INFORMATIONSMEMORANDUM INFORMATIONAL MEMORANDUM

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

? INFORMATIONSMEMORANDUM 5 HINWEISE 5 ADDITIONAL INFORMATION des Kunstortes zur Verfügung zu stellen. Die Pflicht zur Kunstinvestition in Höhe von einmalig 50 Mio. € entfällt ganz oder teilweise, wenn und soweit der Käufer Kunstobjekte zeitgenössischer Kunst des 21. Jahrhunderts für den Kunstort be- schafft oder bereitstellt. Betriebspflicht: Der Käufer hat den Kunstort publikums- offen für mindestens 20 Jahre auf eigene Kosten zu betreiben. Die erforderlichen Gebäudebetriebs-, Bauunterhalts-, Perso- nal-, Programmmittel- und sonstigen Kos- ten hat er zu tragen. Weiterveräußerung: Die Weiterveräußerung des Grundstücks- areals oder Teilen hiervon ist dem Käufer nur unter der Voraussetzung gestattet, dass der Weiterkäufer sämtliche Vertrags- pflichten des Käufers aus Grundstücks- kaufvertrag und ggf. Gemeinschaftsord- nung übernimmt und aufgrund seiner wirtschaftlichen und finanziellen sowie technischen Leistungsfähigkeit ausrei- chend Sicherheit für deren Erfüllung bietet. Die Weiterveräußerung steht unter dem Vorbehalt der Zustimmung des Verkäufers. Vergütung: Kosten für die Beteiligung am Teilnah- mewettbewerb und die Ausarbeitung von Angeboten werden den Bewerbern/ Bie- tern nicht erstattet. Einstellung des Verfahrens: Der Veräußerer und die ausschreibende Stelle behalten sich vor, das Verfahren einzustellen, wenn der Mindestverkaufs- preis nicht erreicht wird, das Abgeord- . KUNSTORT HUMBOLDTHAFEN artworks may be entirely or partly waived if and insofar as the buyer is able to procure or supply 21st century artworks for the Art Venue. Obligation to run the venue: The buyer is obliged to assume all the costs of running the Art Venue and keeping it open to the public for at least 20 years, as well as the costs for all necessary building management and maintenance, personnel and exhibition materials, and any other costs associated with the Art Venue. Resale: The buyer is only permitted to resell the property or parts thereof under the con- dition that the second buyer assumes all contractual obligations resulting from the purchase contract and, if applicable, muni- cipal regulations that the original buyer entered into at the time of the initial sale, and has the economic, financial and technical capacity to fulfil them. Resale of the property is subject to the approval of the original seller. Payment: Applicants/bidders will not be reimbursed for expenses incurred through participa- tion in the preliminary competition or the preparation of proposals. Termination of the process: The seller and the contracting authority reserve the right to terminate the process should the minimum sale price fail to be obtained, if the Berlin House of Represen- 29
? INFORMATIONSMEMORANDUM netenhaus von Berlin eine erforderliche Zustimmung verweigert oder andere beihilfen- oder haushaltsrechtliche Hinde- rungsgründe bestehen. Auch im Falle der Verfahrenseinstellung werden Kosten für die Beteiligung am Teilnahmewettbewerb oder die Ausarbeitung von Angeboten nicht erstattet. Die Planungshoheit des Landes Berlin wird durch den Zuschlag nicht eingeschränkt. Der Veräußerer und die ausschreibende Stelle haften insbesondere nicht für die Schaffung des von dem erfolgreichen Bieter gewünschten Baurechts. Gewährleistungsausschluss: Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Vergabeunterlagen und die ein- sehbaren Unterlagen unbeabsichtigt even- tuell unzutreffende und/oder unvollstän- dige Angaben enthalten können. Der Veräußerer und die ausschreibende Stelle übernehmen hierfür – unbeschadet recht- licher Regelungen – keine Garantie oder Gewährleistung. Die Bewerber bzw. Bieter müssen sich über die bestehenden Gege- benheiten sowie über die zu erbringenden Leistungen vielmehr selbst ein Bild ver- schaffen und die erhaltenen Informationen entsprechend überprüfen. Die Bewerber bzw. Bieter sind dazu aufgefordert, etwaige Unklarheiten unverzüglich gegenüber der ausschreibenden Stelle schriftlich anzuzei- gen. . KUNSTORT HUMBOLDTHAFEN tatives refuses to grant any approval that may prove necessary or other obstacles arise in terms of state subsidies or budget law. Expenses incurred through partici- pation in the preliminary competition or the preparation of proposals will also not be reimbursed in the case that the process is terminated. The State of Berlin’s ultimate planning authority is not inhibited by the awarding of the contract. The seller and the contracting authority cannot guarantee that the successful bidder will receive the planning permission it requires. Caveat emptor and limitation of liability: The contracting authority hereby expressly advises that the information in the bidding documents and other documents placed at the disposal of applicants may be incorrect or incomplete. The seller and contracting entity assume no guarantee or liability for the correctness and completeness of information contained in these documents – irrespective of any legal provisions that may exist in this respect. It is the applicants’/bidders’ own responsibility to inform themselves of the actual facts and the obligations of each party and to verify any information provided to them. Appli- cants/bidders are required to notify the contracting authority without delay of any ambiguities that may become apparent. 30
Seite 1 und 2: ? INFORMATIONSMEMORANDUM INFORMATIO
Seite 3 und 4: INHALT CONTENTS 1 ZIELSETZUNG OBJEC
Seite 5 und 6: 5 HINWEISE ADDITIONAL INFORMATION 6
Seite 7 und 8: ? INFORMATIONSMEMORANDUM 2 GRUNDST
Seite 9 und 10: ? INFORMATIONSMEMORANDUM Orientieru
Seite 11 und 12: ? INFORMATIONSMEMORANDUM 2.3 Eigent
Seite 13 und 14: ? INFORMATIONSMEMORANDUM 2.3.4 Vorh
Seite 15 und 16: ? INFORMATIONSMEMORANDUM 2.3.8 Altl
Seite 17 und 18: ? INFORMATIONSMEMORANDUM 3.4 Strukt
Seite 19 und 20: ? INFORMATIONSMEMORANDUM (2) Der In
Seite 21 und 22: ? INFORMATIONSMEMORANDUM Fremdleist
Seite 23 und 24: ? INFORMATIONSMEMORANDUM 3.4.2 Stuf
Seite 25 und 26: ? INFORMATIONSMEMORANDUM 3.4.2.2 Ve
Seite 27 und 28: ? INFORMATIONSMEMORANDUM 4.2 Städt
Seite 29: ? INFORMATIONSMEMORANDUM Pflicht zu
Seite 33 und 34: ANLAGE 1 APPENDIX 1 Lageplan/Site m
Seite 35 und 36: ANLAGE 3 APPENDIX 3 Ausschnitt aus
Seite 37 und 38: FORM F1 List of documents to be sub
Seite 39 und 40: FORM F2 Liegenschaftsfonds Berlin G
Seite 41 und 42: FORM F3 Information about applicant
Seite 43 und 44: FORM F4 Declaration by applicant co
Seite 45 und 46: FORM F5 Declaration of applicant or
Seite 47 und 48: FORM F6 Declaration of revenue duri
Seite 49 und 50: FORMBLATT F7 Beschreibung des Auftr
Seite 51 und 52: FORM F7 Description of the contract
Seite 53 und 54: FORM F8 Pledge of support of an ass
Seite 55 und 56: FORM F9 � Label DO NOT OPEN! P le

INFORMATIONSMEMORANDUM INFORMATIONAL MEMORANDUM

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?