Eurokontakte Mai 2011 - enterprise europe network thüringen

Service des Enterprise Europe Network Thüringen
Eurokontakte Mai 2011
Internationale Kooperationsbörse nach Branchen sortiert
“Eurokontakte” bietet Ihnen monatlich Kooperationsangebote und -gesuche ausländischer
Unternehmen, die Geschäftspartner in Deutschland suchen. Den kompletten Text des
Gesuchs können Sie gebührenfrei beim Enterprise Europe Network Thüringen anfordern.
Mit Hilfe des Enterprise Europe Network können auch Sie einen Kooperationspartner für
Produktion, Forschung und Entwicklung, Zulieferung oder Vertrieb finden. Ihr Gesuch wird
von über 500 Netzwerkpartnern in 40 Ländern wahrgenommen und in den gewünschten
Zielregionen verbreitet. Nähere Informationen finden Sie im Anhang.
Eurokontakte erhalten Thüringer Unternehmen (KMU) auf Anfrage gebührenfrei per E-Mail.
Weitere Informationen und Serviceleistungen des Netzwerks: www.een-thueringen.eu

A.01 Landwirtschaft, Jagd und damit verbundene Tätigkeiten
EG0411 SK01
Straußenfarmlandwirtschaft
Slowakisches Unternehmen, spezialisiert in der Straußenfarmlandwirtschaft, sucht
Zwischenhändler in Europa. Das Unternehmen besitzt langjährige Erfahrung in der Straußenzucht
und bietet Straußenfleisch aus Freilandhaltung an. Das Unternehmen kooperiert
bereits mit anderen Unternehmen und ist daher mit der Lieferung von Fleisch und dem Umgang
mit instabiler Nachfrage flexibel.
#CP 20110325016
B.08 Gewinnung von Steinen und Erden, sonstiger Bergbau
EG0411 RO01
Bausteine, Kies und Sand
Rumänische Firma, spezialisiert auf die Gewinnung von Bausteinen, Kies und Sand sowie
Herstellung von Beton, sucht Zwischenhändler und Vertriebsagenten.
#CP20110401012
C.10 Herstellung von Nahrungs- und Futtermitteln
EG 0411 AM03
Lebensmittelkonservierung
Armenisches Unternehmen verarbeitet und konserviert seit über 10 Jahren mehr als 100
verschiedene Lebensmittel (Obst und Gemüse). Das Unternehmen sucht Zwischenhändler.
#CP 20110408001
EG 0411 BE05
Herstellung von Milchprodukten
Belgisches Unternehmen, spezialisiert auf die Herstellung und den Handel von Milchprodukten,
sucht einen Subunternehmer in Deutschland, Frankreich, Italien, Spanien und den
Niederlanden für die Produktion einer neuen Ausführung von Joghurt. Der Auftragnehmer
sollte alle zugelassenen Anforderungen innerhalb der EU in Bezug auf die Produktion von
Joghurt erfüllen.
#CP 20110412016
EG0411 BG01
Obst- und Gemüsekonserven
Bulgarisches Unternehmen produziert Obst- und Gemüsekonserven (Champignons, Bohnen,
Tomaten, Erbsen, Gurken, Kompott und Marmeladen) sowie Fertiggerichte. Weiterhin bietet
das Unternehmen gefrorenes Obst und Gemüse an. Die Firma sucht Händler mit Filialen und
ist außerdem an Partnern für ein Joint Venture interessiert.
#CP 20110421013
EG0411 ES01
Gefrorenes und konserviertes Gemüse
Spanisches Unternehmen produziert gefrorenes und konserviertes Gemüse von höchstem
Qualitätsstandard und in einer großen Auswahl (Mais, Erbsen, Zwiebeln, Brokkoli usw.). Das
Unternehmen sucht Zwischenhändler, Joint Venture, Outsourcing und bietet wechselseitige
Produktion. Die möglichen Partner sollten Kenntnisse über Nahrungsmittelprodukte haben.
#CP 20110420049
2

EG0411 SK02
Geflügel- und Schweinefleisch
Slowakisches Unternehmen verarbeitet Geflügel- und Schweinefleisch und produziert zahlreiche
Produkte gekühlt und gefroren (Hähnchenschenkel, Spieße, Schaschlik, Chicken
Wings, Hühnchensuppe und vieles mehr). Das Unternehmen besitzt ein großes Vertriebsnetz
zu KMU und gastronomischen Einrichtungen in der ganzen Slowakischen Republik. Das
Unternehmen sucht Zwischenhändler.
#CP 20110328020
EG0411 TR01
Süßigkeiten auf Sirupbasis
Türkischer Hersteller von Süßigkeiten auf Basis eines Sirups aus gelierter Stärke und Zucker
(„Turkish Delight“) sucht Handelsvermittler.
#CP 20110418025
EG0411 UK01
Geräucherter Lachs und Meeresfrüchte
Schottisches Unternehmen, das auf geräucherten Lachs und gekühlte Meeresfrüchte spezialisiert
ist, sucht Großhändler, Distributoren und Lebensmittelanbieter.
#CP 20110308020
EG0411 UK02
Lachs und Grilsen/Junglachs
Britisches Unternehmen, gegründet 1811, das hochwertigen wilden Lachs und
Grilsen/Junglachs herstellt, sucht Einzelhändler.
#CP 20110314029
EG0411 UK03
Organische Lebensmittel
Britisches Unternehmen, das im Lebensmittelsektor tätig ist, sucht Partner im Lebensmittelhandel
(organische Lebensmittel) für den Verkauf ihrer Produkte.
#CP 20110329005
C.11 Getränkeherstellung
EG 0411 BE 12
Alkoholfreie Getränke
Belgisches Unternehmen, spezialisiert auf die Konzipierung und Herstellung von alkoholfreien
Getränken, sucht Vertriebspartner.
#CP 20101223088
EG 0411 BE13
Spirituosen
Belgisches Unternehmen, spezialisiert auf hausgemachte Spirituosen (Aperitifs, Liköre,
Cocktails) sucht Handelspartner für den Vertrieb seiner Produkte in Europa.
#CP 20101223087
EG0411 HU01
Tokajer Bio-Weine
Ungarisches Unternehmen, spezialisiert auf die Herstellung und den Handel mit Flaschenweinen,
sucht Zwischenhändler, die seine Produkte im Ausland vertreiben. Die Firma hat
drei Weinberge in der Tokajer Region. Ihre Produkte stammen aus biologischem Anbau. Das
Unternehmen verfügt bereits über viel Erfahrung im Bereich internationaler Kooperationen.
#CP 20110117035
3

