Dezember - Der Wallbacher

Erscheint viermal jährlich Nr. 44 November / Dezember 2007
Dorfblatt der Gemeinde Wallbach
9600 km
mit dem
Velo
Meilensteine
unserer
Feuerwehr
Senioren
auf
Reisen
Adventsfenster

2 REDAKTIONELLES
44/2007
Rettet den Advent
Eva Thomann
Liebe Wallbacherleserinnen
und –leser
Diesen Titel habe ich in einer
Zeitschrift gelesen. Was das
wohl bedeuten mag, habe ich
mich gefragt.
Kennen Sie den Unterschied
zwischen Adventszeit und
Weihnachtszeit? Der Advent
gilt als Vorbereitungszeit auf
die weihnachtlichen Hochfeste
und beginnt 4 Wochen vor
dem 25. Dezember. Die Weihnachtszeit
dauert vom 25.
Dezember bis zum Epiphaniefest
vom 6. Januar.
Aber da die Geschäfte mit
Weihnachten ihre Geschäfte
machen wollen, ist im Oktober
schon Weihnachten. Im Dezember
finden schon Weihnachtsessen
statt. Auch der
INHALT
REDAKTIONELLES
Rettet den Advent; Sponsoren
GESCHICHTE UND GESCHICHTEN
Weihnachtsmann geistert
durch die Zeit, dabei ist er nur
ein amerikanischer Werbegag
zwecks Ankurbelung des Geschäftsumsatzes.
Ob sie das
unserem St. Niklaus, genannt
Samichlaus, abgeschaut haben?
Bei uns feiern wir ihn am
6. Dezember und er erinnert
an den Bischof von Myra aus
dem 4. Jahrhundert, wegen
seiner Fürsorge und Nächstenliebe.
Dann gibt’s auch
noch Adventskonzerte mit
Weihnachtsliedern bestückt.
Anfangs November werden
zum Teil schon die Weihnachtsbäume
aufgestellt, das
habe ich bereits in Basel gesehen.
Die Strassenbeleuchtung
dürfte auch nicht mehr
weit weg sein. In jedem Warenhaus
trällert einem Weih-
In Tibet angekommen!; Heute: Die Feuerwehr Wallbach, 2008:
Feuerwehr Unteres Fischingertal
GEMEINDE
Feuerwehr Unteres Fischingertal; Seniorenausflug 2007;
Papiersammlung in Wallbach
SCHULE
Ein Tochtertag voller Vitamine; Was für ein Fest; Am Tochtertag: 5.
Klässler besuchen die Firma Thomann
DORFLEBEN / VEREINSLEBEN
Die Sternsinger kommen!; Wallbacher Senioren-Turnergruppe Pro
Senectute; Abschied von Pfarrer Zumsteg und von Frau Bösch;
Frauenverein Wallbach; Vielfältiges Elternbildungsangebot in
Wallbach; Adventsfenster 2007; Die "Adler-Stämmler" besuchten Mario
Henzi's-Fossiliengeist"; Erntedankgottesdienst vom 23. September mit
der Kleinkindergruppe; Schul- und Dorfbibliothek Wallbach; Grosses
Kaninchen- und Geflügeltreffen in Wallbach
MEINUNGEN UND GEDANKEN
Verkehrssituation Rheinstrasse-Waldhaus; Antwort auf R. Lugrins
Bibergeschichte; Wie viele Tränen müssen noch vergossen werden???
nachtsmusik aus den Lautsprechern
entgegen. Die armen
Verkäuferinnen.
Wen wundert es da, wenn uns
am 25. Dezember schon alles
verleidet ist und nach 2-3 Tagen
schon die leergeräumten
Weihnachtsbäume traurig am
Strassenrand liegen?
Überlegen wir uns, wie feiern
wir unseren Geburtstag? Beginnen
wir auch schon 2-3 Monate
vorher jeden Tag mit feiern?
Und was ist am Geburtstag
selber? Da hätten wir
sicher auch genug.
Probieren wir uns dieses Jahr
von der Geschäftigkeit nicht
anstecken zu lassen. Nehmen
wir uns ruhig Zeit. Bereiten wir
uns in der Adventszeit auf die
Weihnachtszeit vor, ohne dass
wir am 25. Dezember sagen
müssen „zum Glück ist jetzt alles
vorbei“.
Zum Glück ist unser „Dorfadventskalender“
wieder vollständig,
24 verschiedene Fenster!
Die Angaben dazu können Sie
dieser Ausgabe entnehmen.
Und wer weiss, vielleicht erleben
Sie beglückende, ruhige,
stimmige, adventliche Momente,
die Sie auf den heiligen
Abend und Weihnachten, der
Geburt Christi, vorbereiten.
In diesem Sinne:
Eine frohe Advents- und
Weihnachtszeit
Titelbild : Wallbach am Rhein
Foto: Eva Thomann

44/2007
Sponsoren
REDAKTIONELLES / DORFLEBEN
Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen Spendern und Sponsoren
Notariat Senn, Wallbach Obrist Bauunternehmung AG
Kaufmann Holz und Bau AG Joho Verena
Rudin Repro AG / Max Guarda Kym Anton und Elsbeth
Urs Metzger AG, Spenglerei/sanitäre Anlagen
Die Sternsinger kommen !
Jeannette Bitter
Wenn es am 6. und 7. Januar
2008 ab 16.00 Uhr an Ihrer
Türe klingelt, dann öffnen Sie
bitte, denn die Schüler der 2.
bis 5. Klasse sind wieder als
Sternsinger unterwegs.
Sie möchten Euch mit Ihren
Liedern die Botschaft von
Frieden in die Häuser bringen,
und mit den geweihten Kreiden
den alten Segensspruch
20*C+M+B*08, „Christus Mansionem
Benedicat" was bedeutet
„Christus segne dieses
Haus" an Eure Türe schreiben.
Wir haben uns dieses Jahr für
das Kinderhilfswerk Tendol
Gyalzur entschieden. Es handelt
sich dabei um zwei
Waisenhäuser in Tibet. Vielen
von Euch wird dieser Name
ein Begriff sein, denn aufmerksame
Leser konnten bereits im
Wallbacher von diesem Hilfswerk
lesen.
Die Sternsinger und Ihre
Begleiterinnen freuen sich darauf,
von Euch auch dieses
Jahr freundlich empfangen zu
werden.
Am Sonntag, 6. Januar 2008,
feiern wir in den Kirchen der
drei Konfessionen (röm.-kath.,
christ.-kath. und reform.) den
Gottesdienst mit je einer
Gruppe Sternsinger.
Vielen Dank für Eure
Unterstützung.
Die Sternsingergruppe
3

4 GESCHICHTE UND GESCHICHTEN
44/2007
In Tibet angekommen!
Brigitte Münch und Dieter Roth
Liebe Wallbacherinnen und
Wallbacher
Pünktlich vor dem November-
Redaktionsschluss des Wallbachers
sind wir nach etwas
mehr als einem halben Jahr im
Sattel in Lhasa (Tibet) eingetroffen!
Viel von dem, was wir
unterwegs erlebt haben, könnt
ihr unter www.velosophen.ch
nachlesen. Es gelang uns zudem
erneut, folgendes Exklusivinterview
für das Wallbacher
Dorfblatt mit Jolly Jumper zu
arrangieren. (Anmerkung der
Redaktion: Dieters Fahrrad
heisst nach wie vor Jolly Jumper).
Brigitte + Dieter (B+D): Das
letzte Interview hast du in Dubrovnik
(Kroatien) gegeben.
Seither haben wir zusammen
viele (total über 9600) Velokilometer
zurückgelegt. Wie
fühlst du dich?
Jolly Jumper (JJ): Ich bin
überglücklich, in Lhasa angekommen
zu sein - und froh,
dass wir unser Ziel ohne nennenswerte
Pannen (an Velos
wie auch Menschen) erreicht
haben!
B+D: Die Strassen von Wallbach
bis Dubrovnik waren ja
im Vergleich zu gewissen
“Strassen” danach ein Klacks.
Wie hast du das bloss gemeistert?
JJ: Zugegeben, es war nicht
immer einfach. Vor allem die
„Wellblechpisten“ in China mit
ihren Sand- und Schlaglöchern
und ihren Steinen bereiteten
mir Mühe. Aber die atemraubende
Landschaft und die vielen
netten Begegnungen liessen
mich das holpern schnell
vergessen.
B+D: Immer wieder ist in unseren
Berichten von vielen netten
Leuten und guten Begegnungen
die Rede. An welche
denkst du am liebsten zurück?
JJ: Schwere Frage, spontan
kommen mir folgende in den
Sinn: Der Mostspender in
“Deischpere”, die Matrosen auf
Urlaub in der Türkei (die uns
ihr geliebtes Fischerdörfchen
zeigten), die uns bemutternden
Marktfrauen in Georgien, die
reizende Familie in Aserbaidschan
(die dich, Dieter, gesund
pflegte), der weltoffene,
pensionierte Fischer aus Usbekistan
(der zu Sowjetzeiten
weit gereist war) und dann die
vielen fröhlichen und lachenden
Tibeter und Chinesen.
Was nach Dubrovnik geschah:
Nach einigen Tagen in Dub-
rovnik fuhren wir durch Bosnien
hoch nach Sarajevo, von
dort durchs verregnete Serbien
nach Bulgarien und anschliessend
nach Istanbul. Wir erlebten
die Leute in Bosnien und
Serbien sehr fröhlich und offen,
während uns die Bulgaren
eher abweisend begegneten.
Istanbul ”genossen” wir dann
notgedrungen 4 Wochen lang,
da uns die turkmenische Botschaft
immer wieder auf den
nächsten Tag vertröstete, und
wir dadurch drei Wochen auf
deren Transit-Visum warten
mussten. Anschliessend nahmen
wir dann den Bus nach
Samsun an der Schwarzmeerküste,
um all die Visa-Termine
einhalten zu können. Von dort
aus ging’s - unterbrochen
durch unzählige Tee-Einladungen
und viele schöne Begegnungen
mit Bäckern, Fischern,
Bootsbauern und Teepflückern
- auf Batumi (Georgien) zu.
Über Georgien hatten wir während
der Vorbereitung nicht
viel Gutes gelesen (vor allem
von offizieller Seite her, zum
Thema Sicherheitshinweise)
und waren daher umso überraschter
über den freundlichen
Empfang, die lebensfrohen Basars
und die vielen fröhlichen
Menschen. Und wer einmal
Usbekische Gastfreundschaft Wunderbarer Zeltplatz in Westtibet

