Download - 1.FC Dietlingen

www.1fcdietlingen.de 

S A I S O N 

2012/2013 

Oktoberfest-Ausgabe 

Samstag, 22.09.2012, 13.00 Uhr 

Kreisklasse C 3 Pforzheim 

1. FC DIETLINGEN II 

spielfrei 

Samstag, 22.09.2012, 15.00 Uhr 

Kreisliga Pforzheim 

1. FC DIETLINGEN 

1. CfR PFORZHEIM II

Hallo liebe Fußballfreunde, 

zum heutigen Heimspiel gegen die Reserve des 1. CfR Pforzheim darf ich Sie alle recht 

herzlich in Dietlingen willkommen heißen. Ein besonderer Gruß geht an unsere Gäste 

mit ihren Trainern und Verantwortlichen, an deren Fans sowie an das Schiedsrichtergespann 

mit Schiedsrichter Marcel Schröder und seinen Assistenten Pascal Rohwedder 

und Nicolai Schwald. 

Nach zuletzt drei Siegen in Folge stimmt die Punkteausbeute, aber mit unserem 

Spiel bin ich noch nicht zufrieden, noch ist viel Luft nach oben. Mit nun 10 Punkten 

nach fünf Spielen sind wir im ersten Drittel der Tabelle zu finden. Nun müssen wir 

weiter versuchen unser Spiel nicht nur 45 Minuten zu spielen, sondern die Leistung 

von der ersten bis zur letzten Minute zu bringen. Im Moment tun wir uns schwer 

Konstanz in unser Spiel zu bringen. Klare Chancen werden leichtsinnig vergeben oder 

nicht zwingend zu Ende gespielt. Weiter müssen wir versuchen beim Spielaufbau mit 

besseren Pässen in die einzelnen Mannschaftsteile schneller zum Abschluss zu 

kommen. Ferner müssen wir in der Rückwärtsbewegung schneller umschalten, um 

unser Abwehrverhalten und unsere Zweikämpfe zu verbessern. Noch ist die Saison 

jung und wir können uns da bestimmt noch steigern. 

Am Samstag kommt mit der Reserve des CfR eine Mannschaft nach Dietlingen, die 

dem FC Ersingen die bis dato einzige Niederlage zugefügt hat und das mit 1:4 recht 

deutlich. Ich will damit sagen, dass die Mannschaft, wenn sie zu Hause spielt und die 

erste Garnitur spielfrei ist, anders aussieht als beim letzten Gastspiel in Langenalb. 

Das wird nun auch so am heutigen Tag sein, die erste Mannschaft ist spielfrei und die 

Reserve wird mit Spielern der ersten Mannschaft besetzt sein. Wir müssen unsere 

Fehler weiter gegen Null fahren, um die Punkte in Dietlingen zu behalten. Weiter 

wollen wir versuchen mit Leidenschaft und Einsatz ins Spiel zu kommen, um das Spiel 

heute zu gewinnen. 

Ich wünsche dem heutigen Spiel einen spannenden und fairen Verlauf und hoffe dass, 

wir den Platz als Sieger verlassen können. 

Dem Schiedsrichtergespann wünsche ich, dass es mit seinen Entscheidungen immer 

richtig liegt. 

Euer Trainer 

Adrian Zündel 

Begrüßung 

5

6 

Stuckateurbetrieb Carmelo Zarcone 

Innen- und Außenputz 

Wärmedämmung 

Renovierung und Sanierung 

Trockenbau 

Narrenbergstr. 33 • 75210 Keltern-Dietlingen 

Telefon (0 72 36) 932418 • Fax (0 72 36) 932417 

Mobil (0171) 4947924

Unser heutiger Gegner: 

1. CfR PFORZHEIM II 

Zugänge: Martin Hausch (Alem. Wilferdingen), Oliver Wiedemann, Francesco 

Grifo, Denis Baral (alle TSV Grunbach), Hakki Nuri Tasli (FC Rastatt), 

Pascal Siebler (SC Pforzheim), Denis Zenko (VfB Pforzheim), Alain 

Dantes (ATSV Mutschelbach), Özcan Balci (1. FC Dietlingen), 

Waldemar Brack (FV Öschelbronn), Eduard Hohn (FC Bauschlott), 

Gaetano Scalpello (FC Nöttingen), Marcel Zweigel (FSV Buckenberg), 

Sandro Mörgenthaler, Patrick Bingert, Aykan Savkin, Mattia Trianni, 

Aleksander Dzonlaga, Max Weiss, Marek Cerwinski, Görkem Günasam, 

Ferdinand Fischer, Marvin Rayling (alle eigene A-Junioren). 

Abgänge: Bruno Martins, Kevin Anthoni (beide FC Birkenfeld), Thomas 

Rapp, Lukas Buck, Gökhan Kaya (alle Kickers Pforzheim), Michael 

Eberhardt, Tobias Häfner (beide FC Kieselbronn), Tim Reich (08 

Bissingen), Houssam Nezhari (FC Spöck), Marco Schröder, Sebastian 

Haase (beide TSV Grunbach), Oliver Nell (FC Nöttingen), Maximilian 

Weiß (FV Niefern), Ufuk Kocaoglu (FV Knittlingen), Ugur Bozkaya 

(Fatihspor Pforzheim), Rocco Alberti (Spvgg. Coschwa), Habil Doru 

(GU-Türkischer SV), Philip Hagenmayer (FSV Buckenberg), Javad 

Khaki (VfR Ittersbach). 

Saisonziel: Platz 1 - 3. 

Meistertipp: 1. CfR Pforzheim II. 