EG0411 SK03
Alkoholische Getränke
Slowakisches Unternehmen, Händler eines umfangreichen Alkoholsortiments, sucht nach
Agenten oder Vertriebshändlern.
#CP 20110317001
C.13 Herstellung von Textilien
EG 0411 FI01
Taschen und Zubehöre
Finnisches Unternehmen, spezialisiert auf die Gestaltung und Herstellung von Taschen
(Businessclass-Taschen, Laptoptaschen, Reisetaschen) und Zubehören, sucht Vertriebspartner
in Deutschland, Großbritannien, Schweden, Dänemark und Norwegen, die ihre Produktpalette
erweitern wollen.
#CP 20110411005
EG0411 SK04
Bedrucken und Steppen
Slowakisches Unternehmen, spezialisiert auf das Bedrucken und Steppen von Heimtextilien,
sucht Auftraggeber und Vertriebspartner.
#CP 20110421030
C.14 Herstellung von Bekleidung
EG 0411 LV01
Kinderbekleidung
Lettisches Unternehmen, das modische Kinderbekleidung und Accessoires gestaltet und
näht, sucht nach Zwischenhändlern und Kooperationspartnern.
#CP 20110406010
C.15 Herstellung von Leder, Lederwaren und Schuhen
EG0411 RO02
Luxushandtaschen
Rumänische Firma, spezialisiert auf die Herstellung von Luxushandtaschen, sucht
Zwischenhändler und Vertriebsagenten. Die Handtaschen werden aus Materialien höchster
Qualität und von Hand hergestellt.
#CP 20110404011
C.16 Herstellung von Holz-, Flecht-, Korb- und Korkwaren (ohne Möbel)
EG 0411 LV02
Holzverarbeitung
Lettisches Unternehmen mit über zwanzig Jahren Geschäftserfahrung in der Holzverarbeitung
sucht nach Zwischenhändlern und bietet Möglichkeiten der Untervergabe an.
#CP 20110426020
EG0411 SE02
Messergriffe
Schwedisches Unternehmen sucht einen Hersteller oder Lieferanten von Holzgriffen.
Die Holzgriffe sind für qualitativ hochwertige Design-Profi-Küchenmesser bestimmt.
#CP 20100518033
4

C.17 Herstellung von Papier, Pappe und Waren daraus
EG0411 RU01
Innovativer Packmitteleinsatz
Russischer Unternehmer hat einen stoßsicheren Packmitteleinsatz mit pneumatischem
Effekt entwickelt. Gesucht werden Partner für Vertrieb und Joint Venture.
#CP 20110421031
EG0411 UK04
Grußkarten, Notizbücher, Kunstdrucke
Britisches Unternehmen, das auf die Produktion hochwertiger Kunst-/Grußkarten, Notizbücher
und Kunstdrucke spezialisiert ist, sucht Handelsvertreter.
#CP 20110316040
C.20 Herstellung von chemischen Erzeugnissen
EG 0411 BE01
Reinigungs- und Entfettungsmittel
Belgisches Unternehmen produziert ein 100% natürliches Reinigungs- und Entfettungsmittel
auf der Basis von Wasser und Algenextrakten. Das Unternehmen sucht Vertriebspartner, die
bereit sind, Rechte an dem Produkt zu erwerben. Das Produkt ist leicht anzuwenden und
enthält keinerlei schädliche oder gefährliche Chemikalien oder Materialien.
#CP 20110331033
EG0411 ES02
Naturkosmetik von pharmazeutischer Qualität
Spanisches Unternehmen fertigt Kosmetik auf Basis natürlicher Pflanzen. Das Unternehmen
sucht Zwischenhändler und bietet Naturkosmetik von pharmazeutischer Qualität an. Außerdem
bietet die Firma Outsourcing-Aktivitäten an, damit es auch für andere Marken produzieren
kann.
#CP 20110324007
EG0411 ES03
Holzlasuren und Spezialbeschichtungen
Spanisches Unternehmen ist spezialisiert auf die Entwicklung, Herstellung und Vermarktung
von Oberflächenfärbemitteln und Schutzbeschichtungen, insbesondere für die industrielle
Endbehandlung von Holz. Das Unternehmen sucht Repräsentationsservice auf neuen regionalen
Märkten für den Verkauf von Holzlasuren sowie Holz- und anderer Spezialbeschichtungen.
Andererseits bietet das Unternehmen seine Einrichtungen für Herstellung und/oder
Lagerung mit Vertrieb von chemischen Produkten für andere Hersteller an.
#CP 20010314002
EG0411 HU03
Reinigungsmittel
Ungarisches Unternehmen, spezialisiert auf die Herstellung von und den Großhandel mit
Reinigungsmitteln, sucht Zwischenhändler. Das Unternehmen bietet seine Marken potenziellen
Franchisenehmern an und ist auch an Joint Ventures interessiert.
#CP 20110407006
5

C.21 Herstellung von pharmazeutischen Erzeugnissen
EG0411 UK05
Nahrungsergänzungsmittel
Britisches Unternehmen, das pharmazeutische Nahrungsergänzungsmittel auf Omega-3-
Basis zur Bekämpfung von Haut- und Gesundheitsproblemen produziert, sucht Distributoren.
#CP 20110329041
C.22 Herstellung von Gummi- und Kunststoffwaren
EG 0411 AM02
Kunststoffprodukte und Maschinen
Armenisches Unternehmen fertigt Kunststoffrohre, andere Plastikprodukte, Produktionslinien
für Kunststoffrohre, Thermoplast-Maschinen und Niedrigdruckkraftwerke mit einer Leistung
von bis zu 300 kWt/h. Das Unternehmen sucht nach Dienstleistungen im Zwischenhandel
und nach Möglichkeiten eines Joint Ventures.
#CP 20110430001
EG 0411 BE15
Wasserspeicher und Dieselkraftstofftanks
Belgisches Unternehmen ist spezialisiert in die Herstellung von Rotationsformen von Wasserspeichern,
Abwassertanks und Dieselkraftstofftanks. Das Unternehmen arbeitet mit einer
neuen Fertigungstechnik und sucht Vertriebspartner. Die Firma bietet die Vergabe von
Unterverträgen an.
#CP 20091029010
EG0411 BG02
Kunststoffverpackungen
Bulgarisches Unternehmen ist auf die Herstellung von Kunststoffverpackungen für
Nahrungsmittel und Getränke spezialisiert. Das Unternehmen besitzt eine spezielle Spritzgusstechnik.
Es bietet seine Dienste als Subunternehmen an, um industrielle Einheiten zu
beliefern. Die Firma ist auch an Zwischenhandel, Joint Venture oder dem Verkauf des Unternehmens
oder eines Teils davon interessiert.
#CP 20110420065
EG0411 FR01
Qualitätskörbe aus Polyamid
Französisches Unternehmen ist spezialisiert auf Design, Produktion und Marketing von Qualitätskörben
aus Polyamid zum Schutz. Hauptsächlich dienen die Körbe für den Gebrauch im
Bereich Entfetten, Entwässern, Lagerung, Transfer oder Transport, Verpackung von technischen
Teilen. Das Unternehmen sucht Partner für gegenseitige Produktion, Subunternehmer
und Vertriebshändler.
#CP 20110404030
EG0411 RU02
VYUNCROSS Transform-System
Russisches Unternehmen hat ein universelles Transform-System entwickelt: VYUNCROSS,
welches als Trainingsgerät, Spielplatz- oder Fitnessstudioeinrichtung etc. eingesetzt werden
kann. Gesucht werden Partner für Vertrieb und gegenseitige Produktionsvereinbarungen.
#CP 20110418031
6