44/2007
An der Grenze zu Tibet
über ihre Liebe zu Vodka (in
rohen Mengen) Bescheid
weiss (oder es am eigenen
Leib erfahren musste...), ist
bestens auf dieses wunderschöne
Land vorbereitet.
Unsere erste Wüstenstrecke
führte uns dann durch Aserbaidschan
nach Baku am kaspischen
Meer. In dieser Ölmetropole
feierten wir mit der
Schweizer Botschaft den 1.
August und genossen ein richtiges
(!) Raclette mit Weisswein
aus Cully. Etwas dekadent,
ich weiss, aber schön
war’s! Die Überfahrt nach
Turkmenbashi war dann entgegen
allen Schauermärchen
überhaupt kein Problem, und
dank einem Taxifahrer, bei
dem wir auch gleich übernachteten,
kamen wir schnell (wir
hatten ja nur ein 5-Tages Transit-Visum)
nach Ashgabat. Diese
Stadt, ein grosses, surreales
Denkmal für ihren früheren
Präsidenten, erscheint mitten
in der Wüste äusserst bizarr,
doch macht der lebhafte Basar
mit seinen kontaktfreudigen
Menschen alles wieder wett. In
Usbekistan erlebten wir die
wunderbare Gastfreundschaft
der “Stan-Länder“ und hatten
wohl gerade den Monat der
Hochzeiten erwischt. Auf jeden
Fall wurden wir immer wieder
zu einer solchen eingeladen.
Kirgistan durchquerten wir
schnell, doch schenkte uns
dieses Land wohl eines der
GESCHICHTE UND GESCHICHTEN
Tibetische Hochebene
schönsten Panoramen unserer
Reise (Aussicht auf die Pamirkette)!
Und dann war es so
weit! Wir rollten in China ein,
genossen auch da das Essen
und fuhren über zahllose
Pässe zur tibetischen Hochebene
hinauf. Unterwegs trafen
wir hier immer wieder auf
andere Tourenfahrer, da diese
Strecke äusserst beliebt ist.
Unser Weg führte uns über
hohe Pässe, durch weite, einsame
Hochebenen und entlang
atemraubender Bergketten.
Knapp zwei Wochen lang
begleitete uns Tintin, ein chinesischer
Velofahrer, den wir
sehr lieb gewonnen haben.
Durch Westtibet rollten wir
dann grösstenteils allein und
bei wunderschönem Wetter in
Richtung Lhasa. Dort angekommen,
überwältigten uns
die Gefühle, und wir konnten
unser Glück kaum fassen.
Vielen Dank allen, die unsere
Reise bis hierher mitverfolgt
haben. Eure Anteilnahme und
euer Interesse bedeuten uns
sehr viel!
B+D: 9600 km ohne grosse
Pannen, von ein paar Platten
mal abgesehen, wie machst du
das nur?
JJ: Eure Materialwahl hat sich
bestimmt ausbezahlt, doch ich
bin schon auch froh, dass ihr
euch einige Ersatzteile habt
schicken lassen. So kann ich
euch weiterhin treu zur Seite
stehen.
B+D: Wie hat dir der Besuch
im Waisenhaus gefallen? Hat
dich das ständige Manipulieren
an deiner Klingel nicht genervt?
Vor dem Pamir Gebirge
5

6 GESCHICHTE UND GESCHICHTEN
44/2007
Im Waisenhaus
JJ: Im Gegenteil! Das Lachen
der Kinder hat auch all die vielen
holprigen Pisten, die Platten
und die mühsamen Pässe
vergessen lassen! Es war
wunderschön, mit den Kleinen
im Innenhof Runden zu drehen,
ihre Fröhlichkeit zu geniessen
und zu sehen, wie gut
sie es dort haben!
[Anmerkung der Interviewer:
Während drei Tagen besuchten
wir das Waisenhaus des
Kinderhilfswerkes “Tendol
Gyalzur” in der Nähe von
Lhasa. Wir verbrachten drei
wunderschöne Tage mit den
Kindern und sahen, dass das
Geld, welches wir für dieses
Hilfswerk sammeln, auch gut
und sinnvoll eingesetzt wird.
Wir freuen uns weiterhin über
Potalapalast in Lhasa
Eure Spenden. Interessierte
wenden sich bitte an
www.velosophen.ch oder an
Fam. Roth an der Kirchstrasse
21 in Wallbach - oder machen
sie den Wallbacher Sternsingern
eine Spende. Sie werden
an ihrer Aktion am 6. und
7. Januar 08 für dieses Kinderhilfswerk
sammeln.]
B+D: Was hat dir am besten
gefallen während unseres
Besuchs im Waisenhaus?
JJ: Die Fürsorge der Hausmütter,
und wie liebevoll die
Kinder miteinander umgehen.
Und zwar beim Essen, beim
ins Bett gehen, oder wenn
Mimi, die kleinste unter ihnen
(ca. 2 Jahre alt) Hilfe braucht -
Zwei Schlingel
immer ist eines der Kinder zur
Stelle, um zu helfen.
B+D: Lhasa war ja das grosse
Ziel. Noch geht die Reise jedoch
weiter. Worauf freust du
dich am meisten?
JJ: Schwer zu sagen. Es
hängt ja noch einiges vom erneut
anzufordernden China-
Visum ab. Doch auf die Ruhepause
in Kathmandu, während
ihr am wandern seid, auf die
erneute Veloreise durch China
(falls es mit dem Visum für drei
Monate klappt), oder aber auf
die “Heimfahrt” mit der transsibirischen
Eisenbahn von
Peking nach St.Petersburg,
darauf freue ich mich jetzt
schon.
Über den Verlauf der Reise
könnt Ihr Euch weiterhin über
www.velosophen.ch oder über
meine (Dieters) Eltern auf dem
laufenden halten. Es ist schön,
das Interesse von Euch zu
Hause zu spüren und zu
sehen, wie viele von Euch mit
uns “mitreisen”.
Bis auf weiteres wünschen wir
Euch einen schönen Winter
und eine besinnliche Weihnachtszeit!
Viele liebe Grüsse, Dieter und
Brigitte

44/2007
Interviewer (I): Wie lange warst
du in der Feuerwehr (FW)?
Urs Hasler: Bei dieser Frage
muss man doch berücksichtigen,
dass ich in zwei Feuerwehren
aktiven Dienst leiste.
In der Feuerwehr angefangen
habe ich 1986 in der Betriebsfeuerwehr
der Ciba in Kaisten,
die zugleich auch einer von
vier Chemiewehrstützpunkten
des Kantons Aargaus ist.
Nachdem wir im 1991 nach
Wallbach gezogen sind, bin ich
im 1993 in die Ortsfeuerwehr
Wallbach eingetreten.
I: Wie sah deine Laufbahn in
der FW aus?
Meine Liebe zur Feuerwehr
war nicht unbedingt „die Liebe
auf den ersten Blick“ da mich
der damalige Feuerwehrkommandant
der Ciba fast „genötigt“
hat, dieser Organisation
beizutreten. Als ich dann die
ersten Ausbildungskurse absolviert
habe, hat mich der
„Feuerwehrvirus“ gepackt und
ich begann mich sehr für „diese
Sache“ zu interessieren.
Für mich standen dabei immer
drei Punkte im Vordergrund:
• Einem Menschen in Not zu
helfen.
• Arbeitsplätze zu sichern.
• Das Motto: Helfe, dann wird
dir in der Not auch geholfen.
Dazu kommt noch die Kameradschaft,
die ich während dieser
Zeit sehr intensiv erlebt
habe.
GESCHICHTE UND GESCHICHTEN
Heute: Feuerwehr Wallbach
2008: Feuerwehr Unteres Fischingertal
Hanke Nobbenhuis
Das letzte Teil unsere Serie "die Feuerwehr im Lauf der Zeit" beinhaltet ein Interview mit Noch-
Kommandant Urs Hasler und Neu-Kommandant Andy Bussinger.
Interview mit Nochkommandant
Urs Hasler
Kommandant von 2002-2007
Einige „Meilensteine“ meiner
Feuerwehr-Laufbahn waren:
• 1986: Eintritt in die BFW
Ciba
• 1987: Kantonaler Geräteführerkurs
• 1988: Kantonaler Motorspritzenkurs
• 1990: Chemiewehrkurs bei
der Lonza in Visp
• 1991: Kantonaler Atemschutzkurs
• 1992: Kantonaler Offizierskurs
• 1994: Instruktorenkurs 1 des
Schweizerischen Feuerwehrverbandes
(SFV)
• 1995: Instruktorenkurs 2 des
SFV
• 1996: Atemschutzinstruktorenkurs
und Chemiewehrinstruktorenkurs
des SFV
• 1997: Instruktorenkurs 3 des
SFV
• 2002: Beförderung zum
Kommandanten der FW
Wallbach
• 2005: Beförderung zum Kantonsexperten
für Betriebsfeuerwehren
Nach dem Ausscheiden aus
der Feuerwehr Wallbach werde
ich in der Betriebsfeuerwehr
der Ciba weiterhin aktiven
Feuerwehrdienst leisten,
da wir im Betrieb die Dienstpflicht
bis zum 50. Altersjahr
haben.
I: Wie hast du die Zeit als
Kommandant erlebt?
Ich konnte während „meiner“
Zeit auf ein gut ausgebildetes
Kader zählen, das versucht
hat sein Wissen und die Erfahrungen
an jüngere Kameradinnen
und Kameraden weiterzugeben.
Ich habe immer versucht,
eine gesunde Balance
zwischen Disziplin / Drill und
Lockerheit zu finden, was mir
sicher nicht immer gelungen
ist. Ohne Disziplin funktioniert
eine derartige Organisation genauso
wenig wie ohne
„Lockerheit“ (man darf es während
einer Übung auch mal
lustig haben): die richtige
Mischung macht ein erfolgreiches
Team aus.
Mein oberster Leitsatz war immer:
die Feuerwehrleute „opfern“
zwei Stunden ihrer
Freizeit für die Feuerwehr
resp. für die Sicherheit der Bevölkerung,
also sollen sie während
dieser Zeit auch angemessen
entschädigt werden,
7