Trainer: Uwe Troglia (bisher SC Pforzheim) 

für Kai-Uwe Wielandt (Co-Trainer 1. Mannschaft) 

BALLSPENDE 

Der Spielball zum heutigen 

Heimspiel wurde gespendet von 

Oliver Abercrombie 

Vielen Dank! 

7

8 

• Post und Postbank 

• Toto Lotto 

• Reinigung 

• Tintenpatronen 

Mo. - Sa. 8.00 - 12.30 Uhr 

Di. - Fr. 15.00 - 18.00 Uhr 

Östliche 38 • 75210 KelternDietlingen • Telefon 0 72 36 / 66 38 

SÄGEWERK – HOBELWERK – 

PARKETT – HOLZHANDLUNG 

Telefon 0 72 32/7 10 42 · Fax 7 94 04 

Karlsbader Straße 83 

75196 Remchingen-Nöttingen

AK 

Karosserie- 

& Fahrzeugtechnik 

Friseur 

Mozartstr. 8 

75210 Keltern/Dietlingen 

Tel. 072 36 - 13 00 54 

Inhaberin: Denise Dieterle 

Öffnungszeiten: 

MO: 13.00-18.30 | DI+MI: 8.30-18.30 | 

DO: 8.00-18.30 | FR: 8.30-18.30 | SA: ZU 

– täglich frisches Obst und Gemüse – 

Westliche Friedrichstr. 5 • 75210 Keltern-Dietlingen • Tel. (0 72 36) 98 03 20 

Ettlinger Str. 5 • 75210 Keltern-Ellmendingen • Tel. (0 72 36) 13 06 87 

Östliche-Friedrich-Straße 40 - 75210 Keltern-Dietlingen 

Telefon 0 72 36 / 98 14 99 - Telefax 0 72 36 / 98 14 26 

info@ak-kfz.de - www.ak-kfz.de 

- Unfallinstandsetzung 

- Fahrzeugreparatur 

- Reifenservice 

- Autoglasdienst 

- Auspuff / Bremsen 

- Gebrauchtwagen 

- TÜV / AU 

- alles was Ihnen sonst noch einfällt... 

A.K. Creation - Ihr Partner für Tuning aller Art ! 

9

10 

karlsruher straße 67 / 75179 pforzheim • fon: 07231.17040 / fax: 07231.17049 

präsentiert die Aufstellung der 1. Mannschaft: 

5. Spieltag Kreisliga Pforzheim, 16.09.2012 

1. FC Dietlingen - SpVgg. Coschwa 3:2 (1:1) 

5 

Bleibinhaus 

15 

Blum 

10 

Bosch 

17 

L. Bischoff 

2 

Reinharz 

8 

Sassanelli 

9 

Zenko 

1 

Bechtold 

12 

Kellenberger 

4 

Treiber 

6 

Salicandro 

11 

Bröning 

13 

Baier 

7 

K. Nittel 

3 

Störner 

ETW 

Kraus

Spielberichte 1. Mannschaft 

5. Spieltag Kreisliga Pforzheim, 16.09.2012 

1. FC Dietlingen I – SpVgg. Conweiler-Schwann I 3 : 2 (1 : 1) 

Knapper, aber verdienter Heimsieg gegen guten Aufsteiger – Dritter Sieg in Folge 

Mit der Partie gegen den Aufsteiger aus den Straubenhardter Ortsteilen begann für unsere Mannschaft 

eine Serie von drei Heimspielen in Folge. Und das Spiel gegen die Spielvereinigung wurde alles andere 

als ein Selbstläufer, da sich in Dietlingen ein wirklich gutes und spielstarkes Team vorstellte, das 

durch einen guten Saisonstart auch mit viel Selbstvertrauen antrat. Doch auch unsere FCD-Elf lief 

nach den beiden jüngsten Erfolgen und vor allem nach dem wichtigen Auswärtssieg in Langenalb 

mit sehr viel Selbstvertrauen und breiter Brust auf. Und dies stellte man auch gleich zur Schau und 

legte los wie die Feuerwehr. Lohn dafür war bereits nach fünf Spielminuten die Führung. Nach einem 

Eckball wuchtete Innenverteidiger Tobias Treiber mit seinem zweiten Saisontor den Ball per Kopf 

zum 1:0 in die Maschen. Doch in den Minuten danach ließ der Druck unserer Mannschaft auf einmal 

nach und der Gegner aus Straubenhardt kam besser ins Spiel und auch zu eigenen Chancen. So war 

der Ausgleich bereits in der 12. Minute eine fast logische Konsequenz dieser Spielphase. Nach einer 

Flanke schraubte sich Patrick Merkle in der Mitte in die Höhe und köpfte zum Ausgleich ein. Unser 

Torwart Yannik Bechtold-Herzog hatte zwar noch seine Fingerspitzen am Ball, war aber im Endeffekt 

doch ohne Chance. Danach erlebten die zahlreichen Zuschauer bei schönem Spätsommerwetter ein 

ausgeglichenes Spiel zweier gleichwertiger Mannschaften, Torchancen waren allerdings auf beiden 

Seiten eher Mangelware, da sich viele Zweikämpfe im Mittelfeld abspielten und die Offensivreihen 

nicht wie gewünscht zum Zuge kamen. So blieb es bis zum Halbzeitpfiff beim insgesamt gerechten 

Unentschieden. In der Halbzeitpause muss unser Trainer Adrian Zündel die absolut richtigen Worte 

gefunden haben, denn in den ersten 15 Minuten nach der Pause brannte unsere Mannschaft ein 

kleines Offensivfeuerwerk ab, zeigte richtig schöne Spielzüge und nahm die Abwehr der Gäste ein 

ums andere Mal schön auseinander. Der verdiente Lohn dieser Bemühungen war eine hochverdiente 