EG0411 SE01
Medizinische Instrumente und Zubehör
Schwedische Firma stellt qualitativ hochwertigen und zugleich günstigen Entsorgungsbehälter
für gebrauchte Spritzen, klinischen und medizinischen Abfall her. Das Unternehmen sucht
Vertreter oder Vertriebspartner in Europa. Die angebotenen Behälter entsprechen den hygienischen
Anforderungen in Kliniken und anderen Pflegeeinrichtungen.
#CP 20110325027
EG0411 UK06
Fliesen
Britisches Unternehmen, das feste Fliesen aus Kunststoff für einen strapazierfähigen, rutschfesten
Bodenbelag herstellt, sucht Distributoren.
#CP 20110322044
C.24 Metallerzeugung und -bearbeitung
EG0411 ES04
Messingprofile
Spanisches Unternehmen ist spezialisiert auf die Herstellung von Messingprofilen für vielfache
Anwendungen. Das Unternehmen hat große Erfahrung mit Bauteilen aus allen Bereichen.
Das ermöglicht ihm, in höchsten Standards die Ausführung zu entwickeln, Profile herzustellen
und den Vertrieb von Messing. Es bietet einen konkurrenzfähigen Service unter
strengsten Qualitätskontrollen. Die Produkte des Unternehmens sind bereits in zahlreichen
Ländern auf dem Markt. Es sucht Zwischenhändler für die Ausweitung des Verkaufs in
Deutschland, Italien, Frankreich, Portugal, den Niederlanden und in Großbritannien. Das
Unternehmen ist ebenfalls bereit für Firmen aus diesen Märkten als Zwischenhändler zu
fungieren sowie für eine Zusammenarbeit mit Firmen aus demselben Sektor für wechselseitige
Produktion.
#CP 20110404015
EG0411 FR02
Eisengießerei
Französische Eisengießerei, spezialisiert auf Eisengrauteile für Heizanlagen, Kamineinsätze,
Kochwaren, Outdoor-Möbel, Werkzeugmaschinen, Hydraulik- und Motorteile, sucht Auftraggeber
und Vertriebspartner.
#CP 20110427033
C.25 Herstellung von Metallerzeugnissen
EG 0411 BE17
Komplette Industrieanlagen
Belgisches Unternehmen, spezialisiert auf die Herstellung von kompletten Industrieanlagen
(Schweißen, Hydraulik, Pneumatik, Malerei und Montage) möchte als Subunternehmen tätig
werden und sucht daher Unterverträge.
#CP 20110125019
EG 0411 LT02
Produktion von Stahlprofilen
Litauisches Unternehmen, spezialisiert auf die Produktion von kalt gebogenen Stahlprofilen,
sucht Zwischenhändler.
#CP 20110422006
7

EG 0411 LT03
Herstellung von Metallteilen
Litauisches Unternehmen, spezialisiert auf die Herstellung von Metallteilen nach technischen
Zeichnungen, bietet Auswärtsvergabe an.
#CP 20110420056
EG0411 SK05
Rahmenkonstruktionen
Slowakischer Hersteller von Rahmenkonstruktionen aus Stahl, Stahldächern, Stahlrohren,
Betonstahl, sucht Joint-Venture-Partner und bietet sich als Subunternehmer an.
#CP 20110405026
C.26 Herstellung von Datenverarbeitungsgeräten, elektronischen und optischen
Erzeugnissen
EG 0411 BE08
Hochgeschwindigkeitskamera
Belgisches Unternehmen, spezialisiert auf die Entwicklung und Herstellung von Hochgeschwindigkeitskameras,
sucht Vertriebspartner. Die Kameras eignen sich für den Einsatz
in Industriebetrieben für die Erkennung und Reparatur von technischen Problemen.
#CP 20110322003
EG 0411 BE14
Softwaresysteme für Fuhrparkmanagement
Belgisches Unternehmen entwickelt Softwaresysteme für Fuhrparkmanagement und Fahrzeugortung
(Navigationssysteme). Das Unternehmen sucht Vertriebspartner.
#CP 20100312044
EG0411 FR03
Ausrüstung für die HNO-Heilkunde
Französisches Unternehmen, spezialisiert auf die Hörprüfung in der Ohrenheilkunde, sucht
Distributoren von medizinischer Ausrüstung für die HNO-Heilkunde. Gegenseitige Produktionsvereinbarungen
werden ebenfalls angeboten.
#CP 20110420055
EG0411 IT02
LED-Matrix Boards
Italienisches Unternehmen produziert Hard- und Software für LED-Matrix Boards und
Controller. Das Unternehmen sucht Vertreter und Händler, die daran interessiert sind, die
Technologie für die Entwicklung neuer Anwendungen zu nutzen. Die Firma ist außerdem an
einer wechselseitigen Fertigungsvereinbarung interessiert und sucht Auftraggeber.
#CP 20110405032
EG0411 SK06
Luxuriöse USB-Sticks
Slowakischer Produzent von luxuriösen USB-Sticks sucht nach Zwischenhändlern in Europa.
#CP 20110316038
8

C.27 Herstellung von elektrischen Ausrüstungen
EG 0411 BE07
Grüne Energie
Belgisches Unternehmen, spezialisiert auf die Entwicklung von Produkten im Bereich der
energieeffizienten Beleuchtung, sucht in ganz Europa und Nordafrika Vertriebspartner im
Bereich Bau- und Dachprodukte, Beleuchtung, Ausrüstung oder Grüne-Energie-Spezialisten.
#CP 20110322042
EG0411 CZ01
Windkraft- und Photovoltaikanlagen
Tschechisches Unternehmen, spezialisiert auf die Vorbereitung und Durchführung von Projekten
für Windkraft- und Photovoltaikanlagen, die Installation von Nieder- und Hochspannungsanlagen
bis zu 1000 W und Fotostromsystemen, sucht Vertriebspartner und Auftraggeber.
#CP 20110404010
EG 0411 FI02
Stromregler für Windmühle
Finnisches Unternehmen, spezialisiert auf die Herstellung von computergesteuerten Stromreglern
für Windmühlen sucht Vertriebspartner.
#CP 20110418021
EG0411 FR04
Tragbare Beleuchtungsanlagen
Französischer Designer und Produzent von tragbaren Beleuchtungsanlagen, beabsichtigt
den europäischen Markt zu erschließen. Das Unternehmen sucht Partner im Bau- und Gewerbebereich.
#CP 20110413026
EG0411 UK07
Messung von Gehirnaktivitäten
Britisches Unternehmen fertigt tragbare Systeme zur Messung von Gehirnaktivitäten in den
Bereichen Sportpsychologie, Rehabilitation und Neurofeedback-Therapien. Das Unternehmen
sucht Joint Venture Partner, Zwischenhändler oder Zulieferer.
#CP 20110412024
C.28 Maschinenbau
EG0411 UK08
Laser-Markierungssysteme
Britisches Unternehmen entwirft, entwickelt und produziert Laser-Markierungssysteme.
Die Produkte können u.a. zum Schreiben auf Metall, Kunststoff sowie auf Bauteilen für Tastaturen
oder Medizinprodukten verwendet werden. Die Firma sucht Distributoren.
#CP 20110304005
EG0411 UK09
Abfallentsorgung
Britisches Unternehmen, das Betriebsanlagen für die Abfallentsorgung herstellt und vertreibt,
sucht Distributoren für eine neue Abfallpresse, mit der größere Mengen Abfall in Container
verladen werden können.
#CP 20110318036
9