8 GESCHICHTE UND GESCHICHTEN
44/2007
indem sie etwas lernen resp.
interessante und abwechslungsreiche
Übungen erleben
dürfen.
Die Schwierigkeit für mich lag
sicher auch darin, die Leute so
vorzubereiten, dass sie in
einem Ernstfall auch erfolgreich
sein können. Sprüche
wie „jo wenns den Ärnscht
isch, mache mir denn das scho
andersch“ hört man während
den Übungen doch immer wieder.
Meine Überzeugung ist
aber „so wie der Übungsdienst
abläuft, so läuft auch der
Ernstfall ab“ und deshalb habe
ich auch während der Übungen
immer sehr viel von meinen
Kameradinnen und Kameraden
gefordert. Einige habe
ich vielleicht auch manchmal
ein wenig überfordert, was
man mir hoffentlich verzeihen
wird, denn die Gesundheit
meiner Truppe war für mich
das wichtigste.
Zusammenfassend denke ich,
dass wir die Feuerwehr während
der letzten Jahre auf
einen hohen Ausbildungsstand
gebracht haben (den es nun
zu festigen gilt) und für ev.
Ernstfalleinsätze gut ausgerüstet
sind.
I: Was war dein schönstes Erlebnis?
Es fällt mir schwer, da ein Bestimmtes
herauszupicken da
es einige gibt wie z.B.:
• leuchtende Kinderaugen bei
einem Schulbesuch der Feuerwehr
• Dankbarkeit / Anerkennung
von Geschädigten
• Das Jubiläumsjahr 2007 „Wir
machen Hausbesuche seit
200 Jahren“
Was war dein traurigstes?
Dass es mir nicht gelungen ist
eine Feuerwehr die den Forderungen
des AVA entspricht
meinem Nachfolger zu übergeben.
Konkret heisst das,
• dass wir einen chronischen
Unterbestand haben
• dass es uns nicht gelungen
ist, genügend Junge für diese
Sache zu begeistern!
Mit einer Fusion kann dieses
Problem kurzfristig sicher gelöst
werden, wir müssen aber
auch daran denken, dass die
Kontinuität sichergestellt ist,
um auch in einigen Jahren
eine schlagkräftige Feuerwehr
zu haben.
I: Was für neues Material wurde
in deiner Amtszeit angeschafft?
Wir durften / konnten in den
letzten Jahren einige Anschaffungen
machen, so z.B.
• Moderne Atemschutzgeräte
• Neue Brandschutzanzüge,
die den heutigen Sicherheitsanforderungenentsprechen
• und als Höhepunkt ein
„Verkehrsabteilungszugkraft
fahrzeug“, welches der Ersatz
für den VW-Bus ist.
Wir haben versucht, mit dem
Geld unserer Kunden (sprich
Steuerzahler) immer haushälterisch
umzugehen, aber Sicherheit
zum NULL-Tarif gibt
es nun mal einfach nicht.
I: Welches war der grösste
Schadensfall?
Wie bei vielen Kommandanten
vor mir war es auch das Hochwasser,
von welchem wir im
August 2007 heimgesucht wurden.
I: Wie siehst du die Zukunft der
FW nach der Fusion mit
Mumpf?
Aus meiner Sicht ist der Zusammenschluss
mit den Kameraden
aus Mumpf das einzig
Richtige. Nur so können wir
die im Moment anstehenden
Probleme lösen und für beide
Gemeinden eine optimale Lösung
bieten. Man darf aber
nicht erwarten, dass die Kosten
für die Sicherheit in den
nächsten ein bis zwei Jahren
massiv gesenkt werden kön-
nen: dies wäre ein Trugschluss.
Erst allmählich wird
man spüren, dass sich diese
Massnahme auch in den Betriebskosten
positiv auswirken
wird.
Die Verfügbarkeit der Feuerwehr
v.a. während des Tages
wird durch den Zusammenschluss
massiv besser werden,
was den Sicherheitsstandard
für unsere Kunden
erhöhen wird. Wenn man
selbst schon mal in Not war,
weiss man nur zu gut, dass da
Sekunden plötzlich zu Minuten,
Minuten plötzlich zu Stunden
werden können.
Weil die ganze Fusionsidee
aus den Feuerwehrreihen erwachsen
ist bin ich überzeugt,
dass sie auch erfolgreich
durchgeführt wird. Was es dazu
braucht sind v.a.:
• gegenseitiger Respekt
• gegenseitige Toleranz
• gegenseitige Akzeptanz
• der Wille, die Idee in die Tat
umzusetzen (auf allen Stufen)
Es braucht ALLE, um dieses
ehrgeizige Projekt jetzt zu verwirklichen
und dafür wünsche
ich der Feuerwehr „Unteres
Fischingertal“ alles Gute!
I: Was wirst du mit der neugewonnenen
Freizeit anfangen?
Einfach mehr Zeit v.a. für mich
selbst zu haben, wieder einmal
ein Buch zu lesen usw. Spass
beiseite: erst jetzt wird mir klar
wie wenig meine Familie in
den letzten 15 Jahren von mir
gehabt hat. Wie wenig ich vom
Erwachsen werden meiner
Kinder mitbekommen habe. Da
denke ich ist sicher ein Nachholbedarf
vorhanden.
An dieser Stelle möchte ich
mich speziell bei meiner Frau
Sandra bedanken für das Verständnis,
das sie in den letzten
Jahren aufgebracht hat, wenn
ich nach der Arbeit nach Hause
kam, in die Feuerwehr-

44/2007
klamotten stieg und wieder
wegging. Das Selbe gilt natürlich
auch für Toby, Nico und
Belinda: da hörte man schon
öfters die Aussage: „Jetzt stellen
wir dann ein Bild von Papi
im Wohnzimmer auf!“
In einer funktionierenden
Gemeinschaft müssen alle bereit
sein, gewisse Opfer zu
bringen, nur so funktioniert
unser Zusammenleben. Ich
hoffe, dass auch weiterhin genügend
Leute gefunden werden
können, welche bereit
sind, „Opfer“ zu bringen.
I: Was willst du Andy Bussinger,
als neuem Kommandanten
mit auf den Weg geben?
Lieber Andy, ich wünsche Dir
als neuem Kapitän auf der
Kommandobrücke viel Glück.
Ich bin überzeugt, dass Du die
vorhandenen Untiefen erkennen
wirst, um sie zu umfahren,
damit das Schiff nicht aufläuft.
Es wird auch Zeiten geben, in
welchen der Sturm die See
aufpeitscht, dann ist es wich-
GESCHICHTE UND GESCHICHTEN
tig, als Chefnavigator
eine geschützte
Bucht zu finden,
bis sich die Wogen
wieder geglättet
haben. Damit die
Mannschaft die volle
Leistung bringen
kann, ist ihr auch
hin und wieder eine
Pause zu gönnen,
damit sie sich erholen
kann.
Ich bin überzeugt, dass Du der
Richtige für die Herausforderung
„Implementation Feuerwehr
Unteres Fischingertal“
bist und das Feuerwehrherz
auf dem richtigen Platz hast.
Ich möchte mich an dieser
Stelle bei Dir bedanken für die
aus meiner Sicht sehr gute Zusammenarbeit,
die wir in den
letzten Jahren hatten. Ich habe
Dich als SEHR fachkompetenten
und loyalen Kollegen
schätzen gelernt. Ich weiss
aus eigener Erfahrung, dass
es den bedingungslosen Einsatz
braucht, damit die
Interviewer (I): Andy, du übernimmst
als erster Kommandant die
Feurwehr „unteres Fischingertal“.
Diese Feuerwehr entsteht aus den
Feuerwehren Wallbach und Mumpf.
I: Wie siehst du dieser Aufgabe entgegen?
Andy Bussinger: Das gesamte
Kader der Feuerwehr steht hinter
dieser Fusion und wir sind von diesem
Schritt auch überzeugt. Deshalb
denke ich, dass es gemeinsam
auch zu schaffen ist. Als neuer
Kommandant habe ich weder von
einer eigenständigen noch von
einer fusionierten Feuerwehr Erfah-
„Sache“ Erfolg haben kann.
Diese Voraussetzung ist bei
Dir sicher gegeben. Ich hoffe,
dass Du vom neuen Kader
gleich gut unterstützt wirst wie
ich vom Alten unterstützt wurde:
wofür ich mich auch bei
ihnen bedanken möchte.
Zum Schluss wünsche Ich
Euch allen gutes Gelingen und
viel Erfolg.
Euer Nochkommandant
Urs Hasler
Interview mit Neukommandant
Andy Bussinger
Kommandant der FW "Unteres Fischingertal" ab 2008
rung. Aber von der Seite der
Feuerwehrarbeit sehe ich mit
dem Wissen aus meinem Beruf
als Feuerwehrmann sowie
aus der Instruktion im Kanton
wenige Probleme auf mich zukommen.
Bei der Zusammenarbeit
mit den Gemeinderäten
von Mumpf und Wallbach
bin ich sehr zuversichtlich.
Selbstverständlich bin
auch ich auf die Unterstützung
von meinem Kader und meiner
Mannschaft angewiesen.
I: Was wird das schwierigste
9