3:1-Führung durch einen Doppelschlag von Cristian Sassanelli (51.) und Jürgen Blum (54.). Beim 

2:1 nutzte unser „Sassa“ einen Abpraller im gegnerischen Strafraum und vollstreckte überlegt, beim 

dritten Tor spritzte Jürgen Blum am kurzen Pfosten in eine flache Hereingabe von Kai Nittel und 

spitzelte den Ball vor dem gegnerischen Torhüter ins kurze Eck. Mit dieser komfortablen Führung 

im Rücken ließ es unsere Mannschaft in der Folgezeit wieder etwas gemächlicher angehen, ließ den 

Gegner wieder besser ins Spiel kommen, doch fiel der Anschlusstreffer der Gäste nach 72 Minuten 

durch den eingewechselten Dominik Schuh zu dieser Phase etwas überraschend. So war in den 

verbleibenden knapp 20 Minuten doch wieder Zittern angesagt, da die Gäste alles nach vorne warfen 

und unsere Mannschaft die sich bietenden Konterchancen nicht konsequent genug ausspielte oder 

leichtfertig vergab. Am Ende stand jedoch nach 90 abwechslungsreichen Minuten ein knapper, aber 

verdienter Heimsieg gegen einen über weite Strecken ebenbürtigen Gegner. Mit dem dritten Sieg 

in Folge konnte man sich nun mittlerweile mit 10 Punkten auf Platz 5 der Tabelle vorarbeiten und 

den Anschluss nach ganz oben herstellen. Es folgen nun zwei weitere, mindestens ebenso schwere 

Heimspiele gegen den 1.CfR Pforzheim II, bei dem man nie weiß, welche Spieler aus der ersten 

Mannschaft eingesetzt werden können, sowie gegen die SG GU/Türkischer SV Pforzheim. Dabei bietet 

sich aber auch die große Chance sich oben festzusetzen. 

11

Antonio Augello • Mozartstr. 5 • 75210 Keltern-Dietlingen 

Tel. (0 72 36) 98 1144 • Mobil (0175) 599 4764 • E-Mail: info@augello-bau.de 

www.augello-bau.de 

MATRATZENMARKT 

Fachmännische Beratung auf über 200 m² Ausstellungsfläche! 

12 

geöffnet: Sa. 9:30 -13 Uhr, Di.+ Do. 16 -19 Uhr sowie nach telefonischer Vereinbarung 

MÖBELWERKSTÄTTE Oßwald 

Keltern-Dietlingen · Dieselstraße 15 · Gewerbegebiet 

Telefon 0 72 36 / 98 00 53 • Telefax 0 72 36 / 98 00 54 

Hochbau // Tiefbau 

An- und Umbauten // Garagen 

Natursteinarbeiten // Pflasterarbeiten 

Andreas Panella 

Meisterbetrieb 

Durlacher Straße 41 

Keltern-Ellmendingen 

Telefon 0 72 36. 87 66 

Mobil 0170. 2 10 39 15 

www.apabaut.de

Schömberger Str. 12 a . 75180 Pforzheim 

Dachbekiesung 

Dachbegrünung 

Plattenbeläge 

Bihler & Bechtold - Jürgen Bihler Jochen Bechtold 

Tel: 0 72 31/ 9 38 87 33 Fax: 0 72 31/9 38 87 34 bihbech@gmx.de 

BÄCKEREI 

R. Hainz & W. Schäfer 

KAROSSERIEFACHBETRIEB 

Wir bieten Ihnen unsere Serviceleistungen rund ums Auto an! 

• Unfallschadenbehebung mit modernsten Richtgeräten • Rahmenschäden für uns kein Problem, dank langjähriger Richtbankerfahrung • Abwicklung 

sämtlicher Formalitäten mit den Versicherungen • Glasschäden (Windschutzscheiben) usw. • Kundendienst und Serviceleistungen an allen Fahrzeugen 

• Sommer- und Winterreifen (Einlagerung) und Batterieservice • Elektr. Achs- bzw . Fahrwerksvermessung • Wöchentliche TÜV-Abnahme im Haus 

Bunsenstraße 15 • 75210 Keltern • Telefon (07236) 63 55 • Telefax (07236) 23 44 

UGENSTEIN 

Bachstraße 56 und Östliche Friedrichstraße 10 · Dietlingen · Telefon (0 72 36) 89 14 

13

14 

FREITAG 

21.09.2012 

SAMSTAG 

22.09.2012 

SONNTAG 

23.09.2012 

1. FC Dietlingen 

Fr. 21.09. - So. 23.09.2012 

auf dem FCD-Gelände 

Bayrische 

Schmankerl 

16.45 Uhr 

Begrüßung durch Bürgermeister Ulrich Pfeifer 

ab 17.00 Uhr 

Internationales AH-Turnier 

FC Sandrock (England), C.D.A.F. Cartagena (Spanien), 

TSV Auerbach, 1. FC Dietlingen/TuS Ellmendingen 

ab 10.00 Uhr „Weißwurstfrühstück“ 

10.00 Uhr F-Juniorentag (Ende ca. 12.00 Uhr) 

15.00 Uhr, Kreisliga Pforzheim 

1. FC Dietlingen - 1. CfR Pforzheim II 

ab 17.00 Uhr 11er Kick-Turnier 

ab 19.30 Uhr Party mit DJ Nico an der FCD-Bar 

ab 10.00 Uhr „Weißwurstfrühstück“ 

Freigetränk für 

Trachtenträger

FCD-InTeam: 11 Fragen an ... KAI NIKLAS NITTEL 

Alter: 23 Jahre • Gewicht: 78 kg, Größe: 1,83 m • Spitzname: Schnittel 

Position: Mittelfeld • Lieblingsverein: --- • 

bisherige Stationen: 1. FC Dietlingen, VfR Pforzheim, 1. FC Birkenfeld, 1. FC Dietlingen 

1 

Wie würdest Du Dich beschreiben? 

ehrlich, humorvoll, selbstkritisch, ehrgeizig. 