C.29 Herstellung von Kraftwagen und Kraftwagenteilen
EG0411 RO03
LKW und Nutzfahrzeuge
Rumänisches Unternehmen produziert LKW und Nutzfahrzeuge sowie andere Industriefahrzeuge.
Das Unternehmen sucht Zwischenhändler, Franchise-Partner und Joint Venture.
Außerdem sucht das Unternehmen Partner, die an einer Unternehmensfusion interessiert
sind. Es bietet sich auch für die Kooperation als Subunternehmen an. Seit 1994 produziert
die Firma LKW und Nutzfahrzeuge und ihre Komponenten wie Container, Anhänger,
Kipperaufbauten, Tanks u. a. Erst vor kurzem wurde eine neue Fabrik im südwestlichen
Rumänien eröffnet, wo Karosserien für namhafte Kunden wie MAN, IVECO, MERCEDES-
BENZ, RENAULT, PEUGEOT, FORD, DAF hergestellt werden.
#CP 20110422022
EG0411 SK07
Lackierkabinen für Autos und Lastwagen
Slowakisches Unternehmen, Besitzer von Lackierkabinen für Autos und Lastwagen, bietet
sich als Subunternehmer an.
#CP 20110401001
EG0411 UK10
Motorradzubehör
Britisches Unternehmen, das als Spezialist für Motorradzubehör tätig ist, sucht Agenten und
Distributoren. Die Firma sucht außerdem Partner, um Teile der Produktion auszulagern.
#CP 20110315033
C.31 Herstellung von Möbeln
EG 0411 BE04
Glaskugeln gesucht
Belgisches Unternehmen, spezialisiert auf die Herstellung von Möbeln sucht Kooperation mit
Lieferanten, welche auf die Glasbläserei spezialisiert sind. Im Einzelnen sollte der Hersteller
Glaskugeln produzieren können, die als Lampe verwendet werden können.
#CP 20110414009
EG 0411 BE11
Holzdrehanlagen gesucht
Belgisches Unternehmen, spezialisiert auf die Herstellung von Holzmöbeln sucht für die Produktion
Holzdrehanlagen.
#CP 20110412006
EG0411 ES05
Innenausstattung von Geschäftsräumen
Spanisches Unternehmen ist führend bei der Innenausstattung von Geschäftsräumen und
verfügt über mehr als 20 Jahre Erfahrung. Es sucht gleichartige Firmen aus Deutschland,
Frankreich, Großbritannien, Italien und Schweden, die für die Entwicklung ihrer Projekte
Partner in Spanien benötigen. Das Unternehmen ist interessiert an Joint Venture, Zulieferer-
oder Outsourcing-Aktivitäten. Es bietet sich auch als Vertreter / Repräsentant für Einzelhandelsunternehmen
an, die ein Geschäft in Spanien eröffnen möchten. Es könnte als Koordinator
sowie bei der Suche nach gewerblichen Standorten, bei Ladengestaltung, Baumaßnahmen
und Ausstattung tätig sein.
#CP 20110314007
10

EG 0411 LV03
Holzprodukte
Lettisches Unternehmen, spezialisiert auf die Produktion von verschiedenen Holzprodukten
(Dachlatten, Badbänke, Stühle, Tische, Regale, Schränke, Türen, Saunazubehör, Saunas,
Gartenhäuser und Hausmodule), sucht nach Zwischenhändlern.
#CP 20110426011
EG 0411 LV04
Möbelherstellung
Lettisches Unternehmen, das innovative und kreative Möbel gestaltet und produziert, sucht
nach Vertriebspartnern für kommerzielle Kooperation, d.h. Designer, Hersteller und Distributoren.
#CP 20110426002
EG0411 TR04
Herstellung von Schlafzimmermöbeln
Türkischer Hersteller von Schlafzimmermöbeln mit Metallprofil (Betten, Etagenbetten,
Tische) sucht Handelsvertreter und Unteraufträge.
#CP 20110304002
C.32 Herstellung von sonstigen Waren
EG 0411 AM01
Herstellung von Tondachziegeln
Armenisches Unternehmen, das Dachziegel aus Ton herstellt, sucht nach Dienstleistungen
im Zwischenhandel.
#CP 20110428038
EG0411 BG03
Plastik- und Metallgegenstände
Bulgarisches Unternehmen fertigt Produkte für den Telekommunikationssektor sowie eine
Vielzahl an Plastik- und Metallwaren. Die Firma bietet sich ausländischen Firmen als Subunternehmen
an, Plastik- und Metallwaren in verschiedenen Größen und Formen zu fertigen.
Das Unternehmen ist seit 35 Jahren Marktführer im Bereich passiver Telekommunikationsgeräte
in Süd-Ost-Europa.
#CP 20110421035
EG0411 DK01
Produzent von Einstreu
Dänischer Produzent von Stroh-Einstreu für die Tierhaltung sucht Vertriebspartner in
Deutschland. Die Einstreu wird aus Rapsstroh hergestellt und die aktuellen Kunden haben
damit gute Erfahrungen gemacht.
#CP 20110324029
EG 0411 EE02
Picknickdecken
Estnischer Hersteller von umweltfreundlichen und 100% natürlichen Picknick- und Kamindecken,
sucht nach Zwischenhändlern und Vertriebspartnern wie große Supermärkte, Groß-
und Einzelhändler von Campingausrüstungen, Baumärkte und Tankstellen.
#CP 20110402002
11