10 GESCHICHTE UND GESCHICHTEN
44/2007
bei dieser Fusion sein?
Es müssen zwei eigenständige
Feuerwehren zu einer zusammengeführt
werden. Dies
braucht seine Zeit und kann
nicht schon beim Start der
Feuerwehr Unteres Fischingertal
erreicht werden. Die vielen
Eigenheiten, die jedes Korps
hatte, müssen auf einen Nenner
gebracht werden. Dabei
kann es aber auch vorkommen,
dass man einen alten
Zopf abhauen muss. Ebenfalls
muss versucht werden, die wenigen
Kritiker, die der neuen
Organisation gegenüberstehen,
mit einer schlagkräftigen
Feuerwehr zu überzeugen.
I: Wird sich etwas bei den Feuerwehr-Übungen
und den Einsätzen
ändern?
Im Ausbildungsumfang wird
sich nichts ändern. Beide
Organisationen haben bis anhin
die geforderten Übungen
und Ausbildungen absolviert.
Bei der Festlegung der
Übungsorte haben wir darauf
geachtet, dass die Feuerwehr
in beiden Gemeinden dieselbe
Anzahl Übungen durchführt.
Das grösste Augenmerk wird
im ersten Jahr sicher auf die
Orts- und Gebäudekenntnisse
gelegt.
Bei den Einsätzen wird sich für
keine der beiden Gemeinden
etwas ändern. Der ständige
Auftrag - retten, halten, löschen
- ist auch für eine fusionierte
Feuerwehr immer noch
derselbe. Bei einem Einsatz
können beide Gemeinden auf
mehr Personal zählen. Das
Material hat sich teilweise sogar
verdoppelt. Da wir immer
noch in beiden Gemeinden ein
Feuerwehrmagazin mit je
einem Tanklöschfahrzeug unterhalten,
wird sich auch in der
Ausrückzeit nichts ändern.
I: Wie sah deine Laufbahn in
der Feuerwehr bis jetzt aus?
Ich bin 1989 zur Feuerwehr
Wallbach gekommen. Nach
dem Militär besuchte ich den
Gruppenführerkurs in Birr.
1993 begann ich mit der Aspirantenschule
der Berufsfeuerwehr
Ciba Basel. Diese dauerte
ein halbes Jahr. Nachdem
ich 1995 für Wallbach den Offizierskurs
in Bremgarten besucht
hatte, musste ich einen
Monat später für die Ciba an
den Wachtmeisterkurs im Kanton
Baselland. Dies hat beim
Kurskommando doch einiges
Kopfschütteln bewirkt. Die Reihenfolge
der Kursbesuche war
nicht richtig. Im Jahr 2000
übernahm ich den Posten des
Atemschutzchefs. 2002 übernahm
Urs Hasler das Kommando
der Feuerwehr Wallbach
und ich wurde sein Stellvertreter.
Das Amt des Atemschutzchefs
werde ich am Ende
dieses Jahres abgeben.
1998 wurde ich kantonaler
Feuerwehrinstruktor im Kanton
Aargau und im Kanton Baselstadt.
Seit 2003 leite ich als
Kommandant die Kurse für
neueingeteilte Feuerwehrleute
im Bezirk Rheinfelden und bin
in den kantonalen Atemschutzkursen
im Kursstab. Seit 2005
bin ich Atemschutzexperte im
Kanton Aargau und betreue
als Teamleiter die Bezirke Zurzach
und Baden.
I: Was hat dir an der Feuerwehr
Wallbach gut / nicht gefallen?
Jeder der in der Feuerwehr
Wallbach mitgemacht hat, hatte
die Gelegenheit, sich im
Dorf schneller zu integrieren.
Auf der Strasse und an jedem
Fest hat man Mitglieder der
Feuerwehr angetroffen. Die
Kameradschaft, welche bei
einer Feuerwehr zwingend dazugehört,
ist gut.
Leider mussten wir in den letzten
paar Jahren feststellen,
dass die Bereitschaft, sich für
etwas einzusetzen, bei unseren
Jungen nicht mehr vorhan-
den ist. Dies kann man auch
beim Mannschaftsstand sehr
gut verfolgen. Das Kader sowie
die Mannschaft konnte
nicht mehr genügend aufgestockt
werden. Auch dies hat
zum Teil zur Fusion mit unseren
Nachbarn beigetragen.
I: Das Jahr 2007 neigt sich
dem Ende zu und somit auch
dein Amt als Präsident des
OK’s „200 Jahre FW Wallbach“.
Was steht noch auf
dem Programm?
Am 25. November werden wir
aus dem ganzen Kanton Aargau
Feuerwehrdelegierte und
Gäste zur Versammlung in
Wallbach begrüssen dürfen.
Aus Erfahrung wird mit 560
bis 600 Teilnehmern gerechnet.
Dies ist der letzte Grossanlass
für uns.
Am Silvester um 12:00 Uhr
wird das Jubiläumsjahr mit drei
Böllerschüssen beendet.
Ebenfalls um diese Zeit findet
die Überprüfung der Sirene
statt.
In diesem Fall, wie einer geschrieben
hat, bis zum letzten
Sirenengeheul. Den Ausklang
werden wir bei einem Teller
Suppe und einem Bier feiern.
An diesem Abschlussfestchen
werden wir auch unseren
Kommandant Urs Hasler in
„Pension“ schicken! Gleichzeitig
mit der Abgabe von Urs
wird auch die Feuerwehr Wallbach
in Pension gehen. Ab
Mitternacht werden wir nur
noch als Feuerwehr Unteres
Fischingertal von der Alarmstelle
aufgeboten.
I: Wie hast du das Jubiläumsjahr
erfahren?
Für uns vom OK war das Jubiläumsjahr
ein voller Erfolg. Die
Jubiläumsschrift hat bei der
Bevölkerung grossen Anklang
gefunden und die 600 Exemplare
sind bereits vergriffen.

44/2007
Ein kleines Dorffest durften wir
mit dem Spritzentreffen am 1.
September feiern. Obwohl wir
mit einer grossen Anzahl
Besuchern gerechnet haben,
durften wir über 2'000 Besucher
und Gäste bewirten. Das
ist mehr als das Doppelte auf
die wir eingerichtet waren. Dieser
Besucherstrom war auch
der Grund, wieso es mit der
Verpflegung nicht so geklappt
hat wie man es sich sonst gewohnt
ist. Es war ein rein technisches
Problem. Aber die
Feuerwehr hat einen Anlass in
dieser Grösse zum ersten Mal
durchgeführt und wir haben
unser Lehrgeld bezahlt. Die
Rückmeldungen von Seiten
der Teilnehmer so wie auch
vieler Besucher zeigt uns aber,
dass wir an diesem Tage nicht
GESCHICHTE UND GESCHICHTEN
alles falsch gemacht haben.
An dieser Stelle möchte ich
mich im Namen des OK’s
nochmals bei allen Besuchern,
Teilnehmern und Anwohnern
recht herzlich bedanken. Ein
Dank geht auch speziell an
alle unsere Feuerwehrleute.
Sie haben zum gelingen dieses
Jubiläumsfestes mit beigetragen,
egal was für eine Aufgabe
sie an diesem Tag hatten.
I: Was wünscht du dir für die
Zukunft?
Ich wünsche mir dasselbe,
was sich ein jeder Kommandant
wünscht: keine Unfälle im
Feuerwehrdienst und möglichst
wenig Einsätze. Im Weiteren
wünsche ich mir, dass
der neuen Feuerwehr Unteres
Fischingertal ebensoviel Vertrauen
zuteil kommt wie es bei
der alten Organisation der Fall
war.
Wir sind eine Feuerwehr, egal
ob sie jetzt für einen Einwohner
von Wallbach oder von
Mumpf im Einsatz steht.
Wir werden für die Bevölkerung
unser bestes geben. Immer
getreu dem Leitsatz der
Feuerwehr:
Gott zur Ehr,
dem nächsten zur Wehr.
Am 31. Dezember um 12:00 Uhr wird mit
3 Böllerschüssen das Jubiläumsjahr beendet.
Es ist nicht nur das Ende des Jubiläumsjahrs,
aber auch der letzte Tag der Feuerwehr
Wallbach und unseres Kommandanten Urs
Hasler.
Das OK "200 Jahre FW Wallbach" ladet die
ganze Bevölkerung ganz herzlich ein
11

12 GEMEINDE
44/2007
Feuerwehr Unteres Fischingertal
Thomas Zimmermann
Am 1.1.2008 nimmt die gemeinsame
«Feuerwehr Unteres
Fischingertal» ihren
Betrieb auf. Die Gemeinderäte
Mumpf und Wallbach haben
das Feuerwehrkommando
und die Feuerwehrkommission
gewählt.
Im Juni 2007 haben die Gemeindeversammlungen
in
Mumpf und Wallbach dem
Fusionsvertrag zugestimmt.
Rund 100 Feuerwehrleute stellen
ab Januar 2008 die
Einsatzbereitschaft sicher. An
vorderster Front verantwortlich
sind das Feuerwehrkommando
und die Feuerwehrkommission.
Mit dem Kommando wurde
Hptm Andreas Bussinger,
Wallbach, beauftragt. Als
Vizekommandant wurde Oblt
Valentin Güntert, Mumpf, gewählt.
Ihnen zur Seite stehen
die Offiziere Bernhard Berger,
Mumpf, David Schär und
Christian Schneeberger, beide
Wallbach. Einsitz in die Feuerwehrkommission
nehmen Daniel
Grüter, Wallbach, als Aktuar,
Urs Müller, Materialverwalter
Mumpf, Erich Guarda,
Materialverwalter Wallbach,
Marcel Kym, Wallbach, als
Mannschaftsvertreter, sowie
die beiden Ressortvorsteherinnen
Erika Illi, Gemeinderätin
Mumpf, und Michaela
Lüchinger, Gemeinderätin
Wallbach.
In einem feierlichen Akt haben
Gemeindeammann Bernadette
Favre, Wallbach, und Gemeindeammann
Bruno Hurt,
Mumpf, die Akteure in Pflicht
genommen und ihnen das
Kommando übertragen.
Von links nach rechts:
Michaela Lüchinger, Urs Müller, Valentin Güntert, Christian Schneeberger, Andreas
Bussinger, David Schär, Bernhard Berger, Daniel Grüter, Erika Illi, Marcel Kim, Erich Guarda

44/2007
GEMEINDE
Seniorenausflug 2007
Thomas Zimmermann
Alle zwei Jahre lädt die Gemeinde
Wallbach ihre Senioren zu einem
Tagesausflug ein. Am 6. September
war es wieder soweit: 122 Gäste liessen
sich ins Berner Seeland entführen.
Gleich drei Autocars der Firmen
Schwarb AG, Möhlin und Siegrist Reisen,
Eiken, chauffierten die Senioren
sicher durchs Waldenburgertal über
den Hauenstein und Balsthal ins Seeland.
Bis man allerdings die schöne
Aussicht auf die Seenlandschaft und
das prächtige Alpenpanorama geniessen konnte,
wähnte man sich eher auf einer Baustellenbesichtigung
durch den Jura und das Mittelland!
Im Hotel Bären in Twann wurden die
Gäste dann mit einem ortstypischen Mittagessen
verwöhnt: Felchenfilet mit weissem oder
rotem Twanner!
Die einen oder anderen nutzten die Gelegenheit,
am schönen Ufer des Bielersees oder im
idyllischen Weinberg zu spazieren. Unter einer
steifen Brise führte uns die «Romandie» über
den Bieler-, Neuenburger- und Murtensee. Bei
einem feinen Dessert wurde diskutiert und geplaudert
und die Fahrt in der beeindruckenden
Drei-Seen-Landschaft genossen.
Nach einer gut einstündigen Fahrt legte das
Schiff in Sugiez an. So neigte sich ein schöner
Tag schon bald
wieder dem Ende
zu.
Über die Autobahn durchs Mittelland und den
Belchentunnel gings zurück nach Wallbach, wo
die Senioren um 19 Uhr müde, aber zufrieden
aus den Cars stiegen.
Auf das Befinden angesprochen, meinte ein
Senior augenzwinkernd, «es sei schon ein
bisschen anstrengend; aber anstatt nur einen
halben Tag zu reisen, soll man den Seniorenausflug
besser auf zwei Tage verlängern!»
Ein Dankeschön geht an unsere Lernenden auf
der Gemeindeverwaltung:
Dominic Vogel,
welcher den Seniorenausflugorganisiert
hat und an
Tobias Kaufmann für
diesen Reisebericht.
Ein weiterer Dank auch an die Vertreterinnen
des Samaritervereins und des röm.-kath. Frauenvereins
Cornelia Bitter, Sandra Hasler, Rita
Bussinger und Edith Kaufmann und natürlich
unseren beiden Fotografen Raymond Lugrin
und Anton Felix.
13