2 

Was kann keiner besser als Du? 

So sein wie ich bin. ;-) 

Dein größtes Laster? 

3 Sport. 

Wobei entspannst Du am besten? 

4 Was war der bislang schönste Moment in Deinem Leben? 

Thermalbad; einfach mal auf der Couch liegen und nichts tun. 

5 Da gab es schon so einige... 

Auf welche TV-Sendung möchtest Du nicht verzichten? 

6 RTL-Hartz 4 Programm :-D 

Dein Haus brennt. Welche drei Sachen rettest Du zuerst? 

7 Drei meiner Brüder... ;-) 

8 

Wer ist Deine Traumfrau? 

Mila Kunis. :P 

An diese(n) Schauspieler(in) kommt keine(r) ran: 

9 Schwer die/den Beste/n hervorzuheben. 

Wenn morgen die Welt unterginge, möchte ich noch einmal... 

10 ... in den Waldsportpfad! ;-) 

11 

Dein Lebensmotto? 

Wer aufhört besser zu werden, hat aufgehört gut zu sein! 

15

Beratung • Planung • Ausführung von Wasser- und 

Gas-Installationen • Solaranlagen 

Propangasvertrieb 

Inhaber 


Beethovenstraße 2 · 75210 Keltern-Dietlingen 

Telefon (07236) 85 86 · Telefax (07236) 20 95 · eMail: Oliver.Abercrombie@freenet.de 

 

 

 

 

 

 

 

16

• Neu- und Umgestaltung • Ganzjahrespflege • Hecken- und Baumschnitt • Teichanlagen 