EG0411 FR05
Sportsicherheit
Französisches Unternehmen entwirft unter ärztlicher Leitung innovative „Sportsicherheit“.
Das Unternehmen sucht Subunternehmen, die geeignet sind folgende Produkte herzustellen:
Handschuhe, Helme sowie „Body-Protectoren“.
#CP 20110413037
EG0411 HU02
Brautschmuck
Ungarisches Unternehmen, das Schmuck/Haarschmuck für die Braut und andere Hochzeitsaccessoires
herstellt, sucht Zwischenhändler (Vertriebspartner, Vertreter) auf dem europäischen
Markt.
#CP 20110401008
EG 0411 LT04
Zubehör für Fachwerkhäuser
Litauisches Unternehmen ist spezialisiert in die Montage, Reparatur und Isolation von
Schräg- und Flachdächern. Außerdem fertigt das Unternehmen Holzfachwerkträger und
Gerüste und konstruiert Fachwerkhäuser. Das Unternehmen sucht und bietet Dienstleistungen
im Zwischenhandel und in der Auswärtsvergabe.
#CP 20110420033
EG0411 SE03
Nordic-Walking-Stöcke
Schwedisches Unternehmen hat einen revolutionären Nordic-Walking-Stock entwickelt. Das
Gerät zeichnet sich durch eine integrierte 20 cm lange Federung mit einer Widerstandsfähigkeit
von vier Kilo aus. Die schwedische Firma sucht strategische Geschäftspartner, die eine
Weiterveräußerungs- und Vertriebskette in ihrem Land stellen können. Im Gegenzug bietet
die Firma Joint Venture und Rabatte an bzw. ist selbst an Joint Venture Partnern interessiert.
Die Firma sucht Zwischenhandelsmöglichkeiten und Vertreter, die einerseits das Produkt
repräsentieren und andererseits Vertriebspartner sein können.
#CP 20110301030
EG0411 TR02
Medizinprodukte
Türkisches Unternehmen, das Medizinprodukte für die Angioplastie und Vaskulogenese herstellt,
sucht Handelsvermittler. Das Unternehmen bietet sich als Handelsvermittler an und
sucht Joint Venture. Zusätzlich bietet es wechselseitige Produktion und die Ausführung von
Unteraufträgen.
#CP 20110401017
EG0411 UK11
Ausstattung für Babys und Kleinkinder
Britischer Hersteller und Vertriebsunternehmen von Ausstattung und Accessoires für Babys
und Kleinkinder sucht Distributoren.
#CP 20110302034
EG0411 UK12
Chemikalienresistente Materialien
Britisches Unternehmen, das chemikalienresistente Materialien für Bodenbeläge, Beschichtungen
und Verkleidungen für Behälter und Tanks herstellt und vertreibt, bietet sich als
Distributor an. Die Firma ist auch an möglichen Joint Venture-Vereinbarungen interessiert.
#CP 20110302031
12

EG0411 UK13
Heizungs- und Heißwasserlösungen
Britischer Hersteller von klimaneutralen Heizungs- und Heißwasserlösungen sucht Distributoren.
#CP 20110325020
EG0411 UK14
Luxusartikel für Hotels
Britisches Unternehmen, das Luxusartikel für Badezimmer und zur Körperbehandlung in
Hotels herstellt, sucht Distributoren.
#CP 20110413027
EG0411 UK15
Garten- und Landschaftsbauprodukte
Britischer Produzent von Produkten für den Garten- und Landschaftsbau (u.a. Bewässerungsanlagen),
sucht Distributoren. Die Firma zieht zudem eine Zusammenarbeit mit Kommissionären
in Betracht.
#CP 20110413029
D.35 Energieversorgung
EG 0411 BE10
Erneuerbare Energiesysteme
Belgisches Unternehmen, spezialisiert in der Beratung hinsichtlich der Energieeffizienz von
Licht und Strom, sucht Zulieferer von erneuerbaren Energiesystemen. Das Unternehmen
möchte als Handelsvertreter agieren und sucht auch Franchise Partner.
#CP 20100308018
EG0411 BG04
Photovoltaikanlage
Bulgarisches Unternehmen besitzt eine Photovoltaikanlage und produziert Strom. Das
Unternehmen möchte ein Joint Venture mit potentiellen Partnern im Bereich der erneuerbaren
Energien gründen. Es bietet potenziellen Investoren vollständig ausgearbeitete Projekte
an.
#CP 20110419006
EG0411 RU03
Autarke Windkraftanlagen
Russisches Unternehmen, spezialisiert auf autarke Windkraftanlagen für Nutzer außerhalb
des Versorgungsnetzes, sucht Vertriebspartner.
#CP 20110420070
EG0411 RU04
Energiesparende Technologien
Russisches Unternehmen, spezialisiert auf energiesparende Technologien und LED-
Lampen, sucht Vertriebspartner.
#CP 20110407008
E.38 Sammlung, Behandlung und Beseitigung von Abfällen, Rückgewinnung
EG0411 RU05
Recycling
Russisches Recyclingunternehmen bietet Zwischenhandel an und sucht Kooperationspartner,
die innovative Technologien im Recyclingbereich anbieten.
#CP 20110421012
13

EG0411 UK16
Recycling von elektronischer Ausstattung
Britisches Unternehmen, das gebrauchtes elektrisches und elektronisches Equipment für
den Wiederverkauf und zum Recyceln sammelt, ist an einer Kooperation mit Firmen interessiert,
die Fernseher, Herde usw. wiederverwerten oder wieder verkaufen.
#CP 20110408013
F.41 Hochbau
EG0411 UK17
Freizeitunternehmen
Schottisches Freizeitunternehmen sucht Investmentpartner für den Bau eines Hotel- und
Erholungskomplexes auf einer rund 14 Hektar großen Fläche in Zentral Schottland. Die
Firma sucht Freizeitunternehmen, Hotelgruppen und Investmenthäuser für einen Firmenzusammenschluss/
Aktientausch und den Verkauf des Geländes oder eines Teils davon.
#CP 20110302024
F.43 Vorbereitende Baustellenarbeiten, Bauinstallation und sonstiges Ausbaugewerbe
EG 0411 BE09
Biologische Baustoffe
Belgisches Unternehmen, spezialisiert auf biologische Baustoffe für ökologischen, nachhaltigen
und energieeffizienten Bau, sucht Vertriebspartner für langfristige Zusammenarbeit.
#CP 20110419031
EG 0411 BE16
Montagesystem
Belgisches Unternehmen, tätig im Bereich Design, Prototyping und Produktion sucht Zwischenhändler
für neues, international patentiertes Montagesystem. Es handelt sich um ein
wärmedämmendes System zum Montieren von Sonnenkollektoren, Wärmepumpen und
Klimaanlagen auf flachen Dächern.
#CP 20110221009
EG0411 RO04
Thermische Geräte
Rumänisches Unternehmen ist spezialisiert in die Installation und Instandhaltung von thermischen
Geräten wie Turbolader, Warmwasser- und Dampfkessel, Pumpstationen und Brennöfen.
Das Unternehmen fertigt Ersatzteile für Kessel, Speicher, Verdampfer oder Verdichter
und sucht Vertriebspartner für ihre Dienstleistungen und bietet sich als Subunternehmen an.
#CP 20110401010
G.45 Handel mit Kraftfahrzeugen, Instandhaltung und Reparatur von Kraftfahrzeugen
EG0411 AT01
Elektromobilität
Österreichisches Unternehmen handelt mit Elektroautos und sucht Vertriebspartner in der
Tschechischen Republik, Deutschland, Ungarn, Italien und Slowenien.
#CP 20110401004
14