14 GEMEINDE
44/2007
Papiersammlung in Wallbach
Thomas Zimmermann
Die Primarschule, die Jugendriege
des Turnvereins und die
Pfadi Wallbach führen viermal
im Jahr eine Altpapiersammlung
durch. Jährlich werden
in Wallbach rund 126 Tonnen
Altpapier eingesammelt, mehrheitlich
durch Kinder und
Jugendliche im Alter von 7 bis
12 Jahren. Ein Kind in diesem
Alter sollte max. 10 -15 % seines
Körpergewichts tragen.
Ein Papierbündel wiegt deshalb
idealerweise nicht mehr
als 5 kg. Aber auch die
erwachsenen Helferinnen und
Helfer sind nicht unglücklich
über leichte Bündel. Denn
gegen Ende des Sammeltags
werden auch deren Arme bei
rund 30 Tonnen Sammelgut
immer länger! Papierbündel,
die ungeschützt im Regen stehen,
werden sehr schwer.
Deshalb abdecken oder unter
einem Vordach, gut sichtbar,
bereitstellen.
Die Firma Klein AG, Hornussen,
holt die Mulden mit dem
Altpapier ab und kontrolliert
das Sammelgut auf Verunreinigungen.
Danach gelangt die
Sammelware über ein Förderband
in die Ballenpresse. Die
sortierte, in Ballen gepresste
Ware, wird per Bahn oder
LKW an verschiedene Firmen
in der Schweiz sowie im Ausland
als Sekundär-Rohstoff geliefert.
Dank der technischen
Entwicklung ist es heute möglich,
Zeitungspapier aus 90 %
Altpapier herzustellen.
In Wallbach finden zudem
separate Kartonsammlungen
statt. Die Daten sind im Abfallkalender
publiziert.
In die Papiersammlung
gehören:
• Bücher (ohne Vorder- und
Rückseite)
• Büropapier
• Couverts (mit und ohne
Fenster)
• Prospekte
• Telefonbücher
• Zeitschriften
• Zeitungen
Nicht in die Papiersammlung
gehören:
• Blumenpapier
• CD’s in Zeitschriften (sind
zu entfernen)
• Fototaschen
• Suppenbeutel
• Tetra-Packungen
• Verpackungen von
Tiefkühlprodukten
• Zeitschriftenverpackungen
(Folien)
Das Verwenden von Papiertaschen und Kartonschachteln ist
nicht gestattet! Das Papier ist gebündelt (mit Schnur, kein
Klebeband) bereitzustellen.
In die Kartonsammlung
gehören:
• Blumenpapier
• Kartonverpackungen
(plastifiziert/unplastifiziert)
• Papiertaschen
• saubere Pizza-
Verpackungen
• Vorder- und Rückseite von
Büchern
• Eierkartons
Nicht in die Kartonsammlung
gehören:
• Kunststoffe
• Styropor
• Tetra-Packungen
• Tiefkühlverpackungen
• Waschmittelverpackungen

44/2007
GEMEINDE / SCHULE
Durch fach- und umweltgerechtes Recycling tragen wir alle
zur Erhaltung der Rohstoffreserven bei. Wir verlängern so
die Lebenszyklen, senken Energiekosten und vermeiden
schädliche Emissionen, die durch das Verbrennen entstehen
würden. Nicht nur aus ökologischer, auch aus wirtschaftlicher
Sicht ist das Papier-Recycling sinnvoll. So kann
der Schule ein Beitrag von rund Fr. 3'500.00 für die Lagerkasse
und den Vereinen je ca. Fr. 3'000.00 in die Vereinskasse
bezahlt werden.
Der GAF (GemeindeverbandAbfallbewirtschaftung
Unteres Fricktal) und die Gemeinde Wallbach
danken der Schule und den Vereinen für das Engagement.
Ein besonderer Dank gilt auch den zahlreichen
Privatpersonen und Firmen, die für das Einsammeln ihre
Fahrzeuge zur Verfügung stellen.
(Quellen: GAF / Fotos: Schulsekretariat, Carla Waldmeier)
Ein Tochtertag voller Vitamine
Inge Nobbenhuis
Im Auto erzählte mir mein Vater,
was wir heute alles machen.
Es war ziemlich kalt und
es tröpfelte. Er sagte mir, dass
er in Birsfelden ein Büro habe
und dort hauptsächlich im Büro
Mails beantworte. Er hat natürlich
einen Computer in seinem
Büro, am Computer konnte
er sehen an welcher Vitaminmischung
sie gerade arbeiten.
In Village Neuf produzieren
sie die Vitaminmischungen.
Aber dazu nachher. Es
gab auch noch andere Leute:
Susi, Jutta, Nicole, Johanna,
Erich, Hilde und zwei Michaels.
Es waren noch mehr, aber
ich weiss nicht mehr, wie sie
heissen. Susi musste an diesem
Tag eine Mischung für
einen Vitaminkeks auf den
Computer schreiben. Michael
führte mich noch ein bisschen
herum und dann assen mein
Vater und ich ein Stück Zitronencake.
Ich hatte den Zitronencake
selber gebacken. Die
anderen hatten von mir eine E-
Mail bekommen das ich ein
Zitronencake mitgebracht ha-
be. Mein Vater zeigte mir
noch, dass sie zu wenig Vitamin
C hatten und darum konnten
viele Mischungen nicht
produziert werden. Viele Kunden
werden ungeduldig. Auf
der Liste von dem Computer
standen dann Warnwörter. Als
er mir alles gezeigt hatte, gingen
wir hinauf um zu essen.
Man konnte auswählen zwischen
Napoli mit Zuchetti und
Spätzle mit Fleisch. Ich nahm
Napoli mit Zuchetti. Nach dem
Essen fuhren wir mit dem Auto
nach Village Neuf zu der Produktion.
Ich musste eine Besucherkarte
nehmen und dann
gingen wir in eines von vielen
Lagern, die es gab. Am meisten
freute ich mich aber auf die
riesigen Mischer und auf das
Labor. In diese Mischer passen
mehr als 5000 kg. Im
Labor durfte ich selber eine
Mischung machen. Ein Mann
und ich machten sie zusammen.
Er sprach zwar nur französisch
und englisch, aber wir
konnten uns mehr oder weniger
verständigen. Ich musste
alles aufs Milligramm genau
abwiegen. Das lustige dabei
war, dass ich Handschuhe,
einen Kittel, Mundschutz und
eine Haube tragen musste. Die
Mischungen transportieren sie
so weit es geht mit Lastwagen.
Meine Mischung ging nach
Lettland. Mein Vater hatte
noch eine Sitzung mit der Cola-Frau.
Ich habe noch zwei
Stifte und ein Spiel „Menschärgere-dich-nicht“
bekommen.
Nach diesem Tag gingen wir
müde in das Auto. Zuhause
war ich traurig, dass der Tag
schon vorbei war und ich kann
euch versichern, es war einer
der schönsten Tage in diesem
Jahr.
15

16 SCHULE
44/2007
Was für ein Fest!
Judith Studer, Schulleitung
So lautete das offizielle Motto der diesjährigen
Erzählnacht. Ja, und was für ein Fest wurde dieser
Anlass! In acht verschiedenen Zimmern konnten
Schülerinnen und Schüler mit ihren Eltern in die
Welt von Geschichten eintauchen.
Da hörte man vom Dachs, der oft eine schlechte
Laune hatte, seine Freunde damit ansteckte und
darum alle verlor. Dies änderte sich erst wieder,
als er ein ‚Schlechte- Laune-Fest’ organisierte, bei
dem seine eingeladenen Gäste mit einem
Gesichtsausdruck ihre wirklich schlechte Laune
zeigen mussten. Wer die schlechteste Laune zeigte,
bekam einen Preis. Das sah so lustig aus, dass
die schlechte Laune schnell verschwand, alle
herzhaft lachten und ihre wieder gefundene Freude
feierten.
In der Schulküche herrschte eine ganz besondere
Stimmung. Auf dem Boden waren Matten ausgebreitet,
da lagen Kinder darauf und malten, während
von farbigen Lichtern beleuchtet in der Ecke
die Autorin, Frau Marika Brauer sass und gleich
selber aus ihrem Buch ‚Rico sucht seine Farben’
vorlas. Es ist sicher ein ganz besonderes Erlebnis,
wenn die Autorin gleich selber aus ihrem Buch
vorliest und so einen Einblick in ihre Arbeit gibt.
Haben Sie schon einmal vom Brauch ‚Une
Mondée’ gehört? Wenn nicht, dann hätten Sie ihn
an der Erzählnacht erleben können. Da sassen
Kinder und Erwachsene auf dem Boden vor einer
Schüssel mit Baumnüssen und waren damit
beschäftigt diese zu öffnen. Daneben erzählte eine
Lehrerin ein Bilderbuch mit dem Titel ‚Was für ein
Fest’. Zuhören und gleichzeitig Nüsse öffnen ist
ein Brauch aus der Gegend von Grenoble, wo die
vielen Baumnüsse herkommen, die wir sonst kaufen.
Damit diese Arbeit nicht alleine erledigt werden
muss, füllen sich ganze Gemeindesäle mit
Menschen, die auf diese Art miteinander ein
‚Nussfest’ veranstalten.
Hört man das Wort ‚Fest’, kommt wohl vielen
das jährliche Geburtstagsfest in den Sinn.
Auch die Eule, die in einem Koffer von Marion
Bussinger wohnt, hatte Geburtstag und darum
ihre Tierfreunde zu sich eingeladen. Als
Geschenk wünschte sie sich von allen eine
lustige Geschichte. Die lebendig vorgetragenen
Geschenk-Geschichten, der wunderschön
gestaltete Koffer und das schön dekorierte
Zimmer haben alle Zuhörerinnen und
Zuhörer wirklich ans Geburtstagsfest der Eule
entführt.
In einem anderen Zimmer ging es auch um
Geburtstag. Hier lachte das Chamäleon Ludmilla:
„Heute ist ein besonderer Tag, Anton
der Käfer, hat Geburtstag!“ Und den feierte er
mit einem großen Fest. Auch hier waren viele
Tiere eingeladen. Das Besondere war, dass
Ludmilla dauernd ihre Farbe veränderte und
so das Fest richtig farbig machte.
Um dies auch noch bildlich zu zeigen, hatten

