HANDLING − DETAILZEICHNUNGEN

HANDLING − DETAILZEICHNUNGEN
HINWEISE ZU TRANSPORT, LAGERUNG UND MONTAGE*
ALLGEMEINES
Für Dach- und Wandverkleidungen zählt das Sandwichelement
zu den fortgeschrittenen Fertigelementen.
Das Sandwichelement schützt vor Wettereinflüssen und
fungiert als Wärmedämmung und Dampfbremse.
VERPACKUNG UND TRANSPORT
Die Sandwichelemente werden auf Styroporklötzen
abgestapelt und geliefert.
Diese sind oben durch einen Kantenschutz
verstärkt, damit beim Verladen, Transportieren
und Abladen mit Hebegurten ein Schutz
gegeben ist.
Generell ist bei den Transporten auf sorgsames
Nachgurten zu achten, um Beschädigungen
durch Gurtabdrücke vorzubeugen.
Das Paketgewicht von max. 1500 kg sollte
nicht überschritten werden.
Größere Verpackungseinheiten nur auf Anfrage.
ANLIEFERN
Für die Beladung des LKW´s und den ordnungsmäßigen
Transport ist der Fahrer zum größten Teil mitverantwortlich.
Kontrollieren Sie bitte sofort, ob die Paneele
unbeschädigt angekommen sind. Überprüfen Sie auf
Vollständigkeit und sonstige Beschädigungen.
ENTLADEN
Verwenden Sie beim Abladen nur Gurte.
Legen Sie die Gurte nur mit Kantenschutzwinkel an. Bei
Paneellängen über 8 m sind Kranbalken oder Traversen
zu verwenden.
Laden Sie nie zwei Paneelstöße gleichzeitig ab!
Bei Staplerentladung gehen Sie bitte sehr vorsichtig vor.
Der Fahrer muss den Abladevorgang genau beobachten.
Er hat die Verantwortung für die einwandfreie Übergabe.
* Verlegerichtlinien ersichtlich unter: www.brucha.com/downloads
HANDLING/DETAIL•52•2009
Die Dach- und Wandverkleidung ist nach Verlegung
und Befestigung der Elemente, sowie Ergänzung der
Randabschlüsse (First, Ortgang, Traufe, Sockel, Fenster,
und Türleibungen) fertiggestellt.
Melden Sie die eventuelle Reklamation sofort bei Übernahme
durch schriftlichen Vermerk auf den Transportpapieren
mit Kennzeichen und Namen des Fahrers, inkl.
Foto mit der betroffenen Ware noch am LKW. Spätere
Reklamationen können wir leider nicht anerkennen.

HANDLING − DETAILZEICHNUNGEN
SCHUTZFOLIE
Die Schutzfolie ist nicht UV-beständig, daher entfernen
Sie diese sofort nach erfolgter Montage, spätester Zeitpunkt
zur Entfernung der Folie ist 10 Wochen nach
ZUSCHNEIDARBEITEN
Der Einsatz von Winkelschleifern beim Zuschneiden
von Paneelen ist nicht erlaubt. Sie bilden heiße Funken,
welche sich in die Beschichtung der Blechoberfläche einbrennen
und kaum mehr entfernbar sind.
Die Folge sind unzählige Rostpunkte auf der Paneeloberfläche.
Winkelschleifer verteilen aufgrund der hohen
Schnittgeschwindigkeit das Schleifgut sehr großflächig.
AUFLAGER / UNTERKONSTRUKTION
UND BEFESTIGUNG
Die Elemente können ohne zusätzliche Vorkehrungen
direkt auf Unterkonstruktionen aus Stahl oder Holz
montiert bzw. verschraubt werden.
DACHNEIGUNG
Die Dachneigungen dürfen nicht unterschritten werden:
• Dächer ohne Querstoß und ohne Dachdurchbrüche
mindestens 3° (5,2 %)
• Dächer mit Querstoß und Dachdurchbrüchen
mindestens 5° (8,6 %)
HANDLING/DETAIL•53•2009
LAGERUNG
Stapeln Sie maximal zwei Paneelstöße
übereinander.
Schützen Sie diese Stöße vor Sonneneinstrahlung
und Regen durch
Abdecken mit Planen.
Sichern Sie geöffnete Paneelstöße.
Stellen Sie die Paneelstöße in leichtes
Gefälle, um Stauwasser zu vermeiden.
Produktionsdatum (am Paneellängsstoß ersichtlich).
Standardmäßig werden die BRUCHAPaneele PU
Dach − DP ohne Folie an der Unterseite ausgeliefert.
Verwenden Sie Handkreissägen mit hartmetallbestückten
Sägeblättern oder speziell geeignete Kettensägen.
Durch diese Art des Kaltschnittes ist die kathodische
Schutzwirkung der Schnittkante gewährleistet.
Entfernen Sie die Schneidspäne unverzüglich von den Flächen,
bei der ersten Feuchtigkeit rosten selbige an und
verursachen ein ebensolches Schadensbild, wie bereits
oben beschrieben.
Für die Wahl der richtigen Auflagerbreite verwenden Sie
bitte unsere Stützweitentabelle.
In der Praxis wird oftmals in % Dachneigung gesprochen,
Winkelgrade sind aber gemeint.
Passen Sie bitte gut auf, es handelt sich dabei nicht um
das Gleiche.
Umrechnungsfaktor: 1° = 1,73 %