EG0411 RU06
Automobilindustrie
Russisches Unternehmen, spezialisiert auf Ersatzteile und Accessoires für die Automobilindustrie,
bietet Vertrieb, Joint Venture und gegenseitige Produktionsvereinbarungen an.
#CP 20110420027
G.46 Großhandel (ohne Handel mit Kraftfahrzeugen)
EG0411 AT02
Stahlbetonbau
Österreichische Firma handelt mit Baumaterialien für den Stahlbetonbau. Die aktuelle
Produktpalette beinhaltet Distanzhalter (Plastik und Faserbeton), Verstärkungstechnologien,
Schalungstechnik (z. B. Schaltafeln) sowie Binde- und Walzdraht. Das Unternehmen sucht
Subunternehmen und Lieferanten (Produktion und Handel) in ganz Europa.
#CP 20110401002
EG 0411 BE06
Saatbeet
Belgisches Unternehmen, spezialisiert im Bereich Saatbeete sucht Handelspartner, Produzenten
und Exporteure.
#CP 20110329022
EG0411 BG05
LED Anzeige Technik
Bulgarisches Unternehmen, spezialisiert auf den Import von LED-Produkten sucht
Zwischenhändler. Die Produktpalette umfasst farbige LED-Displays für den Außen- und Inneneinsatz,
LED-Module für beleuchtete Schilder, LED-Streifen zur Innenbeleuchtung sowie
FLEX Neon zur Dekoration und Beleuchtung. Das Unternehmen bietet außerdem seine
Dienste als Subunternehmen an.
#CP 20110426032
EG 0411 CY01
Speiseöle
Zypriotisches Unternehmen, spezialisiert auf den Großhandel und Vertrieb von Speiseölen
und Nahrungsfetten, sucht Kooperation mit Produzenten von Sonnenblumen-, Mais-, Soja-
und anderen vegetarischen Ölen.
#CP 20110118011
EG0411 FR06
Abfallverwertung
Französisches Unternehmen, spezialisiert in der Abfallverwertung, sucht nach edlem und
kostbarem Metallabfall wie Gold, Silber, Palladium, Rhodium, Platin, Titan, Nickel und Lithium.
#CP 20110401013
EG0411 HU06
Ungarischer Weine
Ungarisches Unternehmen, spezialisiert auf die Herstellung und den Handel mit Flaschenweinen
aus den Regionen Eger, Tokaj und Villany, sucht Zwischenhändler.
#CP 20110117038
15

EG0411 IE01
Beleuchtungsprodukte
Irisches Unternehmen, das auf den Vertrieb und die Installation von energieeffizienten Beleuchtungsprodukten
spezialisiert ist, sucht Zwischenhändler, Joint Venture Partner und
Partner für Wissensaustausch.
#CP 20110330012
EG0411 IT01
Großhändler für Computer
Italienisches Unternehmen ist auf den Großhandel mit Computern und Software spezialisiert.
Das Unternehmen bietet seine Dienstleistungen als Handelsvertreter oder Händler für europäische
Unternehmen an, die am italienischen / südeuropäischen Markt interessiert sind.
#CP 20110419039
EG 0411 LT01
Gummistiefel
Litauisches Unternehmen, spezialisiert in den Großhandel mit Gummistiefeln, sucht nach
Zwischenhändlern.
#CP 20110427030
EG0411 RO05
Rumänischer Importeur von Kartoffeln bietet sich als Zwischenhändler für europäische
Kartoffelanbauer an. Das Unternehmen ist besonders auf den Großhandel spezialisiert.
#CP 20110404003
EG0411 RU07
Schmelzverfahrensspleißer
Russisches Unternehmen, spezialisiert auf Handel im Industriebereich, sucht Lieferant von
Fitel S178A Schmelzverfahrensspleißer.
#CP 20110419008
EG0411 UK18
Regal- und Lagerungsequipment
Britisches Unternehmen, das Regal- und Lagerungsequipment online vertreibt, sucht Agenten
und Vertriebspartner.
#CP 20110308013
G.47 Einzelhandel (ohne Handel mit Kraftfahrzeugen)
EG 0411 BE03
Export von Bier
Belgische Unternehmen, spezialisiert auf die Beratung im Bereich Brauerei, Land- und
Ernährungswirtschaft, bietet Dienste als Zwischenhändler für verschiedene Länder (Kanada,
Frankreich, Luxemburg, Deutschland) an. Das Unternehmen bietet Herstellern Unterstützung
beim Export ihrer Produkte an.
#CP 20110415015
EG0411 ES06
Orthopädische und heimmedizinische Produkte
Spanisches Unternehmen bietet sich als Zwischenhändler für orthopädische und heimmedizinische
Produkte an, um sie im Einzelhandel und dem institutionellen Markt (Seniorenresidenzen,
Tagesstätten, medizinische Zentren und Krankenhäuser) anzubieten. Außerdem ist
das Unternehmen ein Anbieter von sozialen Diensten für zu Hause.
#CP 20110413014
16

EG0411 UK19
Testinstrumente
Britisches Unternehmen, das auf den Verkauf von automatischen Testinstrumenten für die
Datenspeicherung spezialisiert ist, sucht Vertriebspartner.
#CP 20110316022
H.49 Landverkehr und Transport in Rohrfernleitungen
EG0411 RU08
Zollabfertigung und Spedition
Russisches Unternehmen, spezialisiert auf Zollabfertigung, Spedition und internationalen
Frachtverkehr, bietet Vertrieb und Logistik an und sucht Auftraggeber.
#CP 20110420002
H.52 Lagerei sowie Erbringung von sonstigen Dienstleistungen für den Verkehr
EG 0411 EE01
Transportwesen
Estnisches Unternehmen, das im internationalen Transportwesen tätig ist und Speditions-
und Logistikdienstleistungen anbietet, sucht nach Partnern für den Zwischenhandel sowie für
die gegenseitige Zusammenarbeit. Ebenso bietet das Unternehmen Aktivitäten für Subunternehmen
in Transport und Spedition an.
#CP 20110402001
J.59 Herstellung, Verleih und Vertrieb von Filmen und Fernsehprogrammen,
Kinos, Tonstudios und Verlegen von Musik
EG0411 RU09
Filmproduktion
Russisches Unternehmen, spezialisiert auf die Produktion von Dokumentar- und Werbefilmen
sowie gesellschaftlichen und politischen Videoclips, sucht Auftraggeber und Partner
für Joint Venture. Das Unternehmen bietet gegenseitige Produktionsvereinbarungen an.
#CP 20110407025
J.61 Telekommunikation
EG0411 ES07
IKT-Projekte
Spanisches Unternehmen, spezialisiert auf das Konzipieren, Gestalten und die Durchführung
von IKT-Projekten, bietet kommerzielle Zusammenarbeit für die Vermarktung von IKT-
Produkten und -Dienstleistungen in Spanien als Franchise oder als repräsentative Verbindung
an. Das Unternehmen ist ein Team junger Elektronik-, Telekommunikations- und Computeringenieure,
die eine Expertengruppe für IKT bilden. Das Unternehmen bietet seine
Kenntnisse und Erfahrungen für Ingenieurdienstleistungen, Softwareentwicklung und Lehrgänge
an. Der mögliche Partner sollte auf dem Gebiet der Informations- und Kommunikationstechnologie
(IKT) tätig sein.
#CP 20110412004
17