• Stellplatz-, Weg- und Terrassenbau • Beläge, Mauern und Böschungen 

in Naturstein • Zäune und Tore • Erdarbeiten • Demontage und Entrümpelungen 

M o b i l t e l e f o n 

0170 /93 27 015 oder 0171 /60 16 505 

Ihr Partner bei Austausch und Reparatur 

✩ Pkw- und Lkw-Scheiben 

✩ Steinschlagreparaturen 

✩ Sonnenschutz 

✩✩✩✩✩✩✩ Unser Service ✩✩✩✩✩✩✩ 

✩ Glaseinbau über Nacht oder samstags 

✩ Abholung oder Ersatzfahrzeug 

✩ Direktabrechnung mit allen Versicherungen 

ADLERSTR. 7 

75210 KELTERN 

über 

10 

Jahre 

Fritz Fleischmann 

Meisterbetrieb 

75210 Keltern-Dietenhausen 

Z(0 72 36) 68 32 · Fax 21 28 

17

18 

Spielplan 1. Mannschaft Saison 2012/2013 

Sa. 25.08.2012, 15.00 Uhr 1. FC Dietlingen - FC Germ. Singen 

Do. 30.08.2012, 19.30 Uhr FV 09 Niefern - 1. FC Dietlingen 

Mi. 05.09.2012, 19.00 Uhr 1. FC Dietlingen - FV Öschelbronn 

So. 09.09.2012, 15.00 Uhr FV Langenalb - 1. FC Dietlingen 

So. 16.09.2012, 15.00 Uhr 1. FC Dietlingen - SpVgg. ConweilerSchwann 

Sa. 22.09.2012, 15.00 Uhr 1. FC Dietlingen - 1. CfR Pforzheim 2 

So. 30.09.2012, 15.00 Uhr 1. FC Dietlingen - GUTürk. SV Pforzheim 

So. 07.10.2012, 13.00 Uhr SV Kickers Pforzheim 2 - 1. FC Dietlingen 

So. 14.10.2012, 15.00 Uhr 1. FC Dietlingen - SV Büchenbronn 

So. 21.10.2012, 15.00 Uhr FC Fatihspor Pforzheim - 1. FC Dietlingen 

So. 28.10.2012, 15.00 Uhr 1. FC Dietlingen - FSV Buckenberg 

Sa. 03.11.2012, 14.30 Uhr TV Gräfenhausen - 1. FC Dietlingen 

So. 11.11.2012, 14.30 Uhr 1. FC Dietlingen - 1. FC Ersingen 

So. 18.11.2012, 14.30 Uhr 1. FC Dietlingen - SpVgg. Zaisersweiher 

So. 25.11.2012, 14.45 Uhr FC Alem. Wilferdingen - 1. FC Dietlingen 

So. 02.12.2012, 14.30 Uhr 1. FC Dietlingen - FV Niefern 

Sa. 08.12.2012, 15.00 Uhr FC Germ. Singen - 1. FC Dietlingen 

So. 03.03.2013, 15.00 Uhr FV Öschelbronn - 1. FC Dietlingen 

So. 10.03.2013, 15.00 Uhr 1. FC Dietlingen - FV Langenalb 

So. 17.03.2013, 15.00 Uhr SpVgg. ConweilerSchwann - 1. FC Dietlingen 

So. 24.03.2013, 15.00 Uhr 1. CfR Pforzheim 2 - 1. FC Dietlingen 

So. 07.04.2013, 15.00 Uhr GUTürk. SV Pforzheim - 1. FC Dietlingen 

So. 14.04.2013, 15.00 Uhr 1. FC Dietlingen - SV Kickers Pforzheim 2 

So. 21.04.2013, 15.00 Uhr SV Büchenbronn - 1. FC Dietlingen 

So. 28.04.2013, 15.00 Uhr 1. FC Dietlingen - FC Fatihspor Pforzheim 

So. 05.05.2013, 15.00 Uhr FSV Buckenberg - 1. FC Dietlingen 

Mi. 08.05.2013, 18.30 Uhr 1. FC Dietlingen - TV Gräfenhausen 

So. 12.05.2013, 15.00 Uhr 1. FC Ersingen - 1. FC Dietlingen 

Mo. 20.05.2013, 15.00 Uhr SpVgg. Zaisersweiher - 1. FC Dietlingen 

So. 26.05.2013, 15.00 Uhr 1. FC Dietlingen - FC Alem. Wilferdingen 

Spielplan 2. Mannschaft Saison 2012/2013 

So. 26.08.2012 1. FC Dietlingen 2 spielfrei 


Di. 04.09.2012 1. FC Dietlingen 2 spielfrei 

So. 09.09.2012, 13.00 Uhr FV Langenalb 2 - 1. FC Dietlingen 2 


Sa. 22.09.2012 1. FC Dietlingen 2 spielfrei 

So. 30.09.2012, 13.00 Uhr 1. FC Dietlingen 2 - GUTürk. SV Pforzheim 2 



So. 21.10.2012, 13.00 Uhr FC Fatihspor Pforzheim 2 - 1. FC Dietlingen 2 

So. 28.10.2012, 13.00 Uhr 1. FC Dietlingen 2 - FSV Buckenberg 3 

Sa. 03.11.2012, 12.30 Uhr TV Gräfenhausen 2 - 1. FC Dietlingen 2 


So. 18.11.2012, 12.30 Uhr 1. FC Dietlingen 2 - SpVgg. Zaisersweiher 2 

So. 25.11.2012, 13.00 Uhr FC Alem. Wilferdingen 2 - 1. FC Dietlingen 2 




So. 10.03.2013, 13.00 Uhr 1. FC Dietlingen 2 - FV Langenalb 2 



So. 07.04.2013, 13.00 Uhr GUTürk. SV Pforzheim 2 - 1. FC Dietlingen 2 



So. 28.04.2013, 13.00 Uhr 1. FC Dietlingen 2 - FC Fatihspor Pforzheim 2 

So. 05.05.2013, 13.00 Uhr FSV Buckenberg 3 - 1. FC Dietlingen 2 

Di. 07.05.2013, 18.30 Uhr 1. FC Dietlingen 2 - TV Gräfenhausen 2 


Mo. 20.05.2013, 13.00 Uhr SpVgg. Zaisersweiher 2 - 1. FC Dietlingen 2 

So. 26.05.2013, 13.00 Uhr 1. FC Dietlingen 2 - FC Alem. Wilferdingen 2

Holen Sie sich Ihr Kraftpaket! 

Macht mehr aus Ihrem Alltag. 

Der Opel Zafira Tourer. 

Ihr Opel Partner 

Autohaus Bohnenberger 

Östliche 68 

75210 Keltern 

Tel. 072 36 / 9 35 80 · Fax 072 36 / 7519 

Verkauf • Leasing • Finanzierung • Service • Unfallinstandsetzung

Sternenfelser Wein 

Blumen Rosenrot 

Blumen & Geschenke für jeden Anlass 

75210 Dietlingen, Poststr. 5 

Tel.: 0 72 36/66 36, Mobil: 0177/170 7716 

 

WG Keller

TORFABRIK 

1. Mannschaft 2. Mannschaft 

1. DOMINIK 

ZENKO 3 

2. PHILIPP BRÖNING 2 

tobias treiber 2 

4. ROBERTO SALICANDRO 1 

PATRICK HECHLER 1 

Cristian sassanelli 1 

Jürgen blum 1 

1. sven 

helFrich 1 

23

24 

Natursteinwerke 

im Nordschwarzwald 

GmbH & Co. KG 

Baustoffe aus der Region 

in Verantwortung 

für Mensch und Natur 

Verwaltung und Verkauf: Brettener Straße 80, 75417 Mühlacker 

Tel. 07041/9508-0 Telefax 07041/9508-30 

www.nsn-naturstein.de e-mail: info@nsn-naturstein.de 

Werk Magstadt 

Aichern 1 - 71106 Magstadt 

Tel. 07159/40846-60 Fax 07159/40846-70 

Werk Keltern 

Im Klettenbusch - 75210 Keltern 

Tel. 07231/352303 Fax 07231/357895 

Werk Bruchsal 

Karlsruher Str. 213 - 76646 Bruchsal 

Tel. 07251/980855 Fax 07251/980856 

Werk Enzberg 

Brettener Straße - 75417 Mühlacker 

Tel. 07041/9508-16 Fax 07041/9508-40 

Werk Mühlacker 

Pforzheimer Str. 118 - 75417 Mühlacker 

Tel. 07041/2093 Fax 07041/85405 

Werk Wilferdingen 

(Pfinztäler Sandstein) 

Mutschelbacher Str. 101 - 75196 Remchingen 

Tel. 07231/352303 Fax 07231/357895 

AN- UND ABFUHR 

AUCH SAMSTAGS 

Abfall- und Kundenberatung 

Wertstoffe, z. B. Holz, Papier, 

Glas, Metall usw. 