HANDLING − DETAILZEICHNUNGEN
VERHEBEN DER PANEELE
Sollte eine Montage mit Hand nicht möglich sein, so ist
auch hier der Einsatz von geeigneten Anschlagmitteln
für Kräne unter Einhaltung der erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen
möglich. Achten Sie auf den Schutz der
Blechoberflächen. Schäden sind nur sehr schwer reparabel.
50Bild 1
Verlegezange
AUSRICHTEN/HAUPTWINDRICHTUNG
Bevor Sie mit der Paneelmontage beginnen, winkeln Sie
die Dachfläche aus und machen sich mit einer Farbschnur
in entsprechenden Abständen Kontrollrisse. Prüfen Sie
die Unterkonstruktion des vorhergehenden Unternehmers
auf Rechtwinkelig-, und Lotrechkeit, widrigenfalls
es im Zuge der Paneelverlegung zu schwerwiegenden
Problemen durch Plattenversatz kommen wird.
BEFESTIGUNG
Beachten Sie die Landesvorschriften für Befestigungsmittel.
Wir empfehlen generell die Verwendung von
Edelstahlschrauben.
DACHPANEELE
Befestigen Sie die Paneele ausschließlich durch die Hochsicke
und niemals in der wasserführenden Ebene. Verwenden
Sie stets die original vom Paneelhersteller oder
im Fachhandel zu beziehenden Befestigungskalotten, da
diese die Anzugskraft der Schraube auf eine größere
Fläche wie etwa die Dichtscheibe verteilt.
HANDLING/DETAIL•54•2009
Die Verlegung der Dachpaneele hat sich aus wirtschaftlicher
Sicht mittels Verlegezange bestens bewährt (Bild 1).
Außerdem ist die Verlegung von großflächigen Paneelen
(Dach, Wand und Fassasde) mittels handelsüblichem
Vakuumsauger zu empfehlen (Bild 2).
Verlegen Sie die Paneele stets gegen die Hauptwindrichtung.
Die Überlappung im Längsstoßbereich bildet dann
Schutz vor dem Eindringen von Schlagregenwasser.
Diese Regelung entstammt den Richtlinien für großflächige
und überlappende Dacheindeckungsmaterialien.
PU Kalotte
Brandschutz Kalotte
Bild 2
Vakuumsauger