44/2007
die Kinder in diesem Zimmer die Möglichkeit, ihr
eigenes Chamäleon zu gestalten. Alle diese
farbigen Bilder waren am Schluss wirklich ein
wahres Farbenfeuerwerk.
Ja, und was bei einem richtigen Geburtstagsfest
natürlich sicher nicht fehlen darf, sind die Spiele.
Dazu gehört auch das Schminken und sich Verkleiden.
Auch dieses Angebot wurde rege
genutzt und immer wieder tauchte ein lustig farbiges
Kind in der Cafeteria auf, um sich zu präsentieren.
In der Cafeteria sassen während den
Pausen und besonders auch am Schluss des
Abends noch viele Eltern beisammen, plauderten
und genossen zu einem Kaffee die feinen
Kuchen, die von den Schülerinnen und Schülern
der 4. Klasse serviert wurden. Den Erlös verwenden
sie für ihr Lager im Sommer, auf das
sie sich schon jetzt freuen.
Das Großereignis des Schuljahrs steht bevor!
Das Schulfest auf dem Feuerfelsen. Kokosnuss,
der kleine Drache und seine Freunde stürzen
sich mit Feuereifer in die Vorbereitungen. Und
der kleine Drache muss sich dieses Mal in
besonderer Weise bewähren: Zusammen mit
seinen Freunden beginnt Kokosnuss mit dem
Flugtraining. Zu Beginn will das Fliegen gar
nicht gelingen. Am Schluss fliegt Kokosnuss
SCHULE
dann aber mit den anderen zum Feuerfelsen
und kann so das Schulfest in vollen Zügen
genießen!
Die Geschichte vom kleinen Sams, der alle
möglichen Streiche im Kopf hat, hat jung und alt
zum Lachen gebracht und ebenfalls dazu
beigetragen, dass das Erzählfest 2007 zu einem
vollen Erfolg wurde.
Allen Beteiligten sei an dieser Stelle für ihren
grossen Einsatz ganz herzlich gedankt!
17

18 SCHULE
44/2007
5. Klasse
Am Tochtertag: 5. Klässler
besuchen die Firma Thomann
Anlässlich des Tochtertages
vom 8. November 2007, besuchten
wir, die Knaben der 5.
Klasse und vier Mädchen, die
Firma Thomann in Wallbach.
Die übrigen Mädchen der Klasse
besuchten einen anderen
Arbeitsplatz.
Wir waren ziemlich spät dran
als wir zur Firma aufbrachen.
Zum Glück sind wir gerade
noch rechtzeitig angekommen
und wurden recht herzlich
empfangen. Zuerst wurden
uns im Maschinenraum wichtige
Dinge über die Firma Thomann
erklärt. Zum Beispiel,
dass es die Firma seit 1945
gibt. Anschliessend durften wir
die Büros anschauen. Danach
wurde uns ein kleiner Ausstellungsraum
gezeigt, der Türen
und Fenster vorstellt. Hinterher
liefen wir nach draussen, da
hat die Firma Thomann eine
kleine Garage voller Briketts.
Ein Brikett ist eigentlich nur ein
Haufen Hobelspäne, die bei
300° gepresst und bei 100° abgekühlt
werden. Diese braucht
man, um einen Ofen anzufeuern.
Anschliessend besichtigten wir
das Holzlager, dort wo sie all
ihr Holz lagern. Hier wird vor
allem Buchenholz gelagert.
Wir wurden dann von Herrn
Obrist zu den Maschinen geführt,
mit denen sie das Holz
bearbeiten. Er hat uns auch
eine grosse Maschine gezeigt,
die drei Arbeitsgänge in einem
erledigt. Dann hat er uns die
Fensterpresse erklärt, die alles
so presst, dass es sehr schön
aussieht.
Nachher wurden wir in den
‚Malerraum’ geführt. Da werden
die Fenster, Türen und
Schränke in rot, gelb, grün,
blau, schwarz und weiss ge-
spritzt. In einem anderen
Raum wurden die Scharniere
an die Schränke angebracht.
Hier wird auch
geleimt und geklebt.
Nach dieser informativen
Führung gingen wir in die
Küchenausstellung und
uns wurde ein feines Znüni
aufgetischt. Es gab Schinkengipfeli,
Kuchen und Erdnüsse.
Dazu konnten wir Rivella,
Orangensaft oder Mineralwasser
trinken.
Während dem Znüni durften
wir noch Fragen stellen, die
uns sorgfältig beantwortet wurden.
Am Schluss bekamen wir
sogar noch einen Schlüsselanhänger
der Firma Thomann
geschenkt.
Als wir wieder in die Schule
gingen, wussten wir mehr über
die Firma Thomann. Wir hoffen,
dass Sie jetzt auch mehr
über die Firma Thomann wissen.
Der Firma danken wir für
die tolle Führung und das feine
Znüni. Ein Besuch lohnt sich
auf alle Fälle.
5. Klasse
Cyril und Tobias

Tanja Sidler
44/2007
Auch dieses Jahr hatten wir eine erlebnisreiche
Zeit mit vielen gymnastischen und kräftigenden
Einlagen. Gesang, Spiel und Spass ist bei
unseren wöchentlichen Turnstunden immer
dabei.
Unser Jahresausflug im Sommer führte uns an
den schönen Bielersee. Dorthin gelangten wir
mit einem Kleinbus, den wieder unser Chauffeur
Uwe Kaufmann fuhr. Das Timing war
perfekt. Als wir unseren Zielort, Biel-
Schiffstation erreichten, konnten wir
sogleich auf das Schiff überwechseln
und unsere Bielersee-Rundfahrt
antreten. Bei herrlichem Wetter
genossen wir die Aussicht und das
Mittagessen! Später sonnten wir uns
an Deck.
Auf halber Heimreise machten wir
noch einen kleinen Kaffeehalt, dann
brachte uns Uwe wieder sicher nach
Wallbach zurück.
DORFLEBEN / VEREINSLEBEN
Wallbacher Senioren-Turnergruppe
Pro Senectute
Nun neigt sich das Jahr schon wieder dem Ende
zu und wir werden unser Turnerjahr wieder mit
einer Weihnachtsfeier im Kirchensaal beenden.
Ein recht herzliches Dankeschön, dass uns der
Kirchensaal immer wieder zur Verfügung
gestellt wird!
Wir wünschen allen Wallbacherinnen und
Wallbachern eine besinnliche Weihnachtszeit
und alles Gute für das kommende Jahr 2008!
19

20 DORFLEBEN / VEREINSLEBEN
44/2007
Urs Thomann
In diesen Tagen hat Herr Pfarrer
Zumsteg seinen Wohnsitz
nach Laufenburg ins Altersheim
verlegt und Frau Bösch
ist in ihre Wohnung nach Basel
gezogen.
Mit dem Wegzug von Herrn
Pfarrer und Frau Bösch geht
für unsere Kirchgemeinde eine
Zeit der Eigenständigkeit in
der Seelsorge zu Ende. (Ab
1.1.08 sind wir ganz eingebunden
in den Seelsorgeverband
Fischingertal.)
Herr Pfarrer zog mit Frau
Bösch im November 1989
nach Wallbach und leitete
während dieser Zeit die
Geschicke unserer Kirchgemeinde
mit viel Weitsicht, Umsicht
und auch Nachsicht.
Seine prägnanten Predigten,
aus denen wir immer wieder
für unser Leben schöpfen
konnten, die mit viel Liebe und
Symbolik gestalteten Gottesdienste,
seine Worte für Jung
und Alt, ob für Familien mit
Täuflingen, Erstkommunikanten,
Firmlinge oder Hochzeits-
Frauenverein Wallbach
Eva Thomann
Adventsfeier
Herzliche Einladung zur Adventsfeier
am Donnerstag, 6. Dezember.
Um 9.00 Uhr feiern wir einen Gottesdienst und anschliessend
sitzen wir im Pfarrsaal beim Morgenessen noch zusammen.
Gleichzeitig sind ein Teil der Schwarzenberger Krippenfiguren
ausgestellt, die in von uns organisierten Kursen angefertigt
wurden.
Herzliche Einladung
Abschied von Pfarrer Zumsteg
und von Frau Bösch
paare, seine Besuche bei den
Kranken und Vieles mehr,
werden sicher in guter Erinnerung
bleiben. Er fand auch
immer mitfühlende, tröstende
Worte für die Angehörigen,
welche von ihren Lieben Abschied
nehmen mussten. Er
baute in dieser Zeit eine lebendige
Kirchgemeinde auf (wir
haben über 50 Ministranten!),
in der viele freiwillig Mitarbeitende
einbezogen wurden und
auf deren Einsatz wir jetzt besonders
angewiesen sind.
Diese 18 Jahre waren nur
möglich dank der guten
Betreuung von Frau Bösch, die
ihm während ihrer Tätigkeit in
Wallbach immer zur Seite
stand und ihm und uns viele
Arbeiten einfach abnahm. Man
konnte sich immer auf sie verlassen.
Sie bewirtete alle, ob
Aushilfen, Organisten, Bischöfe
und kannte ihre Eigenheiten
und ihre Lieblingsspeisen. Sie
verzichtete in all den Jahren
auf Ferien, damit bei Abwesenheit
von Herrn Pfarrer im-
mer eine Ansprechperson im
Pfarrhaus erreichbar war.
Wir danken Herrn Pfarrer und
Frau Bösch für ihr grosses
Engagement in und für unsere
Kirchgemeinde, denn sie
machten es sich zur Lebensaufgabe,
für uns alle zu sorgen
und dazusein. Wir wünschen
den beiden für die weitere Zukunft
im Ruhestand, Gesundheit,
Zufriedenheit und Gottes
Segen.
Danke für alles mit einem
herzlichen Vergelt’s Gott.

