<br />
er doch optisch ein besonderes<br />
Highlight. Klaus-Dieter Vehling und<br />
Thomas Kölling, area sales mana ger<br />
Asia, mit Unterstützung von Weili<br />
Zhang als kaufmännischer und Pei<br />
Zhijan als technischer Support<br />
vertraten HAUTAU auf dem Messe -<br />
stand im German Pavillion und<br />
führten zahlreiche viel ver sprechen de<br />
Gespräche. Qualität setzt sich auch<br />
in China durch, Produkte „Made in<br />
Germany“ sind weiter auf dem<br />
Vormarsch. Eine riesige Chance<br />
und ein großer Zukunftsmarkt.<br />
Klaus-D. Vehling und Thomas<br />
Kölling reisten mit positiven Ein -<br />
drücken und lukrativen Aufträgen im<br />
Gepäck heim.<br />
HAUTAU in der Ausstellungs -<br />
stadt „D&W China International<br />
Window City“<br />
KOOPERATION MIT PARTNER GB MEESENBURG<br />
HAUTAU ist bereits seit meh reren<br />
Jahren erfolgreich in China tätig.<br />
Mit dem Partner gb Mee senburg<br />
präsentiert HAUTAU auf der Dauer -<br />
aus stellung sein innovatives<br />
Schiebe technik-Programm.<br />
Am 18. August 20<strong>12</strong> ist in<br />
Gaobeidian (Provinz Hebei) die Aus -<br />
stellungsstadt „D&W China Inter na -<br />
tional Window City“ im Beisein von<br />
Vertretern der örtlichen Ministerien<br />
und Kommunen und einer Vielzahl<br />
geladener Gäste aus dem In- und<br />
Ausland feierlich eröffnet worden.<br />
Mit-Inititator ist der größte chinesi -<br />
sche Verarbeiter ORIENT SHUNDA.<br />
Klaus-D. Vehling u. Thomas Kölling mit EuroWindoor Repräsentant Franz Hauk<br />
vor dem HAUTAU-Stand.<br />
Auf einer Fläche von 40.000 m²<br />
werden innovative Lösungen und<br />
tech nische Ent wicklungen namhaf ter<br />
deutscher Unternehmen der Fensterund<br />
Türentechnik gezeigt. In derzeit<br />
sechs Ausstellungshallen erhalten<br />
Developer, Investoren, Architekten,<br />
Verarbeiter und Endverbraucher<br />
einen detaillierten Überblick.<br />
HAUTAU ist Teil von „China<br />
International Window City“<br />
Auf der großzügigen Ausstellungs -<br />
fläche der Partner gb Meesenburg<br />
und Geniatec zeigt HAUTAU ein<br />
breites Spektrum seines Produkt -<br />
programmes: die Weltneuheit im<br />
Bereich der Schiebetechnik, den<br />
Abstell-Schiebe-Beschlag ATRIUM<br />
SP ® komfort der seit Frühjahr 20<strong>12</strong><br />
auf dem Markt ist sowie den Hebe-<br />
Schiebe-Beschlag ATRIUM HS ® 300.<br />
Weitere Produkte sind der Ober -<br />
lichtöffner PRIMAT, der Schwing -<br />
flügel TORNADO und Gebäudeauto -<br />
mation rund um das Fenster. Durch<br />
die Beteiligung HAUTAUs an „China<br />
International Window City“ werden<br />
die bestehen den guten Beziehungen<br />
zu ORIENT SHUNDA weiter ausge -<br />
baut und gestärkt.<br />
www.HAUTAU.de
Welche Überlegungen haben zur<br />
Entwicklung des Fensterlüfters<br />
VENTRA ® geführt?<br />
U. Diesmann: Wohngebäude be kom -<br />
men eine immer dichtere Gebäude -<br />
hülle mit dichten Fenstern, Türen<br />
und Fassaden – egal, ob Ener gie -<br />
spar haus oder energetisch sanier ter<br />
Altbau – Energiespar verordnun gen<br />
und Richtlinien schreiben eine<br />
nutzerunabhängige Lüftung zum<br />
Schutz der Gesundheit der Be woh -<br />
ner und der Bausubstanz vor. Die<br />
natürliche Lüftung mit motorischen<br />
Fenstern erfüllt nicht alle Anwen -<br />
dungen und Anfor derungen der<br />
Vorschrift. Deshalb hat HAUTAU<br />
seine Kompetenz um den Bereich<br />
der ventilatorischen Lüftung mit<br />
Wärmerückgewinnung erweitert.<br />
Warum beschäftigt sich HAUTAU<br />
als führendes Unter nehmen der<br />
Be schlagindustrie mit Fenster lüf -<br />
tung?<br />
F. Jedamski: Wir von HAUTAU<br />
sehen uns als Spezialisten für alle<br />
Anforderungen und Aufgaben rund<br />
um das Fenster. Neben der Be -<br />
schlag technik – hier sind wir füh -<br />
rend in der Schiebe technik – ge hört<br />
auch die Gebäude auto ma tion rund<br />
um das Fenster schon seit mehr als<br />
30 Jahren zu unseren Kernkom pe -<br />
ten zen. Mit unserer Neuentwick -<br />
lung VENTRA ® bleibt die Lüftung im<br />
Gewerk des Fensterbauers.<br />
Wie lange hat die Entwicklung ge -<br />
dauert – von der Idee bis zur<br />
heutigen Marktreife? Wie kann ein<br />
Unternehmen wie HAUTAU solche<br />
kurzen Entwicklungs zeiten reali sie -<br />