Gartenabfälle Baum- und Strauchschnitt 

Fensterrecycling 

Aktenvernichtung 

Erdaushub- und Bauschuttabfuhr 

Industrie- und Gewerbeabfälle 

Entrümpelungen – Komplettlösungen 

Entsorgung Eternit und Dämmstoffe in BigBags 

Transporte 

Ihr Spezialist für Abfallbeseitigung 

und Recycling 

Containerdienst Birkenfeld 

Gewerbestraße 16 · 75217 Birkenfeld-Gräfenhausen 

Telefon 07082-40650 · Fax 07082-50847

2007 

02.09. Peter Markowis, 45 Jahre 

06.09. Torsten Rühle, 39 Jahre 

07.09. Rico Franke, 9 Jahre 

08.09. Simon Haas, 10 Jahre 

08.09. Mark Wieland, 34 Jahre 

09.09. Bernd Bischoff, 65 Jahre 

10.09. Ben Schlittenhardt, 13 Jahre 

11.09. Werner Braunschmidt, 65 Jahre 

11.09. Frank Roth, 44 Jahre 

12.09. Natascha Gebert, 32 Jahre 

13.09. Matthias Stiehler, 23 Jahre 

13.09. Roland Pfisterer, 51 Jahre 

13.09. Marco Obreiter, 34 Jahre 

13.09. Max Gundlach, 14 Jahre 

14.09. Jochen Bischoff, 41 Jahre 

14.09. Julian Höhn, 26 Jahre 

15.09. Francesco Renzino, 16 Jahre 

16.09. Laurens Krust, 12 Jahre 

16.09. Robin Kaupisch, 43 Jahre 

17.09. Kerim Derici, 9 Jahre 

17.09. Dilara Derici, 9 Jahre 

Der 1.FC Dietlingen gratuliert 

seinen Mitgliedern zum Geburtstag! 

17.09. Felix Hartig, 13 Jahre 

18.09. Werner Drollinger, 83 Jahre 

18.09. Kurt Dittes, 64 Jahre 

18.09. Sarah-Lena Neuner, 14 Jahre 

19.09. Josef Steidl, 63 Jahre 

20.09. Bernd Engler, 62 Jahre 

20.09. Adrian Ulmer, 11 Jahre 

21.09. Luis Bischoff, 5 Jahre 

21.09. Michael Rapp, 31 Jahre 

21.09. Daniel Pfeil, 18 Jahre 

22.09. Adrian Zündel, 58 Jahre 

22.09. Duncan Drollinger, 16 Jahre 

23.09. Andreas Pfisterer, 52 Jahre 

23.09. Nicoletta Valles-Kienzle, 12 Jahre 

26.09. Kay Karcher, 41 Jahre 

26.09. Felix Flachenecker, 18 Jahre 

28.09. Otto Köhne, 73 Jahre 

28.09. Sven Helfrich, 31 Jahre 

29.09. Carmelo Renzino, 13 Jahre 

29.09. Raphael Schöttle, 9 Jahre 

SEPTEMBER 

25

26 

 

Team-Ausstatter der 

Jugendabteilung des 

1. FC Dietlingen 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Die Kanzlei Die Kanzlei für Steuer-, für Steuer- Rechts- und und Wirtschaftsberatung 

Wirtschaftsberatung 

Kerstin Traub 

Tanja Steuerberaterin A. Traub 

Rechtsanwältin 

Fachanwältin für 

Steuerrecht 

Anja V. Jost 

Steuerberaterin 

Unser Beratungsteam freut sich auf Sie! 

Anja V. Jost 

Kerstin Steuerberaterin Traub 

Steuerberaterin 

Gravelottestraße 5 75173 Pforzheim Telefon (07231) 9261-0 

Internet: http://www.kanzlei-traub.de - Email: info@kanzlei-traub.de 

Gravelottestraße 5 – 75173 Pforzheim – Telefon (07231) 9261-0 

Internet: http://www.kanzlei-traub.de - Email : info@kanzlei-traub.de

FCD-InTeam: 11 Fragen an ... FRANZ REINHARZ 

Alter: 23 Jahre • Gewicht: xxx kg, Größe: 1,88 m • Spitzname: Knipser, Legende, Beckenbauer 

Position: Verteidigung - Allrounder • Lieblingsverein: 1. FC Dietlingen, FC Bayern München, 

Karlsruher SC • bisherige Stationen: SpVgg Dillweißenstein, FC Germania Brötzingen 

1 

Wie würdest Du Dich beschreiben? 

Mache sowohl im FCD-Dress und im Smoking eine gute Figur. 

2 

Was kann keiner besser als Du? 

Kilometer fahren - um zum Gustav-Rommel-Stadion zu kommen. 

Dein größtes Laster? 

3 Wobei entspannst Du am besten? 

Meine Leichtigkeit und Spielfreude! 

4 Was war der bislang schönste Moment in Deinem Leben? 

Bei einem schlechten Flaschenwein und einem guten Buch. 

5 Der Wechsel zum 1. FC Dietlingen und noch einige andere... 

Auf welche TV-Sendung möchtest Du nicht verzichten? 

6 ARD-Sportschau. 

7 

Dein Haus brennt. Welche drei Sachen rettest Du zuerst? 

Meine Familie, meine Millionen und meine Kickschuhe. 

8 

Wer ist Deine Traumfrau? 

Nicht freigegeben unter 18 Jahren gemäß §7 JÖSchG FSK. 

9 

An diese(n) Schauspieler(in) kommt keine(r) ran: 

Heath Ledger. 

10 

Wenn morgen die Welt unterginge, möchte ich noch einmal... 

... mit unserer Mannschaft gegen ein FCD All-Star-Team spielen! 

11 

Dein Lebensmotto? 

Handle so, dass die Maxime deines Willens jederzeit zugleich als Prinzip einer 

allgemeinen Gesetzgebung gelten könne. 