HANDLING − DETAILZEICHNUNGEN
WAND- UND FASSADENPANEELE
Sichtbare Befestigung - Stützgewindeschrauben
Bei Wand- und Fassadenpaneelen sind Schrauben mit
Stützgewinde vorzugsweise einzusetzen.
Verwenden Sie Schraubmaschinen mit Tiefenanschlag,
um Dellen beim Eindrehen der Schrauben zu vermeiden.
Achten Sie auf einen guten Sitz der Dichtscheiben, um
das Eindringen von Wasser vermeiden zu können.
MONTAGE VON WAND- UND
FASSADENPANEELEN
Bei Horizontalmontage wählt man die Verlegerichtung
von unten nach oben. Dabei ist zu beachten, dass die
Elementstoßausbildung so angebracht wird, dass die
Elemente wasserabweisend eine Tropfnase nach unten
bilden.
Um die Fugendämmung abzudichten, werden an den
vertikalen Fugen die Stützenauflagen mit zusätzlichen
Lisenen oder Formteilen abgeschlossen. Dies hat auch
weitere Funktionen, wie den Schutz und die Abdeckung
der Schnittkanten.
Hier darf ebenfalls nicht das nötige Dichtband an den
Außenrändern zwischen Element und Unterkonstruktion
vergessen werden. Dies betrifft sämtliche Randzonen,
sowie die zusätzliche Abdichtung der vorhandenen Stoßfuge
bei den Elementstößen an den Stützauflagern.
Genauso wie die Dachpaneele werden auch die Wand-
und Fassadenpaneele entweder von Hand oder mittels
Kran verteilt. Um ein Verletzen der Beschichtung zu
vermeiden, müssen die Elemente sorgsam vom Stapel
gehoben werden. Um die Durchbiegung der Elemente zu
vermeiden, sind sie hochkant zu tragen.
ABDICHTUNG DER ELEMENTSTOSSFUGE
Besondere Beachtung ist der Abdichtung der einzelnen
Stoßfugen an den Enden, bzw. den Anschlussrändern an
der Wand, Fassade und im Dach zu schenken, welche speziell
abzudichten sind. Da das Auflagedichtband zwischen
Paneel und Träger nur auf deren Auflagefläche abdichtet,
muss an den Enden der Element-Längsstöße zusätzlich
nach außen abgedichtet werden.
HANDLING/DETAIL•55•2009
Stützgewinde
Stoßabdeckung - ALU LISENE −
horizontale Verlegung
Z24a
Je nach Anwendung und Detail wird diese Abdichtung
mit verschiedenen Materialien ausgeführt, z. B.
PU-Schaum oder Dichtbänder.
Die gesamte Abdichtung im Sandwichbau ist besonders
mit geeigneten Dichtbandtypen auszuführen, die im
Fachhandel problemlos erhältlich sind.

HANDLING − DETAILZEICHNUNGEN
Die abgebildeten Detailzeichnungen sind unverbindliche Lösungsvorschläge, die
objektbezogen auf ihre Richtigkeit und Anwendbarkeit überprüft werden müssen.
QUERSTOSSAUSFÜHRUNG
Das obere Paneel ist auf eine Länge von mindestens
200 mm freizuschneiden. Der Schaum ist säuberlich zu
entfernen. Bringen Sie an der Stirnseite des Querstoßes
ein geeignetes Dichtband in der Stärke des Paneelkerns
ein.
Unterlegen Sie das firstseitige Paneel mit einem Distanzstreifen
(Gummi) von mindestens 4 mm. Dadurch entsteht
ein Spalt, der das kapillare Einsaugen von Wasser
verhindert.
Kleben Sie im Stoßinneren zweireihig, jeweils ein geeignetes
Dichtband mit einer Breite von mindestens
15 mm. Wegen der gegenläufigen Längendehnung in Folge
der thermischen Einwirkung dürfen die Deckschalen des
oberen und unteren Dachpaneels keinesfalls miteinander
verschraubt werden.
Aufgrund der Längendifferenzen würden sich bereits im
ersten Jahr undichte Langlöcher ergeben.
Auch die Tiefsicken dürfen nicht verschraubt werden.
DETAIL QUERSTOSSAUSFÜHRUNG
HANDLING/DETAIL•56•2009
Achten Sie darauf, dass die Bleche durch die eingelegten
Dichtbänder nicht miteinander kontaktieren. Durch
die Kapillarwirkung würde Wasser in den Spalt gesaugt,
wo es nur sehr schwer austrocknen und zu Korrosion
führen kann.
Um Probleme bei der Montage zu verhindern, muss die
Montagereihenfolge von unten nach oben im Dach unbedingt
berücksichtigt werden. Keinesfalls darf zuerst die
untere Reihe parallel zur Traufe fertiggestellt werden.
Sollte dies bei der Querstoßüberlappung der Fall sein,
würde dies unweigerlich zu Problemen führen.
Um eine Undichtheit in diesem Bereich zu vermeiden,
achten Sie auf eine fachgerechte Ausführung des Querstoßes.
DER QUERSTOSS DARF AUSCHLIESSLICH OBER-
HALB EINER PFETTE AUSGEFÜHRT WERDEN !!!
(siehe untenstehende Detailzeichnung)