44/2007
DORFLEBEN / VEREINSLEBEN
Frauenverein Wallbach
Impressionen von unserem Spiel- Strick-
und Plauschnachmittag
Es hat noch freie Plätze! Wer kommt auch
noch? Vielleicht kennen Sie ein spannendes
Spiel, haben aber keine Mitspieler? Miteinander
lässt sich die dunkle Winterzeit verkürzen.
Jeden Montagnachmittag 14.00 – 17.00 Uhr
im Pfarrsaal.
Noch Fragen? 061 861 11 63 gibt Auskunft.
Stricken, plaudern, diskutieren
Elisabethenessen
Mittagessen zu Gunsten des Elisabethenwerkes,
das speziell Frauen in den Entwicklungsländern
Hilfe zur Selbsthilfe leistet. Nachfolgend ein paar
Impressionen:
Eile mit Weile
Jassen
21

22 DORFLEBEN / VEREINSLEBEN
44/2007
Christian Lässer
Vielfältiges Elternbildungsangebot
in Wallbach
Zwischen Kinderzimmer
und Arbeitsplatz
Die Vaterrolle wird heute anders
gelebt als noch in der
Generation unserer Eltern.
Viele Väter versuchen, Beruf
und Familie unter einen Hut zu
bringen. Sie wollen allen Bedürfnissen
entsprechen und
reiben sich dabei auf, beruflich
Karriere zu machen und
gleichzeitig ideale Partner und
perfekte Väter zu sein.
Auf Einladung des Familienforums
Wallbach hielt Lu
Decurtins, Sozialpädagoge,
Supervisor und Buchautor, ein
Referat zu diesem Thema. Dabei
gelang es ihm, den über
30 interessierten Vätern viele
Denkanstösse, Fakten und
neue Sichtweisen zu vermit-
Lu Decurtins
Für die Agenda
Jeden Montag
(ausser Schulferien)
Jeden Freitag
(ausser Schulferien)
teln. Unter anderem sprach er
davon, dass die meisten Kinder
heute in einer beinah männerlosen
Umgebung aufwachsen,
dass das Vatersein aber
viel mit Zeithaben und Anwesendsein
zu tun habe. Doch
auch bei interessierten Vätern
sei Teilzeitarbeit selten - aus
verschiedenen Gründen. Für
die meisten Paare sei zudem
klar, dass ein möglichst hohes
Einkommen erzielt werden
sollte, und nur selten werde
über andere Aspekte wie die
eigene Zufriedenheit und die
Zufriedenheit der Partnerin diskutiert.
Ein Workshop zur vertieften
Auseinandersetzung mit diesen
Themen ist im März 2008
geplant.
Nie wieder sprachlos
Klartext zu reden fällt ganz besonders
Frauen schwer. Am
14. und 21. Januar 2008 veranstaltet
das Familienforum
einen Kommunikationskurs
von Bernadette Amacker für
Frauen. Ziel dieses Seminars
ist es zu lernen, sich zu behaupten,
ohne sich dabei
schlecht zu fühlen; Konflikte
anzusprechen, statt sie der
Harmonie zuliebe aufzuschieben;
schwierige Gespräche zu
Mittagstisch, ab 12.00 Uhr, im Schulhaus
führen und dabei dem Gegenüber
konstruktiv Kritik mitzuteilen
oder sie gelassen entgegenzunehmen.
Bernadette
Amacker wird den Teilnehmerinnen
aufzeigen, wie Kommunikationsangewohnheitenerkannt,
angepasst und verändert
werden können.
Am 10. November hat ausserdem
Starke Eltern - Starke
Kinder ® in Wallbach begonnen.
Dieser mehrteilige Kurs
stärkt die Erziehungsfähigkeit
und unterstützt Eltern in einer
gewaltlosen Erziehung, in der
die Grenzen und die Bedürfnisse
der Mitmenschen respektiert
werden.
Machen auch Sie sich ein Bild
von der Vielfältigkeit des Familienforums.
Klicken Sie doch
einfach auf unsere Homepage
(www.familienforum-wallbach.ch).
Wir freuen uns auf
Sie!
Krabbelgruppe Hoppsassa, von 15.00 - 17.00 Uhr, im UG des
Kindergartens, bei schönem Wetter draussen
14. und 21. Januar 2008 „Nie wieder sprachlos“. Kommunikationsseminar für die Frau. Leitung:
Bernadette Amacker. 19.30 – 22.00 Uhr, in Wallbach
23. und 30. Januar, 6. „Erziehung ist...“, Elterncoaching für Mütter (max. 4 Personen). Leitung:
und 27. Februar 2008 Claudia Berther
9 –11 Uhr für Mütter von 2 – 6-jährigen Kindern
20 – 22 Uhr für Mütter von 7 – 11-jährigen Kindern

44/2007
Adventsfenster 2007
Viktoria Roth
DORFLEBEN / VEREINSLEBEN
Es ist schön, dass trotz kurzzeitiger Bedenken unser Dorfadventskalender wieder
vollständig ist. Bitte beachten Sie folgende Übersicht:
Wann: Wo: Besonderes:
1. Dez.: Kinderliturgiegruppe röm.-kath. Kirche 1) Feierliche Öffnung
2. Dez.: Gewerbeverein beim Gemeindehaus Die Weihnachtsbeleuchtung
wird angezündet.
3. Dez,: E. Preisig Rheinstr. 26
4. Dez.: Fam. Thomann Bodenmattstr. 12
5. Dez.: Fam. Pümpin/Reiffer Rheinstr. 61
6. Dez.: Fam. Sacher Kirchstr. 5
7. Dez.: Fam. Probst Efeuweg 6 2) Feierliche Öffnung
8. Dez.: Fam. Hasler Heidigrabenweg 11
9. Dez.: Fam. Voirol ob den Reben 5
10. Dez.: Volg Laden Zentrumstr. 2
11. Dez.: Fam. Wyrsch Ahornweg 9
12. Dez.: Bibliothek Schulhaus Sandgrube
13. Dez.: Gemeindehaus Zentrumstr. 3) Feierliche Öffnung
14. Dez.: Fam. Obrist Hohle Gasse 37
15. Dez.: Fam. Wunderlin Sonnenweg 8
16. Dez.: Fam. Nobbenhuis Robinienweg 6
17. Dez.: Fam. Sidler Rudolf-Bitterstr. 15
18. Dez.: Kinderkrippe Wolftürlistr. 1
19. Dez.: Fam. Allenspach Bündtenweg 6
20. Dez.: Kindergarten Bodenmattstr. 19 4) Feierliche Öffnung
21.Dez.: Fam. Garcia Rheinfeldstr. 27
22. Dez.: Fam. Bussinger Hohle Gasse14
23. Dez.: Fam. Körkel Bodenmattstr. 24
24. Dez.: Fam. Bitter Rheinfeldstr. 33 Öffnung schon um 16.30 h
1) Dieses Fenster wird von den Kindern in der Kinderliturgie gestaltet. Wir hören eine Geschichte
und singen ein Lied. Anschliessend sind wir alle eingeladen, vor der Kirche bei einem grossen
Feuer unsere mitgebrachten Würste zu bräteln – dies anlässlich des internationalen Tages der
Freiwilligenarbeit! Tee und etwas Süsses werden offeriert.
2) Wir hören eine Geschichte, umrahmt mit Liedern. Tee und Gebäck werden offeriert.
3) Dieses Fenster wird von den 5. Klässlern gestaltet. Wir hören eine Geschichte und Lieder von
den 3.- und 5. Klässlern. Tee und Gebäck werden angeboten.
4) Die Kindergärtler gestalten dieses Fenster und erfreuen uns mit Liedern. Wir hören eine
Geschichte. Tee und Gebäck werden angeboten.
Die ganze Bevölkerung ist zu den obgenannten Terminen, jeweils um 18.00 Uhr, herzlich eingeladen,
der Fensteröffnung beizuwohnen. (mit Ausnahme des 24. Dezember, da ist die Öffnung bereits
um 16.30 Uhr).
Oder nützen Sie die Gelegenheit und machen Sie einen
Abendspaziergang zu den Fenstern. Die Fenster sind jeweils bis
22.00 Uhr und bis zum Dreikönigstag erleuchtet.
Eine frohe Adventszeit wünschen Ihnen die Katechetinnen!
23

24 DORFLEBEN / VEREINSLEBEN
44/2007
Raymond Lugrin
Die „Adler-Stämmler“ besuchten
Mario Henzi’s-„Fossiliengeist“
Am 9. November versammelten
sich 12 „Adler-Stämmler“
im Mineralien- und Fossilienkabinett
von Pia und Mario
Henzi. In ihrer Privat-Sammlung
wird man überwältigt von
den ausgestellten, unzähligen
Objekten und deren Schönheit.
Die Sammlung, die sie in den
letzten 40 Jahren angelegt
haben, besteht je ca zur Hälfte
aus Mineralien aus aller
Welt und aus Fossilien, also
Versteinerungen, vorwiegend
aus dem Jura.
Während seiner Präsentation
erzählte uns Mario Henzi über
den Fossiliengeist, er erklärt
ihn mit einer gewissen Gabe,
das gesuchte Objekt am vorgeahnten
Ort zu finden, ferner
über seinen ersten Fund, den
vermeintlichen Diamant und
vor allem über seine Erlebnisse
in unserer Gegend.
Es ist erstaunlich, wie aus
einem, dem Anschein nach,
gewöhnlichen Stein durch
Sägen und Polieren plötzlich
ein Prunkstück hergezaubert
wird. Wichtig ist aber ein nachträgliches,
gekonntes Präparieren
der Fundstücke, da sie
sonst vom Einfluss der atmosphärischen
Umgebung zerfallen
würden. Mario Henzi hat
dazu viel beigetragen
und bekannte Professoren
ins Staunen
gebracht.
Vor allem aus der
Tongrube Keller in
Frick sind prächtige
Ammoniten, Nautiliden,
versteinertes
Holz und viele andere
Exemplare ans Licht
gebracht worden.
Aber auch aus der Region
Wallbach sind schöne
Fundstücke zu sehen. Gusti
Kaufmann konnte mit Stolz
den Zahn eines Mammuts,
den er 1947 in seinem Garten
ausgegraben hat, präsentieren.
Unser Referent hat sich im
Laufe der Zeit ein sehr umfangreiches
Wissen über
Gesteine, ihre Zusammensetzung
und die Erdgeschichte
angeeignet. Aber auch seine
Frau Pia ist eine begeisterte
Sammlerin. Diese Leidenschaft
haben beide kreuz und
quer durch die ganze Welt,
vor allem bis nach Brasilien
geführt.
Die Mineralien-Ausstellung mit
Quarz aus den Schweizeralpen,
Turmalin,
Topas, Amethyst
und Achat aus
Brasilien und
noch viel mehr
kamen vor allem
für Bruno Thomann
etwas zu
kurz. Dies wäre
ein Grund für
eine weitere
Besichtigung.
Die „Adler-Stämmler" wurden
vom „Fossiliengeist“ gefangen
genommen und waren begeistert.
Für Eure fachkundige Führung
danken wir Euch, liebe Pia und
Mario, von Herzen.