27

28 

Eiscafé 

Ai Giardini 

(Waldschenke) 

Fam. Beckmann & Perin 

Klettenbusch 4 

75210 Keltern-Dietlingen 

Tel. 07231/441721 

- Montag Ruhetag- 

Gerüstbau 


Telefon 0 72 36 / 93 71-0 Fax 93 71-99 

HÖHN 

D E N T A L 

T E C H N I K 

Martin Höhn 

Zahntechnikermeister 

Gustav-Rommel-Str. 4 


Telefon 0 72 36 / 18 64 

Telefax 0 72 36 / 25 30

ELEKTRO-FERNSEHGERÄTE, INSTALLATIONEN 

E.-HEIZUNGEN, ANTENNENBAU 

MASCHINENSTEUERUNGEN 

Dieselstraße 2 


Telefon (0 72 36) 93 64-0 

Fax (0 72 36) 93 64-99 

Die Wärme kommt mit Stiebel Eltron 

BRENNSTOFFHANDLUNG 

HEIZÖL · DIESEL 

KOHLEN 

SCHMIERSTOFFE 

TANKREINIGUNG 

MEISTERBETRIEB 

B l e c h n e r e i 

Sanitäre Anlagen 

E r d g a s a n l a g e n 


Östliche 50a 

Tel. 0 72 36 / 82 47 u. 62 25 

HÄNDLER FÜR ESSO-HEIZÖL EXTRA 

Bleichstraße 8 · 75203 Königsbach-Stein 1 

Telefon 0 72 32 / 31 10 44 · Fax 0 72 32 / 31 10 45 

29

abelle Kreisligen: Kreis Pforzheim (Kreisliga Pforzheim, Herren) - Sp... http://ergebnisdienst.fussball.de/tabelle/kreisliga-pforzh 

Kreisliga Pforzheim 

ÜBERSICHT 6.SPIELTAG, 22.09./23.09.2012 

1. FC Dietlingen – 1. CfR Pforzheim 2 : 

FC Fatihspor Pforzheim – FV 09 Niefern : 

FV Öschelbronn – SV Büchenbronn : 

SV Kickers Pforzheim 2 – FV Langenalb : 

TV Gräfenhausen – FC Alem. Wilferdingen : 

Spvgg. Conweiler-Schwann 

Badischer Fußballverband e.V. 

Spvgg. http://www.badfv.de/ Zaisersweiher 

– 

– 

GU/Türk. SV Pforzheim 

1. FC Ersingen 

: 

: 

FC Germ. Singen – FSV Buckenberg : 

Tabelle 

TABELLE 5.SPIELTAG 

Tabelle 

Spieljahr 12/13 

Mannschaftsart Herren 

Spielklasse Kreisligen 

Gebiet Kreis Pforzheim 

Wettbewerb Kreisliga Pforzheim 

Staffel-ID 320132 

Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Differenz Punkte 

1. FSV Buckenberg 5 5 0 0 20:5 15 15 

2. FC Germ. Singen 5 4 1 0 10:3 7 13 

3. 1.FC Ersingen 5 4 0 1 27:5 22 12 

4. FC Alem. Wilferdingen 5 3 1 1 12:9 3 10 

5. 1.FC Dietlingen 5 3 1 1 11:8 3 10 

6. SpVgg. Zaisersweiher 5 3 0 2 13:9 4 9 

7. FV Langenalb 5 3 0 2 12:12 0 9 

8. SV Büchenbronn 5 2 1 2 9:7 2 7 

9. FV 09 Niefern 5 2 1 2 7:5 2 7 

10. GU-Türk. SV Pforzheim 4 2 0 2 8:7 1 6 

11. SpVgg Conweiler-Schwann 5 2 0 3 12:14 -2 6 

12. 1.CfR Pforzheim 2 5 2 0 3 8:15 -7 6 

13. FV Öschelbronn 5 1 0 4 7:12 -5 3 

14. FC Fatihspor Pforzheim 4 0 1 3 2:14 -12 1 

15. SV Kickers Pforzheim 2 5 0 0 5 5:19 -14 0 

16. TV Gräfenhausen 5 0 0 5 2:21 -19 0 

Erzeugt: 30 17.09.2012 15:36

abelle Kreisklassen C: Kreis Pforzheim (Kreisklasse C3 Pforzheim, H... http://ergebnisdienst.fussball.de/tabelle/kreisklasse-c3-p 

Tabelle 

Tabelle 

Kreisklasse C 3 Pforzheim 

ÜBERSICHT 6.SPIELTAG, 23.09.2012 

TV Gräfenhausen 2 – FC Alem. Wilferdingen 2 : 

1.FC Dietlingen 2 SPIELFREI 

FV Langenalb 2 SPIELFREI 

FSV Buckenberg 3 SPIELFREI 

GU-Türk. Badischer SV Fußballverband Pforzheim 2 e.V. SPIELFREI 

Spvgg. http://www.badfv.de/ Zaisersweiher 2 SPIELFREI 

FC Fatihspor Pforzheim 2 SPIELFREI 

TABELLE 5.SPIELTAG 

Spieljahr 12/13 

Mannschaftsart Herren 

Spielklasse Kreisklassen C 

Gebiet Kreis Pforzheim 

Wettbewerb Kreisklasse C3 Pforzheim 

Staffel-ID 320027 

Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Differenz Punkte 

1. FV Langenalb 2 2 2 0 0 7:1 6 6 

2. GU-Türk. SV Pforzheim 2 2 1 1 0 3:2 1 4 

2. TV Gräfenhausen 2 2 1 1 0 3:2 1 4 

4. FSV Buckenberg 3 2 1 0 1 3:3 0 3 

5. FC Fatihspor Pforzheim 2 1 0 1 0 2:2 0 1 

6. FC Alem. Wilferdingen 2 2 0 1 1 2:5 -3 1 

7. SpVgg. Zaisersweiher 2 2 0 0 2 2:4 -2 0 

8. 1.FC Dietlingen 2 1 0 0 1 1:4 -3 0 

Erzeugt: 17.09.2012 01:34 

31

Holzbau 

Parkett 

über über 40 40 Jahre Jahre 

IHR FACHMANN FÜR HOLZARBEITEN 

Land-, Kommunal- und Gartentechnik 

Traktoren und Maschinen für die Landwirtschaft 

Große Auswahl an Rasenmähern der Marken HONDA, AS, SOLO und TORO 

Motorsägen und Freischneider der Marken HUSQVARNA, HONDA und STIHL 

SUMMER-Landmaschinen 

Bauschlotter Str. Str. 87 87 • • 75177 Pforzheim • Telefon (0 72 7231) 31) 95 956868 28 28 