J.62 Erbringung von Dienstleistungen der Informationstechnologie
EG0411 ES08
Verwaltung von Gesundheitsplänen
Spanisches Unternehmen, auf dem Gebiet der Technologielösungen tätig, hat eine Online-
Anwendung für die Verwaltung von Gesundheitsplänen entsprechend den europäischen
Rechtsvorschriften entwickelt. Das Produkt ist eine innovative Online-Anwendung, die es den
Firmen ermöglicht, Nahrungsmittelsicherheitspläne auf einem intuitiven und einfachen Weg
zu verwalten. Das Produkt ist ein großartiges Werkzeug für Händler, Produzenten, Geschäfte,
Restaurants oder soziale Dienste wie Krankenhäuser, Schulen, Wohnstätten. Die Anwendung
hat ein sehr einfaches und intuitives Interface-System und die Anwendung kann an
verschiedene Unternehmensbedürfnisse kundenspezifisch angepasst werden. Das Unternehmen
sucht Zwischenhändler.
#CP 20110405018
EG0411 ES09
Softwareentwicklung
Spanisches Unternehmen hat eine Software entwickelt, die elektronisch die produktiven Prozesse
anzeigt, Verbesserungen vorschlägt und Standards integriert. Das Unternehmen sucht
Partner (Vertreter oder Händler) für die Gründung und Unterhaltung einer neuen Geschäftslinie
basierend auf Effizienz beim Vertrieb und der Vertretung des Tools. Es sucht auch Investitionspartner
für eine schnellere, sicherere Geschäftsausweitung in anderen Ländern
durch Joint Venture, Fusion oder Austausch von Aktien, Verkauf oder Erwerb einer kompletten
Firma oder eines Firmenanteils.
#CP 20110310017
EG0411 UK20
Elektronische Datenverarbeitung
Britisches Unternehmen, das als Spezialist für elektronische Datenverarbeitung tätig ist,
sucht nach Agenten, Repräsentanten und/ oder Distributoren. Das Unternehmen besitzt über
40 Jahre Geschäftserfahrungen.
#CP 20110315032
EG0411 UK21
RFID-Sicherheitslösungen
Britisches Unternehmen sucht Distributoren für den Verkauf von RFID-Sicherheitslösungen
zur Anlagenidentifikation und Management.
#CP 20110328027
EG0411 UK22
Sicherheitslösung für Arbeitsunfälle
Britisches Unternehmen, das eine Sicherheitslösung zur Vermeidung von Arbeitsunfällen mit
schweren Gerätschaften entworfen hat, sucht Distributoren.
#CP 20110331040
J.63 Informationsdienstleistungen
EG0411 SK08
Internet Software
Slowakisches Unternehmen, Entwickler eines anspruchsvollen E-Mail Marketing Newsletters
und einer Internet Software, sucht Vertriebshändler.
#CP 20110314009
18

EG0411 UK23
RFID-Lösungen
Britisches Unternehmen sucht Zwischenhändler zum Aufbau eines Vertriebsnetzwerkes für
RFID-Lösungen für Fahrzeuge, Logistik und Fuhrparkbetreiber. Die Software erhöht u.a. die
Effizienz und Effektivität.
#CP 20110325029
EG0411 UK24
Schreiben von Codes
Britisches Unternehmen, das Erfahrung im Schreiben von Codes und in der Entwicklung von
Inhalten für verschiedene Plattformen und 3D-Spielen hat, sucht Unterauftragnehmer.
#CP 20110401018
EG0411 UK25
Kapazitätsmanagementsoftware
Britisches Unternehmen, das eine Kapazitätsmanagementsoftware für virtuelle und physische
IT-Umgebungen entwickelt hat, sucht Distributoren mit Verbindung zum IT-Sektor und
Joint-Venture-Partner, die an der Produktentwicklung mitarbeiten.
#CP 20110415020
EG0411 UK26
Online-Bildung
Britisches Unternehmen, das Online-Bildungsdienste für die Sprache Englisch anbietet,
sucht Agenten.
#CP 20110408030
M.70 Verwaltung und Führung von Unternehmen und Betrieben, Unternehmensberatung
EG 0411 AM04
Beratungsunternehmen
Armenisches Beratungsunternehmen ist spezialisiert in den Bereichen Outsourcing und
Gebührenoutsourcing, Steuerberatung, Rechtsberatung, Kaufprüfung, Testberichte über betriebliche
Steuerung, Optimierung der wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit, betriebseigene
Revision und Immobilienberatung. Das Unternehmen bietet Untervergabe und Möglichkeiten
im Bereich des Outsourcings an.
#CP 20110406001
EG0411 AT03
Unternehmensberatung für Lateinamerika
Österreichische Unternehmensberatung mit Spezialisierung auf den lateinamerikanischen
Markt, sucht Partner für internationale Geschäfte zwischen Europa und Lateinamerika.
Die Firma sucht und bietet sich als Zwischenhändler für potentielle Partner an.
#CP 20110405013
EG0411 IE02
Zeitmanagement
Irisches Unternehmen, das auf zeitgerechte Projektabwicklung in den Bereichen Bücher,
Journale und wichtige Publikationen spezialisiert ist, sucht Handels-, Joint Venture-,
und/oder Shareholding-Partner für den US-Markt.
#CP 20110418010
19

M.71 Architektur- und Ingenieurbüros, technische, physikalische und chemische
Untersuchung
EG0411 HU05
Beratungsleistungen für Gartenbau
Ungarisches Unternehmen, spezialisiert auf Gartenbau, Forstwirtschaft, biologischen Anbau,
erneuerbare Energien und besondere Beratungsdienstleistungen auf diesen Gebieten, sucht
Partner für Joint Venture und bietet Firmen im Ausland seine Dienstleistungen als Unterauftragnehmer/Outsourcingpartner
an.
#CP 20110117040
M.72 Forschung und Entwicklung
EG0411 ES10
Armaturen
Spanisches Unternehmen hat eine neue „Hausarmatur“ entwickelt und patentiert. Sie speichert
kaltes Wasser, während man darauf wartet, dass das heiße Wasser in die Armatur
läuft. Das Unternehmen sucht Hersteller von Armaturen, Erhitzern oder beider Produkte, die
an der Erlangung der Lizenz dieses Patentes für die Verwertung des Systems interessiert
sind.
#CP 20110406033
EG0411 HU04
Sicherheit
Ungarisches Unternehmen forscht und entwickelt im Bereich Sicherheit und bietet seine
Dienstleistungen an. Das Unternehmen hat ein neues Schließsystem entwickelt, das in
vielen Bereichen eingesetzt werden kann. Es sucht Partner für die gemeinsame Markterschließung
und ist an Joint Ventures interessiert.
#CP 20110407010
EG0411 UK27
Lagerungskontrolllösung
Britisches Unternehmen hat eine Lagerungskontrolllösung für die Identifikation, Archivierung
und Verwaltung von kryogenen Proben in Tiefkälte-Gefriermaschinen entwickelt. Das Unternehmen
sucht Zwischenhändler und Hersteller für den Vertrieb.
#CP 20110331037
EG0411 UK28
Biowissenschaft
Britisches Unternehmen, das in der Analytischen- und in der Biowissenschaft tätig ist, bietet
sich als Repräsentant für Technologieunternehmen an.
#CP 20110406032
M.73 Werbung und Marktforschung
EG0411 UK29
Textiles Rohmaterial
Britisches Marketingunternehmen sucht Hersteller von textilem Rohmaterial mit folgenden
Angaben: 79% Polymid Meryl Skinlife (anti-bakterielles Gewebe), 20% Lycra und 1% Baumwolle.
#CP 20110304024
20