44/2007
DORFLEBEN / VEREINSLEBEN
Erntedankgottesdienst vom
23. September mit der Kleinkindergruppe
Jeannette Bitter
Bei prächtigem Sonnenschein durften wir am Sonntagmorgen
gemeinsam mit den Ministranten in die Kirche einziehen. Vor
dem Altar, auf Kissen verteilt, lauschten wir der Geschichte
vom gelbroten Kürbis, welche von den wunderschönen,
selbstgemalten Bildern von Marion Bussinger bildlich umrahmt
wurde.
Anschliessend begaben wir uns in den Pfarrsaal, wo wir uns
mit den Stationen des Wachsens eines Kürbiskernes
bis zu einem stattlichen Kürbis, beschäftigten.
Gleichzeitig übten wir immer wieder das Lied:“ Körbis
du besch schön…“, welches wir, als Abschluss des
Gottesdienstes, der Gemeinde vortrugen.
Nach dem Gottesdienst verteilten die Kinder
Kürbiskuchen an die Besucher. Wir danken allen
herzlich, welche zum guten Gelingen dieses
Erntedankgottesdienstes beitrugen.
Wir freuen uns, bei unserem nächsten
Kleinkindergottesdienst am 13. Dezember, viele
Kinder mit ihren Mamis, Papis, Grosis… zu
begrüssen.
Die Kleinkindergruppe
Schul- und Dorfbibliothek Wallbach
Hanke Nobbenhuis
Voranzeige:
Am Freitagabend, den 25. April 2008 organisiert die Bibliothek ein Weinseminar:
"Von der Traube zum Wein"
Frau Andrea Wunderlin aus Zeiningen gibt eine Einführung in die
Weinbereitung. Anschliessend können unterschiedliche Weine aus unserer
Region degustiert werden.
Unsere Öffnungszeiten:
Dienstag 15:30 - 17:30 Uhr
Mittwoch 18:00 - 19:30 Uhr
Samstag 10:00 - 12:00 Uhr
Im Finstergässli im Schulhaus EG
Schauen Sie mal vorbei!
25

26 MEINUNGEN UND GEDANKEN
44/2007
Verkehrssituation
Rheinstrasse – Waldhaus
Christian Schneeberger
Liebe Wallbacherinnen, liebe
Wallbacher
Liebe Leserinnen, liebe Leser
Einige Anwohner haben mich
in den vergangenen Monaten
mehrmals auf das fehlbare
Verhalten von Auto-, LKW-
und motorisierte Zweiradlenker,
welche die Rheinstrasse
Richtung Waldhaus benützen,
angesprochen. Beobachtungen
zufolge wird die Geschwindigkeitsbegrenzung
-
hauptsächlich zwischen Heidigraben
und Waldhaus - nicht
eingehalten.
Ich möchte Ihnen einen Auszug
aus der Schweizerischen
Unfall-Statistik der bfu für das
Jahr 2006 / 2007 vorlegen und
in Erinnerung rufen, dass Unfälle
mit schwerwiegenden Folgen
auch innerorts geschehen
können:
Aber lieber Herr Lugrin,
was regen Sie sich auf über
ein paar quietschvergnügte Biber,
welche, ihrer Natur gemäss,
ein bisschen in der
Gegend rumraffeln?! Für Ihre
durchaus schützenswerten
Pflanzen gibt es preiswerte,
dehnbare Plastikgitter, welche
einfach um die Pflanzen gelegt
werden können. Nicht einmal
für Landschaftsästheten ein
Problem. Sie reden von Jägern,
Abschuss und Elektro-
(…) “Handlungsbedarf besteht
insbesondere bei den schwächeren
Verkehrsteilnehmern.
Im Jahr 2006 waren 30% der
im Strassenverkehr Getöteten
und Schwerverletzten Fahrradfahrer,
respektive Fussgänger.
Die meisten dieser Unfälle
ereignen sich innerorts. Die
bfu macht sich deshalb weiterhin
für Sicherheitsmassnahmen
in den Gemeinden
stark“ (…)
Der Verkehrszuwachs und die
damit erhöhten Risiken für andere
Verkehrsteilnehmer wurden
bereits erkannt und in der
Entwicklungs- und Planungskommission
eingebracht. Mit
Prävention können wir jedoch
viel zur Sicherheit beitragen
und berücksichtigen damit
auch die geltenden Gesetzte
und Vorschriften. Als bfu -
Sicherheitsdelegierter empfehle
ich folgende Punkte zu
beachten:
• Die Geschwindigkeit der
Situation anpassen, keine
Wettrennen
• An unübersichtlichen Stellen
immer Bremsbereitschaft
wahren
• Innerorts gilt Rechtsvortritt
• Abstand und Höhen von privaten
Hecken, Büschen und
Bäumen einhalten (Sichtbarkeit)
• Bei Einmündungen von
Quartierstrassen muss mit
Kindern und Tieren gerechnet
werden
Die Anwohner und ich danken
Ihnen für Ihr Verständnis und
appellieren an unsere Sicherheit
im Strassenverkehr.
Christian Schneeberger bfu-
Sicherheitsdelegierter
Antwort auf R. Lugrins Bibergeschichte
(Wallbacher 43/07)
Christine Abegglen
zäunen. Welcher gewaltigen
Bedrohung sehen Sie sich
gegenüber? Die Frage, wieviel
Biber erträgt der Mensch, kann
in Anbetracht der Verhältniszahlen
wohl nicht gestellt werden.
Aber einmal und sei es
bloss für ein klitzekleines Minütelchen,
dürfen wir Menschen
uns fragen: wieviel
Mensch erträgt der Biber oder
besser, wieviel Menschen erträgt
die Natur? In diesem Sinn
schlage ich vor: Geniessen wir
das schöne, friedvolle, fast
sorgenfreie Leben hier im
schönen Wallbach, wo es doch
tatsächlich wieder ein paar Biber
gibt.
Es grüsst Sie freundlich
Christine Abegglen, Wallbach

44/2007
Sandra Kummli-Schurch
Es sind Herbstferien, wunderschönes
Wetter, es ist richtig
zum geniessen und sich wohlfühlen.
Auch unser Büsi Mia hatte die
Sonnenstrahlen noch ausgenützt
und sich tagsüber in unserem
Quartier zu ihren Entdeckungstouren
aufgemacht.
Sie genoss es, abends nach
ihren Rundgängen wieder in
ihr behütetes Heim zurückzukehren,
sich an die Kinder
anzuschmiegen und sich von
ihnen und auch von uns Erwachsenen
streicheln und
kraulen zu lassen. Wenn sie
einmal draussen übernachtete,
was im Sommer oft vor kam,
konnte man pünktlich um 8
Uhr morgens die Türe öffnen
und unsere Mia wartete oder
kam nach Hause, um sich zu
verpflegen.
An schönen Sommertagen
liess es sich Mia nicht nehmen,
bei den Badegästen am
Badeplatz einen „Streichel-
MEINUNGEN UND GEDANKEN
Wie viele Tränen müssen noch
vergossen werden???
und Schmuserundgang“ zu
machen. Sie war eine für uns
aussergewöhnliche, liebe Katze.
Am Montag 8. Oktober, am
späten Nachmittag, wurde sie
oben auf der Rheinstrasse,
zwischen Flienenweg und
Badplatzweg, überfahren. Eine
traurige und vor allem für
unsere Kinder eine sehr
schmerzvolle Erfahrung.
Für uns Erwachsene unbegreiflich,
da die Gefahrenquellen
in unserem Quartier
und die Problematik der Rheinstrasse
allen sehr wohl bekannt
sind. Es ist auch kein
neues Thema, sondern geht
schon ein paar Jahre zurück,
unternommen wurde aber bis
heute nichts.
Auf was wird noch gewartet??
Nur vom zuschauen und solchen
Leserbriefen lesen passiert
nichts!!!
Es macht den Anschein, dass
es egal ist, wie viele Tiere dort
noch drauf
gehen… Sind es doch schon
ziemlich viele, die an dieser
Strasse ihr liebgewonnenes
Büsi verloren.
Wir fragen uns, muss noch
schlimmeres geschehen, ein
Kind, ein Spaziergänger oder
Velofahrer angefahren oder zu
Tode kommen, bis endlich an
der Rheinstrasse etwas unternommen
wird?
Ein liebgewonnenes Tier so zu
verlieren ist traurig, aber die
Vorstellung, durch rücksichtslose,
zu schnell fahrende Autofahrer
ein Kind zu verlieren, ist
grässlich. Und die heutige
Gesellschaft ist rücksichtslos
und nur immer auf sich selbst
bedacht, traurig aber leider
wahr.
Wir sind traurig und vermissen
unsere Mia sehr.
27

28 DORFLEBEN / VEREINSLEBEN
44/2007
Grosses Kaninchen- und Geflügeltreffen
in Wallbach
Andreas Martin
Am 8. und 9. Dezember 2007
organisiert der Kaninchenzüchterverein
Wallbach in der
Mehrzweckhalle Sandgruben
in Wallbach die 59. Fricktalische
Verbandsausstellung.
Eine immer grössere Herausforderung
für unseren Verein,
da unsere Mitglieder nicht jünger
werden.
Es werden sich ca. 450 Kaninchen,
von den Zwergrassen
bis Grossrassen und ca. 40
Stück Federvieh, vom Zwerghuhn
bis zum Truthahn dieser
Meisterschaft stellen. Sie werden
kämpfen um Kategoriensiege
sowie um den neuen
Sektions-Wanderpokal, gestiftet
von der Thommen-
Recycling aus Kaiseraugst.
Auch der Schweizerische
Thüringerclub, Gruppe Aargau,
ist an dieser Ausstellung mit
ca. 100 Tieren anwesend.
Damit ein Tier ausgestellt werden
kann, muss es vom Züch-
Herausgeber
Redaktion WALLBACHER
4323 Wallbach
Redaktion
Bruno Grüter
Irène Grüter
Dieter Roth sen.
Eva Thomann
Hanke Nobbenhuis
Kontaktadresse/Abo
Redaktion WALLBACHER
4323 Wallbach
ter über viele Monate gefüttert
und gepflegt werden. Er muss
dem Kaninchen regelmässig
die Boxen reinigen, das Fell
pflegen sowie die Krallen
schneiden. Es ist ein schönes
Hobby, aber doch mit Arbeit
verbunden, obwohl ein Hobby
nie Arbeit bedeuten darf, sondern
Erholung. Aber vielleicht
ist das ein Mitgrund für den
Züchterrückgang, da man für
die Tiere eine grosse Verantwortung
übernehmen muss,
denn Tiere sind Lebewesen.
Auch die Fellnähgruppe Wallbach
wird mit ihren Produkten
die Ausstellung verschönern.
Diese Produkte kann man mit
gutem Gewissen kaufen, denn
die Felle stammen von Kaninchen,
die nach Vorschriften
des Schweizerischen Tierschutzes
gehalten wurden.
Selbstverständlich wird unser
Tombolateam die Besucher
mit einer grosszügigen
Fleischtombola überraschen.
Auch das Küchenteam steht in
Postkonto
Nr. 20-141723-4
Internet-Adresse
www.derwallbacher.ch.vu
derwallbacher@bluewin.ch
Erscheinungsweise
4 mal jährlich
Auflage
810 Exemplare
Alle Wallbacher Haushalte
Die Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.
Für eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt die Redaktion keine Haftung.
den Startlöchern, um die Besucher
zu begeistern.
Es würde uns sehr freuen,
wenn sich möglichst viele
Leute entschliessen könnten,
unsere grossen Anstrengungen
mit einem Besuch zu
belohnen.
Kaninchenzüchterverein
Wallbach.
Redaktionsschluss
Wir danken für die
Einhaltung des Termins!
25. Februar 2008
26. Mai 2008
18. August 2008
10. November 2008
2008