REISTER & NITTEL RP-UHRGEHÄUSE GMBH 

Siemensstraße 24 • 75210 Keltern-Dietlingen • Tel. 0 72 36 / 13 03 73 • Fax 76 92 

GUNDLACH 

PARKETT 

Beratung und Verkauf sämtlicher Parkettarten. 

Wir verlegen Parkett-, Teppich-, PVC- und Korkbeläge, 

sämtliche Trockenunterböden, Lino- und Laminatbeläge. 

Wir schleifen und versiegeln alle geeigneten Holzböden 

und Treppen. 

32 Verkauf von Parkettpfl egemitteln. 

BALKONE 

CARPORTS 

PERGOLEN 

DACHFENSTER 

WÄRMEDÄMMUNG 

STEILDACHEINDECKUNGEN 

DEMONTAGE VON ASBESTPRODUKTEN 

Siemensstr. 12 - 75210 Keltern-Dietlingen - Tel. 07236/7415 - Fax 07236/7699 

Büro und Ausstellung: 

Lessingstr. 18 + 24 

75210 KelternDietlingen 

Telefon (0 72 36) 89 67 

Fax (0 72 36) 23 08 

Lager: 

Siemensstr. 25 

www.gundlach-parkett.de

Norbert Augenstein 

Raiffeisenstraße 31 

75210 Keltern-Weiler 

Telefon (0 72 36) 62 61 

Fax (0 72 36) 63 24 

Markus Dietz 

Gartengestaltung 

Abbrucharbeiten 

Erdarbeiten 

OTEC Präzisionsfi nish GmbH 

Dieselstraße 8 - 12 

75334 Straubenhardt 

Deutschland 

Tel +49 (0) 7082 4911-20 

Fax +49 (0) 7082 4911-29 

email: info@otec.de 

www.otec.de 

Dieselstraße 7 75217 Birkenfeld 

Tel.: (0 72 31) 47 16 95 Fax: (0 72 31) 48 93 44 

e-mail: Markus.Dietz-GalaBau@t-online.de 

www.markusdietz.com 

N 

BAUUNTERNEHMUNG 

GmbH 

33

34 

Hier könnte 

Ihre Werbung 

stehen 

(weitere Infos beim 

Marketing-Team)

1. Vorsitzender 

Jörg Dentler Mobil: 0172 / 6313266 

2. Vorsitzender 

Oliver Semmler Telefon: 07236 / 130526 

Hauptkassier 

Siegfried Janus Telefon: 07231/440770 

Jugendleiter 

Holger Balmer Mobil: 0176 / 30418064 

Schriftführerin 

Claudia Zentner 

1. Beisitzer 

Carsten Sefried 

2. Beisitzer 

Katja Schroth 

3. Beisitzer 

Uwe Baier 

4. Beisitzer 


Vorsitzender Ehrenrat 

Otto Köhne 

Vorstandschaft 

35

Der 1. FC 1914 Dietlingen e.V. bedankt sich bei allen Werbepartnern 

und Sponsoren für ihre freundliche Unterstützung. 

Wir bitten unsere Leser, diese Firmen bei ihren Einkäufen und 

Aufträgen besonders zu berücksichtigen. 

38 

Saison 

2012/2013 

Impressum: 

Herausgeber: 

Marketing-Team des 1. FC 1914 Dietlingen e.V. 

Redaktion: 

Stefan Schroth, E-Mail: stefan.schroth.dietlingen@gmx.de 

Simon Bischoff, E-Mail: si-bi@gmx.de 

Marco Bendel, E-Mail: marco.bendel@googlemail.com 

Marc Wieland, E-Mail: MC-Marc@web.de 

Layout und Gestaltung: 

Stefan Schroth 

Druck: 

Kopier & Druckshop 

Holzgartenstr. 6 · 75175 Pforzheim 

Tel. 0 72 31/6 23 13 · FAX 69991 

E-Mail: info@kopier-druckshop.de 

www.kopier-druckshop.de

Mit vereinter Energie 

Die Vereinskasse stärken 

Die SWP zahlen Ihrem Verein für jedes Mitglied, das sich im Rahmen 

dieser Aktion für einen Goldstadtstrom ÖkoPur, -Garantie oder -Premium 

entscheidet, einmalig bis zu 1 30,– und pro Folgejahr 1 15,–. 

Holen Sie sich das Aktionspaket „Mit vereinter Energie“ bei Ihrem Vorstand 

und machen Sie mit! Gemeinsam füllen wir die Vereinskasse. 

Mehr Infos unter: www.swp-vereine.de 

Weil wir hier leben. 

swp_120543_mit_vereinter_energie_128x190.indd 1 23.07.12 08:47

„ 

Einzigartig 

sein.“ 

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. 

So einzigartig wie die Menschen unserer 

Region, so einzigartig sind wir als Bank. 

Testen Sie uns! 

Wir machen den Weg frei. 

Wir fördern wie keine andere Bank seit über 100 Jahren 

das soziale, kulturelle und sportliche Leben in unserer 

Region - und dies aus eigenem Antrieb heraus!

Download - 1.FC Dietlingen

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?