ren?<br />
St. Faatz: Wir beschäftigen uns<br />
schon seit 2010 sehr intensiv mit<br />
dem Thema der ventilatorischen<br />
Seite 6<br />
Frischer Wind im Unternehmen –<br />
HAUTAU MACHT MIT DEM VENTRA ® WIEDER VON SICH REDEN<br />
Vor kurzem erst wieder unter die TOP 100 der Deutschen Mittel stands -<br />
unternehmen gewählt, beweist HAUTAU mit neuen Lösungen rund um<br />
das Fenster, wie Wachstum durch den Eintritt in neue Geschäftsfelder<br />
möglich wird. Simone Aschendorff, Leiterin Marketing-Kommunikation,<br />
sprach mit U. Diesmann, Bereichsleiter Gebäudeautomation, St. Faatz,<br />
Konstruktions leiter und F. Jedamski, Vertriebsleiter, über den neuen<br />
VENTRA ® .<br />
Lüftung. 2011 haben wir für einen<br />
namhaften Profil- und Fenster her -<br />
steller einen Fenster lüfter entwickelt.<br />
Und Anfang 20<strong>12</strong> haben wir mit<br />
der Entwicklung unseres Fenster lüf -<br />
ters VENTRA ® begonnen. So haben<br />
wir die Kompe tenzen und das Knowhow<br />
bei HAUTAU aufge baut. Von<br />
der Entwick lung über die Konstruk -<br />
tion bis zur Geräte mon ta ge haben<br />
wir alle Pro zesse des Produktes bei<br />
uns im Unternehmen integriert.<br />
Das macht uns zu einem ver läss li -<br />
chen Partner, der auch alle Qualitäts -<br />
prüfungen im Haus durchführt. Und<br />
wir bleiben flexibler und können<br />
schnell auf Marktanforderungen<br />
reagieren.<br />
Was sind die Besonderheiten des<br />
VENTRA ® ?<br />
St. Faatz: Besonders stolz sind wir<br />
darauf, dass es uns gelungen ist,<br />
einen leistungs fähigen Fensterlüfter<br />
zu entwickeln und zu bauen, der<br />
trotz seiner kom pakten und kleinen<br />
Bauweise in punkto technische<br />
Wer te im oberen Niveau liegt. Der<br />
VENTRA ® arbeitet so geräuscharm,<br />
dass er für jeden Raum geeignet<br />
ist. Sogar im Schlafzimmer sorgt er<br />
für perma nente Frischluftzufuhr und<br />
ist in der Feuchteschutzstufe so<br />
leise, dass der Schlaf nicht beein -<br />
trächtigt wird. Der integrierte Wär -<br />
me tauscher ver meidet Energie -<br />
verluste und hat einen hohen Wär -<br />
me rückgewinnungswert (> 75 %).<br />
Selbst bei ganzjährigem Dauer be -<br />
trieb in der Feuchte schutz stufe liegt<br />
der Energie verbrauch bei nur fünf<br />
Euro pro Jahr.<br />
U. Diesmann: Der VENTRA ® lässt<br />
sich mit allen Profilsystemen, ob<br />
Holz, Kunststoff oder Aluminium<br />
und Rollladenarten kombinieren. Er<br />
kann für alle Wand aufbauten im<br />
Neu- oder Altbau, auch Holz stän der -<br />
Sie werden’s merken, wenn es HAUTAU ist.<br />
werk und mit gängigen Rollläden<br />
verwendet werden. Der Fenster -<br />
bauer montiert das neue Fenster<br />
inklusive VENTRA ® und nimmt ihn<br />
sofort in Betrieb. Der VENTRA ®<br />
kann intuitiv bedient werden. Es gibt<br />
nur zwei Tasten und keine komp -<br />
lizierten Bedienungs oberflächen.<br />
Die Nutzung ist sowohl für jüngere<br />
als auch ältere Bewohner einfach<br />
und komfortabel.<br />
Wie verändert sich die Archi tek tur,<br />
wenn der VENTRA ® einge baut wird?<br />
St. Faatz: Es gibt keine Verände run -<br />
gen. Durch die kompakte Bauweise<br />
des VENTRA ® und den verdeckten<br />
Einbau wird die Architektur bzw. die<br />
Optik des Gebäudes überhaupt<br />
nicht verändert oder beeinträchtigt.<br />
Welche Anwender profitieren be -<br />
son ders von den Vorteilen des<br />
VENTRA ® ?<br />
F. Jedamski: Alle Nutzer von<br />
Häusern und Wohnungen, die ihr<br />
Haus oder Wohnung energetisch<br />
auf rüsten und lüftungstechnisch auf<br />
den neuesten Stand haben wollen.<br />
Mit dem VENTRA ® steht hier eine<br />
wirtschaft liche und effiziente Tech -<br />
nologie zur Verfügung.<br />
In Zeiten von demografischem Wan -<br />
del und Änderungen in den familiä ren<br />
Strukturen sind viele Menschen<br />
ganz tägig berufstätig und nicht in<br />
der Lage, bedarfsgerecht zu lüften.<br />
Diese bekommen mit dem VENTRA ®<br />
eine sichere und ener giesparende<br />
Lüftungslösung, um indi viduell jeden<br />
Raum bedarfsgerecht zu lüften.<br />
Besonders für Räume, wo viel<br />
feuchte Luft entsteht, wie Küche,<br />
Bade- und Schlafzimmer. Und Fami -<br />
lien mit kleinen Kindern und Senio -<br />
ren, die zugluftfreie Belüftung<br />
brauchen.
