Sharing Knowledge: Scientific Communication - SSOAR

Probleme der Integration digitaler Bibliothekssysteme 51
Projektansatz
Will man den professionellen Benutzer bedienen, dann sollte idealerweise die
Durchsichtigkeit einer modernen, Internet-basierten Suchmaschine mit der Leistungsfähigkeit
Metadaten-gestützter Fachdatenbanken verbunden werden. Ein
derartiges System müsste einerseits in der Lage sein, eine Suchanfrage (in normierter
Form) an alle gewünschten (Fach-) Datenbanken durchzureichen, andererseits
sollte es dafür Sorge tragen, dass der vom Benutzer beabsichtigte semantische
Kontext - wenn irgend möglich - in diesen Datenbanken so gut wie
möglich rekonstruiert wird. Das Projekt des Informationsverbundes Bildung –
Sozialwissenschaften - Psychologie (BSP) hat das Ziel, ein solches Portal zu entwickeln.
Dabei wird
� zur System-neutralen Repräsentation der Anfrage eine einheitliche XML-
Schnittstelle mit entsprechenden Protokollen entwickelt [7],
� die semantische Heterogenität durch den Aufbau von Konkordanz-Tabellen
mit gewichteten Graphen („Cross-Konkordanzen“, [8, 9, 10]) reduziert,
� dem Nutzer die Möglichkeit gegeben, die gewünschten Publikationen aus der
Suchmenge auf vielfältige Weise (online-reader, Ausdruck, kostenpflichtige
oder kostenlose Anlieferung, etc.) zu erhalten.
Der Verbund setzt sich zusammen aus wissenschaftlichen Einrichtungen, die die
thematischen Kompetenzen absichern, und Bibliotheken, die sich in erster Linie
um das Handling der Publikationen und die rechtlichen Fragen kümmern:
� Deutsches Institut für Internationale Pädagogische Forschung, Frankfurt/
Main (DIPF), mit einem Datenbestand von ca. 500.000 Literaturnachweisen
ab 1980 und einem Thesaurus, der im Augenblick fast 60.000 Begriffe umfasst.
� Informationszentrum Sozialwissenschaften, Bonn (IZ), mit ca. 250.000 Literaturnachweisen
ab 1945 und einem Thesaurus mit ca. 7.400 Termen.
� Zentrum für Psychologische Information und Dokumentation, Trier (ZPID),
mit ca. 170.000 Literaturnachweisen ab 1977 und einem Thesaurus mit ca.
5.200 Termen.
� Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg (UB Erlangen)
� Universitäts- und Stadtbibliothek Köln (USB Köln)
� Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek (SULB)
Semantische Heterogenität: Bedeutung als Problem
Wird eine Recherche gleichzeitig in mehreren Datenbanken durchgeführt, so ist
es vielleicht nicht unwahrscheinlich, dass der gesuchte Term in all diesen Syste-