HANDLING − DETAILZEICHNUNGEN
FIRSTAUSBILDUNG
Die richtige Firstausbildung ist in der unten stehenden
Detailzeichnung ersichtlich.
Kanten (schachteln) Sie stets die Tiefsicken der Paneelaußenschale
hoch, verwenden Sie Profilfüller und Zahnbleche.
Ohne Zahnblech besteht die Gefahr, dass Sturm oder
Vögel die Profilfüller entfernen.
Zahnblech für DP-F First − Z13a
HANDLING/DETAIL•57•2009
Ferner schützen Sie durch das Blech die Profilfüller vor
UV-Licht.
Die Stöße der Firstbleche werden als Schiebefalz ausgeführt
(siehe dazu die Fachregeln des Spenglerhandwerks).
Sollten Abdichtungen mit dauerelastischen Dichtstoffen
erforderlich sein, so ist die Dichtmasse so einzubauen,
dass sie vor direkter UV-Einstrahlung geschützt ist.
Sickenfüllband Dach PU DP − Z14 Sickenfüllband Dach Brandschutz DP-F − Z15

HANDLING − DETAILZEICHNUNGEN
TRAUFENAUSBILDUNG
Genauso wie im Firstbereich müssen auch hier die Elemente
gegen den Innenraum abgedichtet werden.
In diesem Fall betrifft es das Dach, sowie das Fassadenpaneel,
insbesondere die Fugen der Elementstöße, der
Einlaufbleche, Rinnenbügel oder Tropfbleche und der
Unterkonstruktion. Um die einwandfreie Entwässerung
bei starkem Wind und die optische Kaschierung der Elementschnittflächen
mit Schaumkern zu garantieren, wird
am Traufenrand zusätzlich ein Wasserabweis- bzw. Rinneneinlaufblech
montiert.
Verschiedene Rinnenvarianten können gewählt werden,
wobei immer auf eine fachgerechte Montage zu achten
ist (siehe untenstehende Detailzeichnung).
BRUCHAPaneel Wasserabweisblech
und Rinneneinlaufblech
Wasserabweisblech
Freischnitt
Blechwinkel
Zahnblech bei
BRUCHAPaneel Brandschutz
Längsfuge
BRUCHAPaneel am
Dichtband mit
Dichtmasse abdichten
a) - PE-Weichschaumstreifen
b) - PU-Schaum
c) - Mineralfaser, komprimiert
Rinneneinlaufblech
thermischer
Schnitt
Längsfuge
BRUCHAPaneel
am Dichtband
mit Dichtstoff
abdichten – Typ I
HANDLING/DETAIL•58•2009
Falls erforderlich, ist ein thermischer Trennschnitt durchzuführen,
beachten Sie jedoch die Tragfähigkeitsminderung
des auskragenden Paneelteils.
HINWEIS:
Beim BRUCHAPaneel Brandschutz ist darauf zu achten,
dass eine Ausklinkung gemacht wird.
Wasserabweisblech
Zahnblech für DP-F Traufe - Z13b
Befestigung d. Rinnenhakens
in Hochsicke mit
Selbstbohrschrauben
a) - PE-Weichschaumstreifen
b) - PU-Schaum
c) - Mineralfaser, komprimiert
Rinneneinlaufblech
Längsfuge
BRUCHAPaneel am
Dichtband mit
Dichtmasse abdichten
thermischer
Schnitt
Längsfuge
BRUCHAPaneel
am Dichtband
mit Dichtstoff
abdichten – Typ I