Welche Wartungs-/ Instand hal -<br />
tungs arbeiten benötigt der<br />
VENTRA ® ?<br />
St. Faatz: Der VENTRA ® ist absolut<br />
wartungs arm. Er hat eine Service-<br />
Anzeige, die beispielsweise einen<br />
notwendigen Filterwechsel anzeigt,<br />
den man im Fachbetrieb erhält.<br />
Erfahrungsgemäß ist ein Filter wech -<br />
sel ca. 1x pro Jahr notwendig.<br />
Welche Anschaffungs- und Folge -<br />
kos ten entstehen für den VENTRA ® ?<br />
F. Jedamski: Bei einem Hausbau<br />
muss für eine zentrale Lüftungs -<br />
anlage viel Geld für Anschaffung und<br />
Wartung eingeplant werden. Mit<br />
wesentlich niedrigeren Anschaffungs -<br />
kosten kann ein Bauherr sein Ge -<br />
bäude mit VENTRA ® lüftungs tech -<br />
nisch ausrüsten. Bei guter Pflege<br />
hält der VENTRA ® ein Fensterleben<br />
lang und verursacht keine weiteren<br />
Kosten.<br />
Wer steht als Kunde für den<br />
VENTRA ® im Fokus und welchen<br />
Nutzen hat dieser Zielkunde?<br />
U. Diesmann: Unsere Produkte<br />
werden über den Baubeschlag -<br />
fachhandel an den Fensterbauer<br />
verkauft. Das ist unser klassischer<br />
Vertriebsweg, der hier auch zum<br />
Tragen kommt. Die Lüftung bleibt<br />
beim Fensterbauer und so kann<br />
dieser sich als Partner für Lüftungs-<br />
Lösungen rund um das Fenster<br />
positionieren. Weitere und wichtige<br />
Seite 7<br />
Zielgruppen sind Wohnungsbau -<br />
gesell schaften und –Verwaltungen,<br />
die die Wohnqualität ihrer Immo bi -<br />
lien sicher stellen müssen. Durch<br />
die vorbeugende Lüftung werden<br />
spätere Renovierungskosten ver -<br />
mieden. Gute Wohnqualität steigert<br />
die Vermiet barkeit. Durch Einsatz<br />
des Fenster lüfters VENTRA ® wird<br />
bedarfs gerecht gelüftet und Energie<br />
einge spart. So werden die Unter -<br />
haltungs kosten dauerhaft gesenkt.<br />
Eine schnelle Amortisation der An -<br />
schaf fungskosten ergibt sich durch<br />
die Energieeinsparungen.<br />
Wie wird sich der Markt hinsicht -<br />
lich ventilatorischer Lüf tung ent -<br />
wickeln? Was wird auf den Anwen -<br />
der noch zukommen?<br />
U. Diesmann: Markttreiber sind<br />
Ener giesparmaß nahmen und die<br />
Hygie ne anforder ungen zum Schutz<br />
des Wohn raumes. Beste Markt -<br />
chancen haben Lösun gen, die ihren<br />
Nutzen erfüllen und dabei unsicht -<br />
bar bleiben. Die Bewohner nicht<br />
einschränken und sich einfach be -<br />
die nen lassen. Wir erwarten im Be -<br />
reich der venti latorischen Lüf tung in<br />
den kom menden Jahre große Zu -<br />
wäch se.<br />
St. Faatz: Einfamilienhäuser müssen<br />
mit einer Lüftungsanlage geplant<br />
und gebaut werden. Die heutigen<br />
Häuser haben häufig keinen Keller.<br />
Da ist der VENTRA ® eine dezentrale<br />
und platzsparende Lösung.<br />
Welches Wachstum halten Sie für<br />
möglich? Welche Märkte müssen<br />
sich mit Lüftung beschäftigen?<br />
F. Jedamski: Wir halten den Markt<br />
für Lüftung für sehr interessant und<br />
entwicklungs fähig durch den stei -<br />
gen den Sanierungsbedarf. In Hoch -<br />
häusern ist ein Öffnen des Fensters<br />
in den oberen Stockwerken auf -<br />
grund hoher Wind lasten nicht<br />
möglich. Hier könnte die ventila to -<br />
rische Lüftung deshalb ein großes<br />
Thema werden. Ebenso in Ländern,<br />
die sich zukünftig mit dem Thema<br />
Ener giesparen beschäftigen müssen.<br />
Wann ist die Markteinführung ge -<br />
plant?<br />
St. Faatz: Mitte des Jahres 2013.<br />
Vielen Dank für das Interview!<br />
www.HAUTAU.de
Time to say good-bye ...<br />
... und Werner Heine, Produktmanager,<br />
Prominente aus Politik und Showbusiness<br />
Sie werden’s merken, wenn es HAUTAU ist.<br />
... Wolfgang Wüstefeld, Leiter Konstruktion und Entwicklung ...<br />
beim Bundespräsidenten<br />
nehmen Abschied von HAUTAU.<br />
Früh übt sich ... Noah Wilhelm Fricke, der jüngste Spross aus der Familie Hautau, bei seiner Lektüre.<br />
Wohin ich auch seh’ is<br />
... Torsten Schuster (li.),<br />
Leiter de
t der ATRIUM SP ®<br />
r Technik und zwei<br />
...<br />
Junior Chef Matthias Glaß, Glaß Fenster & Türenbau<br />
Mitarbeiter, EGE-Fenster<br />
HAUTAU zu Besuch<br />
bei Fa. Braun<br />
Junior Chef Bastian Timm, Timm Fensterbau<br />
GF Heino Knipping<br />
(li.) mit Frank Paske, KFS-Bauelemente
Seite 10<br />
Die Bauprodukten-Verordnung<br />
ersetzt ab 01.07.2013<br />
die Bauprodukten-Richtlinie<br />
INFORMATIONEN ZUM NEUEN RECHTLICHEN HINTERGRUND<br />
Stephan Schmidt, GF Fachverband<br />
Schloss- und Beschlagindustrie e.V.<br />
Bereits 1988 wurde die bis heute<br />
gül tige Bauprodukten richtlinie ver -<br />
ab schiedet. Sie regelt das Inver -<br />