EG0411 UK30
Marketing-Kommunikation
Britisches Unternehmen, das auf Service in strategischer Marketing-Kommunikation spezialisiert
ist, sucht und bietet sich als Zwischenhändler an. Die Firma ist auch an einer gegenseitigen
Produktion mit anderen unabhängigen B2B Marketing-Kommunikationsspezialisten
interessiert.
#CP 20110329010
M.74 Sonstige freiberufliche, wissenschaftliche und technische Tätigkeiten
EG0411 FR07
Chemische Vorschriften
Französisches Unternehmen ist auf Dienstleistungen spezialisiert, die in direktem Zusammenhang
mit chemischen Vorschriften und umweltfreundlichem Design für industrielle
Zulieferer stehen. Das Unternehmen sucht Zwischenhändler, Joint-Venture-Partner und Subunternehmer.
#CP 20110307014
EG0411 TR03
Veranstaltungsmanagement
Türkisches Unternehmen organisiert die Durchführung von Veranstaltungen für Unternehmen
und Verbände und berät das Management. Das Unternehmen sucht Handelsvermittler,
Joint Venture und Unteraufträge.
#CP 20110331019
N.79 Reisebüros, Reiseveranstalter und Erbringung sonstiger Reservierungsdienstleistungen
EG0411 SI01
Reiseveranstalter
Slowenischer Reiseveranstalter sucht Handelsvermittler und ist an Joint Venture interessiert.
#CP 20110314005
EG0411 SK09
Reisebüro
Slowakisches Reisebüro und Flugticketzentrum, spezialisiert auf die Veranstaltung von
Reisen im In- und Ausland, sucht Vertriebspartner und Auftraggeber.
#CP 20110405001
EG0411 UK31
Touren durch Großbritannien
Britisches Unternehmen bietet Touren durch Großbritannien für 18-35 jährige aus der
ganzen Welt an. Das Unternehmen sucht Reiseveranstalter und Agenten für den Verkauf
dieser Dienstleistungen.
#CP 20110315019
N.81 Gebäudebetreuung, Garten- und Landschaftsbau
EG0411 RU10
Landschaftsarchitektur
Russisches Unternehmen, spezialisiert auf Landschaftsarchitektur (Spielplätze, Gestaltung
von privaten Gärten), sucht Vertriebspartner.
#CP 20110418013
21

Q.86 Gesundheitswesen
EG0411 FR08
Überwachungssystem für Langzeitsauerstofftherapien
Französisches Unternehmen, spezialisiert auf Lösungskonzepte für Atemwegserkrankungen,
hat ein Überwachungssystem für Langzeitsauerstofftherapien entwickelt. Das Unternehmen
sucht nach spezialisierten Vertriebshändlern in ganz Europa, um das Produkt vorzustellen.
Die Partner sollten bereits Erfahrung und Fachwissen in diesem Bereich mitbringen und
auch die entsprechenden Produkte in ihrem Portfolio haben.
#CP 20110415005
S.96 Erbringung von sonstigen überwiegend persönlichen Dienstleistungen
EG 0411 BE02
Anti-Hochwasser-System
Belgisches Unternehmen, spezialisiert auf Lösungen, Dienstleistungen und Ausrüstung in
den Bereichen Gesundheit, Sicherheit und Umwelt, sucht Handelspartner in Europa für ein
innovatives Anti-Hochwasser-System. Das Unternehmen sucht Kooperationen mit Kommunal-
und Sicherheitsbehörden.
#CP 20110318018
22

ANHANG
Sie haben ein konkretes Kooperationsinteresse und wollen potentielle Partner nicht verpas-
sen? Oder Sie wollen selbst ein Kooperationsgesuch verbreiten? – so funktioniert´s:
Zur Ermittlung eines geeigneten Kooperationspartners im Ausland setzt das Enterprise Eu-
rope Network die Business Cooperation Database ein. Diese Datenbank wird von den 600
von der Europäischen Kommission unterstützten Enterprise Europe Network Partnern in
mehr als 40 Ländern zur Verbreitung von Kooperationsgesuchen genutzt.
Entsprechend Ihrem konkreten Kooperationsgesuch kann Ihr EEN diese Datenbank nach
geeigneten potentiellen Kooperationspartnern in den jeweiligen Zielländern durchsuchen.
Und umgekehrt: Wer sein Kooperationsgesuch in diese Datenbank einstellen lässt, kann
sicher sein, dass dieses von allen EENs wahrgenommen und in den gewünschten Zielregio-
nen weiterverbreitet wird.
Alle EENs arbeiten mit einem gleichartigen Fragebogen zur Erfassung der Unternehmens-
profile, dessen Detailliertheit für eine genaue Darstellung des inserierenden Unternehmens
einerseits und einer präzisen Beschreibung des gesuchten Kooperationspartners anderer-
seits bürgt.
Die Kooperationsgesuche werden anonym verbreitet. Bei Interessensbekundung eines Un-
ternehmens an einem Gebot/Gesuch werden die Kontaktdaten an dieses Unternehmen
übermittelt. Ihr Unternehmensprofil wird für maximal 12 Monate in die Datenbank eingestellt
und betreut. Änderungen und Ergänzungen Ihres Profils sind jederzeit möglich.
Bitte wenden Sie sich bei Interesse an das Enterprise Europe Network Thüringen:
- Fachbereich Information und Kooperation: IHK Erfurt, Tel. 0361 3484-400
- Fachbereich Technologie und Innovation: STIFT, Tel. 0361 78923-57
- oder via E-Mail: info@een-thueringen.eu
Oder senden Sie folgenden Abschnitt an Fax: 0316 3485-9400.
Ich bin interessiert an der Kooperationspartnersuche via Enterprise Europe Network.
Bitte setzen Sie sich mit mir in Verbindung.
Name: Tel.:
Unternehmen: E-Mail:
23