HANDLING − DETAILZEICHNUNGEN
ORTGANGAUSBILDUNG
Wie bereits von der First- und Traufenausbildung
bekannt, muss auch im Ortgang ein Innenblech vorgesehen
werden, um eine einwandfreie Dichtung zu
erzielen.
Nach der Verlegung bzw. Verschraubung des Innenblechs
sind die Fugen zwischen den Elementen mit
Mineralwolle zu stopfen oder mit PU-Montageschaum
auszufüllen.
Normalerweise wird das äußerste Ortblech auf das
Dachpaneel über die letzte Rippe gelegt und an der
Fassade direkt auf beiden Seiten befestigt.
ORTGANGDETAIL:
Dachpaneel
1. Ortgangblech verzinkt, beschichtet
2. Bohrschraube mit Dichtung Edelstahl
3. Stützprofil verzinkt, beschichtet auf ganzer Länge
4. Kantteil verzinkt, beschichtetes Blech
5. Dichtband Typ 1
6. Dichtband Typ 1
7. Dichtband Typ 4
8. beschichtete Alumehrbereichsniete (~300 −400 mm)
9. PUR-Ortschaum auf wasserbenetzte Flanken
1
11
BRUCHAPaneel Dach
12
außen
4
7
HANDLING/DETAIL•59•2009
Je nach Ausführungsstandard werden die Längsüberlappungen
der Formteile abgedichtet und mit Stoßblechen
versehen.
Ferner ist die Materialausdehnung je nach Art und
Länge des Materials zu beachten.
Falls erforderlich, ist auch hier ein thermischer Trennschnitt
durchzuführen, beachten Sie jedoch die Tragfähigkeitsminderung
des auskragenden Paneelteils.
Die dahin gehenden Bestimmungen entnehmen Sie
bitte den OIB-Richtlinien.
2
Wand/ BRUCHAPaneel
Fassadenpaneel
Wand/Fassade
5
3 2
thermischer Schnitt
therm. Schnitt!
*1
6
außen
9 innen innen
10
10. BRUCHAPaneel Wand/Fassade
PU oder Brandschutz
11. BRUCHAPaneel Dach
PU oder Brandschutz
4
*1: Hier kann zusätzlich eines der Dichtbänder
5, 6 oder 7 (lt. Verlegerichtlinien) eingebaut werden.
8

HANDLING − DETAILZEICHNUNGEN
SOCKELAUSFÜHRUNG
Es gibt die verschiedensten Anschlussausführungen zwischen
Sockel und Sandwichpaneelen (siehe unten stehende
Detailzeichnungen).
Diese sind abhängig von der Art der Verlegung (horizontal
oder vertikal verlegt) und natürlich auch von den baulichen
Gegebenheiten.
BRUCHAPaneel PU Sockelausbildung - vertikal verlegt
Stanzung für
Wasserablauf
verzinktes Blech 2,5 mm
Stanzung für
Wasserablauf
Dichtband
Dichtband
Sohlbankabdeckung
10-20 mm
verzinktes Blech 2,5 mm
BRUCHAPaneel Brandschutz Sockelausbildung - vertikal verlegt
Ausklinkung der
Steinwolldämmung
verzinktes Blech 2,5 mm
Ausklinkung der
Steinwolldämmung
Sohlbankabdeckung
10-20 mm
verzinktes Blech 2,5 mm
HANDLING/DETAIL•60•2009
Bei der Planung des Details ist darauf zu achten, dass
eindringendes Regenwasser ungehindert wieder auslaufen
kann.
Besonders bei Paneelen mit Steinwolldämmung
darf die Isolierung nicht mit Wasser in Berührung
kommen!
Dichtband
Dichtband
Haltewinkel
2,5 mm
verzinkt
Sohlbankabdeckung
optional
Haltewinkel
2,5 mm
verzinkt
Sohlbankabdeckung
optional
horizontal verlegt
horizontal verlegt
Dichtband
Dichtband