kehr bringen von Bauprodukten<br />
durch das CE-Zeichen. Die Richtlinie<br />
war bisher kein besonderer Erfolg:<br />
Viele Länder halten sich nicht daran<br />
und setzen die Verordnung nicht<br />
um. Zudem wird nur das Inverkehr -<br />
bringen geregelt, nicht die Ver -<br />
wendung: diese bleibt den einzelnen<br />
Ländern vorbehalten. Hierdurch<br />
sind noch zahlreiche weitere natio -<br />
nale Regelungen vorhanden. Eine<br />
Markt transparenz ist keineswegs<br />
ein getreten. Normen und Regeln<br />
haben sich nicht vereinfacht, son -<br />
dern verkompliziert – vielleicht<br />
sogar potenziert?<br />
Die EU hat daher beschlossen,<br />
durch eine neue Gesetzgebung die<br />
Mängel zu beheben. Als erste be -<br />
deu tende Änderung handelt es sich<br />
nicht mehr um eine Richtlinie, son -<br />
dern um eine Verordnung. Ver ord -<br />
nun gen müssen von allen Mitglieds -<br />
ländern angewendet werden. Diese<br />
Verordnung ist in 2011 vom euro päi -<br />
schen Parlament und vom euro päi -<br />
schen Rat verabschiedet wor den.<br />
Der erste Eindruck aller interessier -<br />
ten Kreise: nicht wirklich neu, aber<br />
anders! Unverändert bietet die nun<br />
Verordnung genannte Vorgabe an<br />
vielen Stellen Interpretations spiel -<br />
räume. In Erwartung auf Klar stellun -<br />
gen gab es zu einem im November<br />
20<strong>12</strong> in Berlin vom Bundesminis te -<br />
rium BMVBS ausgerichteten Sym -<br />
po sium mehr als 400 Anmel dun -<br />
gen!<br />
Bisher waren nur Produkte für den<br />
Bereich Brandschutz und Flucht wege<br />
CE-kennzeichnungspflichtig, es ist<br />
aber davon auszugehen, dass mehr<br />
und mehr Produkte unter die<br />
Verordnung fallen. Als wesentliche<br />
Änderungen sind hervorzuheben: die<br />
bisherigen „ER“ (essential re qui re -<br />
ments) wurden erweitert um Ein -<br />
bruch sicherheit und Barriere frei heit<br />
sowie Nachhaltigkeit von Produkten.<br />
Alle europäischen Normen müssen<br />
um den Passus Nachhaltigkeit er -<br />
weitert werden, dabei hofft die<br />
Beschlagindustrie, dass die Umwelt -<br />
produkt deklarationen EPD genü gend<br />
Informationen geben. Besser noch,<br />
mit einfachen Formulierungen in der<br />
Norm diese Anforderung erfüllt<br />
werden kann. Schließlich halten<br />
Beschläge nicht nur Jahre, sondern<br />
Jahrzehnte – mit ganz geringem<br />
Pflege aufwand.<br />
CE-Zeichen: Demnächst um<br />
Leistungserklärung zu ergänzen<br />
Etwas mehr Kopfzerbrechen er zeugt<br />
die neue geforderte Leistungs erklä -<br />
rung: da die CE-Kennzeichnung<br />
alleine zu wenig Information bietet,<br />
soll eine genauere „Leistungs er -<br />
klärung, kurz LE“, Abhilfe schaffen.<br />
Sie werden’s merken, wenn es HAUTAU ist.<br />
Der Fachverband hat dazu bereits<br />
ein Muster erstellt. Dieses wird aber<br />
noch überprüft und weiter ent wickelt,<br />
um zu einer möglichst kur zen,<br />
brauchbaren Fassung zu ge lan gen.<br />
Auch der VFF hat ent sprechen de<br />
Muster für Fenster er arbeitet. Zu -<br />
sätzlich bereitet auch die Verteilung<br />
ein Problem: der Her steller liefert<br />
diese „LE“ an Fensterbauer und<br />
Händ ler, die Händler sind wiederum<br />
verpflichtet, die „LE“ dem Kunden zur<br />
Verfügung zu stellen. Einzelne Bran -<br />
chen, wie z. B. die Bauchemie,<br />
befürchten einen regelrechten Papier -<br />
krieg. Weiter sollen „Produkt infor ma -<br />
tionsstellen“ in den einzel nen Län dern<br />
über spezifische Regelun gen infor -<br />
mie ren. In Deutschland soll diese<br />
Aufgabe die Bundesanstalt für<br />
Materialprüfung BAM wahr neh men.<br />
Ebenfalls neu ist eine Marktüber -<br />
wachung der Produkte. Geprüft<br />
wird die regelkonforme Kenn zeich -<br />
nung, eher selten die tatsächliche<br />
Ein hal tung der angegebenen Eigen -<br />
schaften. Zusammenfassend kann<br />
gesagt werden: Einfacher wird da<br />
nichts. Aber vielleicht helfen die<br />
neuen Regelungen, Produkte mittel -<br />
fristig einfacher zu expor tieren,<br />
ohne zusätzliche Prüfungen in<br />
anderen Ländern. Dann wäre zu min -<br />
dest ein Ziel erreicht. Dem gegen -<br />
über steht allerdings ein hoher<br />
Aufwand für einen Produkt bereich,<br />
in welchem das Zusammen spiel<br />
zwischen Herstellern und Verarbei -<br />
tern auch ohne Verordnung hervor -<br />
ragend funktioniert hat. Rückfragen<br />
beantwortet der Fachverband gerne<br />
– zum Glück besteht zu allen Be hör -<br />
den, Ministerien, Institutionen und<br />
Gremien ein gutes Netzwerk.<br />
Text: Stephan Schmidt,<br />
GF Fach ver band Schloss-<br />
und Beschlagindustrie e.V.
Seite 11<br />
Ständige Konferenz des Bau -<br />
beschlagfachhandels und der<br />
Schloss- und Beschlagindustrie<br />
51. PARTNERTREFFEN AM 22. NOVEMBER 20<strong>12</strong> IM INSTITUT FÜR GERONTOTECHNIK<br />
Im Mittelpunkt des Treffens steht der Austausch über die wirtschaft li che<br />
Situation der Branche im laufenden Jahr und die Erwartungen für das<br />
Folgejahr. Das Institut für Gerontotechnik bildete den geeigneten Rah -<br />
men als Impulsgeber für zukünftige Geschäftsmöglichkeiten.<br />
Martin Meesenburg als Sprecher<br />
des Handels berichtete, dass die<br />
nationale Konjunktur unabhängig<br />
gegenüber den anderen euro -<br />
päischen Ländern positiv verläuft.<br />
Dies hat sich auf den Handel aus -<br />
gewirkt. Insgesamt sei der Handel<br />
mit einem durchschnitt lichen Plus<br />
von ca. 2 % zufrieden. Für 2013<br />
rechnet man nur noch mit 0,5 %.<br />
Als wichtige gemein same Aufgabe<br />
sprach er Weiter bildung über E-<br />
Learning an. Außerdem regte er<br />
einen Arbeits kreis Industrie-Handel<br />
an. Er soll sich mit dem Thema „Wo<br />
stehen wir in fünf Jahren” befassen.<br />
Petra Hautau informierte über die<br />
wirtschaftliche Entwicklung aus<br />
Sicht der Industrie. Sie ist auf<br />
Grund des zum Teil hohen Export -<br />
anteils nicht so positiv verlaufen.<br />
Die Betriebe werden im Durch -<br />
schnitt im Umsatz etwa auf Vor -<br />
jahres niveau abschließen. Für 2013<br />
sieht man ebenfalls keine Wachs -<br />
tums chancen. Massive Kon junk tur -<br />
ein brüche in vielen wichtigen Export -<br />
märkten bestimmen das Bild. Die<br />
Prognose der Heinze-Studie zum<br />
deutschen Fenster- und Türen markt<br />
hält die Schloss- und Beschlag -<br />
industrie für zu positiv.<br />
Es folgte ein interessanter Vortrag<br />
von RAin Martina Koepp, der Ge -<br />
schäfts führerin der GGT, mit dem<br />
Titel „Komfortabel- und genera -<br />
tionsgerecht – Marktchancen rund<br />
um die Generation 50 +“.<br />
Vormaterialpreise weiterhin<br />
auf konstant hohem Niveau<br />
Die Vormaterialpreise befinden sich<br />
seit 2010 auf einem konstant<br />
hohen Niveau (siehe Schaubild).<br />
Auch für 2013 ist zurzeit keine<br />
große Veränderung in Sicht. Aller -<br />
dings kündigen schon einige Hütten<br />
Materialverknappungen durch teil -<br />
weises Schließen ihrer Werke an.<br />
Dieses könnte zu einem erheblichen<br />
Anstieg der Vor materialpreise füh -<br />
ren. Die von HAUTAU gegebene<br />
Planungs sicherheit bei den Preisen<br />
für 20<strong>12</strong> konnten wir voll erfüllen.<br />
Erst zum 01.01.2013 führen wir<br />
eine moderate Preiserhöhung durch,<br />
obwohl der hohe Lohnabschluss von<br />
4,3 % der Metall- und Elektro indus -<br />
trie uns sehr stark getroffen hat.<br />
Für das Jahr 2013 wollen wir Ihnen<br />
erneut wieder Sicherheit in Ihrer<br />
Kosten planung geben, sofern nicht<br />
un vorhersehbare Ereignisse dieses<br />
unmöglich machen.<br />
Im Anschluss wurde eine Besich ti -<br />
gung der Ausstellung geboten.<br />
Bei der nächsten Ständigen Konfe -<br />
renz 2013 wird man im Prüfinstitut<br />
in Velbert (PIV) zu Gast sein.<br />
Text: Petra Hautau<br />
AKTUELLE GRAFIK VOM FACHVERBAND SCHLOSS- UND BESCHLAGINDUSTRIE E.V.<br />
Text: Klaus-D. Vehling<br />
www.HAUTAU.de
Seite <strong>12</strong><br />
Wertschätzung und Vertrauen -<br />
HAUTAU befördert Mitarbeiter<br />
EIN SCHRITT AUF DEM WEG IN DIE NÄCHSTE FÜHRUNGSGENERATION<br />
Ganz weit oben auf der Karriereleiter bei HAUTAU stehen sechs Mit ar -<br />
bei ter, die jüngst Leitungsfunktionen übernommen haben. Wir gratulieren<br />
und wünschen allen viel Erfolg und Freude an ihren neuen, sehr ver ant -<br />
wortungsvollen Aufgaben.<br />
Frank Jedamski – Aufstieg vom<br />
Leiter Produkt manage ment zum<br />
Vertriebs leiter<br />
Prokurist<br />
Frank Jeda -<br />
m ski hat<br />
lang jährige<br />
Erfah rung<br />
in der Be -<br />
schlag bran -<br />
che. Er trat<br />
1983 bei<br />
HAUTAU<br />
seine Aus -<br />
bildung als<br />
Industrie kaufmann an. An schließend<br />
war der gebürtige Schaum burger<br />
bis 1997 im Export tätig. In den<br />
folgenden Jahren hatte er die Lei -<br />
tung des Export Innendienstes und<br />
die Leitung Vertrieb Innendienst<br />
inne. Seit 2006 leitete Frank<br />
Jedamski das Produktmanagement<br />
bei HAUTAU. Er übernimmt ab<br />
sofort die Vertriebsleitung von<br />
Klaus-D. Vehling und ist damit auch<br />
dem Produktmanagement über -<br />
stellt.<br />
Klaus-D. Vehling kann sich somit<br />
inten siver um seine Geschäfts -<br />
führungs aufgaben kümmern.<br />
Klaus Meise - jetzt Leiter des<br />
Produktmanagements<br />
Am 01.11.<br />
2011 trat<br />
Klaus Meise<br />
in das Un -<br />
ter nehmen<br />
HAUTAU<br />
ein, um mit<br />
Wir kung<br />
zum 01.10.<br />
20<strong>12</strong> die<br />
Lei tung des<br />