HANDLING − DETAILZEICHNUNGEN
LICHTBÄNDER IM DACH
Zur Vermeidung nachträglicher Montagearbeiten sind
Durchführungen für Belüftung, Belichtung oder Rauchabzüge
sorgfältig zu planen und auszuführen. Am einfachsten
ist es, handelsübliche Firstlichtbänder zu verwenden und
Firstlichtbänder Lichtelemente
EINBAU VON LICHTKUPPELN
AUSWECHSLUNGEN / LICHTKUPPELN:
Auswechslungen für Durchführungen sind möglich.
Es ist jedoch darauf zu achten, dass die Wärmedämmung
gleichwertig hergestellt und keine Wärmebrücken vorhanden
sind.
Die Einfassungen müssen in handwerklicher Feinarbeit
hergestellt werden. Hochzüge sind mindestens 150 mm,
in schneereicheren Gebieten mindestens 300 mm über
die wasserführende Ebene zu führen.
HANDLING/DETAIL•61•2009
diese im First durchgehend oder rechtwinkelig (vom
First zur Traufe) anzuordnen.
Da sich diese Lichtbänder seit Jahren im Hallenbau
bewährt haben, ist deren Einbau unproblematisch.
Es ist zu prüfen, ob die Dachpaneele mittels Auswechslungsrahmen
aus Holz oder Stahl zu stützen sind.
Bei herkömmlichen Aufsatzkränzen führen Sie das firstseitige
Schleppblech bis unter das Firstblech.
Achten Sie auf die richtige Höhe der Aufsatzkränze.
Lichtkuppel Lichtkuppel mit Schleppblech
MONTAGE VON SCHLEPPBLECHEN
Offene Fugen im Firstbereich des BRUCHAPaneel
Dach, sowie luftunterströmte Schleppbleche können zu
Kondeswasserbildung führen.
Es sind geeignete Maßnahmen (z.B. Fugen schließen,
Hohlräume unterhalb Schleppblech mit Wärmedämmstoff
ausfüllen, Profilfüller einlegen) zu treffen, die das
Entstehen bzw. Ablaufen von Kondenswasser unterhalb
des Schleppblechs verhindern.
Vor Montage der Schleppbleche ist ein geeignetes Dichtband
aufzubringen (auf Hochsicke), und anschließend ist
das Schleppblech mit Dichtschrauben in jedem Hochsickenbereich
zu verschrauben.

HANDLING − DETAILZEICHNUNGEN
ROHRDURCHFÜHRUNG
Am besten verwenden Sie vorgefertigte Rohrmanschetten.
Beachten Sie in solchen Fällen, dass durchgehende Metallrohre
eine Wärmebrücke darstellen und das durchführende
Rohr eventuell zusätzlich gedämmt werden muss.
Insbesondere beachten Sie dies bitte bei Mineralwollpaneelen,
um jegliche Art von Kondenswasser von vornherein
auszuschließen. Gegebenenfalls machen Sie von
Ihrer Warn- und Hinweispflicht Gebrauch!
DACHDURCHBRÜCHE
Wegen der Dichtheit sollten Dachdurchbrüche in unmittelbarer
Nähe vom First eingebaut werden.
Sie müssen auf alle Fälle sachgemäß montiert werden
und sind mit modernster Spenglertechnik abzudichten.
Größere Dachdurchbrüche müssen je nach Größe einzeln
mittels Unterkonstruktion ausgewechselt werden
und benötigen, je nach Anforderung, einen eigenen
zweiteiligen Innen- bzw. Außenkranz mit der dazugehörigen
Dämmung und Abdeckung.
Um jegliche Undichtheit zu vermeiden, sollte das Wasser
hinter der Einführung mit zusätzlichen Formblechen
über die seitlich durchgehenden Hochtrapezrippen geleitet
werden.
HANDLING/DETAIL•62•2009
DEKTITE Dachdurchbruch-Einfassung − Z23
Dachdurchbruch-Einfassung