Produkt -<br />
managements zu über neh men. Bis<br />
dahin war er in den unter schied -<br />
lichs ten Bereichen bei namhaften<br />
Fenster- und Profil her stellern tätig.<br />
In Würdigung seines neuen Amtes<br />
erhielt er gleichzeitig Handlungs voll -<br />
macht.<br />
Stefan Faatz - neuer Frontmann<br />
Entwicklung und Konstruktion<br />
Stefan Faatz<br />
ab sol vier te<br />
ein Stu di um<br />
zum Ma schi -<br />
nen bau-In ge -<br />
nieur an der<br />
Fach hoch -<br />
schule<br />
Bielefeld.<br />
Nach sei ner<br />
Diplom -<br />
arbeit war<br />
er viele Jahre als Konstrukteur,<br />
Projektleiter und Konstruktionsleiter<br />
tätig. Am 01.02.2010 trat er bei<br />
HAUTAU seine Stellung als Kon -<br />
struk teur an. Seit dem ersten<br />
Oktober ist Stefan Faatz nun Front -<br />
mann der Abteilung Entwicklung und<br />
Konstruktion. Er teilt sich als Nach -<br />
folger von Wolfgang Wüstefeld diese<br />
Funktion mit Dirk Mügge. Stefan<br />
Faatz erhielt gleichzeitig Handlungs -<br />
vollmacht.<br />
Peter Nebermann -<br />
Leiter der IT-Abteilung<br />
P e t e r<br />
Neber mann<br />
ist seit Juni<br />
2000 als IT<br />
Systems<br />
Adminis -<br />
trator bei<br />
HAUTAU<br />
tätig. Er<br />
sorgt tag -<br />
täg lich für<br />
einen rei -<br />
bungs losen, einwandfreien und fehler -<br />
losen Ablauf der Kommunikationsund<br />
Informations systeme. Außer dem<br />
ist er Datenschutz beauf trag ter.<br />
Zum 01.01.2013 wird er zum<br />
Leiter der Abteilung IT ernannt und<br />
erhält Handlungsvollmacht.<br />
Sie werden’s merken, wenn es HAUTAU ist.<br />
Kathrin Deppmeier –<br />
neue Füh rungs kraft in der<br />
Personal abteilung<br />
Kathrin<br />
Deppmeier<br />
ist seit April<br />
1996 bei<br />
HAUTAU.<br />
Zunächst<br />
führte sie<br />
das Sekre -<br />
ta riat der<br />
Geschäftsund<br />
Per so -<br />
nal leitung.<br />
Ab 2001 übernahm sie zusätzlich<br />
die Lohn abrechnung. 2010 wurde<br />
sie Per sonalreferentin und erhielt<br />
Hand lungsvollmacht. Ab 01.01.<br />
2013 wird sie als Leiterin den<br />
Gesamt bereich Personal verant wor -<br />
ten.<br />
Marco Lahmann -<br />
HAUTAU von Anfang an<br />
Am 01.08.<br />
1988 be -<br />
gann Marco<br />
Lah mann<br />
seine Aus -<br />
bil dung bei<br />
HAUTAU<br />
zum Werk -<br />
zeug macher.<br />
Nach Be en -<br />
di gung folg -<br />
te die Bun -<br />
des wehrzeit, im An schluss war er<br />
im Werkzeugbau tätig.<br />
Seinen Meisterbrief erhielt er im<br />
Jahr 1999. Der Abschluss zum<br />
Tech nischen Betriebswirt folgte in<br />
2002.<br />
Seit dem 01.05.20<strong>12</strong> ist Marco<br />
Lahmann Leiter der Arbeits vor be rei -<br />
tung / Logistik.
Seite 13<br />
Simone Aschendorff-Manentzos<br />
NEUES GESICHT ALS LEITERIN DER MARKETINGKOMMUNIKATION<br />
Nach Ihrem be -<br />
triebs wirt schaft li -<br />
chen Studium war<br />
sie fast 10 Jah re<br />
Demografischer Wandel, Fach kräfte -<br />
mangel und fehlende Perspektiven.<br />
HAUTAU begegnet den Problemen<br />
der Gegenwart mit qualifizierter<br />
Ausbildung und Förderung. Für ein<br />
mittelständisches Unternehmen wie<br />
HAUTAU ist die bedarfsorientierte<br />
Nachwuchsförderung eine lohnende<br />
Seit dem 06. August 20<strong>12</strong> ist Simone Aschen dorff-<br />
Manentzos Lei terin Marketingkommunikation und ver -<br />
antwortet damit den Be reich Marketing-Services.<br />
als Business Relation Managerin bei<br />
ei nem Unternehmen aus dem Be -<br />
reich Elek trotechnik beschäftigt. Bis<br />
zum Start bei HAUTAU hat sie als<br />
Start in die Arbeitswelt<br />
DIE NEUEN AUSZUBILDENDEN BEI HAUTAU<br />
Die fundierte Ausbildung im Hause HAUTAU ist ein sehr wichtiger Be stand -<br />
teil, um den eigenen Nach wuchs an Fach kräften zu sichern. Mit Be ginn<br />
des neuen Ausbildungs jahres 20<strong>12</strong> haben zwei junge Männer ihre beruf li che<br />
Laufbahn be gonnen. Sie wurden unter fast 300 Bewerbern ausgewählt.<br />
„Eins, zwei, drei, im Sauseschritt,<br />
läuft die Zeit, wir laufen mit“. So lau -<br />
tet ein berühmtes Zitat von unse -<br />
rem Heimatdichter Wilhelm Busch.<br />
Und so müssen wohl auch unsere<br />
Rent ner und Jubilare ge dacht<br />
haben, als sie sich im feierlichen<br />
Ambiente zusammenfanden und<br />
gemein sam auf Ihren Werdegang<br />
im Unternehmen zurückblickten.<br />
In den Ruhestand wurden verab schie -<br />
det: Brigitte Pohl, Regina Stege -<br />
Investition in die Zukunft. Die beiden<br />
jungen Mitarbeiter Christian Wolf<br />
und Alexander Badtke werden in den<br />
kommenden Jahren zum In dus trie -<br />
kaufmann bzw. zum Werkzeug mecha -<br />
niker ausge bildet. HAUTAU wünscht<br />
ihnen viel Erfolg und einen guten<br />
Start ins Berufs leben.<br />
mann, Sonja Oldemeier, Wolfgang<br />
Wüstefeld, Werner Heine, Klaus-<br />
Dieter Heumann und Willi Schmidt.<br />
Mit diesen Jungrentnern verlassen<br />
mehr als 200 Jahre Erfahrung und<br />
Einsatz bereit schaft unser Unter -<br />
nehmen. Wir danken ihnen für Ihre<br />
Treue und wünschen ihnen und<br />
ihren Familien viel Glück und Ge sund -<br />
heit für den neuen Lebensabschnitt.<br />
Ausgezeichnet für insgesamt 190<br />
selbst ständige Marketing- und Ver -<br />
triebs spe zia lis tin viele Unter nehmen<br />
bera ten und unterstützt.<br />
Trotz ihrer kur zen Zuge hö rig keit hat<br />
sie schon viel frischen Wind ins<br />
Unter neh men ge bracht.<br />
Alexander Badtke l., Christian Wolf r.<br />
Wo ist bloß die Zeit geblieben?<br />
RENTNERVERABSCHIEDUNG UND EHRUNG DER JUBILARE<br />
Sieben auf einen Streich. So könn -<br />
te man meinen, sei das Motto der<br />
dies jährigen Rentnerverab schie -<br />
dung und Jubilarfeier gewe sen.<br />
Denn: Sieben Rentner wurden ver -<br />
abschiedet und gleichzeitig sieben<br />
Jubilare für Ihre jahrelange Treue<br />
zum Unternehmen geehrt. Darun ter<br />
Geschäfts führer Klaus-D. Vehling,<br />
der bereits seit 40 Jahren im<br />
Unter nehmen tätig ist.<br />
Jahre bei HAUTAU wurden außer -<br />
dem: Jürgen Hartmann (25 J.),<br />
Sabine Wesselmann (25 J.), Cord<br />
Fricke (25 J.), Andreas Poser (25 J.),<br />
Roberto Schacht (25 J.), Heiko Vogt<br />
(25 J.) und Klaus-D. Vehling (40 J.)<br />
Die jahrzehntelange Zugehörigkeit<br />
zum Unternehmen verdient beson -<br />
de re Anerkennung. HAUTAU be dankt<br />
sich für die großartige Leis tung und<br />
das Engagement über all die Jahre.<br />
www.HAUTAU.de
Seite 14<br />
Beliebter Treffpunkt bei HAUTAU –<br />
Die Rentnerbank<br />
Seit dem 100. Geburtstag der<br />
Firma HAUTAU steht eine<br />
massive Bank in den Grün an -<br />
lagen des HAUTAU PIZ und lädt<br />
dort zum Verweilen ein. Diese<br />
wurde seinerzeit von den Ruhe -<br />
ständlern gestiftet und fügt sich<br />
wunderbar in das Wohlfühl-<br />
Ambiente und den Außenbereich<br />
ein.<br />
Die Ehemaligen der Firma HAUTAU<br />
finden sich dort mit Freude ein und<br />
erzählen sich Anekdoten aus ihrer<br />
aktiven Zeit. Bei schönem Wetter<br />
trafen sich wieder einige unserer<br />
Ruheständler. Auch ein Picknick zur<br />
Stärkung durfte nicht fehlen, denn<br />
einige waren sogar mit<br />
dem Radel da.<br />
Das Foto zeigt (v.l.n.r.)<br />
Inge Knake, Berthold<br />
Kasprik, Gerd Hautau,<br />
Ernst Schade, Fritz Ort -<br />
mann und Franz Jahnel<br />
in gemütlicher Runde.<br />
Der I-Punkt: Transparenz,<br />
Effizienz und Fehlervermeidung<br />
NEUE PACKLISTEN SORGEN FÜR MEHR ÜBERSICHTLICHKEIT<br />
Gunnar Dralle beim Erstellen der Packlisten.<br />
Klarheit und Transparenz. Alles<br />
auf einen Blick. Dafür sorgt der<br />
neue I-Punkt bei HAUTAU als Vor -<br />
stufe der Versandabteilung. Seit<br />
August 2011 erfolgt die Einrich -<br />
tung und schrittweise Um stel -<br />
lung in Zusammen arbeit mit dem<br />
Ingenieurbüro für Industriesoft -<br />
ware Anton GmbH in Gö ttin gen.<br />
Pilotkunde ist die Firma Schacher -<br />
mayer in Linz/Österreich.<br />
Die eingesetzte EVA-Versand -<br />
soft ware optimiert Versand ab -<br />
läufe. Durch ihre klaren Struk -<br />
turen er mög licht sie ein ein -<br />
faches Hand ling und ist ein Bau -<br />
stein für sichere Prozesse.<br />
Jegliche Informationen be züglich<br />
der Maße, Gewichte und Inhalte<br />
der versand fertigen Packstücke<br />
laufen im I-Punkt zusammen.<br />
Über sicht liche Packlisten sollen<br />
zukünftig die einzelnen Liefer -<br />
scheine ablösen.<br />
Jeder einzelnen Position auf der<br />
Pack liste sind nun sämtliche<br />
Sen dungs daten zu entnehmen.<br />
Detailliert sind die Angaben zu Be -<br />
stell daten des Kunden, Artikel -<br />
nummer des Kunden, HAUTAU<br />
Artikel nummer und Auftrags nummer<br />
aufgeführt. Zusätzliche Neuerung<br />
ist der Barcode, über den sich alle<br />
Daten auslesen lassen. Der Ver -<br />
sand der Packliste ist überdies als<br />
pdf-Datei möglich. Beidseitiger Druck<br />
der Packliste spart zudem Papier<br />
und schont die Umwelt.<br />
Sie werden’s merken, wenn es HAUTAU ist.<br />
Herr Mair, Leiter Logistik<br />
beim ersten Testpartner<br />
Schachermayer Großhandels -<br />
gesellschaft mbH, ist begeis tert<br />
von der Abwicklung und den<br />
neuen Versanddokumenten<br />
Die Beschriftung der Packstücke<br />
entspricht genau seinen Vorstel -<br />
lungen. Deren Inhalt wird übersicht -<br />
lich dargestellt und ermöglicht eine<br />
schnelle und unkomplizierte Identi -<br />
fikation jedes einzelnen Packstückes<br />
einer Sendung. Das spart Zeit und<br />
hilft, Fehler zu vermeiden. Nach<br />
erfolgreicher Testphase soll das<br />
neue Versandsystem schon bald bei<br />
all unseren Händlerkunden zur<br />
Anwendung kommen, um sie an<br />
den damit verbundenen Vorteilen<br />
partizipieren zu lassen.
Die Deutsche Kinder- und Jugend -<br />
stiftung hatte uns auf Anfrage von<br />
Frau Daniela Schadt vorgeschlagen.<br />
In der Begründung wurde auf das<br />
seit über zehn Jahren bestehende,<br />
vielfältige Engagement der HAUTAU<br />
GmbH hingewiesen. Ebenso auf<br />
unser besonderes Anliegen der För -<br />
de rung von Bildung bei Kindern und<br />
Jugendlichen in unserer Gesell -<br />
schaft. Das überzeugte die Lebens -<br />
gefährtin von Joachim Gauck und<br />
jetzige Schirmherrin der Deutschen<br />
Kinder- und Jugendstiftung so sehr,<br />
dass wir sogar die Zusage zu einem<br />
persönlichen Treffen erhielten.<br />
Der Bundespräsident würdigt<br />
ehrenamtlichen Einsatz<br />
Pünktlich um 17.00 Uhr betraten<br />
Joachim Gauck und Daniela Schadt<br />
die große Bühne. Der Begrüßung<br />
folgte eine bewegende Rede, in der<br />
Joachim Gauck auf die hohe Be deu -<br />
tung von ehrenamtlicher Tätigkeit<br />
hinwies. Er bedankte sich in seiner<br />
Ansprache bei den ehrenamtlich<br />
engagierten Gästen aus allen Be -<br />
reichen. Bürgersinn dieser Art<br />
werde nicht in Euro vergütet, aber<br />
er lebe von der kostbarsten Wäh rung<br />
unserer Zeit: Vorgelebter Verant -<br />
wortung. Das Land brauche mehr<br />
Seite 15<br />
Zu Gast beim Bundespräsidenten<br />
VIEL EHRE FÜR MENSCHEN IM EHRENAMT<br />
Eine Party der Superlative erwar te te die rund 4.000 Gäste am 8. Sep -<br />
tem ber 20<strong>12</strong> beim Bürgerfest des Bundespräsi denten im Park seines<br />
Amtssitzes Schloss Bellevue. Petra Hautau und Klaus-Dieter Vehling<br />
gehörten zu den gela de nen Gästen.<br />
von dieser bürgerlichen Reg sam -<br />
keit, sagte Gauck, mehr Mitwirkung<br />
und soziale Hingabe. Freiwilligkeit<br />
könne Berge versetzen. Sie könne<br />
Hürden über winden und neue Wege<br />
erschlie ßen. Deutschland müsse als<br />
Land der Freiwilligen stark und<br />
sicht bar bleiben.<br />
„Ich klatsche für Sie. Sie sind heute<br />
hier, weil Sie unserem Land Ehre<br />
bringen. Es ist für mich eine Ehre,<br />
dass Sie alle gekommen sind!“<br />
Dieser unerwartet hohen Wert -<br />
schät zung wurde mit tosendem<br />
Applaus gedankt.<br />
Fototermin mit der<br />
Schirmherrin Daniela Schadt<br />
Sowohl kulturell als auch kulinarisch<br />
wurde viel geboten. Musikalisch<br />
reichte das Repertoire von Klassik<br />
bis Pop, wobei Johannes B. Kerner<br />
die Moderation übernahm. Akro ba -<br />
tik, Theater und Comedy, ja selbst<br />
TV-Produktionen für Kinder zum<br />
Mitmachen wurden geboten. Zahl -<br />
reiche Organisationen, wie das<br />
Tech nische Hilfswerk, der Deutsche<br />
Olympische Sportbund oder eben<br />
auch die Deutsche Kinder- und<br />
Jugendstiftung präsentierten sich<br />
und ihre Arbeit für das Gemeinwohl.<br />
Dort trafen wir dann auch Daniela<br />
© Bundesarchiv,<br />
B 145 Bild 00260150/ Denzel, Jesco<br />
Schadt. In dem kurzen Gespräch<br />
bekundete sie ihre Freude über<br />
unser soziales Engagement. Dies<br />
hatte sie in unseren <strong>HAUTAUnews</strong><br />
gelesen! Und natürlich freute sie<br />
sich auch über den mitgebrachten<br />
Scheck für die DKJS.<br />
Viel Prominenz aus Politik und Show -<br />
business statteten ebenfalls einen<br />
Besuch ab und lächelten uner -<br />
müdlich in die stets schuss bereiten<br />
Kameras. Krönender Ab schluss<br />
bildete ein Feuerwerk, das das<br />
Schloss glanzvoll in Szene setzte.<br />
Die glücklichen Gesichter brauchten<br />
keine Worte. Keine Fra ge, dieser<br />
Abend wird als ein ganz besonderes<br />
Erlebnis in unserem Leben unver -<br />
gessen bleiben.<br />
Vielen Dank, Herr<br />
Bundes präsi dent!<br />
Möchten Sie auch<br />
spenden? Mehr Infor -<br />
mationen zur Deut -<br />
schen Kinder- und<br />
Jugend stiftung Berlin<br />
finden Sie unter<br />
www.dkjs.de<br />
Text: Petra Hautau<br />
www.HAUTAU.de
Wir lassen Fenster atmen!<br />
Ventilatorische Fensterlüftung<br />
created by HAUTAU.<br />
Lüften und Energiesparen ganz einfach:<br />
Mit dem neuen Fensterlüfter VENTRA ® lüften Sie Ihre Räume<br />
ein fach und flüsterleise. Unsichtbar und bei geschlossenem<br />
Fenster sorgt der VENTRA ® auf Knopfdruck bedarfsgerecht<br />
für frische Luft. Energiesparen und Feuchteschutz in einem.<br />
VENTRA ® – mit dem Fenster einbauen – sofort lüften und<br />
wohlfühlen.<br />
Sie werden’s merken, wenn es HAUTAU ist.<br />
www.HAUTAU.de<br />
Sehen Sie mehr!<br />
BAU München 2013<br />
Halle B4 Stand 308